Uhren - Viennatime
Uhren - Viennatime
Uhren - Viennatime
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Wahl der<br />
<strong>Uhren</strong> des Jahres<br />
in Kooperation mit:<br />
Erstmals in Wien:<br />
Académie Horlogère<br />
Des Créateurs Indépendants<br />
Die besten<br />
Uhrmacher<br />
der Welt<br />
<strong>Uhren</strong><br />
Ausstellung<br />
MuseumsQuartier<br />
07. bis 09. November 2008
v i e n n a t i m e 0 8
Eintritt frei!<br />
Fr 07. November 10 00 - 19 00 Uhr<br />
Sa 08. November 10 00 - 19 00 Uhr<br />
So 09. November 10 00 - 18 00 Uhr<br />
MuseumsQuartier Wien, Arena21, Ovalhalle und Barocke Suiten, 1070 Wien, Museumsplatz 1
Liebe <strong>Uhren</strong>freunde!<br />
Das Jahr 2008 wird als bedeutender Meilenstein in die Geschichte der <strong>Viennatime</strong> eingehen.<br />
Die Erfolge der vergangenen Jahre sind jenseits der Grenzen nicht unbeachtet geblieben. Auch<br />
die internationale Presse hat Notiz von dieser außergewöhnlichen <strong>Uhren</strong>schau genommen, ja<br />
sogar in Indien ist über die <strong>Viennatime</strong> berichtet worden. All das hat die Verantwortlichen<br />
der <strong>Uhren</strong>industrie davon überzeugt, der Realisierung unseres Ausstellungskonzeptes auch<br />
in Deutschland grünes Licht zu erteilen. Die Idee einer Munichtime war damit geboren – realisiert wird sie vom<br />
31. Oktober bis 02. November im Zentrum der Isarmetropole.<br />
Die neuen internationalen Kontakte haben auch dem „Original“, der <strong>Viennatime</strong>, neue Impulse verliehen. Die Zahl<br />
der Aussteller hat sich erstmals auf über 60 renommierte <strong>Uhren</strong>marken erhöht - mehr als in München, mehr als auf<br />
jeder anderen vergleichbaren Schau. Vor allem die großen Manufakturen werden heuer keinen Aufwand scheuen, um<br />
ihr Können ins rechte Licht zu rücken. Eine besondere Freude ist es uns, Ihnen eine Sonderausstellung der „Académie<br />
Horlogère des CréateursIndépendants“, der besten unabhängigen Uhrmacher der Welt präsentieren zu können. Dabei<br />
werden Sie nicht nur besonders schöne <strong>Uhren</strong>, sondern auch die Meister persönlich kennen lernen. Dem Thema der<br />
hohen Uhrmacherkunst entsprechend, werden wir diesmal den Österreichischen Uhrmacherschulen ganz besonderen<br />
Stellenwert einräumen, sollen dort doch die großen Uhrmacher der Zukunft ihre Basisausbildung erhalten.<br />
Gemeinsam mit der Tageszeitung „Die Presse“ werden wir natürlich auch heuer wieder die „Wahl der <strong>Uhren</strong> des<br />
Jahres“ organisieren. Die nominierten Modelle sind auf den folgenden 140 Seiten zu sehen, im Original zu bewundern<br />
sind sie allesamt auf der <strong>Viennatime</strong>.<br />
Wir freuen uns auf ihren Besuch!<br />
Herzlichst<br />
Rudolf Kreuzberger<br />
Konzeption und Gestaltung: Rudolf Kreuzberger, Produktion/Grafik: Stefan Premrou<br />
<strong>Viennatime</strong> – Rudolf Kreuzberger Werbeagentur GmbH, A – 1170 Wien, Jörgerstraße 52,<br />
Telefon +43/1/403 94 43, Fax 403 05 26, e-mail: office@viennatime.at, www.viennatime.at
DIE AUSSTELLER
A R E N A 2 1<br />
Ausstellungsbereich Arena21<br />
Aussteller:<br />
Bell & Ross<br />
Blancpain<br />
Breguet<br />
Breitling<br />
Breitling for Bentley<br />
Certina<br />
Chronoswiss<br />
Edox<br />
Girard-Perregaux<br />
Glashütte Original<br />
Graham<br />
Habring 2<br />
Longines<br />
MeisterSinger<br />
H. Moser & Cie.<br />
Mido<br />
Nomos<br />
Omega<br />
Parmigiani Fleurier<br />
Rado<br />
Seiko<br />
Tissot<br />
Union Glashütte<br />
Zenith<br />
�<br />
Ausstellungsbereich Foyer<br />
Alpina<br />
Erhard Junghans<br />
Frédériqué Constant<br />
Hirsch<br />
Michel Herbelin<br />
Momo Design<br />
Swatch<br />
Vulcain<br />
Sonderausstellung 80 Jahre Atmos von Jaeger-LeCoultre
Barocke Suiten<br />
Académie Horlogère des Créateurs Indépendants (AHCI)<br />
<strong>Uhren</strong>fachschule Karlstein<br />
Uhrmacherlehrwerkstätte der Stadt Wien<br />
Nur in den Wahlvitrinen zu sehen:<br />
Corum, Fortis, Wempe<br />
�<br />
Ausstellungsbereich Ovalhalle<br />
�<br />
Aussteller:<br />
Audemars Piguet<br />
Baume & Mercier<br />
Bulgari<br />
Cartier<br />
Carl F. Bucherer<br />
Chopard<br />
Cvstos<br />
Erwin Sattler<br />
Ebel<br />
Ferrari<br />
Franck Muller<br />
Gucci<br />
HD3 Complication<br />
Hublot<br />
IWC<br />
Jaeger-LeCoultre<br />
A. Lange & Söhne<br />
Maurice Lacroix<br />
Montblanc<br />
Panerai<br />
Piaget<br />
Porsche Design<br />
Raymond Weil<br />
TAG Heuer<br />
Ulysse Nardin<br />
Vacheron Constantin<br />
O V A L H A L L E
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Peter Stas<br />
Inhaber Alpina<br />
Alpina ist eine Konzern-unabhängige<br />
<strong>Uhren</strong>marke in Familienbesitz mit Sitz in<br />
Plan-les-Ouates bei Genf. In der heuer<br />
125 Jahre alten Marke spiegelt sich die Geschichte<br />
von Männern und Frauen, die von je her aus<br />
Leidenschaft für die Uhrmacherei in der Schweiz<br />
stets über ihre eigenen Grenzen hinaus wuchsen,<br />
um qualitativ hochwertige und innovative <strong>Uhren</strong><br />
zu fertigen. Diesem Erbe fühlen sich Aletta und<br />
Peter Stas, die heutigen Besitzer, genauso verpflichtet,<br />
wie den Herausforderungen der Gegenwart.<br />
Alpina ist es heute gelungen, sich neu<br />
zu positionieren. Mit präzisen, hochqualitativen<br />
<strong>Uhren</strong>, in sportlich-elegantem Design, spielt man<br />
wieder ganz vorne in der Liga der Sportuhrenher-<br />
Extrem Sportlich<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Mikl/Wien, Preindl/Wien, Reich/Wien, Schmidt/Wien, Schober/Radstadt, Uhrwerk/Wien, Zeit-Atelier/Wr. Neustadt<br />
steller mit. So präsentiert Alpina zu seinem Jubiläum<br />
die neue Extreme Diver 1000 Meter, sowie<br />
eine limitierte Jubiläumsedition der neuen Alpina<br />
Manufacture Regulator. So wie die Jahre davor,<br />
unterstützt Alpina auch heuer wieder Aktive im<br />
Bereich von Extremsportarten. Im November 2008<br />
wird Alpina eine Expedition rund um das Bikini-<br />
Atoll begleiten. Profitaucher begeben sich auf die<br />
Suche nach jenen Schiffwracks, die infolge der<br />
Atombombenversuche zurückgelassen werden<br />
mussten. Der Alpina Exteme Diver 1000 Meter<br />
wird zeigen müssen, was er kann!<br />
Info: +43/1/546 47-24<br />
www.alpina-watches.com
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
3Alpina Extreme Diver 1.000 Meter<br />
Alpina erobert nach den Bergen nun auch die Meere. Eine<br />
einseitig rastende Drehlünette zeigt die Minuten an. Für<br />
die erste Viertelstunde wird die verstrichene Zeit in<br />
Minuten gemessen, danach in Zehn-Minuten-Blöcken.<br />
Ein leuchtendes Dreieck zeigt die 12-Uhr-Position.<br />
Durch die extreme Größe (Ø 48 mm) und leuchtende<br />
Zeiger und Indexe perfekt ablesbar. Heliumventil<br />
bei 10 Uhr. Automatikwerk AL-525 mit 48 Stunden<br />
Gangreserve. 26 Lagersteine, 28.800 Halbschwingungen/h.<br />
Sichelförmige Datumsanzeige bei 3 Uhr.<br />
Gehäuse aus chirurgischem Edelstahl, Saphirglasboden.<br />
Verschraubte, mit Gummi beschichtete Krone.<br />
Gummiarmband mit Faltschließe. Wasserdicht bis 100 ATM<br />
(1.000 Meter). Preis: € 1.995,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Georges-Henri Meylan<br />
Delegierter des Verwaltungsrats<br />
von Audemars Piguet<br />
Tradition, Perfektion und Wagemut<br />
Mit zahlreichen Erfindungen und Entwicklungen<br />
hat die Manufaktur Audemars<br />
Piguet, die sich seit der Gründung<br />
im Jahre 1875 in den Händen der Familien Audemars<br />
und Piguet befindet, viel zur Geschichte der<br />
Hohen Uhrmacherkunst beigetragen. Uhrwerke<br />
kreieren, die wahre Wunder an Miniaturisierung<br />
sind, Spitzentechnologien entwickeln, erlesene<br />
Designs entwerfen und mit innovativen Werkstoffen<br />
oder Edelmetallen verwirklichen - das sind<br />
Kompetenzen, die stets von einer Uhrmachergeneration<br />
an die nächste weitergegeben wurden.<br />
Dieses Savoir-faire entspricht voll und ganz der<br />
Unternehmensphilosophie, die auf den drei Werten<br />
Tradition, Perfektion und Wagemut basiert.<br />
Das legendäre Achteck der Royal Oak bleibt eine<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Goldschmied-Werkstätte/Wien, Haban/Wien, Hohensteiner/Eisenstadt, Hübner/Wien, Zegg&Cerlati/Ischgl<br />
unerschöpfliche Quelle der Inspiration für die<br />
Sportuhrenkollektion. Das avantgardistische Modell<br />
Tourbillon Chronograph Royal Oak Concept Karbon<br />
setzt neue Maßstäbe in Sachen High-Tech-Materialien<br />
und sprengt die Grenzen herkömmlichen<br />
Designs. Die ovalen Gehäuse und dezentriert angeordneten<br />
Zifferblätter der zeitgenössischen Kollektion<br />
Millenary skizzieren eine neue Geometrie der<br />
Zeit. Und last but not least steht die klassische Eleganz<br />
der Linien Jules Audemars und Edward Piguet<br />
für die Noblesse traditioneller Uhrmacherkunst. All<br />
diese Ausnahmeuhren sind ebenso viele wie gute<br />
Gründe, den Zauber der Zeit zu genießen.<br />
Info: +41/21/845 14 00<br />
www.audemarspiguet.com
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Royal Oak mit ewigem Kalender<br />
Ewiger Kalender. Anzeige von Stunde, Minute,<br />
Datum, Wochentag, Monat, Mondphase und<br />
Schaltjahr. Uhrwerk: Kaliber 2120/2802 extra<br />
flach (4 mm Höhe), mit beidseitig aufziehendem<br />
automatischen Aufzug. 38 Rubine, 19.800<br />
Halbschwingungen/h. Gehäuse (Ø 39 mm) und<br />
AP Faltschließe aus 18 Karat Rotgold. Saphirglasboden.<br />
Braunes Zifferblatt, „Méga Tapisserie“-Motiv.<br />
Armband aus handgenähtem Krokoleder.<br />
Wasserdicht bis 20 Meter. Preis: € 52.100,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Lady Jules Audemars<br />
Für Liebhaberinnen traditioneller Uhrmacherkunst<br />
und erlesener, seltener Zeitmesser. Die<br />
Verbindung von traditionellem Savoire-Faire<br />
mit vornehm schlichten Design. Uhrwerk: Kaliber<br />
3090 mit Handaufzug und kleiner Sekunde<br />
bei 6 Uhr (2,80 mm Höhe). 21 Rubine, 21.600 Halbschwingungen/h.<br />
Gehäuse (Ø 29 mm) aus 18 Karat Weißgold, vollständig<br />
mit Diamanten besetzt. Saphirglasboden. Zifferblatt<br />
aus Perlmutt, Zentrum mit Diamanten beschichtet,<br />
aufgesetzte römische Ziffern. Armband Moiré-Satin<br />
nachtblau mit diamantbesetzter Dornschließe<br />
in 18 Karat Gold. Insgesamt 200 Diamanten<br />
im Brillantschliff (1,39ct). Preis: € 28.300,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Michel Nieto<br />
CEO Baume & Mercier<br />
Die Schweizer <strong>Uhren</strong>marke Baume & Mercier,<br />
inzwischen 178 Jahre alt, steht für<br />
eine perfekte Balance zwischen Qualität,<br />
Preis und Luxus. „Nichts durchgehen lassen und<br />
nur <strong>Uhren</strong> von höchster Qualität produzieren“,<br />
das ist die Handschrift der design- und trendorientierten<br />
Produkte. Das Markenlogo ist der griechische<br />
Buchstabe PHI, laut Leonardo da Vinci<br />
die „göttliche Proportion“. Diesen Anspruch setzt<br />
Alexandre Peraldi, kreativer Kopf und Designer des<br />
Hauses, in seinen Kreationen konsequent um: „Design<br />
ist das Streben nach dem optimalen Gleichgewicht<br />
zwischen ästhetischen Präferenzen und den<br />
technischen Möglichkeiten.“ In den letzten Jahren<br />
Göttliche Proportionen<br />
hat sich die Marke erfolgreich auf ihre Wurzeln<br />
besonnen. Die Produktlinien Hampton, Classima<br />
Executives, Riviera und die historische William<br />
Baume Collection gehören zu den erfolgreichsten<br />
am Markt, die Damenuhrenkollektionen Iléa und<br />
Diamant rundet das Sortiment ab. Beeindruckend<br />
auch die „Baume & Mercier & Me“ Werbekampagne.<br />
Für diese standen Meg Ryan, Kiefer Sutherland,<br />
Kim Basinger und Gary Sinise und in dieser Saison<br />
Teri Hatcher und Ashton Kutcher Pate, deren Tantiemen<br />
ausgesuchten Stiftungen zugute kommen.<br />
Info: +49/89/55 984-333<br />
www.baume-et-mercier.com<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Barotanyi/Wien, Chyba/Wien, David/Hard, Ellert/Wien, Fischer/Wien, Freiberger/Wr. Neustadt, Haban/Wien, Hangl/Ischgl, Hasenzagl/St.Pölten, Heldwein/Wien,<br />
Heller/Klagenfurt, Hofer/Wien, Hohensteiner/Eisenstadt, Hübner/Wien, Hübner/Linz, Hübner/Wels, Leitner/Innsbruck, Meindl/Wien, Minnich/Baden, Neuwirth/Wien,<br />
Nuance Group/Wien-Flughafen, Pellosch/Mittersill, Pulferer/Kötschach-Mauthen, Rein/Dornbirn, Schmollgruber/Ried, Schmollgruber/Steyr, Schullin/Graz, Schullin/Klagenfurt,<br />
Schützlhoffer/Villach, Siegl/Salzburg, Spinn/Innsbruck, Time Gallery/Wien, Tiroler Schmuckkastl/Seefeld, Wagner/Wien, Weikhard/Graz, Wempe/Wien, Wild/Linz
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Riviera XXL Chrono Diver Seaside<br />
Sportlicher Chronograph aus teilsatiniertem Stahl und schwarzem<br />
Aluminium (Ø 43 mm). Nicht nur für den Einsatz im Wasser geschaffen.<br />
Durch Superluminova beschichtete Ziffern und Zeiger sind<br />
die Anzeige der Stunden, Minuten, der kleinen Sekunde bei 9 Uhr,<br />
sowie die Chronometeranzeige und das Datum bei 3 Uhr perfekt<br />
ablesbar. Drehbare Lünette zum Messen der Tauchzeiten. Krone<br />
und Gehäuseboden verschraubt. Wasserdicht bis 20 bar. Schwarzes<br />
Segeltuch-Armband mit Dreifachfaltschließe. Preis: € 2.810,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Classima Executives L<br />
Klar im Stil und repräsentativ für die neue Classima<br />
Executives Linie, deren Modelle sich auf die uhr-<br />
macherische Tradition von Baume & Mercier berufen.<br />
Automatikwerk mit Anzeige von Stunde, Minute, Sekunde,<br />
Fensterdatum bei 3 Uhr. Gehäuse (Ø 39 mm)<br />
aus 18 Karat Gelbgold. Saphirglasboden. Zifferblatt<br />
opalin-silbern mit guillochiertem Linien-Dekor.<br />
Zeiger, Ziffern, Indexe und PHI-Symbol vergoldet.<br />
Wasserdicht bis 3 bar. Preis: € 3.120,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Iléa<br />
Raffinierter Auftritt durch gegensätzliche Materialien und<br />
Oberflächen: Diamanten und Stahl, polierte und satinierte<br />
Flächen. Die vier Buchstaben des Namens bezeichnen ihr<br />
Wesen: intim, luxuriös, elegant und aktiv. Gehäuse (Ø 30 mm)<br />
aus teilsatiniertem Stahl. Lünette besetzt mit 28 Diamanten<br />
(0,34ct). Krone besetzt mit einem Brillanten (0,02ct). Ovales<br />
Zifferblatt aus Perlmutt mit fein guillochiertem Linien-Dekor.<br />
Datum bei 6 Uhr. Preis: € 2.680,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Carlos A. Rosillo<br />
CEO Bell & Ross<br />
Zu Beginn der 90er Jahre schlossen sich ein<br />
Team von Designern und Spezialisten für<br />
Bordinstrumente für die Luftfahrt zusammen,<br />
um gemeinsam an einem Projekt zu arbeiten:<br />
<strong>Uhren</strong> zu entwickeln, die sich in die große Tradition<br />
der hohen Schweizer Uhrmacherkunst einreihen<br />
und gleichzeitig den Erfordernissen bei einem<br />
professionellen Einsatz in Extremsituationen<br />
entsprechen. Damit diese <strong>Uhren</strong> den Ansprüchen<br />
derer, die sie benutzen gerecht werden, hat Bell<br />
& Ross ein Team von Experten zusammengestellt,<br />
deren Wissensbereiche sich ergänzen. Meisteruhrmacher,<br />
Ingenieure, Designer und professionelle<br />
Nutzer verwenden gemeinsam ihr Know-how und<br />
<strong>Uhren</strong> für Extremsituationen<br />
Ihre Erfahrung darauf, eine Uhr herzustellen, die<br />
sich dadurch auszeichnet, dass die wesentlichen<br />
Funktionen absoluten Vorrang haben. Ihre gesamte<br />
Handwerkskunst spiegelt sich in der Präzision der<br />
Zeitmessung, der Strenge der Kontrollen sowie der<br />
Detailgenauigkeit jedes Arbeitsschrittes wieder,<br />
und das unabhängig von der mechanischen Raffinesse<br />
der jeweiligen Uhr. So wurde Bell & Ross<br />
zu einer Referenzmarke für den professionellen<br />
Nutzer, aber auch für Sammler und die exklusive<br />
Welt der hohen Schweizer Uhrmacherkunst.<br />
Info: +33/1/55 35 36 00<br />
www.bellross.com<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
David Helmut/Bregenz, Hangl/Ischgl, Hangl´s <strong>Uhren</strong>/Samnaun, Hartl/Kaprun, Liedl/Linz, Schneider/Salzburg, Schmollgruber/Ried im Innkreis, Köck/Wien 1,<br />
Uhr-Werk/Wien 8, Schullin <strong>Uhren</strong> im Looshaus/Wien, Witzmann/Innsbruck
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�BR 02 Chronograph<br />
Speziell für Profi-Taucher entwickelt, die sich auf ihr Instrument<br />
jederzeit verlassen können müssen. Drei wesentliche Kriterien:<br />
Wasserdichtigkeit, Lesbarkeit, Funktionalität. Die neue<br />
Version mit Dekompressionsventil, einseitig drehbarer Lünette,<br />
Chronograph mit zwei Zählern. Große Zeiger und Leuchtindexe.<br />
Automatikwerk. Gehäuse (Ø 44 mm) aus mikro-kugelgestrahltem<br />
Edelstahl 316L mit schwarzer Vakuumcarbon-Oberfläche.<br />
Entspiegeltes Saphirglas. Extrem strapazierfähiges Synthetikband.<br />
Wasserdicht bis 1000 Meter. Preis: € 4.700,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
4BRS Black Ceramic Diamonds<br />
Smaller, sleeker, smarter. Die Reihe<br />
Instrument wurde heuer um die<br />
Kollektion BRS Ceramic erweitert.<br />
Es ist dies die urbane Interpretation<br />
der Instrument Professional.<br />
Extraflache Ausführung,<br />
ultraleicht. Ergonomisches<br />
Gehäuse (Ø 39 mm) mit bemerkenswert<br />
flachem Profil, alles<br />
unter der Einhaltung der vier<br />
Grundsätze: Lesbarkeit, Funktionalität,<br />
Präzision und Wasserdichtigkeit.<br />
Uhrwerk: Quarz<br />
Kaliber ETA. Der ideale<br />
Begleiter für Frauen und<br />
Männer. Preis: € 3.900,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
3BR 01 Instrument Tourbillon Phantom<br />
Die monochrome Version der 01 Tourbillon. Diskretes Schwarz<br />
am Tag, optimale Ablesbarkeit durch leuchtfarbenes Zifferblatt<br />
in der Nacht. Mechanisches Handaufzugswerk mit 120 Stunden<br />
Gangreserve. Gehäuse (Ø 46 mm) aus kugelgestrahltem Titan mit DLC<br />
Beschichtung. „Trust Index“ – zeigt die Präzision des Werkes – bei 3 Uhr,<br />
Gangreserveanzeige bei 9 Uhr, Stundenzähler bei 12 Uhr, Minutenzähler<br />
aus der Mitte. Verschraubte Krone, verschraubter Sichtboden. Naturkautschukband.<br />
Preis: € 113.000,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Marc A. Hayek<br />
CEO Blancpain<br />
Es hat nie eine Quarzuhr von Blancpain<br />
gegeben – und so wird es bleiben. Dies<br />
besagt schließlich die Firmenethik. Und<br />
darauf wird viel gehalten in dem traditions-<br />
reichen Manufakturatelier in Le Brassus. Eine<br />
luxuriöse <strong>Uhren</strong>marke mit großer Vergangenheit,<br />
die schon viele legendäre Meisterwerke der Haute<br />
Horlogerie hervorgebracht hat, aber auch eine<br />
<strong>Uhren</strong>marke mit großer Zukunft. Blancpain war<br />
immer schon ein wenig anders: innovativ, kreativ<br />
und visionär in den verschiedensten Bereichen.<br />
Zahlreiche Rekorde zeugen von der Innovationskraft,<br />
die in der Marke steckt: zum Beispiel die<br />
erste moderne Taucheruhr der Welt, die erste wan-<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Haban/Wien, Köck/Wien, Mayrhofer/Linz, Tourbillon Boutique/Kitzbühel<br />
Tradition der Innovation<br />
dernde Zeitgleichung oder zuletzt das erste Uhrwerk<br />
mit fliegendem Karussell, das sich in einer<br />
Minute dreht – die Neuheit 2008. Das Karussell<br />
ist eine lange vernachlässigte Komplikation, die<br />
demselben Zweck wie das weit verbreitete Tourbillon<br />
dient: Die Wirkung der Schwerkraft auf die<br />
Gangregelmäßigkeit der Uhr zu kompensieren. Es<br />
ist gelungen, diesen Mechanismus zum ersten Mal<br />
auf die Größe einer Armbanduhr zu verkleinern.<br />
Eine echte Innovation – und der jüngste Beleg für<br />
den Pioniergeist der Manufaktur aus Le Brassus.<br />
Info: +49/6173/606-456<br />
www.blancpain.com
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Schwarze Fifty Fathoms<br />
Die vollständig schwarze Version der legendären Taucheruhr<br />
Fifty Fathoms. Ausgestattet mit dem exklusiven Blancpain-<br />
Kaliber 1315. Schwarz glänzendes Edelstahlgehäuse (Ø 45 mm).<br />
Schwarzes Zifferblatt mit Ziffern, Indexen und konischen Zeigern<br />
aus rhodiniertem Stahl, mit schwarzem Leuchtstoff beschichtet. Dank<br />
einem Saphirboden kann man das von Hand veredelte Automatikwerk<br />
und die gravierte Schwingmasse in Nautilus-Form bewundern.<br />
Kronen und Boden sind verschraubt und garantieren eine Wasserdichtigkeit<br />
bis 300 Meter. Segeltuch-Armband mit Dornschließe<br />
aus schwarzem Stahl mit DLC Beschichtung. Preis: € 10.970,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Caroussel Volant Une Minute<br />
Die erste Armbanduhr mit fliegendem Karussell, dass<br />
sich in einer Minute dreht! Platingehäuse (Ø 43,5 mm)<br />
mit halbskelettiertem Zifferblatt, das den Blick auf das<br />
Räderwerk, die Brücken und Platinen freigibt. Bei 12<br />
Uhr ist das fliegende Karussell zu sehen, dessen eine<br />
Brücke als Sekundenzeiger dient. Bei 6 Uhr kann der<br />
Stand der Gangreserve abgelesen werden, während<br />
ein Doppelzeiger bei 9 Uhr das Datum auf zwei versetzten<br />
Skalen angibt. Die Korrektoren befinden sich<br />
dezent versteckt unter den Bandanstößen. Preis: € 137.470,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Le Brassus 8 Jours<br />
Das Modell 4213 mit dem neu entwickelten Blancpain<br />
Manufakturkaliber 13R0 mit acht Tagen Gangreserve.<br />
Handaufzugswerk mit 211 Einzelteilen, aufwendig von Hand<br />
verziert. Anzeige von Stunden, Minuten, Datum und Gangreserve.<br />
Gehäuse (Ø 42 mm) aus Weißgold. Saphirglasboden.<br />
Wasserdicht bis 100 Meter. Die abgebildete Uhr in Weißgold<br />
wird nur als Set mit zwei Stylos, einem Roller und einem Füller,<br />
angeboten. Preis: € 58.500,-<br />
In Platin ist sie auch ohne Set erhältlich. Preis: € 35.900,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Nicolas G. Hayek<br />
Präsident und Generaldirektor<br />
Montres Breguet SA<br />
Neben der Kunst, hochkarätige <strong>Uhren</strong><br />
und kostbare „Grandes Complications“ -<br />
insbesondere das von Breguet Markengründer<br />
erfundene Tourbillon - für die Haute<br />
Horlogerie herzustellen, verfügt das Haus Breguet<br />
über ein unerschöpfliches, auf die heutige Zeit<br />
ausgerichtetes Kulturgut, hochgradige Uhrmacher,<br />
ein außergewöhnliches Potential für Erfindungen<br />
und eine Manufaktur, welche sie pflegt<br />
und innovativ weiter führt. Die Firma Breguet<br />
verkörpert mehr denn je europäische Kunst und<br />
Kultur und ist stolze Hüterin des unbestreitbar<br />
wertvollsten uhrmacherischen Vermächtnisses<br />
sowie einer fundierten Tradition. In Erweiterung<br />
der technischen und ästhetischen Entwicklun-<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Breguet Boutique/Wien, Hübner/Wien, Tourbillon Boutique/Kitzbühel<br />
Leidenschaft für die Haute Horlogerie<br />
gen ihres Gründers A.-L. Breguet - des Urvaters<br />
der modernen Uhrmacherei schlechthin - gelingt<br />
es dem Unternehmen immer wieder, wunderbare<br />
Neuheiten zu schaffen. Das Haus Breguet hat<br />
sich zum Ziel gesetzt, der Zeit immer um einige<br />
Schritte voraus zu sein und trotzdem der Tradition<br />
zeitloser Eleganz, der Schönheit und der Schlichtheit<br />
stets Rechnung zu tragen. Breguet ist heute<br />
als jene Marke bekannt, die mit ihren in den vergangenen<br />
233 Jahren geschaffenen Erfindungen<br />
am meisten zur Weiterentwicklung der Haute<br />
Horlogerie beigetragen hat.<br />
Info: +43/1/533 87 82<br />
www.breguet.com
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Marine<br />
Würdiger Nachfolger jener Marinechronometer, die Breguet an<br />
die französische Marine lieferte. Automatikwerk Kaliber 517GG.<br />
Von Hand guillochierte Schwungmasse in 18 Karat Gold.<br />
Gehäuse in Edelstahl (Ø 39 mm) mit fein kanneliertem Mittelteil.<br />
Verschraubte Krone. Handguillochierter Gehäuseboden mit<br />
Saphirglas. Wasserdicht bis 100 Meter. Zifferblatt in 18 Karat<br />
Gold, mit Wellendekor handguillochiert und schwarz rhodiniert.<br />
Stundenkreis mit applizierten römischen Ziffern und Leuchtpunkten.<br />
Facettierte Breguet-Zeiger, Leuchtstoff beschichtet.<br />
Preis: € 11.200,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Marine Tourbillon Chronograph<br />
Leistungsfähigkeit, Innovation und Raffinement. Handaufzugwerk<br />
Kaliber 554.3T. 50 Stunden Gangreserve. Spirale, Hemmungsrad und<br />
Anker aus Silizium . Breguet-Unruh. Gehäuse (Ø 42 mm) in 18<br />
Karat Rotgold mit fein kanneliertem Mittelteil. Handguillochierter<br />
Gehäuseboden mit Saphirglas. Chronographendrücker<br />
in Wellenform. Wasserdicht bis 100 Meter. Zifferblatt in 18<br />
Karat Gold, mit Wellendekor handguillochiert und schwarz<br />
rhodiniert. Stundenkreis mit applizierten römischen Ziffern.<br />
30-Minuten-Zähler bei 3 Uhr. 12-Stunden-Zähler bei 6 Uhr.<br />
Kleine Sekunde auf dem Tourbillonkäfig bei 12 Uhr, zum Teil in<br />
Titan. Breguet-Zeiger in 18 Karat Rotgold. Preis: € 116.000,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Reine de Naples «Cammea»<br />
Einzelanfertigung, die die kunsthandwerkliche Tradition der Kameenfertigung<br />
zur Geltung bringt. Automatikwerk Kaliber 537/1.<br />
40 Stunden Gangreserve. Handguillochierte Schwungmasse in<br />
18 Karat Gold. Ovales Gehäuse (40 x 31,95 mm) in 18 Karat Weißgold<br />
mit fein kanneliertem Mittelteil. Lünette mit 40 Diamanten<br />
(ca. 2,43ct) besetzt. Krone mit einem Briolett-Diamant (ca. 0,26ct)<br />
besetzt. Zifferblatt aus Naturmuschel als Kamee gearbeitet. Exzentrischer<br />
Stundenkreis bei 6 Uhr. Breguet-Zeiger aus rhodiniertem<br />
Gold. Jedes Zifferblattmotiv ist ein Unikat. Armband aus Alligatorleder.<br />
Faltschließe mit 26 Diamanten (ca. 0.14ct) besetzt. Preis: € 47.100,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Seit der Gründung im Jahr 1884 steht Breitling<br />
für Präzision und Innovation. Als Weltmarkt-<br />
führer bei mechanischen Chronographen hat<br />
sich Breitling auf die Produktion von hochpräzisen<br />
Zeitmessern, echten „Instruments for Professionals TM “,<br />
spezialisiert. Um diesen höchsten technischen Ansprüchen<br />
gerecht zu werden, lässt Breitling als einzige<br />
<strong>Uhren</strong>marke der Welt seine gesamte Kollektion<br />
von der offiziellen Schweizer Kontrollinstanz (COSC)<br />
Chronometer-zertifizieren. Die Marke zeichnet<br />
sich durch verschiedenste Pionierleistungen aus.<br />
1923 erfindet Breitling den ersten unabhängigen<br />
Chronographendrücker, 1934 den zweiten Drücker<br />
für die Rückstellung auf Null und 1969 schließ-<br />
Präzision und Innovation<br />
lich den ersten automatischen Chronographen der<br />
Welt. Keine andere <strong>Uhren</strong>marke ist so eng mit der<br />
Fliegerei verbunden wie Breitling. Modelle wie<br />
Navitimer und Chronomat sind zu Kultobjekten<br />
für Piloten auf der ganzen Welt geworden. So hat<br />
die größte internationale Pilotenvereinigung, den<br />
Navitimer sogar zur offiziellen Fliegeruhr ernannt.<br />
Die enge Verbindung mit der Welt der Fliegerei<br />
geht sogar noch einen Schritt weiter, denn Breitling<br />
verfügt über die einzige zivile Flugstaffel der Welt -<br />
das „Breitling Jet Team“.<br />
Info: +43/1/332 35 01<br />
www.breitling.com<br />
Einen Breitling-Fachhändler in Ihrer Nähe finden Sie im Internet auf der Homepage: www.breitling.com
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Superocean Héritage Chronograph<br />
Ende der 50er-Jahre. Nach der Eroberung der Lüfte bricht<br />
Breitling auf, die Meerestiefen zu ergründen, und lanciert<br />
die Profi-Taucheruhr Superocean. Als Hommage an das<br />
ursprüngliche Modell übernimmt die Linie Superocean<br />
Héritage dessen Ästhetik, Eigenschaften und auch die<br />
Chronographenversion. Breitling Kaliber 13, Hochfrequenzautomatikwerk.<br />
Gangreserve 40 Stunden. Stahlgehäuse<br />
(Ø 46 mm). Stilisierte B-Initiale in 18 Kt. Gold.<br />
Verschraubte Krone. Bombiertes, beidseitig entspiegeltes<br />
Saphirglas. Wasserdicht bis 200 m. Preis: € 3.210,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Cockpit<br />
Die entschieden maskuline Cockpit ist für Aktivitäten geschaffen,<br />
die nicht unbedingt Chronographenfunktionen<br />
erfordern. Deshalb signalisiert dieser Zeitmesser für<br />
jeden Tag hochgradige Sportlichkeit und diskrete Eleganz.<br />
Rund um das fein, geschwungene Rasterquadrat<br />
sind neuartige römische Ziffern angeordnet. Breitling<br />
Kaliber 49, Automatikwerk. Doppelfensterdatum.<br />
Gehäuse Stahl/Gold (Ø 41 mm). Verschraubte Krone.<br />
Beidseitig entspiegeltes Saphirglas. Wasserdicht bis<br />
200 m. Preis: € 3.150,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
3Cockpit Lady<br />
Weibliches Zeitgefühl und technische Perfektion. Für<br />
die Marke mit dem geflügelten B müssen bei Damenuhren<br />
Leistungsstärke und Eleganz, Zuverlässigkeit und ästhetisches<br />
Raffinement perfekt zusammenspielen. Der feminine und rassige<br />
Zeitmesser steht für Luxus in Reinkultur. Breitling Kaliber 71,<br />
thermokompensiertes Super Quartz TM -Werk. Gehäuse (Ø 31,8 mm)<br />
18 Kt. Roségold. Nicht verschraubte Krone 3-fach abgedichtet. Zifferblatt<br />
aus Perlmutt besetzt mit 8 Diamanten, Lünette besetzt mit<br />
40 Diamanten. Wasserdicht bis 100 m. Preis: € 20.420,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Breitling. Bentley. Es gab einmal zwei<br />
Marken, die sich in vielem glichen. Die<br />
gleiche Leidenschaft für schöne Mechanik.<br />
Das gleiche Prestige- und Performancedenken. Das<br />
gleiche Vermächtnis für hochkarätiges Können.<br />
Die gleiche zukunftsorientierte Dynamik, symbolisiert<br />
durch die Signatur in Form eines geflügelten<br />
B. Eines Tages haben sich ihre Wege gekreuzt<br />
und aus dieser Begegnung ist eine Kollektion von<br />
Chronographen und <strong>Uhren</strong> der besonderen Art<br />
entstanden. Die dem Universum des Automobils<br />
Das Feinste aus zwei Welten<br />
gewidmete Linie Breitling for Bentley vereinigt das<br />
Feinste aus zwei Welten: Eleganz und Meisterleistung,<br />
Klasse und Know-how, britischer Chic<br />
und Schweizer Tradition. Die perfekte Symbiose<br />
aus Technik und Ästhetik ist konzipiert für Kenner<br />
und Liebhaber von seltenen und exklusiven <strong>Uhren</strong>.<br />
Schöne Motoren in schönen Karosserien.<br />
Info: +43/1/332 35 01<br />
www.breitlingforbentley.com<br />
Einen Breitling for Bentley-Fachhändler in Ihrer Nähe finden Sie im Internet auf der Homepage: www.breitlingforbentley.com
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Bentley GMT<br />
Breitling und Bentley: eine Partnerschaft, die Prestige und<br />
Performance, Ausnahmekönnen und Luxus in ihrer reinsten<br />
Form pflegt. Nach diesem Credo ist die Bentley GMT<br />
entstanden, ein in jeder Hinsicht neuartiger Chronograph.<br />
Dieser wird vom Kaliber 47B angetrieben, einem<br />
exklusiven Werk mit zweitem Zeitzonenmechanismus.<br />
Der zweite Stundenzeiger ermöglicht es dank<br />
der 24-Stunden-Graduierung, sämtliche Zeitzonen<br />
der größten Städte der Welt umgehend abzulesen.<br />
Eine weitere Besonderheit des Kalibers 47B ist der 30-<br />
Sekunden-Chronograph, dessen Zeiger aus der Mitte<br />
das Zifferblatt in einer halben Minute anstatt wie üblich<br />
in 60 Sekunden umkreist. Edelstahlgehäuse (Ø 49 mm),<br />
verschraubte Krone. Drehbare Zahnstangenlünette mit Zeitzonenskala.<br />
Wasserdicht bis 100 Meter. Preis: € 7.340,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Francesco Trapani<br />
CEO Bulgari<br />
Zeitgenössische Eleganz und höchste Uhrmacherkunst<br />
Der Name Bulgari steht nicht nur für<br />
zeitgenössische Eleganz in der Welt des<br />
Schmucks, sondern seit den 70er Jahren<br />
auch für höchste Qualität und technisches Know-<br />
How im Bereich <strong>Uhren</strong>. Das Entrée bildete die Lancierung<br />
der Bulgari Bulgari Uhr, die bereits heute<br />
als zeitgenössischer Klassiker gilt. Nach und nach<br />
lancierte Bulgari weitere erfolgreiche <strong>Uhren</strong>linien<br />
sowie Grandes Complications-Modelle mit<br />
In-house gefertigten Werken und festigte damit<br />
seine Position im Bereich der Hohen Uhrmacherkunst.<br />
Dieses Jahr feiert Bulgari das 20-jährige<br />
Jubiläum seiner ersten Sportuhrenlinie – Diagono,<br />
die aus diesem Anlass komplett überarbeitet und<br />
durch neue, technisch anspruchsvolle Varianten<br />
erweitert wurde. Die Modelle der neuen Generation<br />
von Diagono <strong>Uhren</strong> zeichnen sich durch<br />
ihr markantes Design, technische Raffinesse und<br />
sportliche Eleganz aus. Bulgaris Kreativität findet<br />
Ausdruck im steten Streben nach absoluter<br />
Qualität, höchster Kunstfertigkeit und Liebe zum<br />
Detail. Alle Bulgari <strong>Uhren</strong> werden nach strengen<br />
schweizerischen Qualitätsvorschriften gefertigt<br />
und zeugen weltweit von zeitgenössischem italienischem<br />
Stil.<br />
Info: +49/89/24 23 86-24<br />
www.bulgari.com<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Bulgari Store/Wien, Haban/Wien, Hübner/Linz, Koppenwallner/Salzburg, Präg/Dornbirn, Spinn/Innsbruck, Wagner/Wien, Weikhard/Graz, Zegg & Cerlati/Ischgl
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Diagono Professional Aria<br />
Chronometer mit COSC-Zertifikat. Mechanisches Werk<br />
Kaliber B151 mit automatischem Aufzug. Gleichzeitige<br />
Anzeige von drei Zeitzonen und Datum. 42 Stunden<br />
Gangreserve. 21 Lagersteine, 28.800 Halbschwingungen/h.<br />
Gehäuse (Ø 42 mm) aus Gelbgold. Kratzfestes<br />
und entspiegeltes Saphirglas. „Ardoise soleil“<br />
Zifferblatt mit Planisphären-Dekor. Facettierte und<br />
von Hand aufgelegte Indices. Kautschukband mit<br />
Bindegliedern aus Gelbgold, Dornschließe. Wasserdicht<br />
bis 100 Meter. Preis: € 15.400,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Diagono Tourbillon<br />
Tourbillon. In-house gefertigtes Mechanikwerk Kaliber BVL 200<br />
mit Handaufzug, Gangreserve 64 Stunden. 20 Lagersteine,<br />
21.600 Halbschwingungen/h. Werk in Schwarzgold, von<br />
Hand dekoriert, Genfer Streifen. Gehäuse (Ø 42 mm) aus<br />
Platin mit Saphirglasboden. Mehrschichtiges, aufwendig<br />
dekoriertes Zifferblatt mit von Hand aufgelegten<br />
Indices. Armband aus schwarzem Alligatorleder mit<br />
Dreifachfaltschließe. Wasserdicht bis 50 Meter.<br />
Limitierte Auflage von 30 Stück mit individueller<br />
Nummer auf der Gehäuseseite. Preis: € 87.000,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Diagono Chronograph<br />
Chronograph. Mechanisches Werk Kaliber B117<br />
mit automatischem Aufzug, 42 Stunden Gangreserve.<br />
37 Lagersteine, 28.800 Halbschwingungen/h.<br />
Chronographenfunktionen, Datumsanzeige zwischen<br />
4 und 5 Uhr. Gehäuse (Ø 40 mm) aus Edelstahl, kratzfesteres<br />
und entspiegeltes Saphirglas. Armband aus<br />
schwarzem Alligatorleder mit Dreifachfaltschließe aus<br />
Edelstahl. Wasserdicht bis 50 Meter. Preis: € 5.000,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Thomas Morf<br />
CEO Carl F. Bucherer<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Haban/Wien<br />
Für Leute, die nicht mit der Zeit gehen<br />
Was Carl F. Bucherer so außergewöhnlich<br />
macht, ist die Philosophie des<br />
Unternehmens und das Selbstvertrauen<br />
der Marke, ihr Streben nach Unabhängigkeit<br />
und Selbstbestimmung. Werte, die sich wie ein<br />
roter Faden durch die traditionsreiche Herkunft<br />
ziehen und ihren Ausdruck in einzigartigen<br />
<strong>Uhren</strong>modellen finden. Seit fast 90 Jahren<br />
kreiert Carl F. Bucherer <strong>Uhren</strong> mit Leidenschaft für<br />
das uhrmacherische Handwerk und dem Willen<br />
zur technischen Vollkommenheit. Diese Innovationskraft<br />
und Bündelung von Fachwissen findet<br />
sich in den Modellen der „Patravi“- und der<br />
„Manero“-Linie, deren faszinierende Optik hinter<br />
ihrer ausgeklügelten Funktionalität nicht<br />
zurücksteht. Bestes Schweizer <strong>Uhren</strong>handwerk<br />
und höchste Juwelierskunst vereinen die „Alacria“-<br />
Modelle. In einer Zeit wachsender Uniformierung,<br />
in der Massenproduktionen und Dinge mit monotonem,<br />
industriell hergestelltem Erscheinungsbild<br />
den Alltag bestimmen, schafft Carl F. Bucherer<br />
<strong>Uhren</strong> für Menschen, die ihre Individualität unterstreichen<br />
möchten.<br />
Info: +49/89/211 13 63<br />
www.carl-f-bucherer.com
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
4Patravi TravelTec FourX<br />
Eine Uhr, drei Zeitzonen und vier Materialien: Palladium, Titan,<br />
Keramik und Kautschuk – und ein Statement in Sachen<br />
Design. Automatikwerk, Kaliber CFB 1901.1, Gangreserve<br />
42 Stunden. Funktionen: Chronograph, Datum,<br />
drei Zeitzonen, wobei die dritte Zeitzone über einen<br />
patentierten Titan-Monodrücker eingestellt wird.<br />
Gehäuse (Ø 46,6 mm) Palladium 950, Keramiklünette.<br />
Drücker, verschraubte Krone und Armband aus<br />
Kautschuk. Wasserdicht bis 50 Meter. Preis: € 32.500,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Patravi T-24<br />
Eleganz und innere Werte. Hochwertiges Automatikwerk<br />
mit 24-Stunden-Anzeige, die sich unabhängig vom Stunden-<br />
und Minutenzeiger einstellen lässt und als zweite<br />
Zeitzone benutzt werden kann. Anzeige von Gangreserve<br />
und Datum. Ergonomisches Tonneau-Gehäuse (36 x 41,2 mm)<br />
aus Edelstahl für geschmeidigen Tragekomfort, bestückt mit<br />
48 Diamanten im Brillantschliff (0,6ct). Harmonische Optik:<br />
weißes Zifferblatt, weiße Indexe, weißes Lederband. Preis: € 6.600,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Bernard Fornas<br />
CEO Cartier<br />
Ästhetik in technischer Vollkommenheit<br />
Im Mittelpunkt ästhetischer Bestrebungen und<br />
Höchstleistungen des Uhrmacherhandwerks<br />
sind <strong>Uhren</strong> Ausdruck einer echten kreativen<br />
Allianz. Für Cartier entstehen die schönsten Formen<br />
aus der perfekten Beherrschung des Know-hows<br />
des Uhrmacherhandwerks. Kühnheit, herausragende<br />
Leistungen und Innovation finden ihren Ausdruck in<br />
einer unermüdlichen Suche, welche die Grundlage<br />
jeder Herausforderung im Bereich der <strong>Uhren</strong>herstellung<br />
darstellt, die von Cartier angenommen wird.<br />
Beim Überwinden von Tabus auf dem Gebiet des<br />
Designs erstaunt Cartier immer wieder mit einem<br />
einzigartigen Repertoire an neuen Uhrgehäusen,<br />
die den Rahmen für die Exaktheit wahrer Uhr-<br />
machertechnik, gepaart mit Extravaganz, bilden. Als<br />
Vorreiter seit 1847 wacht Cartier über ein Erbe, das<br />
dem Unternehmen eine einmalige Identität verleiht.<br />
Jede Uhr verkörpert den unnachahmlichen und auf<br />
den ersten Blick erkennbaren Stil von Cartier. Die<br />
Bestimmung des Hauses besteht darin, der Zukunft<br />
eine Vergangenheit zu geben, die Modelle von<br />
heute werden ebenso wie ihre berühmten Vorgänger,<br />
Santos, Tank, Tonneau, Pasha oder Baignoire, zu<br />
den Klassikern von morgen werden. Ihr unglaublicher<br />
Erfolg in der langen Geschichte des Hauses<br />
Cartier verdeutlicht, dass diese <strong>Uhren</strong> nicht nur für<br />
den Augenblick gemacht sind.<br />
Info: +43/1/532 05 80-0<br />
www.cartier.at<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Cartier Boutique/Wien, Nuance/Flughafen Wien, Dallinger/Salzburg, Haban/Wien, Hangl/Ischgl, Heller/Klagenfurt, Hohensteiner/Eisenstadt, Huber/Lech, Hübner/Linz,<br />
Hübner/Wels, Leitner/Innsbruck, Praeg/Dornbirn, Ranft/Salzburg, Schroll/Kitzbühel, Spinn/Innsbruck, Wagner/Wien, Weidler/Wien, Weikhard/Graz, Wempe/Wien
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Santos de Cartier<br />
Einer der großen Namen in der Geschichte der <strong>Uhren</strong>. Mechanisches<br />
Uhrwerk mit automatischem Aufzug, Kaliber 049. Das<br />
großvolumige Gehäuse (Ø 42 mm) des neuen Modells besteht<br />
aus 18karätigem gebürsteten Rotgold. Lünette aus hochwertigem<br />
formgepressten Kautschuk mit Schrauben aus Rotgold.<br />
Schwarzes Zifferblatt. Anzeige von Stunden, Minuten und<br />
Sekunden. Zeiger und römische Ziffern Rotgold. Kratzresistentes<br />
Saphirglas. Armband aus schwarzem Kautschuk mit Rotgoldschließe.<br />
Wasserdicht bis 100 Meter. Preis: € 16.200,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Ballon Bleu de Cartier<br />
Mit diesem Modell gelingt Cartier auf eindrucksvolle<br />
Weise ein fließender Übergang vom definiert Maskulinen<br />
zum anmutig Femininen. Mechanisches<br />
Uhrwerk mit automatischem Aufzug, Kaliber<br />
049. Gehäuse (Ø 42 mm) aus 18karätigem<br />
Rotgold. Das Zifferblatt ist versilbert.<br />
Hochwertiges, dunkelbraunes Armband aus<br />
Full-Cut Alligatorleder mit verstellbarer<br />
Faltschließe aus Rotgold. Preis: € 18.800,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Ballon Bleu de Cartier<br />
Perfektes Spiel mit den Formen. Diese<br />
Uhr schmiegt sich scheinbar schwerelos an<br />
das Handgelenk. Mechanisches Uhrwerk mit<br />
automatischem Aufzug, Kaliber 049. Gehäuse<br />
(Ø 42 mm) aus 18karätigem, rhodiumplattierten<br />
Weißgold, besetzt mit Diamanten. Das Zifferblatt ist<br />
versilbert. Hochwertiges, roséfarbenes Armband aus<br />
Full-Cut Alligatorleder mit verstellbarer Faltschließe<br />
aus Weißgold. Preis: € 29.800,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Adrian Bosshard<br />
CEO Certina<br />
Die Schweizer Sportuhrenmarke Certina<br />
– „Swiss time maker 1888“ – steht für<br />
herausragende Qualität kombiniert mit<br />
modernster Technologie und einem einzigartigen<br />
<strong>Uhren</strong>design, das Sport und Eleganz harmonisch<br />
verbindet. Zum Einsatz kommen nur hochwertige<br />
Materialien und das Certina Double Security<br />
Concept (DS+) bürgt für optimale Sicherheit: Es<br />
schützt die <strong>Uhren</strong> mit einem extrastarken Saphirglas<br />
und einem verstärkten und verschraubten<br />
Gehäuseboden – damit sind die <strong>Uhren</strong> von Certina<br />
perfekte Begleiter für Alltag, Sport und Abenteuer.<br />
Ihre Affinität zur Welt des Sports brachte die<br />
Marke Certina schon früh zum Ausdruck, etwa in<br />
der Zusammenarbeit mit bekannten Sportgrößen<br />
Präzision und Leidenschaft<br />
wie Muhammad Ali, Mike Doohan, Alex Crivillé,<br />
Peter Solberg, Sete Gibernau und Ralf Waldmann.<br />
Mit Vollgas geht es weiter ins dritte Jahrtausend:<br />
Als offizieller Partner des BMW Sauber F1 Teams<br />
engagiert sich Certina bereits im vierten Jahr<br />
in der Formel 1. Seit 2006 stellt die Marke ihre<br />
Ambitionen auch mit ihrem Botschafter Robert<br />
Kubica aus dem Rennstall BMW Sauber F1 Team<br />
unter Beweis – eine perfekte Kombination, denn<br />
Präzision, Dynamik und Leidenschaft zeichnen die<br />
Formel 1 und Certina gleichermaßen aus.<br />
Info: +43/1/981 85 64<br />
www.certina.com<br />
Einen Certina-Fachhändler in Ihrer Nähe finden Sie im Internet auf der Homepage: www.certina.com
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�DS Podium Valgranges Automatik<br />
Sportliche Klasse mit exklusivem Profil. Großzügiges<br />
Format (Ø 44 mm), temperamentvolle<br />
Eleganz, Sorgfalt im Detail. Chronograph mit<br />
12-Stunden- und 30- Minuten-Zähler,<br />
kleine Sekunde, zentraler 60-Sekunden-<br />
Zähler. Automatikwerk ETA Valgranges<br />
A07.231. Gehäuse aus Edelstahl.<br />
Geschütze Krone. Transparenter Gehäuseboden.<br />
Kratzfestes und entspiegeltes<br />
Saphirglas. Lederarmband mit<br />
Faltschließe und zwei Drückern. Wasserdicht<br />
bis 100 Meter. Preis: € 1.470,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�First Lady Chrono Gold<br />
Für die sportlich aktive Frau mit Sinn für Luxus.<br />
ETA Quarzwerk mit EOL (end of live) Anzeige.<br />
Satiniertes Gehäuse (Ø 34,8 mm) in 18 Karat<br />
Rotgold. Bestückt mit 66 Top Wesselton VVS<br />
Diamanten (0,84ct). Geschützte Krone.<br />
Geschwungener Bandanstoß. Kratzfestes<br />
Saphirglas. Zart schimmerndes braunes Zifferblatt.<br />
Harmonisch abgestimmtes braunes<br />
Krokolederarmband mit Sicherheitsverschluss.<br />
Wasserdicht bis 30 Meter. Preis: € 5.590,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Caroline Gruosi-Scheufele,<br />
Karl-Friedrich Scheufele<br />
Co-Präsidenten Chopard<br />
Kreative Vielfalt auf höchstem Niveau<br />
Das Haus Chopard glänzt durch Qualität,<br />
Kreativität und eine faszinierende<br />
Mischung aus herausragendem Design,<br />
moderner Technologie und traditioneller Handwerkskunst<br />
und durch zahlreiche brillante Ideen,<br />
die sich häufig als enorme technische Herausforderungen<br />
erwiesen. Die Kollektion Happy Sport<br />
präsentiert sich in trendiger Nonchalance durch<br />
die innovative Verbindung von Diamanten, Gold<br />
oder Edelstahl. Die Sportuhren Kollektion Classic<br />
Racing, die echten Kultstatus erreicht hat, rundet<br />
das kreative Spektrum ab. Die Bezeichnung L.U.C<br />
ist eine Hommage an den Unternehmensgründer<br />
Louis Ulysse Chopard und markiert die Wiedergeburt<br />
der Chopard Manufaktur im Jahre 1996.<br />
Seit damals zählt das Haus wieder zum exklusiven<br />
Kreis ausgewählter Schweizer Unternehmen,<br />
die das Privileg haben, den Titel „Manufaktur“ zu<br />
führen. Es steckt sehr viel Entwicklungsarbeit und<br />
unternehmerisches Fingerspitzengefühl hinter<br />
einem solchen Schritt. Die echte Geburtsstunde<br />
war dann der Augenblick, als das erste eigene<br />
Uhrwerk, das Kaliber L.U.C 1.96, die neue Manufaktur<br />
im traditionsreichen Schweizer Uhrmacherstädtchen<br />
Fleurier verließ. Viele Meisterstücke<br />
der hohen Uhrmacherkunst folgten bis hin zum<br />
Minuten-Tourbillon mit vier Federhäusern.<br />
Info: +43/1/533 71 97<br />
www.chopard.at<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Ableitner/Graz, Chopard Boutique/Wien, Dallinger/Salzburg, Ellert/Wien SCS, Haban/Wien, Heller/Klagenfurt, Hohensteiner/Eisenstadt, Huber/Lech,<br />
Hübner/Linz, Hübner/Wien, Leitner/Innsbruck, Nadler/Salzburg, Nuance Group/Wien-Flughafen, Präg/Dornbirn, Roysky/Neunkirchen, Schroll/Kitzbühel,<br />
Tiroler Schmuckkastl/Seefeld, Wagner/Wien, Weikhard/Graz, Wempe/Wien, Wieser/Leoben, Wild/Linz, Zegg & Cerlati/Ischgl
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Mille Miglia GT XL Chrono Speed Black<br />
Zeitgenössisches Schwarz, leistungsstarke Mechanik – zur<br />
20-jährigen Beteiligung am legendären Oldtimerrennen.<br />
Automatikwerk mit unidirektionalem Aufzug. Gangreserve 46<br />
Stunden. Sekundenstopp beim Einstellen der Uhrzeit. Gehäuse<br />
(Ø 44 mm) und Krone aus kratzfestem, geschwärzten Edelstahl.<br />
Integrierte Drücker. Entspiegeltes Saphirglas. Armband<br />
aus schwarzem Naturkautschuk (Dunlop Profil der 60er Jahre)<br />
mit Faltschließe. Limitiert auf 1000 Stück. Preis: € 5.950,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�L.U.C Tourbillon Tech Twist<br />
Neuheit aus der Chopard Manufaktur: Mechanisches Tourbillon<br />
mit Handaufzug. Vier Federhäuser, zweimal zwei übereinander<br />
liegend (koaxial). L.U.C Quattro® Technologie. Variner®<br />
Unruh mit patentierter, variabler Trägheit. 9 Tage Gang-<br />
reserve! Chronometerzertifiziert. Gehäuse (Ø 42 mm) und<br />
Krone 18 Karat Weißgold, weltweit einzigartiger Tourbillonkäfig<br />
aus Aluminium. „Winding Assistance System“ (W.A.S)<br />
Aufzug mit Kurbel. Entspiegeltes Saphirglas. Sichtboden. Brücken<br />
mit Genfer Streifen verziert. Krokolederarmband mit Weißgold-<br />
Faltschließe. Limitiert auf 100 Stück. Preis: € 100.000,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Happy Sport Mark II Chrono Baguette<br />
Funkelnde Diamanten und schlichtes Schwarz. Die<br />
Lünette der Uhr ist mit 40 Diamanten im Baguetteschliff<br />
(4,98ct) ausgefasst und ruht auf einem ganz mit Brillanten<br />
ausgefassten Gehäuse 18 Karat Weißgold. Auch auf ihrer<br />
Krone schimmert ein Diamant und fünf bewegliche Diamanten<br />
tänzeln unbeschwert über das Perlmuttzifferblatt. Schwarz und<br />
Weiß schaffen perfekte Kontraste. Schwarzes Krokolederarmband<br />
mit diamantbesetzter Weißgoldschließe. Quarzwerk. Wasserdicht<br />
bis 30 Meter. Preis: € 62.330,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Gerd-R. Lang<br />
Gründer und<br />
Inhaber Chronoswiss<br />
Als Chronoswiss 1983 gegründet wurde,<br />
glaubte niemand mehr an eine Zukunft für<br />
die mechanische Uhr. Alle Welt verlangte<br />
nach „seelenlosen“ Quarzuhren. Doch Uhrmachermeister<br />
Gerd-Rüdiger Lang hielt schon damals an<br />
der Tradition des Handwerks und der Faszination<br />
der Mechanik fest und wurde dadurch zu einem<br />
Mitbegründer der Renaissance der mechanischen<br />
Uhr. Heute wird die Marke Chronoswiss in einem<br />
Zug mit den bedeutendsten Schweizer Herstellern<br />
exklusiver Armbanduhren genannt. 25 Jahre nach<br />
der Gründung schlägt man wieder einen Weg ein,<br />
Faszination der Mechanik<br />
der dem Trend der Zeit entgegenläuft. Während<br />
andere Unternehmer aus Kostengründen Teile<br />
ihrer Produktion nach Asien verlagern, hat Chronoswiss<br />
den neuen Firmensitz mit Produktion und<br />
Verwaltung samt eigenem <strong>Uhren</strong>museum ganz<br />
bewusst in Karlsfeld bei München angesiedelt.<br />
Auch damit setzt Chronoswiss ein Zeichen – und<br />
manifestiert seine Unabhängigkeit als inhabergeführtes<br />
Familienunternehmen.<br />
Info: +49/8131/292 77 0<br />
www.chronoswiss.com<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Brigola/Spittal a.d. Drau, Ecker/Wels, Hangl/Ischgl, Hasenzagl/St. Pölten, Homm/Mödling, Hübner/Wien, Hübner/Linz, Juwel/Wien,<br />
Kalteis/Salzburg, Kröpfl/Eisenstadt, Mayrhofer/Linz, Mikl/Wien, Rindler/Hartberg, Schmollgruber/Innsbruck, Schützlhoffer/Villach,<br />
Siegl/Bruck an der Leitha, Strassberger/Horn, Sulzberger/Wien, Weirather/Hohenems, Wieser/Leoben
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Grand Lunar<br />
In neuer Dimension – Automatik Chronograph mit Mondphase.<br />
Chronoswiss Kaliber C.755 mit skelettiertem Rotor. 25 Steine,<br />
28.800 Halbschwingungen/h. Gangreserve 46 Stunden.<br />
Anzeigen: Stunde, Minute, kleine Sekunde, analoges Datum,<br />
Mondphase, Chronozentrumsekunde, 30-Minutenzähler,<br />
12-Stundenzähler. Stahlgehäuse (Ø 41 mm) mit verschraubter<br />
Lünette, einseitig entspiegeltes Saphirglas. Verschraubter Gehäuseboden<br />
mit Saphirglas. Massives Sterling-Silber-Zifferblatt,<br />
Breguet Losange Zeiger. Wasserdicht bis 3 atm. Preis: € 5.400,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
4Régulateur 24<br />
Vor 20 Jahren baute Gerd-Rüdiger Lang die weltweit erste<br />
Armbanduhr mit Regulator-Zifferblatt in Serie! Das Jubiläumsmodell<br />
zum 25. Geburtstag von Chronoswiss: Ein Régulateur<br />
mit 24-Stunden-Anzeige. Chronoswiss Kaliber C.112 (Basis<br />
Manufakturwerk Marvin 700) mit Handaufzug. 17 Steine,<br />
21.600 Halbschwingungen/h. Glucydur Unruh, Incabloc<br />
Stoßsicherung. 46 Stunden Gangreserve. Massives Rotgoldgehäuse<br />
(Ø 40 mm). Verschraubter Gehäuseboden<br />
mit Saphirglas. Wasserdicht bis 3 atm. Weltweit limitiert<br />
auf 3000 Stück. Preis: € 10.500,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Imperia<br />
Die neue Luxusversion der im Vorjahr lancierten Imperia.<br />
Extravagantes tailliertes Gehäuse (30 x 48 mm) in Rotgold,<br />
besetzt mit 72 Diamanten. Beidseitig gewölbtes Saphirglas.<br />
Verschraubter Sichtboden, verschraubte Bandstege.<br />
Massive Krone bei 12 Uhr. ETA 2000-1 Automatikwerk<br />
mit 40 Stunden Gangreserve. Großes Datumsanzeige. 20<br />
Steine, 28.800 Halbschwingungen/h. Brücken mit Genfer<br />
Streifenschliff und Perlage, skelettierter Rotor. Wasserdicht<br />
bis 3 atm. Preis: € 11.900,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Antonio Calce<br />
CEO Corum<br />
Mit nur einem Satz bringt es Corum CEO<br />
Antonio Calce auf den Punkt: „Wir wollen<br />
langfristige Werte schaffen.“ Eine<br />
Zielsetzung von großer Bedeutung, denn sie trifft<br />
genau die heutige Markenphilosophie. Nach beinahe<br />
50 Jahren erfolgreichen Unternehmertums,<br />
resultierend aus der Leidenschaft für technische<br />
Herausforderungen und einzigartigem Design,<br />
war auch für Corum die Zeit für Veränderungen<br />
gekommen. Frischen Elan erhielt das Schweizer<br />
Familienunternehmen mit den neuen Inhabern,<br />
der Familie Wunderman, nach der Übernahme<br />
im Jahr 2000. Mit der Ernennung des Geschäftsführers<br />
Antonio Calce im Jahr 2007 wurde eine<br />
Neuausrichtung der bisherigen Geschäftsstrategie<br />
eingeläutet, welche die klassischen Werte<br />
Langfristige Werte schaffen<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Almaz/Wien, Hübner/Wien, Hübner/Linz, Koppenwallner/Salzburg, Präg/Dornbirn, Schullin im Looshaus/Wien<br />
der Marke wieder mehr in den Vordergrund stellt.<br />
Wichtigste Strategie dabei ist die Rückführung<br />
der Kollektion auf vier tragende Modell-Linien:<br />
Admiral’s Cup, Romvlvs, Golden Bridge und Spécialités<br />
Horlogères. Die Schaffung langfristiger<br />
Werte beinhaltet auch eine anspruchsvolle Auswahl<br />
und Entwicklung der Uhrwerke, um jede<br />
Kollektion mit entsprechend charakteristischen<br />
Kalibern zu präsentieren. Das Ziel dabei ist Programm:<br />
vollkommen stimmige Produkte, die in<br />
Qualität und Kreativität das anspruchsvolle Image<br />
der Marke Corum pflegen.<br />
Info: +49/211/130639-0<br />
www.corum.ch
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Admiral´s Cup Leap Second<br />
Schleppzeiger Chronograph mit Automatikwerk, Kaliber CO 895<br />
(Basis La Joux-Perret 8952). 40 Steine, 28.800 Halbschwingungen/h.<br />
Zwei Federhäuser, „blitzende“ Sekundenanzeige<br />
(„Seconde Foudroyante“). Funktionen: Stunden, Minuten, Achtelsekunde,<br />
Schleppzeiger-Chronograph. Gehäuse (Ø 48 mm)<br />
aus Titan, Höhe 16 mm. Saphirglas. Verriegelungssystem für<br />
Drücker. Kautschukband mit Dornschließe. Wasserdicht bis<br />
100 Meter. Preis: € 13.500,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Golden Tourbillon Panoramique<br />
Minutentourbillon. Handaufzugswerk Kaliber CO 382<br />
(Basis La Joux-Perret 7951). 16 Steine, 18.000 Halbschwingungen/h.<br />
Sämtliche Brücken und Kloben aus<br />
Saphirglas. Gangreserve 90 Stunden. Funktionen:<br />
Stunden und Minuten. Gehäuse (38 x 53 mm) aus<br />
Platin, Höhe 14 mm, seitlich verglast. Saphirglas.<br />
Boden mit Sichtfenster. Reptillederband mit Dornschließe.<br />
Preis: € 185.000,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Romulus 41 Gold<br />
Klassisch elegante Uhr mit Automatikwerk, Kaliber CO<br />
295 (Basis Frédérik Piguet 1160). 30 Steine, 28.800 Halbschwingungen/h.<br />
72 Stunden Gangreserve. Brücken und<br />
Platinen mit Genfer Streifenschliff. Funktionen: Stunden,<br />
Minuten, kleine Sekunde, Datum. Gehäuse (Ø 41 mm) in<br />
Roségold, Höhe 10 mm. Saphirglas. Boden mit Sicht-<br />
fenster. Reptillederband mit Dornschließe. Wasserdicht<br />
bis 30 Meter. Preis: € 12.900,-<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Sassoun Sirmakes<br />
Mitbegründer und CEO Cvstos<br />
Antonio Terranova<br />
Chefdesigner Cvstos<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Hübner/Linz, Hübner/Wels, Hübner/Wien,<br />
In der exklusiven Welt der Schweizer Haute<br />
Horlogerie gibt es einige Unternehmen, die<br />
Kenner nicht kalt lassen. Cvstos zählt auf<br />
jeden Fall dazu. Eine neue Schweizer Marke,<br />
basierend auf einem ganzheitlichen Konzept, das<br />
in der Uhrmacherei Trends setzt und Nachfrage<br />
schafft. Seit der Einführung im Jahr 2005 ruht<br />
die Cvstos-Technologie auf vier Pfeilern: Leistung,<br />
Effizienz, Eleganz und Wert. Cvstos, lateinisch<br />
„Hüter“, steht für den Willen zweier talentierter<br />
und sich ergänzender Partner und deren gemeinsames<br />
Streben danach, einzigartige <strong>Uhren</strong><br />
zu erschaffen. Das moderne Design ist verankert<br />
im Savoir-faire der schweizer Uhrmacher-Tra-<br />
Der Zeit einen Schritt voraus<br />
dition, in einem innovativen Konzept und der<br />
meisterhaften Beherrschung zukunftsgerichteter<br />
Technologien. Das Ergebnis: Die <strong>Uhren</strong> der Marke<br />
Cvstos, die Leistung und Effizienz mit Eleganz und<br />
einer ausgefeilten Bauart verbinden. Technische<br />
Genialität verschmilzt mit einzigartiger Schönheit,<br />
hervorragende Lesbarkeit mit High-Tech-Design.<br />
Cvstos ist der Zeit eben einen Schritt voraus – das<br />
bedeutet: als Vorreiter nach ständigem Wachstum<br />
streben, Trends setzen und bereits heute tun, was<br />
andere erst morgen tun werden.<br />
Info: +49/201/31 62 900<br />
www.cvstos.de
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Paganini engineered by Cvstos<br />
Unvergleichlich dynamisch. Uhrwerk Cvstos 577 Automatic<br />
Chronograph. Gangreserve 42 Stunden. Anzeige von Stunden,<br />
Minuten, Sekunden, Chronographenfunktionen, Gangreserveanzeige.<br />
Titan-Gehäuse (41 x 53,7 mm) in Tonneau-Form mit<br />
exklusiven „Paganini“-Designelementen. Doppeltes Saphirkristall-Zifferblatt,<br />
entspiegelt beschichtet. Verchromte Skala.<br />
Gelochte und verchromte Zeiger im „Paganini“-Design. Saphirglasboden.<br />
Exklusives Paganini-Lederband mit Stickereien.<br />
Wasserdicht bis 100 Meter. Preis: € 35.000,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Challange Tourbillon Yachting Club<br />
Fliegendes Tourbillon in nautischer Interpretation.<br />
Kaliber CVS 2600CY mit Handaufzug. Gangreserve 60<br />
Stunden. 21 Steine, 18.000 Halbschwingungen/h.<br />
Das transparente Saphirkristall-Zifferblatt, der<br />
transparenten Boden und seitliche Sichtfenster im<br />
Tonneauförmigen Platingehäuse (41 x 53,7 mm)<br />
geben den Blick auf das spektakuläre Innenleben der<br />
Uhr frei. Ein Markenzeichen ist die „3 x 20 Sekunden“<br />
Anzeige über dem Tourbillonkäfig. Blaues Kautschukband.<br />
Weltweit limitiert auf 25 Stück. Preis: € 135.000,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Re-Belle Twin-Time<br />
Technische Kompetenz in luxuriösem Design. Uhrwerk<br />
Cvstos 551 Automatic. Gangreserve 42 Stunden.<br />
Funktionen: Stunden, Minuten, Sekunden, großes<br />
Datum, zweite Zeitzone. Charakteristisch die unmittelbare<br />
Datumsänderung. Poliertes Rotgold-Gehäuse<br />
(36 x 47,2 mm) in Tonneau-Form mit Edelsteinbesatz.<br />
Transparentes Saphirkristall-Zifferblatt mit exklusiver<br />
„Cvstos Technology“ Dekoration. Saphirglasboden. Zeiger<br />
gelocht, verchromt und Superluminova-beschichtet.<br />
Austauschbares weißes Kautschukband. Wasserdicht bis<br />
100 Meter. Preis: € 23.300,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Thomas van der Kallen<br />
Präsident Ebel<br />
Seit ihrer Gründung im Jahre 1911 widmen<br />
die „Architekten der Zeit“ ihr Talent, ihre Leidenschaft<br />
und Kreativität der Entwicklung<br />
und Fertigung markanter, charaktervoller <strong>Uhren</strong>,<br />
die eine bleibende Faszination ausüben. Design<br />
und Funktion sprechen seit fast einem Jahrhundert<br />
Individualisten an, die selbst „Architekten ihres<br />
eigenen Lebens“ sind. Seit der Übernahme durch<br />
die MGI Luxury Group setzte Ebel neue Impulse.<br />
Charakteristische Merkmale wie weiche Formen,<br />
fließende Linien und Proportionen, klassisches<br />
Design gepaart mit traditioneller Handwerkskunst<br />
und uhrmacherischem Know-how wurden zeitge-<br />
Architekten der Zeit<br />
mäß umgesetzt. Die Neuinterpretation der Beluga<br />
ist nur ein gelungenes Beispiel. Strategisches Ziel<br />
ist es, die Konstruktion eigener Uhrwerke in den<br />
Mittelpunkt der Produktentwicklung zu stellen.<br />
Heute präsentiert das Unternehmen fünf hauseigene<br />
COSC-zertifizierte mechanische Kaliber.<br />
Mit ihrem gewagten Design ist die 1911 Tekton<br />
das modernste, komplexeste und mechanisch anspruchvollste<br />
Modell innerhalb der Linie 1911.<br />
Info: 0800/228 41 44<br />
www.ebel.com<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Gattinger/Wr. Neustadt, Gröbner/Leibnitz, Hochholzer/Amstetten, Kobler/Villach, Kopf/Götzis, Kröpfl/Eisenstadt, Mairinger/Klagenfurt, Präg/Dornbirn, Rieder/Zell am See,<br />
Schneider/Salzburg, Schroll/Kitzbühel, Schwödt/Wien, Weikhard/Graz, Witzmann/Innsbruck
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�1911 Tekton<br />
Zeitmesser für Männer mit Vorliebe für erlesene Mechanik,<br />
anspruchsvolles Design und subtile Details. Benannt ist die<br />
Uhr nach den griechischen Wurzeln des Wortes Architekt,<br />
wörtlich übersetzt Leiter (archi) der Konstruktion (tekton).<br />
Automatik Chronograph, Kaliber 139. Edelstahlgehäuse<br />
(Ø 48,5 mm ) mit Kultcharakter. Die hexagonale Form wird<br />
durch sechs sichtbare Schrauben betont, die in regelmäßigen<br />
Abständen an der Lünette angebracht sind. Sechseckige<br />
Drücker. Saphirglasboden. Handgenähtes schwarzes<br />
Alligatorlederband mit Faltschließe. Wasserdicht bis<br />
200 Meter. Preis: € 7.590,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Classic Hexagon<br />
Neuinterpretation der Markenikone von 1977. Gemeinsame<br />
Charakteristika sind das hexagonale Monocoque-Gehäuse<br />
(Edelstahl Ø 45,4 mm), fünf sichtbare Schrauben sowie<br />
die integrierte Krone. Automatikwerk mit Anzeige von<br />
Stunde, Minute, Sekunde, Wochentag, retrogradem<br />
Datum und Gangreserve. Zifferblatt und Zeiger silberfarben<br />
galvanisiert. Vergoldete, applizierte Stundenindizes.<br />
Braunes Alligatorlederband. Wasserdicht bis 50 Meter.<br />
Preis: € 4.500,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Beluga Lady<br />
Im Brillantdesign präsentiert sich das Modell nun<br />
noch exklusiver, moderner und plastischer. Mit 48<br />
Brillanten in sechs Größen (insgesamt 0,54ct) besetztes<br />
Gehäuse aus Gelbgold (Ø 30,5 mm) mit auf Hochglanz poliertem<br />
Goldarmband. Die Mittelglieder, des aus drei Reihen<br />
bestehenden Armbands, bilden einen gelungenen Kontrast<br />
zu den horizontalen Elementen. Weißes Perlmutt-Zifferblatt<br />
besetzt mit 12 quadratisch gefassten Diamanten als<br />
Stundenindizes. Versenkte Krone. Schweizer Quarzuhrwerk.<br />
Wasserdicht bis 50 Meter. Preis: € 17.600,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Alexandre Strambini<br />
CEO Edox<br />
Außergewöhnliche Zeitmesser<br />
Seit fast 125 Jahren im Herzen der Schweizerischen<br />
<strong>Uhren</strong>industrie ansässig, kreiert<br />
Edox, vollkommen selbständig und unabhängig,<br />
ständig neue und innovative <strong>Uhren</strong>.<br />
Zeitmesser, die immer wieder für Aufmerksamkeit<br />
sorgen. Durch das fundiertes Wissen im<br />
Bereich der Herstellung von Premium-<strong>Uhren</strong>, ist<br />
man in der Lage, die komplexesten <strong>Uhren</strong> herzustellen.<br />
Als Beispiele seien hier die 5-Minuten-Repetition<br />
sowie die flachste Kalenderuhr<br />
der Welt, erwähnt. Edox ist weltweit in über 60<br />
Ländern vertreten und damit eine globale Marke,<br />
die durch ihre außergewöhnlichen Zeitmesser,<br />
das stolze Erbe und natürlich auch auf Grund<br />
ihrer internationalen Partnerschaften als exklusiver<br />
Zeitmesser der „Class-1 World Powerboat“<br />
Championchips sowie der Zusammenarbeit mit<br />
„Koenigsegg“, dem vielleicht spektakulärsten<br />
Super Sports Car der Gegenwart, immer wieder<br />
im Rampenlicht steht.<br />
Info: +43/4242/26026<br />
www.edox.ch<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Amri/Mödling, Ecker/Wels, Egger/Kufstein, Fischer/Wörgl, Fischlmaier/Neusiedl, Friesenecker/Bludenz, Füreder/Linz, Furtner/Linz, Gröbner/Leibnitz, Grote/Klagenfurt,<br />
Kartusch/Pregarten, Leeb & Leschanz/Villach, Pargger/Lienz, Passegger/Klagenfurt, Pieringer/St. Johann, Präg/Schruns, Schieferer/Landeck, Schöller/Gänserndorf,<br />
Schützinger/Abtenau, Schwödt/Wien, Sedina/St. Pölten, Siegl/Bruck a. L., Siegl/Ybbs a.D.
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Class-1 Chronometer Automatic Limited Edition<br />
High Speed – High Tech. Die Uhr zur Class-1 Powerboat<br />
Weltmeisterschaft, der Königsklasse der Ozeane. Offizieller<br />
zertifizierter Chronometer Automat. 21 Steine. 28.800 Halbschwingungen/h.<br />
Ultraleichtes, korrosionsfestes Titan-Gehäuse<br />
(Ø 45 mm), mit 18karätigen Goldschrauben verschraubte<br />
Lünette aus Keramik. Automatisches Heliumventil. Saphirglas.<br />
Naturkautschukband mit Titanschließe. Wasserdicht bis 1.500<br />
Meter. Weltweit limitiert auf 500 Stück. Preis: € 2.550,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Les Belmonts Ultra Slim<br />
Puristisch, schnörkellos, auf das Wesentliche reduzierte<br />
Eleganz. Im Inneren ausgestattet mit dem Edox-Quarz-<br />
Kaliber 27000, dem flachsten Uhrwerk der Welt mit<br />
Kalender, Bauhöhe 1,4 mm – eine Eigenentwicklung<br />
aus dem Schweizer Jura. Gehäuse (Ø 39,5 mm) und<br />
Armband Bi-color, Edelstahl/PVD schwarz. Schwarzes<br />
Zifferblatt mit handapplizierten Indexen. Saphirglas.<br />
Wasserdicht bis 50 Meter. Preis: € 990,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Royal Lady Limited Edition<br />
Eine Hommage an die wahre Liebe. In Handarbeit im<br />
Herzen des Schweizer Jura zusammengebaut. Edelstahlgehäuse<br />
(Ø 36 mm) in edlem Bronze-Rotgold-Look, besetzt<br />
mit 80 Diamanten. Zifferblatt mit ziseliertem Sonnendekor<br />
und 20 Diamanten. Am vierfach verschraubten Gehäuseboden<br />
eingraviert: Ein Zitat des römischen Philosophen Vergilius Maro:<br />
„Omnia Vincit Amor“, die Liebe besiegt alles. Quarzchronograph<br />
mit Großdatum. Kautschukband. Limitiert auf 200 Stück in weiss<br />
lackierter Edelschatulle. Preis: € 2.890,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Matthias Stotz<br />
Geschäftsführer<br />
Erhard Junghans<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Theuerer/Wien<br />
Auf dem Weg zur Manufaktur<br />
Die Wurzeln Erhard Junghans und seines im<br />
Schwarzwald ansässigen Unternehmens<br />
mit ihren wegweisenden Innovationen<br />
reichen bis in das Jahr 1861 zurück. Mehr als 145<br />
Jahre nach der Gründung des Unternehmens ist<br />
Schramberg noch immer Geburtsstätte für Zeitmesser<br />
höchster Präzision und technologischer<br />
Weltneuheiten – und es entstehen dort wieder<br />
<strong>Uhren</strong> unter der Marke Erhard Junghans, welche<br />
sich als Hommage an den Unternehmensgründer<br />
und Visionär Erhard Junghans verstehen. Auf<br />
der Basler Messe 2007 wurde der Öffentlichkeit<br />
erstmals eine stringente Selektion außergewöhnlicher<br />
Armbanduhren präsentiert. In mehrjähriger<br />
Entwicklungszeit realisierten die Ingenieure zwei<br />
eigene für Erhard Junghans reservierte Uhrwerke,<br />
welche die technische Basis für die Modelllinien<br />
Tempus und Creator 1861 bilden. Bereits ein Jahr<br />
später präsentierte das Unternehmen 2008 mit der<br />
auf weltweit 12 Exemplaren limitierten „Erhard<br />
Junghans 1“ eine Uhr, deren Handaufzugswerk<br />
in Eigenregie entwickelt und auch vorwiegend in<br />
eigener Werkstatt gefertigt wird – ein wichtiger<br />
Schritt hin zum erlesenen Kreis der echten <strong>Uhren</strong>manufakturen<br />
in Deutschland.<br />
Info: +49/7422/18-888<br />
www.erhard-junghans.de
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Erhard Junghans 1<br />
Feinster deutscher <strong>Uhren</strong>bau: das in Eigenregie entwickelte<br />
und gefertigte Handaufzugswerk Kaliber<br />
J 325. Handgravierte Unruhbrücke mit spezieller Feinregulierung<br />
- deren fein verzahnter Regulierhebel und<br />
Rückerzeiger in Verbindung mit Exzenter und Regulierfeder<br />
eine hauseigene Entwicklung ist. Streifenschliff<br />
auf Räderwerk- und Kaliberbrücke, anglierte Kanten,<br />
verschraubte Goldchatons, gebläute Schrauben,<br />
perlierte Grundplatine. Gehäuse (50,8 x 34,8 mm) in<br />
18 Karat Weißgold. Verschraubter Sichtboden, beidseitig<br />
Saphirglas. Zifferblatt kornversilbert mit Limitierungsangabe<br />
durch Reliefdruck. Krokodillederband<br />
mit Weißgold-Dornschließe. Wasserdicht bis 3 ATM.<br />
Weltweit limitiert auf 12 Stück. Preis: € 16.800,–<br />
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Creator 1861 Gangreserve<br />
Charakteristisch ist die Dreidimensionalität des<br />
Zifferblattes. Segmentierte Sekundenanzeige<br />
durch 2-fach-Zeiger. Stunden- und Minutenzeiger<br />
mit Super Luminova Leuchtmasse. Vertieft in<br />
der Zifferblattbrücke auf der einen Seite Datums- und<br />
Gangreserveanzeige, auf dem gegenüberliegenden Brückenflügel<br />
die halbkreisförmig gestaltete kleine Sekunde.<br />
Automatikwerk Kaliber J830.5. Gehäuse (Ø 41,8 mm) aus<br />
Edelstahl. Fünffach verschraubter Sichtboden, beidseitig<br />
Saphirglas. Krokodillederband mit Edelstahl-Faltschließe. Wasserdicht<br />
bis 3 ATM. Preis: € 2.950,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Stephanie Sattler-Rick<br />
und Richard Müller<br />
Geschäftsleitung Erwin Sattler<br />
Seit nunmehr einem halben Jahrhundert<br />
(1958 – 2008) strebt die Großuhrenmanu-<br />
faktur Erwin Sattler, in Gräfelfing bei<br />
München, immer weiter nach Innovation und<br />
Perfektion. Nun ist es nach nur 2-jähriger Konstruktions-<br />
und Bauzeit gelungen, die größte rein<br />
mechanische Präzisionspendeluhr der Welt zu<br />
fertigen: Die Monumentum Temporis. Genau über<br />
dem Eingang des neuen Manufakturgebäudes in<br />
einem 12 Meter hohen Edelstahlturm befindet sich<br />
die komplette Mechanik dieser monumentalen<br />
Uhr. Der nachts voll beleuchtete, mit 13 großflächigen<br />
Scheiben rundum verglaste Turm erlaubt<br />
einen faszinierenden Blick auf das Regulatorzifferblatt<br />
mit 160 cm Durchmesser und die drei<br />
Zeitdenkmal zum Jubiläum<br />
gebläuten Zeiger, die getreu dem Stil der alten<br />
Sternwartuhren auf je separaten Zifferblättern,<br />
die Sekunden, Minuten und Stunden anzeigen.<br />
Die Konstruktionspläne und Baudetails wurden<br />
von den Uhrmachermeistern der Manufaktur<br />
selbst erstellt. In weiten Teilen handelt es sich bei<br />
der Monumentum Temporis um die 6,25-fache<br />
Vergrößerung der bewährten Präzisionspendeluhr<br />
Classica Secunda 1995. Mit dem Bau dieser einmaligen<br />
Präzisionsuhr setzt die Firma Erwin Sattler<br />
nicht nur ein „Zeitdenkmal“ für den Standort<br />
Deutschland, sondern noch weit darüber hinaus.<br />
Info: +49/89/89 55 806-0<br />
www.erwinsattler.de<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Amri/Mödling, Böhnel/Wien, Bouz/Wien, Edthaler/Perg, Grabner/Graz, Gröger/Steyr, Heller/Klagenfurt, Hochholzer/Amstetten, Huber/Innsbruck,<br />
Hübner/Linz, Hübner/Wels, Hübner/Wien, Schneider/Salzburg, Schreiner/Graz, Schwödt/Wien, Sulzberger/Wien, Wempe/Wien
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Trilogie<br />
Weltpremiere: die erste Sattler Armbanduhr. Dieser exklusive<br />
Zeitmesser, trägt das typischen Gesicht einer Sattler-Präzisionspendeluhr<br />
mit entsprechender Lünette und einem klassischen, massiv<br />
silbernen Regulator-Zifferblatt, bei dem die Stundenanzeige in der unteren<br />
und die äußerst seltene springende Sekunde in der oberen Hälfte<br />
angeordnet sind. Aufgrund einer Patentvereinbarung, wegen dieser<br />
speziellen Komplikation, dürfen von dieser Uhr nur 150 Exemplare<br />
gebaut werden. Jeweils 50 Modelle in Gelb-, Weiß- und Roségold.<br />
Abschließend folgt eine Chronometerprüfung in der Wempe<br />
Sternwarte in Glashütte. Nur in Kombination mit eine Sattler-<br />
Präzisionstischuhr und einem programmierbaren Sattler Rotalis-<br />
<strong>Uhren</strong>beweger erhältlich!<br />
Eine außergewöhnliche Jubiläumsedition<br />
zum 50 jährigen Geburtstag. Bei<br />
dieser Kombination kommt die große<br />
Produktvielfalt des Hauses zur Geltung.<br />
Eine Sattler-Präzisionstischuhr mit 15<br />
Tagen Gangdauer, Datumsanzeige und<br />
24-Stunden-Zifferblatt, kombiniert<br />
mit einem programmierbaren Sattler<br />
Rotalis-<strong>Uhren</strong>beweger und als Weltpremiere<br />
die erste Sattler Armbanduhr.<br />
Beschützt wird die Trilogie von einer<br />
großen Mineralglashaube, die betätigt<br />
durch einen im Gehäuse versteckten<br />
Schalter via Elektromotor und Spindel<br />
auf und ab fährt. Preis: € 64.000,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Angelo Bonati<br />
CEO Panerai<br />
Große Leidenschaft gepaart mit Kompetenz<br />
für Technologie und Design, Traditionsbewusstsein,<br />
unnachahmlicher Stil<br />
und international anerkannte Klasse - das sind<br />
die verbindenden Elemente von Officine Panerai<br />
und Ferrari, zwei Namen, die weltweit für ein<br />
hohes Maß an italienischer Kreativität stehen.<br />
Das Ergebnis dieser Zusammenarbeit sind die<br />
gleichermaßen exklusiven und technisch hoch<br />
stehenden <strong>Uhren</strong>modelle der Kollektionen Scuderia<br />
und Granturismo. Die Gehäuse und Armbänder<br />
aller seit 2006 produzierten 19 Modelle sind<br />
mit der Gravur „Engineered by Officine Panerai“<br />
Italienische Meisterschaft<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Dallinger/Salzburg, Haban/Wien, Hübner/Linz, Hübner/Wien, Weikhard/Graz, Wempe/Wien, Zegg & Cerlati/Ischgl<br />
versehen. Sie beschreibt die Arbeit der Panerai<br />
Uhrmacher wohl am besten, denn es war ein<br />
langer Weg hin zu den beiden Ferrari-Kollektionen.<br />
Am Anfang standen akribische Forschungsarbeit<br />
und ein ausgiebiges Studium aller Ferrari-Modelle<br />
aus 60 Jahren Unternehmensgeschichte. Sie<br />
dienten als Inspirationsquelle für eine <strong>Uhren</strong>linie,<br />
in der die Auswahl bester Materialien und eine<br />
außerordentlich große Liebe zum Detail perfekt<br />
verschmelzen.<br />
Info: 00800 - 00 400 400<br />
www.panerai.com
Kategorie Klassische Eleganz<br />
4Chronograph Pink Gold<br />
Mechanisches Uhrwerk mit Handaufzug, Kaliber Panerai OP XXVII.<br />
Funktionen: Stunden, Minuten, Sekunden. Chronograph mit zwei<br />
Zählwerken, Tachymeter-Skala. Gehäuse (Ø 45 mm) Roségold,<br />
Lünette satiniert. Transparenter Saphirglasboden. Zifferblatt<br />
schwarz mit Ferrari-Logo bei 12 Uhr. Entspiegeltes Saphirglas.<br />
Schwarzes Kalblederarmband mit farblich abgestimmten<br />
Nähten, Innenseite aus rotem Kaiman-Leder mit roten Nähten.<br />
Faltschließe mit Panerai Schriftzug. Preis: € 38.000,–<br />
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�8 Days Chrono Monopulsante GMT<br />
Mechanisches Uhrwerk mit Handaufzug, Kaliber Panerai<br />
P.2004/6. Funktionen: Stunden, Minuten, kleine Sekunde, zweite<br />
Zeitzone (12-und 24-Stunden-Anzeige). Eindrücker-Chronograph<br />
mit zwei Zählwerken, Tachymeter-Skala, Gangreserveanzeige, Nullrückstellung.<br />
Gehäuse (Ø 45 mm) in Stahl, Lünette satiniert. Schwarzes<br />
Zifferblatt mit Ferrari-Logo bei 12 Uhr. Zentraler Zeiger zur Anzeige der<br />
zweiten Zeitzone. Entspiegeltes Saphirglas. Saphirglasboden. Graues<br />
Alligatorlederband, innen aus rotem Kaiman-Leder mit roten Nähten. Faltschließe<br />
mit Panerai-Schriftzug. Preis: € 13.900,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Peter Peter<br />
CEO Fortis<br />
Fortis, gegründet 1912, schrieb als erste<br />
<strong>Uhren</strong>fabrik der Welt für automatische<br />
Armbanduhren Geschichte. Heute gehören die<br />
preisgekrönten Fortis Fliegeruhren zur Ausstattung von<br />
internationalen Flugstaffeln und rangieren in der<br />
Publikumsgunst ganz vorne. Die intensive Zusammenarbeit<br />
mit den Raumfahrtinstitutionen machte<br />
Fortis zum offiziellen Ausrüster für Weltraummissionen<br />
und an Bord der internationalen Weltraumstation<br />
ISS. In Zusammenarbeit mit der europäischen<br />
Weltraumagentur ESA wird derzeit bei Fortis eine<br />
völlig neue <strong>Uhren</strong>generation für die Zukunft entwickelt.<br />
Ein hochpräzises Zeitsignal soll mittels<br />
modernster Raumfahrttechnologie dabei die jeweils<br />
Im Weltall zu Hause<br />
gültige Orts-, Sommer- und Winterzeit direkt aus der<br />
Umlaufbahn global verteilen. Ein weiteres Ergebnis<br />
dieser Zusammenarbeit ist ein weltweit einzigartiges,<br />
patentiertes Meisterwerk der Uhrmacherkunst: Der<br />
Fortis Automatik Chronograph Alarm. Innovativ und<br />
hochwertig präsentiert Fortis seine mechanischen<br />
Spezialitäten. Originalität und Perfektion sind dabei<br />
gleichermaßen von unverzichtbarer Bedeutung.<br />
Fortis <strong>Uhren</strong> sind unverwechselbare Zeitzeugen des<br />
guten Geschmacks, die nicht von modischen Trends<br />
geprägt sind, sondern die Zeit auf ihre Weise prägen.<br />
Info: 0650/302 05 26<br />
www.fortis-watches.com<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Eisenstadt/Hohensteiner, Friedberg/Stübegger, Fürstenfeld/Purkarthofer, Gmunden/Moser, Graz/Weikhard, Hohenems/Weirather, Innsbruck/Grässle, Klagenfurt/Engelhard, Mairinger,<br />
Krems/Kalteis, Landeck/Schieferer, Linz/Egger, Furtner, Pichler, Mödling/Amri, Neulengbach/Pfeffel, Ried/Schmollgruber, Salzburg/Schneider, Scheffer, Stockerau/Drexler,<br />
Villach/Schützhoffer, Voitsberg/Hafner, Wels/Gundacker, Krabath, Wien/Bouz & Söhne, Burger, Fabry, Janecka, Time Gallery, Trachtenberg, Mikl, Reich, Wiener Neustadt/Kollecker
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�B-42 Black<br />
Aus Titan gefertigt, erhält dieser Chronograph seine spezielle<br />
matt schwarze Farbe in einem speziellen Beschichtungsverfahren<br />
(Ø 42 mm). Die Taucherlünette mit Leuchtkapsel<br />
ist mit 120er Feineinteilung justierbar. Eine professionelle<br />
Sportuhr mit Tachymeterskala auf dem Höhenring. Beidseitig<br />
entspiegeltem Saphirglas. Karbonzifferblatt mit Super-<br />
luminova Leuchtzahlen, -Zeiger und –Indices. Verschraubter<br />
Gehäuseboden. Wasserdicht bis 200 Meter. Kautschukband<br />
mit Faltschließe. Preis: € 2.370,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�B-42 Flieger Chronograph Alarm<br />
Chronometer C.O.S.C., Patentiertes Chronograph-/Alarmkaliber<br />
F2001-5. Weltweit erster und einziger Automatik Chronograph<br />
mit mechanischem Alarm. Ein Spezialrotor und zwei Federhäuser<br />
sorgen für Gangautonomie. Die Tonfeder in Form<br />
einer Stimmgabel und der Weckerhammer, sichtbar<br />
durch einen Glasboden, erzeugen ein sympathisches<br />
Wecksignal von bis zu 25 Sekunden. Werk- und Rotorteile<br />
dekoriert. Superluminova Leuchtzahlen, -Zeiger<br />
und -Indices. Stahlgehäuse (Ø 42 mm). Gepolstertes<br />
Krokoband. Wasserdicht bis 200 Meter. Limitierte<br />
Edition 300 Exemplare. Preis: € 6.670,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�B-42 Marinemaster Diamond<br />
In Innern des matt gebürsteten Stahlgehäuses<br />
(Ø 42 mm) schlägt ein Schweizer Automatikwerk<br />
mit Anzeige von Tag und Datum. Die 56 Diamanten<br />
der Lünette sind aufwändig im Brillantschliff gearbeitet.<br />
Bei eintretender Dunkelheit vollzieht sich ein Wandel der<br />
Farbe. Das komplett mit Superluminova Leuchtmasse belegte<br />
Zifferblatt erstrahlt und gibt das eingefangene Licht blau<br />
getönt zurück. Beidseitig entspiegeltes Saphirglas. Wasserdicht<br />
bis 200 Meter. Gepolstertes Krokoleder. Preis: € 7.760,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Vartan Sirmakes<br />
Präsident Franck Muller<br />
Watchland SA<br />
Vollkommenheit ist stets das Resultat<br />
unbeirrten Festhaltens an sehr klaren<br />
Grundsätzen. Unsere Philosophie ist begründet<br />
auf dieser Forderung: Wir wollen die<br />
vollkommene Uhr. Wir streben Leistungen an, die<br />
nur erreicht werden können durch die einander<br />
fördernden Kräfte von freiem Erfindergeist und<br />
äußerster Sorgfalt im Detail, von künstlerischem<br />
Genie und handwerklichem Können. Wir wollen<br />
Technik und Ästhetik von gleichem Rang, zu-<br />
Die vollkommene Uhr<br />
gehörig jenem Bereich, in dem es keine Zugeständnisse<br />
an Trends und Moden geben kann.<br />
Dass mit solchen Vorgaben keine Erzeugnisse<br />
für viele entstehen können, haben wir immer als<br />
Verpflichtung empfunden: Als Auftrag, die Marke<br />
für jene zu bleiben, die es sich leisten können,<br />
das Außergewöhnliche zum Maßstab ihres Anspruches<br />
zu machen.<br />
Info: +49/7221 30 21-50<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Huber/Lech, Hübner/Linz, Hübner/Wien, Hohensteiner/Eisenstadt, Koppenwallner/Salzburg, Schullin <strong>Uhren</strong> im Looshaus/Wien
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Mariner<br />
Die blaue Windrose und die Kompass-Insignien auf dem Zifferblatt<br />
versprühen maritimes Flair. Auch Zeiger und Zahlen<br />
sind meerblau umrandet. Automatik-Chronograph. Kleine<br />
Sekunde bei 9 Uhr, Datum bei 6 Uhr, Chronographenminute<br />
bei 3 Uhr. Gangreserve 42 Stunden. Rotor-Schwungmasse<br />
aus Platin, Platinen und Brücken mit Genferschliff verziert.<br />
Cintrée Curvex Gehäuse (50,4 x 36 mm) aus Stahl/PVDbeschichtet.<br />
Mächtige Drücker und Uhrband aus Kautschuk<br />
akzentuieren den sportlichen Charakter. Preis: € 16.800,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Cintrée Curvex Revolution 3 Tourbillon<br />
Die kreativen Uhrmachermeister gaben sich mit zwei Tourbillon-<br />
Drehungen nicht zufrieden – und so wandte sich das engagierte<br />
Entwicklungsteam von Franck Muller Genève, in Genthod, der<br />
dritten Dimension zu. Nach ausgiebigen technischen Studien<br />
dreht sich das Kaliber 9800 T REV 3 heute einmal stündlich<br />
um 360 Grad, sprich deutlich gemächlicher als ihre Tourbillon<br />
Vorgänger. Zwei retrograde, also zurückspringende<br />
Zeiger indizieren die Umlaufzeiten der beiden inneren<br />
Käfige. Und das sind eine bzw. acht Minuten. Dank dieser<br />
dritten Dimension wirkt das Tourbillon in jeder Position<br />
des Handgelenkes. Manueller Energienachschub ist nur<br />
alle zehn Tage erforderlich. Preis: € 650.000,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Blue Orchid<br />
Inspiriert von der seltensten und edelsten aller Blumen -<br />
der Orchidee. Diese neue Damenlinie beschwört das Gefühl<br />
von zeitlosem Luxus, Opulenz und Glamour. Mit Blue Orchid<br />
stellt Franck Muller einmal mehr unter Beweis, dass er nicht<br />
nur Master of Complications, sondern auch Master in<br />
der Umsetzung des aktuellen Zeitgeistes im Bereich der<br />
Luxuswelt anspruchsvoller Frauen ist. Preis: € 27.800,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Peter und Aletta Stas<br />
Inhaber Frederique Constant<br />
Seit der Gründung des Unternehmens von Peter<br />
und Aletta Stas im Jahr 1988 kann man auf<br />
eine ausgesprochen erfolgreiche Entwicklung<br />
der Genfer <strong>Uhren</strong>manufaktur zurückblicken. Hohe<br />
Wachstumsraten, rund 95.000 verkaufte <strong>Uhren</strong> im<br />
Jahr und weltweit über 2.500 Verkaufspunkte in 65<br />
Ländern sprechen eine deutliche Sprache. Frédérique<br />
Constant ist eine unabhängige <strong>Uhren</strong>manufaktur<br />
im Familienbesitz mit Sitz in Plan-les-Ouates, Genf.<br />
Das neue Fabrikgebäude wurde 2006 bezogen, auf<br />
vier Ebenen werden präzise und hochwertige Zeitmesser<br />
in exklusivem Design hergestellt. Die Produktion<br />
umfasst sämtliche Stufen der Herstellung,<br />
vom Design bis zur Endmontage und Qualitäts-<br />
Lebe deine Leidenschaft<br />
kontrolle. 2004 wurde das erste Frédérique Constant<br />
Heart Beat Manufakturkaliber auf den Markt<br />
gebracht. Im Jubiläumsjahr fügte man eine weitere<br />
Besonderheit hinzu: Das erste Frédérique Constant<br />
Tourbillon – im Haus designt, entwickelt und gebaut<br />
– und gleichzeitig erstes Manufaktur Tourbillon mit<br />
Silizium-Hemmung. Dies kann als weiterer Meilenstein<br />
in der Entwicklung und gleichzeitig als Teil der<br />
Unabhängigkeit von Frédérique Constant gesehen<br />
werden, die auch in Zukunft wesentlicher Bestandteil<br />
der Firmenphilosophie sein wird.<br />
Info: +43/1/546 47-24<br />
www.frederique-constant.com<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Ahrer/Weyer, Amberger/Graz, Amri/Mödling, Desch/Ried, Ditlbacher/Liezen, Dogan/St. Pölten, Drexler/Stockerau, Fabry/Wien, Figl/Tulln, Grabner/Graz, Graf/Wien,<br />
Gunsam/Wien, Hafner/Voitsberg, Handle/Feldkirch, Holzhammer/Wien, Hopfgartner/Bludenz, Juwel/Wien, Kalteis 21/Krems, Kerschbaumer/Bruck a.d. Leitha,<br />
Krabath/Wels, Leitner/Innsbruck, Mairinger/Klagenfurt, Mikl/Wien, Müller/Wien, Preindl/Wien, Reich/Wien, Schmidt/Wien, Schroll/Kitzbühel, Schwaiger/Salzburg,<br />
Siegl/Salzburg, Strassberger/Horn, Stübegger/Friedberg, Thomas/Bruck, Vanevi/Wien, Wild/Linz, Wempe/Wien
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Klassik Index Automatik<br />
Die neue Version der Klassik Index mit schokobraunem<br />
Zifferblatt und Lederband entspricht exakt den Vorstellungen<br />
von Frédérique Constant, <strong>Uhren</strong> in Genf herzustellen,<br />
die zu Recht den Titel „leistbarer Luxus“ tragen.<br />
Rotgoldplattiertes Edelstahlgehäuse (Ø 43 mm) mit<br />
Saphirglas und Saphirglasboden. Leuchtzeiger mit Clear<br />
Vision TM Technologie. Automatikwerk mit 42 Stunden<br />
Gangreserve. Wasserdicht bis 10 ATM. Preis: € 795,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Manufaktur Tourbillon<br />
Weltpremiere: Armband-Tourbillon mit Silizium-Hemmung.<br />
Durch die typische Heart Beat Zifferblattöffnung bei 6 Uhr<br />
können die Rotationen des Tourbillons beobachtet werden.<br />
Auf der Welle des Tourbillons montierter Sekundenzeiger.<br />
Tag/Nacht-Indikation. Feine Finisierung des Werkes:<br />
Genfer Streifen, Perlage, anglierte Kanten, rhodonierte<br />
Brücken, gebläute Schrauben. Gehäuse (Ø 42 mm) in<br />
Rotgold. Saphirglasboden. Handgenähtes Alligatorlederband<br />
mit Faltschließe. Wasserdicht bis 30 Meter.<br />
Limitiert auf 188 Stück. Preis: € 28.800,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Delight Carree<br />
Die neue Damenuhrenlinie mit sanft gerundeten<br />
Linien. Feminines neues Design. Numeriertes, goldplatiertes<br />
Edelstahlgehäuse (28 x 35 mm) mit 48 VS<br />
Diamanten (0,68ct). Präzisionsquarzwerk, Saphirglas,<br />
Perlmuttzifferblatt. Goldplatiertes Stahlband.<br />
Die <strong>Uhren</strong> werden mit zusätzlichem Satinarmband<br />
geliefert, das mittels einfachem Mechanismus leicht<br />
selbst gewechselt werden kann. Preis: € 2.100,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Luigi Macaluso<br />
Inhaber Girard-Perregaux<br />
Der perfekte Umgang mit der Zeit<br />
Die 1791 gegründete und später vom genialen<br />
Uhrmacher Constant Girard und<br />
seiner Frau Marie Perregaux übernommene<br />
Manufaktur im schweizerischen La Chauxde-Fonds<br />
gehörte immer schon zum kleinen Kreis<br />
der elitären <strong>Uhren</strong>häuser, die sich mehr als viele<br />
andere – doch leiser – um die hohe Kunst der<br />
Uhrmacherei verdient gemacht hatte. Heute steht<br />
der Name Girard-Perregaux für hohe technische<br />
Kompetenz, sowie Originalität und Exklusivität<br />
seiner <strong>Uhren</strong>kreationen, wie zum Beispiel dem<br />
legendären Tourbillon mit drei Goldbrücken. Luigi<br />
Macaluso: „Es ist nicht unser Ziel, anderen <strong>Uhren</strong>marken<br />
den Kampf um Größe und Stückzahlen<br />
anzusagen. Wir setzen unser enormes handwerkliches<br />
und schöpferisches Potential ausschließlich<br />
dafür ein, technisch und ästhetisch unverwechselbare<br />
Meisterwerke zu fertigen. Nur wenige<br />
Manufakturen sind überhaupt in der Lage dazu,<br />
dieses Know-how aufzubringen. Deshalb legen<br />
wir besonderen Wert darauf die Entwicklung in<br />
unserer Abteilung ‚Haute Horlogerie' auf höchstem<br />
Niveau voranzutreiben. Denn wer in dieser<br />
anspruchsvollen Disziplin brilliert, braucht sich<br />
auch anderswo keine Sorgen zu machen“.<br />
Info: +49/89/599 456-0<br />
www.girard-perregaux.com<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Haban/Wien, Handle/Feldkirch, Hangl/Ischgl, Hohensteiner/Eisenstadt, Hübner/Linz, Hübner/Wien, Koppenwallner/Salzburg, Schullin <strong>Uhren</strong> im Looshaus/Wien
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Sea Hawk Pro 1000 Meter<br />
Perfektes Tauchinstrument, auch für Extremabenteurer.<br />
Vollständig von der eigenen Manufaktur entwickelt.<br />
Mechanisches Werk mit automatischem Aufzug. 27 Lagersteine,<br />
28.800 Halbschwingungen/h. Gangreserve 46<br />
Stunden. Funktionen: Stunden, Minuten, kleine Sekunde,<br />
Gangreserveanzeige, Datum. Gehäuse (Ø 44 mm) Edelstahl.<br />
Einseitig drehbare Lünette für Tauchzeitberechnung.<br />
Helium- Überdruckventil. Gehäuseboden und Krone<br />
verschraubt. Kautschukband mit Sicherheitsfaltschließe.<br />
Wasserdicht bis 1000 Meter. Preis: € 6.850,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Tourbillon-Chronograph mit Schleppzeiger und Foudroyante<br />
Einzigartige Kombination: Weltweit erster Tourbillon-Chronograph<br />
mit Schleppzeiger und Foudroyante. Mechanisches Werk mit<br />
Handaufzug, Kaliber GP9973. 43 Lagersteine, 21.600 Halbschwingungen/h.<br />
Gangreserve 96 Stunden. Tourbillonkäfig<br />
aus 69 Bestandteilen. Funktionen: Stunden, Minuten, kleine<br />
Sekunde auf dem Tourbillon, Datum, Schleppzeigerchronograph,<br />
Seconde Foudroyante. Insgesamt 507 Bestandteile.<br />
Gehäuse (Ø 44 mm) Roségold. Verschraubter Saphirglasboden.<br />
Alligatorband mit Faltschließe. Auf 33 Exemplare<br />
limitierte und nummerierte Auflage. Preis: € 399.000,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�ww.tc 24 Hour Shopping<br />
Synonym für Glamour. Verführerische Interpretation<br />
der vierundzwanzig Zeitzonen. Auf dem Städtering sind<br />
nicht Paris, New York oder Tokio vertreten, sondern die<br />
bekanntesten Shoppingmeilen dieses Planeten angeführt.<br />
Mechanisches Werk mit automatischem Aufzug, Gangreserve<br />
46 Stunden. Edelstahlgehäuse (Ø 41 mm) besetzt mit 54 Diamanten<br />
(1,95ct). Zifferblatt besetzt mit 8 Diamanten (0,12ct).<br />
Städtering besetzt mit 15 Diamanten (0,18ct). Wasserdichte<br />
Krone mit Onyx-Cabochons. Saphirglasboden. Alligatorband<br />
mit Faltschließe. Preis: € 17.100,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Dr. Frank Müller<br />
Geschäftsführer<br />
Glashütte Original<br />
Funktionalität und Präzision, Zuverlässigkeit<br />
und Beständigkeit – nach dem hohen Qualitätsanspruch,<br />
den man sich bei Glashütte<br />
Original für die Konstruktion und Herstellung<br />
einer mechanischen Uhr gesetzt hat, entstehen<br />
in der Manufaktur Zeitmesser von bleibendem<br />
Wert. Das äußere Erscheinungsbild der Glashütte<br />
Original <strong>Uhren</strong> greift auf, was in ihrem Inneren<br />
technisch umgesetzt ist. Ohne glamourös zu<br />
wirken, entsprechen die Meisterwerke jedoch<br />
jenem funktionellen Luxus, der in Deutschland,<br />
Funktioneller Luxus<br />
genauer gesagt im sächsischen Glashütte, seinen<br />
Ursprung hat. Jede Edition besticht durch ihren<br />
eigenen Charakter und wird durch individuelle<br />
Eigenschaften unverwechselbar. Glashütte Original<br />
<strong>Uhren</strong> untersteichen die Persönlichkeit ihres Trägers<br />
und sind ein Stück, Generationen überdauernde,<br />
Unvergänglichkeit.<br />
Info: +43/1/981 85-65<br />
www.glashuette-original.com<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Ableitner/Graz, Ellert/Wien, Hochholzer/Amstetten, Hohensteiner/Eisenstadt, Hübner/Linz, Hübner/Wels, Hübner/Wien, Köck/Wien, Kopf/Götzis,<br />
Nadler/Salzburg, Nuance Group/Flughafen Wien, Schützlhoffer/Villach, Theuerer/Wien, Tourbillon Boutique/Kitzbühel
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�PanoInverse XL<br />
Ein uhrentechnisches Highlight wurde bei diesem Modell<br />
buchstäblich ins Blickfeld gerückt. Die Duplex-Schwanenhals-<br />
Feinregulierung, eine Entwicklung der Manufaktur wurde<br />
in dem Handaufzugkaliber 66 direkt auf die Zifferblattseite<br />
und somit in die Zeitschau verlegt. Handaufzugwerk Kaliber<br />
66-01, Gangreserve rund 41 Stunden, Gehäuse (Ø 42mm)<br />
aus Roségold 750/000. Dezentrale Stunden-, Minuten- und<br />
Sekundenanzeige, beidseitig Saphirglas. Wasserdicht bis<br />
3 ATM, Louisiana-Alligatorlederband, Faltschließe aus<br />
Roségold 750/000. Preis: € 18.900,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Sport Evolution Impact Tourbillon<br />
Massiv, männlich und markant: Präzision bis ins Detail, höchste<br />
Funktionalität, sportliche Dynamik. Vier rote Elastomere fungieren<br />
nicht nur als Aufhängungen für das Zifferblatt und Kaliber,<br />
sondern auch als „Stoßdämpfer“ gegen äußere Einwirkungen.<br />
Automatikwerk Kaliber 94-01 mit Fliegendem Tourbillon,<br />
Panoramadatum, kleine Sekunde am Tourbillonkäfig. Zeiger<br />
skelettiert mit Leuchtfarbe ausgelegt, Gehäusedurchmesser<br />
46 mm, beidseitig Saphirglas. Wasserdicht bis 10 ATM.<br />
Triesteband mit integriertem Bandanstoß, Dornschließe.<br />
Limitiert auf 100 Stück. Preis: € 83.500,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Lady Serenade Chronograph<br />
Klassisch elegant und doch mit sportlichem Touch. Hauchdünnes<br />
Perlmuttzifferblatt mit goldenen römischen Ziffern und<br />
Stabindexen. Chronographen-Anzeigen auf den Positionen von<br />
3 und 9 Uhr. Automatikwerk Kaliber 39-22. Gangreserve rund 40<br />
Stunden. Gehäuse (Ø 38mm) aus Roségold 750/000. Lünette mit 54<br />
Brillanten (1,17 Kt, TW-if) besetzt. Brillant (0,1 kt, TW-if) auf der Krone.<br />
Beidseitig Saphirglas. Dunkelbraunes Satinband mit Faltschließe<br />
aus Roségold 750/000. Wasserdicht bis 5 ATM. Preis: € 18.600,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Eric A. Loth<br />
CEO The British Masters S.A.<br />
George Graham (1673 – 1751) ist der<br />
bedeutendste Uhrmacher und Werkzeugmacher<br />
astronomischer Instrumente<br />
seiner Zeit gewesen. Viele seiner <strong>Uhren</strong> und astronomischen<br />
Instrumente sind im Greenwich Observatorium<br />
zu sehen und seine uhrmacherischen<br />
Erfindungen haben ihre Relevanz bis heute nicht<br />
verloren. So wird die nach ihm benannte Graham<br />
Hemmung in hochwertigen Großuhren noch heute<br />
verwendet. George Graham war weltoffen und<br />
immer am Gedankenaustausch mit seinen Kollegen<br />
aus allen Ländern interessiert. Deshalb hätte<br />
er sicher die Initiative der Schweizer Gründer von<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Almaz/Wien, Pössl/Sölden, Roysky/Neunkirchen, Schullin <strong>Uhren</strong> im Looshaus/Wien<br />
Auf die feine britische Art<br />
„The British Masters“ begrüßt, die feine britische<br />
Tradition der Uhrmacherei wieder aufleben zu<br />
lassen. Basierend auf neuen Konzepten in Design,<br />
Funktion und Verarbeitung, kreiert die britische<br />
<strong>Uhren</strong>marke „Swiss Made“ außergewöhnliche<br />
„Wrist Maschines“. Die Marke Graham ruft mit<br />
seinen aktuellen Zeitmessern große Begeisterung<br />
bei Kennern und Sammlern hervor, die Originalität,<br />
Exklusivität, Avantgardismus gepaart mit<br />
traditionellem Know-How zu schätzen wissen.<br />
Info: +49/611/50 50 770<br />
www.graham-london.com
Kategorie Femininer Luxus<br />
4Swordfish „Ali Baba“<br />
Sesam öffne Dich! Ein wahrlich prächtiger Anblick. Funktionell,<br />
komfortabel, hochqualitativ – und auffallend. Edelstahlgehäuse<br />
(Ø 46 mm) besetzt mit 61 Diamanten, 64 Smaragden, 42 Rubinen,<br />
47 blauen, 48 gelben und 46 pinkfarbenen Saphiren (318<br />
Steine, insgesamt 4.65ct). Weißes Perlmutt-Zifferblatt, Ziffern<br />
und Indexe mit Farbsteinen besetzt. Bicompax Automatik-<br />
Chronographenkaliber G1710 mit 42 Stunden Gangreserve.<br />
Typische „Bullaugen“ über 12-Stunden und 30-Minuten-Zähler<br />
des Chronographen. Zentrale Sekunde. Weißes Krokodillederarmband<br />
mit Keramikschließe. Weltweit limitiert auf 40 Stück.<br />
Preis: € 49.500,–<br />
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
3Chronofighter Oversize GMT Big Date BRG<br />
Der unvergleichliche Chronofighter mit dem markanten<br />
Chronographendrücker bei 9 Uhr nun mit übersichtlicher<br />
GMT- Funktion und im „British Racing Look“. Automatikwerk<br />
Kaliber G1733 mit 42 Stunden Gangreserve. Mattschwarzes<br />
Zifferblatt, Zeiger und Ziffern Superluminova-beschichtet. Funktionen:<br />
Stunden, Minuten, zentrale Sekunde, Chronographensekunden-<br />
und 30-Minuten-Zähler dunkelgrün, zweite Zeitzone<br />
auf farblich geteilter Saphir-Lünette (Tag grün, Nacht schwarz),<br />
Datum bei 12 Uhr. Edelstahlgehäuse (Ø 47 mm), Drücker PVD-beschichtet.<br />
Gewölbtes, beidseitig entspiegeltes Saphirglas. Kautschukband. Wasserdicht<br />
bis 100 Meter. Preis: € 6.950,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Frida Giannini<br />
Creative Director Gucci<br />
Kreative Handwerkskunst aus der Schweiz<br />
Gucci-<strong>Uhren</strong> werden ausschließlich in<br />
der Schweiz hergestellt und überzeugen<br />
durch Präzisionsarbeit und Akkuratesse.<br />
Die Produktionsstätten befinden sich in La Chauxde-Fonds,<br />
dem Geburtsort der <strong>Uhren</strong>-Handwerkskunst.<br />
Dort verbinden sich auf harmonische Weise<br />
neueste Technologien und traditionelles Uhrmacherhandwerk.<br />
Die Positionierung von Gucci in der<br />
<strong>Uhren</strong>industrie reflektiert die Bedürfnisse mondäner<br />
und exklusiver Kunden. Jeder Zeitmesser<br />
ist ein Beispiel herausragender Handwerkskunst<br />
und verpflichtet sich dem ästhetischen und qualitativen<br />
Standard des Hauses. Die <strong>Uhren</strong>modelle<br />
werden sorgfältig mit hochkarätigen Diamanten<br />
besetzt und belegen so eindrucksvoll den luxuriösen<br />
Charakter der Marke. Gucci begann in den<br />
frühen 70er Jahren <strong>Uhren</strong> zu entwerfen und stieg<br />
schnell zu einem der führenden Hersteller auf.<br />
Unter der kreativen Leitung von Frida Giannini<br />
greift Gucci Timepieces heute auf eine reiche<br />
Tradition, kreatives Potenzial und gediegene<br />
Schweizer Uhrmachertradition zurück.<br />
Info: +49/89/37 50 68 25<br />
www.gucci.com<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Böhnel/Wien, Dallinger/Salzburg, Ellert/Wien 1, Wien 22 und SCS, Fabry/Wien, Freiberger/Wr. Neustadt, Haban/Wien, Heller/Klagenfurt, Hochholzer/Amstetten,<br />
Hohensteiner/Eisenstadt, Hübner/Linz, Hübner/Wels, Hübner/Wien, Jurtschitsch/Krems, Kopf/Götzis, Leitner/Innsbruck, Liedl/Linz, Mairinger/Klagenfurt,<br />
Minnich/Baden, Nuance Group/Flughafen Wien, Praeg/Bregenz, Ritter/Feldkirch, Rössler/Mürzzuschlag, Schneider/Salzburg, Schullin/Graz,<br />
Schullin im Looshaus/Wien, Schwaiger/Salzburg, Wempe/Wien, Wieser/Leoben, Witzmann/Innsbruck
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
5Pantheon 30 ATM<br />
Neues sportliches Modell in extragroßer Ausführung. Automatikwerk<br />
ETA 2824-2 h2. Gehäuse (Ø 44 mm) Edelstahl. Einseitig<br />
drehbare Lünette mit 120 Positionen und Leuchtdreieck.<br />
Gucci Wappen und Logo in Gehäuserückseite eingraviert. Saphirglas.<br />
Schwarz lackiertes Zifferblatt mit Leuchtzeiger und<br />
Leuchtindizes. Edelstahlarmband mit Dreifachfaltschließe.<br />
Wasserdicht 30 ATM. Preis: € 1.750,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Pantheon Automatikchronograph<br />
Absolut Swiss made. Eleganter Chronograph mit<br />
Automatikwerk ETA 7750. Gehäuse (Ø 44 mm)<br />
Edelstahl. Saphirglas und Saphirglasboden.<br />
Silberfarbenes Zifferblatt mit Sonnenschliff,<br />
Leuchtzeiger und Leuchtindizes. Braunes Krokodillederarmband<br />
mit Dreifachfaltschließe.<br />
Wasserdicht 5 ATM. Preis: € 1.990,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Chiodo<br />
Inspiriert vom Gucci-Markenzeichen des Hufnagels – die<br />
neue <strong>Uhren</strong>kollektion Chiodo. Das quadratische Gehäuse<br />
(21,5 x 23,5 mm) in 750/000 Gelbgold, besetzt mit 120<br />
Diamanten gleicht einem luxuriösen Schmuckstück.<br />
Armband in 750/000 Gelbgold besetzt mit 96 Diamanten<br />
(insgesamt 1,65ct). Weißes geflinkertes Perlmuttzifferblatt.<br />
Quarzwerk. Wasserdicht 3 ATM. Preis: € 11.900,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Maria Kristina und<br />
Richard Habring<br />
Eigentümer Habring 2<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Habring <strong>Uhren</strong>technik/Völkermarkt<br />
Haute Couture – nicht von der Stange!<br />
Sie tragen Maßgeschneiderte Kleidung und<br />
schätzen die Arbeit Ihres Schusters? Dann<br />
sind Sie bei Habring² richtig! Maria Kristina<br />
& Richard Habring stellen pro Jahr nur maximal<br />
60 <strong>Uhren</strong> ausschließlich von Hand her - und dies<br />
in enger Abstimmung mit den späteren Besitzern<br />
in aller Welt. Ein cleveres und bahnbrechendes<br />
Konzept macht es möglich wie kein anderer<br />
<strong>Uhren</strong>hersteller auf Kundenwünsche einzugehen.<br />
Trotzdem zählen Robustheit, Alltagstauglichkeit<br />
und Zuverlässigkeit zu den Grundwerten jeder<br />
einzelnen Habring². Maximal 12 Stück eines Modells<br />
werden pro Jahr gebaut - durchschnittlich<br />
also nur etwa eine Uhr pro Woche. Während 2008<br />
die Geschichte der Springenden Sekunde mit dem<br />
neuen Handaufzugsmodell und seinem Manufakturwerk<br />
weitergeschrieben wird - eröffnet der<br />
Chrono COS ein neues Kapitel der <strong>Uhren</strong>technik.<br />
Eine ausgeklügelte Konstruktion macht es möglich<br />
die Additionsstoppfunktion lediglich mittels<br />
Drehung der Krone zu aktivieren und zu stoppen.<br />
Eine der beiden 2008 zum Patent angemeldeten<br />
Innovationen aus der heimischen Ideenschmiede.<br />
Info: +43/4232/51300<br />
www.habring.com
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Chrono COS<br />
Crown Operation System. Die Weltexklusivität und eines<br />
der Highlights der diesjährigen Baselworld! Ein klassischer<br />
Chronograph der ohne Drücker auskommt. Die Betätigung<br />
der zum Patent angemeldeten Konstruktion erfolgt durch<br />
Drehen der Krone. Mechanisches Werk mit Handaufzug,<br />
Kaliber A08COS. Gangreserve 48 Stunden. Mit Stahlgehäuse.<br />
Preis: ab € 5.500,-. (auch mit Titangehäuse<br />
erhältlich. Preis: ab € 6.500,-)<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Springende Sekunde Handaufzug<br />
Neu ab 2008 mit dem hauseigenen Kaliber<br />
A07M. Zeitlose Klassik - dezent im Auftreten.<br />
Natürlich mit der zum Patent<br />
angemeldeten springenden Sekunde.<br />
Triovis Feinregulierung. Hemmungsteile<br />
in Chronometerqualität. 48 Stunden<br />
Gangreserve. Limitiert auf 12 Stück im<br />
Jahr. Preis in Edelstahl: € 3.150,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Time Only Diamond<br />
Die konsequente Steigerung der im<br />
letzten Jahr vorgestellten Damenversion<br />
des erfolgreichsten Habring²-Modells mit<br />
champagnerfarbenen Perlmuttzifferblatt und<br />
stylischen Lacklederbändern. 60 Brillanten<br />
TW-VVSI mit insgesamt 1,2ct. Mit Stahlgehäuse<br />
Preis: ab € 9.400,– (Goldvarianten auf Anfrage).<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Fabrice Gonet, Jorg Hysek,<br />
Valérie Ursenbacher<br />
Gründer und Eigner HD3<br />
Haute Horlogerie und High-Tech<br />
Das Konzept, aus drei höchst talentierten<br />
Meistern ihres Faches, nämlich Jorg<br />
Hysek, Valérie Ursenbacher und Fabrice<br />
Gonet, ein harmonisches Team zu formieren, ist<br />
perfekt gelungen. Die drei begnadeten Designer<br />
gründeten 2004 das neue <strong>Uhren</strong>label HD3 und<br />
inspirieren sich seit damals gegenseitig zu<br />
Höchstleistungen. Gerade die unterschiedliche<br />
Art, an die Dinge heranzugehen, macht den Reiz<br />
dieser Zusammenarbeit aus. Die große Erfahrung<br />
von Jorg Hysek, seit vielen Jahren einer der Besten<br />
seines Faches, der auch schon für Rolex, Breguet<br />
und andere aktiv war, und der kreative und un-<br />
Informationen über aktuelle Verkaufsstellen erhältlich unter: www.hd3complication.com<br />
konventionelle Ideenreichtum seiner beiden jungen<br />
Partner ergänzen sich zu perfekter Harmonie.<br />
HD3 – das klingt wie der Name eines chemischen<br />
Elements und steht auch für die Übereinstimmung<br />
von Form und Funktion. Die jüngsten Kreationen<br />
von HD3 Complication erlauben einen Blick in die<br />
Zukunft der Uhrmacherei – die von künstlerischer<br />
Freiheit, emotionaler Kraft und einer höchst<br />
subtilen Koexistenz von Haute Horlogerie und<br />
High-Tech geprägt sein wird.<br />
Info: +49/201/31 62 900<br />
www.hd3complication.com
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Raptor<br />
Die subtile Verbindung von Haute Horlogerie und Hochtechnologie<br />
– ein Blick in die Zukunft der Uhrmacherei. Das Besondere:<br />
zwei übereinander angeordnete Zifferblätter, zwei<br />
Werke. Oben: Tourbillonkaliber FG001, Basis La Joux Perret,<br />
mit 21.600 Halbschwingungen/h und 100 Stunden<br />
Gangreserve. Darunter Schweizer LCD-Werk mit Datum,<br />
Stoppuhr und zweiter Zeitzone. Gehäuse (45 x 60 mm)<br />
in 18 Karat Weißgold/schwarzes Titan in perfekter ergonomischer<br />
Form. Kautschukband. Wasserdicht bis<br />
50 Meter. Limitiert auf 33 Stück. Preis: € 173.000,–<br />
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Three Minds<br />
Drei Inspirationen – eine Einheit. Nachdem jeder<br />
der drei Designer seine eigene Uhr kreiert hatte,<br />
schufen sie ein gemeinsames Werk: Three Minds.<br />
Automatikwerk von HD3 Complication entwickelt.<br />
40 Stunden Gangreserve. Innovative Zifferblatt-<br />
Lösung mit drei rotierenden Scheiben für Stunden,<br />
Minuten und Sekunden. Gehäuse Titan/Weißgold mit<br />
Kautschukband. Limitiert auf 333 Stück. Preis: € 41.900,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Jean-Claude Biver<br />
Geschäftsführer Hublot<br />
Im Jahr 1980 schuf Carlo Crocco die Goldarmbanduhr<br />
Hublot mit einem Armband aus<br />
natürlichem Kautschuk, eine Neuheit in der<br />
Geschichte der Uhrmacherkunst. Sie ist die wegweisende<br />
Inspiration einer <strong>Uhren</strong>mode, die bis<br />
heute erfolgreich ist. Das Gehäuse in Form eines<br />
Bullauges (franz. Hublot) wurde zum Symbol für<br />
die Marke. Unter der Führung von Jean-Claude<br />
Biver, seit 2004 Geschäftsführer, kehrte Hublot<br />
zu diesen ursprünglichen Prinzipien zurück: Das<br />
Konzept der „Fusion“ von den Materialien der<br />
Zukunft wie z.B. Gold, Platin, Keramik, Tantal,<br />
Tungsten, Magnesium, Kevlar, Titan und vieles<br />
mehr. Auch vereinte er Schweizer <strong>Uhren</strong>tradition<br />
mit der Uhrmacherkunst des 21. Jahrhunderts,<br />
Die Philosophie der Fusion<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Haban/Wien, Huber/Lech, Hübner/Wien, Koppenwallner/Salzburg, Schullin im Looshaus/Wien, Schullin/Graz,<br />
ohne dabei dem einzigartigen und zeitlosen<br />
Design der Hublot-<strong>Uhren</strong> untreu zu werden. Die<br />
vielfältige Kollektion Big Bang ist die geniale Verwirklichung<br />
dieser Philosophie. Im Oktober 2007<br />
präsentiert das <strong>Uhren</strong>haus seine erste im eigenen<br />
Haus hergestellte Armbanduhr: Hublot hat dabei<br />
mit dem Werkstoff Hublonium eine neue leichte<br />
Legierung aus Aluminium und Magnesium entwickelt.<br />
Erstmals werden Werk und Gehäuse aus<br />
dem gleichen Material gefertigt. Seit April 2008<br />
gehört Hublot dem Luxusgüterkonzern LVMH an.<br />
Info: +49/7221/3021 511<br />
www.hublot.com
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Big Bang „All Black King“<br />
Die größte Big Bang. Dezente und dennoch sichtbare Schwarztöne<br />
auf schwarzem Untergrund. Mechanisches Automatikwerk,<br />
Kaliber HUB21, 42 Stunden Gangreserve. Schwungmasse<br />
aus PVD-beschichtetem Wolframkarbid. Gehäuse (Ø 48 mm)<br />
und Lünette aus schwarzer Keramik. Stahlkrone mit Kautschuk-<br />
Insert. Zifferblatt in mattem Schwarz mit satinierten schwarzen<br />
Ziffern und Applikationen. Schwarzes Leuchtmaterial.<br />
Schwarze Nickel-Zeiger. Kautschukband. Wasserdicht bis<br />
300 Meter. Limitiert auf 500 Stück. Preis : € 11.300,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Foudroyante Split Second Chronograph Tungsten<br />
Schleppzeigerchronograph mit springender Sekunde<br />
(Foudroyante), Kaliber HUB8952 (Basis La Joux-Perret),<br />
Gangreserve 42 Stunden. Glucydur-Unruh. Schwungmasse<br />
aus PVD-beschichtetem Wolframkarbid.<br />
Big Bang Wolfram-Gehäuse (Ø 44,5 mm). Wolfram-Lünette<br />
mit 6 Titan-Schrauben. Beidseitig<br />
entspiegeltes Saphirglas. Mattschwarzes Zifferblatt<br />
mit rhodinierten Indexen. Schwarzes<br />
Leuchtmaterial. Schwarzes Kautschukband.<br />
Wasserdicht bis 100 Meter. Limitiert auf 500<br />
Stück. Preis: € 21.200,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Big Bang „Orange Carat”<br />
Farbenreigen. Hublot kombiniert kühn Rotgold<br />
mit Kautschuk in Leuchtorange. Glamourös und sportlich<br />
zugleich. Gehäuse (Ø 41 mm) Rotgold mit typischen<br />
Sperrschrauben aus Titan, besetzt mit 48 orangefarbenen<br />
Saphiren (2,23ct). Mechanischer Chronograph mit Automatikaufzug,<br />
278 Einzelteile. Gangreserve 42 Stunden. Weißes<br />
Zifferblatt, Ziffern und Indexe vergoldet, Leuchtzeiger<br />
vergoldet. Trapezförmiges Datumfenster bei 4 Uhr 30.<br />
Orangefarbenes Kautschukarmband. Wasserdicht bis<br />
100 Meter. Preis: € 22.200,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Georges Kern<br />
CEO IWC<br />
Ein Amerikaner und sein Pioniergeist haben<br />
die IWC nach Schaffhausen gebracht. Seit<br />
1868 setzt die Schweizer <strong>Uhren</strong>manufaktur<br />
Maßstäbe in technologischer Entwicklung und<br />
hochqualitativer Feinuhrmacherei. Die „Engineers<br />
of fine watchmaking“ bauen Männeruhren. Intelligente<br />
Konstruktionen in zeitlos klassischem<br />
Design. Zeitmesser mit raffinierten Details, die<br />
sich durch hohe Benutzerfreundlichkeit auszeichnen.<br />
Die Freude an der Uhr ist für die Ingenieure<br />
von IWC mehr als die Freude an der genauen<br />
Zeit. Es ist die Begeisterung für eine verblüffende<br />
Idee, das Zusammenspiel von Präzision und kre-<br />
140 Jahre Schaffenskraft<br />
ativer Lösung. Traditionelle Produktlinien wie die<br />
Portugieser, die Ingenieur, Fliegeruhren und die<br />
Aquatimer werden technisch und optisch kontinuierlich<br />
weiterentwickelt. Diese Klassiker sind in der<br />
Historie von IWC tief verwurzelt und mit der Erfolgsgeschichte<br />
des Hauses untrennbar verbunden.<br />
Mit der unvergleichlichen „IWC Vintage Collection<br />
Jubilee Edition 1868-2008“ präsentiert die Schaffhauser<br />
Manufaktur im Jubiläumsjahr eine perfekte<br />
Hommage an die glorreiche Vergangenheit.<br />
Info: +43/1/532 05 80 0<br />
www.iwc.com<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Böhnel/Wien, Fabry/Wien, Grabner/Graz, Haban/Wien, Habenicht/Klagenfurt, Hartl/Kaprun, Heller/Klagenfurt, Hochholzer/Amstetten,Hohensteiner/Eisenstadt,<br />
Huber/Lech, Hübner/Linz, Wels u. Wien, Köck/Wien, Leitner/Innsbruck, Nuance Group/Wien-Schwechat, Präg/Dornbirn, Roysky/Neunkirchen, S.M.Wild/Linz,<br />
Schmollgruber/Ried, Schmollgruber/Steyr, Schneider/Salzburg, Schroll/Kitzbühel, Siegl/Salzburg, Wagner/Wien, Weikhard/Graz, Wempe/Wien, Wieser/Leoben,<br />
Witzmann/Innsbruck, Zegg & Cerlati/Ischgl
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Portugieser Vintage Handaufzug<br />
Eine Legende im Großformat seit 1939. Für die Portugieser<br />
Handaufzug wurde unter den Original-Zifferblättern von<br />
1939 eines ausgewählt, das es so lange nicht gegeben hat:<br />
Arabische Zahlen und Strichindizes wechseln sich ab, das<br />
Zifferblatt-Zentrum ist durch einen weiteren Kreis abgetrennt.<br />
Mechanisches Werk mit Handaufzug. Gangreserve<br />
46 Stunden. Breguet-Spirale. Antireflex Saphir-Topfglas.<br />
Saphirglas-Sichtboden. Gehäuse (Ø 44 mm, Höhe 10 mm)<br />
in Platin. Wasserdicht bis 30 Meter. Limitierte Auflage von<br />
500 Exemplaren in Platin. Preis: € 32.300,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Portugieser Tourbillon Mystère<br />
Seit über 200 Jahren fegt der „Wirbelwind“ – so heißt das Tourbillon<br />
wörtlich übersetzt- durch die <strong>Uhren</strong>welt und die besten Uhrmacher<br />
messen sich an dieser filigranen Komplikation. Das Tourbillon dieser<br />
Uhr ist ein Kunstwerk aus 79 Einzelteilen. Mechanisches Werk<br />
mit automatischem Pellaton-Aufzug. Schwungmasse mit Gelbgold-Medaillon.<br />
Gangreserve 7 Tage, Gangreserveanzeige. Minutentourbillon.<br />
Kleine Sekunde bei 9 Uhr. Breguet-Spirale.<br />
Gehäuse (Ø 44,2 mm, Höhe 14,2 mm) Rotgold. Saphirglas-<br />
Sichtboden. Wasserdicht bis 30 Meter. Limitierte Auflage<br />
von 500 Exemplaren in Rotgold. Preis: € 77.200,–<br />
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Fliegeruhr Chrono-Automatic Edition Top Gun<br />
So wie die Piloten der US Navy Fighter Weapons School<br />
zu den besten Fliegern der Welt gehören, zählen die IWC-<br />
Fliegeruhren mit dem Logo „Top Gun“ zu den extrem robusten,<br />
flugtauglichen Zeitmessern der Haute Horlogerie. Mechanisches<br />
Chronographenwerk mit automatischem Aufzug.<br />
Gangreserve 44 Stunden. Kleine Sekunde mit Stoppvorrichtung, Datums-<br />
und Wochentagsanzeige. Gehäuse (Ø 44mm, Höhe 15,9 mm)<br />
Keramik. Weicheisen- Innengehäuse zur Magnetfeldabschirmung.<br />
Bombiertes Saphirglas, bei Druckabfall sicherer Glassitz. Wasserdicht bis<br />
60 Meter. Gehäuseboden mit Top Gun-Logo. Preis: € 6.100,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Jérôme Lambert<br />
CEO Jaeger-LeCoultre<br />
Die Grande Maison der Komplikationen<br />
Jaeger-LeCoultre, einer der großen Namen<br />
in der Uhrmachergeschichte, feiert in diesem<br />
Jahr sein 175-jähriges Bestehen. Dieses<br />
Jubiläum nimmt die Grande Maison im Vallée de<br />
Joux zum Anlass, einige der wichtigsten Kapitel<br />
ihrer Geschichte noch einmal Revue passieren zu<br />
lassen – und einige neue hinzuzufügen. Jaeger-<br />
LeCoultre hat eine imposante Reihe von Premieren,<br />
Höchstleistungen und legendären Modellen in der<br />
Ahnengalerie: von der Reverso und der Duoplan<br />
über die Master Control bis hin zur Memovox<br />
Polaris, dem Gyrotourbillon I und der Atmos. Heute<br />
arbeiten mehr als 1000 Menschen in 40 verschiedenen<br />
Berufen in der Manufaktur. Mit modernsten<br />
Techniken und Methoden werden hier immer neue<br />
Meisterstücke verwirklicht – ganz im Pioniergeist<br />
des Gründers Antoine LeCoultre. 300 Patente wurden<br />
angemeldet, mehr als 1000 außergewöhnliche<br />
Kaliber hergestellt, unzählige Rekorde gebrochen.<br />
Atmos – seit 80 Jahren für die Ewigkeit. Dieses<br />
Jubiläum feiert Jaeger-LeCoultre mit ungewöhnlichen<br />
Sondermodellen. Ihr einzigartiger Mechanismus<br />
läuft jahrzehntelang wie durch Magie – seine<br />
Energie bekommt er aus der Luft. Gefeiert wird mit<br />
einer Sonderausstellung im Rahmen der <strong>Viennatime</strong>!<br />
Info: +43/1/532 05 80-61<br />
www.jaeger-lecoultre.com<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Barotányi/Wien, Dallinger/Salzburg, Haban/Wien, Heller/Klagenfurt, Hohensteiner/Eisenstadt, Huber/Lech, Hübner/Linz, Hübner/Wels, Hübner/Wien,<br />
Karner/Salzburg, Präg/Dornbirn, Schullin <strong>Uhren</strong> im Looshaus/Wien, Schullin/Graz, Schullin/Klagenfurt, Schullin/Velden, Weikhard/Graz, Wagner/Wien,<br />
Wempe/Wien, Wild/Linz, Witzmann/Innsbruck, Zegg&Cerlati/Ischgl
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Master Grande Ultra Thin<br />
Hauchdünn und von unvergleichlicher Eleganz. Reine, klassische<br />
Ästhetik des „Messerschneiden-Gehäuses“ (Ø 40 mm) in Rotgold<br />
mit subtil geformten Bandanschlüssen und einem Zifferblatt,<br />
dessen schlichte Eleganz durch die kleine Sekunde bei 6 Uhr noch<br />
unterstrichen wird. Angetrieben vom neuen, nur 3,98 mm hohen<br />
automatischen Kaliber Jaeger-LeCoultre 896 – einem extraflachen<br />
Meisterwerk der Manufaktur. Preis: € 9.100,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Master Minute Repeater 1833<br />
Eine beeindruckende Komplikation als Geburtstags-Edition<br />
zum 175-jährigen Jubiläum der Manufaktur. Das Rotgold-<br />
Gehäuse (Ø 44 mm) und das offene Zifferblatt bilden<br />
die Bühne für eine visuelle und akustischeVorführung<br />
der Extraklasse. Durch das Zifferblatt kann man dem<br />
Mechanismus der Repetitionsuhr bei der Arbeit<br />
zusehen, während der Crystal Gong schlägt.<br />
Mechanisches Werk mit Handaufzug, 15 Tage<br />
Gangreserve aus 2 Federhäusern (einzigartig für<br />
ein Handaufzugs-Repetierwerk). Funktionen: Stunde,<br />
Minute, Gangreserve und Drehmomentsanzeige,<br />
Minutenrepetition. Entspiegelter Saphirglasboden, symbolische<br />
Zahl „1833“ auf das Saphirglas unter dem Firmenlogo<br />
graviert. Limitiert auf 175 Stück. Preis: € 148.000,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Reverso Sqadra Lady Duetto<br />
Zwei Gesichter. Auf dem zierlichen guillochierten<br />
und satinierten Zifferblatt der Vorderseite erscheint<br />
das Datum originell in die Ziffer 6 gebettet sowie eine<br />
Tag/Nacht-Scheibe in der Mitte. Die Rückseite sportlich,<br />
ganz in Schwarz und einer mit der Schwungmasse verbundenen<br />
Scheibe, die deren Schwingungen folgt. Mechanisches<br />
Werk mit Automatikaufzug. Kaliber 968. 42 Stunden<br />
Gangreserve. Gehäuse (28,8 x 42 mm) in 18 Karat Rotgold mit<br />
73 Diamanten. Außerdem ein einzigartiges System für raschen<br />
Armbandwechsel. Preis: € 14.900,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Fabian Krone<br />
CEO A. Lange & Söhne<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Hübner/Linz, Hübner/Wien, Weikhard/Graz, Wempe/Wien<br />
Sächsische Uhrmacherkunst in höchster Vollendung<br />
Im Jahre1845 gründete der Dresdner Uhrmacher<br />
Ferdinand Adolph Lange in Glashütte die<br />
erste sächsische <strong>Uhren</strong>manufaktur. Bis zur<br />
Enteignung 1948 gehörte „A. Lange & Söhne“<br />
zu den renommiertesten <strong>Uhren</strong>marken der Welt.<br />
Nach der Wiedervereinigung nahm Walter Lange,<br />
der Urenkel des Gründers, das Werk seiner Vorfahren<br />
wieder auf – seither tragen kostbare Zeitmesser aus<br />
Deutschland erneut das Signet „A. Lange & Söhne“.<br />
Heute ist A. Lange & Söhne wieder eine der<br />
exklusivsten Marken der internationalen Feinuhrmacherei.<br />
Als junges, erfolgreiches Unternehmen<br />
mit einer reichen Tradition befindet Lange sich in<br />
einem Spannungsfeld von Herkunft und Zukunft,<br />
das die Firmenphilosophie prägt. Lange ist innovativ,<br />
weil es der Tradition des Unternehmens<br />
entspricht, und traditionell, weil nur Werte wie<br />
Perfektion, Leidenschaft und Menschlichkeit einer<br />
Erfindung Richtung und Sinn geben. Mit jedem<br />
neuen Modell versuchen die Lange’schen Meisteruhrmacher<br />
mit den Werten der Vergangenheit die<br />
Uhr der Zukunft zu bauen. Bei Lange nennt man<br />
das: „Tradition neuester Stand“. Uhrmacherische<br />
Innovationskraft prägt auch die diesjährige zentrale<br />
Neuentwicklung: Mit dem Cabaret Tourbillon<br />
und seinem raffinierten Sekundenstopp-Mechanismus<br />
– beantwortet Lange die seit 200 Jahren<br />
offene Frage wie man ein Tourbillon augenblicklich<br />
stoppen kann, um die Uhr präzise zu stellen.<br />
Info: +49/35053/44 0<br />
www.lange-soehne.de
Kategorie Klassische Eleganz<br />
5Große Lange 1<br />
Neuheit. Mechanisches Werk mit Handaufzug, Kaliber L901.2.<br />
Zwei in Reihe geschaltete Federhäuser, Gangreserve 72 Stunden.<br />
53 Steine, 21.600 Halbschwingungen/h. Funktionen: Zeitanzeige<br />
mit Stunde, Minute, kleiner Sekunde, patentiertes Großdatum,<br />
Gangreserveanzeige. Glucydur Schraubenunruh mit Gewichtsschrauben,<br />
Schwanenhalsfeinregulierung und patentierte Abfallregulierung.<br />
Handgravierter Unruhkloben. Gehäuse (Ø 41,9 mm)<br />
Platin, Saphirglas Sichtboden. Zeiger Gold rhodinert. Reptillederband<br />
mit Platin Faltschließe. Preis: € 36.300,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Cabaret Tourbillon<br />
Minuten-Tourbillon im Formwerk, Kaliber L042.1, mit patentierter<br />
Sekundenstopp-Vorrichtung und fünf Tagen Gangreserve. Mechanisches<br />
Werk mit Handaufzug. Doppelfederhaus. Funktionen:<br />
Zeitanzeige mit Stunde, Minute, kleiner Sekunde, patentiertes<br />
Großdatum, Gangreserveanzeige. 47 Steine, Tourbillonkäfig-<br />
lager mit zwei Diamantecksteinen. 21.600 Halbschwingungen/h.<br />
Glucydur Schraubenunruh mit Regulierschrauben. Handgravierter<br />
Unruhkloben. Schwanenhalsfeinregulierung und patentierte<br />
Abfallregulierung. Gehäuse (39,2 x 29,5 mm) aus Platin.<br />
Reptillederband mit Platin-Faltschließe. Preis: € 206.700,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Kleine Lange 1 Soirée<br />
Klassiker in neuer Variante. Mechanisches Werk mit<br />
Handaufzug, Kaliber L901.4. Doppelfederhaus, 72 Stunden<br />
Gangreserve, patentierte Sekundenstopp-Vorrichtung. Funktionen:<br />
Zeitanzeige mit Stunde, Minute, kleiner Sekunde, Großdatum<br />
(patentiert), Gangreserveanzeige. Gehäuse (Ø 36,1 mm)<br />
Weißgold. Hörner und Lünette sertiert mit 72 Brillanten (1,1ct).<br />
Saphirglas, Sichtboden. Zifferblatt massiv Gold mit Perlmutt<br />
belegt, sertiert mit 63 Diamanten (0,23ct). Rochenlederband mit<br />
Weißgold-Dornschließe. Preis: € 39.800,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Walter von Känel<br />
Präsident Longines<br />
Tradition, Prestige, Zeitgeist und Eleganz<br />
– all das kennzeichnet einen der traditionsreichsten<br />
Pioniere der Schweizer <strong>Uhren</strong>geschichte:<br />
Longines. Seit 1832 in Saint-Imier<br />
beheimatet, blickt Longines nun schon auf über<br />
175 Jahre an Erfahrung in der Herstellung hochwertiger<br />
Zeitmesser zurück. Die uhrmacherische<br />
Kompetenz von Longines stützt sich vor allem auf<br />
eine Vielzahl von Versuchen und Experimenten<br />
die zum Ziel hatten, die Zeitmessung technisch<br />
zu beherrschen. Die Marke bemüht sich stets uhrmacherische<br />
Präzision mit Ästhetik zu verbinden.<br />
Mit der neuen Sport Kollektion ist Longines erneut,<br />
die perfekte Verbindung von Leistung und<br />
Eleganz und Präzision<br />
Eleganz geglückt. Die Geschichte von Longines ist<br />
mit derjenigen der Sportzeitmessung untrennbar<br />
verbunden. Die Marke ist unter anderem offizieller<br />
Zeitmesser im Skisport, im Pferdesport, im<br />
Tennis oder auch in der Gymnastik. Longines ist<br />
stolz darauf, ihren Namen und ihr Image diesen<br />
äußerst attraktiven Sportdisziplin, zur Verfügung<br />
zu stellen, die für Technik, Präzision und Eleganz<br />
stehen. Genau diese Werte kennzeichnen den<br />
Geist, in dem die Longines Uhrmacher ihre Kreativität<br />
entfalten.<br />
Info: +43/1/981 85-31<br />
www.longines.com<br />
Einen Longines Fachhändler in Ihrer Nähe finden Sie im Internet unter der homepage: www.longines.com
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Conquest Ceramic Chrono<br />
Sportliche Eleganz. Mechanisches Automatikwerk L667<br />
(Valjoux 7750). Gangreserve 46 Stunden. Schwarzes<br />
Zifferblatt mit großer „12“ und Anzeige von Stunde,<br />
Minute, kleiner Sekunde bei 9 Uhr, 12-Stunden- und<br />
30-Minutenzähler, zentrale Chronographensekunde,<br />
Datum. Edelstahlgehäuse (Ø 41 mm) mit verschraubter<br />
Krone, verschraubtem Boden. Lünette aus kratzfester<br />
Keramik, seitlicher Kronenschutz. Edelstahlarmband<br />
mit schwarzen Keramikgliedern. Dreifach gesicherte Faltschließe.<br />
Wasserdicht bis 300 Meter. Preis: € 1.820,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Legend Diver Watch<br />
Den Pionieren der Meere gewidmet. Die Neuauflage der<br />
1960 lancierten Taucheruhr. Mechanisches Automatikwerk<br />
L633, Gangreserve 38 Stunden. Eine der beiden Kronen<br />
betätigt, beziehungsweise blockiert die beidseitig<br />
drehbare Tauchzeitscheibe, welche die verbleibende<br />
Tauchzeit angibt. Leuchtziffern, Leuchtindexe, klare<br />
Typographie der Ziffern für optimale Ablesbarkeit.<br />
Edelstahlgehäuse (Ø 42 mm) mit verschraubtem Boden.<br />
Eingravierter Taucher. Synthetisches Armband.<br />
Wasserdicht bis 300 Meter. Preis: € 1.450,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Conquest<br />
Von schlichter und eleganter Schönheit. Eine Brillantuhr<br />
mit Alltagstauglichkeit. Quarzwerk Kaliber L250. Gehäuse<br />
(Ø 29,5 mm) und Armband aus Edelstahl. Lünette besetzt<br />
mit 124 Diamanten in zwei Ringen mit insgesamt 1,11ct.<br />
Verschraubter Gehäuseboden, verschraubte Krone. Seitlicher<br />
Kronenschutz. Perlmuttzifferblatt mit Brillantindizes. Anzeige<br />
von Stunden, Minuten, zentrale Sekunde, Datum bei 3 Uhr.<br />
Wasserdicht bis 300 Meter. Preis: € 3.050,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Martin Bachmann<br />
CEO Maurice Lacroix<br />
Eine gefragte Manufakturmarke<br />
Mit hochwertigen Manufakturwerken<br />
sowie der Produktion von komplexen<br />
Komponenten für mechanische Kaliber<br />
reihte sich Maurice Lacroix 2006 erfolgreich in die<br />
exklusive Riege der Schweizer <strong>Uhren</strong>manufakturen<br />
ein. Heute kann die junge, innovative <strong>Uhren</strong>manufaktur<br />
eine beachtliche Reihe wegweisender<br />
Entwicklungen vorweisen und verfügt vor allem in<br />
den Bereichen Chronographen, retrograde Anzeigen<br />
und Mondphasenanzeigen über eine herausragende<br />
Kompetenz. Dafür stehen nicht zuletzt das Manufakturwerk<br />
ML 106, ein exklusives Chronographen-<br />
kaliber, sowie vor allem die Mémoire 1. Mit der<br />
Mémoire-Funktion, welche in diesem limitierten<br />
Chronographen zum ersten Mal zum Einsatz kommt,<br />
präsentiert Maurice Lacroix 2008 eine vollständig<br />
neue Große Komplikation – die erste mechanische<br />
Uhr mit Gedächtnis. Maurice Lacroix ist eine der<br />
wenigen unabhängigen Schweizer <strong>Uhren</strong>manu-<br />
fakturen und verfügt über eigene <strong>Uhren</strong>werkstätten,<br />
eine Manufaktur sowie eine Gehäusefabrikation.<br />
Info: +49/7231/914-0<br />
www.mauricelacroix.at<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Bachmaier/Perchtoldsdorf, Baumann/Bad Ischl, Böhnel/Wien, Brigola/Spittal, David/Hard, Desch/Ried, Durstberger/Linz, Edthaler/Perg, Ellert/SCS und Wien 22,<br />
Fabry/Wien, Figl/Tulln, Gattinger/Wr. Neustadt, Gundacker/Wels, Handle/Feldkirch, Holzhammer/Wien, Janecka/Wien, Juwel/Wien, Köck/Wien, Kopf/Götzis,<br />
Kröpfl/Eisenstadt, Leitner/Innsbruck, Lidl/Linz, Mischke/Wien, Mösslacher/Zell am See, Moser/Gmunden, Neubauer/ Bruck a.d. Mur, Nuance Group/Flughafen Wien,<br />
Palla/Lienz, Pellosch/Mittersil, Plakolm/Bludenz, Pleiner/Bad Aussee, Pöhn/Gmünd, Poessl/Sölden, Präg/Dornbirn, Raderer/Obergrafendorf und Krems,<br />
Schneider/Salzburg, Schroll/Kitzbühel,Seitz/Reutte, Siegl/Salzburg, Stadelmann/Eferding, Strassberger/Horn, Theuerer/Wien, Trachtenberg/Wien, Unden/Wien,<br />
Wagner/Graz, Weikhard/Graz, Wimmer/St. Johann in Tirol, Winkler/Landeck, Witzmann/Innsbruck
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Masterpiece Calendrier Rétrograde Limited Edition<br />
Kaum eine Uhr hält das Versprechen, für Raffinesse und<br />
luxuriöse Ausarbeitung bis ins kleinste Detail zu bürgen,<br />
wie die limitierte Calendrier Rétrograde aus der Masterpiece<br />
Collection. Manufakturwerk ML 150, Brücken kugelgestrahlt<br />
und roségoldplattiert, ¾-Brücke mit Gravur der limitierten<br />
Edition. Retrograde Datumsanzeige, Gangreserveanzeige<br />
und kleine Sekunde. Roségoldgehäuse (Ø 46mm). Zifferblatt<br />
Massivsilber mit von Hand applizierten Indexen aus Roségold,<br />
geprägte Zeiger aus Roségold. Limitiert auf 250 Exemplare.<br />
Preis: € 18.500,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Mémoire 1<br />
Diese Uhr hat nur zwei Zeiger und dennoch ist die Mémoire 1 eine<br />
der kompliziertesten <strong>Uhren</strong> die je entwickelt wurden. In Ihr<br />
steckt ein Chronograph mit mechanischer Mémoire-Funktion.<br />
Durch ein Betätigen des in die Krone integrierten<br />
Drückers wechselt der Modus von Time (Realzeit)<br />
auf Chrono (Zeitintervall). Die Zeiger sowie die<br />
Stundenscheibe ändern augenblicklich ihre Position.<br />
Manufakturwerk ML 128 mit automatischem,<br />
bidirektionalem Aufzug und transparenter Unruh<br />
mit Weißgold-Ring, Datumsanzeige und Modus-<br />
Anzeige. Weißgoldgehäuse (Ø 49mm). Limitiert auf<br />
20 Exemplare. Preis: € 290.000,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Starside Sparkling Date<br />
Die Uhr beweist, dass komplexe Mechanik überaus<br />
weiblich sein kann. Das Automatik-Kaliber ML 127 instrumentiert<br />
eine dezentrale Stunden- und Minutenanzeige,<br />
eine retrograde Datumsanzeige mit einem Diamant<br />
in einer Formöffnung sowie eine Mondphasenanzeige durch<br />
eine exzentrische Scheibe, verdeckt durch einen Mondstein-Cabochon.<br />
Weißgoldgehäuse (Ø 38 mm), Lünette und<br />
Bandanstöße mit 82 Diamanten, Krone mit 9 Diamanten.<br />
Limitiert auf 250 Exemplare. Preis: € 22.700,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Manfred Brassler<br />
Gründer und Eigentümer<br />
MeisterSinger<br />
Seit der Firmengründung vor 7 Jahren begeistert<br />
MeisterSinger viele <strong>Uhren</strong>freude<br />
mit seiner klaren und zeitlosen Gestaltung.<br />
Kein Wunder, dass die wichtigsten Design-Gremien<br />
MeisterSinger für hohe gestalterische Qualität<br />
ausgezeichnet haben. „Eigenständigkeit und<br />
Glaubwürdigkeit sehe ich als die elementaren<br />
Triebfedern in meiner Arbeit“, so Manfred Brassler,<br />
Gründer, Inhaber und Gestalter der Marke. Die<br />
MeisterSinger N° 01 und alle folgenden Modellserien<br />
zeichnet ihr geradezu archaischer Charakter<br />
aus. Die Strichskala erinnert unwillkürlich an<br />
ein Millimetermaß, die vorangestellten Nullen<br />
bei den Einerzahlen und die markanten Nadel-<br />
Zeit auf den Punkt gebracht<br />
zeiger verleihen jeder Uhr ihren Messinstrument-<br />
Charakter, der Gehäusekörper gleicht dem einer<br />
Taschenuhr und die flache mit 8 mm Durchmesser<br />
angelegte Krone steht in optimaler Proportion zum<br />
Gehäuse. So verbindet MeisterSinger kongenial<br />
bekannte Elemente zu einem verblüffenden Seherlebnis<br />
– auf die Spitze getrieben bei den Einzeigermodellen.<br />
Sie zeigen die Zeit – wie die ersten<br />
mechanischen <strong>Uhren</strong> – mit nur einem Zeiger an<br />
und bringen die Zeit buchstäblich auf den Punkt.<br />
Info: +43/1/876 79 45<br />
www.meistersinger.net<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Atelier 4/Salzburg, Beer XV/Wien, Dogan/St. Pölten, Egger/Linz, Foidl/St. Johann i. T., Friessnegg/Villach, Grabner/Graz, Hofer/Wien, Hohensteiner/Eisenstadt,<br />
Jochum/Dornbirn, Kalteis/Krems, Kaser/Straßwalchen, Mikl/Wien, Neundlinger/Wels, Praeg/Bregenz, Reich/Wien, Stübegger/Friedberg, Teufelberger/Vöcklabruck,<br />
Uhr-Werk/Wien 1 und Wien 8, Zeitraum Wieser/Klagenfurt
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Perigraph<br />
Zurück zu den Anfängen der Uhrmacherkunst. Die Einzeigeruhr<br />
zeigt die Zeit wie die ersten mechanischen <strong>Uhren</strong> im angehenden<br />
Mittelalter mit nur einem Zeiger. Jeder Strich der Skala steht<br />
für 5 Minuten. Im Alltag reicht das völlig aus. Bei dem Modell<br />
Perigraph wurde erstmalig bei MeisterSinger eine Einzeigeruhr<br />
mit Datum vorgestellt: Durch eine besondere Konstruktion<br />
des Zifferblattes, das auf einer Glasscheibe aufgebracht ist,<br />
ist der Datumring durchgehend frei sichtbar, das Tagesdatum<br />
kann bei der roten Markierung bei 12 Uhr abgelesen<br />
werden. ETA Automatikwerk. Gangreserve 48 Stunden.<br />
Gehäuse (Ø 43 mm) aus Edelstahl. Bis 5 bar wasserdicht.<br />
Preis: € 995,–<br />
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
3Chronoskop<br />
Nach dem weltweit ersten Einzeiger-Chronographen<br />
folgt dieses Jahr die klassische Dreizeiger-Variante. Die<br />
feine farbliche Abstimmung des Zifferblatts im Bereich<br />
der Stoppfunktion sowie das bestechend feine Gehäuse<br />
aus Edelstahl (Ø 43 mm) mit dem 7-fach verschraubten Glassichtboden<br />
und den Rechteckdrückern machen die Uhr „zum Hingucker“<br />
für alle Freunde des klassischen Chronographen. Das Modell gibt es<br />
in drei Zifferblattvarianten. Ausgestattet mit Valjoux 7750 Werk, dessen<br />
feine Ausführung durch das Bodenglas sichtbar ist. Gangreserve<br />
48 Stunden. Bis 5 bar wasserdicht. Preis: € 1.990,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Jean-Claude Herbelin<br />
CEO Michel Herbelin<br />
Schweizer Perfektion mit französischem Esprit<br />
Die Geschichte von Michel Herbelin nimmt<br />
im Jahr 1947 im französischen Uhrmacherstädtchen<br />
Charquemont ihren Lauf.<br />
Michel Herbelin, ein Liebhaber der feinen Mechanik,<br />
beschloss damals, sich gegen den fortschreitenden<br />
Verfall der Uhrmacherkultur in seiner<br />
Region zur Wehr zu setzen. Als sein Sohn 1972<br />
das Ruder übernahm, hatte bereits der Quarz Einzug<br />
in die Uhrmacherei gefunden und der kreative<br />
Jean Claude Herbelin verstand es in dieser Zeit<br />
wie kein anderer, die neue Technologie mit der<br />
alten Handwerkskunst in Einklang zu bringen. Mit<br />
seinen extraflachen <strong>Uhren</strong> und dekorative Drahtarmbänder<br />
setzte er neue Maßstäbe. Die Marke<br />
Michel Herbelin orientiert sich heute an den<br />
großen Trendlinien der <strong>Uhren</strong>industrie und ergänzt<br />
diese durch individuelle technische und ästhetische<br />
Finessen. Absolutes Highlight der Kollektion<br />
sind die neuen Newport Trophy Grand Sport Modelle,<br />
die in Ergänzung zu den klassischen Vorgängern<br />
dieser Serie auf höchste Sportlichkeit setzen.<br />
Schweizer Uhrmachertechnik und französisches<br />
Design – diese perfekte und gleichsam charmante<br />
Kombination ist seit vielen Jahren Garant für den<br />
Erfolg von Michel Herbelin.<br />
Info: +43/1/403 81 20-17<br />
www.michelherbelin.com<br />
Einen Michel Herbelin Fachhändler in Ihrer Nähe finden Sie im Internet unter der homepage: www.michelherbelin.com
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Newport Trophy Grand Sport<br />
Fortsetzung einer legendären Linie. Chronograph mit Schweizer<br />
Quarzuhrwerk. Anzeigen: Stunden, Minuten, kleine Sekunde,<br />
30-Minuten- und 12-Stunden-Zähler, zentrale Chrono-<br />
graphensekunde, Großdatum. Edelstahlgehäuse (Ø 45 mm),<br />
einseitig drehbare Lünette und Drücker 750/1000 rosé-vergoldet.<br />
Schwarzes guillochiertes Zifferblatt mit Leuchtzeigern.<br />
Antireflektierendes Saphirglas. Kautschukband mit Doppel-<br />
faltschließe. Wasserdicht bis 300 Meter. Preis: € 990,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Newport Trophy Grand Sport<br />
Perfekte Verbindung von Abenteuer und Urbanität. Die jüngste<br />
und wichtigste Neuheit aus der Newport Trophy Grand Sport<br />
Kollektion: die Taucheruhr mit automatischem Werk, GMT-<br />
Funktion (zweite Zeitzone, 24 Stunden-Anzeige bei 12<br />
Uhr) und Gangreserveanzeige (bei 6 Uhr), Wochentag bei<br />
9 Uhr und Datumsfenster bei 3 Uhr. Edelstahlgehäuse<br />
(Ø 45 mm), Edelstahl/Titan-Lünette, schwarz ionisiert.<br />
Drehlünette. Nachtleuchtende Zeiger und Ziffern.<br />
Kratzfestes Saphirglas. Braunes Lederarmband. Bis<br />
100 Meter wasserdicht. Limitiert auf 200 Stück.<br />
Preis: € 1.980,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Newport Trophy Grand Sport Dame<br />
Newport-Feeling auch für Damen. Chronograph mit Schweizer<br />
Quarzuhrwerk. Anzeigen: Stunden, Minuten, kleine Sekunde<br />
bei 6 Uhr, 30-Minuten- und 12-Stunden-Zähler, zentrale Chronographensekunde.<br />
Edelstahlgehäuse (Ø 35 mm). Armband, einseitig<br />
drehbare Lünette und Drücker 750/1000 rosé-vergoldet. Perlmuttzifferblatt<br />
mit 8 handgefassten Diamanten. Roségoldene Umrandung<br />
der Fenster, Fassungen, Zeiger und Totalisatoren. Antireflektierendes<br />
Saphirglas. Wasserdicht bis 300 Meter. Preis: € 1.390,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Franz Linder<br />
Präsident Mido<br />
Reflecting on time – seit der Gründung im<br />
Jahr 1918 steht die Marke Mido für die<br />
optimale Kombination von Perfektion mit<br />
Ästhetik. Innovative Technologie garantiert für<br />
höchste technische Präzision: Mit Nivaflex-Zugfeder,<br />
Incabloc Stoßsicherung, Aquadura-Kronendichtung<br />
aus speziell behandeltem Kork für<br />
erhöhte Wasserdichtigkeit bietet Mido Zeitmesser<br />
mit einzigartigem Qualitätsstandard und überzeugt<br />
durch originelle Produktlinien, wie die „Bugatti“,<br />
die mit dem Kühler-Design der italienischen Automarke<br />
begeisterte, die „Multifort“, die erstmals<br />
vier Eigenschaften vereinte: automatischer Aufzug,<br />
antimagnetisch, stoßsicher und wasserdicht, die<br />
„Commander“, die erste Uhr im Einschalengehäuse,<br />
Perfektion und Ästhetik<br />
die „Baroncelli“, zeitlos elegant mit mechanischem<br />
Werk und Handaufzug sowie die sportliche „Captain“,<br />
die durch das exklusive Aquadura – System<br />
punktet. Das 3. Jahrtausend beginnt bei Mido<br />
im Zeichen der Innovation. Inspiriert durch das<br />
römische Kolosseum, entwickelte Mido die „All<br />
Dial“, die sich dank einem im Verhältnis zur Uhr<br />
möglichst großen Zifferblatt und entspiegeltem<br />
Glas durch eine außergewöhnlich gut lesbare Zeitanzeige<br />
auszeichnet. Mido - eine Marke für Kenner,<br />
die das Besondere lieben.<br />
Info: +43/1/981 85-38<br />
www.mido.ch<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Amri/Mödling, Böheim/Linz, Ellert/Wien 22 & Vösendorf SCS, Fabry/Wien 14, Hohensteiner/Eisenstadt, Huber Norbert/Innsbruck, Janecka/Wien 14, Mikl/Wien 1, Schwödt/Wien
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�All Dial Carbon Automatik Chronograph PVD<br />
Die „Kolosseum“ Uhr. Ausdruck einer eleganten Verbindung von Tradition<br />
und Moderne. Karbonzifferblatt, Tachymeterskala, Kautschukarmband:<br />
Der neue automatische Chronograph spiegelt höchste Präzision zertifizierter<br />
Schweizer Zeitmesser wieder. Entspiegeltes Saphirglas. Gehäuse<br />
(Ø 42,6 mm) aus 316L Edelstahl mit Rosègold. PVD-Beschichtung.<br />
Krone und Gehäuseboden verschraubt. Zertifiziertes Automatik Werk<br />
mit automatischem und manuellem Aufzug. 40 Stunden Gangreserve.<br />
Transparenter Gehäuseboden aus Mineralglas. Bis 100 Meter wasserdicht<br />
mit dem Aquadura Kork-Kronen-Dichtungssystem. Preis: € 1.690,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Baroncelli Automatik Chronograph Power Reserve<br />
Klare Ästhetik. Die Baroncelli Power Reserve bezaubert durch<br />
Eleganz kombiniert mit Raffinesse. Gehäuse (Ø 42 mm) aus<br />
poliertem 316L Edelstahl – gekennzeichnet durch das geschwungene<br />
Profil an der Seite, das mit den gerundeten<br />
Bandanstößen harmoniert. Antireflex-Beschichtung.<br />
Automatik Werk mit 42 Stunden Gangreserve. Transparenter<br />
Gehäuseboden aus Mineralglas. Bis 50 Meter<br />
wasserdicht mit dem Aquadura Kork-Kronen-Dichtungssystem.<br />
Preis: € 1.130,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Baroncelli II Lady Diamonds<br />
Zeit als Emotion, Musik als Echo elementarer, zeitloser<br />
Schönheit. Die mit 72 Top - Wesselton Diamanten im<br />
Brillantschliff (0,306ct) besetzte Uhr funkelt verführerisch.<br />
Harmonisches Zusammenspiel klassischer und moderner<br />
Linien. Antireflex-Beschichtung. Gehäuse (Ø 29 mm) aus<br />
316L Edelstahl, Automatik Werk mit 38 Stunden Gangreserve,<br />
transparenter Gehäuseboden aus Mineralglas, Bis<br />
50 Meter wasserdicht mit dem Aquadura Kork-Kronen-<br />
Dichtungssystem. Preis: € 1.290,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Ermanno Sordi<br />
Lizenznehmer Momo Design<br />
Technologie, Innovation, Forschung und<br />
Kreativität – dafür ist Momo Design seit über<br />
25 Jahren bei vielen Designenthusiasten auf<br />
der ganzen Welt bekannt. 1981 von Marco Cattaneo,<br />
einem der bedeutendsten Akteure in Sachen<br />
Automobildesign, gegründet, hat sich das Unternehmen<br />
schon bald zu einem Big Player im Bereich<br />
des kreativen Schaffens entwickelt. Das Thema<br />
<strong>Uhren</strong> spielt dabei eine wesentliche Rolle. Einer der<br />
Schwerpunkte liegt in der Verwendung von ultramodernen<br />
Materialien. Momo Design gehört zu den<br />
allerersten Erzeugern, die Titan und Karbonfaser<br />
im <strong>Uhren</strong>bau eingesetzt haben. Nach zweijähriger<br />
Entwicklungsarbeit wird nun auch das Material<br />
Magnesium in der <strong>Uhren</strong>gehäuseproduktion ein-<br />
Technologie und Design<br />
gesetzt. Magnesium ist antiallergisch, unglaublich<br />
leicht und gleichzeitig sehr widerstandsfähig. Die<br />
restlichen Komponenten werden aus Titan gefertigt,<br />
eine einzigartige Verbindung von HighTech-Materialien<br />
in einem <strong>Uhren</strong>modell. Diese Weltneuheit mit<br />
dem für Momo Design typischen, puristischen Look<br />
verspricht ein weiterer Meilenstein in der erfolgreichen<br />
Geschichte der Kreativen aus Mailand zu<br />
werden. Für die praktische Umsetzung verantwortlich<br />
ist die Sordi S.P.A. in der Nähe von Mailand, ein<br />
Produktionsbetrieb mit über 40-jähriger Erfahrung<br />
in der Herstellung hochwertiger Qualitätsuhren.<br />
Info: +43/1/546 47-24<br />
www.momodesign.com<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Burger/Wien, Gerner H.P./Linz-Urfahr, Gressl/Köflach, Mikl/Wien, Präg/Schruns, Schmidt/Wien, Schützlhoffer/Villach, Schullin <strong>Uhren</strong> im Looshaus/Wien,<br />
Stadlbauer/Wels, Stübegger/Friedberg, Thomas/Bruck a.d. Mur, Uhrwerk/Wien, Zeit-Atelier/Wr. Neustadt,
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Pilot Chrono Automatik<br />
Optisch beeindruckender Automatik-Chronograph mit dem<br />
markanten Durchmesser von 46,5 mm mit schwarzem, PVD-<br />
beschichteten Titangehäuse. Krone, Drücker und Lünette sind<br />
aus massivem 18-karätigem Rotgold. Das Jubiläumsmodell<br />
verfügt über entspiegeltes Saphirglas und einen verschraubten<br />
Saphirglasboden, durch den der mit Momo<br />
Design Logo versehene, rotvergoldete Rotor betrachtet<br />
werden kann. Angetrieben wir der Pilot Chrono von<br />
einem bewährten ETA 7750 Chronographen-Kaliber.<br />
Das Modell ist mit einem Kautschukband mit Titanfaltschließe<br />
mit Rotgoldkappe ausgestattet. Die Uhr ist bis<br />
100 Meter wasserdicht. Preis: € 6.640,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Pilot Lady<br />
Neue Interpretation in der Pilot Lady Kollektion mit<br />
schwarzem Perlmutt-Zifferblatt. Im Kontrast zu den<br />
sportlichen Ziffern auf der inliegenden Lünette stehen<br />
die 11 Diamanten, welche als Stundenindexe zum Einsatz<br />
kommen. Besonders gut kommen die Edelsteine durch das<br />
entspiegelte Saphirglas zur Geltung. Das Gehäuse mit 37 mm<br />
Durchmesser ist aus hochwertigem Edelstahl gefertigt. Unter dem<br />
verschraubten Gehäuseboden arbeitet ein ETA F05111 Quarzwerk<br />
mit Zentralsekunde und Datum. Die Uhr ist bis 50 Meter wasserdicht<br />
und wird mit einem schwarzen Alligatorlederband mit Edelstahl-Faltschließe<br />
geliefert. Preis: € 800,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Lutz Bethge<br />
Managing Director<br />
Montblanc International<br />
Weltpremiere des ersten eigenen Uhrwerks<br />
Seit mehr als 100 Jahren steht der Markenname<br />
Montblanc und sein weltberühmter<br />
weißer Stern als Symbol für anspruchsvolle<br />
Produktleistung und Qualität, gefertigt in der Tradition<br />
feinster europäischer Handwerkskunst. Seit<br />
Oktober 2006 arbeiten Montblanc und Minerva<br />
S.A. aus Villeret gemeinsam an der Entwicklung<br />
und Fertigung von Manufakturwerken der Prestigeklasse.<br />
Unter dem Namen Montblanc Collection<br />
Villeret 1858 entstehen seit 2007 Zeitmesser nach<br />
traditionellen Regeln der Haute Horlogerie mit eigens<br />
entwickelten Uhrwerken, dessen jeweiliger<br />
Werktyp auf höchstens 288 Exemplare limitiert<br />
ist. Nur gut zehn Jahre ist es her, dass die Marke<br />
ihr Debüt im <strong>Uhren</strong>sektor gab. Längst international<br />
erfolgreich wurde 2008 ein erstes eigenes Montblanc-Kaliber<br />
in der Manufaktur der Montblanc<br />
Montre S.A. im schweizerischen Le Locle entwickelt.<br />
Angetrieben wird hiermit die limitierte Liebhaber-<br />
Edition „Montblanc Star Nicolas Rieussec Monopusher<br />
Chronograph“. Inspiriert von der Technik<br />
des 1821 von Nicolas Rieussec erfundenen „Zeitschreibers“<br />
ist die aufwändige Präzisionsmechanik<br />
dieses Chronographen einmal mehr ein Zeugnis für<br />
das handwerkliche Können der Montblanc Montre<br />
S.A. gemäß den hohen Ansprüchen traditioneller<br />
Schweizer Uhrmacherkunst.<br />
Info: +43/1/512 0081<br />
www.montblanc.com<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Montblanc Boutique/Linz, Montblanc Boutique/Salzburg, Montblanc Boutique/Wien, sowie im ausgewählten Juwelierhandel.
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Star Nicolas Rieussec Monopusher Chronograph<br />
Das neue Manufakturkaliber MB R100 adelt Montblanc zur<br />
Manufaktur. Uhrwerk mit Handaufzug, Chronograph, Doppelfederhaus<br />
und Unruhstopp. 33 Rubine, 28.800 Halbschwingungen/h.<br />
Funktionen: Chronograph mit neuartiger Anzeige<br />
über 60-Sekunden und 30-Minuten Totalisatoren mittels<br />
Drehscheibe und feststehenden Zeigern. 72 Stunden Gang-<br />
autonomie. Gehäuse (Ø 43 mm) in 18 Karat Rotgold. Beidseitig<br />
gewölbtes, entspiegeltes Saphirglas. Braunes Alligatorlederband<br />
mit 18 Karat Rotgold Doppelfaltschließe. Preis: € 21.500,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Grand Chronographe Email Grand Feu<br />
Handaufzugswerk, Kaliber Minerva 16-29, mit Chronograph,<br />
30-Minuten-Zähler und kleiner Sekunde. Eindrücker Mechanik<br />
Chronograph mit Kolonnenrad, horizontaler Kupplung und halbaugenblicklichem<br />
Minutenzähler. 252 Teile. 22 Rubine, 18.000<br />
Halbschwingungen/h. Gangautonomie 55 Stunden. Platine<br />
und Brücken Neusilber rhodiniert, beidseitig perliert,<br />
Kanten handangliert. Vergoldetes Räderwerk, beidseitig<br />
diamantierte Naben. Gehäuse (Ø 47 mm) Weißgold.<br />
Saphir- Deckglas und Sichtboden. Scharnierdeckel.<br />
Zifferblatt Massivgold mit Grand Feu Champlevé-<br />
Emaille. Alligatorlederband handgenäht. Limitierte<br />
Edition von 8 Stück in Weißgold. Preis: € 60.000,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�MiniStar Gold Lady<br />
Elegante Damenuhr aus 18 Karat Rotgold. Zifferblatt<br />
aus Perlmutt mit 10 Diamanten besetzt. Gehäusedurchmesser<br />
32 mm. Entspiegeltes, gewölbtes Saphirkristallglas.<br />
Quarzwerk Montblanc Kaliber 48710/103.<br />
Funktionen: Stunden, Minuten, Sekunden, Batterieanzeige,<br />
Datum. Braunes Satinarmband, Dornschließe in<br />
18 Karat Rotgold. Preis: € 6.500,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Jürgen Lange<br />
CEO Moser Group AG<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Haban/Wien<br />
Nach der Firmengründung vor 180 Jahren<br />
steht heute H. Moser & C ie mehr denn je<br />
für elegante und innovative mechanische<br />
<strong>Uhren</strong> aus Schaffhausen. Die hohe Authentizität<br />
der Marke durch eine einwandfrei belegbare<br />
Geschichte, hochwertigste historische Sammler-<br />
stücke und beste <strong>Uhren</strong>technik in exklusiven<br />
Werken der Neuzeit, schaffen ein Markenpotential<br />
mit enormer Wachstumskraft. Der Erfolg von<br />
H. Moser & C ie und die große Nachfrage nach<br />
den Produkten der auf die Herstellung aller Hemmungskomponenten<br />
spezialisierten Schwesterfirma<br />
Precision Engineering AG, mündete Anfang<br />
2008 in der neu gegründeten Holdinggesellschaft<br />
Moser Group AG. Die Unabhängigkeit und Absicherung<br />
der Versorgung mit allen strategisch<br />
Leidenschaftlich anders<br />
wichtigen Teilen war dabei ein Hauptargument.<br />
Keinesfalls wird bei all diesen Aktivitäten die bereits<br />
von Heinrich Moser 1828 begründete Philosophie<br />
verlassen, für die Serienproduktion mit<br />
den besten Zulieferanten zusammen zu arbeiten.<br />
Denn nur wer schon seit mehreren Generationen<br />
Teile für <strong>Uhren</strong> der höchsten Klasse herstellt, weiß<br />
genau, was die Feinheiten und Besonderheiten<br />
der einzelnen Teile ausmacht. Die Moser Group<br />
AG wird gemeinsam mit all ihren Zulieferanten<br />
dafür sorgen, Kapazitätsengpässe auszugleichen,<br />
Neues zu versuchen, Technologien zu testen und<br />
Gemeinsames zu realisieren.<br />
Info: +43/1/535 02 76<br />
www.h-moser.com
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Mayu Palladium<br />
Ein besonders Zifferblatt mit aussergewöhnlicher Farbgestaltung<br />
verleiht der Uhr noch mehr Eleganz. Das<br />
Gehäuse (Ø 38,8 mm) wird aus Palladium hergestellt<br />
und aussergewöhnlich elegant gestaltet,<br />
9,3 mm flach und mit der Moser-typischen großen<br />
Taschenuhr-Sekunde ausgerüstet. Ein großes<br />
Federhaus gewährleistet eine Gangdauer von<br />
mindestens 3 Tagen. Hohe Exklusivität ist auch<br />
durch das typische auswechselbare Moser-<br />
Hemmungsmodul gegeben - einem Garant für<br />
Langlebigkeit und Servicefreundlichkeit. Weltweit<br />
einmalig ist die Ausführung der Hemmung<br />
mit Straumann Double Hairspring sowie Ankerrad<br />
und Anker aus gehärtetem Weißgold. Preis: € 11.500,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Mayu Black Pearl<br />
Ein schwarzes Perlmuttzifferblatt mit geheimnisvoll<br />
irisierendem Glanz prägt den<br />
Charakter des eleganten Zeitmessers. Umrahmt<br />
von Brillanten höchster Reinheit und<br />
feinstem Schliff, verfeinert durch ein extravagant<br />
schwarzes Armband aus Stingray-Leder ist die Uhr<br />
der Star eines glanzvollen Abends. Ausgesprochen<br />
elegant gestaltet, 9,3 mm flach und mit der bei Moser<br />
typischen grossen Taschenuhr-Sekunde sowie mit<br />
auswechselbarem Moser-Hemmungsmodul ausgerüstet.<br />
Handaufzug mit Gangreserve von mindestens 3 Tagen.<br />
Preis: € 18.700,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Uwe Ahrendt<br />
Geschäftsführer Nomos<br />
Auf das Wesentliche reduziert<br />
Das Nomos Automatik Kaliber arbeitet in<br />
einer neuen Uhr, der Club, respektive gleich<br />
in deren Plural, in den Modellen Club<br />
Automat und Club Automat Datum und sorgt dort<br />
für höchste Ganggenauigkeit. Das Kaliber, das Nomos<br />
Glashütte den Ritterschlag versetzt und zu einer der<br />
wenigen Manufakturen weltweit gemacht hat, wird<br />
in Glashütte komplett selbst entwickelt und konstruiert.<br />
Im Vergleich zum Club-Basismodell – „der<br />
guten Uhr zum Abitur“ mit Handaufzug und geringerem<br />
Durchmesser – sind die neuen Clubs im Club<br />
weniger kindlich-knuffig. Sie sind elegant, seriös,<br />
erwachsen - <strong>Uhren</strong> zum Karrieremachen. Sachlich,<br />
klar, gut lesbar, aufs Wesentliche reduziert: Ob Orion<br />
oder Tetra, Tangente oder Tangomat – die Nomos<br />
Gestaltungsgrundsätze erfüllen natürlich alle <strong>Uhren</strong><br />
der für feinste und dabei bezahlbare <strong>Uhren</strong> berühmten<br />
Glashütter Marke. Kleine Sekunde, Dreiviertelplatine,<br />
Glashütter Gesperr, temperaturgebläute<br />
Schrauben und die schmale Lünette sind ebenfalls<br />
typisch für die Manufaktur. Selbst da, wo niemand<br />
es je sehen wird, sind diese <strong>Uhren</strong> kleine feinuhrmacherische<br />
Wunderwerke – und einfach schön.<br />
Info: +43/1/87 67 945<br />
www.glashuette.com<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Atelier 4/Salzburg, Barotanyi/Wien, Beer XV/Wien, Böhnel/Wien, Dogan/St. Pölten, Egger/Linz, Fabry/Wien, Foidl/St. Johann i. T., Friessnegg/Villach, Grabner/Graz,<br />
Grässle/Innsbruck, Gröger/Steyr, Hofer/Wien, Hohensteiner/Eisenstadt, Hübner/Linz, Hübner/Wels, Hübner/Wien, HW Atelier/Maria Rain, Jochum/Dornbirn, Kalteis/Krems,<br />
Kaser/Straßwalchen, Kastner/Wels, Klagenfurter <strong>Uhren</strong>stube/Klagenfurt, Kummer/Graz, Leitner/Innsbruck, Mikl/Wien, Pfeffel/Neulengbach, Praeg/Bregenz, Schmollgruber/Ried<br />
i. Innkreis, Schreiner/Graz, Seitz/Reutte, Siegl/Salzburg, Stübegger/Friedberg, Uhr-Werk/Wien, Weikhard/Graz, Weirather/Hohenems, Wempe/Wien, Zeitraum-Wieser/Klagenfurt
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Tetra Gold Mocca<br />
Die Uhr für fortgeschrittene Nomos-Liebhaber. Edel und sinnlich,<br />
eine Uhr aus wertvollen Materialien und dabei doch zurückhaltend,<br />
schlicht, ohne „Chichi“: Gehäuse (27,5 x 27,5 mm) aus 18 Karat Gold,<br />
ein galvanisiertes Ziffernblatt in feinstem Dunkelbraun, vergoldete<br />
Zeiger. In der Tetra Gold Mocca tickt ein Nomos-Handaufzugskaliber<br />
aus Glashütter Manufaktur: Dreiviertelplatine, Glashütter Gesperr,<br />
Triovis-Feinregulierung, temperaturgebläute Schrauben und diverse<br />
andere Glashütter Uhrmacherspezialitäten. Preis: € 3.600,–<br />
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
3Club Automat Datum<br />
Erwachsen geworden ist nun die jüngste Nomos-Uhr. Das<br />
Modell, das im vergangenen Jahr als die „gute Uhr zum<br />
Abitur“ auf den Markt kam, gibt es jetzt auch in groß –<br />
das kindlich-knuffige verschwand zugunsten neuer<br />
Proportionen. Die größeren Club-<strong>Uhren</strong> sind flächiger,<br />
sportlicher, eleganter: <strong>Uhren</strong> zum Karrieremachen.<br />
Die Variante mit Automatikkaliber und Datum hat es im<br />
Club der Clubs am weitesten gebracht. Diese „High-End-<br />
Club“ misst 41,50 Millimeter im Durchmesser. Stahlgehäuse,<br />
10 atm wasserdicht, versilbertes Zifferblatt. Preis: € 1.680,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Stephen Urquhart<br />
Präsident Omega<br />
Omega blickt heute auf eine 160-jährige<br />
Geschichte zurück, die viele „Sternstunden<br />
der Menschheit“ mit ihren <strong>Uhren</strong> begleitet<br />
hat. Im Jahr 1969 wurde die Omega Moon Watch<br />
weltberühmt, weil sie als erste Uhr auf dem Mond<br />
getragen wurde. Mit dem Freitaucher Jaques Mayol<br />
eroberte die Seamaster die Tiefen des Ozeans und<br />
bei den Olympischen Spielen ist Omega als Offizieller<br />
Zeitmesser immer dabei, wenn Sportgeschichte<br />
geschrieben wird. Das gilt auch für die kommenden<br />
Olympischen Spiele 2010 in Vancouver und 2012<br />
in London. Die traditionelle Uhrmacherkunst, ein<br />
Gespür für Innovationen, Pioniergeist und Präzision<br />
sind dabei Maxime unserer Marke. Im Jahr 1999<br />
präsentierte Omega sein eigenes revolutionäres<br />
Omega ist immer mit dabei<br />
Uhrwerk mit dem Namen Co-Axial. Diese Technik<br />
verringert die Reibung erheblich und trägt zu einer<br />
noch höheren Präzision des Uhrwerks bei. Die Co-<br />
Axial Hemmung wurde vom britischen Uhrmacher<br />
George Daniels entworfen und stellt eine der wichtigsten<br />
Innovationen in der <strong>Uhren</strong>herstellung des<br />
20. Jahrhunderts dar, seit vor mehr als zwei Jahrhunderten<br />
Thomas Mudge die Schweizer Hebel-<br />
Hemmung entwickelt hatte. So trägt eine Omega<br />
Uhr immer ein Stück Geschichte in sich, zeugt von<br />
der Evolution der Uhrmacherkunst und begleitete<br />
einige der wichtigsten Meilensteine unserer Zeit.<br />
Info: +43/1/981 85-36<br />
www.omegawatches.com<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Barotanyi/Wien, Böheim/Linz, Böhnel/Wien, Desch/Ried, Ellert/Wien & Vösendorf, Haban/Wien, Habenicht/Klagenfurt, Hartl/Kaprun, Hohensteiner/Eisenstadt,<br />
Hübner/Linz, Hübner/Wels, Igler/Hartberg, Kobler/Villach, Köck/Wien, Mayrhofer/Linz, Nadler/Salzburg, Nuance Group/Flughafen Wien, Präg/Dornbirn,<br />
Theuerer/Wien, Tourbillon Boutique/Kitzbühel, Wagner/Wien, Weikhard/Graz, Wieser/Leoben, Witzmann/Innsbruck, Zegg&Cerlati/Ischgl
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Speedmaster 5-Counter Chrono<br />
Eine Weltpremiere: fünf Zählwerke in der typischen<br />
Anordnung der olympischen Ringe! Gehäuse aus<br />
Edelstahl (Ø 44,25 mm). Schwarze Tachymeterskala.<br />
Schwarzes Zifferblatt mit kleiner Sekunde, 7-Tage-<br />
Zähler, Anzeige für den Wochentag, 12-Stunden-<br />
Zähler und 30-Minuten-Zähler in Form der olympischen<br />
Ringe angeordnet. Exklusives Omega Automatikwerk<br />
Kaliber 3888 mit Co-Axial Hemmung. Schwarzes<br />
Alligator Lederarmband mit Faltschließe. Preis: € 5.230,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Seamaster Aqua Terra<br />
Nicht nur dem Leben auf und am Wasser vorbehalten - die neue<br />
Seamaster Aqua Terra macht auch an Land eine hervorragende<br />
Figur! Gehäuse in 18 Karat Rotgold (Ø 41,5 mm), Automatikwerk<br />
Kaliber 8501 mit Co-Axial Hemmung. Graues „Teck-Concept“-<br />
Zifferblatt mit eingravierten vertikalen Linien. Datumsanzeige<br />
bei 3 Uhr. Gebürstete und polierte Zeiger und Stundenmarkierungen<br />
mit weißer Super-Luminove-Leuchtauflage<br />
versehen. Braunes Alligator Lederarmband mit Faltschließe<br />
aus 18 Karat Rotgold. Preis: € 10.910,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�De Ville Ladies Chrono „St. Moritz“<br />
Die eleganteste Versuchung, seit es den De Ville<br />
Chrono für Damen gibt - eine Hommage an den<br />
Nobelsportort St. Moritz, dem Omega seit vielen Jahren<br />
partnerschaftlich verbunden ist. Gehäuse aus 18 Karat<br />
Rotgold (Ø 35 mm). Rotgoldlünette mit 42 Diamanten (ca.<br />
1,61ct) besetzt. Briolette Diamant auf der Krone. Weißes<br />
Perlmuttzifferblatt mit St. Moritz Monogramm. Automatikwerk<br />
Kaliber 3313 mit Co-Axial Hemmung. Weißes Alligator Lederarmband<br />
mit Faltschließe aus 18 Karat Rotgold. Preis: € 16.820,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Angelo Bonati<br />
CEO Panerai<br />
Große Zukunft nach der Wiedergeburt<br />
Bei der Übernahme 1997 durch die Richemont<br />
Group war der Name Panerai in<br />
der Öffentlichkeit so gut wie unbekannt.<br />
Das Unternehmen belieferte zuvor seit 1860 die<br />
italienische Militärmarine mit Präzisionsinstrumenten<br />
und deren Kampftaucher mit speziell<br />
angefertigten Einsatzuhren. So entwickelte man<br />
die Grundidee eines praktischen, robusten, zuverlässigen<br />
und technisch perfekten Zeitmessers, der<br />
dazu noch außerordentlich attraktiv war. In den<br />
Anfangsjahren öffnete die führende Position von<br />
Richemont im Bereich der Luxusuhren auch Officine<br />
Panerai Türen. Auch der Fortschritt der Uhrmachertechnologie<br />
in den letzten Jahren erleichterte<br />
die Entwicklung von <strong>Uhren</strong> auf dem hohen Quali-<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Dallinger/Salzburg, Haban/Wien, Hübner/Linz, Hübner/Wien, Weikhard/Graz, Wempe/Wien, Zegg & Cerlati/Ischgl<br />
tätslevel des Hauses Panerai. Das wichtigste Ziel<br />
ist der Aufbau einer Manufaktur zur Entwicklung<br />
und Herstellung eigener Kaliber. Im Jahr 2002 feiert<br />
dann auch das Kaliber P.2002 mit Handaufzug<br />
seine Premiere. Das feinmechanische Meisterwerk<br />
besteht aus 247 Bauteilen. Drei weitere Kaliber<br />
sind inzwischen realisiert worden und es soll<br />
jedes Jahr ein neues hinzukommen. Die ersten vier<br />
Manufaktur-Uhrwerke sollen impulsgebend für<br />
die zukünftigen Entwicklungen von Panerai sein.<br />
So wird das Unternehmen auch im nächsten Jahrzehnt<br />
seine Erfolgsgeschichte fortschreiben.<br />
Info: 00800 - 00 400 400<br />
www.panerai.com
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Luminor Marina Left-Handed<br />
Mechanisches Uhrwerk mit Handaufzug. Funktionen: Stunden,<br />
Minuten, kleine Sekunde. Gehäuse (Ø 44 mm) und Kronenschutzbrücke<br />
Stahl mit schwarzer PVD-Behandlung. Verschraubter<br />
Gehäuseboden aus satiniertem Stahl. Zifferblatt schwarz mit<br />
fluoreszierenden arabischen Ziffern und Stundenmarkierungen.<br />
Entspiegeltes Saphirglas. Lederarmband mit satinierter PVD<br />
behandelter Stahlschließe. Preis: € 5.900,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Radiomir Tourbillon GMT<br />
Mechanisches Uhrwerk mit Handaufzug, Gangdauer 6 Tage.<br />
Funktionen: Stunden, Minuten, kleine Sekunde, zweite Zeitzone,<br />
Tag/Nacht-Anzeige, rückseitige Gangreserveanzeige,<br />
Tourbillon. Gehäuse (Ø 48 mm) mit abnehmbaren Anstoßschlaufen<br />
und Lünette aus Platin. Verschraubte<br />
Aufzugskrone. Saphirglasboden. Schwarzes Zifferblatt<br />
mit Ring aus Roségold. Alligatorlederband<br />
mit Weißgoldschließe. Preis: € 95.000,–<br />
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Luminor 1950 8 Days Chrono Monopulsante<br />
Mechanisches Uhrwerk, Panerai Manufakturkaliber P.2004,<br />
mit Handaufzug. Gangdauer 8 Tage. Funktionen: Stunden,<br />
Minuten, kleine Sekunde, zweite Zeitzone, Tag/Nacht-Anzeige,<br />
horizontale Gangreserveanzeige, Nullrückstellung, Eindrücker-<br />
Chronograph mit zwei Zählwerken. Gehäuse (Ø 44 mm) und Kronenschutzbrücke<br />
satiniertes Titan, Lünette poliertes Titan. Saphirglasboden.<br />
Braunes Zifferblatt mit fluoreszierenden Ziffern und Stundenmarkierungen.<br />
Alligatorlederband mit Titan-Schließe. Preis: € 13.900,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Michel Parmigiani<br />
Generaldirektor<br />
Parmigiani Fleurier<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Schullin <strong>Uhren</strong> im Looshaus/Wien<br />
Neugier, Echtheit, Unabhängigkeit<br />
Die Marke Parmigiani Fleurier identifiziert<br />
kreative Uhrmacherkunst mit den folgenden<br />
drei wichtigen Werten: Neugier,<br />
Echtheit, Unabhängigkeit. Ohne Erfindungsgeist<br />
können der Welt des unendlich Kleinen keine<br />
Geheimnisse entlockt werden und ohne Echtheit<br />
wächst die Uhrmacherkunst nicht über die<br />
Grenzen der Zeit hinaus. Parmigiani Fleurier<br />
entwickelt sich im Rhythmus der technischen<br />
Herausforderungen, die den Weg der Kreativität<br />
säumen. In nur zehn Jahren brachte die Manufaktur<br />
fünf Mechanikwerke hervor. Die Echtheit<br />
ist einer komplett unabhängigen Produktion zu-<br />
zuschreiben. Sie ermöglicht es der renommierten<br />
<strong>Uhren</strong>marke, ihre Uhrmacherträume in einzigartig<br />
geprägten Kreationen Wirklichkeit werden<br />
zu lassen. Gleichzeitig bürgt sie auch für den<br />
Fortbestand und die Unabhängigkeit der Sandoz-<br />
Stiftungsfamilie, die das langfristige Ziel verfolgt,<br />
Parmigiani Fleurier auch in Zukunft unter den<br />
exklusivsten Namen für höchste Uhrmacherkunst<br />
zu wissen.<br />
Info: +49/611/50 50 770<br />
www.parmigiani.ch
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Pershing 45 Chronograph<br />
Die neue <strong>Uhren</strong>linie wurde im Rahmen der Partnerschaft mit dem<br />
italienischen Luxusyachten-Hersteller Pershing lanciert. Chrono-<br />
graphenwerk PF 334. Funktionen: Stunden, Minuten, kleine<br />
Sekunde bei 3 Uhr. 1/4-Sekunden-Chronograph mit zentraler<br />
goßer Sekunde, 30-Minuten und 12-Stunden-Zähler. Gehäuse<br />
(Ø 45 mm) polierter und satinierter Stahl. Einseitig drehbare Lünette.<br />
Verschraubte Krone. Entspiegeltes Saphirglas. Leuchtzeiger.<br />
Gehäuserückseite mit eingravierter Pershing-Yacht. Schwarzes<br />
Naturkautschukband. Wasserdicht bis 200 Meter. Preis: € 14.700,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Tondagraph 43 Tourbillon Chronograph<br />
Tourbillon Chronograph. Kaliber PF 354. Funktionen: Anzeige von<br />
Stunden, Minuten, kleine Sekunde bei 9 Uhr. 1/4 Sekunden-<br />
Chronograph mit zentraler Sekunde und 30-Minuten-Zähler<br />
bei 3 Uhr. Gehäuse (Ø 43 mm) in 18 Karat Weißgold, poliert.<br />
Entspiegeltes Saphirglas. Sichtboden, eingravierter<br />
Nummer auf der Gehäuserückseite. Zifferblatt Côtes de<br />
Genève. Tuorbillonkäfig sichtbar bei 6 Uhr. Hermès Alligatorlederband<br />
mit Faltschließe Preis: € 165.300,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Kalpa Tonda 42 Hemispheres<br />
Inspiriert vom Segelprofi Bernhard Stamm präsentiert<br />
Parmigiani Fleurier eine ganz außergewöhnliche<br />
Uhr für Vielreisende. Kaliber PF 337.01.<br />
Funktionen: Zentrale Stunde und Minute, kleine<br />
Sekunde und Tag/Nacht-Anzeige der Ortszeit bei 6<br />
Uhr, Datum bei 9 Uhr, zweite Zeitzone (Stunden und<br />
Minuten) bei 12 Uhr, Tag/Nacht-Anzeige der zweiten<br />
Zeitzone bei 1.30 Uhr. Zifferblattfarbe „Havanna“. Gehäuse<br />
(Ø 42 mm) Roségold poliert. Saphirglasboden. Hermès Alligatorlederband.<br />
Wasserdicht bis 30 Meter. Preis: € 22.000,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Philippe Léopold-Metzger<br />
CEO Piaget<br />
Die Geschichte des Hauses Piaget begann<br />
im abgelegenen Schweizer Bergdorf La<br />
Côtes-aux-Fées. 1874 entstand unter<br />
dem Feinhandwerker Georges-Edouard Piaget zusammen<br />
mit seiner Familie ein Uhrmacheratelier,<br />
das sich bis heute zu einer weltweit anerkannten<br />
Luxusmarke entwickelt hat. „Glaube an das was<br />
Du tust, und tue das woran du glaubst!“ Höchster<br />
Anspruch, Perfektion, Diskretion, Kreativität und<br />
technische Meisterleistungen sind seit über 130<br />
Jahren die Werte, die bei Piaget von Generation<br />
zu Generation weitergegeben werden. In den<br />
letzten 10 Jahren entwickelt die Marke 17 eigene<br />
Kaliber, unter anderem das flachste Form-Tourbil-<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Haban/Wien, Hübner/Linz, Hübner/Wien, Weikhard/Graz, Wempe/Wien<br />
Die Juweliere unter den Uhrmachern<br />
lon und den flachsten Automatik-Chronographen.<br />
Im April 2008 präsentierte Piaget auf dem Genfer<br />
Salon ein neues ultraflaches 12-Linien Handaufzugskaliber,<br />
sowie den ersten eigenen ewigen Kalender<br />
mit zweiter Zeitzone. Die „Juweliere unter<br />
den Uhrmachern“ fertigen aber auch exklusive<br />
Schmuckuhren mit ausgefallenen Email-, Stein-<br />
oder Diamantzifferblättern und haben sich unter<br />
der Leitung von CEO Philippe Léopold-Metzger zu<br />
einem der maßgeblichen Trendsetter der internationalen<br />
Schmuck- und <strong>Uhren</strong>welt entwickelt.<br />
Info: +43/1/532 05 80-0<br />
www.piaget.com
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Altiplano 40 mm<br />
Inbegriff der ultraflachen Uhr und „typisch Piaget“. Neue<br />
Variante mit 40 mm Durchmesser. Entsprechend der neuen<br />
Größe ist dieses neue Altiplano-Modell mit einem hochmodernen<br />
12-linigen Werk ausgestattet, dem ultraflachen<br />
Manufakturkaliber Piaget 838P mit Handaufzug. Es hat eine<br />
Höhe von lediglich 2,5 mm und bietet neben der Anzeige der<br />
Stunden und Minuten eine kleine Sekunde bei 10 Uhr. Das<br />
Weißgoldgehäuse ist mit einem Saphirglasboden versehen.<br />
Schwarzes Alligatorlederband. Preis: € 11.000,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Emperador Coussin Ewiger Kalender mit zweiter Zeitzone<br />
Mechanische Zeitmessung in Vollendung. Erster Ewiger Kalender<br />
des Hauses Piaget. Das nur 5,6 mm hohe Manufakturkaliber<br />
855P mit automatischem Aufzug bietet neben<br />
der Anzeige der Stunden und Minuten, eine kleine<br />
Sekunde, die Anzeige der Monate und Schaltjahre,<br />
die retrograde Anzeige der Wochentage und des<br />
Datums, sowie die Anzeige einer zweiten Zeitzone<br />
in einem Hilfszifferblatt. Die Gangreserve beträgt<br />
ca. 72 Stunden. Jedes Modell ist mit dem Produktionsjahr<br />
und der Anzahl der gefertigten <strong>Uhren</strong><br />
graviert. Das Gehäuse (Ø 46mm) ist aus 18 Karat<br />
Roségold. Alligatorlederband. Preis : € 52.300,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Limelight Tonneau<br />
Schon immer hat sich die Kollektion Limelight ganz der<br />
Eleganz und einem funkelnden Auftritt seiner Trägerin<br />
verschrieben. Das Modell aus 18-karätigem Weißgold mit<br />
schwarzem Satin-Armband besticht durch seine 420 Brillanten<br />
- davon allein 293 auf dem Zifferblatt - von insgesamt<br />
etwa 3.3ct. Die applizierten arabischen Ziffern sind ebenfalls<br />
aus Weißgold gefertigt und unterstreichen mit ihrem Design die<br />
sanft geschwungene Tonneauform dieser Uhr. Unter dem edlen<br />
Zifferblatt tickt das Piaget Quarzwerk 690P. Preis: € 29.700,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Patrick Schwarz<br />
CEO Eterna SA<br />
Nur funktionelles Design ist gutes Design<br />
Porsche Design ist eine der führenden<br />
Luxusmarken im Segment hochwertiger<br />
Herren-Accessoires. Gegründet wurde die<br />
Marke 1972 von Professor Ferdinand Alexander<br />
Porsche, dessen Produkte seither für funktionelles,<br />
zeitloses und puristisches Design stehen und<br />
durch technische Innovationen überzeugen. Bei<br />
jedem Zeitmesser, den die Schweizer Manufaktur<br />
Eterna als Porsche Design Lizenzpartnerin zusammen<br />
mit dem Porsche Design Studio im österreichischen<br />
Zell am See entwickelt, wird zunächst<br />
gefragt, ob er etwas bietet, das noch keine Uhr<br />
zuvor in dieser Form geboten hat. Und ob dieses<br />
Neue für den Nutzer tatsächlich einen Fortschritt<br />
bedeutet. Aus der Funktion leitet sich alles Weitere<br />
ab: die Wahl des Materials, die Verarbeitung,<br />
in der handwerkliches Können und Hochtechnologie<br />
zusammenkommen – und die Form. Denn<br />
für Porsche Design hat sie immer der Funktion zu<br />
dienen. Gutes Design ist die formale Übersetzung<br />
eines funktionalen Prinzips. Eterna zeichnet als<br />
Porsche Design Lizenzpartner seit 1998 für die<br />
erfolgreiche <strong>Uhren</strong>kollektion verantwortlich und<br />
brachte in der jüngsten Vergangenheit große uhrmacherische<br />
Innovationen hervor.<br />
Info: +43/1/403 81 20<br />
www.porsche-design.com<br />
Einen Porsche-Design Fachhändler in Ihrer Nähe finden Sie im Internet unter der homepage: www.porsche-design.com
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Dashboard P´6612 PTC<br />
Mit der P´6612 PTC präsentiert der <strong>Uhren</strong>hersteller Eterna<br />
ein charakteristisches Modell der überarbeiteten Dashboard-Linie<br />
aus der Porsche Design-<strong>Uhren</strong>kollektion. Der<br />
Zeitmesser erscheint in einem neuen Look und mit<br />
innovativer DLC-Beschichtung. Mittels DLC-Technologie<br />
(Diamond-Like-Carbon) erhält das Gehäuse<br />
(Ø 42 mm) seine dunkle Farbe und das maskuline<br />
Aussehen. Zudem entsteht bei dem vakuumbasierten<br />
Verfahren durch Abscheidung von DLC-<br />
Schichten eine glatte homogene Oberfläche, die<br />
sich durch extreme Härte und Kratzfestigkeit auszeichnet.<br />
Die Schicht schützt die Uhr vor Verschleiß<br />
und Korrosion. Der Rotor sorgt für potenzierte kinetische<br />
Energie – gestaltet ist er analog einer Porsche Sportwagenfelge.<br />
Dessen Armaturenbrett war auch stilgebend<br />
für die Gestaltung des Zifferblattes. Angetrieben wird die PTC<br />
von einem mechanischen Automatikwerk, Kaliber ETA 2894-2.<br />
Wasserdicht bis 100 Meter. Preis: € 4.750,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Roland Streule<br />
CEO Rado<br />
Rado, stets in der Zukunft verankert,<br />
adaptiert Materialien und Verfahren aus<br />
der Hightech-Industrie. Wandelt sie, um<br />
die Anforderungen der <strong>Uhren</strong>industrie zu erfüllen.<br />
Von neuem erforschte Verfahren. Sublimierte<br />
Eigenschaften der Materie. Die Marke setzt<br />
Standards für die Industrie - das Saphirglas überarbeitet<br />
und als zentrales Element des Designs.<br />
Erste kratzfeste Uhr und facettiertes Glas bei<br />
der legendären Diastar – 1962. Metallisiert,<br />
nahtlos – 1976. Gewölbt – 1987. Rado hat beim<br />
<strong>Uhren</strong>design Pionierarbeit geleistet, um neue<br />
Fünf Jahrzehnte Innovation<br />
Dimensionen von Tiefe, Licht und Farbe zu erreichen.<br />
Optischen Komfort. Die Essenz von Rado ist<br />
schwarz. Keramik, seit 1986 das charakteristische<br />
Material der Marke, weist eine Schwärze von<br />
unvergleichlicher Tiefe und Textur auf. Beständig.<br />
Leicht. Hautfreundlich. Unvergleichlicher Vermittler<br />
von Farbe und Wärme. Persönlicher Luxus.<br />
Fünf Jahrzehnte Innovation. Visionär in Technologie<br />
und Design.<br />
Info: +43/1/981 85 37<br />
www.rado.com<br />
Einen Rado-Fachhändler in Ihrer Nähe finden Sie im Internet auf der Homepage: www.rado.com
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
5Ceramica Chronograph<br />
Mit neuen Proportionen greift Ceramica Chronograph die Essenz der<br />
Marke auf. Den Kontrast von Schwarz und Gold. Ein Chronograph.<br />
Eine Ikone ganz aus Keramik. Die Fusion der Formen ist zu einer<br />
Referenz geworden. Zifferblatt. Glas. Gehäuse. Armband. Münden in<br />
eine unendliche Linie. Die Funktionsknöpfe sind perfekt integriert.<br />
Unter dem schwarz metallisierten Saphirglas liegen verschieden<br />
grosse Kreise verteilt. Heben in Gold die drei Zähler hervor und das<br />
Datum bei vier Uhr. Wie Kometen, neu gedeutet, beinahe zufällig.<br />
Durchbrechen den graphischen Charakter des Modells. Schlicht und<br />
zeitgemäss. In absoluter Präzision. Swiss made. Preis: € 2.150,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
4Integral Superjubilé<br />
Durch und durch zeitgemäss. Dieses Modell besticht durch seine vollkommene<br />
Raffinesse. Gewölbtes, schwarz metallisiertes Saphirglas.<br />
Reflexionen. Grosszügige Proportionen. Vollendete Fusion mit dem beeindruckend<br />
schlichten Zifferblatt. Darauf als einzige Spuren in Silber–<br />
die Zeiger und das Datum bei sechs Uhr. Verleihen einen graphischen<br />
Eindruck. Zwei silberne Linien mit 52 Diamanten besetzt schließen das<br />
Gehäuse gleichsam ein. Verstärken die Linearität des Modells. Wie auch<br />
das fein strukturierte Lederarmband. Eine Uhr von ungeheurer Präsenz.<br />
Spontan. In natürlicher Weise sinnlich. Swiss made. Preis: € 2.500,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Sintra Gold Jubilé<br />
Dieser Uhr gelingt die Integration der Formen, wie<br />
es dem charakteristischen Grundprinzip der Marke<br />
entspricht. Ganz aus Keramik, selbstverständliche<br />
Proportionen. Wie fließendes Gold. Gehäuse und<br />
Armbandes bilden eine fortlaufenden Linie. Von<br />
vorne und im Profil. Der Gedanke der Unendlichkeit<br />
spiegelt sich im Zifferblatt wider, ein leicht geschwungenes<br />
Quadrat, bedeckt von einem Saphirglas. Einfarbig<br />
in Gold. Versehen mit vier Diamanten als Indizes.<br />
Weltweit einzigartig: Goldfarbene Keramik. Eine exklusive<br />
Färbung, die in jahrelanger Forschung entwickelt<br />
wurde. Swiss made. Preis: ab € 2.250,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Olivier Bernheim<br />
Präsident und CEO<br />
Raymond Weil<br />
Eine der Perlen der Schweizer <strong>Uhren</strong>industrie<br />
Das Schweizer Familienunternehmen<br />
Raymond Weil wurde 1976 in Genf gegründet<br />
und positioniert sich heute in<br />
der Welt der Luxus-<strong>Uhren</strong>industrie ganz oben. Im<br />
Lauf der Jahre konnte sich die Marke durch ihren<br />
unabhängigen und innovativen Charakter sowie<br />
hohe Qualitätsstandards und fachliche Kompetenz<br />
abgrenzen. Unter der Leitung von Präsident<br />
und CEO Olivier Bernheim, dem seit kurzem auch<br />
seine beiden Söhne Elie (Marketing Director) und<br />
Pierre (Areas Sales Director) zur Seite stehen, verzeichnet<br />
das Unternehmen ein kontinuierliches<br />
Wachstum und steht für zahlreiche Innovationen<br />
in den Bereichen Forschung und Entwicklung,<br />
Marketing und Kommunikation. Österreich<br />
stellt für Raymond Weil einen Markt mit enormen<br />
wirtschaftlichem Wachstumspotenzial dar. Das<br />
Ziel der Marke liegt deshalb in erster Linie darin,<br />
ihren Bekanntheitsgrad in Österreich noch weiter<br />
zu entwickeln. Eine vollständige Überarbeitung des<br />
Produktangebots und ein neues Kommunikations-<br />
konzept verleihen Raymond Weil heute ein<br />
noch moderneres und dynamischeres Auftreten.<br />
Besonderen Wert legt die Marke auch darauf, ihr<br />
exklusives und elegantes Image dank einem noch<br />
selektiveren Distributionsnetz zu unterstreichen.<br />
Info: +43/1/403 81 20-17<br />
www.raymondweil.com<br />
Einen Raymond Weil Fachhändler in Ihrer Nähe finden Sie im Internet unter der homepage: www.raymondweil.com
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Freelancer Chronograph mit Datumsanzeige<br />
Puristisches Design, klare Linien, urbaner Charakter.<br />
Der erste Chronograph mit Datumsanzeige aus der<br />
mechanischen Freelancer-Kollektion. Anzeige von<br />
Stunden, Minuten, Sekunden, bogenförmiges Datum<br />
bei 3 Uhr und Chronographenfunktionen, raffiniert<br />
angeordnet. Gehäuse (Ø 42 mm) Edelstahl. Zweifach<br />
entspiegeltes Saphirglas. Lederarmband mit Sicherheitsfaltschließe.<br />
Bis 10 ATM wasserdicht. Preis: € 1.950,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Nabucco Cuore Caldo Limited Edition<br />
Automatikchronograph mit Rattrapante-Funktion und Gangreserveanzeige<br />
bei 6.30 Uhr, 30-Minuten-Anzeige bei 3 Uhr,<br />
60-Sekunden-Anzeige bei 9 Uhr – ein außergewöhnlicher<br />
Zeitmesser und eine exklusive Sonderausgabe, limitiert auf<br />
500 Exemplare. Basiswerk ETA Bicompax 7750. Gangreserve<br />
42 Stunden. Gehäuse (Ø 46 mm) bestehend aus<br />
vier Materialien: 18 Kt. Rotgold, Edelstahl, Titan und<br />
Carbon-Fiber. Schwarzes Zifferblatt mit Schachbretteffekt.<br />
Saphirglasboden. Kautschukband mit<br />
Ledereinsätzen und Edelstahl-Faltschließe. Bis 10<br />
ATM wasserdicht. Preis: € 12.500,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Shine<br />
Symbol weiblicher Eleganz. Klare Linien, feminine<br />
Wölbungen. Das seidig schimmernde Zifferblatt erstrahlt<br />
in neuen Farbtönen. Quarzwerk. Gehäuse (44,2 x 19,5 mm)<br />
aus Edelstahl, besetzt mit 48 Diamanten, Vollschliff VVS<br />
oder VS. Edelstahlband mit Sicherheitsfaltschließe, Wechselarmband<br />
aus Shantungseide. Saphirglas. Wasserdicht<br />
bis 3 ATM. Preis: € 2.590,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Shinji Hattori<br />
CEO Seiko<br />
Einzige Manufaktur mit jeglicher <strong>Uhren</strong>kompetenz<br />
Die Geschichte von Seiko ist die Geschichte<br />
eines Unternehmens, das sich nicht fürchtet<br />
zu träumen und den Willen sowie die<br />
Ressourcen hat, um das scheinbar Unmögliche<br />
aufzugreifen. Während seiner 127-jährigen Geschichte<br />
bemühte sich das Unternehmen, Herausforderungen<br />
zu bestehen und Träume – technische,<br />
wirtschaftliche und umweltbezogene – zu realisieren,<br />
von denen man glaubte, sie seien außer Reichweite:<br />
Zum Beispiel die erste japanische Uhr im Jahr<br />
1913 zu bauen, wobei Komponenten, einschließlich<br />
der Unruhe, von Seiko selbst gefertigt wurden und<br />
bis heute gefertigt werden, oder die Produktion<br />
erneut aufzunehmen, nachdem ein Erdbeben 1923<br />
beide Hauptquartiere und die Fabrik vollständig<br />
Einen Seiko Fachhändler in Ihrer Nähe finden Sie im Internet unter der homepage: www.seiko.at<br />
zerstört hatte. Die Liste der bestandenen Herausforderungen<br />
ist lang. Die Entschlossenheit Träume<br />
zu realisieren zeigt sich vor allem im Bereich Zeiterfassungstechnologie.<br />
Seiko war immer danach<br />
bestrebt, an der Spitze der Uhrmachertechnologien<br />
zu stehen und die Grenzen des Möglichen auszudehnen.<br />
Diese unermüdliche Verfolgung von neuen<br />
Zielen hat zu Seikos Beherrschung von nicht weniger<br />
als vier Zeiterfassungstechnologien, von denen<br />
zwei ausschließlich von Seiko sind, geführt: Spring<br />
Drive, Mechanik, Kinetic und Quarz.<br />
Info: +43/1/33 139-0<br />
www.seikowatches.com<br />
www.seikospringdrive.com
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Arctura SLQ025 Limited Edition<br />
Das inzwischen schon berühmte Kaliber 9T passt perfekt zum<br />
stromlinienförmigen modernen Stil der Arctura. Jedes der fünf<br />
inneren Zifferblätter ist von einem kräftigen Ring eingefasst und<br />
verleiht so dem gesamten Erscheinungsbild eine klare und schlichte<br />
Wirkung. Die Zifferblätter leuchten wie aufs Wasser auftreffende<br />
Regentropfen, lebendig und voller Schönheit. Diese Uhr wird in<br />
einer limitierten Auflage von 500 Stück produziert, in Österreich<br />
gibt es nur 5 Stück. Das beigelegte Echtheitszertifikat ist von<br />
Präsident Shinji Hattori unterzeichnet. Preis: € 4.700,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Premier SNP023<br />
Das Kaliber 7D56 bietet die einzigartige Verbindung des Ewigen<br />
Kalenders mit der Kinetic Auto-Relay-Funktion von Seiko.<br />
Maximale Gangabweichung von einer Sekunde pro Tag,<br />
selbst korrigierender Kalender mit Tages-, Monats-, und<br />
Schaltjahresanzeige und – ganz neu - die in die Monatsanzeige<br />
integrierte Schaltjahresanzeige. Energieversorgung<br />
durch Umwandlung der Bewegungsenergie des Trägers.<br />
Automatischer „Schlaf-Modus“ nach 24 Stunden Ruhelage<br />
erhöht die Gangreserve auf bis zu vier Jahren. Wird die Uhr<br />
danach angelegt, bewegen sich die Zeiger wieder und zeigen<br />
die korrekte Zeit an. Auch im „Schlaf“-Modus zeigt der Kalender<br />
stets richtig Tag, Monat und Jahr an. Preis: € 789,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Premier SRKZ93<br />
Die außerordentlich weibliche Uhr verfügt über ein sanft<br />
gewölbtes Saphirglas und eine kleine Sekunde auf der<br />
6 Uhr-Position. Wie bei jeder Premier-Uhr spiegelt auch<br />
hier das abgestufte Zifferblatt Strukturen der Architektur<br />
wieder und die asymmetrischen großen römischen Ziffern<br />
sorgen für eine individuelle Interpretation klassischer Stilelemente.<br />
Jedes Modell hat eigene Designmerkmale. Das Modell<br />
SRKZ93 verfügt über eine mit Diamanten besetzte Lünette und<br />
ein zartes inneres Perlmutt-Zifferblatt. Preis: € 599,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Nicolas G. Hayek<br />
Präsident und Delegierter<br />
des Verwaltungsrates der<br />
Swatch Group<br />
Die Swatch tickt im Takt des heutigen<br />
Lebens. Sie verbreitet mit ihrem farbigtrendigen<br />
Design, ihrem fröhlichen Wesen<br />
und ihrem unkonventionellen Auftritt eine Botschaft,<br />
die den Nerv der Zeit trifft. Eine Botschaft,<br />
die überall auf der Welt verstanden und akzeptiert<br />
wird. Hunderte Millionen der trendigen Uhr<br />
mit dem unverwechselbaren Markenprofil wurden<br />
bisher weltweit verkauft. Heute, 25 Jahre später,<br />
beweist Swatch mit ca. 170 neuen Modellen pro<br />
Bösewichte zum Jubiläum<br />
Jahr eine immer wieder aufs Neue erstaunliche<br />
Kreativität. Ein großes Highlight 2008 ist die<br />
Swatch James Bond Bösewichte (Villain) Kollektion,<br />
die seit September im Handel ist. Jeder<br />
Bösewicht bekommt dabei sein eigenes Swatch<br />
Special gewidmet!<br />
Info: +43/1/981 85-0<br />
www.swatch.com<br />
Swatch Stores in Österreich:<br />
Wien: Graben 28, Kärntnerstraße 20, Mariahilferstraße 68, Donauzentrum; VösenDorf: shopping City süd, Linz: schmidtorgasse 2,<br />
saLzburG: alter Markt 10, eurostraße 150, Dornbirn: Messestraße 2, Graz: sporgasse 1, seiersberG: shopping City seiersberg, ViLLaCh: Kärntnerstraße 34
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Irony Retrograde „Serious Affair“<br />
Das ausgeformte schwarze Lederarmband dieser eleganten Swatch passt<br />
perfekt zu dem in Rotgold PVD beschichteten Gehäuse (Ø 42 mm). Die<br />
gleichfarbene Lünette umringt ein schwarzes Band mit weißen<br />
Minutenmarkierungen auf der oberen Hälfte und einer weißen<br />
30-Sekunden-Chronoskala mit Zahlen auf der unteren Hälfte.<br />
Das strukturierte, schwarze Zifferblatt steht in auffallendem<br />
Kontrast zu den in Rotgold PVD applizierten Markierungen bei<br />
den Stunden 10 bis 2 und den Rotgold PVD Anzeigen entlang des<br />
halbkreisförmigen 30-Sekundenzählers. Ein Weiß-auf-Schwarz-<br />
Datumfenster befindet sich bei der Stunde 4. Preis: € 165,–<br />
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
3Chrono Plastic Snowpass „Fine Engine“<br />
Angetrieben von einem präzisen Quartz-Chrono-Werk<br />
besticht das Modell mit genau dem trendigen Design,<br />
das Swatch seit Beginn so einzigartig macht: ein sehenswertes<br />
schwarzes Plastikgehäuse, markante, gut bedienbare<br />
Chrono-Funktionsknöpfe und Krone, drehbare Lünette und ein<br />
robustes schwarzes Silikon Band, welches höchsten Tragekomfort<br />
garantiert. Zusätzlich verfügt es über einen eingebauten Snowpass<br />
Mikrochip, auf den man unter anderem seinen Skipass aufbuchen<br />
lassen kann,um so die Kontrollschranken berührungslos passieren zu<br />
können. Preis: € 90,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Jean-Christophe Babin<br />
Präsident und CEO TAG Heuer<br />
Avantgarde der Uhrmacherkunst seit 1860<br />
TAG Heuer stellt seit 148 Jahren die Avantgarde<br />
der Schweizer Uhrmacherkunst und<br />
meistert jeden Tag die eigene Herausforderung:<br />
die prestigevollsten, präzisesten und<br />
fortschrittlichsten Sportuhren aller Zeiten zu<br />
schaffen. Im Laufe der Zeit setzte TAG Heuer eine<br />
beispiellose Anzahl von uhrmacherischen Meilensteinen.<br />
CEO und Präsident Jean-Chistophe Babin:<br />
„Stets dem Firmenkredo Swiss Avant-Garde Since<br />
1860 folgend, verbinden wir Sport und Glamour zu<br />
kühnen, zeitlosen Kreationen. TAG Heuer ist stolz<br />
auf seine Pionierrolle, durch welche Zeitmessung<br />
revolutioniert und der Innovationsgrad beschleunigt<br />
und verstärkt wird“. Die Marke schafft neue,<br />
kühne Formen und konzentriert das volle Ausmaß<br />
des beeindruckenden Know-hows in Technologie<br />
und Design auf die Weiterentwicklung der eigenen<br />
Ikonen. Bis heute ist und bleibt TAG Heuer<br />
der erste <strong>Uhren</strong>hersteller, dem es je gelungen ist,<br />
Luxus-Chronographen mit der unübertroffenen<br />
Präzision von Zehntel-, Hundertstel- und Tausendstelsekunden<br />
zu entwickeln. TAG Heuer ist<br />
mehr denn je Inbegriff von Sport und Glamour auf<br />
höchstem Niveau!<br />
Info: +49/6171/6966 0<br />
www.tagheuer.com<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Ableitner/Graz u. Lieboch, Böheim/Linz, Böhnel/Wien, Edthaler/Perg, Ellert/3x Wien, Freiberger/Wr. Neustadt, Gaggl/Wien, Haban/Wien, Habenicht/Klagenfurt,<br />
Hübner/Wien, Linz und Wels, Köck/Wien, Kröpfl/Eisenstadt, Mairinger/Klagenfurt, Nadler/2x Salzburg, Nuance Group/Flughafen Wien, Präg/Dornbirn,<br />
Rössler/Mürzzuschlag, Schmollgruber/Ried, Schöller/Gänserndorf, Siegl/Bruck a.d. Leitha, Theuerer/Wien, Uhrwerk/Wien, Wagner/Wien, Wagner/Graz,<br />
Weikhard/Graz, Wempe/Wien, Witzmann/Innsbruck
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Grand Carrera Calibre 17 RS2<br />
Gemacht für die Rennstrecke – die neue Serie Grand Carrera<br />
verkörpert die einzigartige Motorsportvergangenheit der Marke.<br />
Kernstück ist das neue Calibre RS, das erste automatische<br />
Uhrwerk mit einem ausgeklügelten rotierenden System (RS)<br />
für die Anzeigen auf dem Zifferblatt – bei diesem Modell für die<br />
permanente Sekunde und die Chronographenminute. Gehäuse<br />
(Ø 43 mm) aus Titan Grad 2 mit PVD-Beschichtung. Schwarzes<br />
Alligatorlederband mit Soft-Touch-Behandlung. Verschraubte<br />
Krone und Drücker. Wasserdicht bis 100 Meter. Preis: € 5.200,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Grand Carrera Calibre 8 Grande Date GMT<br />
Leistung, Präzision und Eleganz. Die Serie Grand Carrera<br />
zeigt Leidenschaft für avantgardistisches Design und Technik.<br />
Automatisches Uhrwerk Calibre RS. Die Optik: Klassik<br />
in purer Vollendung. Gehäuse (Ø 42,5 mm) Edelstahl.<br />
Großdatum, rotierendes System für die zweite Zeitzone.<br />
Edelstahlarmband mit Faltschließe. Verschraubte Krone.<br />
Wasserdicht bis 100 Meter. Preis: € 3.100,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Grand Carrera Calibre 6 RS Lady Diamonds<br />
Modell aus der neuen avantgardistischen Grand Carrera<br />
Serie. Automatisches Uhrwerk Calibre RS. Maskulin mit<br />
femininem Charme. Gehäuse (Ø 40,2 mm) Edelstahl, besetzt<br />
mit 68 Diamanten (1.133ct) auf feststehender Lünette.<br />
Rotierendes System für permanente Sekunde. Datum. Braunes<br />
Zifferblatt, braunes Alligatorlederband. Verschraubte Krone.<br />
Wasserdicht bis 100 Meter. Preis: € 5.300,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Francois Thiebaud<br />
Präsident und CEO Tissot<br />
Innovators by Tradition – mit diesem konsequent<br />
gewachsenen Anspruch, handwerklichem<br />
Können und großem Pioniergeist hat<br />
Tissot die Uhrmacherkunst seit der Gründung 1853<br />
vorangetrieben. Heute gehört Tissot zur Swatch<br />
Gruppe, der weltweit größten Produzentin und<br />
Distributorin von <strong>Uhren</strong>. Seit mehr als 155 Jahren<br />
hat das Unternehmen seinen Sitz in der Schweizer<br />
Uhrmacherstadt Le Locle im Jura. Die innovative<br />
Spitzenstellung basiert auf der Entwicklung<br />
von High-Tech-Produkten, speziell ausgewählten<br />
Materialien und fortschrittlicher Funktionalität.<br />
Tissot feierte den Beginn des dritten Jahrtausends<br />
in angemessenem Stil – mit der taktilen<br />
Zeitmessung, einem führenden technologischen<br />
Durchbruch. Die taktilen <strong>Uhren</strong> sind mit Tastsen-<br />
Mehr als eine Uhr<br />
sor-Glas ausgestattet, dem interaktiven „Cockpit“<br />
zur Steuerung der vielfältigen Funktionen. Im Jahr<br />
2008 stösst Tissot mit der taktilen Technologie an<br />
neue Grenzen vor. Die T-Touch Expert ist eine Uhr<br />
für wahre Abenteurer. Sie ist unter anderem mit<br />
Höhendifferenzmesser, ewigem Kalender und zwei<br />
Weckern ausgestattet. Als offizieller Zeitnehmer<br />
und Partner der NASCAR®, AFL, CBA, MotoGP und<br />
der Weltmeisterschaften im Radfahren, Fechten<br />
und Eishockey unterstreicht Tissot den Respekt<br />
vor der Tradition und dokumentiert authentisch<br />
die Grundwerte der Marke: Performance, Präzision<br />
und Setzen neuer Standards.<br />
Info: +43/1/981 85-38<br />
www.tissot.ch<br />
Einen Tissot Fachhändler in Ihrer Nähe finden Sie im Internet unter der homepage: www.tissot.ch
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�T-Touch Expert<br />
Partner für Outdoor-Abenteuer. Die robuste, taktile XL-Uhr ist<br />
wasserdicht bis 100 Meter und bietet 8 neue Funktionen, die sie<br />
zum idealen Partner für professionelle Kletterer und Extrem-<br />
Skifahrer machen. Durch Berühren des Glases bedienen Sie<br />
15 Funktionen: Barometer - Absoluter und Relativer Luftdruck,<br />
Altimeter - Höhendifferenzmesser, Chrono - Countdown, Kompass -<br />
Orientierung, 2 Alarme, 2 Zeitzonen, ewiger Kalender, Thermometer,<br />
Datum und Uhrzeit. Kratzfestes, taktiles Saphirglas mit Antireflexbeschichtung,<br />
drehbare Lünette, Titangehäuse (Ø 43,6 mm) und<br />
Titanband, Swiss Made Quarzwerk. Preis: € 835,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Le Locle Automatic Power Reserve<br />
Historische Eleganz. In klassischem Geist kreiert und vom Geburtsort<br />
der Marke Tissot inspiriert, besticht die Le Locle Automatic<br />
Power Reserve durch ihr besonderes Zifferblatt. Es erinnert an<br />
die Kirchturmuhr der Stadt aus dem 16. Jahrhundert, die mit<br />
ihren charakteristischen römischen Ziffern und dem Waffelmuster<br />
im Zentrum zu einem Wahrzeichen der Stadt Le Locle<br />
geworden ist. Kratzfestes Saphirglas, Gehäuse ( Ø 39,3 mm)<br />
und Armband aus 316L Edelstahl, Gehäuseboden mit graviertem<br />
transparentem Mineralglas. Swiss Made Automatikwerk mit<br />
42 Stunden Gangreserve. Bis 30m wasserdicht. Preis: € 990,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�T-Wave Full Diamonds<br />
Kostbares Schmuckstück. 169 Top-Wesselton<br />
Diamanten im Brillantschliff mit 1,25ct und<br />
das gewölbte Saphirglas geben dieser Uhr einen<br />
eleganten, femininen Charakter. Erhältlich in der<br />
Geschenkbox mit zwei zusätzlichen Armbändern.<br />
Kratzfestes Saphirglas mit Antireflex-Beschichtung,<br />
Gehäuse (Ø 23,6 mm) aus 316L Edelstahl. Swiss Made<br />
Quarzwerk. Bis 30m wasserdicht. Preis: € 3.390,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Rolf W. Schnyder<br />
Firmeninhaber Ulysse Nardin<br />
Tradition, Kunsthandwerk und Innovation<br />
Die Zeit meint es gut mit Ulysse Nardin.<br />
Seit der Gründung 1846 beweisen mehr<br />
als 4.300 Auszeichnungen Einfallsreichtum<br />
und Kontinuität. Die Geschichte begann in<br />
Le Locle und schon bald hob sich die <strong>Uhren</strong>werkstatt<br />
durch ihre Komplikationsuhren und extrem<br />
zuverlässige Marinechronometer von den Mitbewerbern<br />
ab. In den letzten Jahren überraschte<br />
Ulysse Nardin immer wieder durch ihren hohen<br />
Innovationsgrad. So wurde 2001 die Weltneuheit<br />
„Freak“, als erste Uhr mit einer Hemmung<br />
aus Silizium vorgestellt. Es folgte die erste Spirale<br />
aus Diamant, die „Dual Ulysse“ Hemmung<br />
aus Nickel-Phosphor und Silizium und die erste<br />
Hemmung aus synthetischem Diamant. Mit der<br />
neuen, innovativen „Sonata Silizium“ beweist das<br />
Unternehmen eindrücklich die Vielfältigkeit der<br />
Anwendungsmöglichkeiten von Silizium in der<br />
<strong>Uhren</strong>herstellung. Damit reiht sich Ulysse Nardin<br />
nicht nur seit über 160 Jahren in die Riege der<br />
herausragenden Hersteller komplexer, mechanischer<br />
<strong>Uhren</strong> ein, sondern beansprucht heute<br />
sogar die Führungsposition bei der Forschung und<br />
der Implementierung neuer Materialien für die<br />
mechanische <strong>Uhren</strong>industrie.<br />
Info: +49/7621/77 00 98 0<br />
www.ulysse-nardin.com<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Baumann/Bad Ischl, Grabner/Graz, Hangl/Ischgl, Hübner/Linz, Hübner/Wels, Hübner/Wien, Schneider/Salzburg, Seitz/Reutte
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Maxi Marine Diver Chronograph<br />
Ein sportlicher Taucherchronograph mit charakterstarkem<br />
Gehäuse. Die Kombination der speziell entwickelten Dreh-<br />
lünette mit Kautschukeinlage und dem mehrfach abgestuften<br />
Zifferblatt unterstreicht die Ausdrucksstärke dieser<br />
Taucheruhr. Chronograph mit Zentralsekunde, 30-Minuten-<br />
Zähler bei 3 Uhr, kleiner Sekunde bei 9 Uhr, Datum bei 6 Uhr.<br />
Gehäuse (Ø 42,7 mm) Edelstahl. Kautschukband mit Faltschließe.<br />
Wasserdicht bis 200 Meter. Preis: € 6.600,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Sonata Silizium<br />
Die Material-Revolution geht unaufhaltsam weiter. Das<br />
Zifferblatt der Sonata Silizium wird direkt aus einem<br />
Silizium-Wafer geschnitten und in seiner augenfälligen<br />
Originalfarbe belassen. Das Werk tickt<br />
mit 28.800 Halbschwingungen pro Stunde. Die<br />
Ankerhemmung wird aus Silizium geätzt. Komplikationen:<br />
Weckerwerk mit Tonfeder, Countdown-Anzeige,<br />
Zweizeitzonensystem, Großdatum<br />
mit Doppelfenster. Gehäuse (Ø 42 mm) Roségold.<br />
Krokodillederband mit Faltschließe. Preis: € 49.900,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Caprice<br />
Mechanischer Glamour, Charme und Eleganz. Eine festliche Uhr,<br />
die auch für den Alltag geeignet ist. Ihre Gangreserve von rund 42<br />
Stunden garantiert, dass sie niemals stehen bleibt, der automatische<br />
Aufzug, dass man nicht einmal ans Aufziehen denken muss. Ein in der<br />
Ziffer 6 verstecktes Datum erhöht den Alltagsnutzen des Schmuckstücks<br />
zusätzlich. Gehäuse (34 x 35,4 mm) Roségold besetzt mit 184<br />
Diamanten (2,1ct). Weißes Perlmuttzifferblatt. Krokodilleder- oder<br />
Satinband mit Faltschließe. Preis: € 21.800,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Adrian Bosshard<br />
Präsident Union Glashütte<br />
<strong>Uhren</strong>, die alles haben, was sie präzise und<br />
schön macht, aber nichts, was sie teurer<br />
macht – mit dieser Devise gründete<br />
Johannes Dürrstein im Jahr 1893 die Glashütter<br />
<strong>Uhren</strong>fabrik Union Dürrstein & Co. Der Grundstein<br />
für die deutsche Traditionsuhrenmarke war gelegt.<br />
Mit Fleiß, Disziplin und Mut zu neuen Wegen<br />
erfüllte sich Dürrstein seine unternehmerischen<br />
Ziele. Mit Respekt gegenüber der Markentradition<br />
und der Auszeichnung „Made in Glashütte“ werden<br />
auch heute alle <strong>Uhren</strong> in Glashütte montiert, veredelt<br />
und reguliert und dort wichtige Komponenten<br />
produziert. Mit Pioniergeist und einem ausgewiesenem<br />
Sinn für Ästhetik führte Dürstein sein<br />
Unternehmen zum Erfolg. Diese Qualitäten zeich-<br />
Kompetenz und Leidenschaft<br />
nen die Marke Union Glashütte/SA. aus, wenn sie<br />
sich mit zeitgemäßen, mechanischen <strong>Uhren</strong> der<br />
Zukunft stellt. Die neue Kollektion basiert auf drei<br />
Produktlinien für Herren, die sowohl Modelle für<br />
Mechanik-Einsteiger als auch für Liebhaber exklusiver<br />
mechanischer <strong>Uhren</strong> umfassen, und einer<br />
Produktlinie für Damen in eigenständigem Design.<br />
Profiliert und zeitlos im Stil sowie mit einem ausgezeichneten<br />
Preis-Leistungs-Verhältnis werden<br />
diese Zeitmesser Freunde deutscher mechanischer<br />
<strong>Uhren</strong> überzeugen.<br />
Info: +43/1/981 85-64<br />
www.union-glashuette.com<br />
Einen Union Glashütte Fachhändler in Ihrer Nähe finden Sie im Internet auf der Homepage: www.union-glashuette.com
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Averin Chronograph<br />
Extravagant im quadratischen Format. Unkonventionelle Struktur<br />
des aus einem Stück gefertigten und reliefgeprägten Zifferblattes. Auffällige<br />
Datumsanzeige durch Dreifach-Zeiger. In den Zifferblattfenstern<br />
des Chronographen werden Tage, Monate und Mondphasen angezeigt.<br />
Tageskorrektur durch Drücker bei 10 Uhr, 24-Stunden-Zähler. In Glashütte<br />
gefertigtes und veredeltes ETA- Automatikwerk, Gangdauer<br />
46 Stunden. Gehäuse (42,5 x 42,5 mm) Edelstahl, Saphirglas beidseitig<br />
entspiegelt, verschraubter Saphirglasboden. Lederarmband mit Doppelfaltschließe.<br />
Wasserdicht bis 100 Meter. Preis: € 2.950,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Belisar Gangreserve<br />
Die aufgeschraubten Flanken sind effektvolle Charakteristika dieses<br />
eleganten Modells. Optisch konsequent die vertikale Anordnung der<br />
Gangreserveanzeige. Die klare Gestaltung harmoniert mit den chromfarbenen<br />
vernieteten Indexen auf dem anthrazitfarbenen Zifferblatt<br />
mit Sonnenschliff-Dekor und reliefgeprägter Gangreserveanzeige.<br />
In Glashütte gefertigtes und veredeltes ETA-Automatikwerk,<br />
Rotor mit skelettiertem Marken-Schriftzug. Edelstahlgehäuse<br />
(Ø 41 mm), Saphirglas beidseitig entspiegelt, verschraubter<br />
Saphirglasboden. Braunes Krokodil-Lederband mit Doppelfaltschließe.<br />
Wasserdicht bis 100 Meter. Preis: € 1.580,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Seris Kleine Sekunde<br />
Wahre Schönheit kommt von innen: Das Dreizeigermodell ist<br />
Schmuckstück und mechanisches Meisterwerk zugleich. Das silberfarbene<br />
reliefgeprägte und mit acht Diamanten besetzte Zifferblatt<br />
verleiht der Uhr kostbare Anmutung. Die großzügig dimensionierte<br />
kleine Sekunde wirkt als Blickfang, der auf das in Glashütte gefertigte<br />
und veredelte ETA-Mechanikwerk verweist. Edelstahlgehäuse (Ø 36 mm),<br />
Lünette mit 68 Diamanten (0,75ct) besetzt. Saphirglas beidseitig entspiegelt,<br />
verschraubter Saphirglasboden. Weißes Alligator-Lederarmband mit<br />
Doppelfaltschließe. Wasserdicht bis 50 Meter. Preis: € 3.250,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Juan-Carlos Torres<br />
CEO Vacheron Constantin<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Hübner/Linz, Hübner/Wien, Wempe/Wien<br />
Das im Jahre 1755 in Genf gegründete<br />
Haus Vacheron Constantin ist die älteste,<br />
seit mehr als 250 Jahren ununterbrochen<br />
tätige <strong>Uhren</strong>manufaktur der Welt. So wie damals<br />
die Gründer Jean-Marc Vacheron und Francois<br />
Constantin, fühlen sich auch heute die Mitarbeiter<br />
von Vacheron Constantin dem hohen Anspruch<br />
der technischen Haute Horlogerie verpflichtet. Sie<br />
entwickeln und fertigen ganz außergewöhnliche<br />
Zeitmesser. Tradition, Streben nach Perfektion,<br />
Kreativität, Leidenschaft und Weltoffenheit sind<br />
die Grundwerte von Vacheron Constantin und die<br />
Säulen, die das Unternehmen von jeher tragen.<br />
Zu den Hauptstandorten gehören die anlässlich<br />
des 250-jährigen Jubiläums eröffnete Manufak-<br />
Höchste Uhrmacherkunst<br />
tur und Firmenzentrale in Plan-les-Ouates, die<br />
Werkstätten im Schweizer Jura in Le Sentier und<br />
die Maison in der Stadt Genf. Aus der Tradition<br />
heraus gewährleistet Vacheron Constantin einen<br />
Kundenservice für alle im Hause gefertigten Zeitmesser,<br />
die seit der Gründung des Unternehmens<br />
produziert wurden. Die Produkte der Vacheron<br />
Constantin Kollektion teilen folgende Charakteristika:<br />
zeitloses Design, einen hohen Anspruch an<br />
Technik und Präzision und viel Liebe zum Detail,<br />
die sich unter anderem im Qualitätszertifikat der<br />
Genfer Punze widerspiegelt.<br />
Info: +49/89/55 984 325<br />
www.vacheron-constantin.com
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Overseas Chronograph Automatik<br />
Der ideale Reisebegleiter mit typischen Overseas<br />
Merkmalen: verschraubte Drücker, mit Leuchtmasse<br />
beschichtete Zeiger und Indizes, Dichtigkeit bis 15 bar.<br />
Das Gehäuse (Ø 42 mm) aus Roségold umschließt ein<br />
anthrazitfarbenes Zifferblatt. Darunter oszilliert das<br />
Automatik Kaliber 1137 ausgestattet mit 30-Minuten-<br />
und 12-Stunden-Zähler, kleiner Sekunde und<br />
Großdatum. Ein Magnetschirm schützt das Werk vor<br />
Magnetfeldeinflüssen. Erhältlich mit dunkelbraunem<br />
Alligatorlederband, das durch ein zweites Armband<br />
aus Kautschuk ergänzt wird. Preis: € 27.000,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�Malte Tourbillon Régulateur<br />
Mit einem neuen Tonneaugehäuse von perfekt ausgewogenen<br />
Dimensionen präsentiert sich der Tourbillon Régulateur als<br />
eine überaus gelungene Neuinterpretation der Linie Malte.<br />
Angetrieben wird dieser Zeitmesser vom Kaliber 1790R,<br />
das von der Manufaktur Vacheron Constantin vollständig<br />
entworfen, entwickelt und gefertigt wurde. Ausgestattet<br />
wurde dieses besonders aufwändig finissierte mechanische<br />
Handaufzugswerk mit zwei von <strong>Uhren</strong>liebhabern sehr<br />
geschätzten Komplikationen: Einem Tourbillon sowie einer<br />
Regulatoranzeige. Gehäuse (39,9 x 49,9 mm) in Platin 950.<br />
Dunkelblaues Alligatorlederband. Preis: € 138.000,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Patrimony Contemporaine Bi-Retro Day-Date<br />
Wahre <strong>Uhren</strong>kenner wissen die Komplexität eines mechanischen<br />
Laufwerks noch mehr zu schätzen, wenn sie auf dem<br />
Zifferblatt dezent und raffiniert ihren Ausdruck findet. Genau<br />
dies ist bei dieser Uhr auf vollendete Weise gelungen. Die Anzeige<br />
der Stunden und Minuten wird durch zwei nützliche Komplikationen<br />
– die Anzeige der Wochentage und des Datums – in Form von<br />
retrograden Anzeigen ergänzt. Deren scheinbare Einfachheit täuscht<br />
über die wahre Komplexität hinweg. Das Automatikkaliber 2460R31R7<br />
ist zudem mit der Genfer Punze ausgezeichnet. Gehäuse (Ø 42,5 mm)<br />
18kt Roségold. Alligatorlederband. Preis: € 27.600,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Bernard Fleury<br />
Präsident Vulcain<br />
Nur sehr wenige Manufakturen können<br />
von sich sagen, dass sie sich seit eineinhalb<br />
Jahrhunderten mit Leidenschaft<br />
der Uhrmacherei widmen. Es waren 150 Jahre<br />
leidenschaftliche Uhrmacherei, aber auch 150<br />
Jahre Kreativität, Innovation und geduldig angeeignetes<br />
Know-how. Das Atelier der Brüder<br />
Ditisheim, Geburtsort der Marke Vulcain, wurde<br />
1858 gegründet und stach von Anfang an durch<br />
seine <strong>Uhren</strong> mit Komplikationen heraus, die viele<br />
Auszeichnungen erhielten. Einer der Höhepunkte<br />
war die Lancierung des ersten mechanischen<br />
Schlagwerks. Das legendäre Cricket Kaliber ging<br />
schließlich als „Präsidentenuhr“ in die Geschichte<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
<strong>Uhren</strong>technik Habring/Völkermarkt, Uhrwerk Wimmer/Wien 1 und Wien 8<br />
Feierlaune und Zukunftsvisionen<br />
ein, trugen doch Eisenhower, Nixon und Johnson<br />
eine Vulcain am Handgelenk. Dieses respektable<br />
Alter wird bei Vulcain nun mit Innovation,<br />
Dynamik und schönen Meisterwerken gefeiert.<br />
Zusätzlich zu den zum Jubiläum lancierten, limitierten<br />
Serien werden neue, sehr zeitgemäße<br />
Kollektionen mit sportlicher Note herausgegeben.<br />
Zur Krönung aber publiziert Vulcain ein Buch mit<br />
unzähligen Informationen über die 150-jährige<br />
Geschichte.<br />
Info: +49/69/244 0 470<br />
www.vulcain.ch
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Cricket Diver X-Treme<br />
Das neue Instrument zur Ergründung der Tiefen des Meeres.<br />
Kaliber Cricket V-10 mit mechanischem Handaufzug. Exactomatic<br />
System zur Verbesserung der Amplitude und Optimierung der Ganggenauigkeit.<br />
Funktionen: Stunde, Minute, Zentralsekunde, Wecker,<br />
60-Minuten-Zähler, der über drehbarer Lünette aktiviert werden<br />
kann, die über eine auf 9 Uhr verschraubter Krone einstellbar ist.<br />
Gehäuse (Ø 44 mm) aus geschwärztem Titan und Edelstahl,<br />
schwarz-gelbes Zifferblatt, Kautschuk-Band mit Faltschließe.<br />
Wasserdicht bis 100 Meter. Preis: € 3.350,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Cricket GMT X-Treme<br />
Dynamische Eleganz für Globetrotter. Cricket-Kaliber V-16<br />
mit mechanischem Handaufzug. Exactomatic System<br />
zur Verbesserung der Amplitude und Optimierung der<br />
Ganggenauigkeit. Funktionen: Stunde, Minute, Zentralsekunde,<br />
Wecker, Datum und Weltzeiten über 24<br />
Stunden, einstellbar über die bei 4 Uhr verschraubte<br />
Krone. Gehäuse (Ø 44 mm) aus 18 kt Roségold und<br />
geschwärztem Titan, schwarz-goldenes Zifferblatt,<br />
wasserabweisendes Kalb-Lederband mit Faltschließe.<br />
Wasserdicht bis 100 Meter. Preis: € 7.530,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Vulcanova Butterfly Lovers<br />
Zwei schillernde Schmetterlinge auf dem<br />
weißen Perlmutt Zifferblatt mit drei Diamanten<br />
erinnern an bekannte chinesische Liebesgeschichten.<br />
Gehäuse (36 x 28,93 mm) aus<br />
Edelstahl mit Brillantlünette (60 Diamanten<br />
mit insgesamt 0,576ct). Automatikkaliber V-53.<br />
Funktionen: Stunde, Minute, Sekunde. Satin-Band<br />
mit Edelstahl-Faltschließe. Limitierte Serie, 150<br />
Modelle pro Zifferblattvariante. Preis: € 4.100,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Kim-Eva Wempe<br />
Inhaberin Gerhard D. Wempe KG<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Wempe/Wien<br />
Die Chronometer von der Sternwarte<br />
Vor nunmehr bereits über 130 Jahren legte<br />
der Uhrmacher Gerhard D. Wempe in Elsfleth<br />
an der Weser den Grundstein für das<br />
heute so erfolgreiche Unternehmen. 1938 kaufte<br />
Herbert Wempe die „Chronometerwerke Hamburg“<br />
und entwickelte bald darauf ein Patent<br />
für einen Einheitschronometer, der noch heute –<br />
in Zeiten der Satellitennavigation – produziert<br />
wird und die Basis für die führende Rolle des<br />
Unternehmens in Sachen maritimer <strong>Uhren</strong>anlagen<br />
darstellt. Hellmut Wempe und seine Tochter<br />
Kim-Eva haben das Unternehmen in den letzten<br />
Jahren zu einem der erfolgreichsten Juweliere<br />
überhaupt gemacht. Schon in den 50er Jahren<br />
gab es Wempe Armbanduhren. Dieser Tradition<br />
und einer langjährigen Verbindung zur Uhrmacherei<br />
in Sachsen entsprechend ließ man die<br />
alte Sternwarte in Glashütte renovieren und baut<br />
dort nun eigene <strong>Uhren</strong>kollektionen. Die „neue“<br />
alte Sternwarte beherbergt obendrein die einzige<br />
offizielle Chronometerprüfstelle Deutschlands.<br />
Höchste Präzision ist bei den „Wempe Chronometer<br />
Glashütte i/SA“ und „Wempe Zeitmeister<br />
Glashütte i/SA“ <strong>Uhren</strong> also garantiert.<br />
Info: +43/1/512 33 22<br />
www.wempe.at
Kategorie Sportliche Dynamik<br />
�Wempe Zeitmeister Glashütte i/SA Chronograph mit Brillantlünette<br />
Automatikwerk, Basiskaliber Valjoux 7753, mit Sekundenstopp und<br />
eigens konstruierter exzentrischer Feinregulierung. Chronograph mit<br />
Sekunden-, Minuten- und Stundenzähler. Wassergeschützt. Datums-<br />
anzeige. Offiziell nach DIN 8319 geprüfter deutscher Chronometer.<br />
Gehäuse (Ø 42 mm) Edelstahl. Lünette mit 60 Brillanten (1,5ct. G-VS).<br />
Zifferblatt versilbert. Saphirglas. Geschraubter Gehäuseboden mit<br />
Reliefgravur der Sternwarte. Handgefertigtes Full-Cut Krokoleder<br />
armband mit Edelstahl Faltschließe. Preis: € 5.475,–<br />
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Wempe Zeitmeister Glashütte i/SA<br />
Mondphase mit Vollkalender<br />
Automatikwerk, Basiskaliber ETA 2892-A2, mit<br />
Sekundenstopp und Zentralsekunde. Anzeige von<br />
Datum, Wochentag, Monat und Mondphase.<br />
Offiziell nach DIN 8319 geprüfter deutscher<br />
Chronometer. Gehäuse (Ø 42 mm) Edelstahl.<br />
Zifferblatt versilbert. Saphirglas.<br />
Geschraubter Gehäuseboden mit Reliefgravur<br />
der Sternwarte. Handgefertigtes<br />
Full-Cut-Krokolederband mit Edelstahl-<br />
Stiftschließe. Preis: € 2.275,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�Wempe Chronometerwerke Glashütte i/SA Tonneau Pavé<br />
Manufaktur Handaufzugswerk, Kaliber CW 1, mit Sekundenstopp<br />
und kleiner Sekunde, Doppelfederhaus. Dreiviertelplatine<br />
mit Streifenschliff, handgravierter Unruhkloben,<br />
Glashütter Gesperr, Kronrad mit Glashütter<br />
Sonnenschliff. Offiziell nach DIN 8319 geprüfter deutscher<br />
Chronometer. Gehäuse (45,6 x 37 mm) Edelstahl, torisch<br />
gewölbt, besetzt mit 369 Diamanten (4,442ct). Zifferblatt<br />
versilbert mit drei arabischen Ziffern. Torisch geformtes<br />
Saphirglas. Geschraubter Saphirglasboden. Perlrochen<br />
Armband. Preis: € 16.950,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Thierry Nataf<br />
CEO Zenith International<br />
Als eine der ältesten <strong>Uhren</strong>manufakturen<br />
entwirft, produziert und fertigt Zenith seit<br />
1865 seine Uhrwerke im Schweizerischen<br />
Le Locle. Ein Garant für Qualität, wie sie heute<br />
für eine <strong>Uhren</strong>marke äußerst selten ist. Auf diese<br />
über 140 Jahre alte Qualitätstradition aufbauend,<br />
produziert Zenith zwei der legendärsten Uhrwerke<br />
der Welt: das Chronographen-Werk „El Primero“<br />
sowie das ultraflache, mechanische „Elite“ Werk.<br />
El Primero wurde bereits 1969 vorgestellt und ist<br />
bis heute noch immer der schnellste und präziseste<br />
Automatik-Chronograph weltweit. Vollendete<br />
Uhrmacherkunst in Kombination mit innovativem,<br />
ästhetischem Design haben dafür gesorgt, dass die<br />
außergewöhnlichen Kreationen der Manufaktur<br />
Die Luxusuhrenmanufaktur<br />
Zenith vor allem bei Kennern und Sammlern Kultstatus<br />
erreicht haben. 2008 hat die Manufaktur<br />
Zenith eine wahre technische Revolution vollbracht<br />
und das System Zero-G entwickelt – der Name<br />
steht für „Zero-Gravity“ – also Schwerelosigkeit.<br />
Ein Tourbillon mit gyroskopischem Käfig, das der<br />
Schwerkraft trotzt, ist eine grandiose Erfindung des<br />
21. Jahrhunderts. Durch die Besinnung auf die Werte<br />
der Haute Horlogerie und die bahnbrechenden<br />
technischen Innovationen ist Zenith in den letzten<br />
Jahren zur Luxus-Manufaktur avanciert.<br />
Info: +43/1/33 00 115<br />
www.zenith-watches.com<br />
In Österreich erhältlich bei:<br />
Ableitner/Graz, Hangl/Ischgl, Hübner/Wien, Karner/Salzburg, Köck/Wien, Kopf/Götzis, Mayrhofer/Linz, The Nuance Group/Flughafen Wien-Schwechat, Schieferer/Landeck
Kategorie Klassische Eleganz<br />
�Class New Vintage 1955<br />
Die Ästhetik der 50er Jahre neu definiert. Geheimnisvoll, zeitlos.<br />
Zenith ehrt damit eine historische Uhr der Manufaktur – einem<br />
Handaufzugschronometer mit dem mehrfach prämierten Präzisionskaliber<br />
135. Im neuen Modell tickt das Automatikwerk Elite<br />
689, ein COSC-zertifizierter Chronometer. Anzeige von Stunde,<br />
Minute, kleine Sekunde. Gehäuse (Ø 40 mm) Roségold. Silbernes<br />
Zifferblatt. Schwarzes Lederband mir Dreifachfaltschließe. Wasserdicht<br />
bis 30 Meter. Limitiert auf 250 Stück. Preis: € 15.000,–<br />
Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
�ChronoMaster Tourbillon Moonphase Day & Night<br />
Zenith kreierte eine neue Grande Complication: Chronograph<br />
Tourbillon. Automatikwerk El Primero 4034 bestehend aus<br />
353 Einzelteilen, 50 Stunden Gangreserve. Patentierte<br />
Mondphase mit Tag/Nacht-Anzeige bei 8 Uhr. Gehäuse<br />
(Ø 45 mm), Krone und Drücker in Roségold. Saphirglasboden.<br />
Guillochiertes („Grain d´Orge“) silbernes Zifferblatt.<br />
Datum am Tourbillonkäfig. Armband in schwarzem<br />
Alligatorleder, Dreifachschließe mit Zenith-Stern in<br />
Roségold. Wasserdicht bis 30 Meter. Limitierte und nummerierte<br />
Jahresauflage: 25 Stück. Preis: € 150.000,–<br />
Kategorie Femininer Luxus<br />
�ChronoMaster Moonphase Lady<br />
Ganz in Weiß – nur auf der Anzeige der Mondphase bei 6 Uhr<br />
blitzen der gelbe Mond und die Sterne am dunkelblauen Himmel<br />
auf. Automatikwerk EL Primero 410. Anzeige von Stunde, Minute,<br />
kleine Sekunde bei 9 Uhr, Chronographenfunktionen, Wochentag,<br />
Monat und Datum. Edelstahlgehäuse (Ø 37,5 mm) mit Diamantbesatz.<br />
Transparenter Saphirglasboden. Weißes guillochiertes („Grain d´Orge“)<br />
Perlmutt-Zifferblatt. Weißes Alligatorlederband mit Dreifachfaltschließe.<br />
Wasserdicht bis 30 Meter. Preis: € 12.500,–<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8
Foto: MQ<br />
SOnDeRaUSSteLLUnGen<br />
Die Barocken Suiten im Wiener MQ bilden eine perfekte Ergänzung zu den Veranstaltungsräumen<br />
Ovalhalle und Arena 21 im Erdgeschoss des Fischer-von-Erlach-Traktes. Neben der Uhrmacherschule<br />
der Stadt Wien und der <strong>Uhren</strong>fachschule Karlstein präsentieren wir ihnen heuer erstmals die<br />
„Académie Horlogère des Créateurs Indépendants" - die besten unabhängigen Uhrmacher der Welt.<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
Peter Wibmer<br />
Präsident AHCI<br />
Die besten Uhrmacher der Welt<br />
Für Fachleute, <strong>Uhren</strong>kenner und Sammler in<br />
aller Welt ist die Académie Horlogère des<br />
Créateurs Indépendants (Akademie selbstständiger,<br />
schöpferisch tätiger Uhrmacher) ein<br />
Synonym für einen Zusammenschluss der weltbesten<br />
Uhrmacher. Gemeint sind „<strong>Uhren</strong>-Macher“ im<br />
Sinne von „Manufaktur“, nämlich mit den Händen<br />
schaffen – von der Armbanduhr bis zur repräsentativen<br />
Wanduhr. Die AHCI wurde im Jahre 1985<br />
gegründet. Das Ziel der Vereinigung war und ist es,<br />
den Stellenwert der handwerklichen, traditionellen<br />
<strong>Uhren</strong>fertigung hoch zu halten. Die AHCI ist eine<br />
internationale Institution, die mehr als 30 Idealisten<br />
aus den unterschiedlichsten Nationen verbindet und<br />
es ihren Mitgliedern ermöglicht, ihre Kunstwerke<br />
auf vielen Messen und Ausstellungen unter diesem<br />
gemeinsamen Dach zu präsentieren. Seit 1986 hat<br />
die AHCI auch auf der „Baselworld“, der weltgrößten<br />
<strong>Uhren</strong>messe, ihren eigenen Stand. Was viele<br />
nicht wissen: So manche der außergewöhnlichsten<br />
<strong>Uhren</strong>, die in den letzten Jahren von der <strong>Uhren</strong>-<br />
industrie hervorgebracht wurden, ist ursprünglich<br />
von einem Mitglied der AHCI entwickelt worden.<br />
Info: +43/2874/82 55<br />
www.ahci.ch<br />
Mitglieder: Svend Andersen, Søren Andersen, Felix Baumgartner, Robert Bray, Vincent Calabrese, George Daniels, Philippe Dufour, Miki Eleta, Paul Gerber,<br />
Beat Haldimann, Vianney Halter, François-Paul Journe, Frank Jutzi, Jean Kazes, Kiu Tai Yu, Christiaan Van der Klaauw, Marco Lang, Bernhard Lederer,<br />
Frank Muller, Matthias Naeschke, Sebastian Naeschke, Rainer Nienaber, Aniceto Pita, Thomas Prescher, Antoine Preziuso, Peter Schmid, Peter Speake-Marin,<br />
Andreas Strehler, Kari Voutilainen, Volker Vyskocil, Peter Wibmer, Philippe Wurtz<br />
Kandidaten: Aaron Becsei, Konstantin Chaykin, Nicolas Delaloye, Christian Klings, Jon McGonigle, Stephen McGonigle
1884<br />
Svend Andersen<br />
Mit einer Leidenschaft<br />
für Weltzeituhren.<br />
www.andersen-geneve.ch<br />
Astrolabium<br />
Christiaan van der Klaauw<br />
Meister komplexer<br />
astronomischer <strong>Uhren</strong>.<br />
www.klaauwwatches.nl<br />
Observatoire<br />
Kari Voutilainen<br />
Ein Perfektionist -Klassisches<br />
Design und ausschließlich<br />
Handarbeit.<br />
www.voutilainen.ch<br />
Dresdner Uhr<br />
Miki Eleta<br />
Die Faszination der<br />
ewigen Suche.<br />
www.ahci.ch<br />
Caliber IV<br />
Marco Lang<br />
Synonym für feine<br />
Uhrmacherei in Dresden.<br />
www.lang-und-heyne.de<br />
Jahresuhr Regulator<br />
Peter Wibmer<br />
Konstruktion komplizierter<br />
Hemmungen, Gangregler<br />
und Kalenderschaltungen.<br />
www.uhren-wibmer.at<br />
Wirbelwind<br />
Frank Jutzi<br />
Faszination am<br />
Ungewöhnlichen.<br />
www.antike-uhren.ch<br />
24-Stunden-Sonnen-<br />
Mond-Uhr<br />
Aniceto Jiménez Pita<br />
Das Aufzugssystem neu<br />
erfunden.<br />
www.pita.es<br />
Easter Clock<br />
Konstantin Chaykin<br />
Der beste<br />
Uhrmacher Russlands.<br />
www.konstantin-chaykin.com<br />
v i e n n a t i m e 0 8
v i e n n a t i m e 0 8<br />
<strong>Uhren</strong>fachschule<br />
Karlstein<br />
Die <strong>Uhren</strong>fachschule Karlstein galt schon Ende des 19.<br />
Jahrhunderts als Mekka der Präzisionsuhrmacherei.<br />
Heute ermöglichen moderne Ausbildungsmethoden<br />
und die auf die hohen Standards der <strong>Uhren</strong>industrie<br />
ausgerichteten Techniken den Absolventen beste Zu-<br />
kunftschancen. Seit einigen Jahren unterstützt die<br />
<strong>Uhren</strong>manufaktur Glashütte die Fachschule, stellt<br />
Materialien für den Unterricht zur Verfügung und hilft<br />
die Bekanntheit der Schule zu fördern. Als besonderer<br />
Anreiz gilt der „Alfred Helwig“ Preis, der nur bei ganz<br />
außergewöhnlichen Leistungen an den besten Schüler<br />
der Abschlussklasse vergeben wird.<br />
www.htl-karlstein.ac.at<br />
Uhrmacherlehrwerkstätte<br />
der Stadt Wien<br />
Die Uhrmacherlehrwerkstätte der Stadt Wien hat sich<br />
zum Ziel gesetzt, interessierten jungen Menschen<br />
die Liebe und die Kenntnisse zum traditionsreichen<br />
Handwerk der Uhrmacherei zu vermitteln. Die Schüler<br />
lernen zu prüfen, zu justieren und zu reparieren, Ein-<br />
zelteile herzustellen und sie zu kompletten Zeitmes-<br />
sern zusammenzufügen. Seit Jahren unterstützt der<br />
Schweizer <strong>Uhren</strong>hersteller Omega die Lehrwerkstätte<br />
mit Uhrwerken, Werkzeugen und auch bei der Vienna-<br />
time, wo die Schüler auch heuer wieder den Besuchern<br />
das kostenlose Service einer Wasserdichtigkeits- und<br />
Ganggenauigkeitsprüfung bieten werden.<br />
www.ulw-wien.at.tf
Die WaHL<br />
v i e n n a t i m e 0 8
W A H L D E R U H R E N D E S J A H R E S<br />
Wahl der <strong>Uhren</strong> des Jahres<br />
Wählen Sie in den vier Kategorien:<br />
Komplizierte Mechanik • Klassische Eleganz • Sportliche Dynamik • Femininer Luxus<br />
So können Sie wählen:<br />
Notieren Sie die <strong>Uhren</strong> ihrer Wahl auf einer Postkarte und senden Sie diese an:<br />
Die Presse, Kennwort: Wahl der <strong>Uhren</strong> des Jahres, Postfach 2000, 1171 Wien<br />
Faxen Sie ihre Entscheidung an die Nummer: 01/403 05 26<br />
Wählen Sie im Internet. Ab 31. Oktober: www.diepresse.com/uhrenwahl<br />
Übermitteln Sie uns ihre Wahl per e-mail an die Adresse: uhrenwahl@viennatime.at<br />
Unter allen Teilnehmern wird verlost:<br />
Eine Armbanduhr eigener Wahl im Wert von € 5.000,-<br />
Einsendeschluß: Freitag, 14. November 2008<br />
Die Sieger werden telefonisch oder per e-mail verständigt, deshalb bitte unbedigt die Anschrift auf ihrer Wahleinsendung angeben.<br />
Pro Teilnehmer kann nur eine Stimmkarte gewertet werden und an der Verlosung teilnehmen. Mehrfacheinsendungen werden aussortiert.<br />
Besuchen Sie<br />
die VIENNATIME<br />
(7. bis 9. November im MQ)<br />
und treffen Sie Ihre Wahl,<br />
nachdem Sie alle nominierten<br />
Modelle im Original<br />
verglichen haben!
Komplizierte Mechanik<br />
Audemars Piguet Bell & Ross Blancpain Breguet Bulgari<br />
Chopard<br />
Cvustos Franck Muller Frédérique Constant Girard-Perregaux<br />
Glashütte Original HD3 Complication<br />
IWC Jaeger-LeCoultre A. Lange & Söhne Maurice Lacroix Montblanc Panerai<br />
Piaget Raymond Weil Ulysse Nardin Vacheron Constantin Zenith<br />
Corum<br />
Hublot<br />
Parmigiani<br />
W A H L D E R U H R E N D E S J A H R E S
W A H L D E R U H R E N D E S J A H R E S<br />
www.diepresse.com/uhrenwahl<br />
Baume & Mercier Blancpain Breitling Bulgari<br />
Klassische Eleganz<br />
Corum Ebel Edox Erhard Junghans<br />
Fortis Frédérique Constant Glashütte Original Gucci<br />
Die Sieger werden telefonisch oder per e-mail verständigt, deshalb bitte<br />
unbedingt die Anschrift auf ihrer Wahleinsendung angeben.<br />
Pro Teilnehmer kann nur eine Stimmkarte gewertet werden und an der<br />
Verlosung teilnehmen. Mehrfacheinsendungen werden aussortiert.<br />
Cartier Chronoswiss<br />
Erwin Sattler Ferrari<br />
Habring 2 IWC<br />
Jaeger-LeCoultre A. Lange & Söhne Longines
Klassische Eleganz<br />
Maurice Lacroix MeisterSinger Michel Herbelin Mido Montblanc H. Moser & Cie<br />
Omega Panerai Parmigiani Piaget Rado Raymond Weil<br />
Seiko Swatch TAG Heuer Tissot Union Glashütte Vacheron Constantin<br />
Vulcain Wempe Zenith<br />
Die Nominierungen in<br />
den vier Kategorien<br />
erfolgten ausschließlich<br />
von den Herstellern,<br />
bzw. Importeuren. Die<br />
Größenrelationen der<br />
abgebildeten <strong>Uhren</strong><br />
können aus fototech-<br />
nischen Gründen nicht<br />
originalgetreu wieder-<br />
gegeben werden.<br />
W A H L D E R U H R E N D E S J A H R E S
W A H L D E R U H R E N D E S J A H R E S<br />
www.diepresse.com/uhrenwahl<br />
Sportliche Dynamik<br />
Alpina Baume & Mercier Bell & Ross Blancpain Breguet Breitling<br />
Breitling for Bentley Bulgari Carl F. Bucherer Cartier Certina Chopard<br />
Chronoswiss Corum Cvstos Ebel Edox Erhard Junghans<br />
Ferrari Fortis Franck Muller<br />
Girard-Perregaux Graham Gucci
Sportliche Dynamik<br />
Habring 2 HD3 Complication Hublot IWC Longines MeisterSinger<br />
Michel Herbelin Mido<br />
Momo Design Nomos Omega Panerai<br />
Parmigiani Porsche Design Rado Seiko Swatch TAG Heuer<br />
Tissot Ulysse Nardin<br />
Union Glashütte Vacheron Constantin Vulcain Wempe<br />
W A H L D E R U H R E N D E S J A H R E S
W A H L D E R U H R E N D E S J A H R E S<br />
www.diepresse.com/uhrenwahl<br />
Femininer Luxus<br />
Audemars Piguet Baume & Mercier Bell & Ross Breguet Breitling Carl F. Bucherer Cartier<br />
Chopard Chronoswiss Cvstos Ebel Edox Fortis Franck Muller<br />
Girard-Perregaux Glashütte Original Graham Gucci Habring 2 Hublot Jaeger-LeCoultre<br />
Longines Maurice Lacroix Michel Herbelin<br />
Mido Momo Design Montblanc H. Moser & Cie.<br />
Certina<br />
Frédérique Constant<br />
A. Lange & Söhne<br />
Nomos
Omega<br />
Raymond Weil<br />
Tissot<br />
Vulcain<br />
Piaget<br />
Seiko<br />
Ulysse Nardin<br />
Wempe<br />
Rado<br />
TAG Heuer<br />
Union Glashütte<br />
Zenith<br />
Ich wähle in Kategorie Komplizierte Mechanik<br />
die Marke .................................................................................................<br />
Bitte mit € 0,55,frankieren!<br />
Ich wähle in Kategorie Klassische Eleganz<br />
die Marke .................................................................................................<br />
Ich wähle in Kategorie Sportliche Dynamik<br />
die Marke .................................................................................................<br />
Ich wähle in Kategorie Femininer Luxus<br />
die Marke .................................................................................................<br />
Name<br />
„Wahl der <strong>Uhren</strong> des Jahres“<br />
Postfach 2000<br />
1171 Wien<br />
Straße/Nummer/Stiege/Stock/Tür<br />
PLZ/Ort<br />
Telefonnummer oder e-mail Adresse
www.viennatime.at