BER aktuell 06/2016

Juni 2016 

www.berlin-airport.de 

Zeitung für die Nachbarn des Flughafens Berlin Brandenburg 

Aktuelles aus der Region 

Kulturförderung 

Die Flughafen Berlin Brandenburg GmbH 

unterstützt Umlandschulen und -kitas 

unter anderem mit kostenlosen Theaterbesuchen. 

Seite 2 

Aktuelles aus der Region 

Beate Burgschweiger im Interview 

Fragen an die Bürgermeisterin der Gemeinde 

Zeuthen zur Verkehrsinfrastruktur 

und den kulturellen Highlights des 

Sommers. 

Seite 4 

Schallschutz wird flexibler 

FBB stellt im Juni Erleichterungen für Anwohner vor 

Im Dialogforum können sich Anwohner über das Schallschutzprogramm BER informieren. 

Am 17. und 18. Juni 2016 

finden Schallschutztage im 

Haus Dialog-Forum in der 

Mittelstraße 11 in Schönefeld statt. 

Dort informiert die FBB die Anwohner 

des Flughafens BER über den 

aktuellen Stand und die nächsten 

Schritte beim Schallschutzprogramm 

BER. Die Schallschutztage 

können am Freitag, 17. Juni, zwischen 

10 und 18 Uhr und am Samstag, 

18. Juni, zwischen 10 und 16 Uhr 

besucht werden. Eine Anmeldung 

zu den Schallschutztagen ist nicht 

First Class Service. 

Im Fokus 

ILA Programm 

Informationen zum ILA CareerCenter, 

dem Startup Day und weiteren Themen 

der diesjährigen Luftfahrtausstellung 

finden Sie auf: 

Seiten 8 & 9 

Das Mercedes-Benz AirportCenter Berlin-Brandenburg bietet auf 13.000 qm 

Neuwagen aller Baureihen zu Top-Konditionen sowie das größte Gebrauchtwagen- 

Center der Umgebung. Profitieren Sie von sämtlichen automobilen Service-, 

Wartungs- und Finanzdienstleistungen in höchster Qualität und dem besonderen 

AirportService „Vorfahren, abgeben, losfliegen.“ Oder nutzen Sie unseren exklusiven 

Restaurierungsservice speziell für Oldtimer. 

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstr. 137, 70327 Stuttgart 

Daimler AG, vertreten durch Mercedes-Benz Vertrieb PKW GmbH 

Mercedes-Benz Berlin, AirportCenter Berlin-Brandenburg, Hans-Grade-Allee 61 - Schönefeld 

Telefon +49 30 39 01-00, www.mercedes-benz-berlin.de 

Quelle: © Günter Wicker / Flughafen Berlin Brandenburg GmbH 

erforderlich. 

Aufgrund der eingeschränkten 

Parkmöglichkeiten vor Ort empfiehlt 

die Flughafengesellschaft die Anreise 

mit öffentlichen Verkehrsmitteln. 

Das Haus Dialog-Forum befindet sich 

unweit des S-Bahnhofs Schönefeld. 

Zahl des Monats 

1.200 

Aussteller aus 40 Ländern haben 

sich für die ILA angekündigt. Alle, 

die in der Aerospace-Branche Rang 

und Namen haben oder innovative 

Services und Produkte auf den 

Markt bringen, werden in Selchow 

vertreten sein. 

Kurzmeldungen 

→→Bauarbeiten abgeschlossen 

Erst einmal überstanden: Zwei 

Monate lang war die Chance groß, 

bei der Autofahrt durch Schönefeld 

wegen der Sanierungsarbeiten der 

B96a im Stau zu stehen. Besonders 

am Pfingstwochenende kam es 

zu chaotischen Situationen, als 

Zubringerbusse auf der Straße vor 

dem Flughafen stecken blieben und 

Flugpassagiere zu Fuß zum Terminal 

eilen mussten, um ihre Flüge zu 

erreichen. Die Bauarbeiten wurden 

zwar im Zeitplan abgeschlossen. 

Ob die Straße vor dem Flughafen 

jedoch auf Dauer mit dem Verkehrszuwachs 

Schritt halten wird, bleibt 

fraglich. In den ersten Monaten 

2016 lag das Passagierwachstum in 

Schönefeld bei über 40 Prozent. 

→→mehrwert Berlin stellt Jobs 

mit Perspektive auf dem Alexanderplatz 

vor 

Unter dem Dach der Initiative mehrwert 

Berlin präsentieren sich am 

Samstag, den 2. Juli 2016, von 10 bis 

18 Uhr erstmals 17 öffentliche Unternehmen 

auf dem Alexanderplatz. 

Die Flughafen Berlin Brandenburg 

GmbH ist natürlich auch vertreten 

und wird ihre Job- und Ausbildungsangebote 

vorstellen. An den 

Ständen der Unternehmen werden 

spannende Berufsbilder vorgestellt 

und man kann sich persönlich 

über die eigenen Zukunftschancen 

informieren und an kostenlosen 

Mitmachaktionen teilnehmen.

→2 | BER aktuell → Nachbar Flughafen 


Liebe Nachbarn! 

Editorial 

Luftfahrt fasziniert. Luftfahrt verursacht aber auch Lärm. Diese 

beiden Pole werden zur ILA wieder besonders deutlich. Vom 1. bis 4. 

Juni trifft sich die Luft- und Raumfahrtbranche in Selchow. Selten 

lassen sich so viele verschiedene Flugzeugtypen aus der Nähe 

bestaunen. Im Career Center können sich interessierte Arbeitnehmer 

mit potentiellen Arbeitgebern treffen. Das 

Flugprogramm wird Jung und Alt begeistern. 

Falls Sie noch nie auf der ILA waren, nutzen Sie 

vielleicht dieses Jahr die Chance, die Messe in 

Ihrer Nachbarschaft kennen zu lernen. 

So spannend die ILA für Luftfahrtinteressierte 

auch ist, für Sie, liebe Nachbarn, wird es damit 

teilweise auch lauter. In diesem Jahr allerdings 

nur an vier Tagen, da die Dauer der ILA verkürzt 

wurde. Zudem wird durch Fluglärmmessungen 

ständig überprüft, ob sich die Aussteller und 

Piloten an die geltenden Lärm-Regeln halten. 

Mehr zur ILA und der Fluglärmüberwachungen 

lesen Sie in dieser Ausgabe der BER aktuell. 

Flugbewegungen auf der Südbahn werden Sie, nach der 

abgeschlossenen Sanierung der Nordbahn, bis zur BER-Eröffnung 

nur zur ILA erleben. Dennoch möchte ich Ihnen raten, schon jetzt 

Schallschutz an Ihrem Haus umzusetzen. Über 80 Prozent aller 

Anspruchsermittlungen konnten wir bereits verschicken. Dennoch 

sieht das Bild bei der Umsetzung eher mager aus. Wir wissen, dass 

der Umbau Ihres Hauses mit vielen Fragen verbunden sein kann. 

Wir laden Sie deshalb herzlich zu unseren Schallschutztagen 

ein. Kommen Sie am 17. oder 18. Juni einfach im Dialog-Forum in 

der Mittelstrasse in Schönefeld vorbei. Unser Schallschutzteam 

sowie einige der umsetzenden Baufirmen stehen bereit, um 

Ihre individuellen Fragen zu beantworten. Zudem können Sie 

die Beratungsangebote des Dialog-Forums nutzen. Mehr zu den 

Schallschutztagen lesen Sie auf der Titelseite und der Seite 5. 

Ich würde mich freuen, Sie an unserem Stand an der ILA in Halle 3 

oder bei den Schallschutztagen begrüßen zu dürfen. 

Viele Grüße 

Ihr 

Quelle Günter Wicker / 

Flughafen Berlin Brandenburg GmbH 

Dr. Karsten Mühlenfeld 

Vorsitzender der Geschäftsführung der Flughafen 

Berlin Brandenburg GmbH 

Impressum 

Herausgeber 


in Kooperation mit 

ELRO Verlagsgesellschaft mbH 

Eichenallee 8, 15711 Königs Wusterhausen 

( +49 33 75 24 25 0 / www.elro-verlag.de 

Chefredaktion 

Ralf Kunkel, Lars Wagner, Vesa Elbe 

( +49 30 6091-70100 

V.i.S.d.P. Ralf Kunkel, Lars Wagner, 

Vesa Elbe 

Verantwortlicher Redakteur der 

ELRO Verlagsgesellschaft mbH 

Manfred Tadra 

( +49 33764 5059-61 

m.tadra@elro-verlag.de 

Verantwortlich für Anzeigen 

Jörg Kobs 

( +49 175 167 43 38 

j.kobs@elro-verlag.de 

Redaktion 

Manfred Tadra, Jörg Kobs, 

Verena Heydenreich, 

Peter Lehmann, Jochen Heimberg, 

Oliver Kossler, Nancy Schultz, 

Hendrik Rybicki, Ralf Wagner, 

Dr. Kai Johannsen 

Umlandarbeit 

Kulturelle Highlights 

kostenfrei erleben 

Auszug aus dem Stück „Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt“, 

aufgeführt im Theater an der Parkaue. 

Seit nunmehr fünf Jahren bietet die Flughafengesellschaft Schulen und 

Kitas im Flughafenumland an, kostenfrei kulturelle Veranstaltungen zu 

besuchen. Das Ziel ist es, Kinder mit dem Thema Theater, Musical und 

Musik vertraut zu machen und um damit das kulturelle Interesse und Verständnis 

zu fördern. Dafür wurden die Kulturpatenschaften in Zusammenarbeit 

mit verschiedenen Kooperationspartnern ins Leben gerufen. 

Ausbildung zum/zur 

Servicekaufmann/frau im 

Luftverkehr IHK 

1. Berufsbegleitend für 

Mitarbeiter in der Luftfahrt 

Dauer 20 Monate 

ca. 1 Tag Präsenz p. M. 

Preis: 99 € p.M. 

2. Vollzeit intensiv für 

Neueinsteiger 


Förderung möglich 

Beginn 

September 

Infotelefon 030 4212740 

oder 0800-0423826 

(gebührenfrei) 

www.gaetan.aero 

Dieses Angebot konnte kontinuierlich 

ausgebaut werden. Kooperationen 

bestehen zum Beispiel zwischen der 

Flughafengesellschaft und dem Theater 

an der Parkaue in Berlin. Die Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter des Theaters 

beraten dazu sehr gern und umfassend 

und kommen bei Bedarf in die Schule 

oder Kita. In lockerer Atmosphäre stellen 

sie den aktuellen Spielplan vor und 

suchen gemeinsam mit Lehrkräften und 

Erziehern passende Stücke für die Kinder 

heraus. Das gesamte Paket ist kostenfrei 

und wird durch die Flughafengesellschaft 

in Zusammenarbeit mit dem Theater 

übernommen. Weiterhin arbeitet die FBB 

mit dem mobilen Puppentheater Parthier 

aus Berlin zusammen, das direkt in die 

Kita oder Grundschule kommt. Seit dem 

letzten Jahr besteht auch die Möglichkeit, 

das Musical Hauptmann von Köpenick 

und die Schlosskonzerte Königs Wusterhausen 

kostenfrei zu besuchen. Im 

letzten Jahr profitierten 1837 Kinder aus 

der Flughafenregion von den kulturellen 

Veranstaltungen. 

Wenn Sie Interesse an den Angeboten 

haben, wenden Sie sich gern an das Team 

der Umlandarbeit der FBB. Auch für den 

Fall, dass Ihre Schule oder Kita normalerweise 

ein anderes Theater in Berlin oder 

Brandenburg besucht und dafür finanzielle 

Unterstützung benötigt, sprechen Sie 

uns einfach an! Das Team der Umlandarbeit 

erreichen Sie per Email: 

umlandarbeit@berlin-airport.de 

Quelle: © Christian Brachwitz



Sport in der Region 

Jugendförderung 

in der Region 

Schallschutzprogramm BER 

Lärmmessung zur ILA 

Strenge Vorschriften für die Flugvorführungen 

Vorstellung des 

Nachwuchsleistungszentrums 

des 1. FC Union Berlin e.V. 

Quelle: © Philipp Utschig 

Die Jugend ist unsere 

Zukunft. Was für 

das richtige Leben 

gilt kann getrost auch auf 

den Sportbereich adaptiert 

werden. In einer lockeren 

Atmosphäre wurden Sponsoren 

und Förderer des 1. FC 

Union Berlin e.V. eingeladen, 

um die Arbeit des Nachwuchsleistungszentrums 

kennen zu lernen. Nach einer 

kurzen Begrüßung durch 

Jörg Taubitz (Geschäftsführer 

Marketing) und Janek Kampa 

(Organisatorischer Leiter 

Nachwuchsleistungszentrum) 

wurde die Arbeit des 

Nachwuchsleistungszentrums 

vorgestellt. 

Ziel von Union Berlin ist 

es, jedes Jahr zwei Spieler 

aus den eigenen Reihen im 

Profibereich zu etablieren. 

Dies müsse nicht immer 

zwingend der 1. FC Union 

Berlin sein, so Kampa. Um 

diesen Traum vieler junger 

Spieler zu realisieren, bedarf 

es sicherlich viel Talent, aber 

auch professioneller Voraussetzungen 

im Nachwuchsbereich. 

Kampa stellte die 

sportlichen Ziele im Nachwuchsbereich 

vor. Kurzfristig 

werden zum Bespiel der 

Aufstieg der U-19 Junioren in 

die Bundesliga und der Klassenerhalt 

der U-17 Junioren 

in der Bundesliga angestrebt 

und langfristig soll sich U-15 

in der Regionalliga etablieren. 

Damit die jungen Spieler unter 

optimalen Bedingungen 

trainieren können, wird voraussichtlich 

im Herbst dieses 

Jahres mit dem Bau des Nachwuchsleistungszentrums 

in der Hämmerlingstrasse 

begonnen. Dort werden bis 

zu 15 junge Sportler wohnen 

und auf dem angrenzenden 

Vereinsgelände trainieren. 

Dieses Vorhaben begrüßen 

auch Lucas Lindemann (Kapitän 

der U-16 Junioren) und 

Kiminu Mayoungou (ehemaliger 

U-23 Spieler), die beide 

Rede und Antwort standen 

zu Fragen über die Inhalte 

guter Jugendarbeit. Dabei 

gingen die Auffassungen 

vom Leben eines angehenden 

Fußballprofis deutlich 

auseinander. Lindemann 

träumt weiter den Traum 

vom Profisein während 

Mayoungou, der aktuell bei 

Lichtenberg 47 in der Oberliga 

spielt, seine Karriereplanung 

bereits geändert hat. 

Um gerade auch im fußballbegeisterten 

Umland Präsenz 

zu zeigen, Hilfestellung bei 

Trainingsinhalten zu liefern 

oder den Nachwuchs zum 

Sport zu animieren, hat 

Union verschiedene Projekte 

initiiert. Das Spektrum 

umfasst unter anderem 

Union in Fahrt und Union 

macht Schule. Das Kitaprojekt 

Keules Tobestunde, bei dem 

der wöchentliche Kitasport 

durch einen Union Trainer 

durchgeführt wird, komplettiert 

die zahlreichen Aktivitäten. 

Die Flughafen Berlin 

Brandenburg GmbH wünscht 

als langjähriger Partner des 

1. FC Union Berlin e.V. viel 

Erfolg. 

Beim Flugprogramm wird es auch dieses Jahr wieder laut werden. Die Einhaltung der Grenzwerte 

wird aber von zahlreichen Messstellen genau überwacht. 

Die Flughafen Berlin 

Brandenburg GmbH 

hat zur ILA 2016 wieder 

alle 18 festen Messstellen 

aktiviert, die im Umland 

vorhanden sind. Darüber 

hinaus wird ein unabhängiges 

Ingenieurbüro für mobile 

Einsätze unterwegs sein und 

auch zwei mobile Messstellen 

der FBB zum Einsatz kommen. 

ILA-Zeit bedeutet für 

Mensch und Material in der 

Umweltabteilung der Berliner 

Flughäfen jedes Mal Hochsaison 

für Lärmmessungen. 

Dafür sorgt schon die 

Luftfahrtbehörde, die auch 

das Geschehen auf der internationalen 

Luft- und Raumfahrtmesse 

überwacht. Auch 

wenn die ILA ohne Flugvorführungen 

nicht denkbar 

wäre, müssen sich Aussteller 

und Piloten an genaue Lärm- 

APPARTEMENTS IN 

SCHÖNER LAGE 

➔ in Flughafennähe 

➔ zwischen Wildau und Zeuthen 

➔ langfristig zu vermieten 

Schon ab 30,00 € 

pro Person und Nacht 

☎ 0174-911 49 18, 03375-521722 

✉ hermann-dau@t-online.de 

Regeln halten. 

Gemessen wird schon beim 

Einfliegen der vielen Ausstellungsstücke 

und während 

der Probeflüge von Bundeswehr 

und Luftfahrtindustrie. 

Quelle: © Günter Wicker / 


Und damit jeder nachvollziehen 

kann, wer da gerade 

etwas lauter durchstartete, 

werden die Messergebnisse 

auch online auf der Website 

der FBB veröffentlicht.

→ 4 | BER aktuell → Aktuelles aus der Region 


Interview 

Fragen an Beate Burgschweiger 

Bürgermeisterin der Gemeinde Zeuthen 

Die Flughafengesellschaft und der 

ELRO-Verlag haben beschlossen, 

dass die Monatszeitung „BER aktuell“ 

ab Mai in die Haushalte der Gemeinde 

Zeuthen verteilt wird. Wie 

bewerten Sie diese Entscheidung? 

Natürlich begrüße ich die Entscheidung 

und freue mich, dass nun auch 

Worte auf den Weg 

Liebe Leserinnen und Leser dieser Kolumne. 

Als Nachbarn der Internationalen Luft- und Raumfahrtausstellung (ILA – 1. bis 4. 

Juni 2016) haben Sie vielleicht unter zusätzlichem Fluglärm gelitten – Selchow 

wurde ja nicht nur von startenden und landenden Maschinen überflogen, die 

sich dann auf dem Ausstellungsgelände bewundern ließen, sondern auch von 

vielen Luftartisten bei ihren Kunstflügen. Ich erinnere mich an eine MIG, die 

wirklich sehr laut war, aber … es war schon ein Erlebnis. A propos MiG: wer erinnert 

sich noch an die Herkunft der Abkürzung? (Artjom Iwanowitsch Mikojan 

und Michail Iossifowitsch Gurewitsch waren die Gründer – die Abkürzung hat 

sich verselbständigt, die Personen, die den Namen geben, sind fast vergessen). 

Warum kommen Geschäftsleute hunderte wenn nicht tausende Kilometer nach 

Selchow, um sich dort die Projekte und Flugzeuge „live“ vor Ort anzuschauen? 

Würden denn Video-Konferenzen nicht genügen, 

wo sich die Daten und Fakten leichter austauschen 

und studieren ließen? … und sicherer und 

bequemer als weite Reisen wären sie auch. 

Nun, ich denke, dass für uns die direkte Begegnung 

wichtig ist und auch immer sein wird. Der 

Geschäftspartnerin per Video-Kamera in die 

Augen zu schauen ist nicht das Gleiche, wie ihr 

gegenüberzusitzen, vielleicht gemeinsam Kaffee 

zu trinken … Dieser direkte Kontakt vermittelt uns 

so viel mehr an Kenntnissen (und Eindrücken!) als 

die bloße digitale Übertragung. Die Stimmung bei 

einem Konzert in einer Halle ist nicht vergleichbar 

mit dem Abhören einer CD oder einer MP3-Datei. 

Das kennen Sie ja vielleicht auch von der Familie: 

oft sind jetzt Familienangehörige weit weg (Ur-laub, „Au-pair“, „work & 

travel“, Auslandsaufenthalt, Umzug ins Ausland) – da ist es gut, per „Skype“, 

oder „Whatsapp“, oder „Twitter“ verbunden zu sein. Aber einen Besuch „bei den 

Lieben“ kann das nicht ersetzen. Viele der Menschen, die zu uns gekommen sind 

in den letzten Monaten, können mit ihren Familien, ihren Freunden nur „elektronisch“ 

kommunizieren. Viele werden „ihre Lieben“ nie wiedersehen, nie in die 

Arme schließen können. 

Wenn wir Gelegenheit finden, sollten wir diesen zu uns neu hinzugekommenen 

Menschen das Gefühl vermitteln, dass wir nicht nur „digital“ miteinander in 

Verbindung sein wollen, sondern dass wir den direkten bereichernden Kontakt 

mit ihnen zu schätzen wissen und ihn auch suchen. 

Das wünscht „uns und ihnen“ Ihr 

Pater Wolfgang Felber sj 

J Flughafenseelsorger 

die Zeuthener die Informationen vom 

BER quasi „aus erster Hand“ erhalten. 

„BER aktuell“ stellt eine gute Ergänzung 

zu den Tageszeitungen und 

kostenfreien Wochenblättern dar, 

wird hier über aktuelle Entwicklungen 

am Flughafen, aber auch in der Region 

berichtet. 

Was bedeutet eigentlich …? 

NAT 

Welche wichtigen Vorhaben realisiert 

die Gemeinde Zeuthen im Jahr 2016? 

Für die Gemeinde Zeuthen steht im 

Vordergrund die guten Lebens- und 

Freizeitbedingungen weiterhin zu 

verbessern, die Infrastruktur auszubauen, 

weitere Kindergartenplätze 

zu schaffen sowie das Vereinsleben 

auch zukünftig zu unterstützen. 

Wir werden in den kommenden vier 

Jahren insgesamt 3,6 Millionen Euro 

verstärkt in den weiteren Ausbau der 

Verkehrsinfrastruktur investieren. Es 

gibt einen erheblichen Nachholebedarf 

beim Ausbau der innerörtlichen 

Verkehrsflächen. Von insgesamt 64 

Kilometer Gemeindestraßen sind 

13 Kilometer noch nicht grundhaft 

ausgebaut. Der Ausbau der Straßen Am 

Falkenhorst wird 2016 mit dem dritten 

Bauabschnitt abgeschlossen. Die 

Heinrich-Heine-Straße wird grundhaft 

mit einem Gehweg ausgebaut und die 

Gemeinde beteiligt sich weiterhin am 

Ausbau der Landesstraße L 401 in Richtung 

Eichwalde mit Beleuchtung und 

Gehwegausbau. Auch in den folgenden 

Jahren wird der weitere Ausbau der 

Straßen und Gehwege kontinuierlich 

fortgesetzt. Mit dem Ausbau des 

ehemaligen Güterschuppens zum 

Bürgerhaus am S-Bahnhof wird die 

Gemeinde im Jahr 2016 einen attraktiven 

Standort für die Bevölkerung 

schaffen, mit dem das gemeindliche 

Leben eine Aufwertung erhalten wird. 

Welche Höhepunkte stehen im Jahresverlauf 

an? 

Zeuthen lebt durch sehr aktive und 

engagierte Vereine, die in diesem Jahr 

wieder zu kulturellen und sportlichen 

Veranstaltungen einladen. Nachfolgend 

ein paar Höhepunkte: 

2./3.Juli: Zeuthener Woche, eine 

traditionsreiche Segelregatta mit der 

Berliner Meisterschaft der 15er Jollenkreuzer 

9. Juli: Festkonzert anlässlich des 

125-jährigen Jubiläums Männerchor 

Zeuthen e. V. mit Chören aus 

nah und fern. 16. Juli: 13. Zeuthener 

Seeschwimmen von Zeuthen nach 

Eichwalde (2.800 m, 1.000 m und die 

Kinderstrecke im Zielbereich 100 m) 

20./21. August: Neander-Cup: Einmal 

im Jahr lädt der Segelverein Neander 

alle Interessierten zum Regattaluft 

Schnuppern ein. 

24./25. September: Dahme-Pokal: 

Bereits zum 12. Mal treffen sich Volleyballmannschaften 

aus dem gesamten 

Bundesgebiet zum Spiel um den 

Dahme-Pokal 

25.-27. November: Historischer Weihnachtsmarkt 

Und als ganz besonderen Hinweis: Der 

2. Tag der Gesundheit in Zeuthen 

Unter dem Motto „Zeuthen bleibt fit!“ 

treffen sich am 17. September 2016 

Akteure aus dem Gesundheits- und 

Sportbereich um hier Angebote, Wissen 

und Können im Gesundheits- und 

Sportbereich zu präsentieren. Unser 

Ziel ist es, kommerzielle Dienstleistungsangebote, 

anspruchsvollen 

Freizeitsport und ehrenamtliche 

Einzelaktivitäten bekannt zu machen, 

Kontakte zu knüpfen und die Zeuthener 

Bevölkerung zu unterstützen, fit 

zu bleiben. 

Die Number Above Threshold (NAT) ist ein Grenzwert aus der Lärmwirkungsforschung. 

Hierbei wird die maximale Anzahl von Geräuschen angegeben, die einen 

bestimmten Schwellenwert (Threshold) überschreiten dürfen. Mit Genehmigung 

des BER hat das Land Brandenburg folgende Regelung getroffen: Wird in einer 

Durchschnittsnacht sechs Mal ein Maximalpegel von 70 dB(A) erreicht, so hat der 

Eigentümer in seinen Schlafräumen Anspruch auf die Erstattung von Schallschutzmaßnahmen. 

Nach Einbau von Schallschutzfenstern und/oder Lüftern 

wird damit ein erholsamer Schlaf im direkten Flughafenumfeld sichergestellt. 

Auch für die im Juni stattfindende Luftfahrtmesse ILA gibt es ein NAT-Kriterium. 

So darf ein Maximalpegel von 94 dB(A) höchstens 19 mal pro Tag überschritten 

werden.

→ 5 | BER aktuell → Nachbar Flughafen 


Neues aus Königs Wusterhausen 

Schlosskonzerte KW läuten den 

Klassik-Sommer ein 

Im Rahmen der Umlandarbeit engagiert sich die FBB auch 

in diesem Jahr wieder für die musikbetonten Schulen im 

Flughafenumfeld 

Auch im dritten Jahr seines 

Bestehens erwartet die Zuhörer 

erneut ein hochklassiges 

Programm beim diesjährigen Festival 

der Schlosskonzerte Königs Wusterhausen. 

Das zweite von fünf Konzerten ist als 

ein Höhepunkt in die 25 - Jahrfeier 

der Technischen Hochschule Wildau 

eingebunden. 

Am 09.07.2016 betritt im architektonisch 

aufwändig gestalteten Saal der 

Bibliothek der TH das Trio Enescu die 

Bühne. Das noch junge, aber bereits 

sehr ausdrucksstarke aus Violine, 

Cello und Klavier bestehende Ensemble 

traf mit seinem Stil auf Anhieb 

den Nerv des Publikums. Mehrere 

Preise und beste Kritiken sind Zeugnisse 

ihres Erfolges. 

Dieses Sonderkonzert wird von der 


und e.dis unterstützt. Die FBB ist 

darüber hinaus auch in diesem Jahr 

wieder Kulturpartner für das junge 

Publikum und ermöglicht mit Patenschaften 

90 Schülern der Region den 

Besuch hochwertiger Klassikevents, 

die nunmehr auf alle weiterführenden 

und musikbetonten Schulen im 

Umfeld des Flughafens ausgedehnt 

werden. Veranstalter der Konzerte 

ist der Freundeskreis Schlösser und 

Gärten der Mark in der Deutschen 

Gesellschaft e.V. 

→ Veranstaltungstipps 

Kostenfrei zum Musical für Umlandschulen 

– Kulturförderung liegt der 


sehr am Herzen. Deshalb bietet die 

Flughafengesellschaft auch in diesem 

Jahr wieder interessierten Schulen aus 

dem Flughafenumland an, das Musical 

Hauptmann von Köpenick kostenfrei 

zu besuchen. Die Anzahl der Karten, 

die im Rahmen der Umlandarbeit der 

Flughafengesellschaft bereit gestellt 

werden, sind limitiert. Interessierte 

Schulklassen melden sich bitte unter 

umlandarbeit@berlin-airport.de. 



Einbau von Schallschutzmaßnahmen: Das Modul Finanzierung 

Aufgrund des hohen Schutzniveaus 

sind bei der Umsetzung der Schallschutzmaßnahmen 

im Schallschutzprogramm 

BER oftmals umfangreiche 

Baumaßnahmen erforderlich, die 

hohe Kosten nach sich ziehen können. 

Da der Eigentümer die Maßnahmen 

beauftragt, erhält er auch die 

Rechnung der Baufirma. Im Regelfall 

werden die Rechnungen der Flughafengesellschaft 

ausreichend schnell 

geprüft und gezahlt, so dass der Anwohner 

dieses Geld nutzen kann, um 

damit die Rechnung der Baufirma zu 

begleichen. 

Die Flughafengesellschaft ist sich 

bewusst, dass einige Eigentümer von 

vornherein ausschließen möchten, 

Rechnungen von Baufirmen 

zu zahlen bevor diese von der FBB 

geprüft und erstattet wurden. Für 

diesen Fall bietet die FBB das Modul 

Finanzierung an: Hierbei vereinbart 

der Eigentümer mit seiner Baufirma 

eine sogenannte Abtretungsvereinbarung. 

Die Baufirma erhält dann das 

Geld nicht vom Eigentümer, sondern 

direkt von der Flughafengesellschaft. 

Eigentümer sollten dabei jedoch 

dringend beachten, dass die Flughafengesellschaft 

Schallschutzmaßnahmen 

nur dann erstatten kann, wenn 

diese in der Anspruchsermittlung 

aufgeführt sind oder in einem Nachtrag 

freigegeben wurden. Darüber 

hinaus gilt, dass der Eigentümer auch 

bei einer Abtretungsvereinbarung 

weiterhin der Auftraggeber ist. 

→ Hinweis der FBB 

Besprechen Sie die Vorgehensweise 

mit Ihrer Baufirma. Wir empfehlen 

Ihnen, eine Baufirma zu wählen, die 

auf der Schallschutzliste der Auftragsberatungsstelle 

(ABSt) geführt ist. Die 

Firmen der Schallschutzliste werden 

von der FBB geschult. Sie kennen die 

Abläufe und Prozesse im Schallschutzprogramm 

BER und somit auch die 

Möglichkeit der Abtretungsvereinbarung. 

Sie finden die Schallschutzliste 

auf der Internetseite der ABSt (www. 

abst-brandenburg.de), können sich 

dazu aber auch telefonisch informieren 

(030-374460712). 

Die Flughafengesellschaft empfiehlt, 

zur Abnahme der Schallschutzmaßnahmen, 

die zwischen Eigentümer 

und Baufirma stattfindet, auch das 

zuständige Ingenieurbüro hinzuzuziehen. 

So kann parallel zur Bauabnahme 

auch eine Mittelverwendungsprüfung 

stattfinden, bei der das Ingenieurbüro 

feststellt, ob die Schallschutzmaßnahmen 

wie vorgesehen umgesetzt 

wurden und folglich erstattet werden 

können. 

Schallschutztage im Dialog-Forum 

Die FBB rät allen Anwohnern dazu, 

den Schallschutz rechtzeitig vor der 

BER-Inbetriebnahme umzusetzen. 

Das Schallschutzprogramm der FBB 

bietet ein hohes Schutzniveau, weswegen 

die Schallschutzmaßnahmen 

oftmals sehr umfangreich sind und 

starke Eingriffe in die Bausubstanz 

nach sich ziehen können. Im Rahmen 

der Schallschutztage können 

sich die Anwohner des Flughafens 

BER umfangreich zum Schallschutzprogramm 

BER informieren. Zahlreiche 

Experten, unter anderem vom 

Schallschutzteam der FBB, stehen 

in persönlichen Gesprächen für die 

Belange der Anwohner zur Verfügung. 

Die Anwohner können sich 

insbesondere über die intensiv im 

Dialogforum beratenen Zusatzregelungen 

sowie praktische Fragen zum 

Schallschutz informieren und sich 

bei der Auswahl geeigneter Baufirmen 

beraten lassen. Darüber hinaus 

können sich alle Besucher anhand 

einer großen Ausstellung einen Überblick 

über das Schallschutzprogramm 

BER verschaffen. 

Die Schallschutztage können am 

Freitag, 17. Juni, zwischen 10 und 18 

Uhr und am Samstag, 18. Juni, zwischen 

10 und 16 Uhr besucht werden. 

Aufgrund der eingeschränkten 

Parkmöglichkeiten vor Ort empfiehlt 

die Flughafengesellschaft die Anreise 

mit öffentlichen Verkehrsmitteln. 

Das Haus Dialog-Forum befindet sich 

unweit des S-Bahnhofs Schönefeld.

→ 6 | BER aktuell → Airport & Airlines 


Neues vom BER 

Meilenstein erreicht 

Steuerung der Entrauchung (ÜSSPS) baulich fertig gestellt 

Auch wenn noch nicht alle 

Fragen bei der Entrauchung 

gelöst sind, konnte ein 

weiterer Meilenstein erreicht 

werden. Im April wurde 

die übergeordnete Entrauchungssteuerung 

baulich 

fertig gestellt. Diese „übergeordnete 

sicherheitsgerichtete 

speicherprogrammierbare 

Steuerung“ (ÜSSPS) besteht 

aus insgesamt sieben Segmenten 

und einem zentralen 

Ring. Im Brandfall müssen 18 

Anlagengruppen der maschinellen 

Entrauchung für eine 

rauchfreie Schicht von in 

der Regel 2,50 Metern Höhe 

für 15 Minuten sorgen, damit 

die Menschen im Umkreis 

des Brandortes sicher das 

Gebäude verlassen können. 

Wie Heißgasrauchversuche 

gezeigt hatten, funktionierte 

die Steuerung über die 

Brandmeldeanlage nicht 

zuverlässig. Mit der jetzt fertig 

gestellten ÜSSPS können 

einzelne Nachströmelemente, 

wie zum Beispiel Fenster, 

Türen und Klappen, punktgenau 

geöffnet oder geschlossen 

werden und ermöglichen 

so eine genaue Steuerung der 

Entrauchung im gesamten 

Fluggastterminal. 



Neues vom BER 

BER-Barometer 

Wo stehen die Bauarbeiten? 

Planung und Bau des 

Fluggastterminals liegen 

mit Stand Ende April bei 69 

Prozent. Die Sanierung der 

Kabeltrassen steht weiter 

bei 99 Prozent, da die finalen 

Sachverständigenbegehungen 

noch folgen. Die 

Abarbeitung der Mängel im 

baulichen Brandschutz liegt 

bei 79 Prozent (76 Prozent im 

März). Bei den Feststellungen 

konnten 80 Prozent abgearbeitet 

werden (78 Prozent im 

März). 

Die Flughafengesellschaft 

arbeitet derzeit vor allem 

daran, bei Planung und 

Genehmigungen, speziell 

des 5. Nachtrags, weiter 

voranzukommen. Offen 

sind im Speziellen noch die 

Entrauchungsszenarien an 

der Schnittstelle zwischen 

Bahnhof und Terminal. Ein 

erster Schritt ist hier bereits 

getan mit der Genehmigung 

des Einbaus von Zuluftklappen 

in den Lichthöfen 

der Verteilerebene, die das 

Zuluftproblem dieser Ebene 

lösen. Derzeit besteht keine 

Notwendigkeit, vom Zeitplan, 

der eine Eröffnung des BER 

Ende des zweiten Halbjahrs 

2017 vorsieht, abzurücken. 

Kurfürstendamm 130 

10711 Berlin 

Tel.: 030/346 670 270 

Friedrich-Engels-Straße 4 

Ästhetische Zahnmedizin 

Vollkeramische Restaurationen 

Parodontologie 

Prophylaxe/Bleaching 

Kieferorthopädie für Erwachsene 

Implantologie 

Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie 

Vollnarkosebehandlungen 

Willy-Brandt-Platz 2 

12529 Schönefeld 

Tel.: 030 609 176 260 

www.zahnarztlive.de 

KEEP 

SMILING.

→7 | BER aktuell → Airport & Airlines 


Neues aus der Luftfahrt 

Germania feiert 30-jähriges Jubiläum 

Neue Verbindung nach Bodrum 

Germania feiert ihr 30-jähriges 

Bestehen. Seit 1986 fliegt 

die Berliner Fluggesellschaft 

Reisende in die Sonne, zu 

Freunden und Verwandten 

oder in beliebte europäische 

Metropolen. Die in Köln 

gegründete Airline nahm 

Berlin 1991 in ihren Flugplan 

auf und zog kurze Zeit 

später mit ihrem Hauptsitz 

in die Hauptstadt um. 2012 

bezog Germania einen neuen 

Hangar am Flughafen Berlin 

Brandenburg und im Jahr 

darauf wurde der Flugbetrieb 

von Tegel nach Schönefeld 

verlagert. Mittlerweile betreibt 

die Airline 22 Flugzeuge, 

wovon eines gerade eine 

30-Jahre-Sonderlackierung 

erhalten hat. Letztes Jahr 

konnten rund 150.000 

Passagiere von Germania in 

Schönefeld an Bord begrüßt 

werden. 

Im Flugplan stehen viermal 

wöchentlich Beirut und je 

zweimal wöchentlich Ibiza, 

Paphos und Teheran. Burgas 

wird einmal pro Woche bedient. 

Für die Fluggäste sind 

dabei immer mit an Bord: 

Snacks, Softdrinks und mindestens 

20 Kilo Freigepäck. 

Als ganz neues Ziel ist am 5. 

Mai Bodrum hinzugekommen, 

das einmal wöchentlich 

angeflogen wird. Der Badeort 

im Südwesten der Türkei 

wird jeden Donnerstag von 

Schönefeld aus bedient. Der 

Hinflug startet um 12:20 Uhr 

in Schönefeld und landet um 

16.20 Uhr in Bodrum. Der 

Rückflug von Bodrum nach 

Schönefeld startet um 17.05 

Uhr und kommt um 19.30 Uhr 

an. Tickets für die Strecke 

sind ab 69 Euro erhältlich. 

Sonderlackierung: Germania ist seit 3 Jahrzehnten erfolgreich in der Luft. 





Doppelte Freude: Der Erstflug nach Bodrum und das 30-jährige Jubiläum wurden am 5. Mai in SXF gefeiert. 

Neues aus der Luftfahrt 

Neue innerdeutsche Strecke 

Sie sind ein Überflieger? 

Mit Transavia von Schönefeld nach München 

Die niederländische Low- 

Cost-Airline, eine Tochter der 

Air France KLM Gruppe, fliegt 

seit dem 30. Mai 2016 zwölfmal 

wöchentlich von Berlin- 

Schönefeld nach München. 

München ist damit nach 

Stuttgart und Köln/Bonn die 

dritte innerdeutsche Verbindung 

ab Schönefeld. Unter 

der Woche bietet Transavia 

zwei Flüge pro Tag an, samstags 

und sonntags jeweils einen. 

Die Preise starten bei 35 

Euro für die einfache Strecke. 

Ein Handgepäckstück mit 

10 Kilogramm und ein fester 

Sitzplatz sind in jedem Tarif 

enthalten. 

In der Woche starten die 

Flüge morgens um 8:30 Uhr 

und abends zwischen 20:30 

Uhr und 21:40 Uhr in Schönefeld. 

Die Flüge aus Richtung 

München kommen jeweils 

ca. eine Stunde vorher an. 

Damit sind Tagestrips unter 

der Woche mit optimalen 

Zeiten möglich. Am Wochenende 

landen die Flieger aus 

der bayerischen Metropole 

kommend um 08:05 Uhr und 

heben eine Stunde später 

wieder Richtung München 

ab. 

Transavia fliegt neben München 

auch mehrmals pro Woche 

Rotterdam/Den Haag an. 

Die Flüge können bereits auf 

www.transavia.com gebucht 

werden. 

Pack Ma’s: Transavia verbindet 

seit dem 30. Mai Preußen mit 

Bayern und fliegt 

zwölfmal wöchentlich von 

Schönefeld nach München. 

Quelle: © Transavia 

Dann sind Sie bei uns genau richtig! 

Wir suchen 

Flugzeugabfertiger (m/w) 

- Be- und Entladung von Passagierflugzeugen 

Check-In Mitarbeiter (m/w) 

- Abfertigung von Fluggästen und ihrem Gepäck 

- Boarding der Fluggäste 

Ramp Agent (m/w) 

- komplett eigenverantwortliche Steuerung der 

Abfertigung eines Passagierflugzeuges 

(Loading/Reinigung/Catering/etc.) 

Busfahrer (m/w) 

- Passagiertransport 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: 

Piening GmbH • Dortustraße 52 • 14467 Potsdam • 

T 0331 2005812-0 • Potsdam@PieningGmbH.de 

Wir bewegen Menschen, 

Menschen bewegen uns. 

www.piening-personal.de 

2016_03_07_Flugzeug_90x130_4c.indd 1 08.03.2016 08:27:58

→ 8 | BER aktuell 

→ Im F 

Faszination Luftfahrt 

Besuchen Sie die ILA 2016 

Vom 1. bis 4. Juni öffnet die Berlin Air Show ihre Tore für das Fachpublikum und 

Besucher. Wir haben für Sie alle wichtigen Informationen zur Luftfahrtmesse in Ihrer 

Nachbarschaft in Selchow zusammengestellt. 

Programmschwerpunkte der ILA 2016 

DLR präsentiert Wissen für die Luft- und Raumfahrt 

von morgen 

Auf der ILA Berlin Air Show 2016 ist das Deutsche 

Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) wieder 

einer der größten institutionellen Aussteller. Auf 

dem Freigelände stellt das DLR drei Fluggeräte 

seiner Forschungsflotte vor. Auf rund 700 Quadratmetern 

präsentiert das DLR in Halle 4, im Space 

Pavilion, am BMWi-Stand in Halle 2 und im ILA 

CareerCenter die neuesten Forschungsergebnisse 

in der Luft- und Raumfahrt. „Auf der ILA 2016 als 

der nationalen Leitmesse für Luft- und Raumfahrt 

präsentiert sich das DLR mit interdisziplinären Ansätzen 

zur Lösung der globalen Herausforderungen 

im Interesse der Gesellschaft“, sagt Prof. Pascale 

Ehrenfreund, Vorstandsvorsitzende des DLR. „Die 

ILA mit ihrer hohen internationalen Ausstrahlung 

bietet dem DLR eine prominente Plattform für 

den wissenschaftlich-technischen Informationsaustausch 

und die Intensivierung unserer internationalen 

Vernetzung. Denn Wissenschaft und 

Forschung verbinden Menschen über alle Grenzen 

hinweg.“ 

Premiere für Startup Day auf der ILA 2016 

Schirmherrin Brigitte Zypries eröffnet neues 

ILA-Event am 2. Juni 

In diesem Jahr wird es auf der ILA Berlin Air Show 

2016 (1.-4.6.) eine besondere Premiere geben: Am 2. 

Juni findet erstmals der ILA Startup Day statt. Mit 

diesem neuen ILA-Event möchten die Veranstalter 

der Internationalen Luft- und Raumfahrtausstellung 

die Innovationskraft von Startups fördern 

und sie mit Key Playern der Branche vernetzen. 

So sollen außergewöhnliche technische Lösungen 

besser in Innovationsprozessen der Aerospace- 

Industrie etabliert werden. Zielgruppe sind vornehmlich 

technologieaffine Startups. Auch junge 

branchenferne Unternehmen aus den Bereichen 

Hardware, Produktion, IT und insbesondere auch 

B2B werden angesprochen. Mit ihren Kompetenzen 

in Themenfeldern wie Produktion, Industrie 

4.0 oder Digitalisierung und mit ihren Geschäftsideen 

sollten sie die Luft- und Raumfahrtindustrie 

bereichern. 

Veranstalter des ILA Startup Days sind der Bundesverband 

der Deutschen Luft- und Raumfahrtindustrie 

e.V. (BDLI) und die Messe Berlin GmbH. 

Hochkarätige Konferenzen 

auf der ILA 2016 

„Nachhaltigkeit“ und „technologische Innovationen“ 

sind wichtige Schwerpunktthemen 

Die ILA 2016 nimmt weltweit die führende Position 

als Kongressmesse für den Aerospace-Bereich 

ein, sie ist Branchenforum für Dialog und Wissensaustauch. 

Vom 1. bis 4. Juni bringt die ILA 

die wichtigsten Entscheidungsträger aus Politik, 

Wirtschaft, Wissenschaft und Forschung in Berlin 

zusammen. Innovationen und neueste Technologien 

werden am Himmel und am Boden gezeigt und 

ihr Nutzen so positiv erlebbar gemacht. Das auf 

der ILA angebotene Konferenzprogramm spiegelt 

dabei die Dynamik und Innovationskraft der 

Branche wider. Internationale Top-Referenten und 

Experten aus der gesamten Aerospace-Industrie 

diskutieren vor allem Fragen der Nachhaltigkeit 

und technologischen Innovationen mit dem Ziel, 

die Produkte und Verfahren der nächsten Generation 

noch effizienter und umweltfreundlicher zu 

machen. 

Deutschlands größte Aerospace-Jobbörse 

am Start 

An den Publikumstagen 3. und 4. Juni ist die Halle 

1 der ILA 2016 die Startbahn für Beruf und Karriere 

in der Luft- und Raumfahrt. Mit einem attraktiven 

Veranstaltungs- und Serviceangebot hat sich das 

ILA CareerCenter in den letzten Jahren zur größten 

Aero-space-Jobbörse Deutschlands entwickelt. Die 

vielfältigen Berufsbilder, Ausbildungswege, Studiengänge 

und Karrierechancen in der Luft- und 

Raumfahrt werden anschaulich und informativ im 

direkten Austausch mit kompetenten Ansprechpartnern 

präsentiert. Dabei spielt auch eine sich 

stetig verändernde Arbeitswelt durch „Industrie 

4.0“ eine wichtige Rolle, nämlich die Verzahnung 

der industriellen Produktion mit modernster Informations- 

und Kommunikationstechnik. 

Rund 40 Aussteller stellen im ILA CareerCenter ihr 

Unternehmensportfolio sowie die Einstiegs- und 

Karrierechancen vor. Neu ist ein BDLIStand zum 

Thema „Berufsbilder“ mit attraktiven Exponaten 

wie Triebwerken und Fahrwerken, Flugzeugmodellen 

und Flugzeugsitzen sowie vielen Mitmachelementen. 

Die Bundeswehr präsentiert Hochtechnologie, 

Flugprogramm und einzigartige Fähigkeiten 

Die Bundeswehr stellt als größter Einzelaussteller 

der ILA 2016 ihre Fähigkeiten in einem umfangreichen 

Auftritt dar. Die deutschen Streitkräfte 

nutzen vom 1. bis 4. Juni die Fach- und Publikumstage 

der ILA 2016, um die Bundeswehr als hochtechnologische 

Armee darzustellen und sich als 

attraktiver Arbeitgeber zu präsentieren. Als Highlight 

des Bundeswehr-Auftritts demonstrieren 

verschiedene Flugvorführungen das eindrucksvolle 

Fähigkeitsspektrum der Militärluftfahrt. Die 

Flugvorführungen werden zusätzlich bildlich und 

sprachlich auf einer Videogroßleinwand untermalt. 

Quelle: © Manfred Tadra 

Quelle: © Manfred Tadra

okus Mai 2016 

→ Öffnungszeiten ILA Berlin Air 

Show 2016 

Adresse Messegelände: Berlin ExpoCenter Airport, Messestr. 

1, 12529 Schönefeld (Selchow) 

Privat- und Fachbesucher 

03. Juni 10.00 bis 20.00 Uhr (Long Friday) 

04. Juni 10.00 bis 18.00 Uhr 

ILA CareerCenter 

03.–04. Juni 10.00 bis 18.00 Uhr 

Eintrittspreise Privatbesucher 

Privatbesucher – Tageskarte 22,00 € 

Privatbesucher – ermäßigt* 14,00 € 

Privatbesucher – Long Friday 

(nur gültig am Freitag ab 15 Uhr) 11,00 € 

* Ermäßigung wird Schülern, Studenten und Auszubildenden 

gewährt. Es kann nur gegen Vorlage eines gültigen Lichtbildausweises 

an den Tageskassen erworben werden. 

Mobilitätseingeschränkte Personen erhalten an den Publikumstagen 

gegen Vorlage des Behindertenausweises ein ermäßigtes 

Tagesticket an den Tageskassen und im Vorverkauf 

in unserem Berliner Büro, Thüringer Allee 12, Haus 2, Raum 

125 und 126. Ist im Schwerbehindertenausweis das Merkzeichen 

„B“ vermerkt, erhält die Begleitperson freien Eintritt. 

Kinder bis 6 Jahre erhalten freien Eintritt. 

Bitte beachten Sie, dass das Mitführen von Hunden auf dem 

Messegelände grundsätzlich untersagt ist. 

Anreise 

Mit dem Auto 

Aus Richtung Hamburg (A 24) / Hannover (A 2) / München 

(A 9) 

A 10 südlicher Berliner Ring bis Ausfahrt Rangsdorf, weiter 

auf B 96 Richtung Berlin-Tempelhof; dann der Beschilderung 

zum Parkplatz P1 (Besucher) / P2 (Aussteller) folgen 

Aus Richtung Frankfurt (Oder) (A 12) / Prenzlau (A 11) / 

Dresden (A 13) 

A 10 südlicher Berliner Ring bis Ausfahrt Rangsdorf, weiter 

auf B 96 Richtung Berlin-Tempelhof; dann der Beschilderung 

zum Parkplatz P1 (Besucher) / P2 (Aussteller) folgen 

Aus Richtung Berlin (A 100 / A 113) 

A 113 bis AK Schönefelder Kreuz, A 10 in Richtung Potsdam 

bis Ausfahrt Rangsdorf, weiter auf B 96 Richtung Berlin-Tempelhof; 

dann der Beschilderung zum Parkplatz P1 (Besucher) 

/ P2 (Aussteller) folgen 

Aus Richtung Berlin (B 96) 

B 96 in Richtung Zossen; dann der Beschilderung zum Parkplatz 

P1 (Besucher) / P2 (Aussteller) folgen 

Öffentliche Verkehrsmittel 

S-Bahn 

S9 und S45 bis Bhf. Schönefeld-Flughafen 

S2 bis Bhf. Schichauweg 

U-Bahn 

U7 bis Bhf. Rudow 

Regionalbahnen 

RE7, RB14, RB 19, RB22 und bis Bhf. Schönefeld-Flughafen 

Es gelten die Tarifbestimmungen des VBB. 

→ Die ILA online 

erleben 

Für alle, die nicht selbst dabei 

sein oder einfach nicht genug von 

Flugzeugen und allem drum herum 

kriegen können, gibt es Fotos und 

Videos der Berlin Air Show auf: 

ILA.berlin-airport.de 

Quelle: © Günter Wicker / Flughafen Berlin Brandenburg GmbH 

We Love Air 

ILA Berlin Air Show 

1.–4. Juni 2016 

Berlin ExpoCenter Airport 

www.ila-berlin.de 

Publikumstage 

3.–4. Juni 2016 

von 10–18 Uhr 

Long Friday bis 20 Uhr 

Hosted by 

BERaktuell_ILA2016_B2C_226x150_de.indd 1 19.05.2016 10:18:55

→10 | BER aktuell → Aktuelles aus der Region 


Anzeige 

Firmenportrait 

kappa services GmbH & Co. KG stellt sich vor 

Im Auftrag unserer 

renomierten Kunden 

suchen wir ab sofort mit Übernahmeoption für die 

Berliner Flughäfen TXL und SXF in Teilzeit: 

Pünktlich zur ILA 2016 

feiert die Spezialisierung 

„aviation & 

airport solutions“ der kappa 

services GmbH & Co. KG ihr 

3-jähriges Bestehen. 

Dies nehmen wir gerne zum 

Anlass, uns bei unseren Kunden 

und Mitarbeitern für die 

hervorragende Zusammenarbeit 

und das stets entgegengebrachte 

Vertrauen zu 

bedanken. 

Ebenso möchten wir uns als 

Team all denen vorstellen, 

die bisher noch keinen Bezug 

zur kappa services aufbauen 

konnten. Zugleich möchten 

wir aufzeigen, warum wir als 

Geschäftspartner oder auch 

Arbeitgeber in der Flughafenregion 

Berlin-Brandenburg 

durchaus attraktiv sind. 

Das Kerngeschäft der kappa 

services - aviation & airport 

solutions findet sich 

bundesweit zum einen in 

der Luftfahrttechnik wieder. 

Im Bereich der Fluggerätmechanik, 

der Entwicklung 

und Konstruktion oder z.B. 

in logistischen und administrativen 

Aufgaben. Hier 

unterstützen unsere Mitarbeiter 

gezielt Entwicklungs-, 

Hersteller- und Wartungsbetriebe 

ebenso wie den 

großen Zweig der Luftfahrtzulieferindustrie. 

Zum anderen stellen wir 

mit professionell, nach 

Kunden vorgaben geschultem 

Personal, fast das komplette 

Spektrum an Bodenverkehrsdienstleistungen 

und 

Passage Services. Von der 

Gepäcksortierung über die 

Flugzeugabfertigung, dem 

Ticketing, Lost & Found und 

Check-In und dem Servicebereich 

bis hin zum Busbetrieb. 

Weiterhin können unsere 

Mitarbeiter zur Aufrechterhaltung 

der Infrastruktur im 

Bereich Fuhrpark und Facility 

Management beitragen. 

Mit Sitz am Wissenschaftsund 

Innovationsstandort 

Berlin-Adlershof ist die direkte 

Nähe zu vielen unserer 

Kunden und Mitarbeiter in 

Berlin & Brandenburg sowie 

dem zukünftigen Großflughafen 

BER eine ideale 

Wirkungsstätte. 

Unsere Kunden, Interessenten 

und zukünftigen 

Geschäftspartner profitieren 

ebenso von unseren mittelständischen 

Strukturen und 

der Philosophie eines familiengeführten 

Unternehmens, 

wie unsere Mitarbeiter und 

Bewerber. Direkter Kontakt, 

persönliche Betreuung, kurze 

Entscheidungswege, flache 

Hierarchien und ein Team 

von Querdenkern zeichnen 

uns aus. Wir schreiben keine 

Wege vor, wir finden und 

gehen sie gemeinsam. 

Als „Team aviation & 

airport solutions“ stehen 

Ihnen jederzeit kompetente 

und auf ihrem Gebiet langjährig 

erfahrene Ansprechpartner 

zur Verfügung. 

Die Verantwortung und 

Leitung der bundesweiten 

Luftfahrt-Spezialisierung der 

kappa services GmbH & Co. 

KG sowie die Erschließung 

des Großkundengeschäftes 

liegen in der Hand von Marco 

Weber. Die Niederlassung am 

Standort Berlin-Adlershof 

agiert mit einem eingespielten 

und hochmotivierten 

Team unter der Führung von 

Matthias Kruschel, welcher 

• Bodensteward / Servicekraft (m/w) 

• Helfer / Vorfeldmitarbeiter (m/w) 

• Bus- & Kraftfahrer (m/w) 

• Ramp Agent (m/w) 

außerdem auch bundesweit 

für langfristige Einsätze: 

• Fluggerätmechaniker (m/w) 

• Fluggerätelektroniker (m/w) 

• Prüfer Luftfahrzeuge (m/w) 

• Konstrukteure / Ingenieure (m/w) u.a. 

Das bieten wir Ihnen: 

• persönliche Betreuung 

• einen unbefristeten Arbeitsvertrag 

• übertarifliche Bezahlung (iGZ-Tarifvertrag) 

• Urlaubs- und Weihnachtsgeld 

www.kappakarriere.de • aviation@kappaservices.de 

kappa services GmbH & Co. KG – 030/633 11 350 

Ernst-Augustin-Straße 11 – 12489 Berlin 

außerdem die Vermittlung 

von Young Professionals und 

High Potentials betreut. 

Jacqueline Friedewald und 

Janet Lüdke, aktuell überwiegend 

im Großkundenbereich 

tätig, bilden eine eigene 

Einheit im Bereich der klassischen 

Bodenverkehrsdienstleistung. 

Sie betreuen als 

Team unsere Mitarbeiter auf 

dem Vorfeld und der Passage 

an den Berliner Flughäfen. 

Nastasia Krein und Francis 

König, befassen sich einerseits 

mit dem bundesweiten 

Feld der Luftfahrttechnik 

aber auch mit den Branchen 

Catering, Logistik und Transport 

Services an den heimischen 

Flughäfen. 

Zusammen schauen wir 

voller Motivation und Engagement 

auf das Kommende 

und blicken voller Stolz und 

Dankbarkeit auf das bisher 

Geschaffte. 

kappa services … 

gemeinsam erfolgreich! 

– Gern auch mit Ihnen! 

→ Ausflugtipp 

Schloss Rheinsberg 

bis 31.10.2016 

Rheinsberg 25 

Wiedererweckung eines Musenhofs – Jubiläumsausstellung. 

Rheinsberg, der zauberhafte 

Ort am Grienericksee, war von 1736 bis 1740 

das Refugium des künstlerisch ambitionierten 

Kronprinzen Friedrich (später Friedrich der 

Große). Unter dessen jüngerem Bruder Heinrich 

entwickelte sich das Schloss von 1752 bis 1802 

zu einem innovativen Zentrum der Fest-, 

Theater- und Musikkultur. Auch wenn es nach 

dem Tod Heinrichs zunächst still in Rheinsberg 

wurde, lebte die Faszination des Ortes fort. Der 

25. Jahrestag der Wiedereröffnung ist Anlass, 

ein Resümee zu ziehen. In 25 Kapiteln wird in 

den Schlossräumen und im Garten an die außerordentlichen 

Leistungen der Wiederherstellung 

von Schloss und Lustgarten Rheinsberg 

erinnert, werden Erkenntnisse und Neuigkeiten 

präsentiert sowie Ausblicke in die Zukunft gegeben. 

Es ist die Dokumentation einer bemerkenswerten 

Wiedererweckung. Preis: 8 Euro, 

ermäßigt 6 Euro. Öffnungszeiten: Dienstag – 

Sonntag 10-18 Uhr. Infostelle/Buchung: Schloss 

Rheinsberg, Mühlenstraße 1, 16831 Rheinsberg, 

Tel.: 033931-7260, www.spsg.de.

EFFEKTE FÜR DIE GESAMTE REGION 

DER REGIONALE WACHSTUMSKERN „SCHÖNEFELDER KREUZ“ UND DER 

LANDKREIS DAHME-SPREEWALD PRÄSENTIEREN SICH AUF DER ILA 2016 

Tradition 


Innovation 


Der Regionale Wachstumskern „Schönefelder Kreuz“ besteht aus den Städten Königs Wusterhausen 

und Wildau und der Gemeinde Schönefeld und ist Teil der „Airport Region BER“. 

Der Sprecher des Regionalen Wachstumskerns „Schönefelder Kreuz“ ist zur Zeit Wildaus Bürgermeister 

Dr. Uwe Malich. Anlässlich des Wirtschaſtsstammtisches der Stadt Wildau am 19. Mai 2016 

charakterisierte er den RWK wie folgt: 

„Die Airport Region BER ist schon heute eine der dynamischsten Regionen Deutschlands. 

Und der RWK ist mittendrin. Der RWK „Schönefelder Kreuz“ ist der erfolgreichste RWK im Land Brandenburg. 

Der Standort ist gekennzeichnet durch eine sehr verkehrsgünstige Lage – Wasser, Luſt, Schiene, Straße. 

Dazu kommt die Nähe zu Berlin. Mit der Eröffnung des BER wird die wirtschaſtliche Schubkraſt deutlich 

zunehmen. Er wird die Verkehrswertigkeit der Region deutlich erhöhen. 

Ein weiterer positiver Faktor ist die Vielfalt der Unternehmen. Am Standort gibt es attraktive Gewerbeflächen 

für weitere Unternehmensansiedlungen. Die Kommunen des RWK arbeiten eng und unkompliziert zusammen.“ 

Leben und Wohnen 


Der Regionale Wachstumskern „Schönefelder Kreuz“ 

Königs Wusterhausen – Technologiepark-Erweiterung im Grünen 

• Ausbau des ca. 55 ha großen Areals um den historischen Funkerberg 

• Geburtsstätte des deutschen Rundfunks, das „Senderhaus 1“ wurde 1916 in Betrieb genommen 

• Freie Industrie- und Gewerbeflächen für jegliche Ansprüche 

• GVZ Schönefelder Kreuz – hochwertige Flächen im Hafenareal 

Schönefeld 

Internationale Bekanntheit durch den Flughafen Schönefeld 

• Ebenfalls von wirtschaſtlicher Bedeutung ist das über 82.000 m² umfassende 

Einrichtungs-Center Waltersdorf 

• Erschließungsmaßnahmen durch den Bau des BER 

• Verlegung von Straßen, Bau neuer kultureller Einrichtungen 

• Neugestaltung und Modernisierung von Wohnsiedlungen 

Wildau – Industriestandort mit Geschichte 

• Hundertjährige Tradition im Schwermaschinenbau: Lokomotiven, Schwermaschinen, 

Flugzeugteile und Rüstungsgüter 

• Spitzenunternehmen im SMB Wissenschaſts- und Technologiepark und 

im dem Gewerbepark Wildau-Hoherlehme ansässig 

• Metallverarbeitung 

• Technische Hochschule, Technologie- und Gründerzentrum, Zentrum für Luſt- und Raumfahrt 

• Hohe Lebensqualität durch naturnahe Lage, Sportmöglichkeiten, Wassernähe (Dahme), 

Shopping und Erlebnis im A10 Center, neues Freizeitangebot durch die „Villa am See“ 

Wohnen, Leben und Arbeiten in der Region 

• Attraktive Mischung: pulsierende Großstadt und faszinierendes Umland 

• Familienfreundlich: gut ausgestattete Kindereinrichtungen und Schulen 

• Kommunen investieren eigenverantwortlich 

• Entspanntes Leben in historischen Orten vor den Toren Berlins 

• Kultureinrichtungen und Feste, Schlösser und Parks, zukunſtsorientierte und nachhaltige Mobilitätslösungen 

Dr. Malich: „Die ILA ist ein Schaufenster für unsere Region. Und der Regionale Wachstumskern 

„Schönefelder Kreuz“ wird sich hier präsentieren. 

Aus dem Programm des RWK „Schönfelder Kreuz“ 

und des Landkreises LDS zur ILA 2016 

Mittwoch, 01.06.2016 

15:00 Uhr – Netzwerk Wirtschaſt Innovativ 

Unternehmertreffen der Stadt Königs Wusterhausen 

11.00 Uhr – Pressempfang – Begrüßung durch Landrat 

Stephan Loge 

13:00 Uhr – Treffen der Bürgermeister, Amtsdirektoren 

u. Kreistagsabgeordneten aus dem LDS (Fraktions vorsitzende, 

Wirtschaſtsausschuss, Kreisausschuss) 

Donnerstag, 02.06.2016 

11:30-12:30 Uhr – „YOUNG PROFESSIONALS AEROSPACE“ 

– Teilnehmer: 25 Studenten des Luſtfahrtverbandes EUROAVIA; 

Begrüßung und Moderation: Gerhard Janßen + Hr. Grewe / 

Anecom) 

15:00-17:00 Uhr – Unternehmertreffen Wildau 

Freitag, 03. Juni 2016 (bis 20:00 Uhr geöffnet) 

(Besuchertag) 

10:00 Uhr – Mitarbeiter der Zweckverbände DNWAB, MAWV 

– Herrn Sczepanski, Dr. Haase 

11:00 Uhr – EUER „TRAUM VOM FLIEGEN“ (WFG) 

Ideenwettbewerb Kita- Kinder (25 Kinder) – Preisver leihung: 

Landrat Stephan Loge und Gerhard Janßen 

12:30-13:30 Uhr – Berufsorientierungsprojekt „START 2 

FLY“ (WFG) – Projektvorstellung „START 2 FLY“ mit 

Workshop-Teilnehmern – Begrüßung der Besucher aus dem 

Landkreis Wolsztyn durch Landrat Stephan Loge 

14:00 Uhr – Treffen Stadtverordnete/ Gemeinde vertreter 

RWK –Anschl.: gemeinsames Beisammensein / Autohaus 

Wunderlich

→12 | BER aktuell → Aktuelles aus der Region 


QUALITÄT AUS POLEN 

Terminalrundgang 

Besuch der SPD 

Teltow-Fläming 

STAHLZÄUNE CARPORTS KAMINE 

www.zaun-kw.de TEL 03375 211456 FUNK 0172 936 1837 

Gewerbepark 37 D, 15711 Königs Wusterhausen OT Zeesen 

MVZ 

Quelle: © Julian Frohloff 

Am 25.05.2016 besuchte der Arbeitskreis BER der SPD Teltow-Fläming die Flughafenbaustelle BER. 

„Es ist immer gut, sich direkt vor Ort ein Bild von der aktuellen Situation zu machen“, so Maja Rekowski-Dathe 

(Vorsitzende des Arbeitskreises BER). Bei einem geführten Terminalrundgang konnten sich die Teilnehmer einen 

Überblick über das Baugeschehen machen. Die gewonnenen Eindrücke und Fragen wurden in der anschließenden 

Diskussion aufgegriffen. Den interessierten und kritischen Fragen der Teilnehmer stellte sich Ralf Kunkel (Umlandbeauftragter 

der FBB). 

Freizeittipp 

Beliebte Radtouren 

Auf sechs Radtouren war ein 

Filmteam in Brandenburg mit 

der Kamera unterwegs und hat 

beliebte Strecken in Bildern 

festgehalten. 

Wer in Brandenburg mit dem 

Rad unterwegs ist, kommt oft 

an einem Gewässer vorbei. 

Kein Wunder bei 3000 Seen 

und Flüssen im Land. 

Fünf Seen auf einen Blick 

gibt es bei der Seentour für 

die ganze Familie, die einmal 

um den Unteruckersee bei 

Prenzlau führt. Noch einen See 

mehr gibt es ganz im Südosten 

Brandenburgs an einem Tag 

zu erleben. Bei der Gubener 

Seenrundfahrt führt die 55 

Kilometer lange Strecke von 

Guben an sechs Seen vorbei. 

Beste Voraussetzungen also für 

einen Sprung ins kühle Nass. 

Bei der Adebar-Tour brauchen 

die Radler keine Karten. Das 

Klappern der Störche weist den 

Weg auf der Tour durch das 

Biosphärenreservat Flusslandschaft 

Elbe-Brandenburg 

in der Prignitz. Höhepunkt 

ist Rühstädt, das europäische 

Storchendorf. Hier nisten 

jedes Jahr zwischen 30 und 40 

Storchenpaare. Ein ähnliches 

Naturschauspiel gibt es in der 

Niederlausitzer Heidelandschaft 

zu bewundern. Bei der 

Heidetour wartet auf die Radler 

im August und September ein 

violettes Wunder – dann blüht 

die Calluna-Heide. 

Die Route auf der Flaeming- 

Skate und der alten Pilgerroute 

führt zu Orten der Reformation 

im Fläming. In der Nikolaikirche 

von Jüterbog sind der 

berühmte Fegerfeuer-Altar 

von Lucas Cranach und der 

Tetzelkasten zu besichtigen. 

Auf den Spuren der Preußen 

können sich Radler zwischen 

Kremmen und Gransee begeben. 

Vom größten Scheunenviertel 

Europas in Kremmen, 

über Neuruppin und Schloss 

Rheinsberg führt die Strecke 

nach Gransee. 

Rund um Scharmützelsee 

und Storkower See gibt es für 

Radler jede Menge Kulinarisches 

zu entdecken. In Groß 

Schauen kann das erste Brandenburger 

Fischereimuseum 

besucht und vom Aussichtsturm 

in Sielmanns Naturlandschaft 

am Groß Schauener 

See der Fischadler beobachtet 

werden. Auch Brandenburg ist 

Weinland. Schon Preußenkönig 

Friedrich Wilhelm I. trank 

den Rebensaft im Schloss von 

Königs Wusterhausen. Über 

den Weinberg von Bestensee 

und das mittelalterliche 

Mittenwalde führt die Tour 

zurück nach Königs Wusterhausen. 

Fortbildung zum Aviation 

Groundhandling Agent 

Einsatzbereiche 

- Fluggast-Abfertigung 

- Flugzeug-Abfertigung 

- Kundendienste 


1 Monat Flughafensprache 

4 Monate Fachausbildung 

Beginntermine 

04. Juli 2016 

05. September 2016 

Förderung möglich 

Maßnahme-Nr. 955/319/15 

Infotelefon 030 4212740 

www.gaetan.aero/aga

→13 | BER aktuell → Anzeige 


Anzeige 

With passion 

for success 

AeroGround - Professionelle Bodenabfertigungs 

leistungen in München, 

Berlin-Tegel und Berlin-Schönefeld 

Expansion 

AeroGround Berlin 

GmbH ist ein Tochterunternehmen 

der Aero- 

Ground Flughafen München 

GmbH. Im Juli 2015 

startete Aero Ground 

ihre Geschäftstätigkeit 

in Berlin, nachdem 

das Unternehmen die 

Ground Handling- 

Lizenz für den Flughafen 

Berlin-Schönefeld 

gewonnen hat. 

Integration 

Im Januar 2016 erwarb 

die AeroGround Berlin 

GmbH die Acciona 

Airport Services, Berlin 

GmbH sowie HSD 

Flughafen GmbH von 

der Acciona S.A. und 

übernahm die volle 

Verantwortung für die 

Mitarbeiter und Leistungserbringung 

der 

Acciona Berlin. 

Perspektiven 

Mit diesem Schritt kann 

AeroGround Berlin 

Ground Handling- 

Leistungen am Standort 

Berlin-Tegel und Berlin- 

Schönefeld anbieten 

und gleichzeitig einen 

reibungslosen Übergang 

auf den neuen Flughafen 

Berlin-Brandenburg 

mitgestalten. 

/AeroGround Berlin 

Zuverlässig, engagiert und erfahren 

Verbindung leben 

Teamplayer gesucht 

Seit Juli 2015 bietet AeroGround Berlin hochwertige Bodenverkehrsdienstleistungen 

am Flughafen Berlin-Schönefeld und seit Januar 2016 in Berlin-Tegel an. 

AeroGround Berlin GmbH ist ein Tochterunternehmen der AeroGround Flughafen 

München GmbH. 

Die Services umfassen unter anderem die Be- und Entladung von Flugzeugen, 

das Gepäck- und Transporthandling, Flight Operations sowie die Passagierabfertigung 

mit Check-In, Lost & Found und Ticketing. 

Zur Verstärkung unseres Teams in der Passage und auf der Rampe sind wir auf 

der Suche nach qualifizierten Check-In Agenten (m/w), Ticketing Agenten (m/w), 

Lost & Found Agenten (m/w), Loadcontrol Agenten (m/w), Loadern (m/w) und 

Ramp Agenten (m/w). 

Bei Interesse senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an: 

AeroGround Berlin GmbH 

Am Airport 1, 12529 Schönefeld 

bewerbermanagement.ber@aeroground.de 

www.aeroground.de



Flughafentouren 

BER on bike 

Erfahren Sie den neuen Flughafen mit Ihrem 

eigenen Fahrrad 



ein Genuss für die ganze Familie 

Erkunden Sie den Flughafen Berlin Brandenburg 

aus einer einzigartigen Perspektive. 

Fahrradliebhabern bietet die Flughafengesellschaft 

eine abwechslungsreiche Tour mit 

dem eigenen Rad über den BER. 

Die Tour BER on bike führt von der Airport 

City zur Abflugebene des BER-Terminals, wo 

Sie den Check-in-Bereich besichtigen. Nach 

dem Rundgang geht es mit dem Rad weiter 

durch die Service Area South. Sie durchqueren 

die BER-Geländezufahrt und fahren an 

zahlreichen Betriebsgebäuden vorbei. Auf 

dem Vorfeld, entlang der Fluggastbrücken, 

umfahren Sie das Süd-, Haupt- und Nordpier 

des neuen Flughafens. Die Tour endet wieder 

am Bürogebäude in der Airport City. 

Das Wichtigste im Überblick 

• Der Preis für die Tour BER on bike beträgt 15 

Euro pro Person. Ein Lunchpaket ist inklusive. 

• Die Toursaison 2016 startet am 19. Juni 2016. 

• Die Touren starten sonntags um 14 Uhr und 

dauern ca. zwei Stunden. 

• Der Treffpunkt ist das Bürogebäude ²BAC in 

der Airport City am neuen Flughafen Berlin 

Brandenburg (Eventraum BER) 

• Das Mindestalter liegt bei 14 Jahren. 

• Die eigene Anreise mit einem verkehrstüchtigen 

Fahrrad ist erforderlich. Ein 

Fahrradhelm ist keine Pflicht, wird jedoch 

empfohlen. 

• Die Touren können Sie über den Besucherdienst 

der FBB buchen: 030/ 6091-77770 

oder besucherdienst@berlin-airport.de 

GENIESSEN SIE LECKERE 

STEAKS, FISCH, SALATE, 

KUCHEN UND EIS 

AUCH AUF UNSERER SCHÖNEN 

SOMMERTERRASSE! 

Körbiskruger Str. 82 • Senzig • Tel. (03375) 922 840 

www.laforesta-online.de 

AB APRIL KEIN RUHETAG! 

MO - DO VON 16-23 UHR & FR - SO VON 12-23 UHR 

Auch Sie wollen in der BER aktuell werben? 

Infos unter: j.kobs@elro-verlag.de | Tel. 0175 167 43 38 

→ 800 Jahre Dorfkirche 

Großziethen 

Veranstaltungen im Juni 2016 

Gropiuschor 

04.06.2016, um 16.00 Uhr 

Der Gropius-Chor Berlin gratuliert der 

Dorfkirche Großziethen zu ihrem 800jährigen 

Jubiläum. Dorfkirche Großziethen 

Hoffest auf dem KiBa, „Märchen“, 

Sa., 11.06. und So., 12.06.2016 jeweils 

ab 13 bis 18 Uhr 

Der Kinderbauernhof bietet ein märchenhaftes 

und mystisches Programm für große und 

kleine Leute. 

Saxophonkonzert mit „TonFall“ 

12.06.2016, 17 bis 18 Uhr 

Eine Stunde voller Filmmusik, Jazz, Rock, Pop 

und Klassik. Das Saxophonensemble „TonFall“ 

besticht durch Vielfalt und Können. 

Mittelalterliches 

Sommerfest der 

„Kneipp-Kita Sonnenblick“, 

24.06.2016, 9.30 bis 19 Uhr 

Beginn der Veranstaltung 

um 9.30 Uhr mit einem mittelalterlichen 

Festumzug 

(Strecke: Kita Sonnenblick 

bis Tagelöhnerhaus). Ob 

mit oder ohne Kostüm, alle Großziethener sind 

zum Säumen der Straße herzlich eingeladen. 

Musikprojekt „Vaterunser“ 

26.06.2016, 17 Uhr 

Ein Musikprojekt mit Solisten, Chorsängern 

und Instrumentalisten. Geschichtliche und 

musikalische Kompositionen zum Gebet 

„Vaterunser“. 

Mitwirkende: CantemusChor-Berlin, Solisten 

und Concertino Neukölln 

Leitung: Kantor René Schütz 

Veranstaltungsort ist die Dorfkirche 

Schönefeld. 

Weitere Informationen unter: 

www.kirche-schoenefeld-grossziethen.de

→15 | BER aktuell → Kultur & Freizeit 


Eichwalde 

header1_4c 

Gegen Diskriminierung 

und Ausgrenzung 

Eichwalder Schule beteiligt sich am 

Kurzfilmwettbewerb 

Sie machen das Beste aus Ihrem Leben. 

Wir aus Ihrem Schutz. 

Was auch immer Sie im Leben vorhaben, wir von der HUK-COBURG 

sorgen für den passenden Versicherungsschutz. 

Bei unseren Lösungen sind nicht nur Haus, Auto oder Altersvorsorge 

sicher, sondern auch die besten Konditionen zum günstigen Preis. Erfahren 

Sie mehr über unsere ausgezeichneten Leistungen und unseren Service und 

lassen Sie sich individuell beraten. Wir sind gerne für Sie da. 

Die Schülerinnen und Schüler werden bei ihrem Projekt unterstützt von Rapper Graf Fidi (Bildmitte) 

Anders zu sein, als die anderen ist oft 

nicht leicht. Sich mit dieser Thematik 

zu beschäftigen hilft, die anderen, 

die auf Grund ihres Körpers, ihrer sexuellen 

Orientierung, ihrer Religion oder ihrer Kultur 

nicht auszugrenzen, sondern sie zu verstehen 

und zu integrieren. 

Deshalb bereiten die Schülerinnen und 

Schüler der Oberschule „Villa Elisabeth“ in 

Eichwalde gegenwärtig die Teilnahme am 

Kurzfilmwettbewerb „janz schöön anders“ 

vor. „Was ist eigentlich normal – und was ist 

anders? Seid Ihr anders als die anderen?“ ist 

das Thema des Wettbewerbs für Inklusion, 

gegen Ausgrenzung. 

Veranstalter dieses Wettbewerbes ist der 

Verein für inklusive Medienbildung e.V. 

Emma Thomsen aus der Klasse 8a hatte die 

Idee, das Thema „Mobbing“ für den Film in 

den Mittelpunkt zu stellen. 

Die Schüler wollen sich nun mit einem Rap- 

Video an diesem Kurzfilmwettbewerb gegen 

Ausgrenzung beteiligen. Mit dieser im Vorfeld 

eingereichten Idee gewannen die Schüler 

kostenlose Drehbuch- und Filmworkshops. 

Diese starteten Ende April an der Schule. 

Mit dabei war Rapper Graf Fidi aus Berlin, 

der selbst gehbehindert und auf den Rollstuhl 

angewiesen ist. Gemeinsam wird nun 

das Drehbuch entwickelt und die passende 

Musik ausgesucht und den Schülerinnen und 

Schülern wird geholfen, mit der Kamera und 

dem Schnittcomputer umzugehen. Den Text 

haben die Schüler bereits fertig. In ihm heißt 

es unter anderem: „Worte können verletzen 

und manchmal sind sie tödlich.“ Das zeigt, 

dass sich die Schülerinnen und Schüler 

ernsthaft mit dieser Thematik beschäftigt 

haben. 

Zum Abschluss wird das Projekt in einem 

Studio aufgenommen und bis 20. Juni 2016 

eingereicht. 

Die Preisverleihung findet am 14. Juli 2016 

statt. Der Hauptgewinn ist eine Reise nach 

Hamburg und der Besuch einer Filmproduktion. 


Kundendienstbüro 

Michaela Focke-Sokol 

Versicherungsfachfrau 

Tel. 030 66707334 

michaela.focke-sokol@HUKvm.de 

Buckower Damm 239 

12349 Berlin 

Buckow 

Mo.,Di.,Do. 09:00 – 13:00 und 

15:30 – 18:00 Uhr 

Mi. 09:00 – 15:00 Uhr 

Fr. 09:00 – 13:00 Uhr 


Rainer Frommhold 

Versicherungsfachmann 

Tel. 030 6252086 

rainer.frommhold@HUKvm.de 

Buschkrugallee 53 

12359 Berlin 

Britz 

Mo., Di., Do. 09:00 – 12:00 und 

15:00 – 18:00 Uhr 

Mi., Fr. 09:00 – 15:00 Uhr 

NL: Herzbergstr. 55 

10365 Berlin 

Hauptsitz: Berliner Str. 70 

02943 Weißwasser 


Marcus Antonio Keskin 

Versicherungsfachmann 

Tel. 030 65265533 

marcusantonio.keskin@HUKvm.de 

Kietz 3 

12557 Berlin 

Köpenick 

Mo. – Fr. 09:00 – 13:00 Uhr 

Mo., Di., Do. 15:00 – 18:00 Uhr 

Vertrauensmann 

Christian Gutzeit 

Tel. 030 6633858 

christian.gutzeit@HUKvm.de 

Geflügelsteig 80 

12355 Berlin 

Rudow 

Termin nach Vereinbarung 

Ihr kompetenter Partner für Ihre 

Schallschutzfenster aus Holz! 

Tischlerei Lehmann GmbH 

Tel.: 0170-922 9531 

E-Mail: post@tischlerei-lehmann.de 

www.tischlerei-lehmann.de 

Wichtige Rufnummern und Adressen 

Besucherdienst am Flughafen Berlin Brandenburg 

Willy-Brandt-Platz, 12529 Berlin (030) 6091-77770 

Buchung Mo. – Fr. von 10 bis 15 Uhr 

besucherdienst@berlin-airport.de 

Infotower 

(030) 6091-77777 

Öffnungszeiten täglich von 10 bis 18 Uhr 

Flughafeninfo 

(030) 6091-1150 

Anwohnerinfo 

(030) 6091-6091 

umlandarbeit@berlin-airport.de 

Flughafenseelsorge 

(030) 6091-5746 

AOK Nordost – Die Gesundheitskasse 

Flughafen Schönefeld, Terminal A, Erdg. 

(0800) 2650800 (kostenfrei) www.aok.de/nordost 

Behindertenparkplätze (APCOA) 

(030) 6091-5582 

Schallschutz 

(030) 6091-73500 

Dienstag bis Donnerstag, 9.00 bis 16.00 Uhr 

schallschutz@berlin-airport.de 

BKK·VBU ServiceCenter Schönefeld 

Mittelstraße 7, 12529 Schönefeld (030) 726122165 

Mo. 8.30 bis 17.00 Uhr / Di., Do. 8.30 bis 18.00 Uhr / 

Mi. 8.30 bis 15.00 Uhr / Fr. 8.30 bis 14.00 Uhr

→16 | BER aktuell → Verschiedenes 


Haus- und Immobilienverwaltung 

Holger Schmidt 

Wir suchen Grundstücke und Häuser 

für Flughafenmitarbeiter 

Fontaneallee 79 • 15732 Eichwalde 

Telefon: Immobilien: 0177/312 14 17 

Verwaltung: 030/675 31 06 

www.holger-schmidt-immobilien.de 

Gewinnspiel 

Gewinnspiel 

Der neue leuchtende Weltballon 

· Private Arbeitsvermittlung 

für den Flughafen Berlin 

· Arbeitgeberservice 

· Personalberatung 

Dr. Hans-Peter Blisse Martina Kretschmer 

Tel: 030 / 25 32 45 08 · E-Mail: info@avpberlin-personal.de 

Spreestraße 3, 12439 Berlin · www.avpberlin-personal.de 

Quelle: © Air Service Berlin 

So einzigartig wie Berlin selbst ist auch der 

neue leuchtende Berliner Weltballon. Er ist 

einer der größten Heliumballone der Welt und 

längst so etwas wie ein zweites Wahrzeichen 

Berlins geworden. 

Völlig geräuschlos steigen Sie in einer Gondel 

auf eine Höhe von 150 Metern – natürlich 

gesichert durch ein extrem belastbares Stahlseil. 

In dieser Höhe schweben Sie über Berlin 

und haben in jeder Himmelsrichtung eine 

unschlagbare Aussicht. 

Genau in der Mitte Berlins überragt der 

Weltballon am Checkpoint Charlie alle Gebäude 

rund um das Axel-Springer-Haus, das 

Sony Center und das Brandenburger Tor. An 

warmen Sommerwochenenden können Sie 

mit Familie und Freunden zum Beispiel nach 

einem tollen Essen die prächtig beleuchtete 

Skyline der Hauptstadt genießen – gestartet 

wird bis 22:00 Uhr! 

Leser der BER aktuell haben die Möglichkeit, 

2 × 2 Tickets für den Aufstieg mit dem Weltballon 

zu gewinnen. Beantworten Sie einfach 

folgende Frage: 

In welche Höhe steigt der Weltballon auf? 

a) 150 m 

b) 200 m 

c) 250 m 

→ Teilnehmen 

Bitte senden Sie bis zum 19.06.2016 eine E-Mail an 

J.Kobs@elro-verlag.de mit einer Telefonnummer 

und den Wohnort mit dem Betreff „Gewinnspiel 

BER aktuell“ bzw. schicken eine Postkarte an: 

ELRO Verlagsgesellschaft mbH, Eichenallee 8, 

15711 Königs Wusterhausen 

→ Gewinner 

der April-Ausgabe: Jeweils 2 Freikarten für 

"Justus Franz auf der Schlossinsel Köpenick" 

am 3. Juni haben Elisabeth U. aus Wildau und 

Günter T. aus Königs Wusterhausen gewonnen.

BER aktuell 06/2016

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?