Schwalbacher Zeitung
Ausgabe Kw 22/2016 vom 1. Juni 2016
Ausgabe Kw 22/2016 vom 1. Juni 2016
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
6 1. JUNI 2016 SCHWALBACHER ZEITUNG 43. JAHRGANG NR. 22<br />
Gültigkeit der Kommunalwahl vom<br />
6. März 2016 und Ausscheiden und<br />
Nachrücken von Stadtverordneten<br />
1. Die Stadtverordnetenversammlung hat in ihrer Sitzung am<br />
28.04.2016 die Gültigkeit der Wahl zur Stadtverordnetenversammlung<br />
vom 6. März 2016 gemäß § 26 Kommunalwahl¬gesetz<br />
beschlossen und somit das endgültige Wahlergebnis bestätigt.<br />
2. Der auf Vorschlag der Christlich Demokratischen Union<br />
Deutschlands (CDU) gewählte Bewerber<br />
Herr Dietmar Gilles<br />
wurde am 19.05.2016 in den Magistrat gewählt und hat daher auf<br />
sein Mandat in der Stadtverordnetenversammlung verzichtet.<br />
Entsprechend der bestehenden Rangfolge im Wahlvorschlag der CDU<br />
tritt daher der nächste noch nicht berufene Bewerber an seine Stelle:<br />
Herr Peter Königshausen, Fasanenweg 29.<br />
Die auf Vorschlag der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands<br />
(SPD) gewählten Bewerber und Bewerberinnen<br />
Herr Günter Pabst,<br />
Frau Anita Nied und<br />
Frau Monika Maier<br />
wurden am 19.05.2016 in den Magistrat gewählt und haben daher<br />
auf ihr Mandat in der Stadtverordnetenversammlung verzichtet.<br />
Die nächste gewählte Bewerberin auf dem Wahlvorschlag der SPD<br />
Frau Elisabeth Partikel<br />
hat ebenfalls auf ihr Mandat verzichtet.<br />
Entsprechend der bestehenden Rangfolge im Wahlvorschlag der SPD<br />
erwerben daher die nächsten noch nicht berufenen Bewerberinnen<br />
und Bewerber einen Sitz in der Stadtverordnetenversammlung:<br />
Herr Jan Frey, Westring 36,<br />
Herr Lutz Ullrich, Eschborner Straße 26 und<br />
Frau Birgit Hitschfeld, Adolf-Damaschke-Straße 81<br />
Der ebenfalls auf dem Wahlvorschlag der SPD gewählte Bewerber<br />
Jan Hitschfeld,<br />
hat nach der Sitzung am 19.05.2016 sein Mandat niedergelegt, da<br />
er aus Schwalbach wegziehen wird.<br />
Die nächsten noch nicht berufenen Bewerberinnen in der Rangfolge<br />
Frau Gertrud Müller und<br />
Frau Ròzsa Maria Hülsemann<br />
haben auf einen Sitz in der Stadtverordnetenversammlung verzichtet.<br />
Daher erwirbt gemäß der weiteren Rangfolge die nächste noch nicht<br />
berufene Bewerberin<br />
Frau Hannan Lahboubi, Frankenstraße 6<br />
das Mandat in der Stadtverordnetenversammlung.<br />
Die auf Vorschlag der Freien Demokratischen Partei (FDP)<br />
gewählte Bewerberin<br />
Frau Sonja Waschke<br />
wurde am 19.05.2016 in den Magistrat gewählt und hat daher auf<br />
ihr Mandat in der Stadtverordnetenversammlung verzichtet.<br />
Der nächste gewählte Bewerber auf dem Wahlvorschlag der FDP<br />
Herr Florian Gauf<br />
ist aus Schwalbach weggezogen und kann daher das Mandat nicht<br />
erwerben.<br />
Entsprechend der weiteren Rangfolge im Wahlvorschlag der FDP tritt<br />
daher der nächste noch nicht berufene Bewerber an seine Stelle:<br />
Herr Horst Ott, Pfingstbrunnenstraße 36<br />
Mäxchen‘s Welt<br />
Second Hand für Kinder<br />
Fair genießen<br />
in Schwalbach<br />
Außergewöhnliche Kaffee-Spezialitäten<br />
im <strong>Schwalbacher</strong> Fairtrade-Regal<br />
1<br />
bei<br />
Mitteilungen aus dem Rathaus<br />
Königsteiner Str. 62 . 65812 Bad Soden<br />
Tel. 06196/22204 od. 0173/5189700<br />
2<br />
<br />
3<br />
1 Oromia Edel-Café<br />
Gourmetklasse<br />
von El Puente<br />
2 Café Liberté<br />
Arabica<br />
von El Puente<br />
3 Bio Café<br />
„Guatemala Pur“<br />
von Gepa<br />
Marktplatz 8, 65824 Schwalbach,Tel. 06196/84661<br />
Diese geänderte Zusammensetzung der Stadtverordnetenversammlung<br />
wird hiermit gemäß § 34 Abs. 1 und 3 Hessisches Kommunalwahlgesetz<br />
(KWG) festgestellt und bekanntgemacht.<br />
Gegen diese Feststellung kann jeder Wahlberechtigte des Wahlkreises,<br />
binnen einer Ausschlussfrist von zwei Wochen nach dieser<br />
Bekanntmachung, Einspruch erheben (§ 34 Abs. 4 in Verbindung<br />
mit § 25 KWG). Der Einspruch einer wahlberechtigten Person, die<br />
nicht die Verletzung eigener Rechte geltend macht, ist nur zulässig,<br />
wenn ihn mindestens 100 Wahlberechtigte unterstützen. Der Einspruch<br />
ist schriftlich oder zur Niederschrift beim Wahlleiter der Stadt<br />
Schwalbach am Taunus, Marktplatz 1-2, 65824 Schwalbach am<br />
Taunus, einzureichen und im Einzelnen zu begründen; nach Ablauf<br />
der Einspruchsfrist können weitere Einspruchsgründe nicht mehr<br />
geltend gemacht werden.<br />
Schwalbach am Taunus, 25. Mai 2016<br />
Alexander Barth, Wahlleiter<br />
2. öffentliche Sitzung des Ausschusses<br />
für Bau, Verkehr und Umwelt<br />
Hiermit gebe ich bekannt, dass die 2. öffentliche Sitzung des Ausschusses<br />
für Bau, Verkehr und Umwelt<br />
am Mittwoch, 01.06.2016, um 19:30 Uhr<br />
im Raum Avrillé (Raum 7/8), Bürgerhaus, Schwalbach am Taunus<br />
stattfindet.<br />
TAGESORDNUNG:<br />
01. Genehmigung der Niederschrift über die 47. öffentliche Sitzung<br />
des Ausschusses für Bau, Verkehr und Umwelt vom 27.01.2016 und<br />
Genehmigung der Niederschrift über die konstituierende öffentliche<br />
Sitzung des Ausschusses für Bau, Verkehr und Umwelt vom<br />
19.05.2016<br />
02. Schaffung von zusätzlichem Wohnraum auf dem städtischen<br />
Grundstück Am Erlenborn/Sanierungskonzept für das Wohnhaus<br />
Am Erlenborn 2; Vorlage Nr. 17/M 0206 vom 27.10.2015, Magistrat<br />
03. Aufhebung des Sperrvermerks bei der Buchungsstelle<br />
5.57.30.01/6000.843832 (Bürgerhaus - Ausstattung ehemaliger<br />
Ratskeller); Vorlage Nr. 17/M 0211 vom 10.11.2015, Magistrat<br />
04. 2. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 97 für das Gebiet ‚Nördlich<br />
der Eschborner Straße‘ für den Bereich der Kindertagesstätte<br />
‚Am Park‘<br />
- Entscheidung über die Anregungen gemäß § 3 Absatz 2 Baugesetzbuch<br />
(BauGB) und § 4 Absatz 2 BauGB<br />
- Beschlussfassung nach § 10 Absatz 1 BauGB und § 81 Hessische<br />
Bauordnung (HBO)<br />
Vorlage Nr. 18/M 0003 vom 24.05.2016, Magistrat<br />
05. Kinderbetreuung in den Räumlichkeiten der Altenpflegeeinrichtung<br />
Europaring 19 in Schwalbach am Taunus unter der Trägerschaft<br />
des Evangelischen Vereins für Innere Mission (EVIM) - hier „EVIM<br />
Bildung gemeinnützige GmbH“<br />
Einrichtung von zwei Gruppen mit insgesamt bis zu 50 Kindern für<br />
die Betreuung von Kindern im Alter von drei Jahren bis zum Schuleintritt;<br />
Vorlage Nr. 18/M 0004 vom 24.05.2016, Magistrat<br />
06. Sicherheit für Radfahrer und Fußgänger auf dem Weg „Am<br />
Sportplatz“ zwischen Krankenhaus und Kunstrasenplätzen<br />
Vorlage Nr. 17/A 0103 vom 12.01.2016, FDP Fraktion<br />
Meisterbetrieb für Sanitär und Heizung<br />
Inhaber: Matthias Ott . Niederhöchstädter Pfad 9 . 65824 Schwalbach<br />
✆<br />
Telefon (0 61 96) 8 51 55<br />
Telefax (0 61 96) 8 67 18<br />
E-mail: Ott.Haustechnik@t-online.de<br />
Hauptstraße 119 ■ 65843 Sulzbach<br />
Telefon 0 61 96 / 2 29 61<br />
Installation<br />
Kundendienst<br />
● Heizungsanlagen<br />
● Sanitäre Anlagen, Bäder<br />
● Solar-Anlagen<br />
Maler Dehmel<br />
Maler- und Lackierermeister<br />
Gärtnerweg 8 . 65824 Schwalbach<br />
06196-83525 . malerdehmel@web.de<br />
Alle Maler- und Tapezierarbeiten – Innenräume und Fassaden –<br />
kompetente Beratung – solide, preiswerte, schnelle Ausführung<br />
SZplus<br />
Reparaturen aller Fabrikate<br />
■ Inspektion – Service<br />
■ Elektrik-, Klimaservice<br />
■ Bremsen, Auspuff<br />
■ Unfallinstandsetzung<br />
■ AU-Abnahme und HU<br />
<br />
einer amtl. anerkannten Überwachungsorganisation)<br />
Jetzt<br />
anmelden!<br />
– die <strong>Schwalbacher</strong> <strong>Zeitung</strong><br />
für jeden Tag !<br />
www.schwalbacher-zeitung.de<br />
07. Erhalt der Bäume am Parkplatz der Fußballplätze; Vorlage Nr.<br />
18/A 0003 vom 16.05.2016, Bündnis 90/ Die Grünen Fraktion<br />
08. Regionaltangente West<br />
Vorlage Nr. 18/A 0006 vom 23.05.2016, CDU Fraktion<br />
09. Berichte des Magistrates<br />
Vorstellung der Entwurfsplanung für die Kindertagesstätte AM Park<br />
(Schreiben des Magistrates vom 19.05.2016); Frau Dipl.-Ing. Gruber<br />
vom Büro Drees und Sommer und Herr Prof. Zimmermann von<br />
raum-z Architekten stehen für Fragen zur Verfügung<br />
10. Verschiedenes<br />
2. öffentliche Sitzung des Ausschusses<br />
für Jugend, Kultur und Soziales<br />
Hiermit gebe ich bekannt, dass die 2. öffentliche Sitzung des Ausschusses<br />
für Jugend, Kultur und Soziales<br />
am Donnerstag, 02.06.2016, um 19:30 Uhr<br />
im Raum Avrillé (Raum 7/8), Bürgerhaus, Schwalbach am Taunus<br />
stattfindet.<br />
TAGESORDNUNG:<br />
01. Genehmigung der Niederschrift über die 30. öffentliche Sitzung<br />
des Ausschusses für Jugend, Kultur und Soziales vom 28.01.2016<br />
und die konstituierende öffentliche Sitzung des Ausschusses für<br />
Jugend, Kultur und Soziales vom 19.05.2016<br />
02. Schaffung von zusätzlichem Wohnraum auf dem städtischen<br />
Grundstück Am Erlenborn/Sanierungskonzept für das Wohnhaus<br />
Am Erlenborn 2<br />
Vorlage Nr. 17/M 0206 vom 27.10.2015, Magistrat<br />
03. Kinderbetreuung in den Räumlichkeiten der Altenpflegeeinrichtung<br />
Europaring 19 in Schwalbach am Taunus unter der Trägerschaft<br />
des Evangelischen Vereins für Innere Mission (EVIM) - hier „EVIM<br />
Bildung gemeinnützige GmbH“<br />
Einrichtung von zwei Gruppen mit insgesamt bis zu 50 Kindern für<br />
die Betreuung von Kindern im Alter von drei Jahren bis zum Schuleintritt;<br />
Vorlage Nr. 18/M 0004 vom 24.05.2016, Magistrat<br />
04. Wechsel des Anbieters der Mittagessensversorgung in den<br />
städtischen Einrichtungen; Vorlage Nr. 18/A 0002 vom 02.05.2016,<br />
Bündnis 90/ Die Grünen Fraktion<br />
05. Public-Viewing-Veranstaltungen bei sportlichen Großereignissen<br />
Vorlage Nr. 18/A 0004 vom 23.05.2016, Bündnis 90/ Die Grünen<br />
Fraktion<br />
06. Attraktives Naturbad: Abendtarif und Frühschwimmertag<br />
Vorlage Nr. 18/A 0005 vom 23.05.2016, CDU Fraktion<br />
07. Anfragen und Mitteilungen<br />
08. Festlegung des nächsten Sitzungstermines<br />
Schwalbach am Taunus, 25.05.2016<br />
gez. Zehnter, Vorsitzender<br />
Schwalbach am Taunus, 25.05.2016<br />
gez. Downing, Vorsitzende<br />
3. öffentliche Sitzung des Ausländerbeirates<br />
Hiermit gebe ich bekannt, dass die 3. öffentliche Sitzung des Ausländerbeirates<br />
am Dienstag, 07.06.2016, um 19:30 Uhr<br />
im Raum Olkusz (Raum 6), Bürgerhaus, Schwalbach am Taunus<br />
stattfindet.<br />
TAGESORDNUNG:<br />
01. Begrüßung; Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und<br />
der Beschlussfähigkeit; Genehmigung der Niederschrift über die 2.<br />
öffentliche Sitzung des Ausländerbeirates vom 08.03.2016<br />
02. Berichte aus den Ausschüssen und Arbeitsgruppen<br />
03. Berichte aus der Geschäftsstelle/dem Magistrat<br />
04. Antworten des Magistrates auf die Fragen von Frau Dethmers in<br />
der ALB-Sitzung vom 08.03.2016<br />
05. Vorstellung der von der Stadtverwaltung neu eingestellten MitarbeiterInnen<br />
für die Flüchtlingsarbeit<br />
06. Wechsel des Anbieters der Mittagessensversorgung in den<br />
städtischen Einrichtungen; Vorlage Nr. 18/A 0002 vom 02.05.2016,<br />
Bündnis 90/ Die Grünen Fraktion<br />
07. Vertretung des Ausländerbeirates in Gremien und Gruppen<br />
08. Haushalt des Ausländerbeirates<br />
08.1 Verwendung der Mittel für 2016<br />
08.2 Mittelanmeldung für 2017<br />
09. Interkulturelle Wochen 2016<br />
10. Verschiedenes<br />
Impressum<br />
<strong>Schwalbacher</strong> <strong>Zeitung</strong><br />
Verlag Mathias Schlosser<br />
Niederräder Straße 5<br />
65824 Schwalbach<br />
Herausgeber und verantwortlich für<br />
den Inhalt: Mathias Schlosser<br />
Telefon: 06196/848080<br />
Fax: 06196 / 848082<br />
E-Mail: info@schwalbacher-zeitung.de<br />
Internet: www.schwalbacher-zeitung.de<br />
Schwalbach am Taunus, 30.05.2016<br />
gez. Sumeet Anand, Vorsitzende<br />
■ Druck:<br />
ColdsetInnovation Fulda,<br />
Am Eichenzeller Weg 8<br />
36124 Eichenzell<br />
■ Verteilung:<br />
Prospektverteilerdienst Malik,<br />
Gartenstraße 24,<br />
65812 Bad Soden;<br />
Tel. 06196/9502553<br />
Redaktions- und Anzeigenschluss:<br />
freitags, 16 Uhr
Change language