Corporate Design des Magazins EQUUS
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Corporate</strong> <strong>Design</strong><br />
für das Reitsportmagazin Equus<br />
1 Inhaltsverzeichnis
<strong>Corporate</strong><br />
<strong>Design</strong><br />
für das Reitsportmagazin Equus
4 Inhaltsverzeichnis
Das<br />
VERSTECKT<br />
sich im Inhalt!!<br />
06 Wortmarke<br />
24 Format und Papierqualität<br />
10 Farbwelt<br />
14 Schriften<br />
18 Bilderwelt<br />
22 Tabellen und Grafiken<br />
26 Gestaltungsraster<br />
38 Anzeigen<br />
42 Cover<br />
5 Inhaltsverzeichnis
6 Wortmarke
Wie sieht die<br />
Wortmarke<br />
von Equus aus?<br />
Die Wortmarke <strong>des</strong> <strong>Magazins</strong> besteht aus<br />
dem Schriftzug Equus. Eine Subline wird<br />
nicht verwendet, da alleine die Titelbilder<br />
so aussagekräftig sein müssen, dass der<br />
Käufer erkennt, worum es sich handelt.<br />
Da Equus für das Reitsportmagazin ein<br />
eigenständiger Name ist, darf es nicht<br />
verändert werden. Der Wiedererkennungswert<br />
soll erhalten bleiben.<br />
Die Wortmarke besteht aus 2 Farben. Je<br />
nach Untergrund wird die Marke in weiß<br />
oder schwarz abgebildet, wobei das „Q“<br />
von Equus in der Farbe beige dargestellt<br />
wird. Allerdings kann die Farbe <strong>des</strong> besagten<br />
Buchstabens nach dem aktuellen<br />
Titelbild definiert werden. Genauere Angaben<br />
werden auf den folgenden Seite<br />
beschrieben.<br />
7 Wortmarke
Caslon 540<br />
Small Caps & Oldstyle Figur<br />
ABCDEFGHIJKLM<br />
NOPQRSTUWXYZ<br />
abcdefghijklmnopqr<br />
stuvwxyz0123456789<br />
(!,.;#§$%&/=?)<br />
Poetica<br />
Supp Swash Capitals III<br />
8 Wortmarke<br />
ABCDEFGHIJKLM<br />
NOPQRSTUWXYZ<br />
abcdefghiklm<br />
nopqrstuvwxyz
Die Schrift der Wortmarke<br />
Die Wortmarke Equus wurde aus den<br />
Schriften Caslon 540 und Poetica entwickelt.<br />
Die Buchstaben „E“ und „UUS“<br />
sind in der Caslon 540 mit dem Schriftschnitt<br />
Small Caps & Oldstyle Figur geschrieben.<br />
Für das „Q“ ist die Schrift Poetica<br />
mit dem Schriftschnitt Supp Swash<br />
Capitals III gewählt worden. Die Schriftgröße<br />
im Schriftzug Equus variiert. Es<br />
sollte darauf geachtet werden, dass der<br />
Buchstabe „Q“ etwas aus der Wortmarke<br />
herausragt.<br />
Die Farben der Wortmarke<br />
Die Wortmarke besteht aus 2 Farben.<br />
Die Buchstaben „E“ und „UUS“ sind in<br />
schwarz oder weiß abgebildet. Dies ist<br />
abhängig, welche Farbe für den Untergrund<br />
gewählt wurde. Für das „Q“ ist die<br />
Farbe beige definiert. Die Farbe für das<br />
„Q“ kann je nach Titelbild variieren.<br />
Die Farbe, welche für den entsprechenden<br />
Buchstaben definiert wurde, soll auf<br />
der Rückseite <strong>des</strong> Umschlages verwendet<br />
werden, zusammen mit der gespiegelten<br />
Wiederholung der Wortmarke.<br />
Diese wird vollständig in der Farbe weiß<br />
dargestellt.<br />
Wortmarke<br />
9
10 Farbwelt
Wie ist die<br />
Farbwelt<br />
für Equus definiert?<br />
Die Aussage einer gestalterischen Arbeit<br />
kann durch Verwendung von Farbe verstärkt<br />
werden. Die Welt <strong>des</strong> Reitsports ist<br />
vielfältig, lebendig und naturverbunden.<br />
Darum soll auch die optische Kommunikation<br />
farbig gestaltet sein. Dies spiegelt<br />
sich im Einsatz der Farben.<br />
Es gibt 5 Hauptfarben, die im Magazin<br />
Anwendung finden. Diese sollen als Auszeichnung<br />
für die einzelnen Rubriken angewendet<br />
werden. Diese Farben werden<br />
gezielt durch eine reiche, aus der Bildwelt<br />
abgeleitete Palette von Gestaltungsfarben<br />
ergänzt. Das Resultat ist eine einladend<br />
bunte, sensibel abgestimmte kräftige<br />
und hochwertige Farbwelt.<br />
Zusätzliche Farben können individuell aus<br />
dem gewählten Bildmaterial abgeleitet<br />
und mit den Basisfarben kombiniert werden.<br />
Es kann sowohl ein generelles Farbklima<br />
als auch ein Farbakzent aus dem<br />
verwendeten Bild übernommen werden.<br />
11 Farbwelt
Farbdefinitionen<br />
Thema Spezial<br />
Pantone 2-1 C<br />
CMYK 0 | 5 | 100 | 10<br />
RGB 240 | 212 | 0<br />
Thema Reiterwissen<br />
Pantone 294-1 C<br />
CMYK 50 | 0 | 100 | 0<br />
RGB 151 | 191 | 13<br />
Thema Pferde in Leipzig<br />
Pantone 307-1 C<br />
CMYK 50 | 30 | 100 | 15<br />
RGB 134 | 137 | 27<br />
Thema Pferdemenschen<br />
Pantone 316-2 C<br />
CMYK 60 | 80 | 100 | 0<br />
RGB 128 | 73 | 38<br />
12 Farbwelt<br />
Thema Rubrik<br />
Pantone<br />
CMYK 12 | 5 | 44 | 14<br />
RGB 209 | 205 | 149
Beispiele für Gestaltungsfarben<br />
13<br />
Farbwelt
14 Schriften
Welche<br />
Schriften<br />
werden in Equus benutzt?<br />
Die Gestaltung einer Drucksache wird<br />
durch Kontraste in der Schrift beeinflusst.<br />
Die Schrift ist ein zentraler Träger der<br />
Markenidentität. Ihr konsequenter Einsatz<br />
leistet einen grossen Beitrag zu einem unverwechselbaren<br />
Gesamtauftritt.<br />
Das Schriftbild von Equus ist von einer<br />
hochwertig, eleganten Titelschrift und<br />
einer modernen grotesken Laufschrift<br />
geprägt. Als Hausschriften werden die<br />
Caslon 540 und die Neue Helvetica LT<br />
definiert.<br />
15 Schriften
Caslon 540<br />
Small Caps & Oldstyle Figur<br />
Überschrift - ein zentrales Wort<br />
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU<br />
WXYZabcdefghijklmnopqrstu<br />
vwxyz0123456789(!,.;#§$%&/=?)<br />
Italic Oldstyle Figures<br />
Überschrift und Untertitel 40 pt<br />
Auszeichnungen 11 pt<br />
Lebender Kolumentitel 11 pt und 20 pt<br />
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU<br />
WXYZabcdefghijklmnopqrstuv<br />
wxyz0123456789(!,.;#§$%&/=?)<br />
Neue Helvetica LT<br />
LT 45 Light<br />
Fließtext 9,5 pt<br />
Blocksatz - letzte Zeile linksbündig<br />
Bildunterschrift 8 pt<br />
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU<br />
WXYZabcdefghijklmnopqrstu<br />
vwxyz0123456789(!,.;#§$%&/=?)<br />
LT 46 Light Italic<br />
Fließtext in u.a. Tabellen 9 pt<br />
Flattersatz<br />
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU<br />
WXYZabcdefghijklmnopqrstu<br />
vwxyz0123456789(!,.;#§$%&/=?)<br />
LT 65 Medium<br />
Auszeichnung u.a. in Tabellen 9 pt<br />
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU<br />
WXYZabcdefghijklmnopqrstu<br />
vwxyz0123456789(!,.;#§$%&/=?)<br />
16 Schriften<br />
Poetica<br />
Chancery I<br />
ausschließlich für Paginierung 24 pt und 48 pt<br />
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUWXYZabcdefg<br />
hijklmnopqrstuvwxyz0123456789(!,.;#§$%&/=?)
Caslon 540<br />
Diese, vom Erscheiningsbild elegant wirkende,<br />
barocke Schrift trägt einen Großteil<br />
der Wirkung <strong>des</strong> gesamten <strong>Magazins</strong>.<br />
Für die Haupttitel sind die Schrifftschnitte<br />
small caps und italic definiert. Die kursive<br />
Variante ist vor allem für Einleitungstexte<br />
und für Fragen bei Interviews zu verwenden.<br />
Bitte beachten: Die Caslon muss per<br />
Hand ausgeglichen werden!<br />
Neue Helvetiva LT<br />
Die Neue Helvetica LT bildet einen angenehmen<br />
Kontrast zu der Caslon 540.<br />
Aufgrund einer Vielzahl vorhandener<br />
Schriftschnitte wird für den Fließtext<br />
ausschließlich die LT 45 Light verwendet.<br />
Für Auszeichnungen, u. a. für Tabellen,<br />
sind weitere Schriftschnitte definiert: LT<br />
65 Medium und LT 46 Light Italic. So<br />
kann eine größtmögliche Abgrenzung<br />
zum Fließtext gewahrt werden.<br />
Weitere Schriften<br />
In der Wortmarke Equus wird zusätzlich<br />
eine weitere Schrift verwendet: die Poetica.<br />
Sie wird lediglich für das „Q“ und für<br />
die Paginierung genutzt.<br />
Typografische Regeln<br />
Texte werden in der Regel im Blocksatz,<br />
letzte Zeile linksbündig, gesetzt. Für die<br />
Einleitungstexte, Untertitel, farbig unterlegte<br />
Zusatzinformationen ist der rechtsbündige<br />
bzw. linksbündige Flattersatz anzustreben.<br />
Zwischentitel strukturieren die<br />
Texte und werden links oder rechts neben<br />
dem Haupttext platziert.<br />
Die Satzbreiten werden durch das Satzspiegelraster<br />
definiert. Damit Texte gut<br />
lesbar bleiben, soll kein Schriftgrad kleiner<br />
als 8 pt gewählt werden. Leerzeilen<br />
verbessern die Lesbarkeit. Absätze werden<br />
ausschließlich durch ganze Leerzeilen<br />
getrennt. Unterstreichungen sollten<br />
wenn möglich vermieden werden.<br />
17 Schriften
18 Bilderwelt
Wie ist die<br />
Bilderwelt<br />
von Equus definiert?<br />
Bilder transportieren nicht nur konkrete<br />
Inhalte, sie sprechen immer auch die<br />
Gefühlswelt <strong>des</strong> Betrachters an. Die Bilderwelt<br />
von Equus soll daher bei den Betrachtenden<br />
positive Gefühle und Assoziationen<br />
auslösen – und dadurch Lust auf<br />
mehr machen.<br />
Der Bildanteil sollte dementsprechend im<br />
ganzen Magazin prozentual immer größer<br />
sein als der Textanteil. Die Bilder sind von<br />
höchster Bedeutung.<br />
Sie sind auf die vorgegebene Tonalität sowie<br />
Emotionalität ausgerichtet:<br />
· lebendig, natürlich<br />
· modern und hochwertig<br />
· kreative Elemente wie beispielsweise<br />
Schärfe und Unschärfe einbauen<br />
· inszeniert oder real (je nach Thematik)<br />
19 Bilderwelt
20 Bilderwelt<br />
zu verwenden<br />
nicht verwendbar
Titelbilder<br />
Sehr großen Wert ist auf das Titelbild zu<br />
legen. Es sollte Blickfang sein und Emotionen<br />
ansprechen.<br />
Bilder von edlem Charakter, vor allem von<br />
Pferden, sind zu bevorzugen. Detailaufnahmen<br />
von Pferd sind auch wünschenswert,<br />
ABER sie sollen in der Darstellung<br />
eindeutig sein. Sie dürfen nicht zum Rätselraten<br />
ausufern.<br />
Bilderwelt<br />
21
22<br />
Tabellen und Grafiken
Wie sehen<br />
Tabellen und<br />
Grafiken aus?<br />
Tabellen und Grafiken sollten möglichst<br />
schlicht aufgebaut sein. Die Teilung in<br />
mehrere Spalten sollen nicht durch Linien<br />
erzielt werden. Die eigentliche Trennung<br />
erfolgt mit Hilfe der Schriftschnitte: für<br />
„Rubriken“ die LT 65 Medium und den<br />
anschließenden Fließtext mit der LT 46<br />
Light Italic. Lediglich die Zeilen werden<br />
optisch durch Farbflächen getrennt. Dabei<br />
ist zu beachten, dass je nach Rubrik<br />
die zugehörige Farbe und deren Abstufungen<br />
verwendet wird.<br />
23 Tabellen und Grafiken
24<br />
Format und Papierqualität
Welches<br />
Format<br />
und<br />
Papier ist für Equus definiert?<br />
Für das Magazin ist ein Format gewählt<br />
worden, welches sich in den weiteren<br />
Ausgaben nicht verändern soll.<br />
Format: 210 x 280 mm<br />
Die Papierqualität ist für den Umschlag<br />
und für die Innenseiten klar definiert. Um<br />
den hochwertigen Charakter zu gewährleisten,<br />
wird ein gestrichenes Kunstdruckpapier<br />
verwendet, die folgende<br />
Grammaturen aufweisen:<br />
Papier: Profisilk<br />
Umschlag: 250 g / m²<br />
Innenseiten: 115 g / m²<br />
25 Format und Papierqualität
26 Gestaltungsraster
Wie ist das<br />
Gestaltungsraster<br />
von Equus aufgebaut?<br />
Um ein einheitliches Erscheinungsbild zu<br />
gewährleisten, muss die Anordnung von<br />
Text- und Bildelementen nach bestimmten<br />
Richtlinien erfolgen. Eine Gestaltungshilfe<br />
dafür bietet das Gestaltungsraster.<br />
Es soll als Regelwerk dienen, um eine<br />
charakteristische Anordnung der Gestaltungselemente<br />
langfristig zu garantieren.<br />
27 Gestaltungsraster
1<br />
1<br />
2<br />
3 3<br />
2<br />
28 Gestaltungsraster<br />
1<br />
2<br />
3<br />
20 mm<br />
35 mm<br />
20 mm
Das Gestaltungsraster ist der Grundaufbau<br />
<strong>des</strong> <strong>Magazins</strong> Equus. Es steht ein<br />
zwei- und dreispaltiges Raster zur Verfügung,<br />
die sich in jeweils acht Module<br />
aufteilen. Je nach Textinhalt und Vielfalt<br />
kann unter den jeweiligen Rastern gewählt<br />
werden. Ausgenommen sind Interviews,<br />
hier wird das dreispaltige Raster<br />
empfohlen.<br />
Die Spaltenabstände sollten min<strong>des</strong>tens<br />
4 mm betragen. Bei Bedarf können<br />
auch größere Abstände gewählt werden.<br />
Der Randabstand beträgt außen 50 mm<br />
und innen 20 mm. Der äußere Rand wird<br />
hauptsächlich für Paginierung und Kolumnentitel<br />
verwendet, aber auch Bilder<br />
oder größere Farbflächen können randabfallend<br />
gesetzt werden.<br />
Für frei stehende Textelemente und Fließtexte<br />
stehen nur zwei oder drei Spalten<br />
zur Verfügung. Für die Haupttitel besteht<br />
die Möglichkeit aus den vorgegebenen<br />
Spalten heraus zu gehen und den äußeren<br />
Rand mit zu benutzen. Ein minimaler<br />
Rand von 20 mm beziehungsweise<br />
35 mm sollte gewahrt bleiben. Die Wahl<br />
<strong>des</strong> minimalen Randabstan<strong>des</strong> ist abhängig<br />
vom lebenden Kolumnentitel.<br />
Der definierte Freiraum am oberen und<br />
unteren Formatrand wird freigehalten. Er<br />
kann, zum Beispiel durch randabfallende<br />
Bilder, abgedeckt werden. Idealerweise<br />
bleibt der Freiraum immer spürbar und<br />
kann durch einen konsequenten Freiraum<br />
in der typografischen Gestaltung betont<br />
werden.<br />
Alles, was zwischen den unbedruckten<br />
und den bedruckten Teilen geschieht,<br />
soll gezielt beeinflusst werden. Durch den<br />
bewussten Einsatz dieser Gestaltungsmittel<br />
bekommt eine Drucksache eine<br />
„Gestalt“. Ein Spannungsverhältnis wird<br />
erreicht, indem das Unbedruckte und das<br />
Bedruckte in einem Kontrast zueinander<br />
stehen (hell – dunkel, wenig – viel oder<br />
negativ – positiv).<br />
Gestaltungsraster<br />
29
Schlobachshof: Das sind eine rustikale Gaststube<br />
im Hubertussaal mit angrenzender Son-<br />
ob die 22 Vereinspferde oder die privaten Ein-<br />
Umgebung zum Ausreiten „pferdewohl“ – egal<br />
nenterasse (Freisitz), das Angebot an guten steller, hier wird Pferdefreundlichkeit groß geschrieben!<br />
Übernachtungsmöglichkeiten und Ferienappartements,<br />
eine Reitschule, eine Pferdepension Neben Longenstunden bietet Schlobachshof<br />
und – für Veranstaltungen aller Art – die derzeit allen Reitwütigen auch Reitstunden mit mehreren<br />
Teilnehmern (Abteilungsreiten) oder Einzel-<br />
größte Reithalle Sachsens.<br />
In den 20er Jahren wurde der Gutshof von der stunden an, für die Kleinsten findet der „Zwergenkurs“<br />
statt. Natürlich gibt es auch geführte<br />
Industriellen - Familie Schlobach im malerischen<br />
Auenwald zwischen Lützschena und Böhlitz- Ausritte in den herrlichen Auenwald. Wer den<br />
Ehrenberg – im Grünen und dennoch in Leipzig naturgeschützten Auenwald genießen, aber<br />
liegend – erbaut.<br />
nicht selbst aufs Pferd steigen möchte, kann<br />
Schlobachshof wurde aufwändig und denkmalgerecht<br />
restauriert und zu einem beliebten Aus-<br />
In regelmäßigen Abständen finden auf Schlo-<br />
auch eine Kremser- oder Kutschfahrt buchen.<br />
flugsziel im Leipziger Auenwald, nicht nur der bachshof Reitlehrgänge, durchgeführt von namenhaften<br />
Größen <strong>des</strong> deutschen Reitsports<br />
hiesigen Bevölkerung, ausgebaut. Viele Veranstaltungen<br />
und ein günstig gelegenes Rad- statt, bei denen auch Gastreiter herzlich eingeladen<br />
und willkommen sind. Sowohl für Gäste<br />
wegenetz führen regelmäßig eine Vielzahl an<br />
Besuchern auf den Hof.<br />
als auch deren Pferde stehen komfortable Unterkünfte<br />
bereit.<br />
Schlobachshof und seine Pferde – eine harmonische<br />
Einheit! Die edlen Vierbeiner fühlen sich Der Schlobachshof lädt Sie ein vorbei zuschauen<br />
und die edlen Vierbeiner kennen zu lernen.<br />
in der großzügigen Anlage mit freundlichen, offenen<br />
Boxen, viel Platz zum Austoben und der<br />
wunderschönen, noch natürlich gebliebenen<br />
Leistungen<br />
· Reitschule, Dressur- und Springausbildung,<br />
Voltigieren<br />
· Kutschfahrten, Schlittenfahrten<br />
· Ausritte, geführte Ausritte ins wunderschöne<br />
angrenzende Gelände<br />
· Reiter-/Pferdferien; Reiterferienangebote<br />
· Abzeichenlehrgänge mit Schulpferd oder<br />
eigenem Pferdebesitzer<br />
Außerdem auf Schlobachshof<br />
· Großveranstaltungen (z. B. seit 5 Jahren<br />
Sächsische Meisterschaften im Voltigieren)<br />
· Übernachtungsstation <strong>des</strong> überregionalen<br />
Reitwegnetzes<br />
· Schnupperreiten, Ponyreiten<br />
Adresse<br />
· Lagerfeuer<br />
Michael Stanuschewski<br />
Schlobachshof<br />
Lützschenaer Straße 200<br />
04178 Leipzig<br />
Tel.: 0341 / 4 53 38 30<br />
Fax: 0341 / 4 53 38 38<br />
Email: kontakt@schlobachshof.de<br />
Internet: www.schlobachshof.de<br />
Wie stehen nun die Chancen von Goldkätzchen,<br />
ins, wie der Fachmann sagt, „Geld zu am Ostersonnabend unter Deutschlands Ga-<br />
Rennsport im Scheibenholz zu werben. Da man<br />
laufen“? Sportwelt Journalist Frank Jahn dazu: loppbahnen der Alleinveranstalter ist, zeichnet<br />
„Die Stute macht als Tochter von Key to Luck sich für diesen Tag schon jetzt ein gutes Nennungsergebnis<br />
ab. Auch einige von Deutsch-<br />
optisch etwas her. Sie hat auch gute Arbeitsleistungen<br />
aufzuweisen.“ Nicht nur nebenbei lands Spitzenjockeys werden in Leipzig in den<br />
gesagt: Goldkätzchen hat in ihrem entfernten Sattel steigen. „Manch einer wird Leipzig als<br />
Stammbaum auch Leipzigs Wunderpferd Birkhahn,<br />
1948 Deutschlands Derby Sieger in Ost nehmen, denn in Hoppegarten wird am Tag da-<br />
Zwischenstation für seine Reise nach Berlin<br />
und West, stehen.<br />
rauf die Saison eröffnet“, sagt Schirm. Er hofft,<br />
Rennverein - Geschäftsführer Bernd Schirm ist dass Publikumslieblinge wie Eduardo Pedroza,<br />
überzeugt, mit der attraktiven Aktion für den der im vergangenen Jahr bei nur vier Renntagen<br />
acht Mal in Leipzig siegte, auch 2009 ihre cher erleben. Ein mit 12.500 Euro dotierte Ausgleich<br />
II dürfte auf großes Interesse stoßen.<br />
Verbundenheit mit der Leipziger Bahn zum Ausdruck<br />
bringen.<br />
Noch im Mai wird es am 30. <strong>des</strong> Monats schon<br />
Aktuelle Krisenzeiten betrachten Leipzigs den dritten Renntag geben. Da diesen die Mehl-<br />
Turf - Verantwortliche eher mit Gelassenheit. Mühlens-Stiftung <strong>des</strong> Gestüts Röttgen unterstützt,<br />
spielt der Rennverein auch dann nicht<br />
Schirm: „Da wir aus Erfahrung wissen, wie<br />
mit Krisen umzugehen ist, sind wir weit davon mit dem finanziellen Risiko. „Sollte es gelingen,<br />
entfernt, in Panik zu verfallen.“ Die wäre auch alle sechs Renntage durchzuführen, wäre das<br />
wirklich unangebracht, sind doch zumin<strong>des</strong>t für die augenblickliche wirtschaftliche Situation<br />
die drei ersten Renntage finanziell abgesichert. sehr gut. In Dresden wurde der geplante Jahresauftakt<br />
an diesem Wochenende wegen feh-<br />
Höhepunkt <strong>des</strong> Jahres wird der Renntag am<br />
1. Mai, den traditionell 10000 und mehr Besulender<br />
Sponsoren abgesagt“, so Schirm.<br />
5 6<br />
Text: Verena Kuhlau<br />
Reiten lernen!<br />
Wissen sollte man, Diese Reitlehre bietet die Basis für alle anderen<br />
dass es unterschiedliche Arten <strong>des</strong> Reitens. Es ist die beste Art, an das<br />
Reitweisen und -lehren Reiten heran geführt zu werden.<br />
gibt. Die Grundlage aller „Wer suchet, der findet“ lautet ein Sprichwort.<br />
Reitweisen ist aber die seit In Leipzig und Umgebung gibt es eine Fülle an<br />
Jahrhunderten weiter Reitbetrieben. Als Reitanfänger hat man die<br />
entwickelte klassische. Qual der Wahl, den für sich geeignetesten zu<br />
Sie ist die am stärksten finden. Es ist eine aufwändige Angelegenheit,<br />
vertretene in Deutschland. manchmal eine Kunst für sich.<br />
Auf den folgenden Seiten werden einige Reit-<br />
dabei auf ein paar Voraussetzungen achten, Der wichtigste Faktor jedoch ist, ob man sich in<br />
wie: Ist eine Halle und ein Reitplatz vorhanden, dem Betrieb wohl fühlt, mit dem Personal <strong>des</strong><br />
die das Min<strong>des</strong>tmaß von 20 x 40 m besitzen? Betreibers im übertragenen Sinne klar kommt.<br />
Schauen Sie auch auf den Boden der Halle! Ist Mein Tipp, sprechen Sie mit den Leuten, so erfahren<br />
Sie mehr über den Reitbetrieb.<br />
dieser tief und staubig, nicht zu tief aber etwas<br />
feucht oder ist er (wie er sein sollte) eben? Ist es Wenn Sie eine Reitstunde bei dem Reitlehrer<br />
vereinbaren, wird er Ihnen sicherlich einige<br />
möglich, mit dem Pferd von der Reitschule aus<br />
direkt ins Gelände zu gelangen?<br />
Fragen stellen. Unter anderem über Ihre Größe,<br />
In soliden Schulbetrieben wird der Unterricht Gewicht und reiterliches Können. Bitte beantworten<br />
Sie diese Fragen ehrlich. Nur so von ausgebildeten Bereitern, Reitlehrern oder<br />
kann<br />
Fotos: u. a. Verena Kuhlau,<br />
betriebe vorgestellt, die in Leipzig und Umge-<br />
qualifizierten Amateuren geführt. Ein guter<br />
der Reitlehrer Ihnen das richtige Pferd und die<br />
bung ansässig sind. Grundsätzlich sollte man<br />
Reitlehrer ist nicht nur ein solcher wegen sei-<br />
Gruppe zuteilen. Für die ersten Stunden neh-<br />
ner entsprechenden Ausbildung, sondern wemen<br />
Sie am besten Einzelstunden, bis Sie die<br />
gen seiner Kompetenz, mit Pferd und Mensch<br />
Grundlagen beherrschen. Hier haben Sie die<br />
umgehen zu können, beide zu führen. Deshalb<br />
ungeteilte Aufmerksamkeit <strong>des</strong> Reitlehrers<br />
spielen Persönlichkeit und Ausbildungsstand<br />
sicher, man muss aber härter arbeiten. Eine<br />
bei der Wahl <strong>des</strong> Reiterhofes eine große Rol-<br />
Gruppenstunde kann auch effektiv sein. Das<br />
le. Es ist jedoch wie bei allen Ausbildungen:<br />
Verhalten der Pferde ist hier gut zu beobach-<br />
mancher Reitlehrer besitzt ein Händchen für<br />
ten. Es wird zwar dem Einzelnen weniger Auf-<br />
Anfänger, andere wiederum sind geeigneter, mit<br />
merksamkeit geschenkt, aber man kann durch<br />
fortgeschrittenen Reitern umzugehen. Nicht al-<br />
andere lernen.<br />
18 Reiterwissen<br />
lein eine gepflegte Stallgasse kann einen guten<br />
Eindruck in einem Reitbetrieb vermitteln. Wesentlich<br />
ist eine saubere und vor allem trocke-<br />
gefasst Checklisten zu den Themen Lehrpferd,<br />
In den nachfolgenden Kästen erhalten Sie kurz<br />
ne Sattelkammer, mit ordentlich aufgehängten Reitlehrer und Reitschule. So können Sie die<br />
Trensen und Sätteln.<br />
wichtigsten Punkte nachvollziehen.<br />
© binkiexxx 19 - flickr.de Inhaltsverzeichnis<br />
1 2 3 4<br />
30 Gestaltungsraster<br />
32 Pferde in Leipzig<br />
04 09<br />
5<br />
Schlobachshof<br />
© Schlobachshof<br />
© Schlobachshof<br />
© Schlobachshof<br />
33 Pferde in Leipzig<br />
04 09<br />
82 Pferde in Leipzig<br />
04 09<br />
04 09
Allgemeine Seiten im 2- spaltigen Raster<br />
1 4<br />
Paginierung mit Kolumnentitel - groß<br />
Seitenzahl<br />
Poetica, Chancery I, 48 pt, Einfärbung<br />
entsprechend nach der Rubrik<br />
Titel der Rubrik<br />
Caslon 540, Italic Oldstyle Figures, 24 pt,<br />
100 % Schwarz<br />
Grafisches Element<br />
Höhe 2 mm, Breite ohne Anschnitt 25 mm,<br />
Einfärbung entsprechend nach der Rubrik,<br />
randabfallend anlegen<br />
2<br />
Einleitungstext<br />
Caslon 540, Italic Oldstyle Figures, 11 pt,<br />
links- oder rechtsbündig, Einfärbung entsprechend<br />
nach der Rubrik, Anlegung<br />
Text über eine Spalte<br />
3<br />
Fließtext<br />
Neue Helvetica LT, LT 45 Light, 9,5 pt,<br />
Zeilenabstand 15 pt, Blocksatz – letzte<br />
Zeile linksbündig, Einfärbung abhängig<br />
vom Hintergrund, nach Abschluss Einfügung<br />
Quadrat (2 mm x 2 mm), Anlegung<br />
Text über eine Spalte<br />
Paginierung mit Kolumnentitel - klein<br />
Seitenzahl<br />
Poetica, Chancery I, 24 pt, 25 % Schwarz<br />
Titel der Rubrik<br />
Caslon 540, Italic Oldstyle Figures, 11 pt,<br />
25 % Schwarz<br />
Grafisches Element<br />
Höhe 1 pt, Breite ohne Anschnitt 10 mm,<br />
25 % Schwarz, randabfallend anlegen<br />
5<br />
Überschrift<br />
Ein Wort - Hohe Wertigkeit<br />
Caslon 540, Small Caps & Oldstyle Figur,<br />
ab 85 pt, Einfärbung entsprechend nach<br />
der Rubrik<br />
Rest<br />
Caslon 540, Italic Oldstyle Figures, 40 pt,<br />
Einfärbung entsprechend nach Rubrik<br />
6<br />
Copyright<br />
Text<br />
Neue Helvetica LT, LT 45 Light, 8 pt,<br />
Zeilenabstand 12 pt, linksbündig, Einfärbung<br />
abhängig vom Hintergrund<br />
Grafische Elemente<br />
Höhe 1 pt, Breite ohne Anschnitt 46 mm,<br />
Einfärbung entsprechend nach Rubrik,<br />
randabfallend anlegen<br />
31 Gestaltungsraster
Gerco Schröder reihte sich dann hinter Kürten mit dem neun<br />
Jahre alten Eurocommerce Pennsylvania ein vor Kürtens Landsmann<br />
Cian O`Connor auf Rancorrado. Bester Deutscher vor den<br />
komplett ausverkauften Tribünen in der Leipziger Messe war der<br />
Homberger Lars Nieberg mit der 16 Jahre alten Stute Lucie.<br />
Nieberg wünscht sich nun einen Start beim Weltcup - Turnier in<br />
Zürich am kommenden Wochenende, das erstmals Gastgeber<br />
einer Qualifikation im Rolex FEI World Cup ist. Gesprächsbedarf<br />
mit Bun<strong>des</strong>trainer Otto Becker ist nun gegeben.<br />
Keine Diskussionen gab es bei der Frage nach dem Engagement<br />
der Sparkasse Leipzig für das Jahr 2010. Dr. Harald Langenfeld,<br />
Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Leipzig, kündigte<br />
an, das man auch weiterhin die PARTNER PFERD begleiten<br />
werde. Sparkasse, Sparkassen-Finanzgruppe Sachsen und der<br />
Ostdeutsche Sparkassenverband sind seit der ersten PARTNER<br />
PFERD 1998 Sponsor <strong>des</strong> Kult - Turniers in Leipzig.<br />
Der Doppel - Weltmeister der Vierspännerfahrer – Ysbrand Chardon<br />
aus den Niederlanden – hat in Leipzig die sechste und letzte<br />
Qualifikation zum FEI World Cup in der DHL Trophy gewonnen.<br />
Chardon hielt in 224,29 Sekunden in beiden Umläufen der kombinierten<br />
Prüfung den Schweizer Daniel Würgler auf Distanz, der<br />
in Leipzig Zweiter wurde und damit ganz knapp die Qualifikation<br />
zum Finale in Göteborg vom 19. bis 22. Februar verpasste.<br />
Gleichwohl ist Würgler „super- zufrieden“, denn erst seit acht<br />
Wochen fährt er junge Pferde im Gespann, die mit jeder Prüfung<br />
an Routine gewinnen. Eine „Last - Minute - Qualification“ gelang<br />
dem Schweden Fredrik Persson, der mit Rang drei auf Christoph<br />
Sandmann (Laehden) im Ranking aufschloss und damit<br />
in Göteborg die Farben seines Lan<strong>des</strong> vertritt. Auch Christoph<br />
Sandmann – Titelverteidiger aus Laehden – ist in Göteborg dabei.<br />
Für den Niedersachsen barg das Wochenende in Leipzig<br />
auch Schrecken. Eine halbe Stunde nach der Einlaufprüfung am<br />
Freitagabend verstarb sein 15 Jahre alter Wallach Rambo auf<br />
dem Weg in den Stall. Das Pferd ist noch in der Nacht in die Tierärztliche<br />
Hochschule Leipzig gebracht worden und wurde dort<br />
obduziert. Ein herber Schlag für Sandmann, der den Wallach<br />
seit vielen Jahren im Gespann hat und sichtlich „geknickt“ unter<br />
dem Eindruck dieses unerwarteten Verlust am Sonntag mit dem<br />
Ersatzpferd Gento in die DHL Trophy ging. Seine Kollegen von<br />
Weltmeister Chardon bis zum Langenbernsdorfer Steffen Scholz<br />
boten Sandmann sofort an, ihre Ersatzpferde zur Verfügung zu<br />
stellen, damit der Titelverteidiger seine Prüfung beenden kann.<br />
Um rund 4000 Zuschauer übertraf die PARTNER PFERD 2009<br />
das Vorjahresergebnis. Michael Buhl-Wagner, Geschäftsführer<br />
der Leipziger Messe, konnte bereits mittags verkünden, dass<br />
58.000 Gäste zur 12. Auflage der PARTNER PFERD kamen und<br />
auch bei den 250 Ausstellern große Zufriedenheit herrsche. Das<br />
Konzept, Sport und eine fein ausgetüftelte und vielfältige Ausstellung<br />
miteinander zu verbinden hat sich bewährt und wird von<br />
EN GARDE Marketing und der Leipziger Messe fort geführt.<br />
Text:<br />
Fotos: Verena Kuhlau<br />
Bereits seit längerem suchen das Stadtforstamt und der Staatsbetrieb<br />
Sachsenforst (Forstbezirk Leipzig) gemeinsam mit dem<br />
Grünen Ring nach Lösungen zur Anbindung der regionalen Reitwege<br />
an das überregionale Reitwegenetz. Der konstruktiven<br />
Zusammenarbeit aller Beteiligten ist es zu verdanken, dass das<br />
Vorhaben nun erfolgreich war. Nach umfangreicher Arbeit wurde<br />
im vergangenen Jahr das überregionale Reitwegenetz von<br />
290 km im Landkreis Leipziger Land der Öffentlichkeit vorgestellt<br />
und zur Nutzung freigegeben. Dafür erarbeitete der Tourismusverein<br />
Leipziger Neuseenland e.V. in Zusammenarbeit mit dem<br />
Landratsamt, den beteiligten Kommunen und dem Staatsbetrieb<br />
Sachsenforst eine Konzeption.<br />
Zwei größere Routen führen nun durch den Landkreis Leipziger<br />
Land. Die westliche Fernreitroute verläuft über Groitzsch, Elstertrebnitz,<br />
Pegau, Kitzen und Markranstädt nach Leipzig und die<br />
östliche Fernreitroute von Geithain über Kohren - Sahlis, Frohburg,<br />
Eulatal, Borna, Kitzscher, Espenhain bis nach Großpösna.<br />
Natürlich findet der Reiter hier eine Menge Gelegenheiten vom<br />
Ross zu steigen und die Sehenswürdigkeiten <strong>des</strong> Leipziger Neuseenlan<strong>des</strong><br />
zu entdecken.<br />
5 6<br />
14 Reiterwissen<br />
alles ist Reiten!<br />
Ob Reiturlaub oder<br />
geführte Wanderritte,<br />
ob Freizeitreiten,<br />
wöchentlicher Reitunterricht<br />
oder anspruchsvolles<br />
Dressurreiten: Für jeden<br />
Geschmack und für je<strong>des</strong><br />
Können gibt es die richtige<br />
Disziplin. Reiten kann<br />
eine Freizeitbeschäftigung<br />
sein, die die Entspannung<br />
fördert, kann bis hin zum<br />
Leistungssport betrieben<br />
werden, den man mit<br />
großem Ehrgeiz ausübt.<br />
Reiten ist eine beliebte Urlaubsbeschäftigung. Von Ausritten oder<br />
dem Geländereiten schwärmen viele und das bei einem Wanderritt<br />
nicht gewandert wird, sondern mehrere Tage lang geritten,<br />
wissen wohl die meisten. Schon weniger bekannt ist, dass man<br />
unter Dressurreiten Gelenkigkeitsübungen versteht, die die Pferde<br />
fit halten sollen. Ist man mit dem „Pferdevirus“ infiziert, dann<br />
sind die üblichen Fachbegriffe bald sehr vertraut. Bei vielen Menschen<br />
beschwört das Wort „Reiten“ Bilder von springenden Pferden<br />
herauf, ob nun über Hindernisse eines Springparcours, auf<br />
einer atemberaubenden Gelän<strong>des</strong>trecke oder im Hürdenrennen.<br />
Andere denken an einen beschaulichen Ritt durch eine herrliche<br />
Gegend oder an einen Reiturlaub vor beeindruckender Naturkulisse.<br />
Reiturlaub können Sie heutzutage fast überall verbringen,<br />
ob auf einer Rinderfarm in den USA oder in Australien, zwischen<br />
Wäldern und Fjorden in Skandinavien oder in den Schluchten<br />
der spanischen Sierra Nevada. Wer gerne zusieht, wie andere<br />
Ihre Kunst zeigen, für den gibt es packende Polospiele auf dem<br />
Eis von St. Moritz oder in den Höhenlagen von Ladakh, Dressurvorführungen<br />
mit tanzenden Pferden oder eine Vielseitigkeitsprüfung<br />
in Badminton oder Burghley. Welche Reitweise Sie auch<br />
immer interessiert, irgendwo gibt es eine Möglichkeit diese zu<br />
erlernen.<br />
Je nachdem, wie intensiv Sie den Reitsport betreiben möchten,<br />
gestalten Sie Ihren Lerneinsatz: Gerade genug für einen sicheren<br />
Reiturlaub oder richtig tief „rein“, um zu merken, dass das<br />
Lernen hoch zu Ross eigentlich nie aufhört – Weltklassereiter<br />
wissen das. Langweilig wird die Beschäftigung mit dem Pferd<br />
ganz sicher nie, denn Sie arbeiten mit einem Tier und da ist jede<br />
Situation anders, immer wieder neu. Gerade das aber, und die<br />
faszinierende Natur der Pferde, macht den großen Reiz <strong>des</strong> Reitsports<br />
aus.<br />
15 Reiterwissen<br />
Das<br />
Text: Verena Kuhlau<br />
Foto: moocatmoocat<br />
1 2 3 4<br />
32 Gestaltungsraster<br />
42 Special<br />
04 09<br />
Sparkasse Leipzig<br />
begleitet auch 2010 die<br />
Partner Pferd<br />
Ysbrand Chardon bei der Sparkassen - Sport - Gala<br />
Ysbrand Chardon<br />
gewinnt letzte feI World<br />
Cup Qualifikation vor<br />
dem finale.<br />
neue Bestmarke<br />
– Publikum stimmt mit<br />
den füssen ab<br />
43 Special<br />
04 09<br />
Pferde in Leipzig<br />
58<br />
Eröffnung<br />
Damit konnten die<br />
Bedingungen für die<br />
Reiter sowohl im Leipziger<br />
Stadtwald als auch im<br />
Lan<strong>des</strong>wald verbessert<br />
werden. Bisher fehlten hier<br />
Verbindungen zwischen<br />
Reitwegen im Wald und<br />
offener Landschaft, so dass<br />
Reiter und Pferd oftmals<br />
über Straßen ihre Reittour<br />
fortsetzen mussten.<br />
<strong>des</strong> Reitwegenetzes im<br />
Leipziger Land<br />
59 Pferde in Leipzig<br />
04 09
Allgemeine Seiten im 3- spaltigen Raster<br />
1 4<br />
Paginierung mit Kolumnentitel - groß<br />
Seitenzahl<br />
Poetica, Chancery I, 48 pt, Einfärbung<br />
entsprechend nach der Rubrik<br />
Titel der Rubrik<br />
Caslon 540, Italic Oldstyle Figures, 24 pt,<br />
100 % Schwarz<br />
Grafisches Element<br />
Höhe 2 mm, Breite ohne Anschnitt 25 mm,<br />
Einfärbung entsprechend nach der Rubrik,<br />
randabfallend anlegen<br />
2<br />
Einleitungstext<br />
Caslon 540, Italic Oldstyle Figures, 11 pt,<br />
links- oder rechtsbündig, Einfärbung entsprechend<br />
nach der Rubrik, Anlegung<br />
Text über eine Spalte<br />
3<br />
Fließtext<br />
Neue Helvetica LT, LT 45 Light, 9,5 pt,<br />
Zeilenabstand 15 pt, Blocksatz – letzte<br />
Zeile linksbündig, Einfärbung abhängig<br />
vom Hintergrund, nach Abschluss Einfügung<br />
Quadrat (2 mm x 2 mm), Anlegung<br />
Text über zwei Spalten<br />
Paginierung mit Kolumnentitel - klein<br />
Seitenzahl<br />
Poetica, Chancery I, 24 pt, 25 % Schwarz<br />
Titel der Rubrik<br />
Caslon 540, Italic Oldstyle Figures, 11 pt,<br />
25 % Schwarz<br />
Grafisches Element<br />
Höhe 1 pt, Breite ohne Anschnitt 10 mm,<br />
25 % Schwarz, randabfallend anlegen<br />
5<br />
Überschrift<br />
Ein Wort - Hohe Wertigkeit<br />
Caslon 540, Small Caps & Oldstyle Figur,<br />
ab 85 pt, Einfärbung entsprechend nach<br />
der Rubrik<br />
Rest<br />
Caslon 540, Italic Oldstyle Figures, 40 pt,<br />
Einfärbung entsprechend nach Rubrik<br />
6<br />
Copyright<br />
Text<br />
Neue Helvetica LT, LT 45 Light, 8 pt,<br />
Zeilenabstand 12 pt, linksbündig, Einfärbung<br />
abhängig vom Hintergrund<br />
Grafische Elemente<br />
Höhe 1 pt, Breite ohne Anschnitt 46 mm,<br />
Einfärbung entsprechend nach Rubrik,<br />
randabfallend anlegen<br />
33 Gestaltungsraster
34<br />
4<br />
68 Pferdemenschen<br />
04 09<br />
Interview: Uwe Köster<br />
„Das war alles schwer für mich“<br />
Christian Ahlmann Nach Ablauf seiner viermonatigen Sperre durch den Reitsportspricht<br />
über Weltverband wegen einer verbotenen Medikation bei seinem<br />
die schlimmsten Wochen Pferd Cöster während der Olympischen Spiele ist Christian<br />
seiner Reiter - Karriere Ahlmann zurück im Turnier - Zirkus und startete auch in Leipzig.<br />
Bei der Partner Pferd ist der Reiter aus der westfälischen<br />
Marl Stammgast, vor zwei Jahren gewann er mit Cöster das<br />
Weltcup - Springen. Im Exklusiv - Interview mit Equus sprach der<br />
34 - Jährige während der 12. PARTNER PfERd in Leipzig über<br />
Christian Ahlmann auf der Partner Pferd<br />
Erleben Sie in Leipzig schon<br />
wieder so etwas wie einen<br />
normalen Turnieralltag?<br />
Das „normal“ bezog sich<br />
eher auf die besonderen<br />
Umstände, Ihre Rückkehr<br />
nach der Sperre …<br />
Hätten Sie gern etwas<br />
weniger Aufmerksamkeit?<br />
Wie sieht die aus?<br />
Auch wenn Sie lieber in die<br />
Zukunft schauen, müssen wir<br />
doch über die Vergangenheit<br />
reden. Wie bewerten Sie<br />
mit dem Abstand von fünf<br />
Monaten die Ereignisse von<br />
Hongkong?<br />
Waren Sie zu naiv?<br />
Jetzt wird nach Lösungen<br />
gesucht, wie die Medikation<br />
von Pferden geregelt<br />
werden kann. Was ist<br />
Ihnen da wichtig?<br />
Leipzig war immer ein gutes Pflaster für mich, aber das Turnier<br />
hier ist mit Sicherheit etwas anderes als ein normales Turnier. Es<br />
ist sportlich ganz hoch angesiedelt, die Pferde müssen top in<br />
form sein. Ich hoffe meine Pferde sind es.<br />
das ist eine besondere Situation für mich, ohne frage. Aber der<br />
erste Start nach der Sperre in La Coruna liegt ja schon eine Weile<br />
zurück, da war es in der Tat ein komisches Gefühl.<br />
danach bin ich in Mechelen, Gahlen und in Münster geritten. das<br />
waren natürlich kleinere Turniere. Insofern ist Leipzig schon eine<br />
Steigerung, was das Publikum und das Medieninteresse angeht.<br />
das ist sicher für mich hier kein normaler Ablauf wie gewohnt.<br />
die Situation ist halt so, und der muss ich mich stellen. Aber ich<br />
will lieber in die Zukunft schauen.<br />
Ich denke, die Perspektiven sind gut. Ich habe noch die gleiche<br />
Anzahl an Pferden und die gleiche Qualität. Mein Team hat zur<br />
Stange gehalten. In den ersten Turnieren ist es schon ganz gut<br />
gelaufen, ich bin zuversichtlich.<br />
Natürlich habe ich fehler gemacht. In Hongkong war mir das<br />
noch gar nicht richtig bewusst, weil ich die Salbe schon seit Jahren<br />
benutzt habe und es nie Beanstandungen gegeben hatte.<br />
<strong>des</strong>halb war ich so geschockt. Bei Cöster wurde eine Spur einer<br />
verbotenen Substanz in der vierzehnten Stelle nach dem Komma<br />
gefunden, nach dreizehn Nullen! Mir war jedoch nicht bewusst,<br />
dass in der verwendeten Salbe eine verbotene Substanz<br />
enthalten ist. Aber mir liegt es fern, auf das System zu schimpfen.<br />
Sicherlich. Aber es ist passiert, und das war nicht gut für den<br />
Sport und nicht gut für mich. Und ich bin verantwortlich für das<br />
Pferd. Punkt.<br />
Pferde sind Hochleistungssportler, und Spitzenleistungen kommen<br />
nicht allein mit Wasser und Heu und ohne Tierarzt zustande.<br />
Es muss vernünftige Regeln geben, die es erlauben, dass ein<br />
krankes oder verletztes Pferd behandelt werden kann und trotzdem<br />
seinen Sport ausüben darf. Ohne Manipulationen natürlich.<br />
69 Pferdemenschen<br />
04 09<br />
Vergangenheit und Zukunft.<br />
1 2 3<br />
Gestaltungsraster
Interviews im 3- spaltigen Raster<br />
1<br />
Überschrift<br />
Caslon 540, Italic Oldstyle Figures, 40 pt,<br />
Einfärbung entsprechend nach Rubrik<br />
2<br />
Fragen<br />
Caslon 540, Italic Oldstyle Figures, 11 pt,<br />
rechtsbündig, Einfärbung entsprechend<br />
nach der Rubrik, Anlegung Text über eine<br />
Spalte<br />
3<br />
Antworten<br />
Neue Helvetica LT, LT 45 Light, 9,5 pt,<br />
Zeilenabstand 15 pt, Blocksatz – letzte<br />
Zeile linksbündig, Einfärbung abhängig<br />
vom Hintergrund, nach Abschluss Einfügung<br />
Quadrat (2 mm x 2 mm), Anlegung<br />
Text über zwei Spalten<br />
4<br />
Copyright<br />
Text<br />
Neue Helvetica LT, LT 45 Light, 8 pt,<br />
Zeilenabstand 12 pt, linksbündig, Einfärbung<br />
abhängig vom Hintergrund<br />
Grafische Elemente<br />
Höhe 1 pt, Breite ohne Anschnitt 46 mm,<br />
Einfärbung entsprechend nach Rubrik,<br />
randabfallend anlegen<br />
Gestaltungsraster<br />
35
36<br />
Zitate / 2- oder 3- spaltig<br />
12 04 09<br />
„Keine Verbindung<br />
ist so geheimnisvoll, wie die zwischen<br />
Pferd und Reiter.“<br />
13 04 09<br />
R.S. Surtees, Sportjounalist (1804-1864)<br />
1 2 3<br />
Gestaltungsraster<br />
1<br />
Paginierung ohne Kolumnentitel - klein<br />
Seitenzahl<br />
Poetica, Chancery I, 24 pt, 25 % Schwarz<br />
Grafisches Element<br />
Höhe 1 pt, Breite ohne Anschnitt 10 mm,<br />
25 % Schwarz, randabfallend anlegen
64 04 09<br />
„Irgendwie fühlt man sich gut,<br />
wenn man mit seinem Pferd ein<br />
Hindernis<br />
überwindet.“<br />
William Faulkner,<br />
Schriftsteller (1897-1962)<br />
© Presse Partner Pferd<br />
65 Inhaltsverzeichnis 04 09<br />
1 3<br />
2<br />
2 3<br />
Zitate<br />
Ein Wort - Hohe Wertigkeit<br />
Caslon 540, Small Caps & Oldstyle Figur,<br />
ab 48 pt, Zeilenabstand 32 pt, links- oder<br />
rechtsbündig, ein Farbakzent <strong>des</strong> Bil<strong>des</strong><br />
soll übernommen werden<br />
Rest und Autor<br />
Caslon 540, Italic Oldstyle Figures, 20 pt<br />
– wobei Autor 14 pt, Zeilenabstand 32 pt,<br />
links- oder rechtsbündig, ein Farbakzent<br />
<strong>des</strong> Bil<strong>des</strong> soll übernommen werden<br />
Grafisches Element<br />
Horizontal<br />
Höhe 2 mm, Breite 28,5 mm, ein Farbakzent<br />
<strong>des</strong> Bil<strong>des</strong> soll übernommen werden,<br />
Element ragt einen Spaltenzwischenraum<br />
aus dem Bild<br />
Vertikal<br />
Höhe 26,5 mm, Breite 2 mm, ein Farbakzent<br />
<strong>des</strong> Bil<strong>des</strong> soll übernommen werden,<br />
Element ragt vier Zeilen à 15 pt aus dem<br />
Bild<br />
Gestaltungsraster<br />
37
38 Anzeigen
Gibt es ein Raster für<br />
Anzeigen?<br />
Speziell für Anzeigen gibt es kein klar definiertes<br />
Raster. Sie werden im Grundraster<br />
positioniert und sind vorrangig randabfallend.<br />
Die Optik der Anzeigen sollte<br />
hochwertig sein und zum Charakter <strong>des</strong><br />
<strong>Magazins</strong> passen. Welche Anzeigen in<br />
einer Ausgabe erscheinen, ist dem Chefredakteur<br />
überlassen.<br />
Firmen, deren Werbung erscheinen sollten,<br />
sind: FEI , FN (Deutsche Reiterliche<br />
Vereinigung), Pferd & Reiter – Katalog für<br />
Reiterreisen, Leipziger Messe (Partner<br />
Pferd), Cavallo - Kleidung, Automobilhersteller<br />
wie Nissan (Geländewagen)<br />
39 Anzeigenn
Anzeigen im Raster<br />
10 News<br />
04 09<br />
Beim Reiten telefonieren?<br />
Telefonieren beim Autofahren ist ohne Freisprechanlage<br />
bekanntlich strikt verboten. Aber<br />
wie ist es eigentlich ums Handy auf dem Pferd<br />
bestellt? Der Arbeitskreis Recht der Vereinigung<br />
der Freizeitreiter und -fahrer in Deutschland<br />
(VFD) verhalf verunsicherten Reitern jetzt zu<br />
mehr Durchblick in dieser Frage: Das Telefonierverbot<br />
bezieht sich nur auf den Fahrverkehr,<br />
aus dem Pferde und Reiter aber ausgeschlossen<br />
sind. Handys auf dem Pferd sind also legal<br />
– ob sie, von dringenden Fällen einmal abgesehen,<br />
unbedingt sein müssen, ist eine andere<br />
Frage.<br />
© Cadre Noir de Saumur<br />
Klassiker in Deutschland<br />
Auf zwei Highlights können sich Freunde der<br />
Hohen Schule freuen: Die Spanische Hofreitschule<br />
(14.-16.Mai: Berlin, 21.-23. Mai Düsseldorf)<br />
und die französische Le Cadre Noir<br />
de Saumur (26.-29. März: Neustadt/Dosse)<br />
kommen zu Gastauftritten nach Deutschland.<br />
Das ehemalige Ausbildungs- und Elitekorps<br />
<strong>des</strong> französischen Militärs ist nach zwölf Jahren<br />
zum ersten Mal in der Bun<strong>des</strong>republik. Als<br />
Rahmenprogramm der Gala-Abende auf dem<br />
Landgestüt Neustadt/Dosse findet am 28. März<br />
ein deutsch-französisches Reiterforum mit FN-<br />
Ausbildungsleiter Christoph Hess statt. Das Seminar<br />
ist als Lizenzveranstaltung für FN-Trainer<br />
anerkannt. Tickets für die Hofreitschule: ab 39<br />
Euro; www.srs-ontour.de Tel.: 01805 - 570024;<br />
Le Cadre Noir de Saumur: ab 49 Euro; Tel.:<br />
033970-13883; www.neustaedter-gestuete.de<br />
Anzeige<br />
11 Inhaltsverzeichnis 04 09<br />
Anzeige<br />
© Westernreitsport L. E.<br />
© Westernreitsport L. E.<br />
6<br />
Westernreitsport Leipzig-Mölkau e.V.<br />
Die in und um Leipzig bestehenden Reitställe schließlich Infrastruktur, für die Region zu entwickeln.<br />
Ein besonderes Anliegen der Mitglieder<br />
befassen sich ausschließlich mit der englischen<br />
Reitweise. Der Reitsportverein in Leipzig - Mölkau<br />
ist der einzige Stall im Umkreis von 30 Ki-<br />
die nicht als Sportgerät sondern als sportlicher<br />
im Verein ist die artgerechte Haltung der Pferde,<br />
lometern, der den Westernreitsport beherbergt. Partner für Turnier- und Freizeitgestaltung betrachtet<br />
werden.<br />
Im Westernreitsportverein L.E. e. V. haben sich<br />
Westernreiter und am Westernreitsport interessierte<br />
zusammengefunden. Sie haben sich Allen Interessenten am Reitunterricht mit und<br />
zum Ziel gesetzt, diese Reitweise zu pflegen, ohne eigenem Pferd sind auf dem Stadtgut<br />
auszuüben und ein ausschließlich nur auf dieser Mölkau herzlich willkommen.<br />
Reitweise spezialisiertes Reitsportzentrum, ein-<br />
Leistungen<br />
Adresse<br />
· Westernreitunterricht für Kinder,<br />
Jens Schäffer<br />
Jugendliche und Erwachsene<br />
Karl - Friedrich - Straße 11<br />
· Kurse rund um´s Pferd<br />
04316 Leipzig<br />
· Pensionspferdehaltung (ausschließlich<br />
für Western- und Freizeitpferde)<br />
Tel.: 0176 / 7 91 90 60<br />
· Jungpferdeausbildung und Beritt<br />
Email: info@westernreitsport.de<br />
Internet: www.westernreitsport-le.de<br />
Erstkontakt Reitunterricht<br />
Anja Liebe 0172 - 9 25 07 83<br />
Reitsützpunkt<br />
Sabine Wohlrath 0170 - 2 18 87 91<br />
Kelbestraße 3 - 5<br />
35 Pferde in Leipzig<br />
04 09<br />
40 Anzeigen<br />
Inhaltsverzeichnis 04 09<br />
70<br />
Anzeigen<br />
Sie haben von auflauernden Für mich war das alles eindeutig zu viel. Ich war mir der Tragweite<br />
der ganzen Geschichte gar nicht bewusst, wusste auch<br />
Reportern vor Ihrer Haustür<br />
bei der Rückkehr aus nicht, wie ich damit umgehen soll. Vielleicht habe ich in einigen<br />
Hongkong erzählt, und dass Dingen auch falsch reagiert. Als kleiner Ahlmann ist man irgendwie<br />
machtlos gegen die Maschinerie. Das war alles zu schwer<br />
Sie auch durch die Hintertür<br />
ins Haus geschlichen haben. für mich.<br />
Waren Sie von den Reaktionen<br />
wirklich überrascht?<br />
Wie haben Sie die Zeit der Das Reiten auf Turnieren ist ja nicht mein Hauptberuf. Ich bilde<br />
Sperre verbracht? Pferde aus, trainiere Schüler, bei uns stehen rund 100 Tiere im<br />
Stall. Da ist viel zu tun, langweilig wird es nie.<br />
Spüren die Pferde, dass In der täglichen Arbeit sicher nicht. Aber wenn sie vier, fünf Monate<br />
in der Box stehen und trainieren, da merkt man schon, dass<br />
etwas anders ist als sonst?<br />
ihnen die Turniere fehlen.<br />
Was waren die Dass der Fall solche Kreise zieht und so hohe Wellen schlägt,<br />
schlimmsten Erfahrungen nicht nur für mich sondern für den gesamten Sport. Und was<br />
in den letzten Monaten? dann alles auf mich zukam.<br />
Gab es auch Ja, vor allem dass die Freunde<br />
gute Erfahrungen? und die Familie zu mir gehalten<br />
haben. Alle Besitzer, Sponsoren<br />
und Betreuer sind mir treu<br />
geblieben, das hat gut getan.<br />
Wie hat sie das Publikum Überall sehr positiv, sehr<br />
bei Ihrer Rückkehr in den freundlich, mit viel Beifall.<br />
Parcours empfangen?<br />
Der deutsche Verband Das ist ein laufen<strong>des</strong> Verfahren,<br />
dazu möchte ich mich<br />
hat eine höhere Sperre als<br />
die vom Weltverband nicht äußern. Ich hoffe natürlich,<br />
dass es für mich gut aus-<br />
verhängten vier Monate<br />
gefordert, im März geht.<br />
entscheidet der internationale<br />
Sportgerichtshof CAS<br />
darüber. Welches Urteil<br />
erwarten Sie?<br />
71 Inhaltsverzeichnis 04 09
Beispiele für Anzeigen<br />
41 Anzeigen
Special Die Partner Pferd in Leipzig<br />
Portrait Christain Ahlmann<br />
Neue Serie Reiterhöfe in L.E. und Umgebung<br />
42 Cover<br />
04 2009<br />
03<br />
4 196962<br />
003008
04 2009<br />
Deutschland 6,95 €<br />
Wie ist das<br />
Titelblatt<br />
von Equus aufgebaut?<br />
Wie schon auf Seite 20 erklärt, ist auf das<br />
Titelbild sehr großen Wert zu legen. Es<br />
sollte Blickfang sein und Emotionen ansprechen.<br />
Auf der linken Seite wird ein grafisches<br />
Element platziert, welches die Wortmarke<br />
und einen Einblick über wichtige<br />
Punkte im Magazin enthält. Dieses grafische<br />
Element wird mit der Wortmarke auf<br />
der Rückseite <strong>des</strong> Umschlages spiegelverkehrt<br />
wiederholt. Dies soll als Erkennungsmerkmal<br />
dienen und Equus von<br />
anderen Magazinen unterscheiden.<br />
Um dem Magazin ein einheitliches Bild<br />
zu geben, sollen die vorgegebenen Spezifikationen<br />
für jede Ausgabe verwendet<br />
werden.<br />
43 Cover
44 Cover<br />
6 5 4<br />
2<br />
04 2009<br />
Deutschland 6,95 €<br />
04 2009<br />
Special Die Partner Pferd in Leipzig<br />
Portrait Christain Ahlmann<br />
Neue Serie Reiterhöfe in L.E. und Umgebung<br />
03<br />
4<br />
196962<br />
003008<br />
1 3
Spezifikationen<br />
1<br />
Ausgabe mit Jahr - klein<br />
Neue Helvetica LT, LT 65 Medium, 9 pt,<br />
Unterbrochen durch ein grafisches Element,<br />
Breite 4 mm, Stärke 1 pt, 100 %<br />
Schwarz<br />
2<br />
Ausgabe mit Jahr - groß<br />
Ausgabe<br />
Neue Helvetica LT, LT 65 Medium, 20 pt,<br />
Einfärbung abhängig vom Hintergrund<br />
Jahrgang<br />
Neue Helvetica LT, LT 45 Light, 12 pt, Einfärbung<br />
abhängig vom Hintergrund<br />
Grafisches Element<br />
Höhe 9 mm, Stärke 1 pt, Einfärbung abhängig<br />
vom Hintergrund<br />
Vertriebsland<br />
Neue Helvetica LT, LT 45 Light, 7,5 pt,<br />
Einfärbung abhängig vom Hintergrund<br />
4<br />
Wortmarke - groß<br />
Vorderseite<br />
Breite 36 mm, Höhe 89 mm, Position<br />
x = 238,5 mm, y = 26,6 mm, Einfärbung<br />
<strong>des</strong> „Q“ nach Wahl der Akzentfarbe, der<br />
Rest abhängig nach Hintergrund<br />
Rückseite<br />
gespiegelte Version, Farbe weiß, Größe<br />
entsprechend Vorderseite<br />
3<br />
Inhalt<br />
Rubrik<br />
Caslon 540, Small Caps & Oldstyle Figures,<br />
24 pt (groß) und 14 pt (klein), Einfärbung<br />
nach Buchstaben Q<br />
Zusatz<br />
Neue Helvetica LT, LT 55 Roman, 14 pt<br />
(groß) und 11 pt (klein), Einfärbung abhängig<br />
vom Hintergrund<br />
5<br />
Grafisches Element - Rechteck<br />
Vorderseite<br />
Breite 42,5 mm, Höhe 235,5 mm, Konturenstärke<br />
4 pt, Konturentyp Schmal - Breit,<br />
Konturenausrichtung außen, Transparenz<br />
50 % Einfärbung nach Wahl der Akzentfarbe<br />
oder vorgegebenen CMYK - Wert<br />
Rückseite<br />
Definition wie Vorderseite, lediglich keine<br />
Transparenz, Farbe weiß<br />
Abtrennung<br />
Breite ca. 40 mm, Konturenstärke 2 pt,<br />
Transparenz und Farben siehe entsprechend<br />
Vorder- oder Rückseite<br />
6<br />
Wortmarke - klein<br />
Breite 5 mm, Höhe 12,5 mm, Position<br />
x = 212 mm, y = 21 mm, 100 % Schwarz<br />
Cover<br />
45
10<br />
11<br />
9<br />
04 2009<br />
Deutschland 6,95 €<br />
12<br />
Cover<br />
04 2009<br />
6<br />
8<br />
Special Die Partner Pferd in Leipzig<br />
Portrait Christain Ahlmann<br />
Neue Serie Reiterhöfe in L.E. und Umgebung<br />
5 7<br />
03<br />
3 4<br />
46<br />
2<br />
1
Abmessungen<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
210 mm<br />
280 mm<br />
26 mm<br />
33 mm<br />
9 mm<br />
24 mm<br />
159 mm<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
104 mm<br />
128 mm<br />
19 mm<br />
19 mm<br />
10 mm<br />
13 mm<br />
8,5 mm<br />
04 2009<br />
Deutschland 6,95 €<br />
03<br />
13<br />
04 2009<br />
Special Die Partner Pferd in Leipzig<br />
Portrait Christain Ahlmann<br />
Neue Serie Reiterhöfe in L.E. und Umgebung<br />
Cover<br />
4 196962 003008<br />
47<br />
14
48
Verena Kuhlau<br />
L07GKD<br />
Abschlussprojekt<br />
Akademie Bauwesen, Technik und Wirtschaft gGmbH<br />
Fachschule für Gestaltung Leipzig<br />
Betreuer:<br />
hostiziert bei:<br />
STH Wagner<br />
Diplom<strong>des</strong>igner T. Häse<br />
Andreas Winkelmann<br />
Bodo Kuhlau<br />
49