HUMMEL_SPORT_2016

V-Varen Nagasaki
DIE FRIEDENS TRIKOTS
DER VEREIN V-VAREN NAGASAKI AUS DER JAPANISCHEN J2 LEAGUE
HAT SICH MIT HUMMEL ZUSAMMENGESCHLOSSEN, UM 70 JAHRE NACH
DEM ABWURF DER ATOMBOMBE AUF DIE STADT ZWEI ERINNERUNGS-
TRIKOTS UNTER DEM MOTTO „PRAY FOR PEACE“ ZU PRODUZIEREN.
Schätzungen zufolge haben etwa 100.000 Menschen
bei diesem Angriff ihr Leben verloren, nur
drei Tage, nachdem zuvor Hiroshima verheerend
von einer Bombe getroffen wurde. Viele
Japaner können sich nicht mehr an die Schrecken
des 9. August 1945 erinnern. Eine vor kurzem
durchgeführte Umfrage ergab, dass 70% der
Bevölkerung das Datum nicht wussten, an dem
Nagasaki von der Bombe getroffen wurde.
Das Heimtrikot in den Vereinsfarben Blau und
Orange steht für Bewusstsein und Frieden, das
Design vereint lokale und universale Elemente.
Der Aufdruck eines Origami-Kranichs findet sich
neben einer getreuen Nachbildung der kultigen
Friedensstatue des Bildhauers Seibo Kitamura
wieder, die seit 1955 im Nagasaki Peace Park
steht.
V-Varen Nagasaki lief am 8. August, einen
Tag vor dem Jahrestag, das erste Mal in den
besonderen Heimtrikots von hummel auf.
Das Spiel gegen Consadole Sapporo endete
unentschieden. Der Fußballverein und die Stadt
begehen den Jahrestag jedes Jahr, aber dieses
Jahr war die Gedenkfeier besonders ergreifend.
Es war mehr als ein Fußballspiel, es war eine
Gedenkveranstaltung und eine Feier der
Eintracht. Rund 1300 Menschen, einschließlich
Spielern, Trainern und ihren Familien, formten
vor 10.184 Zuschauern vor dem Anpfiff das Wort
„PEACE“.
Der Tag stand unter dem Motto „Frieden durch
Frieden“. Der Verein begründete dies damit,
dass Frieden erreicht wird, indem man Frieden
verbreitet. Diese Überzeugung wird durch die
Buddha-ähnliche Figur von Kitamura verkörpert,
die vorne auf dem Trikot abgebildet ist. Am 23.
August lief das Team zum zweiten Mal im Nagasaki
Athletic Stadion in dem Trikot auf.
Cheftrainer der Mannschaft ist Takuya Takagi,
ein ehemaliger japanischer Nationaltrainer, der
auch für den Fußballverein Sanfrecce in Hiroshima
spielte.
Zu dem Design des T-Shirts sagte er: „Wir können
Nagasaki fühlen. Mit diesem Trikot setzen
wir ein Zeichen. Noch wichtiger ist jedoch, dass
wir Fußball spielen können und dass viele Fans
in das Stadion kommen können, um Spaß am
Fußball zu haben.“
Takagis Worte harmonieren mit dem Ziel des
Projekts Company Karma von hummel „die Welt
durch Sport zu verändern“. Seit der Gründung
von Company Karma hat hummel Ausrüstungen
für verschiedene Anlässe finanziert und
bereitgestellt, wie beispielsweise Amputiertenfußball
in Sierra Leone oder Frauenfußball in
Afghanistan.
Mittelfeldspieler Naoya Ishigami und Ryota Kajikawa
hatten wie ihr Trainer nur lobende Worte
für das Trikot. Ishigami wies auf den positiven
Druck und die Verantwortung hin, die mit dem
Trikot einhergehen, und lobte die Einbeziehung
der Friedensstatue, die er als „das Symbol
Nagasakis“ bezeichnete. Kajikawa hingegen
betonte die Bedeutung des 8. August für die
Veranstaltung: „Ich bin froh, dass die Leute
durch dieses Spiel einen Moment hatten, um an
Frieden zu denken.“
Dies war nicht die erste Zusammenarbeit zwischen
V-Varen Nagasaki und hummel bei einem
bemerkenswerten trikots. Zu Beginn des Jahres
beging man den 10. Jahrestag des Vereins und
zu dieser Gelegenheit präsentierten die Spieler
sich in einem „Smoking“-Trikot, komplett mit
Fliege und Knöpfen.
TEAM
TRIKOT
88