November 2008
November 2008
November 2008
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nachrüstung für Härte-und Federprüfmaschinen<br />
Die «Alte» tut’s noch ...<br />
«Alte» Härte- und Federprüfmaschinen arbeiten meist<br />
zuverlässig, genau und sind aufgrund einer soliden Mechanik<br />
nicht störanfällig, wäre da nicht das mühsame Ablesen<br />
und Umrechnen der Messwerte – was die Gedanken auf<br />
eine Neuanschaffung lenkt.<br />
Neuanschaffung? Das muss nicht sein! Totalrevision heisst<br />
die Alternative. Nach einem «Facelifting» (neue Lackierung),<br />
Ersatz von allen Verschleissteilen und Adaption der neusten<br />
Messtechnik mit digitalem Messtaster, Messrechner und<br />
Videokamera (bei optischen Härteprüfgeräten) ist die «Alte»<br />
kaum wiederzuerkennen – und man weiss, was man hat.<br />
Service an Prüfmaschinen<br />
Eine Härtemessung zeigt dem<br />
Wärmefachmann, ob der Ofen<br />
mit den richtigen Parametern fährt<br />
und entscheidet, ob ein Teil dem<br />
Fertigungsablauf folgen darf oder<br />
nachbehandelt werden muss; auf<br />
die Härtemessung muss man sich<br />
verlassen können.<br />
Nebst der indirekten Überprüfung<br />
der Härteprüfmaschine, welche<br />
Der Rockwellhärteprüfer<br />
Der Rockwellhärteprüfer<br />
ESR-250 sollte bei einer<br />
Neuanschaffung unbedingt<br />
in die Evaluation mitein-<br />
bezogen werden.<br />
Namhafte Wärmebehand-<br />
lungsbetriebe prüfen mit dem ESR-250 aufgrund<br />
folgender Merkmale:<br />
- bedienerfreundlich<br />
- für hohe Prüfanforderungen<br />
- unempfindlich gegenüber Erschütterungen<br />
- geeignet für raue Umgebung<br />
- solide Mechanik.<br />
Der ESR-250 wird an der Prodex’08 vorgeführt.<br />
jedermann mit der Härtevergleichsplatte<br />
selbst durchführen kann, ist<br />
eine direkte Prüfung durch eine<br />
externe Stelle erforderlich. Unser<br />
DKD-Kalibrierlabor setzt die<br />
DIN EN ISO je nach Prüfverfahren<br />
konsequent um und gibt die Gewissheit,<br />
dass die Maschinen die<br />
zulässigen Normen nicht überschreiten.<br />
Ihr Berater<br />
Manfred Buob<br />
Telefon 044 783 10 66<br />
m.buob@buobag.ch<br />
... setzt auch beim Bike<br />
auf solide Qualität.<br />
ZWICK-Härteprüfgerät Baujahr 1967<br />
totalrevidiert.<br />
Direkte Prüfung online...<br />
...mit dem Laptop erfasst.<br />
Neuheit<br />
3D-Koordinaten-<br />
messtechnik von AEH:<br />
Einmaliges Preis-/<br />
Leistungsverhältnis<br />
Moderne Produktionsmethoden<br />
fordern bezüglich Genauigkeit und<br />
entsprechender Komplexität der<br />
Messaufgabe adäquate Techniken<br />
der Qualitätsprüfung. 3D-Koordinatenmessgeräte<br />
(KMG) sind<br />
heute ein wichtiger Bestandteil des<br />
gesamten Qualitätssicherungsprozesses.<br />
Sie erlauben nicht nur<br />
einzelne qualitative und quantitative<br />
Aussagen, sondern können<br />
gemessene Werte rechnerisch<br />
miteinander in Beziehung setzen.<br />
Dies erlaubt Aussagen, ob beispielsweise<br />
ein Ausschussteil noch<br />
nachzubessern ist oder ob komplexe<br />
Form- und Lagetoleranzen<br />
eingehalten werden.<br />
Viele Produktionsbetriebe haben<br />
sich in den vergangenen Jahren zu<br />
Montagebetrieben gewandelt und<br />
Teile ihrer Fertigung ausgelagert.<br />
Trotz Zertifikat und Messprotokoll<br />
ist eine Stichprobe der angelieferten<br />
Teile unerlässlich. Viele Messaufgaben<br />
lassen sich mit einem<br />
optisch-taktilen 3D-Koordinatenmessgerät<br />
lösen, zum Beispiel mit<br />
der UG 422 von AEH. Die Maschine<br />
verfügt über einen Messbereich<br />
von 400 x 200 x 200 mm und besticht<br />
durch ein hervorragendes<br />
Preis-/Leistungsverhältnis.<br />
Das 3D-Koordinatenmessgerät<br />
UG 422 wird an der PRODEX’08<br />
vorgeführt.<br />
Unsere Produkte<br />
Hartgestein leicht gemacht<br />
Grössere Hartgesteinmessplatten<br />
sind aufgrund des hohen Gewichtes<br />
nur schwer zu bewegen und können<br />
die zulässige Bodenbelastung überschreiten.<br />
Leichtbauweise hilft da<br />
weiter. Eine Platte aufgebaut mit<br />
einem Wabensystem ist bis zu 70 %<br />
leichter als die herkömmlichen<br />
Platten. Ein Unterschied besteht:<br />
Die Belastung der Leichtbauweise<br />
ist wesentlich geringer, d.h. schwere<br />
Maschinenbauteile und Apparate<br />
bedürfen nach wie vor einer Platte<br />
aus Vollgranit.<br />
Hartgesteinmessplatte<br />
2200 x 1800 x 280 mm<br />
Gewicht mit Leichtbauweise<br />
zirka 1100 kg<br />
Gewicht ohne Leichtbauweise<br />
3200 kg<br />
Härtemessung an O-Ringen (ab 0.6 mm) auf den Punkt gebracht<br />
Mit dem Verfahren MICRO-IRHD<br />
werden O-Ringe auf Härte geprüft.<br />
Um genau auf dem höchsten<br />
Punkt zu messen gibt es verschiedene<br />
Verfahren, aber keines ist so<br />
genial wie die patentierte Lösung<br />
von Hildebrand Messtechnik: Der<br />
Messtisch positioniert O-Ringe Das Härtemessprüfgerät wird<br />
ab Schnurdurchmesser 0.6 mm an der PRODEX’08 vorgeführt.<br />
punktgenau unter der Messnadel.<br />
Feste Lehren aus Hartmetall für abrasive Werkstoffe<br />
Feste Lehren erlauben eine Folgend die Standzeiten im Verschnelle,<br />
zuverlässige Prüfung gleich gegenüber Lehrenstahl,<br />
des Bauteiles. Bei all den Vorteilen wobei das Handling die Standzeit<br />
von festen Lehren gibt es auch wesentlich beeinflusst:<br />
einen entscheidenden Nachteil, - Hartchrom mindestens 5mal<br />
der Verschleiss. Sind die Bau- - TIN-TICN mindestens 10mal<br />
teile aus verschleissfestem Stahl, - Hartmetall-Titancarbid mindes-<br />
beschichtet oder haben eine untens 20mal längere Standzeit<br />
zureichende Oberfläche mit Rest- gegenüber Lehrenstahl.<br />
schmutz, dann reduziert sich die<br />
Standzeit von Stahllehren massiv.<br />
Bei solchen Anwendungen empfehlen<br />
wir Lehren aus Hartmetall<br />
oder mit TIN-Beschichtung.<br />
Diese Ausführung ist möglich als<br />
- Lehrring<br />
- Lehrdorn<br />
Lehre mit Hartmetalleinsatz<br />
- Gewindelehre (jedoch nur in<br />
einer beschränkten Auswahl).<br />
Messtechnik, Prüftechnik