Ratgeber RheinLand Versicherungen – Urlaub mit Haustieren
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Ratgeber</strong><br />
<strong>Urlaub</strong> <strong>mit</strong><br />
<strong>Haustieren</strong>
Die wichtigsten Schritte<br />
für die Reisevorbereitung<br />
2<br />
<strong>Urlaub</strong> <strong>mit</strong> dem Haustier<br />
Sind Sie reif für die Insel oder die Berge? Sie wollen ans Meer oder zum Wandern<br />
und dabei auf keinen Fall auf Ihr Haustier verzichten? Dann starten Sie rechtzeitig<br />
<strong>mit</strong> der Planung: Papiere müssen besorgt, Impfungen und Untersuchungen durchgeführt<br />
und die Reiseapotheke richtig bestückt werden. Zusätzlich sind je nach<br />
Zielland besondere Bestimmungen (z. B. Maulkorbpflicht) und gesundheitliche Gefahren<br />
(wie die Mittelmeerkrankheiten) zu beachten. Wie Sie sich optimal auf die<br />
Reise <strong>mit</strong> Ihrem Liebling vorbereiten, welche Fragen vorab zu klären und welche<br />
Regeln zu beachten sind, lesen Sie in dieser Broschüre.<br />
Arbeiten Sie die folgenden Punkte ab und<br />
sehen Sie Ihrem <strong>Urlaub</strong> entspannt entgegen.<br />
l Wohin geht es und welche Einreisebedingungen<br />
und Regeln gelten für das Tier im Zielland?<br />
l Kümmern Sie sich rechtzeitig um die notwendigen<br />
Unterlagen (Einreisepapiere, Gesundheitszeugnis,<br />
EU-Heimtierpass, Versicherungspolice etc.).<br />
l Welche Transportvariante möchten Sie nutzen<br />
(Auto, Bahn, Flugzeug) und welche Besonderheiten<br />
sind dabei zu beachten?<br />
l Besprechen Sie Ihre <strong>Urlaub</strong>splanung <strong>mit</strong> dem<br />
Tierarzt: Welche Impfungen und Untersuchungen<br />
sind für das Reiseziel sinnvoll und notwendig?<br />
Müssen Impfungen aufgefrischt werden?<br />
Welche Medikamente sollten Sie <strong>mit</strong>nehmen?<br />
l Suchen Sie eine Unterkunft, in der Tiere will-<br />
kommen sind, und melden Sie Ihren Vierbeiner an.<br />
l Informieren Sie sich, ob Hunde am Strand<br />
zugelassen sind.<br />
3
Reisen innerhalb der<br />
EU-Mitgliedsstaaten<br />
EU-Heimtierausweis:<br />
Reisepass für Ihr Haustier<br />
Total spontan <strong>mit</strong> dem Hund ins Nachbarland an die Küste? Ganz so einfach ist es leider nicht immer. Innerhalb<br />
der EU gibt es seit dem Schengener Abkommen zwar keine Grenzkontrollen mehr, trotzdem müssen Sie<br />
die Bestimmungen des jeweiligen Landes beachten <strong>–</strong> selbst wenn Sie das Land nur durchqueren. Die Regeln<br />
dienen in erster Linie dem Schutz vor der Einschleppung und Verbreitung der Tollwut.<br />
Europäische Union<br />
Bundesrepublik Deutschland<br />
Allgemeine europäische Einreisestandards<br />
für Hunde, Katzen und Frettchen:<br />
Zusammensetzung der<br />
individuellen Kennnummer:<br />
HEIMTIER-<br />
AUSWEIS<br />
DE-02-12345678<br />
l Mikrochip bzw. Tätowierung:<br />
Für Heimtiere, die nach dem 3. Juli 2011 geboren<br />
sind, gilt bei Reisen ins EU-Ausland die Chippflicht.<br />
Dabei wird ein Transponder (12 x 2 mm) ins Gewebe<br />
in die linke Nackenseite injiziert. Bei vor diesem<br />
Stichtag gekennzeichneten Tieren wird eine gut<br />
Code des Mitgliedsstaates<br />
(DE für Deutschland)<br />
Chiffre des<br />
Ausweisherstellers (z. B. 02)<br />
Fortlaufende Nummer<br />
4<br />
lesbare Tätowierung weiterhin akzeptiert.<br />
5<br />
l Heimtierausweis:<br />
Seit dem 3. Juli 2004 besteht bei Reisen innerhalb<br />
der EU eine Ausweispflicht für Tiere (s. S. 5).<br />
l Tollwut-Schutzimpfung:<br />
Die Tollwutimpfung darf bei Grenzübertritt nicht<br />
länger als zwölf Monate zurückliegen, muss jedoch<br />
mindestens 21 Tage vor Reiseantritt durchgeführt<br />
worden sein.<br />
l Bei Tieren im Alter unter drei Monaten:<br />
Aus EU-Mitgliedsstaaten dürfen diese Tiere nach<br />
Deutschland einreisen, wenn sie von einem Muttertier<br />
begleitet werden. Alternativ ist eine Erklärung<br />
des Tierarztes <strong>mit</strong>zuführen, die besagt, dass das Tier<br />
bislang nur am Geburtsort gehalten wurde und nicht<br />
<strong>mit</strong> wild lebenden Tieren in Kontakt gekommen ist.<br />
Das Tier muss zudem gechippt sein.<br />
Welches Haustier benötigt den Ausweis?<br />
Hunde, Katzen und Frettchen. Für andere Haustiere<br />
wie Kaninchen, Meerschweinchen oder Vögel gilt<br />
der EU-Pass nicht.<br />
Wer stellt ihn aus?<br />
Dafür berechtigte Tierärzte.<br />
Welche Bedingungen müssen erfüllt sein?<br />
Alle nötigen Grunduntersuchungen müssen vorgenommen<br />
werden und alle Impfungen vorhanden<br />
sein.<br />
Hinweis: Wer einen EU-Heimtierausweis besitzt,<br />
benötigt den gelben „nationalen Impfpass“ nicht<br />
mehr.<br />
Welche Daten beinhaltet der Ausweis?<br />
l Tierhalter <strong>mit</strong> Adresse<br />
l Optional ein Foto des Tieres<br />
l Name, Art, Geschlecht, Geburtsdatum,<br />
Farbe des Tieres<br />
l Mikrochipnummer und wo der Chip zu finden<br />
ist, Datum der Implantation (bis 2011<br />
reicht Tätowiernummer <strong>mit</strong> Datum)<br />
l Alle Impfungen <strong>mit</strong> Datum, Gültigkeit und<br />
Stempel/Unterschrift des Tierarztes.<br />
Was passiert, wenn man ohne EU-Heimtierpass<br />
reist?<br />
Wer ohne den Pass an der Grenze kontrolliert<br />
wird, muss <strong>mit</strong> Problemen rechnen. Welche Konsequenzen<br />
folgen (Zurückschicken, Quarantäne,<br />
Gebühr), entscheidet das Reiseland.<br />
Die Regelungen zum Heimtierpass gelten für den<br />
privaten Reiseverkehr <strong>mit</strong> bis zu fünf Tieren.<br />
Weitere Infos<br />
www.auswaertiges-amt.de<br />
www.tierschutzbund.de
6<br />
Kennzeichnen und Registrieren<br />
des Haustiers<br />
Egal ob in der Ferne oder zu Hause <strong>–</strong> eine Kennzeichnung und Registrierung des Tieres sorgt dafür, dass Sie<br />
Ihren Liebling im Fall der Fälle schneller wiederfinden.<br />
Kennzeichnung<br />
Das Tier wird eindeutig <strong>mit</strong> einer nur einmal vergebenen Nummer oder Zahlenkombination versehen. Entweder<br />
wird das Tier unter Narkose ins Ohr oder in den Schenkel tätowiert oder es wird gechippt. Bei Letzterem<br />
wird <strong>mit</strong> einer Spritze ein Transponder ins Gewebe der linken Nackenseite injiziert. Mit einem Lesegerät kann<br />
die 15-stellige Nummer des Chips ausgelesen werden. Die Kennzeichnung erfolgt beim Tierarzt und ist meist<br />
kostenpflichtig.<br />
Drei bekannte Datenbanken für die Haustierregistrierung:<br />
l Haustierzentralregister von Tasso e. V. www.tasso.net<br />
(kostenfreie Registrierung und Rückver<strong>mit</strong>tlung)<br />
l Deutsches Haustierregister des Deutschen Tierschutzbundes e. V. www.registrier-dein-tier.de<br />
(kostenfreie Registrierung und Rückver<strong>mit</strong>tlung)<br />
l Datenbank der Internationalen Zentralen Tierregistrierung IFTA www.tierregistrierung.de<br />
(kostenpflichtig)<br />
Einfuhr von ausländischen Tieren:<br />
Kleine Katzenbabys im Hotel oder der abgemagerte Hund auf der<br />
Straße <strong>–</strong> vielleicht haben Sie auch schon mal über die spontane<br />
Mitnahme eines Vierbeiners aus dem <strong>Urlaub</strong> nachgedacht.<br />
Unser Tipp: Hilfe zur Selbsthilfe<br />
Frei lebende Tiere können an Krankheiten leiden und sind zudem<br />
nicht daran gewöhnt, im Haushalt zu leben. Zudem sind zahlreiche<br />
Bestimmungen zu beachten, die u. U. viel Geduld erfordern (s. u.).<br />
Wenn Sie nachhaltig helfen möchten, lassen Sie die Tiere besser<br />
im <strong>Urlaub</strong>sland und unterstützen stattdessen seriöse Tierschutzorganisationen<br />
und -vereine vor Ort.<br />
Einfuhrbestimmungen:<br />
l Innerhalb der EU: Das Tier muss tätowiert oder gechippt sein. Im<br />
EU-Heimtierausweis muss eine Tollwutimpfung eingetragen sein,<br />
die bei der Erstimpfung mindestens 21 Tage zurückliegt (s. S. 4).<br />
l Bei der Einfuhr eines Tieres aus Nicht-EU-Ländern <strong>mit</strong> einer<br />
bedenklichen oder unklaren Tollwutsituation (nicht gelistete<br />
Drittländer) wie z. B. Ägypten oder Tunesien wird es schwieriger<br />
und v. a. langwieriger. Zusätzlich zu den obigen Bestimmungen<br />
muss eine Titerbestimmung den Impferfolg bestätigen. Diese<br />
Bestimmung ist frühestens 30 Tage nach der Impfung möglich.<br />
Danach ist eine Wartezeit von 3 Monaten vor einer Einreise einzuhalten.<br />
Die Tiere müssen also mindestens 7 Monate alt sein.<br />
Weiterführende Informationen:<br />
l Bundesministerium für<br />
Ernährung und Landwirtschaft<br />
l Veterinärrechtliche Grenzkontrollstellen<br />
in Deutschland<br />
l Für den Wohnsitz zuständige<br />
Veterinärbehörde<br />
l Zuständige Zolldienststelle<br />
7
Reiseapotheke<br />
Koffer packen <strong>–</strong> was muss rein?<br />
Sprechen Sie <strong>mit</strong> Ihrem Tierarzt darüber, welche Krankheiten im Reisezielland vorkommen und wo<strong>mit</strong> Sie<br />
Ihre Reiseapotheke ausstatten sollten.<br />
Unsere Checkliste hilft bei der Zusammenstellung der allgemeingültigen Inhalte:<br />
Auf Platz eins der vierbeinigen Reisebegleiter steht eindeutig der Hund.<br />
Was Sie für ihn <strong>mit</strong>nehmen sollten, entnehmen Sie unserer Reise-Checkliste:<br />
Einweghandschuhe<br />
Zeckenzange oder<br />
Pinzette<br />
Spezialhalsband oder<br />
Mittel zum Vorbeugen<br />
gegen Zecken, Flöhe<br />
und Sandmücken<br />
Fieberthermometer<br />
Leine<br />
Geschirr<br />
Halsband<br />
Mobiler Wassernapf<br />
und Wasser<br />
Decke<br />
Verbandszeug<br />
Verbandsschere/ Taschenlampe<br />
Transportkorb<br />
Maulkorb<br />
Hundemarke <strong>mit</strong> Lieblingsdecke/<br />
(Mull- oder Fixierbinden, stumpfe Schere<br />
Heimatadresse und Reisebett<br />
Mulltupfer,<br />
intern. Handynummer<br />
Fixierpflaster)<br />
8 9<br />
Wattestäbchen<br />
Desinfektions<strong>mit</strong>tel<br />
Mittel gegen Durchfall<br />
Augen- und<br />
Ohrentropfen<br />
Spielzeug<br />
Kauknochen<br />
Papier/Tuch<br />
Kotbeutel<br />
Flohschutz Wund- und Heilsalbe Reisetabletten<br />
(Dosierung entscheidet<br />
Tierarzt)<br />
Rescue-Tropfen („Notfalltropfen“,<br />
Kombinations<strong>mit</strong>tel<br />
aus Bachblüten)<br />
Futter, Leckerchen,<br />
Kauartikel<br />
Versicherungsnachweis<br />
Hundehalterhaftpflicht<br />
Dosenöffner<br />
EU-Heimtier-Ausweis
Sicher und entspannt ans Ziel<br />
Reise <strong>mit</strong> dem Auto<br />
Vor der Fahrt:<br />
Reise <strong>mit</strong> dem Flugzeug<br />
Vor der Flugreise:<br />
l Gewöhnen Sie Ihr Tier rechtzeitig an die Transportbox: zunächst zu Hause und dann auf kurzen Fahrten.<br />
l Lassen Sie sich vom Tierarzt zur Reiseapotheke beraten und besorgen Sie Medikamente gegen Reiseübelkeit.<br />
l Füttern Sie Ihr Tier bei kürzeren Fahrten erst am Ankunftsort, bei längeren Fahrten geben Sie besser nur<br />
kleinere Mahlzeiten. Wasser sollte immer zur Verfügung stehen!<br />
Während der Fahrt:<br />
l Sichern Sie Ihr Tier am besten <strong>mit</strong> einer Transportbox. Alternativ können Sie einen Hund auch <strong>mit</strong> einem<br />
speziellen Brustgeschirr und Sicherheitsgurt auf der Rückbank anschnallen.<br />
Reise <strong>mit</strong> der Bahn<br />
l Informieren Sie sich frühzeitig vor der Reise über Bestimmungen und Kosten der Tierbeförderung bei der<br />
Airline und über die Einreisebedingungen des Ziellandes. Blinden-, Begleit- und Assistenzhunde werden<br />
nach Anmeldung kostenfrei befördert.<br />
l Präferieren Sie Direktflüge. Reisen Sie im Sommer lieber früh oder spät und wählen Sie für Wintermonate<br />
die <strong>mit</strong>tleren Tageszeiten.<br />
l Der Transport im Passagierraum ist nur für kleinere Hunde und Katzen in einer Box (Gewicht inkl. Transportbox<br />
bis ca. 5<strong>–</strong>8 kg) gestattet. Das Transportbehältnis muss geschlossen, wasserdicht sowie <strong>mit</strong><br />
Lüftungsschlitzen versehen sein. Es darf die üblichen Handgepäckmaße nicht übersteigen.<br />
l Legen Sie längere Autofahrten in kühle Morgen- und Abendstunden und bringen Sie einen Sonnenschutz an.<br />
l Größere/schwerere Tiere werden in speziellen Flug-/Transportboxen im Gepäck- bzw. Frachtraum befördert.<br />
l Machen Sie regelmäßig Pausen für Bewegung und Wasser.<br />
l Erkundigen Sie sich beim Tierarzt, wie das Tier generell auf die Reise vorbereitet werden kann.<br />
l Erkennen Sie die Anzeichen von Überhitzung: Abgeschlagenheit, Unruhe, Taumeln, Hecheln etc. Akute<br />
Transportbox:<br />
Lebensgefahr besteht bei Krämpfen, Atemnot oder Bewusstlosigkeit. Bedecken Sie das Tier dann <strong>mit</strong><br />
l Je nach Fluggesellschaft wird die Box gestellt oder muss vorab selbst erworben werden (Größenbeschränfeuchtkalten<br />
Tüchern und suchen Sie sofort einen Tierarzt auf.<br />
kungen beachten). Die Transportboxen müssen dem Tier genug Platz zum Stehen, Liegen und Sichl<br />
Lassen Sie Ihr Tier im Sommer nie im geparkten Auto zurück.<br />
Bewegen bieten. Zudem müssen sie über von außen befüllbare Wasser- und Futterbehälter verfügen.<br />
Geben Sie Ihrem Tier ausreichend Zeit, sich an die Box zu gewöhnen.<br />
10<br />
l Bei großen Höhenunterschieden hilft ein Kauknochen, um den Ohrendruck abzubauen.<br />
l Bringen Sie an der Box eine Kopie der Reisedokumente, des Impfpasses Ihren Namen sowie die Adresse 11<br />
und Telefonnummer im Heimat- und Zielort an.<br />
l Befestigen Sie am Boden der Box <strong>mit</strong> doppelseitigem Klebeband eine saugstarke Unterlage.<br />
Vor der Fahrt:<br />
l Wählen Sie lieber das Einzel- statt des Großraumabteils für Ihre Reservierung, planen Sie Pausen ein<br />
(längere Umsteigezeiten).<br />
l Kleine Haustiere (bis zur Größe einer Katze), die ungefährlich und in geschlossenen Behältnissen<br />
untergebracht sind, können kostenfrei <strong>mit</strong>genommen werden.<br />
Hinweise der Deutschen Bahn für die Mitnahme von Hunden:<br />
l Für größere Hunde bzw. Hunde, die nicht in einer Box <strong>mit</strong>geführt werden, ist der halbe Fahrpreis zu<br />
zahlen; sie müssen angeleint sein und einen geeigneten Maulkorb tragen.<br />
l Blindenführhunde und Begleithunde eines schwerbehinderten Menschen sind vom Maulkorbzwang<br />
ausgenommen.<br />
l Bei den Länder-Tickets und dem Schönes-Wochenende-Ticket sind entgeltpflichtige Hunde als Person/<br />
Erwachsener zu berücksichtigen.<br />
l Für Hunde können keine Sitzplatz-Reservierungen getätigt und keine Online-Tickets zum Selbstausdruck<br />
gebucht werden. Die Online-Buchung von Fahrkarten für Hunde ist hingegen per Postversand möglich,<br />
wenn Sie angeben, dass ein Kind von 6 bis 14 Jahren ohne Begleitung verreist.<br />
l Für City Night Line und DB Autozug gelten jeweils besondere Bedingungen. Die Mitnahme von <strong>Haustieren</strong><br />
ist nur bei Buchung eines Abteils zur alleinigen Nutzung zugelassen. Pro Tier wird ein Preis von 30 Euro<br />
erhoben.<br />
l Geben Sie Ihrem Haustier sein Lieblingsspielzeug <strong>mit</strong> in die Box.<br />
Der Flug:<br />
l Füttern Sie Ihr Tier vor Abreise nur <strong>mit</strong> leichter Nahrung.<br />
l Bei langen Reisen geben Sie Trockenfutter hinzu, dies kann ggf. vom Personal verabreicht werden.<br />
Eiswürfel im Wasserspender lösen sich nach und nach und verhindern das Überlaufen.<br />
l Informieren Sie sich vorab, wo genau die Ausgabestelle am Ankunftsflughafen ist. Nehmen Sie sicherheitshalber<br />
Kopien von allen Unterlagen <strong>mit</strong> <strong>–</strong> zusätzlich zwei Farbfotos: eins vom Tier und eins vom Tier <strong>mit</strong> Halter.<br />
Reise <strong>mit</strong> dem Schiff<br />
l Testen Sie auf heimischen Gewässern, ob Ihr Hund seefest ist.<br />
l Informieren Sie sich vorab über die Bestimmungen der Schifffahrtsgesellschaft und des Landes.<br />
l Ausflugsschiffe: Mitnahme von Hunden meist gestattet, wenn sie angeleint sind und einen Maulkorb tragen.<br />
l Auf Kreuzfahrtschiffen ist die Mitnahme von Heimtieren in der Regel verboten.<br />
l Bei internationalen Reisen zahlen Sie für Hunde grundsätzlich den Kinderfahrpreis 2. Klasse.<br />
Quelle: www.bahn.de
Tipps für die Zeit am <strong>Urlaub</strong>sort:<br />
Unnötigen Kontakt des Tieres <strong>mit</strong> einheimischen und herrenlosen Artgenossen verhindern.<br />
Aktivitäten in der Mittagshitze einschränken.<br />
Kein Salzwasser trinken lassen. Ausreichend Süßwasser zum Strand <strong>mit</strong>nehmen.<br />
Schattenplätze wählen.<br />
Hunde nach dem Strandspaziergang abduschen oder kämmen.<br />
Finden Sie hier Ihren <strong>RheinLand</strong> Ansprechpartner<br />
www.rheinland-versicherungen.de<br />
<strong>RheinLand</strong> Versicherungs AG<br />
<strong>RheinLand</strong>platz, 41460 Neuss<br />
VF 0274 12/2014