19.09.2012 Aufrufe

Vérins hydrauliques Hydraulikzylinder

Vérins hydrauliques Hydraulikzylinder

Vérins hydrauliques Hydraulikzylinder

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Zylinderbauteile<br />

Pièces de construction pour vérins<br />

Durch den Einbau eines Gleichlauf-Lenkzylinders der Baureihe<br />

DEK kann eine optimale Übersetzung vom Lenkrad zur Achse<br />

erreicht werden. Die Lenkradbewegungen sind in beiden<br />

Richtungen gleich gross.<br />

Technische Daten:<br />

• Druck max.: 200 bar<br />

• Betriebstemperatur: -25 °C - +60 °C<br />

• Gewindeanschlüsse: M14x1,5<br />

• Kraft bei 90 bar: 1590 kg<br />

• geschweisste Ausführung<br />

Bestell-Nr. Kolben-Ø Stangen-Ø Hub<br />

N° de commande Ø de Ø de course<br />

mm mm mm<br />

DEK60X35X220/610 60 35 220<br />

Technische Änderungen vorbehalten.<br />

Weiteres Lenkungszubehör siehe TU 340.<br />

250-9.01<br />

Par le montage d'un vérin à double tige de la série DEK on<br />

obtient des mouvements du volant identiques les deux directions.<br />

Carctéristiques:<br />

• Pression max.: 200 bar<br />

• Température de service: -25 °C - +60 °C<br />

• Raccords: M14x1,5<br />

• Force à 90 bar: 1590 kg<br />

• exécution soudée<br />

auch mit Hubbegrenzung erhältlich aussi livrable avec limiteur de course<br />

Changements techniques sous réserve.<br />

D'autres accessoires pour directions voir TU 340.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!