BP Protected

EN ISO 20471
EN 343
EN 14058
EN ISO 11611
EN ISO 11612
EN 1149-5
IEC 61482-2
EN 13034-6
EN 14404
Schutz plus Komfort:
Alles für deine Sicherheit.
Dein Team in Multi Protect 7 kA –
Störlichtbogenschutz Klasse 2.
BIERBAUM-PROENEN SINCE 1788

Sicherheit
Tragekomfort
Lieferfähigkeit
PSA
in perfekter
Balance.
Funktion
Design
Waschbarkeit

BProtected ® ist perfekt kombinierbar
mit unserer Workwear-Kollektion.
BP bietet dir ein ganzheitliches Konzept, sowohl für Mitarbeiter,
deren Aufgabenbereiche den Einsatz von PSA zwingend erfordern,
als auch für solche, die keine Schutz kleidung (PSA) benötigen.
Unsere PSA-Kollektionen
> Hi-Vis Comfort
> Hi-Vis Protect
> Multi Protect
> Multi Protect 7 kA
> Welder’s Protection
sind an unsere BP Workwear ® -
Kollektion BP Work & Wash Color
angelehnt.
Die passenden Workwear- Kollektionen
findest du in unserem aktuellen Katalog
BP Workwear ® . Du kannst ihn unter
www.bp-online.com anfordern.
BP Work & Wash color
Erhältlich in den Farben Königsblau, Ecru,
Dunkelgrau, Mittelgrün und Rot.
Passt in Design & Schnitt
zu Hi-Vis, Multi Protect
und Welder’s Protection.
Blouson 1607 Shorts 1611
Latzhose 1608 Bundhose 1609

Komfort-Warnschutz mit Rundum-Sichtbarkeit. Seite 16-35
Multinormschutz mit Rundum-Sichtbarkeit. Seite 36-45
Multinormschutz plus Komfort. Seite 46-53
Multinormschutz – leicht & komfortabel, Störlichtbogenschutz Klasse 2. Seite 54-59
Komfortabler Flamm- und Schweißerschutz. Seite 60-63
Der Schweißerschutz-Spezialist. Seite 64-67

Alles für
deine Sicherheit:
BProtected ® .
Extreme Hitze, Funkenflug, schlechte Sichtbarkeit,
Stör lichtbogen – all dies sind Gefahrenquellen, denen
eine Vielzahl von arbeitenden Menschen ausgesetzt
ist. Hier darf es keine Kompromisse geben. Der
BP Anspruch ist es, Bekleidungskonzepte mit bestmöglichem
Schutz für den Träger zu bieten. Sicherheit
steht an erster Stelle. Tragekomfort unterstützt die
Sicherheit, denn erst wenn die Persönliche Schutzausrüstung
(PSA) angenehm zu tragen ist, wird sie
auch so getragen, dass sie schützt. Dann das Thema
Waschbarkeit: Auch nach dem Waschen muss die
Bekleidung das Sicherheitsversprechen erfüllen. Und
schließlich: das innovative BP Design mit vielen
Funktionen.
Mit BProtected ® erlebst du Kollektionskonzepte, die
diese Ansprüche an PSA in perfekter Balance miteinander
kombinieren. Fühle den Unterschied ...
Dieser Katalog ist gültig von 2015 bis 2017.
Aufgrund produktionstechnischer Gegebenheiten sind Veränderungen einzelner
Artikel nicht auszuschließen. Gültig unter Vorbehalt möglicher Druckfehler.
PSA in perfekter
Balance.
Die BP Faserlösungen.
Kermel ® -Fasern.
Alles über PSA.
PSA konkret. PSA-Infos. Individualisierungsmöglichkeiten.
PSA-Normen & -Leistungsstufen.
BP Kollektionsübersicht.
BP Hi-Vis Comfort.
Komfort-Warnschutz mit Rundum-Sichtbarkeit.
BP Hi-Vis Protect.
Multinormschutz mit Rundum-Sichtbarkeit.
BP Multi Protect.
Multinormschutz plus Komfort.
BP Multi Protect 7 kA.
Multinormschutz – leicht & komfortabel,
Störlichtbogenschutz Klasse 2.
BP Welder’s Protection.
Komfortabler Flamm- und Schweißerschutz.
BP Welder’s Professional IV.
Der Schweißerschutz-Spezialist.
Ergänzungsartikel.
Perfekt ergänzt: Knieschutz und mehr.
Wissenswertes.
Das BP PSA-Lexikon.
Know-how.
Neu erklärt: die BP Größen.
Fair Wear & Oeko-Tex.
Die BP Verantwortung.
Das PRO-Label.
BP Qualität unter Laborbedingungen getestet.
BP Welten.
Feel the difference: weitere Katalogwelten.
Produktfinder.
Alle Artikel auf einen Blick.
Seite
4-5
6-7
8-13
14-15
16-35
36-45
46-53
54-59
60-63
64-67
68
69-71
72-73
74
75
76
77
HI-VIS
COMFORT
HI-VIS
PROTECT
MULTI
PROTECT
MULTI
PROTECT
7 kA
WELDER’S
PROTECTION
WELDER’S
PROFESSIONAL
IV
3

Sicherheit
Tragekomfort
Lieferfähigkeit
PSA in perfekter
Balance.
Funktion
Design
Waschbarkeit
4

BProtected ® entstand aus dem Versprechen, ein völlig neues PSA-Konzept zu bieten.
Mit dem Ziel, den optimalen Mix zu erreichen oder wie wir es nennen: die perfekte Balance.
Mit diesem Anspruch entstand beispielsweise der neue Hi-Vis Protect Parka 2230, dem Mirko,
Stavros, Andreas und Yusuf bei ihren nicht ungefährlichen Gleisarbeiten ihr Vertrauen schenken.
5

Kermel ® , die Meta-Aramid-Faser.
Kermel ® ist das führende europäische Meta-Aramid für Schutzbekleidung.
Durch die molekulare Grundstruktur der Kermel ® -Meta-Aramid-Faser werden folgende Grundeigenschaften
gewährleistet:
> inhärenter Flammschutz
> kein Schmelzen und Tropfen bei Beflammung
> hohe Wärmeisolation
> hohe thermische Stabilität
> hohe mechanische Festigkeit
> hohe Farbechtheit durch Spinndüsenfärbung
> hohe Chemikalienbeständigkeit
> geringe Einlaufwerte
Zu den Kermel ® -Markengeweben gehören:
> Kermel ® Denim
> Kermel ® Weldstar Professional
> Kermel ® textreme protect ®
Kermel ® Denim – Allrounder im Multifunktionsbereich
Materialzusammensetzung:
35% Aramid/30% Modacryl/25% Baumwolle/9% Polyamid/1% antistatische Fasern
ca. 320 g/m²
Dieses Gewebe wird
für die Kollektionen
BP Multi Protect und
BP Multi Protect 7 kA
verwendet.
Seite 46-59
> Anwendung: Tätigkeiten in multifunktionellen Risikobereichen
> angenehmer Griff und guter Tragekomfort durch den hohen Baumwollanteil
> gute mechanische Beständigkeit
> sehr gute Pflegeeigenschaften; Industriewäsche-geeignet
> lange Einsatzzeit
> inhärenter Flammschutz
> auch in Denimoptik erhältlich
BP Multi Protect: ATPV (Arc Thermal Performance Value) = 14,6 cal/cm²
BP Multi Protect 7 kA: ATPV (Arc Thermal Performance Value) = 31,9 cal/cm² im 2-Lagen-Bereich
Kermel ® und Weldstar ® sind eingetragene Warenzeichen von KERMEL S.A.S.
6

BP wählt seine Lieferanten sorgfältig aus. In aufwendigen Wasch-/Tragetests wird
untersucht, mit welchen Materialien sich Sicherheit, Komfort und Design bestmöglich
miteinander verbinden lassen. Dies beinhaltet auch, dass inhärenter Flammschutz bei
all unseren PSA-Fasermischungen (außer Hi-Vis Comfort) selbstverständlich ist.
Weiter führende Informationen zu den BP Faserlösungen und zu deren Einsatz findest du
im Folgenden.
Weldstar ® Professional – höchster Schweißerschutz
Materialzusammensetzung:
58% Aramid/41% Viskose/1% antistatische Fasern
ca. 380 g/m²
> Anwendung: schwere Schweiß- und Flex arbeiten/Tätigkeiten mit hoher
Hitze einwirkung
> höchster Schweißerschutz (Schweißerschutzklasse 2) bei deutlich
geringerem Gewicht
> hohe Hitze-Isolationseigenschaften
> guter Tragekomfort
> lange Einsatzzeit
> inhärenter Flammschutz
> die Schutzkleidung erreicht die höchste Klasse beim Schutz gegen flüssige
Eisenspritzer (E3), die besonders dichte Gewebestruktur ermöglicht optimale
Abperl-Eigenschaften von Metallspritzern und hohen Widerstand gegen
Verschleiß bei hoher mechanischer Belastung, z. B. durch Flexarbeiten
> sehr gute Pflegeeigenschaften; Industriewäsche-geeignet
Dieses Gewebe wird
für die Kollektion
BP Welder’s Professional IV
verwendet.
Seite 64-67
ATPV (Arc Thermal Performance Value) = 14 cal/cm²
textreme protect ® – Sichtbarkeit
kombiniert mit multifunktionalem Schutz
Materialzusammensetzung:
31% Polyester/28% Modacryl/20% Aramid/20% Viskose/1% antistatische Fasern
ca. 320 g/m²
> Anwendung: Tätigkeiten in unterschiedlichen Risikobereichen,
bei denen Sichtbarkeit zusätzlich erforderlich ist
> erfüllt die EN ISO 20471 in den Farben Warnorange und Warngelb
in Kombination mit fünf anderen Normen
> guter Tragekomfort durch intelligente Fasermischung
> strapazierfähig, atmungsaktiv
> hohe Licht- und Farbechtheit
> inhärenter Flammschutz
> sehr gute Pflegeeigenschaften; Industriewäsche-geeignet
Dieses Gewebe wird für
die Kollektion BP Hi-Vis Protect
verwendet.
Seite 36-45
ATPV (Arc Thermal Performance Value) = 9,1 cal/cm²
7

Informativ: PSA konkret.
Vorgehensweise
zur Risikobeurteilung
Wer?
Wovor?
Was?
Wann?
Vor Auswahl der PSA ist vom Arbeitgeber eine Gefährdungsbeurteilung durchzuführen, die zur Festlegung des
ge forderten Schutzniveaus der Bekleidung führt (siehe ArbSchG § 3, 4, 5). Darüber hinaus ist ein praxisorientierter
Wasch-/Tragetest unabdingbar.
Im Vorfeld einer Gefährdungsbeurteilung sollte sich der Anwender die folgenden vier Fragen stellen:
WER soll geschützt werden?
WOVOR soll geschützt werden?
WAS muss geschützt werden (z. B. Rumpf, Kopf, Hände)?
WANN soll geschützt werden (z. B. bei allen anfallenden Arbeiten)?
Die Risikobeurteilung erfolgt in mehreren Stufen:
1. Ermittlung der Gefährdungen
2. Beurteilung der vorhandenen Schutzmaßnahmen
3. Festlegung von Maßnahmen
4. Beurteilung der Wirksamkeit und Fortschreibung der Maßnahmen
Mit den Ergebnissen der Gefährdungsbeurteilung (welche Gefahren treten auf
und welche Schutzwirkungen müssen durch die PSA erzielt werden?)
kann die Festlegung der textilen PSA erfolgen.
Erläuterung
der Richtlinie
des Rates
89/686/EWG
Die Richtlinie des Rates der Europäischen Gemeinschaften vom 21.12.1989 zur Angleichung der Rechtsvorschriften
der Mitgliedsstaaten für Persönliche Schutzausrüstung (PSA) regelt
a) die Bedingungen für das In-Verkehr-Bringen und den freien Verkehr innerhalb der Gemeinschaft und
b) die grundlegenden Sicherheitsanforderungen, die PSA erfüllen muss, um die Gesundheit der Benutzer
zu schützen und ihre Sicherheit zu gewährleisten.
Entspricht ein PSA-Produkt den Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften, die in der Richtlinie
89/686/EWG festgeschrieben sind, darf es mit dem CE-Kennzeichen versehen werden.
CE steht für Conformité Européenne und bedeutet so viel wie „Übereinstimmung mit EU-Richtlinien“.
Den folgenden drei PSA-Kategorien werden unterschiedliche CE-Kennzeichnungen zugeordnet:
PSA-Kategorie I: einfache PSA zum Schutz gegen minimale Gefahren
(z. B. Wetterschutzkleidung).
Diese PSA bedarf keiner Zertifizierung durch eine externe Prüfstelle und sie unterliegt
keinem EG-Qualitätssicherungssystem.
PSA-Kategorie II: PSA zum Schutz vor mittleren Risiken
(z. B. Warnschutzkleidung).
Diese PSA ist durch eine externe Prüfstelle zertifiziert, unterliegt aber
keinem EG-Qualitätssicherungssystem.
PSA-Kategorie III: komplexe PSA zum Schutz vor tödlichen Gefahren und ir reversiblen
Gesundheitsschäden (z. B. Schweißer-, Hitze-, Störlichtbogen- und Chemikalienschutzkleidung).
Diese PSA muss durch eine externe Prüfstelle zertifiziert werden und unterliegt
einem EG-Qualitätssicherungssystem.
Artikel der PSA-Kategorie III tragen das CE-Zeichen mit einer vierstelligen Kenn-Nr. der Form „CE xxxx“.
Diese weist die unabhängige Qualitätssicherungsüber wachungsstelle aus, welche die PSA-Kleidung regelmäßig
auf Konformität mit den grundlegenden Anforderungen der geltenden Richtlinie überprüft.
8

EN 343
Informativ: BP PSA.
EN ISO 20471 EN 14058
EN ISO 11611
EN 13034-6
EN ISO 11612
BP Hi-Vis Protect
Outdoor
KG 028
IEC 61482-2
EN 1149-5
Gemäß der Richtlinie des Rates 89/686/EWG hat BP zu jeder PSA-Linie eine
Informationsbroschüre erstellt. Diese gibt jeweils in sechs Sprachen Erläuterungen
zu den Normen und deren konkreten Schutzklassen, zum ordnungsgemäßen
Gebrauch sowie zur Pflege und Wartung. Vor dem Einsatz der Bekleidung sind
die Herstellerinformationen sorgfältig zu lesen.
Das Innere einer Schutzkleidung gleicht einem Bilderbuch!
Und das hat einen guten Grund: Der Träger der Kleidung
muss über die Eigenschaften „seiner“ Persönlichen Schutzausrüstung
informiert sein. Daher ist jedes Teil mit Symbolen
ausgestattet, die die Kleidung genau charakterisieren.
Die BP
Einnäh etiketten
PSA-Bekleidung ist vor jedem Einsatz auf ihre Schutzwirkung, Funktionsfähigkeit und Unversehrtheit
zu überprüfen und gegebenenfalls zu erneuern. Nur durch richtige Pflege kann das Bekleidungsteil
längstmöglich den erforderlichen Schutz gewähr leisten. Informationen zur Pflege
finden sich in den BP Herstellerinformationen und den BP Einnähetiketten.
Die Bedeutung der richtigen Pflege wird an nachfolgenden Beispielen veranschaulicht:
• Durch Verwendung von Weichspülern kann gegebenenfalls die Schwerentflammbarkeit beeinträchtigt werden.
• Verschmutzungen können die Sichtbarkeit bei Warnschutzbekleidung erheblich verringern.
• Fette oder Öle können das Brennverhalten von Schweißerschutzbekleidung negativ beeinflussen.
• Das Herauswaschen von Imprägnierungen kann die Wirkung von Chemikalienschutz erheblich verringern.
Informationen
zur Pflege
Durch unsachgemäße Reparatur kann die zertifizierte Schutzwirkung der Bekleidung verloren gehen.
Für Austausch und Reparatur dürfen nur Originalmaterialien verwendet werden.
Reparatur
Die Bekleidungsteile müssen trocken, staubfrei und unter Vermeidung direkter Sonnen einstrahlung
gelagert und transportiert werden. Eine übermäßig gepresste Lagerung sollte vermieden werden, um
Faltenbildung zu verhindern. Alle BP PSA-Artikel werden in lichtdichten Tüten mit UV-Schutz verpackt.
Transport &
Lagerung
Durch die Anbringung von Namenszügen oder Firmenzeichen oder sonstige Veränderung der Bekleidung
kann diese ihre zertifizierte Schutzfunktion verlieren. So reduziert beispielsweise ein Logo oder Emblem
bei einer Warnschutzbekleidung die Schutz klasse, sobald die geforderten Mindestflächen an
fluoreszierendem Material nicht eingehalten werden. BP hat für jede Kollektion ein System
zur Individualisierung entwickelt und zertifizieren lassen, so dass die Normkonformität erhalten bleibt.
Fordere unser Angebot unter service@bierbaum-proenen.de an.
Individualisierung
(Logo einstickungen,
Transferdrucke
und Embleme)
Ein unabhängiges Prüfinstitut, die Zertifizierungsstelle, auch Notified Body genannt,
führt im Auftrag von BP EG-Baumusterprüfungen durch, die bestätigen, dass das betreffende PSA-Modell den
einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie des Rates 89/686/EWG entspricht.
Die im Katalog abgebildeten Produkte wurden vom STFI – Sächsisches Textil Forschungsinstitut e.V. – an der
Technischen Universität Chemnitz (Deutschland) und von der Zertifizierungsstelle PSA Hohenstein
Laboratories GmbH & Co. KG, Schlosssteige 1, 74357 Boennigheim (Deutschland), geprüft und zertifiziert.
Die BP Herstellerinformationen
Zertifizierungsstelle
9

EN ISO 11611
Kla se 1-A1
EN ISO 11612
A1, B1, C1,
E1, F1
IEC 61482-2 IEC 61482-2
Kla se 1 Kla se 2
in 2-Layer-Area
Firma
Name
Ansprechpartner
E-Mail
Telefon
u
hit
warz
27
81
8
1
8
Firma
Name
E-Mail
Telefon
Firma
Name
Ansprechpartner
E-Mail
Telefon
Informativ:
zertifizierte Individualisierungsmöglichkeiten.
Transferdruck,
Direkteinstickung
und Embleme
So werden Kollegen zum Team, deine Organisation zur Marke: Lass deine BP Produkte individualisieren.
Egal, ob Namenszüge, Logos oder textile Kennzeichnung als Direkteinstickung, Transferdruck oder
Emblem. Wir bieten dir für jedes PSA-Produkt zertifizierte Lösungen an.
Geprüft für das
industrielle
Waschverfahren
nach ISO 15797
Die von BP eingesetzten Veredelungs materialien sind von exzellenter Qualität und eignen sich für
die industrielle Wäsche. Es wird nur getestetes, schwer entflammbares Material* ver wendet,
welches durch ein Prüfi nstitut speziell für BP zertifi ziert worden ist (*außer BP Hi-Vis Comfort).
Verschiedene
Möglichkeiten für
jedes Produkt
Je nach Produkt gibt es unterschiedliche Anbringungsmöglichkeiten. Frage einfach nach den
Möglich keiten zur Umsetzung deiner Individualisierung.
BProtected ®
Bestickt:
Mit Ihrem guten Namen sollten Sie sich nicht verstecken – veredeln Sie daher Ihr BP Produkt!
Gerne erste len wir Ihnen ein Angebot. Bitte füllen Sie dieses Bestellformular aus und schicken Sie es
mit Ihrem Logo an service@bierbaum-proenen.de.
BP Multi Protect
Latzhose 2431 820
EN 1149-5 EN 13034
Typ 6
BProtected ®
Bedruckt:
Mit Ihrem guten Namen sollten Sie sich nicht verstecken – veredeln Sie daher Ihr BP Produkt!
Gerne erste len wir Ihnen ein Angebot. Bitte fü len Sie dieses Beste lformular aus und schicken Sie es
mit Ihrem Logo an service@bierbaum-proenen.de.
BP Hi-Vis Comfort
Wetterschutzjacke 2020 880
100% Polyester mit PU-Membrane, ca. 205 g/m²
Ansprechpartner
BProtected ®
Bedruckt:
Mit Ihrem guten Namen so lten Sie sich nicht verstecken – veredeln Sie daher Ihr BP Produkt!
Gerne erste len wir Ihnen ein Angebot. Bitte fü len Sie dieses Beste lformular aus und schicken Sie es
mit Ihrem Logo an service@bierbaum-proenen.de.
BP Hi-Vis Protect
Blouson 2202 840
Für die Veredlung wird nur getestetes, schwer ent-
Prüfi nstitut spezie l für BP zertifi ziert worden ist.
flammbares Material verwendet, welches durch ein
Direkteinstickung
Bi te kreuzen Sie die gewünschte Position an:
A) Vorderteil unterhalb Latztasche
max. 4,5 x 9 cm (Höhe x Breite)
Garnfarben
Bi te kreuzen Sie die gewünschte Farbe an:
weiß 1000
gelb 118
orange 450
rot 503
mi telgrün 222
dunkelgrün 216
khaki 663
DIREKTEINSTICKUNG
REKTEINSTICKUNG
he lblau 273
royalblau au 815
dunkelblau 816
tiefblau 821
beige 1222
graphit 416
schwarz 4000
Transferdruck
Bitte kreuzen Sie die gewünschte Position an:
A1)
A2)
B1)
B2)
Rücken max. 10 x 24 cm (Höhe x Breite)
(nur 1 Position A möglich)
Position A1 kann durch Kapuze verdeckt werden
Vorderteil oberhalb der Passennaht
max. 8 x 8 cm (nur 1 Position B möglich)
Positionen können durch Kragen verdeckt werden
D1) Vorderteil unterhalb der Passennaht
D2) max. 8 x 8 cm (nur 1 Position D möglich)
E1) Ärmel max. 6 x 6 cm
E2) (nur 1 Position E möglich)
Telefon
Aufgrund der Zertifi zierung darf nur eine gewisse
cm 2 -Fläche veredelt werden, um Warnschutzfunktion
und -klasse nicht einzuschränken.
BP kann keine Gewährleistung für den optischen Erhalt
der Transfer embleme übernehmen, die sich im Laufe
der individuellen len Trage- und Waschzyklen abnutzen und
verändern können.
Transferdruck
Bitte kreuzen Sie die gewünschte Position an:
A1)
A2)
B1)
B2)
Rücken max. 10 x 24 cm (Höhe x Breite)
(nur 1 Position A möglich)
Position A1 kann durch Kapuze verdeckt werden
Vorderteil oberhalb der Passennaht
max. 8 x 8 cm (nur 1 Position B möglich)
Positionen können durch Kragen verdeckt werden
TRANSFERDRUCK
D1) Vorderteil unterhalb der Passennaht
D2) max. 8 x 8 cm (nur 1 Position D möglich)
E1) Ärmel max. 6 x 6 cm
E2) (nur 1 Position E möglich)
Transferdruck
2-Fläche Aufgrund der Zertifizierung darf nur eine gewisse cm veredelt werden,
um Warnschutzfunktion und -klasse nicht einzuschränken.
Bi te kreuzen Sie die gewünschte Position an:
BP kann keine Gewährleistung für den optischen
Erhalt der Transfer embleme über-
nehmen, die sich im Laufe der individuellen len Trage- und Waschzyklen abnutzen und
verändern können. Die Transferembleme sind bedingt chemisch reinigungsbeständig.
A) Rückenpasse max. 8 x 17 cm (Höhe x Breite)
B1) Vorderteil rechts und/oder links auf Passe
B2) max. 5 x 6 cm (Höhe x Breite)
D1)
D2) Ärmel/Vorderteil oben/Vorderteil unten
D3) max. 6 x 6 cm
D4) (nur 2 Positionen D möglich)
D5)
Für die Veredlung wird nur getestetes, schwer
entflammbares Material verwendet, welches
durch ein Prüfinstitut spezie l für BP zertifiziert
worden ist.
TRANSFERDRUCK
Beispiel Veredelungsmöglichkeiten
Zertifizierte
Individualisierungsmöglichkeiten
je Kollektion
Hier erhältst du vorab einen Überblick, welche Individualisierungen bei den BProtected ® -Kollektionen
möglich sind.
Warnschutz Embleme Direkteinstickung Transferdruck
BP Hi-Vis Comfort • BP Hi-Vis Comfort Softshell BP Hi-Vis Comfort Outdoor BP Hi-Vis Protect • BP Hi-Vis Protect Outdoor
• •
Multinorm
BP Multi Protect
BP Multi Protect 7 kA • • •
Schweißerschutz
BP Welder’s Protection
BP Welder’s Professional IV
• • •
10

Informativ:
PSA-Normen &
-Leistungsstufen.
Schutzkleidung –
Allgemeine Anforderungen
EN ISO 13688:2013
Diese Norm ist eine Referenznorm, auf die in anderen
Normen verwiesen wird. Sie legt allgemeine Leistungsanforderungen
an Ergonomie, Unschädlichkeit, Größenbezeichnung,
Alterung, Verträglichkeit und Kennzeichnung von
Schutzkleidung sowie an die Informa tionen, die der Hersteller
mit der Schutzkleidung mitliefern muss, fest. Sie wird nur
in Kombination mit anderen Normen angewendet, die
Anforderungen an spezifische Schutz leistungen enthalten.
Sie ist 2013 im Amtsblatt der Euro päischen Kommission
veröffentlicht worden und löst somit die
vorherige Norm EN 340 ab.
Warnschutz
x
Die Zahl neben dem Piktogramm (hier x)
gibt die Kleidungs klasse entsprechend der
nachfolgenden Übersicht an.
Klasse 1 = 0,14 m 2 HM + 0,10 m 2 RM (z. B. Weste)
Klasse 2 = 0,50 m 2 HM + 0,13 m 2 RM (z. B. Jacke)
Klasse 3 = 0,80 m 2 HM + 0,20 m 2 RM
(z. B. Wetterschutzjacke)
HM = Hintergrundmaterial
RM = Reflexmaterial
Schutzkleidung zur visuellen Signalisierung des Trägers
bei allen möglichen Lichtverhältnissen am Tag
(Tagsichtbarkeit durch fluoreszierendes Hintergrundmaterial)
sowie beim Anstrahlen mit Scheinwerfern in der Dunkelheit
(Nacht sichtbarkeit durch Reflexmaterial).
EN ISO 20471
Wind- und Wetterschutz
x
x
Die obere Zahl (hier x) gibt den Wasserdurchgangswiderstand
(gegen Wasserdurchtritt von außen) an:
3 = hoher Schutz, 1 = geringer Schutz
Die untere Zahl (hier x) gibt den Wasserdampfdurchgangswiderstand
an und damit, wie gut
entstehender Wasserdampf durch das Obermaterial
nach außen abgeleitet wird:
3 = sehr gute Ableitung, 1 = geringe Ableitung
Wasserdurchgangswiderstand
(Wasserdichtigkeit):
Klasse 1 und 2: > – 8000 Pa
Klasse 3: > – 13.000 Pa (> – 1,3 m Wassersäule)
Wasserdampfdurchgangswiderstand
(Atmungsaktivität/R et -Wert):
Klasse 1: R et > 40
Klasse 2: 20 < R et < – 40
Klasse 3: R et < – 20 (m² Pa/W)
Kleidung zum Schutz vor Wetterlagen wie
Nieder schläge, Regen oder Schneefl ocken,
Nebel, Feuchtigkeit und Wind.
EN 343
Kleidung zum Schutz
gegen kühle Umgebungen
y
Es können wahlweise noch andere Prüfungen
vorgenommen, die neben dem Piktogramm
untereinander aufgeführt werden:
y = Klasse der Luftdurchlässigkeit,
y = Klasse des Wasserdurchgangswiderstandes,
y = Grundwärmeisolationswert I cler in m 2
K/W
y = Grundwärmeisolationswert I cle in m 2
K/W
Klasse 1 = 0,06 < – R ct < 0,12 m 2
K/W
Klasse 2 = 0,12 < – R ct < 0,18 m 2
K/W
Klasse 3 = 0,18 < – R ct < 0,25 m 2
K/W
Kühle Umgebung wird in der Norm als mögliche
Kombination aus Luftfeuchte und Wind bei Temperaturen
von −5 °C und darüber definiert.
Der Buchstabe ‚y‘ im Piktogramm entspricht der Klasse des
Wärmedurchgangswiderstands (R ct -Wert). Es gibt 3 mögliche
Klassen, wovon Klasse 1 die niedrigste und Klasse 3
die höchste Klasse ist. Je geringer der Wärmedurchgangswiderstand
ist, desto leichter dringt die vom Menschen
produzierte Wärme durch die Kleidung nach außen.
EN 14058
11

EN ISO 11611
Klasse 1 oder 2
A1
EN ISO 11612
EN 1149 –5
EN 13034 Typ 6
Schutzkleidung für
Schweißen und verwandte
Verfahren
Diese Art von Schutzkleidung ist dazu vorgesehen,
den Träger gegen Schweißspritzer (kleine Spritzer
ge schmolzenen Metalls), kurzzeitigen Kontakt
mit Flammen sowie Strahlungswärme aus dem
Licht bogen zu schützen. Sie bietet unter üblichen
Schweiß bedingungen in begrenztem Maße elektrische
Isolation gegenüber elektrischen Leitern, die
unter Gleichspannung stehen (bis ungefähr 100 V).
Kleidung zum Schutz gegen
Hitze und Flammen
Die Anforderungen gelten für Kleidung, die für einen
weiten Bereich von Anwendungen vorgesehen ist.
Diese Schutz kleidung hat eine begrenzte Flammenausbreitung
und dient zum Schutz gegen Strahlungswärme,
konvektive Wärme und/oder Kontaktwärme
und/oder Spritzer geschmolzenen Metalls.
Antistatische Schutzkleidung
Schutzkleidung gegen elektrostatische Aufladung
nach EN 1149 schützt vor zündfähigen Entladungen.
Diese Norm gilt nicht für den Schutz vor Netzspannungen.
Schutzkleidung gegen
flüssige Chemikalien – Typ 6
Diese Schutzkleidung dient zum Schutz gegenüber
leichten, mit niedrigem Druck auftretenden
Chemikalienspritzern. Diese Kleidung ist nicht zum
Schutz vor Lösungsmitteln geeignet. Die Eignung
zum Schutz vor Chemikalien muss für jede
Chemikalie einzeln, in Abhängigkeit von Konzentration
und Temperatur, ermittelt werden.
A
B
C
D
E
F
Zur Produktübersicht
Die Norm legt 2 Klassen fest, die durch die Tropfenanzahl der Schweißspritzer
definiert wird:
Auftreffen von Schweißspritzern:
Klasse 1 ≥ 15 Tropfen – Schutz gegen weniger gefährdende Schweiß -
arbeiten und Situationen mit wenigen Schweißspritzern und
geringer Strahlungshitze
Klasse 2 ≥ 25 Tropfen – Schutz gegen stärker gefährdende Schweiß -
arbeiten und Situationen mit mehr Schweißspritzern und
stärkerer Strahlungshitze
Flammenausbreitung:
A1 = Flächenbeflammung, A2 = Kantenbeflammung
Kontakt mit Flammen
Prüfung der begrenzten Flammenausbreitung
A1 = Flächenbeflammung, A2 = Kantenbeflammung
Konvektive Wärme
Bestimmung des Wärmedurchgangsverhaltens
bei Einwirkung einer Flamme
B1 4 bis

Hier öffnen!
Informativ:
PSA-Normen &
-Leistungsstufen.
Prüfung der Störlichtbogenfestigkeit von Material und Schutzkleidung
mit dem Box-Test-Verfahren und zusätzlicher kalori metrischer
Wärmeflussmessung zur Beurteilung der Schutz wirkung gegen
Ver brennungen 2. Grades. Die Schutzklassen 1 und 2 stellen Sicherheitsanforderungen
dar, die tatsächliche Risiken durch Störlichtbogen abdecken.
Klasse 1 – 4 kA/0,5 s
Klasse 2 – 7 kA/0,5 s
Die geprüfte Schutzkleidung ist keine elektrisch isolierende Schutzkleidung,
beispielsweise gemäß EN 50286:1999 „Elek trisch
isolierende Schutzkleidung für Niederspannungsarbeiten“.
Wichtige Prüfparameter beim Box-Test:
Schutzklasse 1:
• 0,5 Sekunden
• Kurzschlussstrom 4 kA
• 158 kJ
• 135 kJ/m²
kJ = elektrische Lichtbogenenergie
Schutzklasse 2:
• 0,5 Sekunden
• Kurzschlussstrom 7 kA
• 318 kJ
• 423 kJ/m²
kA = Kiloampere
kJ/m² = Einwirkenergie
Schutzkleidung gegen
thermische Gefahren
durch Störlichtbogen
Diese Schutzkleidung schützt den Träger gegen
die thermische Auswirkung eines definierten
elektrischen Störlicht bogens und verhindert
das Weiterbrennen. Der aus dem Störlichtbogen
resultierende Feuerball (Flammen,
Hitze strahlung und heiße, teilweise glühende
Metall spritzer) wirkt zwar explosionsartig
nur kurz (0,5 s), kann aber sehr energiereich
sein. Die Flammentemperatur kann dabei
bis zu 9000° C erreichen.
IEC 61482-2 in Verbindung
mit EN 61482-1-2
EN 61482-1-2 beschreibt ein genormtes
Prüfverfahren (Box-Test),
IEC 61482-2 beschreibt die Anforderungen
an die Bekleidung.
(IEC = International Electrotechnical Commission)
IEC 61482 –2
Knieschutz
Eine ausführliche Beschreibung dieser Norm
findest du auf Seite 68.
EN 14404
Warnschutz
EN ISO 20471 EN 343 EN 14058 EN ISO 11611 EN ISO 11612 EN 1149-5
EN 13034
Typ 6
IEC 61482-2
BP Hi-Vis Comfort •
BP Hi-Vis Comfort Softshell •
BP Hi-Vis Comfort Outdoor • • •
BP Hi-Vis Comfort • •
BP Hi-Vis Protect • • • • • •
BP Hi-Vis Protect Outdoor • • • • • • • •
Multinorm
BP Multi Protect • • • • •
BP Multi Protect 7 kA • • • • •
BP Multi Protect • •
BP Multi Protect • • •
Schweißerschutz
Fleece
Hemd
Fleece
BP Welder’s Protection • • •
BP Welder’s Professional IV • • • •
ab S. 16
S. 24, 32
S. 23-27
S. 33-37
S. 23, 33
ab S. 36
S. 40, 44
ab S. 46
S. 54
S. 49
S. 51
ab S. 60
ab S. 64
13

Komfort-Warnschutz mit Rundum-Sichtbarkeit
BP Hi-Vis
Comfort
nur Artikel
2019, 2020,
2030:
EN ISO 20471
3
3
Warngelb/Dunkelgrau
BP ® Arbeitshose
mit Knietaschen
2010 845 8653
BP ® Arbeitshose
ohne Knietaschen
2110 845 8653
BP ® Latzhose
mit Knietaschen
2011 845 8653
BP ® Latzhose
ohne Knietaschen
2111 845 8653
BP ® Arbeitsjacke
2012 845 8653
BP ® Weste
2013 845 8653
EN 343
nur Artikel
2030, 2020,
2025:
EN 14058
1
BP ® Wetterschutzjacke
2020 880 86
BP ® Wetterschutzjacke kurz
2030 880 86
BP ® Wetterschutzhose
2019 880 86
BP ® Softshelljacke
2121 940 86
BP ® Fleecejacke
2025 628 86
BP Hi-Vis
Comfort
nur Artikel
2019, 2020,
2030:
EN ISO 20471
EN 343
3
3
Warnorange/Dunkelgrau
BP ® Arbeitshose
mit Knietaschen
2010 845 8553
BP ® Arbeitshose
ohne Knietaschen
2110 845 8553
BP ® Latzhose
mit Knietaschen
2011 845 8553
BP ® Latzhose
ohne Knietaschen
2111 845 8553
BP ® Arbeitsjacke
2012 845 8553
BP ® Weste
2013 845 8553
nur Artikel
2030, 2020,
2025:
EN 14058
1
BP ® Wetterschutzjacke
2020 880 85
BP ® Wetterschutzjacke kurz
2030 880 85
BP ® Wetterschutzhose
2019 880 85
BP ® Softshelljacke
2121 940 85
BP ® Fleecejacke
2025 628 85
14

BP ® Shorts
2014 845 8653
BP ® T-Shirt
2131 260 86
BP ® Poloshirt
2132 260 86
BP ® Langarmpoloshirt
2133 260 86
BP Hi-Vis
Protect
Warngelb
BP ® Arbeitshose
2210 840 8653
EN ISO 20471
EN1149–5
EN ISO 11612
A1, B1, C1, F1
EN ISO 11612
A1, B2, C2, F1
(nur Artikel 2230, 2231)
BP BodyLanguage:
perfekte Sichtbarkeit
der Silhouette
durch spezifi sche
Anordnung der
Refl exstreifen
bei allen BP
Hi-Vis-Kollektionen.
BP BodyLanguage
360° Visibility
© BP ®
IEC 61482–2
Klasse 1
EN 13034
Typ 6
3
3
IEC 61482–2
Klasse 2
(nur Artikel 2230, 2231)
EN ISO 11611
Klasse 1 –A1
2
Warnorange
BP ® Arbeitshose
2210 840 8553
EN 343
(nur Artikel
2230, 2231)
EN 14058
(nur Artikel 2230 in Verbindung
mit Flecejacke 2425)
BP ® Shorts
2014 845 8553
BP ® T-Shirt
2131 260 85
BP ® Poloshirt
2132 260 85
BP ® Langarmpoloshirt
2133 260 85
BP Welder’s
Protection
Dunkelgrau
BP ® Arbeitshose
2600 836 5332
EN ISO 11611
Klasse 2–A1
EN ISO 11612
A1, B1, C1,
D2, E3, F1
EN1149–5
Warnorange/Grün
BP ® Arbeitshose
mit Knietaschen
2010 845 8574
BP ® Latzhose
mit Knietaschen
2011 845 8574
BP ® Arbeitsjacke
2012 845 8574
BP Welder’s
Professional IV
Blauschwarz
BP ® Arbeitshose
2660 830 38
EN ISO 11611
Klasse Class 2 –A1
EN ISO 11612
A1, B1, C1,
E3, F1
auch in Warnorange/Dunkelblau (Farb-Nr. 8510) erhältlich!
EN1149–5
IEC 61482–2
Klasse 1

Multinorm mit Rundum-Sichtbarkeit
Multinormschutz p
BP ® Latzhose
2211 840 8653
BP ® Arbeitsjacke
2212 840 8653
BP ® Wetterschutzjacke
Direktlaminat
2230 881 86
BP ® Wetterschutzhose
Direktlaminat
2231 881 86
BP Multi
Protect
Königsblau
EN ISO 11611
Klasse 1 –A1
EN ISO 11612
A1, B1, C1,
E1, F1
EN1149–5
IEC 61482–2
Klasse 1
EN 13034
Typ 6
BP ® Latzhose
2211 840 8553
Komfortabler Flamm- und Schweißerschutz
BP ® Latzhose
2601 836 5332
BP ® Latzhose
2661 830 38
BP ® Arbeitsjacke
2212 840 8553
BP ® Arbeitsjacke
2602 836 5332
Der Schweißerschutz-Spezialist
BP ® Arbeitsjacke
2662 830 38
BP ® Wetterschutzjacke
Direktlaminat
2230 881 85
BP ® Wetterschutzhose
Direktlaminat
2231 881 85
Hemd und Fleece erfüllen
nicht alle Normen.
BP Multi
Protect 7 kA
EN ISO 11611
Klasse 1 –A1
IEC 61482–2
Klasse 1
EN ISO 11612
A1, B1, C1,
E1, F1
EN1149–5
Dunkelgrau Königsblau
Dunkelgrau
Leicht & komforta
IEC 61482–2
Klasse 2
in 2-Lagen-Bereich
EN 13034
Typ 6

lus Komfort, Störlichtbogenschutz Kl. 1 ca. 320 g/m²
BP ® Arbeitshose
2400 820 1332
BP ® Latzhose
2401 820 1332
BP ® Arbeitsjacke
2402 820 1332
BP ® Hemd
2403 825 53
BP ® Fleecejacke
2425 860 53
ca. 160 g/m 2
BP ® Arbeitshose
2400 820 5332
BP ® Latzhose
2401 820 5332
BP ® Arbeitsjacke
2402 820 5332
BP ® Hemd
2403 825 53
BP ® Fleecejacke
2425 860 53
ca. 160 g/m 2
bel, Störlichtbogenschutz Kl. 2 ca. 480 g/m² (320 + 160 g/m²)
BP ® Arbeitshose
2430 820 1332
BP ® Arbeitshose
2430 820 5332
BP ® Latzhose
2431 820 1332
BP ® Latzhose
2431 820 5332
BP ® Arbeitsjacke
2432 820 1332
BP ® Arbeitsjacke
2432 820 5332
Die Weiterentwicklung der Kollektion
BP Multi Protect bietet als erste Multinorm-Kollektion
Störlichtbogenschutz
(Klasse 2) bei gleichzeitig geringem
Gewicht.
Mit nur 480 g/m² ist die zweilagige Konstruktion
besonders leicht und bietet dir
inhärenten Flammschutz sowie opti malen
Schutz vor den thermischen Gefahren
eines elektrischen Lichtbogens.
BP Multi Protect 7 kA ist Indus triewäsche-geeignet
nach ISO 15797 und
der hohe Baumwollanteil bietet dir dazu
hohen Trage komfort.
optimaler Schutz
320 g/m 2
160 g/m 2
im 2-lagigen Gewebebereich
extrem leicht
15

BP Quality. Since 1788.
BP HI-VIS COMFORT
Komfort-Warnschutz
mit Rundum-Sichtbarkeit.
8510
8553 8574 8653
16
Warnorange/
Dunkelblau
Warnorange/
Dunkelgrau
Warnorange/Grün
Warngelb/
Dunkelgrau

BP Hi-Vis Comfort bietet dir eine optimale Tag- und Nachtsichtbarkeit in Verbindung
mit hohem Tragekomfort, der auf der perfekten Passform und einer intelligenten
Gewebekonstruktion mit innenliegender Baumwolle beruht. Trotz des Anteils von
50% Baumwolle ist BP Hi-Vis Comfort nach ISO 15797 Industriewäsche-geeignet,
wobei eine spezielle Gewebe-Ausrüstung als Schmutzbarriere dient und eine bessere
Schmutzablösung im Waschprozess ermöglicht. Die passenden Kälte- und Wetterschutzartikel
(siehe Seite 23-27 und 31-35) ergänzen die Kollektion und schützen
dich zuverlässig vor Regen, Schnee, Wind und Kälte.
P Warnschutz-Kleidung
P Integrierter UV-Schutz
HI-VIS COMFORT
EN ISO 20471
P Wind- und Wetterschutzkleidung
(nur Artikel 2019,
2020, 2030)
EN 343 EN 14058
P Kleidung zum
Schutz gegen kühle
Umgebungen
(nur Artikel 2020,
2025, 2030)
Die Erklärung der Normen findest du auf den Seiten 11-13.
Der Einsatzzweck:
Diese Warnschutzkleidung erfüllt die Mindestanforderungen der Norm EN ISO 20471. Sie eignet sich für Tätigkeiten, bei denen
unter den verschiedensten Lichtverhältnissen die bestmögliche Sichtbarkeit des Trägers gewährleistet werden soll: bei Tag (fluoreszierendes
Material) ebenso wie bei der Beleuchtung durch Scheinwerfer in der Dunkelheit (Reflexstreifen). Die Wetterschutzjacken
und die Wetterschutzhose erfüllen zusätzlich die Mindestanforderungen der Norm EN 343. Sie bieten außerdem Schutz vor Regen,
Schnee und Wind. Die Fleecejacke bietet Schutz gegen Kälte (auch in Kombination mit den Wetterschutzjacken 2020 und 2030).
Beispiele:
Die genannten Beispiele sind nur als Anhaltspunkte
für mögliche Einsatzbereiche zu verstehen.
• Arbeiten im öffentlichen Verkehrsraum
• Abfallwirtschaft
• Verkehrsunternehmen
• Ver- und Entsorgungsbetriebe
• Logistik- und Produktionsparks
• Recyclingbetriebe
• Bauhöfe
• Straßenbau, Hoch- und Tiefbau
Vor Auswahl der PSA ist eine Gefährdungsbeurteilung
unabdingbar (siehe Seite 8).
BP BodyLanguage
Die Klassen in
Kombination:
2010 845 ... Arbeitshose oder
2110 845 ... Arbeitshose
2011 845 ... Latzhose oder
2111 845 ... Latzhose
Shorts
bis Gr. 52
2014 845 ...
Shorts
ab Gr. 54
2014 845 ...
2019 880 ... Wetterschutzhose
2012 845 ... Arbeitsjacke 3 3 3 3 3
2013 845 ... Weste 3 3 2 3 3
2020 880 ... Wetterschutzjacke 3 3 3 3 3
2025 628 ... Fleecejacke 3 3 3 3 3
2030 880 ... Wetterschutzjacke 3 3 3 3 3
2121 940 ... Softshelljacke 3 3 3 3 3
2131 260 ... T-Shirt 3 3 3 3 3
360° Visibility
© BP ®
2132 260 ... Poloshirt 3 3 3 3 3
2133 260 ... Langarmpoloshirt 3 3 3 3 3
Das Reflexmaterial wurde nach dem Prinzip der
„BP BodyLanguage“ angebracht. Das bedeutet, dass
die spezifische Anordnung des retroreflektierenden
Materials die Körpersilhouette des Trägers abbildet.
Bei Nacht wird dadurch eine hohe Rundum-Sichtbarkeit
des Trägers, auch von oben, erreicht.
17

BP Quality. Since 1788.
Arbeitsjacke 2012 845 8574
Arbeitshose 2010 845 8574
1| BP ® Arbeitsjacke 2012
Stehkragen, verdeckter Reißverschluss, 2 mit
Patte verschließbare Brusttaschen, 2 Seitentaschen,
1 Innentasche, 1 innenliegende
Smartphonetasche mit Patte, verschließbare
Ärmelbündchen, je 2 Reflex streifen auf dem
Ärmel, 1 umlaufender Reflexstreifen oberhalb
des Bundes, je 2 umlaufende vertikale
Reflexstreifen vorne und hinten
Bestell-Nr. 2012 845 8510 Warnorange/
Dunkelblau
Bestell-Nr. 2012 845 8574 Warnorange/
Grün
Größen 44/46N-64/66N
2| BP ® Latzhose 2011
Stretchträger mit Kunststoff-Steckschnallen,
doppelte Latztasche mit Patte verschließbar,
davon 1 Tasche mit verdecktem Reißverschluss,
2 Stifttaschen, 2 Seitentaschen,
Schenkel tasche mit aufgesetzter Smartphone-
und Stifttasche, Schenkel- und
Smart phonetasche mit Patte verschließbar,
hochgezogener Rücken, freihängende doppelte
Zollstock tasche, 1 mit Patte verschließbare
Gesäß tasche, je 2 umlaufende Reflexstreifen
auf dem unteren Bein, je 1 umlaufender
Reflex streifen auf dem oberen Bein,
Bund weite regulierbar durch verstell baren
Stretchkeil BP Flex, Knieeinschubtaschen
für Kniepolster 1839 000 53 (bitte separat
bestellen, siehe Seite 68)
Bestell-Nr. 2011 845 8510 Warnorange/
Dunkelblau
Bestell-Nr. 2011 845 8574 Warnorange/
Grün
Größen 44N-64N, 48S-54S
3| BP ® Arbeitshose 2010
rückwärtiger Dehnbund für optimalen Sitz,
2 Seitentaschen, Schenkeltasche mit aufgesetzter
Smartphone- und Stifttasche, Schenkelund
Smartphonetasche mit Patte verschließbar,
freihängende doppelte Zollstocktasche, 1 mit
Patte verschließbare Gesäßtasche, je 2 umlaufende
Reflexstreifen auf dem unteren Bein, je
1 um laufender Reflexstreifen auf dem oberen
Bein, Knie einschubtaschen für Kniepolster 1839
000 53 (bitte separat bestellen, siehe Seite 68)
Bestell-Nr. 2010 845 8510 Warnorange/
Dunkelblau
Bestell-Nr. 2010 845 8574 Warnorange/Grün
Größen 44N-64N, 48S-54S
BP IS A
MEMBER OF
18
Passende Kälte- und Wetterschutzprodukte in Warnorange findest du auf den Seiten 23-25.

Warnorange Grün
Fluoreszierendes Hintergrundmaterial
50% Baumwolle/50% Polyester, ca. 270 g/m 2 ,
nicht fluoreszierender Besatz
65% Polyester/35% Baumwolle,
retroreflektierende Streifen Farbe Silber
9920 3M Scotchlite
8510
Alle Artikel auch in Warnorange/
Dunkelblau erhältlich!
HI-VIS COMFORT
1| BP ® Arbeitsjacke 2012
Klasse 2: Größe 44/46
Klasse 3: ab Größe 48/50
8510 Warnorange/ 8574
Dunkelblau
Warnorange/
Grün
Vorteile dieser Kollektion:
• 360° Sichtbarkeit
• integrierter UV-Schutz nach Standard 801
• DuraClean-Ausrüstung zur besseren Schmutzablösung
• retroreflektierende Streifen von 3M
• zertifizierter Knieschutz nach EN 14404
• Größen auf Basis einer 3-Längen-Systematik
• Industriewäsche-geeignet nach ISO 15797
BP BodyLanguage
360° Visibility
© BP ®
EN ISO 20471
2| BP ® Latzhose 2011
Klasse 2: alle Größen
3| BP ® Arbeitshose 2010
Klasse 2: alle Größen
8510
8574
Warnorange/
Dunkelblau
Warnorange/
Grün
8510
8574
Warnorange/
Dunkelblau
Warnorange/
Grün
Passende Kniepolster
1839 000 53 gleich mitbestellen!
mit Knietaschen
freihängende Zollstocktasche
mit Knietaschen
freihängende Zollstocktasche
19

BP Quality. Since 1788.
Warnorange Dunkelgrau
Fluoreszierendes Hintergrundmaterial
50% Baumwolle/50% Polyester, ca. 270 g/m 2 ,
nicht fluoreszierender Besatz
65% Polyester/35% Baumwolle,
retroreflektierende Streifen Farbe Silber
9920 3M Scotchlite
1| BP ® Arbeitsjacke 2012
Klasse 2: Größe 44/46
Klasse 3: ab Größe 48/50
Arbeitsjacke 2012 845 8553
Arbeitshose 2010 845 8553
2| BP ® Weste 2013
Klasse 1: Größe 44/46
Klasse 2: ab Größe 48/50
3| BP ® Shorts 2014
Klasse 1: Größen 44 –60
BP IS A
MEMBER OF
20
Kennst du deine Größe? Finde in wenigen Schritten heraus, welche Größe dir perfekt passt. Seite 72/73.

Vorteile dieser Kollektion:
• 360° Sichtbarkeit
• integrierter UV-Schutz nach Standard 801
• DuraClean-Ausrüstung zur besseren Schmutzablösung
• retroreflektierende Streifen von 3M
• zertifizierter Knieschutz nach EN 14404
• Größen auf Basis einer 3-Längen-Systematik
• Industriewäsche-geeignet nach ISO 15797
1| BP ® Arbeitsjacke 2012
Stehkragen, verdeckter Reißverschluss, 2 mit
Patte verschließbare Brusttaschen, 2 Seitentaschen,
1 Innentasche, 1 innenliegende
Smartphonetasche mit Patte, verschließbare
Ärmelbündchen, je 2 Reflex streifen auf dem
Ärmel, 1 umlaufender Reflexstreifen oberhalb
des Bundes, je 2 umlaufende vertikale
Reflexstreifen vorne und hinten
Bestell-Nr. 2012 845 8553 Warnorange/Grau
Größen 44/46N-64/66N, 48/50L-52/54L
4| BP ® Arbeitshose 2110
Klasse 2: alle Größen
BP BodyLanguage
360° Visibility
© BP ®
EN ISO 20471
5| BP ® Arbeitshose 2010
Klasse 2: alle Größen
HI-VIS COMFORT
2| BP ® Weste 2013
Stehkragen, verdeckter Reißverschluss,
2 mit Patte verschließbare Brusttaschen,
2 Seiten taschen, 1 Innentasche, 1 innen -
liegende Smartphonetasche mit Patte,
1 umlaufender Reflexstreifen oberhalb
des Bundes, je 2 um laufende vertikale
Reflexstreifen vorne und hinten
Bestell-Nr. 2013 845 8553 Warnorange/Grau
Größen 44/46N-64/66N
mit Knietaschen
freihängende Zollstocktasche
3| BP ® Shorts 2014
rückwärtiger Dehnbund für optimalen Sitz,
2 Seitentaschen, Schenkeltasche mit aufgesetzter
Smartphone- und Stifttasche, Schenkelund
Smartphonetasche mit Patte verschließbar,
doppelte Zollstocktasche, 1 mit Patte
verschließbare Gesäßtasche, je 2 umlaufende
Reflexstreifen auf dem Hosenbein
Passende Kniepolster
1839 000 53 gleich mitbestellen!
Bestell-Nr. 2014 845 8553 Warnorange/Grau
Größen 44N-60N
4| BP ® Arbeitshose 2110
rückwärtiger Dehnbund für optimalen Sitz,
2 Seitentaschen, Schenkeltasche mit aufgesetzter
Smartphone- und Stifttasche, Schenkel- und
Smartphonetasche mit Patte verschließbar, doppelte
Zollstocktasche, 1 mit Patte verschließbare
Gesäßtasche, je 2 umlaufende Reflexstreifen
auf dem unteren Bein, je 1 umlaufender
Reflexstreifen auf dem oberen Bein
Bestell-Nr. 2110 845 8553 Warnorange/Grau
Größen 44N-64N, 48S-56S, 48L-54L
5| BP ® Arbeitshose 2010
wie Artikel 2110, aber mit Knieeinschub taschen
für Kniepolster 1839 000 53 (bitte separat
bestellen, siehe Seite 68) und frei hängender
doppelter Zollstocktasche
Bestell-Nr. 2010 845 8553 Warnorange/Grau
Größen 44N-64N, 48S-56S, 48L-54L
6| BP ® Latzhose 2111
Stretchträger mit Kunststoff-Steckschnallen,
doppelte Latztasche mit Patte verschließbar,
davon 1 Tasche mit verdecktem Reißverschluss,
2 Stifttaschen, 2 Seitentaschen, Schenkel tasche
mit aufgesetzter Smartphone- und Stifttasche,
Schenkel- und Smartphonetasche mit Patte
verschließbar, hochgezogener Rücken, doppelte
Zollstocktasche, 1 mit Patte verschließbare
Gesäßtasche, je 2 umlaufende Reflexstreifen
auf dem unteren Bein, je 1 umlaufender
Reflexstreifen auf dem oberen Bein, Bundweite
regulierbar durch verstell baren Stretchkeil
BP Flex
Bestell-Nr. 2111 845 8553 Warnorange/Grau
Größen 44N-64N, 48S-56S, 48L-54L
7| BP ® Latzhose 2011
wie Artikel 2111, aber mit Knieeinschub taschen
für Kniepolster 1839 000 53 (bitte separat
bestellen, siehe Seite 68) und frei hängender
doppelter Zollstocktasche
Bestell-Nr. 2011 845 8553 Warnorange/Grau
Größen 44N-64N, 48S-56S, 48L-54L
6| BP ® Latzhose 2111
Klasse 2: alle Größen
mit Knietaschen
7| BP ® Latzhose 2011
Klasse 2: alle Größen
Passende Kniepolster
1839 000 53 gleich mitbestellen!
freihängende Zollstocktasche
21

BP Quality. Since 1788.
EN ISO 20471
Warnorange
Fluoreszierendes Hintergrundmaterial
50% Baumwolle/50% Polyester, Piqué, ca. 185 g/m 2 ,
retroreflektierende Streifen Farbe Silber
5530 3M Scotchlite
1| BP ® T-Shirt 2131
Klasse 2: Größen XS –XXXL
Vorteile Shirts:
• dehnbare Reflexstreifen
für mehr Tragekomfort
• 360° Sichtbarkeit
• integrierter UV-Schutz
nach Standard 801
• Industriewäschegeeignet
nach
ISO 15797
2| BP ® Poloshirt 2132
Klasse 2: Größen XS –XXXL
Langarmpolo 2133 260 85
Arbeitshose 2010 845 8553
3| BP ® Langarmpoloshirt 2133
Klasse 2: Größen XS –S
Klasse 3: Größen M –XXXL
1| BP ® T-Shirt für Sie & Ihn 2131
Rundhals, 1/2-Arm, 1 umlaufender Reflexstreifen oberhalb des Saumes aufgepatcht,
je 2 umlaufende vertikale Reflexstreifen vorne und hinten aufgepatcht, dehnbare
Reflexstreifen
Bestell-Nr. 2131 260 85 Warnorange
Größen XS-XXXL
2| BP ® Poloshirt für Sie & Ihn 2132
Polokragen mit verdeckter Druckknopfleiste, 1/2-Arm, 1 umlaufender Reflexstreifen
oberhalb des Saumes aufgepatcht, je 2 umlaufende vertikale Reflexstreifen vorne
und hinten aufgepatcht, dehnbare Reflexstreifen
Bestell-Nr. 2132 260 85 Warnorange
Größen XS-XXXL
3| BP ® Langarmpoloshirt für Sie & Ihn 2133
Polokragen mit verdeckter Druckknopfleiste, 1/1-Arm, 1 umlaufender Reflexstreifen
oberhalb des Saumes aufgepatcht, je 2 um laufende vertikale Reflexstreifen vorne
und hinten aufgepatcht, je 2 Reflexstreifen auf dem Ärmel, dehnbare Reflexstreifen
Bestell-Nr. 2133 260 85 Warnorange
Größen XS-XXXL
22
Nützliche Infos rund um die PSA-Normen & -Leistungsstufen findest du auf den Seiten 11-13.

Vorteile Fleecejacke:
• 360° Sichtbarkeit
• Industriewäsche-geeignet
nach ISO 15797 bei 60°C
• Armliftsystem für mehr Beweglichkeit
• kombinierbar mit Wetterschutzjacke
2020 und 2030
BP BodyLanguage
360° Visibility
+
Kombi-Tipp:
BP ® Wetterschutzjacke 2030 880 85
siehe Seite 26
© BP ®
60°C
HI-VIS COMFORT
3
1
EN ISO 20471
EN 14058
Fleecejacke 2025
Jacke aus weichem Fleece!
Armliftsystem
für mehr
Beweglichkeit
innenliegende
Seitentasche
innenliegende
Saumweitenverstellung
für
individuelle Weitenregulierung
verlängerter Rücken
als Kälteschutz
elastischer
Ärmelabschluss
BP ® Fleecejacke 2025
Stehkragen, 2 Seitentaschen mit Reißverschluss, Arm liftsystem
für mehr Beweglichkeit, innenliegende Saumweitenverstellung,
verlängerte Rückenpartie, je 2 Reflexstreifen auf dem Ärmel,
1 umlaufender Reflexstreifen oberhalb des Saumes, je 2 umlaufende
vertikale Reflexstreifen vorne und hinten, kombinierbar
mit BP ® Wetterschutzjacke 2020 und 2030
Bestell-Nr. 2025 628 85 Warnorange
100% Polyester
ca. 270 g/m 2
Größen XS-XXXL
BP IS A
MEMBER OF
23

BP Quality. Since 1788.
Vorteile Softshelljacke und Wetterschutzhose:
• 360° Sichtbarkeit
• Nässeschutz durch Membran
• ergonomische Passform
• Industriewäsche-geeignet nach ISO 15797 bei 60°C
BP BodyLanguage
360° Visibility
Warnorange
EN 471
© BP ®
60°C
BP_protection ® -Membran:
• 3-Lagen-Direktlaminat
• strapazierfähige Oberfl äche
• wärmende Fleeceinnenseite
• wasserabweisend
• winddicht
• atmungsaktiv
• Wassersäule des Materials: 10.000 mm;
Atmungsaktivität entspricht höchster
Klasse (3)
3
Fleecekinnschutz
1
EN ISO 20471
1
2
Brusttasche
2
3
Armliftsystem
für mehr
Beweglichkeit
3
innenliegende
Seitentasche
verlängerter
Rücken
als Kälteschutz
Ärmelabschluss
mit Windschutz
BP ® Softshelljacke 2121
Stehkragen, Frontreißverschluss mit Fleecekinnschutz,
1 Brusttasche und 2 Seitentaschen mit Reißverschluss, ergonomisch
geformter Ärmel, Windschutz am Ärmelabschluss,
Armliftsystem für mehr Beweglichkeit, 1 Innentasche, innenliegende
Saumweitenverstellung, verlängerte Rückenpartie,
je 2 Reflexstreifen auf dem Ärmel, 1 umlaufender
Reflexstreifen oberhalb des Saumes, je 2 umlaufende vertikale
Reflexstreifen vorne und hinten
Bestell-Nr. 2121 940 85 Warnorange
Außenmaterial und Innenfleece: 100% Polyester
Membran: 100% Polyurethan
ca. 320 g/m 2
Größen XS-XXXL
24
Du brauchst noch einen Schlauchschal, Worker-Socken oder Kniepolster? Auf Seite 68 findest du die passenden Ergänzungsartikel.

BP_protection ® -Membran:
abzippbarer hochgezogener
Rücken mit extrabreiten,
abknöpfbaren Trägern für
einen höheren Tragekomfort
rückwärtiger, mit
Knöpfen verstellbarer
Dehnbund für optimale
Passform
2
1
• 2-Lagen-Direktlaminat
• wasserdicht
• winddicht
• Tragekomfort durch besonders hohe
Atmungsaktivität
• Schutz der Membran durch Futter
• extrem leicht
• Wassersäule des Materials: 10.000 mm;
Atmungsaktivität entspricht höchster
Klasse (3)
2
EN ISO 20471
EN 343
3
3
HI-VIS COMFORT
1
auch als Überhose tragbar
Zollstocktasche
2
Schenkeltasche
mit aufgesetzter
Smartphonetasche
3
Refl exstreifen mit
Mikroprismen für erhöhte
Sichtbarkeit bei Nässe
3
4
4
Beinabschluss mit
seit lichem Reißverschluss
für bequemes An- und
Ausziehen
BP ® Wetterschutzhose 2019
abzippbarer hochgezogener Rücken mit extrabreiten, abknöpfbaren Trägern, rückwärtiger,
mit Knöpfen verstellbarer Dehnbund, verschweißte Nähte, 2 Seiten taschen,
Schenkeltasche mit aufgesetzter Smartphonetasche, Schenkel- und Smartphonetasche
mit Patte verschließbar, 1 Zollstocktasche, 1 mit Patte verschließbare Gesäßtasche,
vorgeformtes Bein, je 2 umlaufende Reflexstreifen auf dem unteren Bein, je
1 um laufender Reflexstreifen auf dem oberen Bein, Beinabschluss mit seitlichem
Reißverschluss für bequemes An- und Ausziehen, zusätzlich mit Patte wasserdicht
verschließbar
Bestell-Nr. 2019 880 85 Warnorange
Obermaterial und Futter: 100% Polyester
Membran: 100% Polyurethan
ca. 205 g/m 2
Größen XSn-XXXLn
BP IS A
MEMBER OF
25

BP Quality. Since 1788.
Vorteile Wetterschutzjacken:
• 360° Sichtbarkeit
• Reflexstreifen mit Mikroprismen zur besseren
Sichtbarkeit bei Nässe (nur Artikel 2030)
• Industriewäsche-geeignet nach ISO 15797 bei 60°C
• Nässeschutz durch Membran
• ergonomische Passform
• für jede Wetterlage geeignet
Kapuze
weicher Innenkragen
BP BodyLanguage
360° Visibility
2
Warnorange
EN 471
60°C
© BP ®
1
BP_protection ® -Membran:
• 2-Lagen-Direktlaminat
• wasserdicht
• winddicht
• Tragekomfort durch besonders hohe
Atmungsaktivität
• extrem leicht
• Wassersäule des Materials: 10.000 mm;
Atmungsaktivität entspricht höchster
Klasse (3)
3
3
3
1
EN ISO 20471
EN 343
1
leichte Ganzjahresjacke
kombinierbar mit BP ® Fleecejacke 2025
EN 14058
in Verbindung mit
Fleecejacke 2025
2
2 Brusttaschen
Napoleontasche
3
Refl exstreifen mit
Mikroprismen für
erhöhte Sichtbarkeit
bei Nässe
3
Ärmel abschluss
mit Windschutz
BP ® Wetterschutzjacke 2030
Stehkragen mit weichem Innenkragen, abknöpfbare Kapuze mit doppelter Weitenregulierung,
wasserdichter Frontreißverschluss mit doppelter Druckknopfleiste, verschweißte
Nähte, 2 Seitentaschen mit Druckknopf verschließbar, 1 Napoleontasche mit
Reißverschluss, 2 Brusttaschen mit Klettverschluss verschließbar, ergonomisch geformter
Ärmel, Ärmelabschluss mit Windschutz, Armliftsystem für mehr Beweglichkeit, 1 Innentasche,
Reparaturöffnung, innenliegende Saumweitenverstellung, je 2 Reflexstreifen auf
dem Ärmel, 1 umlaufender Reflexstreifen oberhalb des Saumes, je 2 umlaufende verti kale
Reflexstreifen vorne und hinten, kombinierbar mit wärmender BP ® Fleecejacke 2025
(Warnschutz) oder BP ® Workwear Fleecejacke 1872
Bestell-Nr. 2030 880 85 Warnorange
Obermaterial und Futter: 100% Polyester
Membran: 100% Polyurethan
ca. 205 g/m 2
Größen XS-XXXL
26
Wir bieten dir für jedes Produkt zertifizierte Individualisierungsmöglichkeiten an. Auf Seite 10 findest du alle Infos dazu.

BP_protection ® -Membran:
• 2-Lagen-Direktlaminat
• wasserdicht
• winddicht
• Tragekomfort durch besonders hohe
Atmungsaktivität
• Schutz der Membran durch Netzfutter
• extrem leicht
• Wassersäule des Materials: 10.000 mm;
Atmungsaktivität entspricht höchster Klasse (3)
EN ISO 20471
+
Kombi-Tipp:
BP ® Fleecejacke 2025 628 85
siehe Seite 23
3 3
1
3
EN 343
EN 14058
in Verbindung mit
Fleecejacke 2025
kombinierbar mit BP ®
Wetterschutzjacke 2020 und 2030
HI-VIS COMFORT
einrollbare Kapuze
mit doppelter
Weitenregulierung
1
1
wasserdichter
Reißverschluss
mit doppelter
Druckknopfl eiste
2
2
Napoleontasche
3
innenliegende
Seitentasche
3
BP ® Wetterschutzjacke 2020
Stehkragen, Kapuze mit doppelter Weitenregulierung (in den Kragen einrollbar),
wasser dichter Frontreißverschluss mit doppelter Druckknopfleiste, verschweißte Nähte,
2 Seitentaschen und 1 Napoleontasche mit Reißverschluss, ergonomisch geformter
Ärmel, verstellbarer Ärmelabschluss, 1 Innentasche, große Reparatur öffnung, innenliegende
Saumweitenverstellung, je 2 Reflexstreifen auf dem Ärmel, 1 umlau fender
Reflexstreifen oberhalb des Saumes, je 2 umlaufende vertikale Reflexstreifen vorne
und hinten, kombinierbar mit wärmender BP ® Fleecejacke 2025 (Warnschutz)
oder BP ® Workwear Fleecejacke 1872
Bestell-Nr. 2020 880 85 Warnorange
Obermaterial und Futter: 100% Polyester
Membran: 100% Polyurethan
ca. 205 g/m 2
Größen XS-XXXL
verstellbare
Ärmelbündchen
große
Reparaturöffnung
BP IS A
MEMBER OF
27

BP Quality. Since 1788.
Warngelb Dunkelgrau
Fluoreszierendes Hintergrundmaterial
50% Baumwolle/50% Polyester, ca. 270 g/m 2 ,
nicht fluoreszierender Besatz
65% Polyester/35% Baumwolle,
retroreflektierende Streifen Farbe Silber
9920 3M Scotchlite
1| BP ® Arbeitsjacke 2012
Klasse 2: Größe 44/46
Klasse 3: ab Größe 48/50
Weste 2013 845 8653
Shorts 2014 845 8653
2| BP ® Weste 2013
Klasse 1: Größe 44/46
Klasse 2: ab Größe 48/50
3| BP ® Shorts 2014
Klasse 1: Größen 44 –60
BP IS A
MEMBER OF
28
Passende Kälte- und Wetterschutzprodukte in Warngelb findest du auf den Seiten 31-35.

Vorteile dieser Kollektion:
• 360° Sichtbarkeit
• integrierter UV-Schutz nach Standard 801
• DuraClean-Ausrüstung zur besseren Schmutzablösung
• retroreflektierende Streifen von 3M
• zertifizierter Knieschutz nach EN 14404
• Größen auf Basis einer 3-Längen-Systematik
• Industriewäsche-geeignet nach ISO 15797
1| BP ® Arbeitsjacke 2012
Stehkragen, verdeckter Reißverschluss, 2 mit
Patte verschließbare Brusttaschen, 2 Seitentaschen,
1 Innentasche, 1 innenliegende
Smartphonetasche mit Patte, verschließbare
Ärmelbündchen, je 2 Reflex streifen auf dem
Ärmel, 1 umlaufender Reflexstreifen oberhalb
des Bundes, je 2 umlaufende vertikale
Reflexstreifen vorne und hinten
Bestell-Nr. 2012 845 8653 Warngelb/Grau
Größen 44/46N-64/66N, 48/50L-52/54L
4| BP ® Arbeitshose 2110
Klasse 2: alle Größen
BP BodyLanguage
360° Visibility
© BP ®
EN ISO 20471
5| BP ® Arbeitshose 2010
Klasse 2: alle Größen
HI-VIS COMFORT
2| BP ® Weste 2013
Stehkragen, verdeckter Reißverschluss,
2 mit Patte verschließbare Brusttaschen,
2 Seiten taschen, 1 Innentasche, 1 innen -
liegende Smartphonetasche mit Patte,
1 umlaufender Reflexstreifen oberhalb
des Bundes, je 2 um laufende vertikale
Reflexstreifen vorne und hinten
Bestell-Nr. 2013 845 8653 Warngelb/Grau
Größen 44/46N-64/66N
mit Knietaschen
freihängende Zollstocktasche
3| BP ® Shorts 2014
rückwärtiger Dehnbund für optimalen Sitz,
2 Seitentaschen, Schenkeltasche mit aufgesetzter
Smartphone- und Stifttasche, Schenkelund
Smartphonetasche mit Patte verschließbar,
doppelte Zollstocktasche, 1 mit Patte
verschließbare Gesäßtasche, je 2 umlaufende
Reflexstreifen auf dem Hosenbein
Passende Kniepolster
1839 000 53 gleich mitbestellen!
Bestell-Nr. 2014 845 8653 Warngelb/Grau
Größen 44N-60N
4| BP ® Arbeitshose 2110
rückwärtiger Dehnbund für optimalen Sitz,
2 Seitentaschen, Schenkeltasche mit aufgesetzter
Smartphone- und Stifttasche, Schenkel- und
Smartphonetasche mit Patte verschließbar, doppelte
Zollstocktasche, 1 mit Patte verschließbare
Gesäßtasche, je 2 umlaufende Reflexstreifen
auf dem unteren Bein, je 1 umlaufender
Reflexstreifen auf dem oberen Bein
Bestell-Nr. 2110 845 8653 Warngelb/Grau
Größen 44N-64N, 48S-56S, 48L-54L
5| BP ® Arbeitshose 2010
wie Artikel 2110, aber mit Knieeinschub taschen
für Kniepolster 1839 000 53 (bitte separat
bestellen, siehe Seite 68) und frei hängender
doppelter Zollstocktasche
Bestell-Nr. 2010 845 8653 Warngelb/Grau
Größen 44N-64N, 48S-56S, 48L-54L
6| BP ® Latzhose 2111
Stretchträger mit Kunststoff-Steckschnallen,
doppelte Latztasche mit Patte verschließbar,
davon 1 Tasche mit verdecktem Reißverschluss,
2 Stifttaschen, 2 Seitentaschen, Schenkel tasche
mit aufgesetzter Smartphone- und Stifttasche,
Schenkel- und Smartphonetasche mit Patte
verschließbar, hochgezogener Rücken, doppelte
Zollstocktasche, 1 mit Patte verschließbare
Gesäßtasche, je 2 umlaufende Reflexstreifen
auf dem unteren Bein, je 1 umlaufender
Reflexstreifen auf dem oberen Bein, Bundweite
regulierbar durch verstell baren Stretchkeil
BP Flex
Bestell-Nr. 2111 845 8653 Warngelb/Grau
Größen 44N-64N, 48S-56S, 48L-54L
7| BP ® Latzhose 2011
wie Artikel 2111, aber mit Knieeinschub taschen
für Kniepolster 1839 000 53 (bitte separat
bestellen, siehe Seite 68) und frei hängender
doppelter Zollstocktasche
Bestell-Nr. 2011 845 8653 Warngelb/Grau
Größen 44N-64N, 48S-56S, 48L-54L
6| BP ® Latzhose 2111
Klasse 2: alle Größen
mit Knietaschen
7| BP ® Latzhose 2011
Klasse 2: alle Größen
Passende Kniepolster
1839 000 53 gleich mitbestellen!
freihängende Zollstocktasche
29

BP Quality. Since 1788.
EN ISO 20471
Warngelb
Fluoreszierendes Hintergrundmaterial
50% Baumwolle/50% Polyester, Piqué, ca. 185 g/m 2 ,
retroreflektierende Streifen Farbe Silber
5530 3M Scotchlite
1| T-Shirt 2131
Klasse 2: Größen XS –XXXL
Vorteile Shirts:
• dehnbare Reflexstreifen
für mehr Tragekomfort
• 360° Sichtbarkeit
• integrierter UV-Schutz
nach Standard 801
• Industriewäschegeeignet
nach
ISO 15797
Poloshirt 2132 260 86
Arbeitshose 2010 845 8653
2| Poloshirt 2132
Klasse 2: Größen XS –XXXL
3| Langarmpoloshirt 2133
Klasse 2: Größen XS –S
Klasse 3: Größen M –XXXL
1| BP ® T-Shirt für Sie & Ihn 2131
Rundhals, 1/2-Arm, 1 umlaufender Reflexstreifen oberhalb des Saumes aufgepatcht,
je 2 umlaufende vertikale Reflexstreifen vorne und hinten aufgepatcht, dehnbare
Reflexstreifen
Bestell-Nr. 2131 260 86 Warngelb
Größen XS-XXXL
2| BP ® Poloshirt für Sie & Ihn 2132
Polokragen mit verdeckter Druckknopfleiste, 1/2-Arm, 1 umlaufender Reflexstreifen
oberhalb des Saumes aufgepatcht, je 2 umlaufende vertikale Reflexstreifen vorne
und hinten aufgepatcht, dehnbare Reflexstreifen
Bestell-Nr. 2132 260 86 Warngelb
Größen XS-XXXL
3| BP ® Langarmpoloshirt für Sie & Ihn 2133
Polokragen mit verdeckter Druckknopfleiste, 1/1-Arm, 1 umlaufender Reflexstreifen
oberhalb des Saumes aufgepatcht, je 2 um laufende vertikale Reflexstreifen vorne
und hinten aufgepatcht, je 2 Reflexstreifen auf dem Ärmel, dehnbare Reflexstreifen
Bestell-Nr. 2133 260 86 Warngelb
Größen XS-XXXL
30
Nützliche Infos rund um die PSA-Normen & -Leistungsstufen findest du auf den Seiten 11-13.

Vorteile Fleecejacke:
• 360° Sichtbarkeit
• Industriewäsche-geeignet
nach ISO 15797 bei 60°C
• Armliftsystem für mehr Beweglichkeit
• kombinierbar mit Wetterschutzjacke
2020 und 2030
BP BodyLanguage
360° Visibility
+
Kombi-Tipp:
BP ® Wetterschutzjacke 2030 880 86
siehe Seite 34
3 1
© BP ®
60°C
HI-VIS COMFORT
EN ISO 20471
EN 14058
Jacke aus weichem Fleece!
Armliftsystem
für mehr
Beweglichkeit
innenliegende
Seitentasche
innenliegende
Saumweitenverstellung
für individuelle
Weitenregulierung
verlängerter Rücken
als Kälteschutz
elastischer
Ärmelabschluss
BP ® Fleecejacke 2025
Stehkragen, 2 Seitentaschen mit Reißverschluss, Arm liftsystem
für mehr Beweglichkeit, innenliegende Saumweitenverstellung,
verlängerte Rückenpartie, je 2 Reflexstreifen auf dem Ärmel,
1 umlaufender Reflexstreifen oberhalb des Saumes, je 2 umlaufende
vertikale Reflexstreifen vorne und hinten, kombinierbar
mit BP ® Wetterschutzjacke 2020 und 2030
Bestell-Nr. 2025 628 86 Warngelb
100% Polyester
ca. 270 g/m 2
Größen XS-XXXL
BP IS A
MEMBER OF
31

BP Quality. Since 1788.
Vorteile Softshelljacke und Wetterschutzhose:
• 360° Sichtbarkeit
• Nässeschutz durch Membran
• ergonomische Passform
• Industriewäsche-geeignet nach ISO 15797 bei 60°C
BP BodyLanguage
360° Visibility
Warngelb
EN 471
© BP ®
60°C
BP_protection ® -Membran:
• 3-Lagen-Direktlaminat
• strapazierfähige Oberfl äche
• wärmende Fleeceinnenseite
• wasserabweisend
• winddicht
• atmungsaktiv
• Wassersäule des Materials: 10.000 mm;
Atmungsaktivität entspricht höchster
Klasse (3)
3
Fleecekinnschutz
1
EN ISO 20471
1
2
Brusttasche
2
3
Armliftsystem
für mehr
Beweglichkeit
3
innenliegende
Seitentasche
verlängerter
Rücken
als Kälteschutz
Ärmelabschluss
mit Windschutz
BP ® Softshelljacke 2121
Stehkragen, Frontreißverschluss mit Fleecekinnschutz,
1 Brusttasche und 2 Seitentaschen mit Reißverschluss, ergonomisch
geformter Ärmel, Windschutz am Ärmelabschluss,
Armliftsystem für mehr Beweglichkeit, 1 Innentasche, innenliegende
Saumweitenverstellung, verlängerte Rückenpartie,
je 2 Reflexstreifen auf dem Ärmel, 1 umlaufender
Reflexstreifen oberhalb des Saumes, je 2 umlaufende vertikale
Reflexstreifen vorne und hinten
Bestell-Nr. 2121 940 86 Warngelb
Außenmaterial und Innenfleece: 100% Polyester
Membran: 100% Polyurethan
ca. 320 g/m 2
Größen XS-XXXL
32
Du brauchst noch einen Schlauchschal, Worker-Socken oder Kniepolster? Auf Seite 68 findest du die passenden Ergänzungsartikel.

BP_protection ® -Membran:
abzippbarer hochgezogener
Rücken mit extrabreiten,
abknöpfbaren Trägern für
einen höheren Tragekomfort
rückwärtiger, mit
Knöpfen verstellbarer
Dehnbund für optimale
Passform
2
1
• 2-Lagen-Direktlaminat
• wasserdicht
• winddicht
• Tragekomfort durch besonders hohe
Atmungsaktivität
• Schutz der Membran durch Futter
• extrem leicht
• Wassersäule des Materials: 10.000 mm;
Atmungsaktivität entspricht höchster
Klasse (3)
2
EN ISO 20471
EN 343
3
3
HI-VIS COMFORT
1
auch als Überhose tragbar
Zollstocktasche
2
Schenkeltasche
mit aufgesetzter
Smartphonetasche
3
Refl exstreifen mit
Mikroprismen für erhöhte
Sichtbarkeit bei Nässe
3
4
4
Beinabschluss mit
seit lichem Reißverschluss
für bequemes An- und
Ausziehen
BP ® Wetterschutzhose 2019
abzippbarer hochgezogener Rücken mit extrabreiten, abknöpfbaren Trägern, rückwärtiger,
mit Knöpfen verstellbarer Dehnbund, verschweißte Nähte, 2 Seiten taschen,
Schenkeltasche mit aufgesetzter Smartphonetasche, Schenkel- und Smartphonetasche
mit Patte verschließbar, 1 Zollstocktasche, 1 mit Patte verschließbare Gesäßtasche,
vorgeformtes Bein, je 2 umlaufende Reflexstreifen auf dem unteren Bein, je 1
umlaufender Reflexstreifen auf dem oberen Bein, Beinabschluss mit seitlichem
Reißverschluss für bequemes An- und Ausziehen, zusätzlich mit Patte wasserdicht
verschließbar
Bestell-Nr. 2019 880 86 Warngelb
Obermaterial und Futter: 100% Polyester
Membran: 100% Polyurethan
ca. 205 g/m 2
Größen XSn-XXXLn
BP IS A
MEMBER OF
33

BP Quality. Since 1788.
Vorteile Wetterschutzjacken:
• 360° Sichtbarkeit
• Reflexstreifen mit Mikroprismen zur besseren
Sichtbarkeit bei Nässe (nur Artikel 2030)
• Industriewäsche-geeignet nach ISO 15797 bei 60°C
• Nässeschutz durch Membran
• ergonomische Passform
• für jede Wetterlage geeignet
Kapuze
weicher Innenkragen
BP BodyLanguage
360° Visibility
2
Warngelb
EN 471
60°C
© BP ®
1
BP_protection ® -Membran:
• 2-Lagen-Direktlaminat
• wasserdicht
• winddicht
• Tragekomfort durch besonders hohe
Atmungsaktivität
• extrem leicht
• Wassersäule des Materials: 10.000 mm;
Atmungsaktivität entspricht höchster
Klasse (3)
3
3
3
1
EN ISO 20471
EN 343
1
leichte Ganzjahresjacke
kombinierbar mit BP ® Fleecejacke 2025
EN 14058
in Verbindung mit
Fleecejacke 2025
2
2 Brusttaschen
Napoleontasche
3
Refl exstreifen mit
Mikroprismen für
erhöhte Sichtbarkeit
bei Nässe
3
Ärmel abschluss
mit Windschutz
BP ® Wetterschutzjacke 2030
Stehkragen mit weichem Innenkragen, abknöpfbare Kapuze mit doppelter Weitenregulierung,
wasserdichter Frontreißverschluss mit doppelter Druckknopfleiste, verschweißte
Nähte, 2 Seitentaschen mit Druckknopf verschließbar, 1 Napoleontasche mit
Reißverschluss, 2 Brusttaschen mit Klettverschluss verschließbar, ergonomisch geformter
Ärmel, Ärmelabschluss mit Windschutz, Armliftsystem für mehr Beweglichkeit, 1 Innentasche,
Reparaturöffnung, innenliegende Saumweitenverstellung, je 2 Reflexstreifen auf
dem Ärmel, 1 umlaufender Reflexstreifen oberhalb des Saumes, je 2 umlaufende verti kale
Reflexstreifen vorne und hinten, kombinierbar mit wärmender BP ® Fleecejacke 2025
(Warnschutz) oder BP ® Workwear Fleecejacke 1872
Bestell-Nr. 2030 880 86 Warngelb
Obermaterial und Futter: 100% Polyester
Membran: 100% Polyurethan
ca. 205 g/m 2
Größen XS-XXXL
34
Wir bieten dir für jedes Produkt zertifizierte Individualisierungsmöglichkeiten an. Auf Seite 10 findest du alle Infos dazu.

BP_protection ® -Membran:
• 2-Lagen-Direktlaminat
• wasserdicht
• winddicht
• Tragekomfort durch besonders hohe
Atmungsaktivität
• Schutz der Membran durch Netzfutter
• extrem leicht
• Wassersäule des Materials: 10.000 mm;
Atmungsaktivität entspricht höchster Klasse (3)
EN ISO 20471
+
Kombi-Tipp:
BP ® Fleecejacke 2025 628 86
siehe Seite 31
3 3
1
3
EN 343
EN 14058
in Verbindung mit
Fleecejacke 2025
kombinierbar mit
BP ® Wetter schutzjacke 2020 und 2030
HI-VIS COMFORT
einrollbare Kapuze
mit doppelter
Weitenregulierung
1
1
wasserdichter
Reißverschluss
mit doppelter
Druckknopfl eiste
2
2
Napoleontasche
3
innenliegende
Seitentasche
3
BP ® Wetterschutzjacke 2020
Stehkragen, Kapuze mit doppelter Weitenregulierung (in den Kragen einrollbar),
wasser dichter Frontreißverschluss mit doppelter Druckknopfleiste, verschweißte Nähte,
2 Seitentaschen und 1 Napoleontasche mit Reißverschluss, ergonomisch geformter
Ärmel, verstellbarer Ärmelabschluss, 1 Innentasche, große Reparatur öffnung, innenliegende
Saumweitenverstellung, je 2 Reflexstreifen auf dem Ärmel, 1 umlau fender
Reflexstreifen oberhalb des Saumes, je 2 umlaufende vertikale Reflexstreifen vorne
und hinten, kombinierbar mit wärmender BP ® Fleecejacke 2025 (Warnschutz) oder
BP ® Workwear Fleecejacke 1872
Bestell-Nr. 2020 880 86 Warngelb
Obermaterial und Futter: 100% Polyester
Membran: 100% Polyurethan
ca. 205 g/m 2
Größen XS-XXXL
verstellbare
Ärmelbündchen
große
Reparaturöffnung
BP IS A
MEMBER OF
35

BP Quality. Since 1788.
BP HI-VIS PROTECT
Multinormschutz mit
Rundum-Sichtbarkeit.
8553 8653
36
Warnorange/
Dunkelgrau
Warngelb/
Dunkelgrau

Als neue Generation moderner Hightech-Schutzkleidung erfüllt BP Hi-Vis Protect
nicht nur mehrere normierte Schutzanforderungen gleichzeitig, wie z. B. Schweißerschutz,
inhärenten Flammschutz, Antistatik, Störlichtbogen und Chemikalienschutz.
Darüber hinaus bietet sie dir zwei Signalfarben (Warn orange oder Warngelb)
und den vollen Komfort einer typischen BP Kollektion! Eine optimale Tag- und
Nachtsichtbarkeit (BP BodyLanguage) und die Industriewäsche-Eignung nach
ISO 15797 runden das Kollektionspaket ab. Eine Kombination, die BP Hi-Vis Protect
einzigartig macht.
P Warnschutz-Kleidung
P Wind- und Wetterschutzkleidung
(nur Artikel 2220)
EN ISO 20471
P Schutzkleidung – elektrostatische
Eigenschaften
EN 343
P Schutzkleidung gegen die
thermischen Gefahren eines
elektrischen Lichtbogens
HI-VIS PROTECT
EN 1149 –5
IEC 61482 –2
Klasse 1
Klasse 2 (Artikel 2230, 2231)
P Schutzkleidung
für Schweißen und
verwandte Verfahren
P Schutzkleidung gegen
flüssige Chemikalien
mit ein geschränkter
Schutzleistung
EN ISO 11611
Klasse 1–A1
EN 13034
Typ 6
P Kleidung zum Schutz
gegen Hitze und
Flammen
P Kleidung zum Schutz
gegen kühle
Umgebungen
EN ISO 11612
A1, B1, C1, F1
A1, B2, C2, F1 (2230, 2231)
EN 14058
Klasse 2 in Verbindung
mit Fleecejacke 2425
Die Erklärung der Normen findest du auf den Seiten 11-13.
Der Einsatzzweck:
Die Multinorm-Warnschutzkleidung erfüllt die Mindest anforde rungen verschiedener Normen.
Sie eignet sich für Tätigkeiten, bei denen Mitarbeiter verschiedenen Risiken ausgesetzt sind und bei
denen eine hohe Sichtbarkeit erforderlich ist. Sie bietet aber beispielsweise keinen aus reichenden
Schutz bei schwereren Schweißarbeiten oder bei Arbeiten mit flüssigen Metallen.
Die genannten Beispiele sind nur als Anhaltspunkte
für mögliche Einsatzbereiche zu verstehen:
BP BodyLanguage
360° Visibility
© BP ®
• Petrochemie
• Energieversorger
• Stadtwerke
• Verkehrsunternehmen
• Straßen- und Gleisbau
• Gefahrguttransporte
• Chemieindustrie
• E-Handwerk
Vor Auswahl der PSA ist eine Gefährdungsbeurteilung
unabdingbar (siehe Seite 8).
Die Klassen in
Kombination:
2210 840 ... Arbeitshose
2211 840 ... Latzhose
2231 881 ... Wetterschutzhose
2212 840 ... Arbeitsjacke 3 3 3
2230 881 ... Wetterschutzjacke 3 3 3
37

BP Quality. Since 1788.
Arbeitsjacke 2212 840 8553
Latzhose 2211 840 8553
1| BP ® Arbeitsjacke 2212
Stehkragen, verdeckte Druckknopfleiste,
2 mit Patte verschließbare Brusttaschen,
2 mit Blende verschließbare Seitentaschen,
1 Innentasche, 1 innenliegende Handytasche
mit Patte, verschließbare Ärmelbündchen,
je 2 Reflexstreifen auf dem Ärmel, 1 umlaufender
Reflexstreifen oberhalb des Bundes,
2 umlaufende vertikale Reflexstreifen vorne
und hinten
Bestell-Nr. 2212 840 8553 Warnorange/Grau
Größen 44/46N-64/66N
2| BP ® Latzhose 2211
Stretchträger mit Kunststoff-Steckschnallen,
doppelte Latztasche mit Patte verschließbar,
davon 1 Tasche mit verdecktem
Reißverschluss, 2 Seitentaschen, Schenkeltasche
mit aufge setzter Smartphonetasche,
Schenkel- und Smart phonetasche mit Patte
verschließbar, hoch gezogener Rücken,
1 Zollstocktasche, 1 mit Patte verschließbare
Gesäßtasche, je 2 um laufende Reflexstreifen
auf dem unteren Bein, je 1 um laufender
Reflexstreifen auf dem oberen Bein, Knieeinschubtaschen
für Kniepolster 1839 000 53
(bitte separat bestellen, siehe Seite 68)
Bestell-Nr. 2211 840 8553 Warnorange/Grau
Größen 44N-64N, 48S-56S
3| BP ® Arbeitshose 2210
rückwärtiger Dehnbund für optimalen Sitz,
2 Seitentaschen, Schenkeltasche mit aufgesetzter
Smartphonetasche, Schenkel- und
Smartphonetasche mit Patte verschließbar,
1 Zollstocktasche, 1 mit Patte verschließbare
Gesäßtasche, je 2 umlaufende Reflexstreifen
auf dem unteren Bein, je 1 umlaufender
Reflexstreifen auf dem oberen Bein, Knieeinschubtaschen
für Kniepolster 1839 000 53
(bitte separat bestellen, siehe Seite 68)
Bestell-Nr. 2210 840 8553 Warnorange/Grau
Größen 44N-64N, 48S-56S
BP IS A
MEMBER OF
38
Passende Kälte- und Wetterschutzprodukte in Warnorange findest du auf den Seiten 40/41.

Warnorange Dunkelgrau
31% Polyester/28% Modacryl/20% Aramid/
20% Viskose/1% antistatische Fasern, ca. 320 g/m 2 ,
retroreflektierende Streifen Farbe Silber
8940 3M Scotchlite
BP BodyLanguage
360° Visibility
© BP ®
1| BP ® Arbeitsjacke 2212
Vorteile dieser Kollektion:
• inhärenter/permanenter Flammschutz
• 360° Sichtbarkeit
• hoher Tragekomfort durch Viskoseanteil
• retroreflektierende Streifen von 3M
• zertifizierter Knieschutz nach EN 14404
• Größen auf Basis einer 3-Längen-Systematik
• Industriewäsche-geeignet nach ISO 15797
EN ISO 20471 EN ISO 11611 EN ISO 11612
Klasse 1-A1 A1, B1, C1, F1
Klasse 2: Größe 44/46
Klasse 3: ab Größe 48/50
EN 1149-5
IEC 61482-2
Klasse 1
EN 13034
Typ 6
HI-VIS PROTECT
Perfekt ergänzt
mit dem BP ® Schlauchschal!
2| BP ® Latzhose 2211
Klasse 2: alle Größen
3| BP ® Arbeitshose 2210
Klasse 2: alle Größen
Passende Kniepolster
1839 000 53 gleich mitbestellen!
BP ® Schlauchschal 2410
Weicher, angenehmer Schlauchschal
aus schwer entflammbarem Material
zum Schutz von Kopf und Hals.
Dieses Material ist für den Einsatz
in Schutz kleidung gegen Hitze und
Flammen gemäß EN ISO 11612
Code A1, B1, C1 geeignet. Es ist
bei sicherer Erdung des Trägers
elektrostatisch ableitfähig gemäß
EN 1149-5.
Bestell-Nr. 2410 196 10 Dunkelblau
48,5% Aramid/48,5% Viskose/
3% antistatische Fasern
Einheitsgröße 001
39

BP Quality. Since 1788.
Warnorange
• 2-Lagen-Direktlaminat
• wasserdicht
• winddicht
• Tragekomfort durch
hohe Atmungsaktivität
• Wassersäule des Materials: 6.000 mm;
Atmungsaktivität entspricht höchster
Klasse (3)
2
+
Kombi-Tipp:
BP ® Fleecejacke 2425 860 53
siehe Seite 52/53
kombinierbar mit
BP ® Wetterschutzjacke 2230
EN 14058
Klasse 2 in Verbindung
mit Fleecejacke 2425
1
wasserdichter
Reißverschluss
mit doppelter
Druckknopfl eiste
1
2
2
Napoleontasche
3
3
abzippbare Kapuze
mit doppelter Weitenregulierung
Seitentasche
verstellbare
Ärmelbündchen
Klasse 3: alle Größen
BP ® Wetterschutzjacke 2230
Stehkragen, abknöpfbare Kapuze mit doppelter Weitenregulierung, wasserdichter
Frontreißverschluss mit doppelter Drucknopfleiste, verschweißte Nähte, 2 Seitentaschen
und 1 Brusttasche mit Druckknopf verschließbar, 1 Napoleontasche mit
Reißverschluss, ergonomisch geformter Ärmel, verstellbarer Ärmelabschluss,
1 Innentasche mit Reißverschluss, große Reparaturöffnung, je 2 Reflexstreifen auf
dem Ärmel, 1 umlaufender Reflexstreifen oberhalb des Saumes, je 2 umlaufende
vertikale Reflexstreifen vorne und hinten, kombinierbar mit wärmender
BP ® Fleecejacke 2425 860 53
Bestell-Nr. 2230 881 85 Warnorange
Obermaterial: 31% Polyester/28% Modacryl/20% Aramid/
20% Viskose/1% antistatische Fasern, ca. 350 g/m²
Futter: 60% Viskose/40% Modacryl
Membran: 100% Polyurethan
Größen XS-XXXL
40
Kennst du deine Größe? Finde in wenigen Schritten heraus, welche Größe dir perfekt passt. Seite 72/73.

Vorteile Wetterschutzjacke
und Wetterschutzhose:
• inhärenter/permanenter
Flammschutz
• 360° Sichtbarkeit
• Industriewäsche-geeignet
nach ISO 15797 bei 60°C
• Nässeschutz durch Membran
• ergonomische Passform
• für jede Wetterlage geeignet
3
1
abzippbarer hochgezogener Rücken
mit extrabreiten, abknöpfbaren
Trägern für mehr Tragekomfort
3
EN ISO 20471
EN ISO 11611
Klasse 1-A1
EN 343
EN ISO 11612
A1, B2, C2, F1
2
multifunktional
auch als Überhose tragbar
rückwärtiger, mit Knöpfen
verstellbarer Dehnbund
für optimalen Sitz
HI-VIS PROTECT
1
EN 1149-5
IEC 61482-2
Klasse 2
2
EN 13034
Typ 6
BP BodyLanguage
3
60°C
360° Visibility
© BP ®
3
Beinabschluss mit
seit lichem Reißverschluss
für bequemes An- und
Ausziehen
Klasse 2: alle Größen
BP ® Wetterschutzhose 2231
abzippbarer hochgezogener Rücken mit extrabreiten, abknöpfbaren Trägern,
rückwärtiger, mit Knöpfen verstellbarer Dehnbund, verschweißte Nähte, 2 Seitentaschen,
Schenkeltasche mit aufgesetzter Smartphonetasche, Schenkel- und
Smartphonetasche mit Patte verschließbar, 1 Zollstocktasche, 1 mit Patte verschließbare
Gesäßtasche, vorgeformtes Bein, je 2 umlaufende Reflexstreifen auf dem
unteren Bein, je 1 umlaufender Reflexstreifen auf dem oberen Bein, Beinabschluss
mit seitlichem Reißverschluss für bequemes An- und Ausziehen, zusätzlich mit Patte
wasserdicht verschließbar
Bestell-Nr. 2231 881 85 Warnorange
Obermaterial: 31% Polyester/28% Modacryl/20% Aramid/
20% Viskose/1% antistatische Fasern, ca. 350 g/m²
Futter: 60% Viskose/40% Modacryl
Membran: 100% Polyurethan
Größen XSn-XXXLn
BP IS A
MEMBER OF
41

BP Quality. Since 1788.
Arbeitsjacke 2212 840 8653
Arbeitshose 2210 840 8653
1| BP ® Arbeitsjacke 2212
Stehkragen, verdeckte Druckknopfleiste,
2 mit Patte verschließbare Brusttaschen,
2 mit Blende verschließbare Seitentaschen,
1 Innentasche, 1 innenliegende Handytasche
mit Patte, verschließbare Ärmelbündchen,
je 2 Reflexstreifen auf dem Ärmel, 1 umlaufender
Reflexstreifen oberhalb des Bundes,
2 umlaufende vertikale Reflexstreifen vorne
und hinten
Bestell-Nr. 2212 840 8653 Warngelb/Grau
Größen 44/46N-64/66N
2| BP ® Latzhose 2211
Stretchträger mit Kunststoff-Steckschnallen,
doppelte Latztasche mit Patte verschließbar,
davon 1 Tasche mit verdecktem
Reißverschluss, 2 Seitentaschen, Schenkeltasche
mit aufge setzter Smartphonetasche,
Schenkel- und Smart phonetasche mit Patte
verschließbar, hoch gezogener Rücken,
1 Zollstocktasche, 1 mit Patte verschließbare
Gesäßtasche, je 2 um laufende Reflexstreifen
auf dem unteren Bein, je 1 um laufender
Reflexstreifen auf dem oberen Bein, Knieeinschubtaschen
für Kniepolster 1839 000 53
(bitte separat bestellen, siehe Seite 68)
Bestell-Nr. 2211 840 8653 Warngelb/Grau
Größen 44N-64N, 48S-56S
3| BP ® Arbeitshose 2210
rückwärtiger Dehnbund für optimalen Sitz,
2 Seitentaschen, Schenkeltasche mit aufgesetzter
Smartphonetasche, Schenkel- und
Smartphonetasche mit Patte verschließbar,
1 Zollstocktasche, 1 mit Patte verschließbare
Gesäßtasche, je 2 umlaufende Reflexstreifen
auf dem unteren Bein, je 1 umlaufender
Reflexstreifen auf dem oberen Bein, Knieeinschubtaschen
für Kniepolster 1839 000 53
(bitte separat bestellen, siehe Seite 68)
Bestell-Nr. 2210 840 8653 Warngelb/Grau
Größen 44N-64N, 48S-56S
BP IS A
MEMBER OF
42
Passende Kälte- und Wetterschutzprodukte in Warngelb findest du auf den Seiten 44/45.

31% Polyester/28% Modacryl/20% Aramid/
20% Viskose/1% antistatische Fasern, ca. 320 g/m 2 ,
retroreflektierende Streifen Farbe Silber
8940 3M Scotchlite
Warngelb Dunkelgrau
BP BodyLanguage
360° Visibility
© BP ®
1| BP ® Arbeitsjacke 2212
Vorteile dieser Kollektion:
• inhärenter/permanenter Flammschutz
• 360° Sichtbarkeit
• hoher Tragekomfort durch Viskoseanteil
• retroreflektierende Streifen von 3M
• zertifizierter Knieschutz nach EN 14404
• Größen auf Basis einer 3-Längen-Systematik
• Industriewäsche-geeignet nach ISO 15797
EN ISO 20471 EN ISO 11611 EN ISO 11612
Klasse 1-A1 A1, B1, C1, F1
Klasse 2: Größe 44/46
Klasse 3: ab Größe 48/50
EN 1149-5
IEC 61482-2
Klasse 1
EN 13034
Typ 6
HI-VIS PROTECT
Perfekt ergänzt
mit dem BP ® Schlauchschal!
2| BP ® Latzhose 2211
Klasse 2: alle Größen
3| BP ® Arbeitshose 2210
Klasse 2: alle Größen
Passende Kniepolster
1839 000 53 gleich mitbestellen!
BP ® Schlauchschal 2410
Weicher, angenehmer Schlauchschal
aus schwer entflammbarem Material
zum Schutz von Kopf und Hals.
Dieses Material ist für den Einsatz
in Schutz kleidung gegen Hitze und
Flammen gemäß EN ISO 11612
Code A1, B1, C1 geeignet. Es ist
bei sicherer Erdung des Trägers
elektrostatisch ableitfähig gemäß
EN 1149-5.
Bestell-Nr. 2410 196 10 Dunkelblau
48,5% Aramid/48,5% Viskose/
3% antistatische Fasern
Einheitsgröße 001
43

BP Quality. Since 1788.
Warngelb
• 2-Lagen-Direktlaminat
• wasserdicht
• winddicht
• Tragekomfort durch
hohe Atmungsaktivität
• Wassersäule des Materials: 6.000 mm;
Atmungsaktivität entspricht höchster
Klasse (3)
2
+
Kombi-Tipp:
BP ® Fleecejacke 2425 860 53
siehe Seite 52/53
kombinierbar mit
BP ® Wetterschutzjacke 2230
EN 14058
Klasse 2 in Verbindung
mit Fleecejacke 2425
1
wasserdichter
Reißverschluss
mit doppelter
Druckknopfl eiste
1
2
2
Napoleontasche
3
3
abzippbare Kapuze
mit doppelter Weitenregulierung
Seitentasche
verstellbare
Ärmelbündchen
Klasse 3: alle Größen
BP ® Wetterschutzjacke 2230
Stehkragen, abknöpfbare Kapuze mit doppelter Weitenregulierung, wasserdichter
Frontreißverschluss mit doppelter Drucknopfleiste, verschweißte Nähte, 2 Seitentaschen
und 1 Brusttasche mit Druckknopf verschließbar, 1 Napoleontasche mit
Reißverschluss, ergonomisch geformter Ärmel, verstellbarer Ärmelabschluss,
1 Innentasche mit Reißverschluss, große Reparaturöffnung, je 2 Reflexstreifen auf
dem Ärmel, 1 umlaufender Reflexstreifen oberhalb des Saumes, je 2 umlaufende
vertikale Reflexstreifen vorne und hinten, kombinierbar mit wärmender
BP ® Fleecejacke 2425 860 53
Bestell-Nr. 2230 881 86 Warngelb
Obermaterial: 31% Polyester/28% Modacryl/20% Aramid/
20% Viskose/1% antistatische Fasern, ca. 350 g/m²
Futter: 60% Viskose/40% Modacryl
Membran: 100% Polyurethan
Größen XS-XXXL
44
Du brauchst noch einen Schlauchschal, Worker-Socken oder Kniepolster? Auf Seite 68 findest du die passenden Ergänzungsartikel.

Vorteile Wetterschutzjacke
und Wetterschutzhose:
• inhärenter/permanenter
Flammschutz
• 360° Sichtbarkeit
• Industriewäsche-geeignet
nach ISO 15797 bei 60°C
• Nässeschutz durch Membran
• ergonomische Passform
• für jede Wetterlage geeignet
3
1
abzippbarer hochgezogener Rücken
mit extrabreiten, abknöpfbaren
Trägern für mehr Tragekomfort
3
EN ISO 20471
EN ISO 11611
Klasse 1-A1
EN 343
EN ISO 11612
A1, B2, C2, F1
2
multifunktional
auch als Überhose tragbar
rückwärtiger, mit Knöpfen
verstellbarer Dehnbund
für optimalen Sitz
HI-VIS PROTECT
1
EN 1149-5
IEC 61482-2
Klasse 2
2
EN 13034
Typ 6
BP BodyLanguage
3
60°C
360° Visibility
© BP ®
3
Beinabschluss mit
seit lichem Reißverschluss
für bequemes An- und
Ausziehen
Klasse 2: alle Größen
BP ® Wetterschutzhose 2231
abzippbarer hochgezogener Rücken mit extrabreiten, abknöpfbaren Trägern,
rückwärtiger, mit Knöpfen verstellbarer Dehnbund, verschweißte Nähte, 2 Seitentaschen,
Schenkeltasche mit aufgesetzter Smartphonetasche, Schenkel- und
Smartphonetasche mit Patte verschließbar, 1 Zollstocktasche, 1 mit Patte verschließbare
Gesäßtasche, vorgeformtes Bein, je 2 umlaufende Reflexstreifen auf dem
unteren Bein, je 1 umlaufender Reflexstreifen auf dem oberen Bein, Beinabschluss
mit seitlichem Reißverschluss für bequemes An- und Ausziehen, zusätzlich mit Patte
wasserdicht verschließbar
Bestell-Nr. 2231 881 86 Warngelb
Obermaterial: 31% Polyester/28% Modacryl/20% Aramid/
20% Viskose/1% antistatische Fasern, ca. 350 g/m²
Futter: 60% Viskose/40% Modacryl
Membran: 100% Polyurethan
Größen XSn-XXXLn
BP IS A
MEMBER OF
45

BP Quality. Since 1788.
BP MULTI PROTECT
Multinormschutz
plus Komfort.
1332 5332
46
Königsblau/Schwarz
Dunkelgrau/Schwarz

BP Multi Protect bietet dir eine komfortable Bekleidungslösung für Einsätze mit vielseitigen
Risiken. Die speziell entwickelte Faserkombination verbindet umfassenden Schutz mit hoher
mechanischer Beständigkeit. Hoher Tragekomfort wird durch die Mischung mit Baumwolle
erreicht. Die Kollektion BP Multi Protect bietet inhärenten Flammschutz und ist Industriewäsche-geeignet
nach ISO 15797.
P Schutzkleidung
für Schweißen und
verwandte Verfahren
P Schutzkleidung gegen die
thermischen Gefahren eines
elektrischen Lichtbogens
ATPV = 14,6 cal/cm 2
EN ISO 11611
Klasse 1–A1
P Kleidung zum Schutz
gegen Hitze und
Flammen
IEC 61482 –2
Klasse 1
P Schutzkleidung gegen
flüssige Chemikalien
mit ein geschränkter
Schutzleistung
MULTI PROTECT
EN ISO 11612
A1, B1, C1, E1, F1
EN 13034
Typ 6
P Schutzkleidung – elektrostatische
Eigenschaften
EN 1149 –5
Die Erklärung der Normen findest du auf den Seiten 11-13.
Der Einsatzzweck:
Die Multinormkleidung erfüllt die Mindest anfor derungen verschiedener Normen. Sie eignet sich vor allem für Tätigkeiten, bei denen
Mitarbeiter temporär verschiedenen Risiken ausgesetzt sind. Sie bietet aber beispielsweise keinen ausreichenden Schutz bei schweren oder
schwersten Schweißarbeiten.
Beispiele:
Die genannten Beispiele sind nur als Anhaltspunkte für mögliche Einsatzbereiche zu verstehen.
• Energieversorger
• Stadtwerke
• Elektroinstallation
• E-Handwerk
• Galvanotechnik oder Galvanik
• Gefahrguttransporte
• Chemieindustrie
• Anlagenbau
Beispiele für Störlichtbogenschutz
Klasse 2
findest du auf Seite 55.
Vor Auswahl der PSA ist eine Gefährdungsbeurteilung unabdingbar (siehe Seite 8).
47

BP Quality. Since 1788.
Arbeitsjacke 2402 820 1332
Arbeitshose 2400 820 1332
1| BP ® Arbeitsjacke 2402
Stehkragen, verdeckte Druckknopfleiste,
2 mit Patte verschließbare Brusttaschen,
2 mit Blende verschließbare Seitentaschen,
1 Innentasche, 1 innenliegende Handytasche
mit Patte, verschließbare Ärmelbündchen
Bestell-Nr. 2402 820 1332 Königsblau/Schwarz
Größen 44/46N-64/66N
2| BP ® Hemd 2403
verdeckte Druckknopfleiste, 2 Brusttaschen mit
Patte und Druckknopfverschluss, davon 1 mit
integrierter Stifttasche, Ärmelbündchen
Bestell-Nr. 2403 825 53 Dunkelgrau
35% Aramid/30% Modacryl/25% Baumwolle/
9% Polyamid/1% antistatische Fasern,
ca. 160 g/m 2
Größen 44/46N-64/66N
3| BP ® Latzhose 2401
Stretchträger mit Kunststoff-Steckschnallen,
doppelte Latztasche mit Patte verschließbar,
davon 1 Tasche mit verdecktem Reißverschluss,
2 Seitentaschen, 1 Schenkeltasche mit aufgesetzter
Handytasche, jeweils mit Patte
verschließbar, hochgezogener Rücken, 1 mit
Patte verschließbare Zollstocktasche, 2 mit
Patte verschließbare Gesäßtaschen, Knieeinschubtaschen
für Kniepolster 1839 000 53
(bitte separat bestellen, siehe Seite 68)
Bestell-Nr. 2401 820 1332 Königsblau/Schwarz
Größen 44N-64N
4| BP ® Arbeitshose 2400
2 Seitentaschen, 1 Schenkeltasche mit aufgesetzter
Handytasche, jeweils mit Patte verschließbar,
1 mit Patte verschließbare Zollstocktasche,
2 mit Patte verschließ bare Gesäßtaschen,
Knieeinschubtaschen für Kniepolster 1839 000 53
(bitte separat bestellen, siehe Seite 68)
Bestell-Nr. 2400 820 1332 Königsblau/Schwarz
Größen 44N-64N
BP IS A
MEMBER OF
48
Kennst du deine Größe? Finde in wenigen Schritten heraus, welche Größe dir perfekt passt. Seite 72/73.

35% Aramid/30% Modacryl/25% Baumwolle
9% Polyamid/1% antistatische Fasern, ca. 320 g/m 2
Angaben zum Hemd 2403 siehe Produktbeschreibung
Königsblau
EN ISO 11612
A1, B1, C1
EN 1149-5
1| BP ® Arbeitsjacke 2402
2| BP ® Hemd 2403
Vorteile dieser Kollektion:
• inhärenter/permanenter Flammschutz
• hoher Tragekomfort durch Baumwollanteil
• zertifizierter Knieschutz nach EN 14404
• Größen auf Basis einer 3-Längen-Systematik
• Industriewäsche-geeignet nach ISO 15797
EN ISO 11611
Klasse 1-A1
EN ISO 11612
A1, B1, C1,
E1, F1
EN 1149-5
IEC 61482-2
Klasse 1
(ATPV = 14,6 cal/cm 2 )
EN 13034
Typ 6
MULTI PROTECT
Perfekt ergänzt
mit dem BP ® Schlauchschal!
3| BP ® Latzhose 2401 4| BP ® Arbeitshose 2400
BP ® Schlauchschal 2410
Weicher, angenehmer Schlauchschal
aus schwer entflammbarem Material
zum Schutz von Kopf und Hals.
Dieses Material ist für den Einsatz
in Schutz kleidung gegen Hitze und
Flammen gemäß EN ISO 11612
Code A1, B1, C1 geeignet. Es ist
bei sicherer Erdung des Trägers
elektrostatisch ableitfähig gemäß
EN 1149-5.
Bestell-Nr. 2410 196 10 Dunkelblau
48,5% Aramid/48,5% Viskose/
3% antistatische Fasern
Einheitsgröße 001
Passende Kniepolster
1839 000 53 gleich mitbestellen!
49

BP Quality. Since 1788.
Arbeitsjacke 2402 820 5332
Arbeitshose 2400 820 5332
1| BP ® Arbeitsjacke 2402
Stehkragen, verdeckte Druckknopfleiste,
2 mit Patte verschließbare Brusttaschen,
2 mit Blende verschließbare Seitentaschen,
1 Innentasche, 1 innenliegende Handytasche
mit Patte, verschließbare Ärmelbündchen
Bestell-Nr. 2402 820 5332 Dunkelgrau/Schwarz
Größen 44/46N-64/66N, 48/50L-52/54L
2| BP ® Hemd 2403
verdeckte Druckknopfleiste, 2 Brusttaschen mit
Patte und Druckknopfverschluss, davon 1 mit
integrierter Stifttasche, Ärmelbündchen
Bestell-Nr. 2403 825 53 Dunkelgrau
35% Aramid/30% Modacryl/25% Baumwolle/
9% Polyamid/1% antistatische Fasern,
ca. 160 g/m 2
Größen 44/46N-64/66N
3| BP ® Latzhose 2401
Stretchträger mit Kunststoff-Steckschnallen,
doppelte Latztasche mit Patte verschließbar,
davon 1 Tasche mit verdecktem Reißverschluss,
2 Seitentaschen, 1 Schenkeltasche mit aufgesetzter
Handytasche, jeweils mit Patte
verschließbar, hochgezogener Rücken, 1 mit
Patte verschließbare Zollstocktasche, 2 mit Patte
verschließbare Gesäßtaschen, Knie einschubtaschen
für Kniepolster 1839 000 53 (bitte separat
bestellen, siehe Seite 68)
Bestell-Nr. 2401 820 5332 Dunkelgrau/Schwarz
Größen 44N-64N, 50L-54L, 48S-56S
4| BP ® Arbeitshose 2400
2 Seitentaschen, 1 Schenkeltasche mit aufgesetzter
Handytasche, jeweils mit Patte verschließbar,
1 mit Patte verschließbare Zollstocktasche,
2 mit Patte verschließ bare Gesäßtaschen,
Knieeinschubtaschen für Kniepolster 1839 000 53
(bitte separat bestellen, siehe Seite 68)
Bestell-Nr. 2400 820 5332 Dunkelgrau/Schwarz
Größen 44N-64N, 50L-54L, 48S-56S
BP IS A
MEMBER OF
50
Du suchst Multinormkleidung für Störlichtbogenschutz Klasse 2? Entdecke unsere passende Kollektion Multi Protect 7 kA auf den Seiten 54-59.

35% Aramid/30% Modacryl/25% Baumwolle
9% Polyamid/1% antistatische Fasern, ca. 320 g/m 2
Angaben zum Hemd 2403 siehe Produktbeschreibung
Dunkelgrau
EN ISO 11612
A1, B1, C1
EN 1149-5
1| BP ® Arbeitsjacke 2402
2| BP ® Hemd 2403
Vorteile dieser Kollektion:
• inhärenter/permanenter Flammschutz
• hoher Tragekomfort durch Baumwollanteil
• zertifizierter Knieschutz nach EN 14404
• Größen auf Basis einer 3-Längen-Systematik
• Industriewäsche-geeignet nach ISO 15797
EN ISO 11611
Klasse 1-A1
EN ISO 11612
A1, B1, C1,
E1, F1
EN 1149-5
IEC 61482-2
Klasse 1
(ATPV = 14,6 cal/cm 2 )
EN 13034
Typ 6
MULTI PROTECT
Perfekt ergänzt
mit dem BP ® Schlauchschal!
3| BP ® Latzhose 2401 4| BP ® Arbeitshose 2400
BP ® Schlauchschal 2410
Weicher, angenehmer Schlauchschal
aus schwer entflammbarem Material
zum Schutz von Kopf und Hals.
Dieses Material ist für den Einsatz
in Schutz kleidung gegen Hitze und
Flammen gemäß EN ISO 11612
Code A1, B1, C1 geeignet. Es ist
bei sicherer Erdung des Trägers
elektrostatisch ableitfähig gemäß
EN 1149-5.
Bestell-Nr. 2410 196 10 Dunkelblau
48,5% Aramid/48,5% Viskose/
3% antistatische Fasern
Einheitsgröße 001
Passende Kniepolster
1839 000 53 gleich mitbestellen!
51

BP Quality. Since 1788.
Fleecejacke 2425 860 53
52
Nützliche Infos rund um die PSA-Normen & -Leistungsstufen findest du auf den Seiten 11-13.

Dunkelgrau
Vorteile Fleecejacke:
• hoher Tragekomfort durch Baumwollanteil
• ergonomische Passform
• separat tragbar und als Ergänzung zu
allen schwer entflammbaren Produkten
der BProtection ® -Kollektion
EN ISO 11612
A1, B1, C1
EN 1149-5
IEC 61482-2
Klasse 1
Kombi-Tipp:
BP ® Wetterschutzjacke 2230 881 85/86
siehe Seite 40 und 44
+
Stehkragen
1
verdeckter
Reißverschluss
2
1
Reflexpaspel
Armliftsystem
für mehr
Beweglichkeit
MULTI PROTECT
2
innenliegende
Saumweiten verstellung
für individuelle
Weitenregulierung
verlängerter Rücken
als Kälteschutz
elastischer
Ärmelabschluss
BP ® Fleecejacke 2425
Stehkragen, Frontreißverschluss durch Druckknopfleiste verdeckt, 2 Seitentaschen
mit Reißverschluss, ergonomisch geformter Ärmel, elastischer
Ärmelabschluss, Armliftsystem für mehr Beweglichkeit, 2 Innentaschen,
innenliegende Saumweitenverstellung, verlängerte Rückenpartie, horizontale
Reflexspaspel vorne und hinten, kombinierbar mit BP ® Wetterschutzjacke
2230 881 ... (siehe Seite 40 und 44)
Bestell-Nr. 2425 860 53 Dunkelgrau
48% Modacryl/32% Baumwolle/18% Polyester
2% antistatische Fasern, ca. 350 g/m²
Größen XS-XXXL
BP IS A
MEMBER OF
53

BP Quality. Since 1788.
BP MULTI PROTECT 7 kA
Leicht und komfortabel,
Störlichtbogen Klasse 2.
1332 5332
54
Königsblau/Schwarz
Dunkelgrau/Schwarz

Die Weiterentwicklung der Kollektion BP Multi Protect bietet als erste
Multinorm- Kollektion Störlichtbogenschutz (Klasse 2) bei gleichzeitig
geringem Gewicht. Mit nur 480 g/m² (320 + 160 g/m²) ist die zweilagige
Konstruktion besonders leicht und bietet dir inhärenten/permanenten Flammschutz
sowie opti malen Schutz vor den thermischen Gefahren eines elektrischen
Lichtbogens. Aufgrund des dünnen Futters ist die Kollektion besonders angenehm
zu tragen und bietet dir gleichzeitig mehr Bewegungsfreiheit. BP Multi Protect
7 kA ist nach ISO 15797 Indus triewäsche-geeignet.
Multinormschutz – leicht
& komfortabel.
Störlichtbogenschutz Klasse 2.
P Schutzkleidung
für Schweißen und
verwandte Verfahren
P Schutzkleidung gegen die
thermischen Gefahren eines
elektrischen Lichtbogens
ATPV = 14,6 cal/cm 2
EN ISO 11611
Klasse 1–A1
IEC 61482 –2
Klasse 1
P Kleidung zum Schutz
gegen Hitze und
Flammen
P Schutzkleidung gegen die
thermischen Gefahren eines
elektrischen Lichtbogens
Klasse 2
ATPV = 31,9 cal/cm 2
EN ISO 11612
A1, B1, C1, E1, F1
P Schutzkleidung – elektrostatische
Eigenschaften
IEC 61482 –2
Klasse 2
im 2-Lagen-Bereich
P Schutzkleidung gegen
flüssige Chemikalien
mit ein geschränkter
Schutzleistung
MULTI PROTECT 7 kA
EN 1149 –5
EN 13034–6
Die Erklärung der Normen findest du auf den Seiten 11-13.
Der Einsatzzweck:
Die Multinormkleidung erfüllt die Mindest anfor derungen verschiedener Normen. Sie eignet sich vor allem für Tätigkeiten, bei
denen Mitarbeiter temporär verschiedenen Risiken ausgesetzt sind. Sie bietet aber beispielsweise keinen ausreichenden Schutz
bei schweren oder schwersten Schweißarbeiten. Aufgrund der Zertifizierung nach IEC 61482-2 Schutzklasse 2 eignet sich diese
Kollektion insbesondere für Mitarbeiter mit erhöhtem Risiko von möglichen thermischen Gefährdungen durch Störlichtbögen bei
elektrotechnischen Arbeiten an spannungsführenden Anlagen.
Beispiele:
Die genannten Beispiele sind nur als Anhaltspunkte für mögliche Einsatzbereiche zu verstehen.
• Energieversorger
• Stadtwerke
• Elektroinstallation
• E-Handwerk
• Galvanotechnik oder Galvanik
• Gefahrguttransporte
Vor Auswahl der PSA ist eine Gefährdungsbeurteilung unabdingbar (siehe Seite 8).
• Chemieindustrie
• Anlagenbau
55

BP Quality. Since 1788.
Arbeitsjacke 2432 820 1332
Arbeitshose 2430 820 1332
1| BP ® Arbeitsjacke 2432
Stehkragen, verdeckter Reißverschluss und
Druckknopfleiste, 2 mit Patte verschließbare
Brusttaschen, 2 mit Blende verschließbare
Seitentaschen, 1 innenliegende Handytasche mit
Patte, verschließbare Ärmelbündchen, Front und
Ärmel zweilagig
Bestell-Nr. 2432 820 1332 Königsblau/Schwarz
Größen 44/46N-60/62N
2| BP ® Latzhose 2431
Stretchträger mit Kunststoff-Steckschnallen,
doppelte Latztasche mit Patte verschließbar,
davon 1 Tasche mit verdecktem Reißverschluss,
2 Seitentaschen, 1 Schenkeltasche mit auf -
ge setzter Handytasche, jeweils mit Patte verschließbar,
hochgezogener Rücken, 1 mit Patte
verschließbare Zollstocktasche, 2 mit Patte verschließbare
Gesäßtaschen, Vorderhose zweilagig,
Knie einschubtaschen für Kniepolster 1839 000 53
(bitte separat bestellen, siehe Seite 68)
Bestell-Nr. 2431 820 1332 Königsblau/Schwarz
Größen 46N-60N
3| BP ® Arbeitshose 2430
2 Seitentaschen, 1 Schenkeltasche mit aufgesetzter
Handytasche, jeweils mit Patte verschließbar,
1 mit Patte verschließbare Zollstocktasche,
2 mit Patte verschließbare Gesäßtaschen,
Vorderhose zweilagig, Knieeinschubtaschen für
Kniepolster 1839 000 53 (bitte separat bestellen,
siehe Seite 68)
Bestell-Nr. 2430 820 1332 Königsblau/Schwarz
Größen 46N-60N
BP IS A
MEMBER OF
56
Du brauchst noch einen Schlauchschal, Worker-Socken oder Kniepolster? Auf Seite 68 findest du die passenden Ergänzungsartikel.

35% Aramid/30% Modacryl/25% Baumwolle
9% Polyamid/1% antistatische Fasern,
ca. 320 g/m 2 + 160 g/m 2 (im 2-Lagen-Bereich)
Königsblau
Multinormschutz – leicht
& komfortabel.
Störlichtbogenschutz Klasse 2.
1| BP ® Arbeitsjacke 2432
optimaler Schutz
320 g/m 2
160 g/m 2
im 2-lagigen Gewebebereich
extrem leicht
Vorteile dieser Kollektion:
• inhärenter/permanenter Flammschutz
• hoher Tragekomfort durch Baumwollanteil
• besonders leichte 2-lagige Konstruktion
• zertifizierter Knieschutz nach EN 14404
• Größen auf Basis einer 3-Längen-Systematik
• Industriewäsche-geeignet nach ISO 15797
EN ISO 11611
Klasse 1-A1
EN ISO 11612
A1, B1, C1, E1, F1
EN 1149-5 IEC 61482-2 IEC 61482-2 EN 13034-6
Klasse 1 Klasse 2
(ATPV = im 2-Lagen-Bereich
14,6 cal/cm 2 ) (ATPV = 31,9 cal/cm 2 )
Perfekt ergänzt
mit dem BP ® Schlauchschal!
2| BP ® Latzhose 2431 3| BP ® Arbeitshose 2430
MULTI PROTECT 7 kA
BP ® Schlauchschal 2410
Weicher, angenehmer Schlauchschal
aus schwer entflammbarem Material
zum Schutz von Kopf und Hals.
Dieses Material ist für den Einsatz
in Schutz kleidung gegen Hitze und
Flammen gemäß EN ISO 11612
Code A1, B1, C1 geeignet. Es ist
bei sicherer Erdung des Trägers
elektrostatisch ableitfähig gemäß
EN 1149-5.
Bestell-Nr. 2410 196 10 Dunkelblau
48,5% Aramid/48,5% Viskose/
3% antistatische Fasern
Einheitsgröße 001
Passende Kniepolster
1839 000 53 gleich mitbestellen!
57

BP Quality. Since 1788.
Arbeitsjacke 2432 820 5332
Latzhose 2431 820 5332
1| BP ® Arbeitsjacke 2432
Stehkragen, verdeckter Reißverschluss und
Druckknopfleiste, 2 mit Patte verschließbare
Brusttaschen, 2 mit Blende verschließbare
Seitentaschen, 1 innenliegende Handytasche mit
Patte, verschließbare Ärmelbündchen, Front und
Ärmel zweilagig
Bestell-Nr. 2432 820 5332 Dunkelgrau/Schwarz
Größen 44/46N-60/62N
2| BP ® Latzhose 2431
Stretchträger mit Kunststoff-Steckschnallen,
doppelte Latztasche mit Patte verschließbar,
davon 1 Tasche mit verdecktem Reißverschluss,
2 Seitentaschen, 1 Schenkeltasche mit aufge
setzter Handytasche, jeweils mit Patte
verschließbar, hochgezogener Rücken, 1 mit
Patte verschließbare Zollstocktasche, 2 mit Patte
verschließbare Gesäßtaschen, Vorderhose zweilagig,
Knie einschubtaschen für Kniepolster 1839
000 53 (bitte separat bestellen, siehe Seite 68)
Bestell-Nr. 2431 820 5332 Dunkelgrau/Schwarz
Größen 46N-60N
3| BP ® Arbeitshose 2430
2 Seitentaschen, 1 Schenkeltasche mit aufgesetzter
Handytasche, jeweils mit Patte verschließbar,
1 mit Patte verschließbare Zollstocktasche,
2 mit Patte verschließbare Gesäßtaschen,
Vorderhose zweilagig, Knieeinschubtaschen für
Kniepolster 1839 000 53 (bitte separat bestellen,
siehe Seite 68)
Bestell-Nr. 2430 820 5332 Dunkelgrau/Schwarz
Größen 46N-60N
BP IS A
MEMBER OF
58
Wir bieten dir für jedes Produkt zertifizierte Individualisierungsmöglichkeiten an. Auf Seite 10 findest du alle Infos dazu.

35% Aramid/30% Modacryl/25% Baumwolle
9% Polyamid/1% antistatische Fasern,
ca. 320 g/m 2 + 160 g/m 2 (im 2-Lagen-Bereich)
Dunkelgrau
Multinormschutz – leicht
& komfortabel.
Störlichtbogenschutz Klasse 2.
1| BP ® Arbeitsjacke 2432
optimaler Schutz
320 g/m 2
160 g/m 2
im 2-lagigen Gewebebereich
extrem leicht
Vorteile dieser Kollektion:
• inhärenter/permanenter Flammschutz
• hoher Tragekomfort durch Baumwollanteil
• besonders leichte 2-lagige Konstruktion
• zertifizierter Knieschutz nach EN 14404
• Größen auf Basis einer 3-Längen-Systematik
• Industriewäsche-geeignet nach ISO 15797
EN ISO 11611
Klasse 1-A1
EN ISO 11612
A1, B1, C1, E1, F1
EN 1149-5 IEC 61482-2 IEC 61482-2 EN 13034-6
Klasse 1 Klasse 2
(ATPV = im 2-Lagen-Bereich
14,6 cal/cm 2 ) (ATPV = 31,9 cal/cm 2 )
Perfekt ergänzt
mit dem BP ® Schlauchschal!
2| BP ® Latzhose 2431 3| BP ® Arbeitshose 2430
MULTI PROTECT 7 kA
BP ® Schlauchschal 2410
Weicher, angenehmer Schlauchschal
aus schwer entflammbarem Material
zum Schutz von Kopf und Hals.
Dieses Material ist für den Einsatz
in Schutz kleidung gegen Hitze und
Flammen gemäß EN ISO 11612
Code A1, B1, C1 geeignet. Es ist
bei sicherer Erdung des Trägers
elektrostatisch ableitfähig gemäß
EN 1149-5.
Bestell-Nr. 2410 196 10 Dunkelblau
48,5% Aramid/48,5% Viskose/
3% antistatische Fasern
Einheitsgröße 001
Passende Kniepolster
1839 000 53 gleich mitbestellen!
59

BP WELDER’S PROTECTION
Komfortabler Flammund
Schweißerschutz.
5332
60
Dunkelgrau/Schwarz

Mit der innovativen Kollektion BP Welder’s Protection genießt du Sicherheit mit vollem
BP Komfort! BP Welder’s Protection erfüllt die neuen Normen EN ISO 11611 und
EN ISO 11612 sowie EN 1149-5 und bietet permanenten Flammschutz, insbesondere
für Tätigkeiten des Metallhandwerks. Sie wurde entwickelt, um die Tragebedingungen
bei Arbeiten unter hoher Temperaturbelastung, wie z. B. beim Schweißen und bei
Arbeiten mit flüssigem Eisen und Aluminium, zu erleichtern. Die guten Hitze-Isolationseigenschaften
und der inhärente Flammschutz bei gleichzeitig hohem Tragekomfort
werden durch eine innovative Fasermischung erreicht.
P Schutzkleidung
für Schweißen und
verwandte Verfahren
P Schutzkleidung – elektrostatische
Eigenschaften
EN ISO 11611
Klasse 2 –A1
EN 1149 –5
P Kleidung zum Schutz
gegen Hitze und
Flammen
EN ISO 11612
A1, B1, C1, D2, E3, F1
Die Erklärung der Normen findest du auf den Seiten 11-13.
Der Einsatzzweck:
Diese Schweißerschutzkleidung erfüllt die Mindestanforderungen verschiedener Normen. Sie bietet Schutz gegen stärker
gefährdende Schweißverfahren und Arbeitsplatzsituationen mit mehr Schweißspritzern und stärkerer Strahlungswärme
sowie für Arbeiten mit flüssigen Metallen und Arbeiten, bei denen eine zündfähige Entladung vermieden werden muss.
Beispiele:
Die genannten Beispiele sind nur als Anhaltspunkte für mögliche Einsatzbereiche zu verstehen.
• Aluminiumverarbeitende Industrie
• Stahlwerke
• Maschinen- und Anlagenbau
• Metallbau
• Instandsetzung, Montage und Aufbau
• Reparaturbetriebe
• Automobilindustrie
• Versorgungsbetriebe
• Handwerksbetriebe
WELDER’S
PROTECTION
Vor Auswahl der PSA ist eine Gefährdungsbeurteilung unabdingbar (siehe Seite 8).
61

BP Quality. Since 1788.
Latzhose 2601 836 5332
Schlauchschal 2410 196 10
Arbeitsjacke 2602 836 5332
Arbeitshose 2600 836 5332
1| BP ® Arbeitsjacke 2602
Stehkragen, verdeckte Druckknopfleiste, 2 mit
Patte verschließbare Brusttaschen, 2 mit Blende
verschließbare Seitentaschen, 1 Innentasche,
1 innenliegende Handytasche mit Patte, verschließbare
Ärmelbündchen
Bestell-Nr. 2602 836 5332 Dunkelgrau/Schwarz
Größen 44/46N-64/66N
2| BP ® Hemd 2403
verdeckte Druckknopfleiste, 2 Brusttaschen mit
Patte und Druckknopfverschluss, davon 1 mit
integrierter Stifttasche, Ärmelbündchen
Bestell-Nr. 2403 825 53 Dunkelgrau/Schwarz
35% Aramid/30% Modacryl/25% Baumwolle/
9% Polyamid/1% antistatische Fasern,
ca. 160 g/m 2
Größen 44/46N-64/66N
3| BP ® Latzhose 2601
Stretchträger mit Kunststoff-Steckschnallen,
doppelte Latztasche mit Patte verschließbar,
davon 1 Tasche mit verdecktem Reißverschluss,
2 Seitentaschen, Schenkeltasche mit auf ge setzter
Handytasche, jeweils mit Patte verschließbar,
hochgezogener Rücken, 1 mit Patte verschließbare
Zollstocktasche, 2 mit Patte verschließbare
Gesäßtaschen, Knieeinschubtaschen für
Kniepolster 1839 000 53 (bitte separat bestellen,
siehe Seite 68)
Bestell-Nr. 2601 836 5332 Dunkelgrau/Schwarz
Größen 44N-64N
4| BP ® Arbeitshose 2600
2 Seitentaschen, Schenkeltasche mit auf ge setzter
Handytasche, jeweils mit Patte verschließbar,
1 mit Patte verschließbare Zollstocktasche,
2 mit Patte verschließbare Gesäßtaschen,
Knieeinschubtaschen für Kniepolster 1839 000 53
(bitte separat bestellen, siehe Seite 68)
Bestell-Nr. 2600 836 5332 Dunkelgrau/Schwarz
Größen 44N-64N
BP IS A
MEMBER OF
62
Kennst du deine Größe? Finde in wenigen Schritten heraus, welche Größe dir perfekt passt. Seite 72/73.

52% Baumwolle/37% Modacryl/10% Viskose/
1% antistatische Fasern, ca. 430 g/m 2
Angaben zum Hemd 2403 siehe Produktbeschreibung
Dunkelgrau
EN ISO 11612
A1, B1, C1
EN 1149-5
1| BP ® Arbeitsjacke 2602
2| BP ® Hemd 2403
Vorteile dieser Kollektion:
• inhärenter/permanenter Flammschutz
• hoher Tragekomfort durch Baumwollanteil
• zertifizierter Aluminiumschutz
• Industriewäsche-geeignet nach ISO 15797
• zertifizierter Knieschutz nach EN 14404
• Größen auf Basis einer 3-Längen-Systematik
EN ISO 11611
Klasse 2-A1
EN ISO 11612
A1, B1, C1,
D2, E3, F1
EN 1149-5
Perfekt ergänzt
mit dem BP ® Schlauchschal!
3| BP ® Latzhose 2601 4| BP ® Arbeitshose 2600
BP ® Schlauchschal 2410
Weicher, angenehmer Schlauchschal
aus schwer entflammbarem Material
zum Schutz von Kopf und Hals.
Dieses Material ist für den Einsatz
in Schutz kleidung gegen Hitze und
Flammen gemäß EN ISO 11612
Code A1, B1, C1 geeignet. Es ist
bei sicherer Erdung des Trägers
elektrostatisch ableitfähig gemäß
EN 1149-5.
Bestell-Nr. 2410 196 10 Dunkelblau
48,5% Aramid/48,5% Viskose/
3% antistatische Fasern
Einheitsgröße 001
Passende Kniepolster
1839 000 53 gleich mitbestellen!
WELDER’S
PROTECTION
63

BP WELDER’S
PROFESSIONAL IV
Der Schweißerschutz-Spezialist.
38
64
Blauschwarz

BP Welder’s Professional IV bietet dir komfortablen Schutz bei allen Tätigkeiten des
Metallhandwerks und wurde entwickelt, um die Tragebedingungen bei Schweiß- und
Flexarbeiten sowie bei Arbeiten mit flüssigem Eisen zu erleichtern. Dafür stehen die
besonders guten Hitze-Isolationseigenschaften, der inhärente Flammschutz und der
hohe Tragekomfort bei einem Flächengewicht von nur 380 g/m 2 . Die dichte Gewebestruktur
der Kollektion erschwert das Eindringen von Metallstaub, wodurch die mechanische
Belastung beim Waschen erheblich reduziert wird. BP Welder’s Professional IV
vereint all diese Eigenschaften in einem überraschend guten Look.
P Schutzkleidung
für Schweißen und
verwandte Verfahren
P Schutzkleidung – elektrostatische
Eigenschaften
EN ISO 11611
Klasse 2 –A1
EN 1149 –5
EN ISO 11612
A1, B1, C1, E3, F1
P Kleidung zum Schutz
gegen Hitze und
Flammen
IEC 61482 –2
Klasse 1
P Schutzkleidung gegen
die thermischen Gefahren
eines elektrischen
Lichtbogens
ATPV = 14 cal/cm 2
Die Erklärung der Normen findest du auf den Seiten 11-13.
Der Einsatzzweck:
Diese Schweißerschutzkleidung erfüllt die Mindestanforderungen verschiedener Normen. Sie bietet Schutz gegen stärker gefährdende
Schweißverfahren und Arbeitsplatzsituationen mit mehr Schweißspritzern und stärkerer Strahlungswärme (wie z. B. bei schweren
Schweiß- und Flexarbeiten) sowie für Arbeiten mit flüssigen Metallen und Arbeiten, bei denen eine zündfähige Entladung vermieden
werden muss.
Beispiele:
Die genannten Beispiele sind nur als Anhaltspunkte für mögliche Einsatzbereiche zu verstehen.
• Metallverarbeitende Industrie/Schweißer
• Stahlwerke
• Maschinen- und Anlagenbau
• Metallbau
• Instandsetzung, Montage und Aufbau
• Reparaturbetriebe
• Automobilindustrie
• Ver- und Entsorgungsbetriebe
• Handwerksbetriebe
• Schiffsbau
Vor Auswahl der PSA ist eine Gefährdungsbeurteilung unabdingbar (siehe Seite 8).
WELDER’S
PROFESSIONAL IV
65

BP Quality. Since 1788.
Schlauchschal 2410 196 10
Arbeitsjacke 2662 830 38
Arbeitshose 2660 830 38
1| BP ® Arbeitsjacke 2662 830 38
Stehkragen, verdeckte Druckknopfleiste, Armliftsystem
für mehr Beweglichkeit, 2 mit Patte
verschließbare Brusttaschen, 1 innen liegende
Napoleontasche, 1 Innentasche, verschließbare
Ärmelbündchen
Bestell-Nr. 2662 830 38 Blauschwarz
Größen 44/46N-60/62N
2| BP ® Hemd 2403 825 53
verdeckte Druckknopfleiste, 2 Brusttaschen
mit Patte und Druckknopfverschluss, davon
1 mit integrierter Stifttasche, Ärmelbündchen
Bestell-Nr. 2403 825 53 Dunkelgrau
35% Aramid/30% Modacryl/25% Baumwolle/
9% Polyamid/1% antistatische Fasern,
ca. 160 g/m 2
Größen 44/46N-64/66N
3| BP ® Latzhose 2661 830 38
Stretchträger mit Kunststoff-Steckschnallen,
doppelte Latztasche mit Patte verschließbar,
davon 1 Tasche mit verdecktem Reißverschluss,
1 Stifttasche, hochgezogener Rücken, 2 Seitentaschen,
1 geräumige Schenkeltasche mit
Patte verschließbar, 1 mit Patte verschließbare
Zollstocktasche, 1 mit Patte verschließbare
Gesäßtasche, Knieeinschubtaschen mit
Bewegungsfalte, mit Patte verschließbar für
Kniepolster 1839 000 53 (bitte separat bestellen,
siehe Seite 68)
Bestell-Nr. 2661 830 38 Blauschwarz
Größen 44N-60N
4| BP ® Arbeitshose 2660 830 38
Doppelter Bundknopf für optimalen Sitz,
2 Seitentaschen, 1 geräumige Schenkeltasche
mit Patte verschließbar, 1 mit Patte verschließbare
Zollstocktasche, 1 mit Patte verschließbare
Gesäßtasche, Knieeinschubtaschen mit
Bewegungsfalte, mit Patte verschließbar, für
Kniepolster 1839 000 53 (bitte separat bestellen,
siehe Seite 68)
Bestell-Nr. 2660 830 38 Blauschwarz
Größen 44N-60N
BP IS A
MEMBER OF
66
Nützliche Infos rund um die PSA-Normen & -Leistungsstufen findest du auf den Seiten 11-13

58% Aramid/41% Viskose/1% antistatische Fasern,
Blauschwarz
ca. 380 g/m 2
58% Aramid = 43% Meta-Aramid + 15% Para-Aramid
Angaben zum Hemd 2403 siehe Produktbeschreibung
Armliftsystem
für mehr Beweglichkeit
EN ISO 11612
A1, B1, C1
EN 1149-5
1| BP ® Arbeitsjacke 2662 2| BP ® Hemd 2403
Vorteile dieser Kollektion:
• Hightech-Gewebe für hohen Anspruch
beim Flexen und Schweißen
• Para-Aramid-Faser für hohe Stabilität
• Viskose-Faser für ein besseres Körperklima
• Industriewäsche-geeignet nach ISO 15797
• zertifizierter Knieschutz nach EN 14404
• Größen auf Basis einer 3-Längen-Systematik
• optimale Passform und funktionale Taschenlösungen
EN ISO 11611
Klasse 2-A1
EN ISO 11612
A1, B1, C1, E3, F1
EN 1149-5
IEC 61482-2
Klasse 1
Perfekt ergänzt
mit dem BP ® Schlauchschal!
3| BP ® Latzhose 2661
4| BP ® Arbeitshose 2660
BP ® Schlauchschal 2410
Weicher, angenehmer Schlauchschal
aus schwer entflammbarem Material
zum Schutz von Kopf und Hals.
Dieses Material ist für den Einsatz
in Schutz kleidung gegen Hitze und
Flammen gemäß EN ISO 11612
Code A1, B1, C1 geeignet. Es ist
bei sicherer Erdung des Trägers
elektrostatisch ableitfähig gemäß
EN 1149-5.
Bestell-Nr. 2410 196 10 Dunkelblau
48,5% Aramid/48,5% Viskose/
3% antistatische Fasern
Einheitsgröße 001
Knietaschen mit Bewegungsfalten
WELDER’S
PROFESSIONAL IV
67

Immer passend:
die BP Ergänzungsartikel.
1| BP ® Schlauchschal
2410 196 10
2| BP ® Worker-Socken
1069 169 99
3| BP ® Kniepolster 1839 000 53
EN 14404:2004
Knieschutz für Arbeiten
in kniender Haltung
Diese Norm legt die Anforderungen an
Knieschutz für Arbeiten in kniender Haltung
fest. Neben den Anforderungen an die
Kennzeichnung von Knieschutz und Herstellerinformationen
werden Prüfverfahren und
Leistungsstufen definiert. Knieschutz muss
im Gebrauch sicher und für seinen Zweck
geeignet sein. Er muss so gestaltet und hergestellt
werden, dass er Schutz bietet, ohne
den Träger zu gefährden, wenn er nach den
Herstelleranweisungen angewendet wird.
Es gibt drei Leistungsstufen:
Stufe 0: Knieschutz, der für eine ebene Bodenoberfläche geeignet ist
und der keinen Schutz gegen Durchstich bietet.
Stufe 1: Knieschutz, der für eine ebene oder unebene Bodenoberfläche
geeignet ist und Schutz gegen Durchstich bei
einer Kraft von mindestens 100 (± 5) N bietet.
Stufe 2: Knieschutz, der für den Gebrauch auf ebener oder un ebener
Bodenoberfläche unter schwierigen Bedingungen geeignet
ist und Schutz gegen Durchstich bei einer Kraft von mindestens
250 (± 10) N bietet.
Es gibt 4 Typen von Knieschutz:
Typ 1: Knieschutz, der von anderer Kleidung un abhängig ist und
am Bein befestigt wird.
Typ 2: Schaumkunststoff- oder andere Polster in Taschen an den
Hosenbeinen oder ständig an der Hose befestigte Polster.
Typ 3: Ausrüstung, die nicht am Körper befestigt wird, sondern bei
den Bewegungen des Trägers am jeweiligen Ort ist.
Typ 4: Knieschutz für ein oder beide Knie, der Teil von Vorrichtungen
mit zusätzlichen Funktionen ist, wie z. B. Teil eines Rahmens
als Aufstehhilfe oder eines Sitzes für kniende Haltung.
Der von BP verwendete Knieschutz entspricht immer
der Leistungsstufe 1, Typ 2.
1
1| BP ® Schlauchschal 2410 196 10
Weicher, angenehmer Schlauchschal
aus schwer entflammbarem Material zum
Schutz von Kopf und Hals. Dieses Material
ist für den Einsatz in Schutz kleidung gegen
Hitze und Flammen gemäß EN ISO 11612
Code A1, B1, C1 geeignet. Es ist bei
sicherer Erdung des Trägers elektrostatisch
ableitfähig gemäß gemäß EN 1149-5.
48,5% Aramid/48,5% Viskose/
3% antistatische Fasern
Einheitsgröße 001
2| BP ® Worker-Socken 1069 169 99
Extraflache Nähte, besonders weiche
Polsterung in den Belastungszonen,
fußgerechter Zehenverlauf
5 Paar = 10-Stück-Packung,
80% Baumwolle/17% Polyamid/
3% Elasthan
Größen 39-42, 43-46
3| BP ® Kniepolster 1839 000 53
Zubehör in BP Qualität: Der BP Knieschutz
erfüllt alle Richtlinien der EN 14404
Typ 2 „Knieschützer für Arbeiten in
kniender Haltung“ als persönliche Schutzausrüstung
(PSA) im Sinne der Richtlinie
89/686/EWG.
Die BP Kniepolster 1839 000 53 sind laut
EU-Norm für alle Arbeiten auf ebener
Bodenoberfläche zugelassen (Leistungsstufe
1), solange sie in Verbindung
mit dafür zertifizierten BP Hosen
eingesetzt werden.
Diese Anforderung wird von ALLEN
BP Hosen mit Knietaschen erfüllt!
Einheitsgröße 001,
3 Paar = 6-Stück-Packung
BP IS A
MEMBER OF
68
Nützliche Infos rund um die PSA-Normen & -Leistungsstufen findest du auf den Seiten 11-13.

Wissen: das BP PSA-Lexikon.
... sind synthetische Fasern, die hygroskopische Eigenschaften aufweisen, also Feuchtigkeit aus der Luft
aufnehmen und dadurch leitfähiger werden.
Antistatische
Fasern
... sind aromatische Polyamide, also Polyamide, die einen Benzolring enthalten. Sie sind schwer entflammbar
und widerstehen hohen thermischen Belastungen. Grundsätzlich unterscheidet man zwischen Meta- und
Para-Aramiden.
Aramide
Meta-Aramide bieten inhärenten Flammschutz und widerstehen hohen thermischen Belastungen.
Sie schmelzen und tropfen nicht, sondern karbonisieren bei ca. 285° C. Meta-Aramide wider stehen Temperaturen
bis 175° C ohne Festigkeitsverlust und verlieren auch bei 250° C nur ca. 50% ihrer Ausgangsfestigkeit.
Sie bieten ferner hohe Chemikalienbeständigkeit und eine gute Kälte- und Wärmeisolierung.
Para-Aramide bieten inhärenten Flammschutz und widerstehen hohen thermischen Belastungen.
Sie schmelzen und tropfen nicht und werden aufgrund ihrer guten Dehneigenschaften,
bei hoher Festigkeit, PSA-Schutzgeweben beigemischt.
... ist das Ergebnis eines angewendeten Prüfstandards in Kanada/USA, genannt „Arc-Man-Test“. In diesem
Prüfverfahren wird nach einem statistischen Verfahren die Einwirkenergie bestimmt, bei der eine 50%ige
Wahrscheinlichkeit besteht, mittels eines Störlichtbogens eine Verbrennung 2. Grades zu erleiden.
Die Ein wirkenergie wird in cal/cm² angegeben. Die PSA-Richtlinie der EU erlaubt die Auslegung von Prüfverfahren,
die eine solche Verletzung tolerieren, nicht – hier gilt der ATPV lediglich als Richtwert, um den
Anwender bei der Auswahl geeigneter PSA zu unterstützen. Je höher der ATPV ist, desto höher
ist auch die Schutzwirkung gegenüber einem Störlichtbogen.
ATPV
(Arc Thermal
Performance
Value)
... bezeichnet die spezifische Anordnung der Reflexstreifen auf den Kollektionen BP Hi-Vis Comfort und
BP Hi-Vis Protect. Bei diesen Kollektionen bildet das retroreflektierende Material die Körper silhouette des
Trägers ab. Dadurch wird eine hohe Rundum-Sichtbarkeit des Trägers bei Nacht, auch von oben, erreicht.
BP BodyLanguage
BP BodyLanguage
360° Visibility
© BP ®
... ist eine permanente Gewebe-Ausrüstung, die als Schmutzbarriere fungiert und
die Schmutzablösung im Waschprozess verbessert.
DuraClean
69

Wissen: das BP PSA-Lexikon.
Inhärenter
Flammschutz
... ist eine Bezeichnung für die Nichtentflammbarkeit eines Materials. Das heißt, das Material selbst ist
permanent und in sich flammwidrig. Inhärenter Flammschutz ist also eine dauerhafte Eigenschaft und
unterscheidet sich dadurch von Material-Ausrüstungen mit flammhemmenden Substanzen.
Laminat
... ist ein Material, das aus mehreren Schichten besteht. Im textilen Bereich verwendet man bei den
einzelnen Schichten mehrere textile Lagen, häufig mit einer Membran verbunden. Es gibt verschiedene
Laminatarten, die je nach Anwendung ihren Einsatz finden. In der BProtected ® -Kollektion werden
2- und 3-Lagenlaminate verwendet, bei denen die Membran mit einer bzw. zwei textilen Flächen
verbunden ist.
Membran
... ist die Bezeichnung für eine dünne ‚Folie’, die durch ihre besonderen Eigenschaften speziell
bei Funktionstextilien Wasserdichtigkeit, Winddichtigkeit und Atmungsaktivität gewährleistet.
Durch die wasserundurchlässige Eigenschaft der Membran ist Schutz vor Wind und Regen gegeben;
die wasserdampfdurchlässige Eigenschaft ermöglicht den Abtransport von Schweißpartikeln,
wodurch ein optimaler Tragekomfort gewährleistet ist.
Modacryl
... ist eine modifizierte, permanent flammhemmende Acrylfaser. Wenn Modacryl mit einer Flamme
in Kontakt tritt, werden nicht brennbare Gase freigesetzt, die den Sauerstoff in der Umgebung verdrängen
und somit die Flamme ersticken, ohne dass glühende Asche übrig bleibt. Die entstandene
Verkohlungsschicht bietet eine hohe Isolationswirkung. Die Flammen können sich nicht außerhalb des
verkohlten Bereichs ausbreiten. Materialien können nicht schmelzen, das Material verklebt somit nicht
mit der menschlichen Haut.
Reflexstreifen
BP verwendet innerhalb der BProtected ® -Kollektion verschiedene Reflexstreifen, die sich im Besonderen
in den beiden folgenden Technologien unterscheiden. Beide Technologien sind nach ISO 15797 Industriewäsche-geeignet:
Glaskugeltechnolgie:
Tausende kleiner Glaskugeln sind auf ein textiles Trägermaterial aufgebracht und reflektieren auf treffendes
Licht zurück zur Quelle. Durch die Glaskugeltechnologie sind die Streifen relativ leicht und dünn. Dennoch
bieten sie hervorragende Rückstrahlwerte. Für dehnbare Textilien, wie z. B. Shirts, eignen sich insbesondere
segmentierte Reflexstreifen, die ebenfalls auf der Glaskugeltechnologie beruhen.
Mikroprismentechnologie:
Tausender kleiner Mikroprismen sind auf PVC aufgebracht und reflektieren auftreffendes Licht zurück zur
Quelle. Diese Mikroprismen sind besonders beständig gegen Verschmutzung und Abrieb, da sie durch
eine weitere Kunststoffschicht geschützt werden. Die Reflexwerte bei Nässe und schlechten Witterungsbedingungen
sind besonders gut.
70

... ist das Material, aus dem Funktionstextilien aus Sport- und Freizeit
und Berufskleidung im Jacken- und Outdoorbereich gefertigt sind.
Softshells bestehen oft aus 2 oder 3 Materiallagen, die miteinander fest verbunden sind
(2- oder 3-Lagenlaminat), wobei die mittlere Lage häufig aus einer Membran besteht,
die winddicht, wasserdicht und atmungsaktiv ist.
Eine Softshelljacke ist ein idealer Kompromiss zwischen einer Fleecejacke und einer Regenjacke.
Sie schützt bei leichtem Regen und Schneefällen vor Nässe, Kälte und Wind und bietet gleichzeitig
Bequemlichkeit durch das weiche Innenfleece und eine durchdachte Materialkombination
der 2 bis 3 Schichten. Für Dauerregen sind Softshelljacken nicht geeignet.
Softshell
... bezeichnet den Vorgang, bei dem die Pigmentfarbstoffe bereits während des Spinnprozesses
in das Polymer eingebaut und so zum festen Bestandteil der Faser werden.
Dies ergibt hervorragende Farb-, Licht- und Wascheigenschaften.
Spinndüsenfärbung
Textilien nach UV Standard 801 bieten sicheren Sonnenschutz auch in nassem, gedehntem und
gebrauchtem Zustand unter Annahme der höchsten UV-Bestrahlung und des empfindlichsten Hauttyps.
Es wird das Sonnenspektrum in Australien nachgestellt.
Protect 30 entspricht z. B. ungefähr dem Lichtschutzfaktor 30, Protect 80 dem Lichtschutzfaktor 80.
UV Standard 801
... ist eine Cellulosefaser, die aus natürlichem Rohstoff, wie z. B. Holz, hergestellt wird. Sie bietet Schutz
vor Hitze in den unterschiedlichsten Arbeitsbereichen und zeichnet sich durch höchste Faserfestigkeiten
aus. Sie hat eine sehr gute Hitzeisolation, ist permanent schwer entflammbar, umweltfreundlich und
ermöglicht einen herausragenden Tragekomfort (*FR = flame retardant).
Viskose FR *
Die Wasserdichtigkeit von Funktionstextilien wird häufig in „mm Wassersäule“ angegeben.
Es wird der Wasserdruck gemessen, den eine Wassersäule von bestimmter Höhe auf
Materialien ausübt, ohne dass Wasser sie durchdringt. Die Norm EN 343 fordert in der
höchsten Klasse 3 eine Wasserdichtheit von mindestens 1300 mm.
Wassersäule
71

HERREN
Internationale Größen KURZ (S)
Beispiel
KURZ
Körperhöhe
165-174
Körperhöhe
Brustumfang
Bundumfang
Gesäßumfang
Schrittlänge
BP Größe
165-174 165-174 165-174 165-174 165-174 165-174 165-174 165-174 165-174 165-174 165-174 165-174 165-174 165-174 165-174 165-174 165-174 165-174 165-174 165-174
74-77
62-65
80-83
75-79
38 S
78-81
66-69
84-87
75-79
40 S
82-85
70-73
88-91
75-79
42 S
86-89
74-77
92-95
75-79
44 S
90-93
78-81
96-99
75-79
46 S
94-97 98-101 102-105 106-109 110-113 114-117 118-121 122-125 126-129 130-133 134-137 138-141 142-145 146-149 150-153
82-85 86-89 90-94 95-99 100-104 105-109 110-114 115-119 120-124 125-129 130-134 135-139 140-144 145-149 150-154
100-103 104-107 108-111 112-115 116-118 119-121 122-124 125-127 128-130 131-133 134-136 137-139 140-142 143-145 146-148
75-79 75-79 75-79 75-79 75-79
48 S 50 S 52 S 54 S 56 S
75-79 75-79
58 S 60 S
75-79 75-79
62 S 64 S
75-79 75-79
66 S 68 S
75-79 75-79
70 S 72 S
75-79 75-79
74 S 76 S
NORMAL
Körperhöhe
175-184
Internationale Größen NORMAL (N)
Körperhöhe 175-184 175-184 175-184 175-184 175-184 175-184 175-184 175-184 175-184 175-184 175-184 175-184 175-184 175-184 175-184 175-184 175-184 175-184 175-184 175-184
Brustumfang 74-77 78-81 82-85 86-89 90-93 94-97 98-101 102-105 106-109 110-113 114-117 118-121 122-125 126-129 130-133 134-137 138-141 142-145 146-149 150-153
Bundumfang 62-65 66-69 70-73 74-77 78-81 82-85 86-89 90-94 95-99 100-104 105-109 110-114 115-119 120-124 125-129 130-134 135-139 140-144 145-149 150-154
Gesäßumfang 80-83 84-87 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-118 119-121 122-124 125-127 128-130 131-133 134-136 137-139 140-142 143-145 146-148
Schrittlänge
BP Größe
80-84
38 N
80-84
40 N
80-84
42 N
80-84
44 N
80-84
46 N
80-84
48 N
80-84
50 N
80-84
52 N
80-84
54 N
80-84
56 N
80-84
58 N
80-84
60 N
80-84
62 N
80-84
64 N
80-84
66 N
80-84
68 N
80-84
70 N
80-84
72 N
80-84
74 N
80-84
76 N
LANG
Körperhöhe
185-194
Internationale Größen LANG (L)
Körperhöhe 185-194 185-194 185-194 185-194 185-194 185-194 185-194 185-194 185-194 185-194 185-194 185-194 185-194 185-194 185-194 185-194 185-194 185-194 185-194 185-194
Brustumfang 74-77 78-81 82-85 86-89 90-93 94-97 98-101 102-105 106-109 110-113 114-117 118-121 122-125 126-129 130-133 134-137 138-141 142-145 146-149 150-153
Bundumfang 62-65 66-69 70-73 74-77 78-81 82-85 86-89 90-94 95-99 100-104 105-109 110-114 115-119 120-124 125-129 130-134 135-139 140-144 145-149 150-154
Gesäßumfang 80-83 84-87 88-91 92-95 96-99 100-103 104-107 108-111 112-115 116-118 119-121 122-124 125-127 128-130 131-133 134-136 137-139 140-142 143-145 146-148
Schrittlänge
BP Größe
85-89
38 L
85-89
40 L
85-89
42 L
85-89
44 L
85-89
46 L
85-89
48 L
85-89
50 L
85-89
52 L
85-89
54 L
85-89
56 L
85-89
58 L
85-89
60 L
85-89
62 L
85-89
64 L
85-89
66 L
85-89
68 L
85-89
70 L
85-89
72 L
85-89
74 L
85-89
76 L
ÜBERSETZUNGSTABELLEN:
BP Doppelgrößen 40 / 42 44 / 46 48 / 50 52 / 54 56 / 58 60 / 62 64 / 66 68 / 70 72 / 74
BP Normalgrößen 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76
Deine
BP Größe
in 3 Längen
Körperhöhe 165-174
Körperhöhe 175-184
Körperhöhe 185-194
38 S
38 N
38 L
40 S
40 N
40 L
42 S
42 N
42 L
44 S
44 N
44 L
46 S
46 N
46 L
48 S
48 N
48 L
50 S
50 N
50 L
52 S
52 N
52 L
54 S
54 N
54 L
56 S
56 N
56 L
58 S
58 N
58 L
60 S
60 N
60 L
62 S
62 N
62 L
64 S
64 N
64 L
66 S
66 N
66 L
68 S
68 N
68 L
70 S
70 N
70 L
72 S
72 N
72 L
74 S
74 N
74 L
76 S
76 N
76 L
Deine
BP Größe
in 3 Längen
Körperhöhe 176-182
Körperhöhe 183-191
Körperhöhe 171-177
38
78
19
40
82
20
42
86
21
44
90
22
46
94
23
48
98
24
50
102
25
52
106
26
54
110
27
56
114
28
58
118
29
60
122
30
62
126
31
64
130
32
66
134
33
68
138
34
70
142
35
72
146
36
74
150
37
76
154
Deine BP
Unisex-Größe
in 3 Längen
Unisex-Größen
Körperhöhe 160-169
Körperhöhe 170-179
Körperhöhe 180-189
2 XS
2 XSs
2 XSn
2 XSl
XS
XSs
XSn
XSl
S
Ss
Sn
Sl
M
Ms
Mn
Ml
L
Ls
Ln
L
XL
XLs
XLn
XLl
2 XL
2 XLs
2 XLn
2 XLl
3 XL
3 XLs
3 XLn
3 XLl
4 XL
4 XLs
4 XLn
4 XLl
5 XL
5 XLs
5 XLn
5 XLl
Deine BP
Jeans-Größe
in 3 Längen
Inch-Größen, Jeans
Schrittlänge 78-82
Inch-Größen, Jeans
Schrittlänge 83-87
Inch-Größen, Jeans
Schrittlänge 88-92
26/32
26/34
26/36
27/32
27/34
27/36
28/32
28/34
28/36
29/32
30/32
29/34
30/34
29/36
30/36
31/32
32/32
31/34
32/34
31/36
32/36
33/32
33/34
33/36
34/32
34/34
34/36
36/32
36/34
36/36
38/32
38/34
38/36
40/32
40/34
40/36
42/32
42/34
42/36
44/32
44/34
44/36
46/32
46/34
46/36
48/32
48/34
48/36
Kragenweite, Hemd 33/34 35 / 36 37 / 38 39 / 40 41 / 42 43 / 44 45 / 46 47 / 48 49 / 50 51 / 52
BP Damenkonfektion 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68
Alle angegebenen Maße auf dieser Doppelseite sind Körpermaße in cm.
Für die Größenermittlung ist ausschließlich vorgewaschene Bekleidung zu verwenden.
Für Reklamationen, die auf unzureichende Waschtests und fehlerhafte Größen ermittlung zurückzuführen sind, übernimmt BP keine Haftung.
72

Deine BP Größe
in wenigen Schritten.
OBERTEILE:
Lang (L)
Körperhöhe:
Herren 185-194 cm
1 .
Miss deine Körperhöhe senkrecht vom Scheitel
bis zur Fußsohle, ohne Schuhe.
> Auf der Seite links findest du deine Körperhöhe
jeweils in den oberen Zeilen der drei Herrentabellen.
Normal (N)
Kurz (S)
Herren 175-184 cm
Herren 165-174 cm
2 .
Miss für Oberteile zusätzlich deinen Brustumfang sowie
deinen Gesäß- bzw. Hüftumfang.
Miss für Hosen den Bund- bzw. Taillenumfang, den Hüftbzw.
Gesäßumfang sowie die Schrittlänge.
> Ordne diese Werte deiner Körperhöhe zu.
Viele BP Produkte gibt es
in 3 Längen.
Achte auf den folgenden
Zusatz für deine Größe:
S (kurz), N (normal) oder
L (lang).
3 . deiner BP Bestellgröße.
Brustumfang
Deine Größe ist nun ermittelt. Folge senkrecht der
Spalte nach unten (siehe Beispiel in Gelb) zur Ermittlung
HOSEN:
Kurz (S)
Normal (N)
Lang (L)
Schrittlängen:
Herren 75-79 cm
Herren 80-84 cm
Herren 85-89 cm
Körperhöhe
(für Oberteile)
> senkrecht vom Scheitel
bis zur Fußsohle,
ohne Schuhe
(für Oberteile)
> stärkste Stelle der Brust
Bundumfang
(für Hosen und Oberteile)
> Für Hosen: entlang des
Hosenbundes
> Für Oberteile: stärkste
Stelle des Bauches
Gesäßumfang
(für Hosen)
> stärkste Stelle des
Gesäßes
Schrittlänge
(für Hosen)
> unterhalb des
Schritts, senkrecht
bis zur Fußsohle
73

Um unserer sozialen Verantwortung
gerecht zu werden,...
www.fairwear.org
... suchen wir unsere internationalen Produktionspartner
sorg fältig aus. Nur jene, die unsere Werte teilen, stellen BP
Bekleidung her.
... besuchen wir regelmäßig unsere Fertigungsstätten und
überprüfen die Einhaltung anspruchsvoller Sozialstandards.
... ist BP Mitglied bei der FAIR WEAR FOUNDATION und
hat deren Ver haltens kodex unterzeichnet. Somit wird
die Einhaltung sozialer Standards an den internationalen
Produktionsstätten durch diese neutrale und renommierte
Organisation fortwährend kon trolliert und bewertet.
Mehr über den FAIR WEAR FOUNDATION- Ver haltens
kodex und die BP Produktions standorte unter:
www.fairwear.org
Oeko-Tex ® Standard 100
Der Standard regelt die Analysen von humanökologisch
bedenklichen Schadstoffen und schreibt dabei jeweils
wissenschaftlich begründete Grenzwerte vor.
74

BP Qualität. Auch
nach vielen Wäschen.
Als wichtige Voraussetzung für die normgerechte Wiederaufbereitung der
Arbeitskleidung im Waschprozess ist BProtected ® (PSA) mit dem PRO-Label
ausgezeichnet.
Das PRO-Label kennzeichnet, dass das damit ausgezeichnete Produkt die Anforderungen
der ISO 30023 erfüllt. Es ist nach ISO 15797 auf Industriewäsche-
Eignung geprüft, und zwar im Waschprogramm (1–8), im Tunnelfinisher und/oder
beim Trocknen im Tumbler. Das PRO-Label ist jedoch nicht als Pflegeanweisung
zu verstehen. Vor dem Einsatz des Produkts in der Industriewäsche sind praxisgerechte
Waschtests durchzuführen.
PRO-Label (Beispiel)
Trocknersymbole
Waschsymbole
Trocknen
im Tumbler
Trocknen im
Tunnelfinisher/
Schrankfinisher
1, 2
3, 4
5, 6
7, 8
Weiße Arbeitskleidung
und/oder farbige Besatzartikel
Peressigsäurebleiche
Weiße Arbeitskleidung
Chlorbleiche
Weiße Arbeitskleidung
und/oder farbige Besatzartikel
Wasserstoffperoxid
Farbige Arbeitskleidung
Das mit diesem PRO-Label
ausgezeichnete Produkt wurde
nach dem Programm Nr. 8 der
ISO 15797 gewaschen, im
Tumbler oder Tunnelfinisher
getrocknet und getestet.
75

Feel the difference:
in weiteren BP Katalogen ...
BP Lösungen mit System für
HACCP-Risikoklassen 1-3:
BP Industrial Food ®
BP Qualität für Klinik,
Praxis und (Alten-)Pflege:
BP Med & Care ®
Individuelle Styles
für Küche & Service:
BP Gourmet ®
Individuelle & teamfähige
BP Worker-Lösungen:
BP Workwear ®
76
Mehr über BP: www.bp-online.com

Produktfinder
Alle Informationen zu den BP Artikeln findest du auch
im BP Webshop unter www.bp-online.com
PRO-
Label
Seite
2010 845 8510 BP ® Arbeitshose 83 19
2010 845 8553 BP ® Arbeitshose 83 21
2010 845 8574 BP ® Arbeitshose 83 19
2010 845 8653 BP ® Arbeitshose 83 29
2011 845 8510 BP ® Latzhose 83 19
2011 845 8553 BP ® Latzhose 83 21
2011 845 8574 BP ® Latzhose 83 19
2011 845 8653 BP ® Latzhose A d ( j # 83 29
2012 845 8510 BP ® Arbeitsjacke 83 19
2012 845 8553 BP ® Arbeitsjacke 83 20
2012 845 8574 BP ® Arbeitsjacke 83 19
2012 845 8653 BP ® Arbeitsjacke 83 28
2013 845 8553 BP ® Weste 83 20
2013 845 8653 BP ® Weste 83 28
2014 845 8553 BP ® Shorts 83 20
2014 845 8653 BP ® Shorts 83 28
2019 880 85 BP ® Wetterschutzhose 8160 25
2019 880 86 BP ® Wetterschutzhose A d ( h # 8160 33
2020 880 85 BP ® Wetterschutzjacke 8160 27
2020 880 86 BP ® Wetterschutzjacke 8160 35
2025 628 85 BP ® Fleecejacke S d ( h # 8160 23
2025 628 86 BP ® Fleecejacke 8160 31
2030 880 85 BP ® Wetterschutzjacke A d ( h # 8160 26
2030 880 86 BP ® Wetterschutzjacke 8160 34
2110 845 8553 BP ® Arbeitshose 83 21
2110 845 8653 BP ® Arbeitshose A d ( j # 83 29
2111 845 8553 BP ® Latzhose 83 21
2111 845 8653 BP ® Latzhose 83 29
2121 940 85 BP ® Softshelljacke A d ( h " 8160 24
2121 940 86 BP ® Softshelljacke 8160 32
2131 260 85 BP ® T-Shirt für Sie & Ihn 82 22
2131 260 86 BP ® T-Shirt für Sie & Ihn 82 30
2132 260 85 BP ® Poloshirt für Sie & Ihn S d - h # 82 22
2132 260 86 BP ® Poloshirt für Sie & Ihn 82 30
2133 260 85 BP ® Langarmpoloshirt für Sie & Ihn 82 22
2133 260 86 BP ® Langarmpoloshirt für Sie & Ihn 82 30
2210 840 8553 BP ® Arbeitshose 82 39
2210 840 8653 BP ® Arbeitshose 82 43
2211 840 8553 BP ® Latzhose S d ( j * 82 39
2211 840 8653 BP ® Latzhose 82 43
2212 840 8553 BP ® Arbeitsjacke 82 39
2212 840 8653 BP ® Arbeitsjacke 82 43
2230 881 85 BP ® Wetterschutzjacke 8160 40
2230 881 86 BP ® Wetterschutzjacke S d ( h * 8160 44
2231 881 85 BP ® Wetterschutzhose 8160 41
2231 881 86 BP ® Wetterschutzhose 8160 45
2400 820 1332 BP ® Arbeitshose 82 49
2400 820 5332 BP ® Arbeitshose 82 51
2401 820 1332 BP ® Latzhose 82 49
2401 820 5332 BP ® Latzhose S d ( j # 82 51
2402 820 1332 BP ® Arbeitsjacke 82 49
2402 820 5332 BP ® Arbeitsjacke 82 51
2403 825 53 BP ® Hemd 82 49
2410 196 10 BP ® Schlauchschal - l # – 68
2425 860 53 BP ® Fleecejacke S d ( j * – 53
2430 820 1332 BP ® Arbeitshose 82 57
2430 820 5332 BP ® Arbeitshose 82 59
2431 820 1332 BP ® Latzhose S d ( j # 82 57
2431 820 5332 BP ® Latzhose 82 59
2432 820 1332 BP ® Arbeitsjacke 82 57
2432 820 5332 BP ® Arbeitsjacke 82 59
2600 836 5332 BP ® Arbeitshose 82 63
2601 836 5332 BP ® Latzhose S d ( j * 82 63
2602 836 5332 BP ® Arbeitsjacke 82 63
2660 830 38 BP ® Arbeitshose 82 67
2661 830 38 BP ® Latzhose S d ( j # 82 67
2662 830 38 BP ® Arbeitsjacke 82 67
HI-VIS COMFORT
HI-VIS PROTECT
MULTI PROTECT
MULTI PROTECT
7 kA
WELDER’S
PROTECTION
WELDER’S
PROF. IV
8160
60°C
82
83
> PRO-Label
BP Produkte sind überwiegend
mit dem PRO-Label aus gezeichnet.
Das PRO-Label kennzeichnet, dass
das damit ausgezeichnete Produkt
die Anforderungen der ISO 30023
erfüllt. Es ist nach ISO 15797 auf
Industriewäsche-Eignung geprüft,
und zwar im Waschprogramm (1-8),
im Tunnel finisher und/oder beim
Trocknen im Tumbler. Das PRO-Label
ist jedoch nicht als Pflege anweisung
zu verstehen. Vor dem Einsatz des
Produkts in der Industrie wäsche sind
praxisgerechte Waschtests durchzuführen.
Weitere Details findest du
im Einnähetikett.
77

Alles für deine Sicherheit:
BProtected ®
04/2015 © Bierbaum-Proenen GmbH & Co. KG • Domstraße 55–73 • 50668 Köln • Deutschland • All rights reserved.
www.bp-online.com