FloorColor plus - Deutsche Amphibolin Werke - Caparol
FloorColor plus - Deutsche Amphibolin Werke - Caparol
FloorColor plus - Deutsche Amphibolin Werke - Caparol
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>FloorColor</strong> <strong>plus</strong><br />
Beschichtungen und dekorative Systeme für Böden<br />
Ca Capa pa paro ro r l Ba B ut uten en ensc sc schu hu hutz tz
<strong>Caparol</strong> Beschichtungen und dekorative Systeme für Böden<br />
2<br />
<strong>FloorColor</strong> <strong>plus</strong><br />
Faszinierend neue<br />
Farbigkeit für Böden<br />
Herzlich willkommen in der Welt von <strong>FloorColor</strong> <strong>plus</strong>!<br />
Erleben Sie selbst, wie farbig, attraktiv, vielseitig und robust<br />
Bodenbeschichtungen sein können.<br />
<strong>FloorColor</strong> <strong>plus</strong> ist der <strong>Caparol</strong>-Farbtonfächer mit Kollektionen von speziell<br />
abgestimmten Farbharmonien und -tönen zur Gestaltung von Böden. In dieser<br />
Broschüre möchten wir Ihnen eine Auswahl der wichtigsten dekorativen<br />
Kollektionen von <strong>FloorColor</strong> <strong>plus</strong> vorstellen.<br />
Freuen Sie sich auf eine große Farbtonvielfalt, die mit unterschiedlichen<br />
Produkten und Systemen von <strong>Caparol</strong> realisiert werden können. Ob einfacher<br />
Anstrich oder extrem belastbare Reaktionsharzbeschichtungen für Großobjekte:<br />
Immer können Sie aus attraktiven Farbtönen „Ihren“ Favoriten wählen.<br />
Ganz neu sind dabei fein nuancierte Weißtöne, die von Architektur bis Automobil<br />
den Trend setzen. Ein besonderer Fokus liegt auf den drei dekorativen<br />
Bodenbeschichtungssystemen Capoxid ArteFloor, Disboxid MultiColor und<br />
StoneColor. Mit diesen Systemen lassen sich besonders hochwertige und<br />
attraktive Oberfl ächenoptiken erzielen. Die Farbtöne der drei Systeme sind<br />
thematisch in die Themenwelten Classic, Nature und Trend gegliedert –<br />
so können Sie Ihre Kunden noch gezielter beraten!<br />
Die Bandbreite möglicher Anwendungsbereiche ist enorm. Einsatzgebiete im<br />
privaten Bereich wie Wohnräume, Waschküchen, Garagen, Hobbyräume oder<br />
Balkone lassen sich ebenso attraktiv gestalten wie robuste Industrie- und<br />
Gewerbeböden oder hochedle Bodenfl ächen in Verkaufsräumen, Lobbyund<br />
Foyerbereichen. Neben der Anwendung in der Fläche innerhalb eines<br />
Raumes können unterschiedliche Bereiche optisch hervorgehoben werden,<br />
z.B. Farbinseln oder Orientierungshilfen.<br />
Blättern Sie um und lassen Sie sich in eine faszinierende Welt farbiger Böden<br />
entführen!
<strong>FloorColor</strong> <strong>plus</strong> | In halt<br />
Die abgebildeten Farbtöne in dieser Broschüre wurden im Druckverfahren hergestellt, deshalb können gegenüber den Originalfarbtönen<br />
geringfügige Abweichungen möglich sein. Auch Art und Struktur des Untergrundes sowie Umgebung und Lichtverhältnisse<br />
können den Farbton beeinfl ussen.<br />
Color-Chips 4 – 5<br />
Farbfamilien 6 – 7<br />
Weißreihe 8 – 9<br />
ArteFloor 10 – 11<br />
MultiColor 12 – 13<br />
StoneColor 14 – 15<br />
NEUE KOLLEKTION<br />
NEUE KOLLEKTION<br />
NEUE KOLLEKTION<br />
3
<strong>Caparol</strong> Beschichtungen und dekorative Systeme für Böden<br />
4<br />
Böden farbig-variabel gestalten<br />
Böden farbig variabel gestalten<br />
mit Color-Chips<br />
Setzen Sie Akzente und verleihen Sie Böden frischen Schwung! Durch<br />
das Einstreuen der Color-Chips auf unifarbenen Bodenbeschich tungsfarben<br />
ergeben sich vielfältige, lebendige Gestaltungsmöglichkeiten, die<br />
je den Boden aufwerten – beispiels weise mit den beiden neuen Glimmer-<br />
Chips in Gold und Silber. Die leichte und sichere Verarbeitung ist ein<br />
zu sätz licher Pluspunkt für den Einsatz der Color-Chips-Reihe.<br />
Color-Chips können ideal mit <strong>Caparol</strong> Standard farbtönen, Farbfamilien und<br />
der neuen Weißreihe Aletsch kombiniert werden. Für die Farbfamilien sind<br />
zusätzliche Color-Chips erhältlich, die besonders gut mit den Tönen dieser<br />
Familien harmonieren. Weitere Gestaltungs optionen entstehen durch die<br />
Mischung mehrerer Chipsfarben. Je nach gewählter Farbe sind attrak tive<br />
Ton-in-Ton-, kontrastreiche oder dezent-zurückhaltende Kombinationen<br />
möglich. Ob im Innen- oder Außenbereich: Mit Color-Chips beleben Sie jede<br />
Bodenfl äche!<br />
Farbig: Color-Chips beleben unifarbene Böden dezent bis kontrastreich.
<strong>FloorColor</strong> <strong>plus</strong> | Color-Chips<br />
5
<strong>Caparol</strong> Beschichtungen und dekorative Systeme für Böden<br />
6<br />
Passende Farben von intensiv bis dezent<br />
Vielfältige Farbharmonien<br />
von intensiv bis dezent<br />
Die sechs Farbfamilien Murano, Atlas, Sierra, Levante, Biscaya und<br />
Trentino bieten eine feine, übersichtliche Auswahl verwandter Farben.<br />
Ob lebendige Farben oder zurückhaltendere Töne aus Grau-, Rot-,<br />
Ocker-, Blau- und Grünbereichen: Die ausgewählten Farbfamilien halten<br />
für jeden Geschmack passende Farben und Color-Chips bereit:<br />
Murano: Acht lebendige, stark gesättigte Farbtöne mit vier passenden,<br />
farbintensiven Chips.<br />
Atlas: Sechs kühl-elegante Grautöne bis hin zu Weiß mit drei ausgesuchten<br />
Chipsfarben.<br />
Sierra, Levante, Biscaya, Trentino: Differenziert aufeinander abgestimmte<br />
Farbtöne aus dem Rot-, Ocker-, Blau- und Grünbereich. Diese vier Farbfamilien<br />
bestehen aus zwei unbunten und sechs farbigen Nuancen. Sie werden<br />
jeweils durch zwei harmonisch darauf abgestimmte Chips ergänzt: Dabei sind<br />
die hellen Chipsfarben den dunkleren, die dunklen Chipsfarben den helleren<br />
Farbtönen zugeordnet.<br />
Aufgefächert: Sechs Farbfamilien ermöglichen vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten.
<strong>FloorColor</strong> <strong>plus</strong> | Farbfamilien<br />
7
<strong>Caparol</strong> Beschichtungen und dekorative Systeme für Böden<br />
8<br />
Dekorative Böden ganz in Weiß<br />
Dekorative Böden<br />
ganz in Weiß<br />
Klassisch weiße Farbtöne liegen auch bei der Gestaltung von Bodenfl ächen<br />
im Trend. Die Weißreihe Aletsch erfüllt dabei mit insgesamt sieben Abstufungen<br />
selbst außergewöhnliche architektonischen Ansprüche. Töne<br />
wie Warmweiß, Kühlweiß oder Naturweiß besitzen eine edle, klassisch<br />
moderne Ausstrahlung und sind vielfältig einsetzbar – beispielsweise in<br />
Wohnbereichen, Foyers, Showrooms oder Büroräumen.<br />
Immer bringen Sie das Interieur des Raumes intensiv zur Geltung – ein vollfarbiger<br />
Sessel wird auf einem weißen Boden besonders in Szene gesetzt<br />
und wahrgenommen.<br />
Besonderes Plus: Mit der mehrfach ausgezeichneten, emissionsminimierten,<br />
TÜV-schadstoffgeprüften und -überwachten Beschichtung Disbopur 459<br />
PU-AquaColor können Böden UV-stabil realisiert werden – ein wichtiger<br />
Faktor für alle Flächen mit hohem Lichteinfall.<br />
Prämiert: Die Bodenbeschichtung Disbopur 459 PU-AquaColor von <strong>Caparol</strong> wurde beim Innovationspreis<br />
Architektur und Boden auf der Fachmesse Domotex/Contractworld in Hannover ausgezeichnet. Außerdem<br />
erhielt das AgBB-geprüfte Produkt das Prädikat „Design Plus“ der Fachmesse „Material Vision 2009“.
<strong>FloorColor</strong> <strong>plus</strong> | Weißreihe<br />
9
<strong>Caparol</strong> Beschichtungen und dekorative Systeme für Böden<br />
10<br />
Ton-in-Ton bis dezent<br />
Effektvolle Beschichtungen für<br />
anspruchsvolle Innenräume<br />
Ob dezent Ton-in-Ton oder Farbkombinationen mit Kontrast:<br />
Das Capoxid ArteFloor-System lässt der Kreativität viel Spielraum.<br />
Beim Capoxid ArteFloor-System wird auf einer farbigen Bodenbeschichtung<br />
mit einem klassischen Lasurauftrag in unterschiedlichen Farbtönen eine<br />
organisch wirkende, sehr individuelle Oberfl äche erzeugt. Der Lasureinsatz<br />
lässt dabei jeden Boden zu einem Unikat werden.<br />
Die vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten von Untergrundfarbigkeiten und<br />
Lasurfarbtönen erlauben dekorative Oberfl ächen. Capoxid ArteFloor entfaltet<br />
insbesondere in Foyerbereichen, Showrooms und gehobenen Verkaufsräumen<br />
seine einzigartige Wirkung. Auch Museen, Kunsthallen oder Galerien profi tieren<br />
von der Ausstrahlung dieser Bodenbeschichtung.<br />
Vielschichtig: Das Capoxid ArteFloor-System schafft individuelle, effektvolle Bodenstimmungen.
<strong>FloorColor</strong> <strong>plus</strong> | Capoxid ArteFloor-System<br />
11
<strong>Caparol</strong> Beschichtungen und dekorative Systeme für Böden<br />
12<br />
Hochwertig, anspruchsvoll und immer individuell<br />
Für lebendige<br />
Strapazierböden mit Stil<br />
Das Disboxid MultiColor-System verbindet den hohen Nutzwert der<br />
<strong>Caparol</strong>-Bodenbeschichtungen mit der Attraktivität polierter Steinböden.<br />
Erzielt wird diese Farbwirkung durch die Disboxid 957 MultiColor-Chips.<br />
Die Böden sind ebenso effektvoll wie vielfarbig und ergeben hochglänzende,<br />
sehr wertige Oberfl ächen. Zwölf Classic-, sechs Nature- und vier Trend-<br />
Farbtöne bieten dabei viel Gestaltungsspielraum beim Beschichten von<br />
repräsentativen Innenräumen, aber auch Balkonen, Terrassen und Laubengängen.<br />
Neu: Alle Farbtöne des Disboxid MultiColor-Systems können mit Gold und<br />
Silber-Glimmer zusätzlich stilvoll veredelt werden.<br />
Glänzend: Die polierte Steinoptik des Disboxid MultiColor-Systems sorgt für hoch attraktive Böden.
<strong>FloorColor</strong> <strong>plus</strong> | Disboxid MultiColor-System<br />
13
<strong>Caparol</strong> Beschichtungen und dekorative Systeme für Böden<br />
14<br />
Nuancenreich farbig,<br />
natürlich robust<br />
Das Disboxid StoneColor-System verleiht Böden mit einer dezent farbigen,<br />
natürlich matten und griffi g strukturierten Oberfl äche einen markanten,<br />
attraktiven Look.<br />
Erreicht wird dies durch die Kombination von bewährten Bodenbeschichtungen<br />
und einem ungewöhnlichen Einstreumaterial: eingefärbten Schiefersplitt-Plättchen.<br />
Der plättchenförmige Splitt „schwimmt“ in die Oberfl äche ein, so dass eine<br />
Naturstein-Haptik entsteht. Die technischen Eigenschaften der Beschichtung<br />
bleiben erhalten, während die Oberfl äche mit der gewünschten Rutschhemmung<br />
und Farbigkeit punkten kann. Trotz der strukturierten Oberfl äche lässt sich<br />
das Material gut reinigen.<br />
Drei Classic-, zwei Nature- und zwei Trend-Farbtöne bieten hochattraktive<br />
Gestaltungsvarianten in sehr robuster Ausführung für viele Einsätze im<br />
Bereich von Balkonen, Markt- und Verkaufsräumen bis hin zu Industrieböden.<br />
Strukturiert: Das Disboxid StoneColor-System begeistert mit natürlich-markanten Oberflächen.
<strong>FloorColor</strong> <strong>plus</strong> | Disboxid StoneColor-System<br />
15
CAPAROL Farben Lacke Bautenschutz GmbH<br />
Roßdörfer Straße 50 · D-64372 Ober-Ramstadt<br />
Telefon (0 61 54) 71-0 · Telefax (0 61 54) 71 13 91 · Internet: www.caparol.com<br />
Niederlassung Berlin<br />
Schnellerstraße 141 · 12439 Berlin<br />
Telefon (0 30) 6 39 46-0 · Telefax (0 30) 63 94 62 88<br />
Produktionsstandorte<br />
<strong>Deutsche</strong> <strong>Amphibolin</strong>-<strong>Werke</strong><br />
von Robert Murjahn<br />
Stiftung & Co KG<br />
D-64372 Ober-Ramstadt<br />
LACUFA GmbH<br />
Lacke und Farben<br />
Werk Fürstenwalde<br />
D-15517 Fürstenwalde<br />
LACUFA GmbH<br />
Lacke und Farben<br />
Werk Köthen<br />
D-06366 Köthen<br />
LACUFA GmbH<br />
Lacke und Farben<br />
Werk Nerchau<br />
D-04685 Nerchau<br />
OOO SP „LACUFA-TWER“<br />
RU-170039 Twer<br />
Neue Meldorfer<br />
Flachverblender<br />
GmbH & Co KG<br />
D-25704 Nindorf/Meldorf<br />
VWS-Ergotherm<br />
GmbH & Co Dämmstoffe,<br />
Dämmsysteme KG<br />
D-69493 Hirschberg-<br />
Großsachsen<br />
DAW France S.A.R.L.<br />
F-80440 Boves<br />
<strong>Caparol</strong> Italiana<br />
GmbH & Co. KG<br />
I-20080 Vermezzo (Mi)<br />
Synthesa Chemie<br />
Gesellschaft m.b.H.<br />
A-4320 Perg<br />
Capatect<br />
Baustoffindustrie GmbH<br />
A-4320 Perg<br />
<strong>Caparol</strong> Sverige AB<br />
S-40013 Göteborg<br />
CAPAROL (Shanghai) Co., LTD<br />
201801 Shanghai, P.R. China<br />
DAW BENTA ROMANIA<br />
S.R.L.<br />
RO-547525 Sâncraiu de<br />
Mures¸ – Jud. Mures¸<br />
DAW Stiftung & Co KG<br />
Geschäftsbereich Lithodecor<br />
D-08491 Netzschkau<br />
<strong>Caparol</strong> Georgia GmbH<br />
GE-0119 Tbilisi<br />
IChP „Diskom“<br />
BY-224025 Brest<br />
<strong>Caparol</strong> Polska Sp. z o.o.<br />
Zaklad Produkcyjny w Z · lobnicy<br />
PL-97-410 Kleszczów<br />
CAPAROL DNIPRO GmbH<br />
UA-52460 Wasyliwka<br />
OOO „<strong>Caparol</strong>-Malino“<br />
RU-142850 Malino<br />
Vertriebsgesellschaften<br />
<strong>Caparol</strong> Belgium bvba/sprl<br />
B-3550 Heusden-Zolder<br />
<strong>Caparol</strong> España, S.L.<br />
E-17300 Blanes<br />
(Girona)<br />
<strong>Caparol</strong> Farben AG<br />
CH-8606 Nänikon<br />
<strong>Caparol</strong> Hungária Kft.<br />
H-1108 Budapest<br />
CAPAROL L.L.C.<br />
Dubai • U.A.E.<br />
<strong>Caparol</strong> Nederland<br />
NL-3860 BC Nijkerk<br />
<strong>Caparol</strong> Polska Sp. z o.o.<br />
PL-02-867 Warszawa<br />
<strong>Caparol</strong> Sarajevo d.o.o.<br />
BiH-71240 Hadzici<br />
<strong>Caparol</strong> Slovakia s r.o.<br />
SK-82105 Bratislava<br />
Glemadur Farben und Lacke<br />
Vertriebsges.m.b.H.<br />
A-1110 Wien<br />
Česk ´y <strong>Caparol</strong> s.r.o.<br />
CZ-37001 Česk ´é Budějovice<br />
CZ-15800 Praha 5<br />
<strong>Caparol</strong> d.o.o.<br />
HR-10431 Sv. Nedelja-<br />
Zagreb<br />
CAPAROL d.o.o .<br />
SI-1218 Komenda<br />
<strong>Caparol</strong> UK<br />
Staffordshire, ST15 8GH<br />
Great Britain<br />
KundenServiceCenter<br />
Telefon: (0 61 54) 71 17 10<br />
Fax: (0 61 54) 71 17 11<br />
kundenservicecenter@caparol.de<br />
Planer- und Objektservice<br />
Telefon: (0 61 54) 7 15 24<br />
Fax: (0 61 54) 7 15 10<br />
DAW BENTA BULGARIA Eood<br />
BG-1220 Sofia<br />
ICS „DAW BENTA MOL“ SRL<br />
MD-2060 Mun. Chisinau<br />
LACUFA GmbH<br />
Lacke und Farben<br />
D-12439 Berlin<br />
<strong>Caparol</strong> OOO<br />
RU-125493 Moskau<br />
DP CAPAROL UKRAINA<br />
UA-02092 Kiew<br />
LACUFA GmbH<br />
Lacke und Farben<br />
Repräsentanz Kiew<br />
UA-02092 Kiew<br />
SIA CAPAROL BALTICA<br />
LV-1067 Riga<br />
EE-10112 Tallinn<br />
UAB „CAPAROL LIETUVA“<br />
LT-02244 Vilnius<br />
OOO „LACUFA GmbH<br />
Lacke und Farben“<br />
Repräsentanz Belarus<br />
BY-220035 Minsk<br />
Lizenznehmer<br />
BETEK Boya ve Kimya<br />
Sanayi A. ¸S.<br />
TR-34742 Bostancı-Istanbul<br />
Pars Alvan Paint & Resin<br />
Industries Mfg. Co. (HAWILUX)<br />
Theheran, Islamic Republic<br />
of Iran<br />
Vertriebspartner<br />
SEFRA Farben- und<br />
Tapetenvertrieb<br />
Gesellschaft m.b.H.<br />
A-1050 Wien<br />
Fachmaart<br />
Robert Steinhäuser SARL<br />
L-3364 Leudelange<br />
Rockidan as<br />
DK-6200 Aabenraa<br />
NOVENTA A.E.<br />
GR-106 82 Athens<br />
Daeyoung Dojang Co., Ltd.<br />
Seocho-Gu, Seoul, Korea<br />
Qualität erleben.<br />
pos@caparol.de CP · DG · 03/10 · 786413
Change language