aldi sued prospekt kw 22
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
meine Woche<br />
ab Mo., 30.5.<br />
Ab in die Sonne<br />
ab Do., 2.6.<br />
Mobiler Grillgenuss<br />
Strandlust -<br />
endlich Ferien<br />
ab Sa., 4.6.<br />
ENDLICH<br />
WOCHEN-<br />
ENDE!<br />
Kuscheliges Glück<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de<br />
ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim<br />
Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf <strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de unter<br />
„ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de
Wir handeln mit<br />
Verantwortung<br />
... für Mensch, Natur & Umwelt<br />
und eine lebenswerte Zukunft.<br />
Fairtrade steht für einen festen Mindestpreis, der die Kosten einer<br />
nachhaltigen Produktion deckt. Außerdem erhalten die Erzeuger<br />
eine Fairtrade-Prämie, die von den Bauern-Kooperativen dafür<br />
verwendet wird, Gemeinschaftsprojekte zu finanzieren. Dazu zählen<br />
zum Beispiel der Bau einer Schule, einer Krankenstation oder auch<br />
Investitionen in die Anpassung an den Klimawandel. Fairtrade<br />
verbietet Zwangsarbeit und illegale Kinderarbeit. Fairtrade bietet<br />
Unterstützung, Schulungen und Beratung für Produzenten in den<br />
Anbauländern.<br />
Die unabhängige Zertifizierungsgesellschaft FLOCERT<br />
überprüft vor Ort, ob bei Produzenten und Händlern<br />
die Fairtrade-Standards eingehalten und die sozialen,<br />
ökonomischen und ökologischen Standards<br />
erfüllt werden.<br />
Nur Produkte, die den Anforderungen der internationalen Fairtrade-<br />
Standards entsprechen, dürfen das FAIRTRADE-Siegel tragen.<br />
Mehr auf <strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de/verantwortung<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de 2
Unser Angebot<br />
in der Übersicht<br />
Montag, 30.5.<br />
Einsteigen und abtauchen 4<br />
Mit Badeboot und Schnorchelset wird Ihr Badeurlaub zum großen<br />
Abenteuer.<br />
Das Spaßbad im eigenen Garten 6<br />
Feuchtfröhlich: Im Planschbecken mit Rutsche und Wassersprüher<br />
geht es hoch her.<br />
Vamos a la playa! 8<br />
Bade-Outfits & Sonnenschutz – jetzt kann der Strandurlaub kommen.<br />
Guter Geschmack, gutes Gewissen 10<br />
Kaffee und Co. aus fairem Handel.<br />
Dauerhaft im Sortiment<br />
Fairtrade-Genuss 12<br />
Entdecken Sie unser Sortiment.<br />
Pflegeleichte Mitbewohner für Ihr Bad 14<br />
Bei uns findet jeder sein richtiges Angebot.<br />
Mein Lieblingsstück 16<br />
Heute lege ich auf der Grillparty meine BBQ Tophits auf.<br />
Rezept der Woche 18<br />
Brokkoli-Törtchen mit bio Garnelen.<br />
Aktion Frisches Fleisch und Fisch 19<br />
Nur gültig von Do., 2.6. bis Sa., 4.6.<br />
Donnerstag, 2.6.<br />
Schnellstart ins Grillvergnügen 20<br />
So schnell haben Sie noch nie gegrillt.<br />
Wir werden das Ding schon schaukeln <strong>22</strong><br />
Das entspannte Feeling für alle, die lieber draußen leben.<br />
Kleine Happen – großer Genuss 24<br />
Hin und weg: Lauter schnelle Leckereien für zwischendurch.<br />
Klein, aber oho! 26<br />
Jäckchen, Hose, Pyjama: süße Teile für kleine Glücksbringer.<br />
Samstag, 4.6.<br />
Rezept zum Wochenende 28<br />
Grillspieß vom Schwein mit Spinat-Mangogemüse und Nüssen.<br />
Wild toben, süß träumen 30<br />
Schmusebettwäsche für ausgeschlafene Kids.<br />
ENDLICH<br />
WOCHEN-<br />
ENDE!<br />
3
Einsteigen<br />
und abtauchen<br />
crane®<br />
Badeboot- oder Kajak-Set<br />
• Phthalatfreie Qualitätsfolie –<br />
salzwasserfest und ölbeständig<br />
• Badeboot: inkl. 1 Paar Alu-Paddel,<br />
Tragfähigkeit ca.: 260 kg,<br />
Maße ca.: 286 x 152 cm (unaufgeblasen)<br />
• Kajak: inkl. 1 Doppelpaddel,<br />
Tragfähigkeit ca.: 160 kg<br />
Länge ca.: 328 cm (unaufgeblasen)<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
• Mit Service-Adresse<br />
je Set<br />
39, 99*<br />
crane®<br />
Schnorchel-/Tauchset<br />
• Tauchmaske, Schnorchel und Flossen<br />
• Salzwasserbeständig<br />
• Versch. Größen<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
• Mit Service-Adresse<br />
je Set<br />
15, 99*<br />
Weitere<br />
Formen/<br />
Farben<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de 4
crane®<br />
Pop-Up Strandmuschel<br />
• Sekundenschnell aufgebaut<br />
– auspacken, werfen, fertig<br />
• Idealer Windschutz und<br />
Schattenspender<br />
• UV-Schutz 40<br />
• Fiberglasgestänge<br />
• Zubehör: Erdnägel, Abspannleinen<br />
• Maße ca.: <strong>22</strong>0 x 120 x 100 cm (B x H x T)<br />
• Gewicht ca.: 1,3 kg<br />
je<br />
14, 99*<br />
ab Mo., 30.5.<br />
XXL Shopper/Strandtasche<br />
• Geräumiges Hauptfach mit<br />
Reißverschluss<br />
• Innentasche mit Reißverschluss und<br />
Handyfach<br />
• Maße z.B. ca.: 58 x 17 x 39 cm<br />
(blaues Uni-Modell)<br />
je<br />
6, 99*<br />
je<br />
12, 99*<br />
Strand- und<br />
Sonnenschirm<br />
• Mit UV-Schutz 50+<br />
• Ø ca. 147 cm<br />
• Geschlossene<br />
Länge ca. 71 cm – passt<br />
perfekt in das Urlaubsgepäck<br />
Weitere<br />
Farben<br />
5<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.<br />
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
Das Spaßbad<br />
im eigenen Garten<br />
INTEX®<br />
Regenbogen-<br />
Erlebnispool<br />
• Set beinhaltet:<br />
- Wasserrutsche<br />
- Planschbecken<br />
- Wassersprüher<br />
Set<br />
39, 99*<br />
- Ringwurfspiel (mit 4 aufblasbaren Ringen)<br />
- Ballroll- und Ballwurfspiel (mit sechs Bällen)<br />
• Mit zusätzlicher Polsterung bei der<br />
Wasserrutsche<br />
• Anschlussmöglichkeit an<br />
Gartenschlauch<br />
• Inkl. Reparaturflicken<br />
• Maße ca.:<br />
2,97 x 1,93 x<br />
1,35 m<br />
CROFTON®<br />
Kühlakku-Sortiment<br />
• Freezeboard: 2er-Set, ca.: 400 g/Stück<br />
oder 3er-Set, ca.: 200 g/Stück<br />
• Iceblock: 4er-Set, ca.: 400 g/Stück oder<br />
6er-Set, ca.: 200 g/Stück<br />
je Set<br />
2, 99*<br />
crane®<br />
Picknick-Kühltasche<br />
• Geräumiges Hauptfach<br />
• Zusätzliche Reißverschlussöffnung für<br />
direkten Zugriff auf das Flaschenfach<br />
• Maße ca.: 43 x 33,5 x 28 cm (B x H x T)<br />
je<br />
8, 99*<br />
DIN EN 12546-2<br />
15°<br />
5°<br />
7 h<br />
Nenninhalt 30,4 l<br />
IMPORTIERT DURCH:<br />
EIE Import GmbH<br />
4642 Sattledt<br />
Gewerbestrasse 20<br />
AUSTRIA<br />
Weitere<br />
Farben<br />
Mehr auf <strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de/<br />
sport-freizeit<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de 6
www.tuv.com<br />
ab Mo., 30.5.<br />
HAPPY PEOPLE®<br />
Schwimmlernhilfe<br />
• 2 Schwimm-Manschetten<br />
• 1 Kid Surfer<br />
• 1 Schwimmbrett<br />
je<br />
5, 99*<br />
crane®<br />
Turbo Badminton Set<br />
• 2 Schläger<br />
• 5 Federbälle: 2 x grün (langsam) +<br />
3 x rot (schnell)<br />
• Inkl. Tragetasche<br />
Set<br />
12, 99*<br />
Schwimm-Manschetten:<br />
ID 0000048989<br />
7<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
Vamos a la<br />
playa!<br />
TEENS & TENS<br />
Teenager-Bademode<br />
• Schnelltrocknend<br />
• Größen: XXS (134/140)–M (170/176)<br />
je<br />
4, 99*<br />
Bikinis<br />
mit:<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de 8
OMBIA<br />
Sonnenspray oder<br />
Sensitiv Sonnenbalsam LSF 30<br />
• Mit Sofortschutz<br />
• Hoher Schutz für<br />
besonders sonnenempfindliche<br />
und<br />
ungebräunte Haut<br />
je 300-ml-Flasche<br />
3, 99*<br />
l-Preis 13,30<br />
OMBIA<br />
After Sun Milch<br />
SOS Anti-Rötung<br />
oder<br />
After Sun Gel<br />
Extra<br />
Cooling<br />
je 300-ml-Flasche<br />
2, 95*<br />
l-Preis 9,83<br />
ab Mo., 30.5.<br />
04/2014<br />
OMBIA<br />
Kinder-Sonnenspray<br />
LSF 50+<br />
• Sehr hoher Schutz<br />
• Geringer Weißel-Effekt<br />
250-ml-Spray<br />
5, 99*<br />
100-ml-Preis<br />
2,40<br />
OMBIA<br />
Light Touch LSF 30<br />
• Sonnenlotion, LSF 30:<br />
Klebt nicht und zieht schnell ein<br />
• Sonnenspray LSF 30:<br />
Fettet nicht & zieht schnell ein,<br />
100 % transparent<br />
je 200-ml-Flasche<br />
3, 45*<br />
100-ml-Preis<br />
1,73<br />
crane®<br />
Herren-Badehose<br />
• Schwimmer- oder Retroform<br />
• Mit elastischem Bund und Kordel<br />
• Größen: 5 (M)–8 (XXL)<br />
je<br />
2, 99*<br />
Mit:<br />
9<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.<br />
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
...für Mensch, Natur & Umwelt<br />
und eine lebenswerte Zukunft.<br />
Wir handeln mit<br />
Verantwortung<br />
Mehr auf <strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de/<br />
verantwortung<br />
ONE WORLD®<br />
Caffè Crema Ganze Bohne<br />
• Kaffee: Fairtrade-zertifiziert und von<br />
Fairtrade-Produzenten angebaut<br />
• Ideal für Kaffee-Vollautomaten<br />
• 100 % Arabica<br />
• Brasilia<br />
• Colombia<br />
ONE WORLD®<br />
Bio-Rohrzucker<br />
Zucker: nach Fairtrade-Standards<br />
gehandelt.<br />
je 1-kg-Pckg.<br />
9, 99*<br />
750-g-Packung<br />
2, 59*<br />
kg-Preis 3,45<br />
ONE WORLD®<br />
Socken mit Fairtrade-Baumwolle,<br />
2 Paar<br />
• 81 % Baumwolle, 17 % Polyamid, 2 % Elastan (LYCRA®)<br />
• Kurz- oder Normalschaft<br />
• Größen: 35–38 bis 43–46<br />
je 2 Paar<br />
3, 99*<br />
Info!<br />
Hinter allen Fairtrade-Produkten stehen<br />
Menschen und ihre Geschichten:<br />
Mit dem Fairtrade-Code können sich<br />
Konsumenten auf eine virtuelle Reise<br />
begeben – vom Regal im Supermarkt<br />
bis zu den Produzenten in den Anbauländern.<br />
Erfahren Sie mehr über dieses<br />
Produkt. Fairtrade-Code<br />
eingeben auf:<br />
25550001<br />
fairtrade-deutschland.de<br />
Weitere<br />
Farben<br />
Weiß Grau Dunkelblau Schwarz<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de 10
Bio Fairtrade Wein aus Chile<br />
• Diese trockenen Bio-Weine wurden nach<br />
Fairtrade-Standards in Chile ausgebaut<br />
• 2015 Chardonnay Valle de Casablanca DO Reserva,<br />
Weißwein<br />
• 2015 Carmenère Valle de Colchagua DO Reserva,<br />
Rotwein<br />
je 0,75-l-Flasche<br />
3, 99*<br />
l-Preis 5,32<br />
Gut in<br />
Form<br />
ab Mo., 30.5.<br />
Prämiert wurde Losnummer<br />
L16068IMO (Jg. 2015)<br />
Prämiert wurde Losnummer<br />
L16067IMO (Jg. 2015)<br />
GARDENLINE®<br />
Buxus<br />
je 6er-Tray<br />
• 6 Pflanzen je Tray<br />
• Höhe ca. 15–20 cm<br />
3, 99*<br />
• Im 9 cm Kulturtopf<br />
ONE WORLD®<br />
Bio-Gewürz<br />
• Fairtrade-zertifiziert und von Fairtrade-Produzenten<br />
angebaut<br />
• Versch. Sorten<br />
je Dose<br />
1, 99*<br />
je<br />
9, 99*<br />
GARDENLINE®<br />
Buchsbaumkugel<br />
• Im 24 cm terrakotta-farbenen<br />
5-l-Dekortopf<br />
• Höhe ca. 45 cm<br />
• Kronen-Durchmesser ca. 30 cm<br />
11<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.<br />
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ONE WORLD®<br />
Nektar oder Saft<br />
Nach Fairtrade-Standards gehandelt.<br />
• Orangensaft, 100 % Fruchtgehalt,<br />
aus Orangensaftkonzentrat<br />
• Multivitamin-Nektar,<br />
mind. 35 % Fruchtgehalt,<br />
teils aus Fruchtsaftkonzentrat<br />
• Mango-Orange-Maracuja-Nektar,<br />
mind. 25 % Fruchtgehalt,<br />
teils aus Fruchtsaftkonzentrat<br />
je 1-l-Packung<br />
1, 29<br />
ONE WORLD®<br />
Bio Bananen<br />
• Fairtrade-zertifiziert und<br />
von Fairtrade-Produzenten<br />
angebaut<br />
• Versch. Gewichte<br />
kg-Preis<br />
1, 75<br />
Fair handeln.<br />
Wir handeln mit<br />
Verantwortung<br />
...für Mensch, Natur<br />
& Umwelt und eine<br />
lebenswerte Zukunft.<br />
Mehr auf <strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de/<br />
verantwortung<br />
Ob Nektar, Saft oder Bananen, ob Kaffee<br />
oder Tee, Honig oder Trinkschokolade:<br />
Produkte mit dem FAIRTRADE-Siegel<br />
sind eine ausgezeichnete Wahl. Denn<br />
nur solche Produkte, welche die internationalen<br />
Standards für Fairen<br />
Handel erfüllen, dürfen sich mit dem<br />
unabhängigen Gütesiegel schmücken.<br />
Mehr Infos finden Sie auf:<br />
fairtrade-deutschland.de<br />
Auch wir von ALDI SÜD übernehmen<br />
Verantwortung und engagieren uns<br />
dafür, dass sich die Situation der Kleinbauern<br />
und Arbeiter in den ärmeren<br />
Ländern der Südhalbkugel dauerhaft<br />
positiv verändert. Deshalb bieten wir<br />
unseren Kunden unter der ALDI Eigenmarke<br />
„ONE WORLD®“ Produkte mit<br />
dem FAIRTRADE-Siegel an.<br />
Wer diese gesiegelten Produkte kauft,<br />
nimmt nicht nur beste Qualität mit<br />
nach Hause, sondern macht<br />
sich auch stark für Fairen<br />
Handel und eine<br />
gerechtere Welt.<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de 12
ONE WORLD®<br />
Bio Caffè Crema<br />
Ganze Bohne<br />
• Fairtrade-zertifiziert und<br />
von Fairtrade-Produzenten<br />
angebaut<br />
• Genießen Sie unsere<br />
erlesene, fair gehandelte<br />
Kaffeemischung mit feinwürzigem<br />
Geschmacksprofil<br />
und vollmundig<br />
kräftigem Aroma<br />
ONE WORLD®<br />
Blütenhonig, cremig<br />
Fairtrade-zertifiziert und von<br />
Fairtrade-Produzenten<br />
geerntet.<br />
1-kg-Packung<br />
9, 99<br />
ONE WORLD®<br />
Bio-Trinkschokolade<br />
Zucker, Kakaopulver:<br />
Nach Fairtrade-<br />
Standards gehandelt.<br />
• 40 % Kakao-Anteil<br />
• 60 % Kakao-Anteil,<br />
Edelbitter<br />
500-g-Glas<br />
3, 99<br />
kg-Preis 7,98<br />
ONE WORLD®<br />
Bio Tee<br />
• Tee: Nach Fairtrade-Standards<br />
gehandelt<br />
• Je 25 kuvertierte<br />
Aufgussbeutel<br />
• Versch. Sorten<br />
• 43,75 bzw. 50 bzw.<br />
56,25 g<br />
Dauerhaft im Sortiment<br />
je <strong>22</strong>0-g-Pckg.<br />
2, 49<br />
100-g-Preis 1,13<br />
je Packung<br />
1, 59<br />
100-g-Preis 3,63 bzw.<br />
3,18 bzw. 2,83<br />
13
Pflegeleichte Mitbewohner für<br />
Ihr Bad – erstklassige Auswahl<br />
Bei uns findet jeder sein passendes Angebot –<br />
einfach erledigt mit nur einem Einkauf.<br />
o.b.®<br />
Tampons<br />
Versch. Sorten.<br />
always ultra<br />
Damenbinden<br />
Versch. Sorten.<br />
Pampers® baby dry<br />
Gr. 5 junior<br />
• 26 Stück<br />
• 11–25 kg Gewicht<br />
blend-a-med<br />
Zahncreme<br />
Versch. Sorten.<br />
je<br />
4, 25<br />
je<br />
3, 25<br />
26-Stück-Pckg.<br />
7, 95<br />
je 125-ml-Tube<br />
1, 39<br />
Olivia<br />
Tampons<br />
Versch. Sorten.<br />
Olivia<br />
Damenbinden,<br />
ultradünn<br />
Versch. Sorten.<br />
mamia<br />
Windeln Gr. Junior 5<br />
• 44 Stück<br />
• 12–25 kg Gewicht<br />
100-ml-Preis 1,11<br />
Friscodent<br />
Zahncreme<br />
Versch. Sorten.<br />
je<br />
2, 75<br />
je<br />
1, 09<br />
44-Stück-Pckg.<br />
6, 79<br />
je 125-ml-Tube<br />
0, 45<br />
100-ml-Preis 0,36<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de 14
Dauerhaft im Sortiment<br />
NIVEA<br />
Body Lotion/<br />
Body Milk<br />
Versch. Sorten.<br />
NIVEA<br />
Dusche<br />
Versch. Sorten.<br />
NIVEA<br />
After Shave<br />
Balsam<br />
Versch. Sorten.<br />
head & shoulders<br />
Shampoo<br />
Versch. Sorten.<br />
je 400-ml-Flasche<br />
2, 95<br />
je 250-ml-Flasche<br />
1, 55<br />
je 100-ml-Flasche<br />
4, 25<br />
je 300-ml-Flasche<br />
2, 95<br />
l-Preis 7,38<br />
100-ml-Preis 0,62<br />
l-Preis 9,83<br />
LACURA body<br />
Körperlotion<br />
Versch. Sorten.<br />
OMBIA<br />
Duschcreme<br />
Versch. Sorten.<br />
prince<br />
After Shave<br />
Versch. Sorten.<br />
KÜR HAIRCARE<br />
Shampoo<br />
Versch. Sorten.<br />
je 500-ml-Flasche<br />
1, 15<br />
je 300-ml-Flasche<br />
0, 55<br />
je 100-ml-Flasche<br />
2, 45<br />
je 300-ml-Flasche<br />
0, 65<br />
l-Preis 2,30<br />
l-Preis 1,83<br />
l-Preis 2,17<br />
15
Mein<br />
Lieblingsstück<br />
„Das BBQ Sortiment von<br />
ALDI SÜD, weil für jeden<br />
Geschmack etwas dabei ist und<br />
der Einkauf für die nächste<br />
Grillparty nicht mehr als<br />
39,20 € kostet.“<br />
Karl W. aus Gummersbach<br />
BBQ<br />
Schweine-<br />
Nackensteaks,<br />
mariniert<br />
Versch. Sorten.<br />
BBQ<br />
Schweine-<br />
Rückensteaks,<br />
mariniert<br />
Versch. Sorten.<br />
BBQ<br />
Entrecôte, mariniert<br />
• Vom Rind<br />
• Versch. Sorten<br />
z.B. 500 g<br />
7,–<br />
kg-Preis 13,99,<br />
versch. Gewichte<br />
Mehr auf<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de/grillen<br />
je 600-g-Pckg.<br />
2, 59<br />
kg-Preis 4,32<br />
BBQ<br />
Grillbauchscheiben<br />
• Schweinebauch<br />
in Scheiben<br />
• Versch. Sorten<br />
je 500-g-Pckg.<br />
2, 59<br />
Kg-Preis 5,18<br />
je 400-g-Pckg.<br />
2, 59<br />
kg-Preis 6,48<br />
BBQ<br />
Hähnchensteaks,<br />
mariniert<br />
• Aus dem Hähnchen-<br />
Brustfilet<br />
• Versch. Sorten<br />
je 550-g-Pckg.<br />
3, 79<br />
kg-Preis 6,89<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de 16
BBQ<br />
Spare Ribs,<br />
mariniert<br />
• Kotelettrippen<br />
vom Schwein<br />
• Versch. Sorten<br />
z.B. 500 g<br />
3, 30<br />
kg-Preis 6,59,<br />
versch. Gewichte<br />
Dauerhaft im Sortiment<br />
Serviervorschlag<br />
BBQ<br />
Putensteaks,<br />
mariniert<br />
• Aus dem<br />
Puten-Brustfilet<br />
• Versch. Sorten<br />
Original<br />
Thüringer<br />
Rostbratwurst<br />
BBQ<br />
Bratwurst<br />
1.000 g<br />
• Spitzenqualität<br />
• Für Grill und<br />
Pfanne<br />
je 550-g-Pckg.<br />
3, 79<br />
kg-Preis 6,89<br />
500-g-Pckg.<br />
2, 39<br />
kg-Preis 4,78<br />
kg-Packung<br />
3, 79<br />
BBQ<br />
Bratwurstschnecke<br />
Nach Art einer<br />
frischen Mettwurst.<br />
BBQ<br />
Bruzzlkracher ®<br />
• Geflügelbratwurst<br />
• Versch. Sorten<br />
• 350 g bzw. 400 g<br />
Berner<br />
Würstchen<br />
mit Käse<br />
• Spitzenqualität<br />
• Versch. Sorten<br />
• 250 g oder 300 g<br />
300-g-Pckg.<br />
2, 29<br />
kg-Preis 7,63<br />
je Packung<br />
2, 19<br />
kg-Preis 6,26 bzw. 5,48<br />
je Packung<br />
1, 79<br />
kg-Preis 7,16 bzw. 5,97<br />
17
ALDI SÜD:<br />
REZEPT<br />
der Woche!<br />
Vorbereitungszeit: 50–60 Minuten<br />
Garzeit: 30–40 Minuten<br />
Gesamtzeit: 80–100 Minuten<br />
Schwierigkeit: mittel<br />
Zubereitung<br />
1. Garnelen im Kühlschrank auftauen lassen.<br />
2. Für den Teig: Dinkelmehl und ¼ TL Salz in<br />
einer Schüssel miteinander vermengen.<br />
Butter in kleine Stücke schneiden, zum<br />
Mehl geben und mit den Fingern zu Streuseln<br />
verarbeiten. 50 ml kaltes Wasser zugeben<br />
und alles schnell zu einem glatten<br />
Teig verkneten. Sollte der Teig zu fest sein,<br />
EL-weise etwas Wasser unterkneten. Teig<br />
10 Minuten ruhen lassen. Tarteförmchen<br />
mit etwas Butter einfetten und mit Mehl<br />
bestäuben. Teig 4 mm dick ausrollen,<br />
Kreise ausstechen und in die vorbereiteten<br />
Förmchen legen. Teig mit einer Gabel<br />
mehrmals einstechen und die Förmchen<br />
für 20 Minuten in den Tiefkühler stellen.<br />
3. In der Zwischenzeit: Zitrone heiß abspülen,<br />
abtrocknen, die Schale fein abreiben und<br />
auspressen. Brokkoli in gleich große Stücke<br />
teilen und in kochendem Salzwasser<br />
5 Minuten blanchieren, abgießen, abschrecken<br />
und zur Seite stellen. Eier und saure<br />
Sahne verquirlen, mit Zitronenschale, Salz,<br />
Pfeffer und Muskat würzen. Garnelen in 1 EL<br />
Öl 1 Minute anbraten, anschließend mit 1 EL<br />
Zitronensaft beträufeln.<br />
4. Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze<br />
(Umluft 180 °C) vorheizen. Förmchen aus<br />
dem Gefrierfach nehmen. Brokkoli und<br />
Garnelen dekorativ auf dem Teig verteilen,<br />
die Ei-Sahne-Mischung darüber gießen<br />
und im Ofen 30–40 Minuten backen.<br />
Gegebenenfalls mit Alufolie abdecken.<br />
Brooli-Törtchen<br />
mit bio Garnelen<br />
Zutaten / 4 Personen<br />
(6–8 Törtchen)<br />
• 250 g bio Dinkelmehl Type 630<br />
• ¼ TL Salz<br />
• 125 g bio Butter<br />
• ½ bio Zitrone<br />
• 500 g Brokkoli<br />
• 3 bio Eier<br />
• 200 g bio saure Sahne<br />
• 250 g bio Garnelen (TK)<br />
• 1 EL bio Sonnenblumenöl<br />
• Salz, Le Gusto Pfeffer,<br />
schwarz, Le Gusto Muskat<br />
Guten Aetit!<br />
DAS<br />
BRAUCHEN<br />
SIE:<br />
Serviervorschlag<br />
Serviervorschlag<br />
Dieses und über 1.600 weitere<br />
Rezepte finden Sie auf<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de/rezepte<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de 18
Ca. 90<br />
wechselnde Sorten<br />
Obst &<br />
Gemüse<br />
täglich frisch in<br />
unseren Filialen<br />
BBQ<br />
Lammfilets<br />
• Aus Neuseeland<br />
• In Kräuterbuttermarinade<br />
z.B. 200-g-Pckg.<br />
5,– *<br />
kg-Preis 24,99,<br />
versch. Gewichte<br />
Serviervorschlag<br />
Fisch & Fleisch<br />
in bester Qualität<br />
BBQ<br />
Kalbsmedaillons,<br />
mariniert<br />
• Aus der Keule<br />
• In Pfeffer-Marinade<br />
• Zum Braten oder für<br />
den Grill<br />
240-g-Packung<br />
3, 49*<br />
100-g-Preis 1,45<br />
MEINE METZGEREI<br />
Hähnchen, ganz**<br />
• Handelsklasse A<br />
• Frisch<br />
• Ohne Hals und Innereien<br />
1.400-g-Packung<br />
3, 99*<br />
kg-Preis 2,85<br />
150-g-Packung<br />
3, 49*<br />
Argentinische<br />
Rotgarnelen<br />
• Mit aufgeschnittener Schale<br />
• Ohne Kopf, roh<br />
100-g-Preis 2,33<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter<br />
*<br />
An zahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.<br />
19<br />
** Nur regional erhältlich.<br />
Nur gültig von Do., 2.6. bis Sa., 4.6.
Schnellstart<br />
ins Grillvergnügen<br />
PRITEX<br />
Anti-Moskito-Kerze<br />
• Für den Außenbereich<br />
• Beseitigt Mücken und<br />
Moskitos<br />
zuverlässig<br />
• Brenndauer<br />
ca. 30 Stunden<br />
BBQ<br />
Holzkohlegrill mit elektrischer Belüftung<br />
• Durch batteriebetriebene Ventilatoren in wenigen<br />
Minuten einsatzbereit<br />
• Raucharmes Grillprinzip – Fett kann nicht auf die Kohle tropfen<br />
• Leichte Reinigung – mit wenigen Handgriffen zerlegbar<br />
• Kompakte Form, Ø ca. 34,5 cm, leicht zu transportieren<br />
• Inkl. praktischer Transporttasche<br />
• Flexibel einsetzbar<br />
• Inkl. Batterien<br />
• Auch in Anthrazit<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
• Mit Service-Adresse<br />
3161194<br />
Biozid-Produkte vorsichtig<br />
verwenden.<br />
Vor Gebrauch stets<br />
Etikett und Produktinformationen<br />
lesen.<br />
125-g-Glas<br />
2, 99*<br />
100-g-Preis 2,39<br />
je<br />
59, 99*<br />
www.tuv.com<br />
ID 1000000000<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de 20
Fratellini<br />
Frizzante<br />
Semi Secco<br />
mit Kronkorken<br />
• Granatapfelgeschmack<br />
• Mangogeschmack<br />
• Pink Grapefruitgeschmack<br />
je 0,75-l-Flasche<br />
1, 79*<br />
l-Preis 2,39<br />
Fratellini<br />
Hugo<br />
aromatisiert,<br />
alkoholfrei<br />
• Holunderblüten- und<br />
Minzgeschmack<br />
• Erdbeer-Rhabarbergeschmack<br />
• Lemongeschmack<br />
je 0,75-l-Flasche<br />
1, 59*<br />
l-Preis 2,12<br />
AFRICAN ROCK<br />
SELECTION<br />
Südafrikanischer<br />
Wein<br />
• 2015 Pinotage<br />
W.O. Western Cape<br />
87 von 100 Punkten<br />
www.falstaff.de<br />
• 2015 Cabernet Sauvignon<br />
W.O. Western Cape<br />
• 2015 Chenin Blanc<br />
W.O. Western Cape<br />
je 0,75-l-Flasche<br />
2, 59*<br />
l-Preis 3,45<br />
BBQ<br />
Riesengarnelen<br />
• Natur, Nettogewicht =<br />
Abtropfgewicht = 360 g<br />
• Barbecue-Marinade,<br />
400 g<br />
• Tiefgekühlt<br />
WONNEMEYER<br />
Südafrikanische<br />
Kirschpaprika<br />
• Pikant gefüllt in Rapsöl<br />
• Versch. Sorten, z.B.<br />
Frischkäsezubereitung<br />
je Packung<br />
6, 99*<br />
kg-Preis 19,42 Nettogewicht<br />
= Abtropfgewicht<br />
bzw. 17,48<br />
DEVINOS<br />
Weißkäse in Würfeln<br />
• Aus Kuhmilch<br />
• Eingelegt in feinstem Öl<br />
mit Gewürzen<br />
• Versch. Sorten, z.B.<br />
mit Paprika und Chili<br />
• 45 % Fett i.Tr.<br />
je 280-g-Glas<br />
2, 29*<br />
kg-Preis 8,18<br />
Kim<br />
Ajvar<br />
• Vielseitig verwendbar,<br />
auch als Brotaufstrich<br />
oder Dip<br />
• Scharf<br />
• Mild<br />
ab Do., 2.6.<br />
je 375-g-Glas<br />
1, 59*<br />
kg-Preis 4,24<br />
je 350-g-Glas<br />
0, 99*<br />
kg-Preis 2,83<br />
21<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
Wir werden<br />
das Ding<br />
schon<br />
schaukeln<br />
GARDENLINE®<br />
Hollywoodschaukel<br />
je<br />
99, 99*<br />
Mehr auf <strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de/<br />
bekleidung<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de <strong>22</strong>
watsons<br />
Hemd mit Leinen<br />
• 55 % Leinen, 45 % Baumwolle<br />
• Größen: M (39/40)–XL (43/44)<br />
je<br />
9, 99*<br />
watsons<br />
Freizeit-Zipphose<br />
• 100 % Baumwolle<br />
• Mit abnehmbaren Hosenbeinen<br />
• Größen: 48–56<br />
je<br />
12, 99*<br />
crane®<br />
Outdoorsandalen<br />
• Optimale Passform durch deutschen<br />
FAGUS-Leisten<br />
• Obermaterial aus echtem Rindveloursleder<br />
• Gepolstertes Textilfutter und<br />
lederbezogene Decksohle<br />
• Robuste und flexible<br />
Synthetik-Laufsohle<br />
• Damen: 37–40<br />
• Herren: 41–44<br />
GARDENLINE®<br />
Hollywoodschaukel<br />
• Mit verstellbarem Sonnendach<br />
• Stahlrohr, pulverbeschichtet<br />
• Bequemer Sitz- und Schaukelkomfort<br />
• Hohe Standfestigkeit<br />
• Auflagen mit Volant aus Polyester,<br />
wasserabweisend und waschbar<br />
• Schrauben und Verbindungsteile<br />
aus Edelstahl<br />
• Inkl. Montagewerkzeug<br />
• Belastbarkeit ca. 200 kg<br />
• Pflegeleicht und waschbar bei 30 °C<br />
• Maße ca.: 158 x 165 x 113 cm (B x H x T)<br />
• Gewicht ca.: 25 kg<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
• Mit Service-Adresse<br />
je Paar<br />
15, 99*<br />
Obermaterial:<br />
ab Do., 2.6.<br />
www.tuv.com<br />
ID 0000049023<br />
je<br />
99, 99*<br />
23<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.<br />
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
Kleine Happen –<br />
großer Genuss<br />
Sweet Valley<br />
je 125-g-Beutel<br />
Getrocknete<br />
Soft-Tomaten 1, 59*<br />
• Köstlich als Antipasti,<br />
100-g-Preis 1,27<br />
zu Salat oder als Beilage<br />
• Versch. Sorten, z.B. Mediterran<br />
Salami-Vielfalt<br />
• Spitzenqualität<br />
• Bierbeißer, Salami<br />
Stangerl Paprika,<br />
Salami Peitschen und<br />
Mini Salamis Klassik<br />
300-g-Packung<br />
3, 99*<br />
kg-Preis 13,30<br />
Serviervorschlag<br />
KARLSKRONE<br />
Fassbrause<br />
• Alkoholfreies Mischgetränk<br />
aus 70 % Erfrischungsgetränk<br />
und 30 % alkoholfreiem<br />
Schankbier<br />
• Versch. Sorten,<br />
z.B. Zitrone<br />
je 6 x 0,5-l-PET-Fl.<br />
1, 99*<br />
l-Preis 0,66 zzgl.<br />
Pfand 6 x 0,25 = 1,50<br />
MÜHLENGOLD<br />
Knusper-Knäcke<br />
• Mini oder Maxi<br />
• Versch. Sorten,<br />
z.B. Käse-Kürbiskern<br />
je 150-g-Packung<br />
1, 59*<br />
100-g-Preis 1,06<br />
Sun Snacks<br />
Mini Cracker<br />
• Je 10 x 4 Stück<br />
• Versch. Sorten,<br />
z.B. mit Salz<br />
Le Gusto<br />
Pfeffermühle<br />
• Mit Keramikmahlwerk<br />
• Versch. Sorten,<br />
z.B. Steak-Pfeffer<br />
je 250-g-Packung<br />
0, 99*<br />
100-g-Preis 0,40<br />
je Mühle<br />
4, 59*<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de 24
Choco BISTRO<br />
Eiswaffeln<br />
• Eiswaffelröllchen Schoko, 50 g<br />
• Eiswaffelherzen, 55 g<br />
• Eiswaffeln Vanille, 80 g<br />
• Eistüten, 100 g<br />
GARDENLINE®<br />
Lizenz-<br />
Gartenrose<br />
• Höhe ca. 30–50 cm<br />
• Im 2-l-Container<br />
• In versch. Farben<br />
je Packung<br />
0, 59*<br />
100-g-Preis 1,18 bzw. 1,07<br />
bzw. 0,74 bzw. 0,59<br />
je<br />
3, 99*<br />
GRANDESSA<br />
Gartenfrüchte<br />
Konfitüre oder<br />
Gelee extra<br />
• 50 % Frucht<br />
• Versch. Sorten, z.B.<br />
Grüner Rhabarber<br />
GARDENLINE®<br />
Exotische Pflanze<br />
• Höhe ca. 25–40 cm<br />
• Im 12-cm-Kulturtopf<br />
• Versch. Sorten,<br />
z.B. Dracaena<br />
• Mit Keramikübertopf<br />
je 310-g-Glas<br />
0, 99*<br />
kg-Preis 3,19<br />
je<br />
2, 29*<br />
Choco BISTRO<br />
Butter Cookies<br />
• Feine Gebäckmischung<br />
• Nach dänischer Art<br />
je 750-g-Dose<br />
3, 49*<br />
kg-Preis 4,65<br />
166,5-g-Packung<br />
1, 89*<br />
100-g-Preis 1,14<br />
Balisto®<br />
Yoberry white<br />
• Limited Edition<br />
• 9 Riegel<br />
ab Do., 2.6.<br />
Choceur®<br />
Eiskonfekt<br />
• Gekühlt servieren<br />
• Versch. Sorten,<br />
z.B. Typ Toffee<br />
je 300-g-Dose<br />
1, 99*<br />
kg-Preis 6,63<br />
je 265-g-Packung<br />
0, 99*<br />
kg-Preis 3,74<br />
STORCK®<br />
Mamba<br />
10 x 6 Kaubonbons in den Sorten:<br />
• Frucht<br />
• Paradise<br />
25<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
ENDLICH<br />
WOCHEN-<br />
ENDE!<br />
KOCHEN &<br />
GENIESSEN<br />
Zubereitungszeit: 15 Minuten<br />
Kochzeit: 20 Minuten<br />
Gesamtzeit: 35 Minuten<br />
Schwierigkeit: mittel<br />
Serviervorschlag<br />
Grillspieß vom Schwein<br />
mit Spinat-Mangogemüse & Nüssen<br />
Info!<br />
Grillspieß<br />
Dieses Rezept und viele weitere Ideen<br />
für leckere Gerichte finden Sie auf<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de/rezepte<br />
Dieses und über 1.600 weitere<br />
Rezepte finden Sie auf<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de/rezepte<br />
BBQ<br />
Grillspieße<br />
• Vom Schwein<br />
• Gewürzt<br />
• Zum Braten oder<br />
für den Grill<br />
nur diesen<br />
SAMSTAG<br />
400-g-Packung<br />
2, 29*<br />
kg-Preis 5,73<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de 28
Ca.<br />
90<br />
wechselnde Sorten<br />
HARIBO<br />
Sauer<br />
Goldbären<br />
200-g-Packung<br />
0, 65*<br />
100-g-Preis 0,33<br />
Obst &<br />
Gemüse<br />
täglich frisch<br />
in unseren<br />
Filialen<br />
LEIBNIZ<br />
Zoo<br />
Butterkekse<br />
150-g-Packung<br />
0, 99*<br />
100-g-Preis 0,66<br />
BiFi<br />
Minisalami<br />
6 x 25 g.<br />
150-g-Packung<br />
1, 49*<br />
100-g-Preis 0,99<br />
HEINZ<br />
Tomato Ketchup<br />
875-ml-Flasche<br />
1, 49*<br />
l-Preis 1,70<br />
ab Sa., 4.6.<br />
29<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de
Klein, aber oho!<br />
Unterstützt von:<br />
je<br />
4, 99*<br />
Magnet-Spiel-Buch<br />
• Lernspaß mit 16 Magneten<br />
• Kleine Texte und Aufforderungen<br />
geben Kindern<br />
ab 3 bis 5 Jahren Hinweise,<br />
wo welcher Magnet<br />
richtig liegt<br />
Kinder-Hörspiel<br />
• Auf CD<br />
• Tolle Titel für jedes Alter<br />
• Versch. Titel, z.B.:<br />
je<br />
2, 99*<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de 26
impidimpi<br />
Kleinkinder-<br />
Nachtwäsche,<br />
2 Stück<br />
• 100 % Baumwolle<br />
• 2 Overalls<br />
• 2 Shorty-Pyjamas<br />
• 2 Nachthemden<br />
• Größen:<br />
62/68–98/104<br />
je 2 Stück<br />
4, 99*<br />
impidimpi<br />
Baby-Schlafsack,<br />
Sommer<br />
• 100 % Baumwolle<br />
• Größen:<br />
70, 90 und 110 cm<br />
je<br />
6, 99*<br />
impidimpi<br />
Baby-Sommerset<br />
• Jeweils Jäckchen<br />
mit Hose<br />
• Größen:<br />
50/56–86/92<br />
ab Do., 2.6.<br />
je Set<br />
5, 99*<br />
impidimpi<br />
Kleinkinder-<br />
Leggings, 2 Stück<br />
• Langes Bein oder<br />
3/4-Länge<br />
• Größen: 62/68–98/104<br />
je 2 Stück<br />
2, 99*<br />
Mit:<br />
27<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.<br />
Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.
ENDLICH<br />
WOCHEN-<br />
ENDE!<br />
TOBEN &<br />
SCHLAFEN<br />
Wild toben,<br />
süß träumen<br />
Mehr auf <strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de/<br />
einfach-gut-schlafen<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de 30
dormia<br />
Kinder-Bettwäsche, Edel-Linon<br />
• 100 % Baumwolle<br />
• Wendemotive<br />
• Maße ca.:<br />
- Bettbezug:<br />
135 x 200 cm<br />
- Kissen:<br />
80 x 80 cm<br />
je Garnitur<br />
12, 99*<br />
dormia<br />
Jersey Spannbetttuch<br />
• 100 % Baumwolle<br />
je<br />
• Faltenfreie Passform<br />
• Dauerelastischer Rundumgummi<br />
• Maße ca.: 90–100 x 200 cm<br />
5, 99*<br />
Weitere Muster<br />
dormia<br />
Mikrofaser Sommersteppbett<br />
• Bezug: 100 % Polyester<br />
• Füllung: 50 % Baumwolle,<br />
50 % Lyocell (TENCEL®)<br />
• Angenehmer Schlafkomfort<br />
• Feuchtigkeitsregulierend<br />
• Maße ca.: 135 x 200 cm<br />
Angenehmer<br />
Schlafkomfort<br />
(Sommer).<br />
je<br />
13, 99*<br />
dormia<br />
1 Molton-Betteinlage oder<br />
3 Baby-Allzweck-Moltontücher<br />
• 1 Molton-Betteinlage, wasserdicht,<br />
je<br />
Maße ca.: 90 x 150 cm<br />
• 3 Allzweck-Moltontücher, 7, 99*<br />
Maße ca.: 75 x 75 cm<br />
ab Sa., 4.6.<br />
31<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
ENDLICH<br />
WOCHEN-<br />
ENDE!<br />
TOBEN &<br />
SCHLAFEN<br />
Einfach<br />
kuschelig<br />
1. Platz<br />
Wir sind Marke<br />
des Jahres<br />
2015.<br />
Für das von<br />
Ihnen<br />
entgegengebrachte<br />
Vertrauen<br />
möchten wir<br />
uns herzlich<br />
bedanken.<br />
tukan<br />
Kuschelplaid<br />
• Wendedecke mit<br />
glatter Seite und<br />
kuscheliger<br />
Plüschseite<br />
• Maße ca.: 120 x 180 cm<br />
je<br />
8, 99*<br />
ab Sa., 4.6.<br />
5/2016<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.<br />
Dieses Magazin ist auf<br />
FSC® zertifiziertem<br />
Papier gedruckt.
meine Woche<br />
Praktisches<br />
Full HD Tablet im<br />
schlanken Design<br />
ab Do., 2.6.<br />
je<br />
199,– *<br />
MEDION®<br />
Tablet-PC 25,7 cm (10,1")<br />
MEDION® LIFETAB® P10506<br />
• Intel® Atom Prozessor x5-Z8300<br />
• 32 GB interner Speicher<br />
• 2 GB DDR3 RAM<br />
ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim<br />
Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf <strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de unter<br />
„ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de
Schlank und leistungsstark für<br />
jede Menge Unterhaltung<br />
Jetzt neu:<br />
Intel® Atom<br />
Prozessor x5-Z8300<br />
(bis zu 1,84 GHz)<br />
je<br />
199,– *<br />
Der neue Intel® Atom x5-Prozessor bietet die Leistung,<br />
Agilität und Geschwindigkeit, die Sie von Ihrem Gerät erwarten.<br />
Bearbeiten Sie Fotos und Videos. Ändern Sie Präsentationen<br />
auch von unterwegs. Wechseln Sie für produktives Multitasking<br />
auf schnelle Weise zwischen Apps. Die neuesten Intel-Prozessoren<br />
sind mit integrierten Sicherheitsfunktionen ausgestattet.<br />
So können Sie Ihrer Lieblingsbeschäftigung länger nachgehen<br />
und sich zugleich sicherer fühlen. Das ist echte Prozessorleistung!<br />
Nur mit Intel Inside®.<br />
Intel ®<br />
Atom x5<br />
Z8300<br />
32<br />
GB<br />
interner Speicher<br />
2<br />
GB DDR3<br />
RAM<br />
MEDION®<br />
Tablet-PC 25,7 cm (10,1")<br />
MEDION® LIFETAB® P10506<br />
Mehr auf <strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de<br />
• 25,7 cm (10,1") Full HD Display<br />
(1.920 x 1.200 Pixel) mit IPS-Technologie<br />
• 32 GB interner Speicher (ca. 27 GB frei,<br />
erweiterbar durch microSD-/microSDHC-/<br />
microSDXC-Speicherkarten um bis zu 128 GB,<br />
nicht im Lieferumfang enthalten)<br />
• 5 MP Autofokus-Kamera auf der Rückseite &<br />
2 MP Frontkamera<br />
• Front Stereo Lautsprecher und<br />
eingebautes Mikrofon<br />
• GPS-Sensor<br />
• WLAN n-Standard-Technologie<br />
• Bluetooth-4.0-Funktion<br />
• Android 5.1, Lollipop<br />
• Hochwertiges Metallgehäuse<br />
• Zahlreiche Anschlussmöglichkeiten:<br />
microHDMI®, microUSB 2.0 mit USB-Host-<br />
Funktion, microSD-/microSDHC-/<br />
microSDXC-Speicherkartenleser (Speicherkarten<br />
nicht im Lieferumfang enthalten),<br />
Audio-Out<br />
• Maße/Gewicht ca.: 257 x 154 x 8,2 mm/<br />
ca. 505 g<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
• Mit Service-Adresse<br />
Intel, das Intel-Logo, Intel Atom und Intel Atom Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA oder anderen Ländern. |<br />
Google, Google Play, Android und andere Marken sind Marken von Google Inc.<br />
<strong>aldi</strong>-<strong>sued</strong>.de 2
ALDI Foto<br />
Halten Sie die schönsten<br />
Erinnerungen fest<br />
ab<br />
14,<br />
95**<br />
Fotobuch<br />
Hardcover<br />
A4<br />
Smartphone-<br />
Hülle mit Silikoneinlage<br />
für<br />
18, 95**<br />
Nur online bestellbar auf:<br />
<strong>aldi</strong>fotos.de<br />
**Alle Preise inkl. MwSt. und zzgl. 2,95 € Versandkosten pro Bestellung. Lieferung ausschließlich in Deutschland. | Vertragspartner: MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen<br />
Musik-Streaming 1 für alle!<br />
10.000 Hörbücher und 40 Mio. Songs!<br />
€ pro<br />
7, 99<br />
30 Tage<br />
<strong>aldi</strong>life.de<br />
1. ALDI life MUSIK powered by Napster: Leistungserbringer ist die MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen. ALDI handelt im Namen und auf Rechnung<br />
von MEDION. Musik-Streaming per Smartphone/Tablet (Apps für iOS, Android und Windowsphone – im jeweiligen Store verfügbar) oder am PC/MAC<br />
auf <strong>aldi</strong>life.de (Browser-App). Voraussetzung ist ein Internetzugang per (W)LAN oder eine ungedrosselte mobile Datenverbindung.<br />
2. 30 Tage kostenlos, danach 7,99 € pro 30 Tage. Abonnement kündbar zum jeweiligen Ablaufdatum (Näheres auf <strong>aldi</strong>life.de).<br />
30Tage<br />
kostenlos testen 2 !<br />
Monatlich kündbar.<br />
3<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung<br />
stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.
ALDI TALK<br />
Deutschlands beliebteste Mobilfunkmarke**<br />
Für jeden genau<br />
die richtige<br />
Internet-Flatrate<br />
<strong>aldi</strong>talk.de<br />
Internet-Flatrate S 3,4 Internet-Flatrate M 3,4 Internet-Flatrate L 3,4<br />
150 MB<br />
High-Speed-Internet<br />
500 MB<br />
High-Speed-Internet<br />
1,5 GB<br />
High-Speed-Internet<br />
€ pro 30 Tage<br />
3, 99 € pro 30 Tage<br />
6, 99 € pro 30 Tage<br />
9, 99<br />
Neues High-Speed-Volumen<br />
Buchen Sie High-Speed-Volumen nach und surfen Sie bis zum Ende der Optionslaufzeit mit voller Geschwindigkeit weiter.<br />
€ pro High-Speed Neubuchung 5 € pro High-Speed Neubuchung 5 € pro High-Speed Neubuchung 5<br />
2,– 3,– 6,–<br />
**Quelle: YouGov®-Brandindex 2015. Platz 1 in der Kategorie Telekommunikation &<br />
Entertainment.<br />
ALDI TALK: Leistungserbringer der Mobilfunkdienstleistung ist E-Plus Service GmbH & Co. KG (EPS), Edison-Allee 1, 14473 Potsdam. ALDI und MEDION handeln im Namen und für Rechnung der<br />
EPS. Tarifübersicht/AGB im Starter-Set (Einmalige Startkosten: 12,99 € inkl. 10 € Startguthaben). Innerdt. Gesprächsminuten und SMS zu ALDI TALK 0,03 €, innerdt. Standard-Gesprächsminuten/<br />
SMS 0,11 € (Taktung 60/1). Innerdt. Datenverbindung 0,24 €/MB, im E-Plus Netz (Taktung in 10 KB Schritten, bis zu 21,6 Mbit/s im Download und bis zu 8,6 Mbit/s im Upload). Preise u.<br />
Taktungsangaben gelten nicht für Sondernr., (Mehrwert-)Dienste, Roaming. Infos: www.<strong>aldi</strong>talk.de.<br />
3. Pakete/Flatrates von ALDI TALK: nur in Deutschland gültig, nur zum ALDI TALK Basistarif buchbar. Laufzeit: 30 Tage. Automat. Verlängerung um 30 Tage bei ausreichendem Guthaben, wenn<br />
keine Abbestellung zum Ende der Laufzeit erfolgt.<br />
4. Datenverbindung (Ausnahme: Datenverbindungen über Anschlusspunkt (APN) tagesflat.eplus.de), bis 150 MB bei Flat S, bis 500 MB bei Flat M, bis 1,5 GB bei Flat L und bis 5 GB bei Flat XL je<br />
30 Tage mit bis zu 21,6 Mbit/s im Download und bis zu 8,6 Mbit/s im Upload, danach bis zu 56 kbit/s im Up- und Download.<br />
5. Buchung nur möglich, wenn eine der folgenden Optionen aktiv ist: Internet-Flatrate S, Internet-Flatrate M, Internet-Flatrate L, Internet-Flatrate XL, ALDI TALK Paket 300, ALDI TALK Paket<br />
600, ALDI TALK All-Net-Flat, ALDI TALK Musik Paket M oder ALDI TALK Musik Paket L. Mit der Zusatzdienstleistung „Neues High-Speed-Volumen“ wird das im jew. Abrechnungszeitraum bereits<br />
verbrauchte Datenvolumen zurückgesetzt und es kann innerhalb der aktuellen Optionslaufzeit das High-Speed-Datenvolumen der aktiven Flatrate mit bis zu 21,6 Mbit/s im Download<br />
und bis zu 8,6 Mbit/s im Upload erneut genutzt werden. Danach steht wieder GPRS-Bandbreite (bis zu max. 56 kbit/s im Up- und Download) zur Verfügung. Die Zusatzdienstleistung kann<br />
mehrmals innerhalb der Optionslaufzeit gebucht werden, gilt jedoch nur für die verbleibende Laufzeit des aktuellen Abrechnungszeitraumes.<br />
Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem<br />
Dieses Bitte beachten Magazin ist Sie, auf<br />
dass diese Aktions artikel Dieses im Druckerzeugnis<br />
Unterschied zu<br />
ständig vorhandenen Sortiment nur in<br />
Dieses begrenzter<br />
Magazin An zahl<br />
ist auf<br />
zur Verfügung<br />
Dieses Druckerzeugnis<br />
FSC® un serem zertifiziertem<br />
ständig vorhandenen Sortiment ist nur mit in dem begrenzter blauen An zahl<br />
<strong>22</strong>/2016 stehen. Sie können daher schon am ersten<br />
FSC® Aktionstag<br />
zertifiziertem<br />
ausverkauft sein.<br />
ist mit dem blauen<br />
Papier zur Verfügung gedruckt.<br />
stehen. Sie können daher Engel schon ausgezeichnet.<br />
am ersten Aktionstag 4<br />
5/2016<br />
Papier gedruckt.<br />
Engel ausgezeichnet.<br />
ausverkauft sein.