28.07.2016 Aufrufe

ACO RÜCKSTAUSYSTEME PREISLISTE 2016

Preisliste für: Rückstauverschlüsse und Kellerabläufe mit Rückstauverschluss;

Preisliste für: Rückstauverschlüsse und Kellerabläufe mit Rückstauverschluss;

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

6 Rückstausysteme


Kapitel 6 Rückstausysteme 204 – 213<br />

Bodenablauf mit Rückstauverschluss Junior 204<br />

Rückstausicherung Regenwasser Tripklex K Typ 0 / Typ 1 205 – 207<br />

Rückstausicherung fäkalienfrei Triplex K Typ 2 208<br />

Rückstausicherung fäkalienhaltig Quatrix K Typ 3 209<br />

Zubehör 210 – 212<br />

6


6 Rückstausysteme<br />

Bodenablauf Kunststoff/JUNIOR<br />

Produktbeschreibung<br />

Aus Kunststoff PP, Typ 5, nach ÖNORM EN 13564,<br />

mit herausnehmbarem Schlammeimer und<br />

Geruchsverschluss, 60 mm Sperrwasserhöhe,<br />

Absperreinheit mit zwei Rückstauklappen und einem<br />

handverriegelbaren Notverschluss, Aufsatzstück<br />

aus Kunststoff mit Rahmenmaß 197 x 197 mm<br />

und grauem Gitterrost Klasse K 3, Ablaufstutzen<br />

DN 100, mit 1,5° Stutzenneigung, für Anschluss an<br />

Kunststoffrohre nach DIN 19534 und DIN 19537,<br />

Abflussleistung 1,4 l/s.<br />

Produktvorteile<br />

■ Kompakte Produktmaße ideal für Sanierung<br />

■ Werkzeuglose Montage und Demontage von<br />

Schlammeimer und Rückstaueinsatz<br />

■ Drehbares Aufsatzstück für optimale Anpassung<br />

an das Fliesenraster<br />

Bodenablauf DN 100 mit Rückstauverschluss<br />

Abbildung/Zeichnung Beschreibung Bestell-Nr.<br />

Artikel-Nr. Gewicht Euro/Stk.<br />

Junior Kellerablauf<br />

DN 100<br />

621067 PG180 2130.00.77 1,20 132,50<br />

Zubehör<br />

Abbildung/Zeichnung Beschreibung Bestell-Nr.<br />

Preisgruppe<br />

Preisgruppe<br />

Artikel-Nr. Gewicht Euro/Stk.<br />

6<br />

Zulaufstutzen DN 50<br />

aus Kunststoff für<br />

zusätzliche Zulaufmöglichkeit<br />

an <strong>ACO</strong><br />

JUNIOR Kellerablauf<br />

680355 PG180 2410.00.04 0,10 15,90<br />

Verlängerung aus<br />

Kunststoff für<br />

vertieften Einbau von<br />

<strong>ACO</strong> JUNIOR Kellerablauf,<br />

Aufstockhöhe<br />

max. 130 mm<br />

621066 PG180 2040.00.06 0,10 19,00<br />

204


Rückstausysteme<br />

6<br />

Rückstausicherung Kunststoff – TRIPLEX-K – Typ 0 für Regenwasser<br />

Produktbeschreibung<br />

TRIPLEX-K – TYP 0<br />

Einfachrückstausicherung zum Einbau in freiliegende<br />

Rohrleitungen, nachrüstbar zum Rückstauverschluss<br />

Typ 2 nach ÖNORM EN 13564,<br />

für Regenwasser 3) , mit einer selbsttätig schließenden<br />

Rückstauklappe, mit Reinigungs- und Wartungsöffnung<br />

Produktvorteile<br />

■ Minimales Eigengefälle von zwölf Millimeter<br />

optimal für den Sanierungsfall<br />

■ Problemlos zum Fäkalien-Rückstauautomat<br />

umrüstbar<br />

■ Kompakte Produktmaße ideal für Sanierung<br />

TRIPLEX-K – TYP 0<br />

Abbildung/Zeichnung Beschreibung DN<br />

Durchmesser<br />

(mm)<br />

L 1)<br />

(mm)<br />

H 2)<br />

(mm)<br />

Bestell-Nr.<br />

Preisgruppe<br />

Gewicht<br />

Euro/Stk.<br />

Einfachrückstausicherung<br />

TRIPLEX-K –<br />

TYP 0<br />

100 110 460 270 620356 PG200 4,90 128,30<br />

150 160 504 270 620357 PG200 4,90 156,30<br />

Produktbeschreibung<br />

TRIPLEX-K – TYP 0<br />

Einfachrückstausicherung zum Einbau in die<br />

Bodenplatte, nachrüstbar zum Rückstauverschluss<br />

Typ 2 nach ÖNORM EN 13564, für Regenwasser 3) ,<br />

mit teleskopisch verstellbarem Aufsatzstück und<br />

Abdeckplatte K3, aufrüstbar mit verstellbarem<br />

Flansch zur Abdichtung gegen drückendes Wasser,<br />

mit einer selbsttätig schließenden Rückstauklappe,<br />

mit Reinigungs- und Wartungsöffnung<br />

Produktvorteile<br />

Wie oben, zusätzlich:<br />

■ Höhenverstellbares Aufsatzstück für perfekte<br />

Anpassung an das Bodenniveau<br />

■ Wahlweise mit stufenweise höhenverstellbarem<br />

Dichtflansch für flexible Anbringung der Dichtebene<br />

TRIPLEX-K – TYP 0<br />

Abbildung/Zeichnung Beschreibung DN<br />

Durchmesser<br />

(mm)<br />

L 1)<br />

(mm)<br />

H 2)<br />

(mm)<br />

Bestell-<br />

Nr.<br />

Preisgruppe<br />

Gewicht<br />

Euro/Stk.<br />

6<br />

Einfachrückstausicherung<br />

TRIPLEX-K –<br />

TYP 0<br />

100 110 460 405 – 512 620358 PG200 12,30 383,20<br />

150 160 504 405 – 512 620359 PG200 12,30 418,00<br />

Zubehör siehe Seite 210 – 212<br />

1) Länge über alles 2) Höhe über alles 3) ist die betroffene Fläche kleiner als 10 m 2 und verhindern geeignete Maßnahmen,<br />

z.B. Schwellen bei Kellereingängen, ein Überfluten der tieferliegenden Räume, darf bei Vorhandensein eines Gefälles zum Kanal<br />

über Rückstauverschlüsse nach ÖNORM EN 13564-1 entwässert werden.<br />

205


6 Rückstausysteme<br />

Reinigungsrohr Kunststoff – TRIPLEX-K – Typ 0 für Regenwasser<br />

Produktbeschreibung<br />

TRIPLEX-K – TYP 0<br />

Einfachrückstausicherung DN 50 zum Einbau in<br />

freiliegende Rohrleitungen nach ÖNORM EN 13564<br />

für Regenwasser 3) , mit einer selbsttätig schließenden<br />

Rückstauklappe, mit Reinigungs- und Wartungsöffnung<br />

TRIPLEX-K – TYP 0<br />

Abbildung/Zeichnung Beschreibung DN<br />

Durchmesser<br />

(mm)<br />

L 1)<br />

(mm)<br />

H 2)<br />

(mm)<br />

Bestell-<br />

Nr.<br />

Preisgruppe<br />

Gewicht<br />

Euro/Stk.<br />

Einfachrückstausicherung<br />

TRIPLEX-K –<br />

TYP 0 DN 50<br />

50 50 198 85 620488 PG200 1,20 76,50<br />

6<br />

206<br />

1) Länge über alles 2) Höhe über alles 3) ist die betroffene Fläche kleiner als 10 m 2 und verhindern geeignete Maßnahmen,<br />

z.B. Schwellen bei Kellereingängen, ein Überfluten der tieferliegenden Räume, darf bei Vorhandensein eines Gefälles zum Kanal<br />

über Rückstauverschlüsse nach ÖNORM EN 13564-1 entwässert werden.


Rückstausysteme<br />

6<br />

Rückstausicherung Kunststoff – TRIPLEX-K – Typ 1 für Regenwasser<br />

Produktbeschreibung<br />

TRIPLEX-K – TYP 1<br />

Einfachrückstausicherung zum Einbau in freiliegende<br />

Rohrleitungen, nachrüstbar zum Rückstauverschluss<br />

Typ 2 nach ÖNORM EN 13564,<br />

für Regenwasser 3) , mit einer selbsttätig schließenden<br />

Rückstauklappe, mit integriertem Notverschluss,<br />

sichere Handver riegelung durch hörbares Einrasten,<br />

mit Reinigungs- und Wartungsöffnung<br />

Produktvorteile<br />

■ Minimales Eigengefälle von zwölf Millimeter<br />

optimal für den Sanierungsfall<br />

■ Problemlos zum Fäkalien-Rückstauautomat<br />

umrüstbar<br />

■ Kompakte Produktmaße ideal für Sanierung<br />

TRIPLEX-K – TYP 1<br />

Abbildung/Zeichnung Beschreibung DN<br />

Durchmesser<br />

(mm)<br />

L 1)<br />

(mm)<br />

H 2)<br />

(mm)<br />

Bestell-Nr.<br />

Preisgruppe<br />

Gewicht<br />

Euro/Stk.<br />

Einfachrückstausicherung<br />

TRIPLEX-K –<br />

TYP 1<br />

100 110 460 338 620360 PG200 4,90 196,80<br />

150 160 504 388 620361 PG200 4,90 236,10<br />

Produktbeschreibung<br />

TRIPLEX-K – TYP 1<br />

Einfachrückstausicherung zum Einbau in die<br />

Bodenplatte, nachrüstbar zum Rückstauverschluss<br />

Typ 2 nach ÖNORM EN 13564, für Regenwasser 3) ,<br />

mit teleskopisch verstellbarem Aufsatzstück und<br />

Abdeckplatte K3, aufrüstbar mit verstellbarem<br />

Flansch zur Abdichtung gegen drückendes Wasser,<br />

mit einer selbsttätig schließenden Rückstauklappe,<br />

mit integriertem Notverschluss, sichere Handverriegelung<br />

durch hörbares Einrasten, mit Reinigungs- und<br />

Wartungsöffnung<br />

Produktvorteile<br />

Wie oben, zusätzlich:<br />

■ Höhenverstellbares Aufsatzstück für perfekte<br />

Anpassung an das Bodenniveau<br />

■ Wahlweise mit stufenweise höhenverstellbarem<br />

Dichtflansch für flexible Anbringung der Dichtebene<br />

TRIPLEX-K – TYP 1<br />

Abbildung/Zeichnung Beschreibung DN<br />

Durchmesser<br />

(mm)<br />

L 1)<br />

(mm)<br />

H 2)<br />

(mm)<br />

Bestell-<br />

Nr.<br />

Preisgruppe<br />

Gewicht<br />

Euro/Stk.<br />

6<br />

Einfachrückstausicherung<br />

TRIPLEX-K –<br />

TYP 1<br />

100 110 460 405 – 512 620362 PG200 12,30 470,90<br />

150 160 504 405 – 512 620363 PG200 12,30 506,70<br />

Zubehör siehe Seite 210 – 212<br />

1) Länge über alles 2) Höhe über alles 3) ist die betroffene Fläche kleiner als 10 m 2 und verhindern geeignete Maßnahmen,<br />

z.B. Schwellen bei Kellereingängen, ein Überfluten der tieferliegenden Räume, darf bei Vorhandensein eines Gefälles zum Kanal<br />

über Rückstauverschlüsse nach ÖNORM EN 13564-1 entwässert werden.<br />

207


6 Rückstausysteme<br />

Rückstausicherung Kunststoff – TRIPLEX-K – Typ 2 für fäkalienfreies Abwasser<br />

Produktbeschreibung<br />

TRIPLEX-K - TYP 2<br />

Doppelrückstausicherung zum Einbau in freiliegende<br />

Rohrleitungen nach ÖNORM EN 13564 für<br />

fäkalienfreies Wasser, Gefällesprung 12 mm, mit<br />

zwei selbsttätig schließenden Rückstauklappen, mit<br />

integriertem Notverschluss, sichere Handverriegelung<br />

durch hörbares Einrasten, mit Reinigungs- und<br />

Wartungsöffnung und Prüfrohr<br />

Produktvorteile<br />

■ Minimales Eigengefälle von zwölf Millimeter<br />

optimal für den Sanierungsfall<br />

■ Problemlos zum Fäkalien-Rückstauautomat<br />

umrüstbar<br />

■ Kompakte Produktmaße ideal für Sanierung<br />

TRIPLEX-K – TYP 2<br />

Abbildung/Zeichnung Beschreibung DN<br />

Durchmesser<br />

(mm)<br />

L 1)<br />

(mm)<br />

H 2)<br />

(mm)<br />

Bestell-Nr.<br />

Preisgruppe<br />

Gewicht<br />

Euro/Stk.<br />

Doppelrückstausicherung<br />

TRIPLEX-K –<br />

TYP 2<br />

100 110 460 338 620364 PG200 5,10 250,70<br />

150 160 504 338 620365 PG200 5,10 300,10<br />

Produktbeschreibung<br />

TRIPLEX-K – TYP 2<br />

Doppelrückstausicherung zum Einbau in die Bodenplatte<br />

nach ÖNORM EN 13564, mit teleskopisch<br />

verstellbarem Aufsatzstück und Abdeckplatte K3,<br />

aufrüstbar mit verstellbarem Flansch zur Abdichtung<br />

gegen drückendes Wasser, für fäkalienfreies<br />

Abwasser, Gefällesprung 12 mm, mit zwei selbsttätig<br />

schließenden Rückstauklappen, mit integriertem Notverschluss,<br />

sichere Hand verriegelung durch hörbares<br />

Einrasten, mit Reinigungs- und Wartungsöffnung und<br />

Prüfrohr<br />

Produktvorteile<br />

Wie oben, zusätzlich:<br />

■ Höhenverstellbares Aufsatzstück für perfekte<br />

Anpassung an das Bodenniveau<br />

■ Wahlweise mit stufenweise höhenverstellbarem<br />

Dichtflansch für flexible Anbringung der Dichtebene<br />

TRIPLEX-K – TYP 2<br />

6<br />

Abbildung/Zeichnung Beschreibung DN<br />

Durchmesser<br />

(mm)<br />

L 1)<br />

(mm)<br />

H 2)<br />

(mm)<br />

Bestell-<br />

Nr.<br />

Preisgruppe<br />

Gewicht<br />

Euro/Stk.<br />

Doppelrückstausicherung<br />

TRIPLEX-K –<br />

TYP 2<br />

100 110 460 405 – 512 620366 PG200 12,70 536,10<br />

150 160 504 405 – 512 620367 PG200 12,70 572,00<br />

208<br />

Zubehör siehe Seite 210 – 212<br />

1) Länge über alles 2) Höhe über alles


Rückstausysteme<br />

6<br />

Rückstausicherung Kunststoff – QUATRIX-K – Typ 3 für fäkalienhaltiges Abwasser<br />

Produktbeschreibung<br />

QUATRIX-K – TYP 3<br />

Fäkalien-Rückstauautomat zum Einbau in freiliegende<br />

Rohrleitungen nach ÖNORM EN 13564 für<br />

fäkalienhaltiges Wasser, Gefällesprung 12 mm, mit<br />

zweifacher Rückstausicherung, mit einem automatischen<br />

Betriebsverschluss, mit handbedienbarem<br />

Notverschluss, mit Reinigungs- und Wartungsöffnung<br />

und Prüfrohr, elektrisches Steuergerät IP 56 mit<br />

optischer und akustischer Rückstaumeldung, Notstromversorgung,<br />

einschließlich Motorversorgungskabel<br />

und Druckschlauch (Standardlänge 5 m),<br />

Verlängerung auf Anfrage<br />

Produktvorteile<br />

■ Minimales Eigengefälle von zwölf Millimeter<br />

optimal für den Sanierungsfall<br />

■ Pneumatisches Messsystem für störungsfreien<br />

Betrieb<br />

QUATRIX-K – TYP 3<br />

Abbildung/Zeichnung Beschreibung DN<br />

Durchmesser<br />

(mm)<br />

L 1)<br />

(mm)<br />

H 2)<br />

(mm)<br />

Bestell-Nr.<br />

Preisgruppe<br />

Gewicht<br />

Euro/Stk.<br />

Fäkalien-<br />

Rückstauautomat<br />

QUATRIX-K –<br />

TYP 3<br />

100 110 460 405 620368 PG200 9,10 1.796,20<br />

150 160 504 405 620369 PG200 9,10 1.832,20<br />

Produktbeschreibung<br />

QUATRIX-K – TYP 3<br />

Fäkalien-Rückstauautomat zum Einbau in die<br />

Bodenplatte nach ÖNORM EN 13564 für fäkalienhaltiges<br />

Abwasser, mit teleskopisch verstellbarem<br />

Aufsatzstück und Abdeckplatte K3, aufrüstbar<br />

mit verstellbarem Flansch zur Abdichtung gegen<br />

drückendes Wasser, Gefällesprung 12 mm, mit<br />

zweifacher Rückstau sicherung, mit einem automa­<br />

tischen Betriebsverschluss, mit handbedienbarem<br />

Notverschluss, mit Reinigungs- und Wartungsöffnung<br />

und Prüfrohr, elektrisches Steuergerät IP 56 mit<br />

optischer und akustischer Rückstaumeldung, Notstromversorgung,<br />

einschließlich Motorversorgungskabel<br />

und Druckschlauch (Standardlänge 5 m),<br />

Verlängerung auf Anfrage<br />

Produktvorteile<br />

Wie oben, zusätzlich:<br />

■ Höhenverstellbares Aufsatzstück für perfekte<br />

Anpassung an das Bodenniveau<br />

■ Wahlweise mit stufenweise höhenverstellbarem<br />

Dichtflansch für flexible Anbringung der Dichtebene<br />

6<br />

QUATRIX-K – TYP 3<br />

Abbildung/Zeichnung Beschreibung DN<br />

Durchmesser<br />

(mm)<br />

L 1)<br />

(mm)<br />

H 2)<br />

(mm)<br />

Bestell-<br />

Nr.<br />

Preisgruppe<br />

Gewicht<br />

Euro/Stk.<br />

Fäkalien-<br />

Rückstauautomat<br />

QUATRIX-K –<br />

TYP 3<br />

100 110 460 405 – 512 620370 PG200 15,40 2.069,20<br />

150 160 504 405 – 512 620371 PG200 15,40 2.105,20<br />

Zubehör siehe Seite 210 – 212<br />

1) Länge über alles 2) Höhe über alles<br />

209


6 Rückstausysteme<br />

Zubehör für Triplex-K und Quatrix-K<br />

Produktbeschreibung<br />

Umrüstsatz<br />

geeignet für:<br />

– Umrüstung von Triplex-K-Typ 0, 1, 2 oder Rückstauverschlüssen<br />

– DN l00/DN 150, inkl. Schaltgerät und 5 m Zuleitung<br />

Umrüstsatz<br />

Abbildung/Zeichnung<br />

Beschreibung<br />

Preisgruppe<br />

Artikel-Nr.<br />

Euro/Stk.<br />

Umrüstung auf Rückstauverschluss Quatrix-K,<br />

Typ 3 gemäß ONORM EN 13564<br />

200 620372 1.816,40<br />

Produktbeschreibung<br />

Umrüstsatz<br />

geeignet für:<br />

– Umrüstung von Rückstauverschlüssen Typ 0 oder Typ 1<br />

– DN l00/DN 150<br />

Umrüstsatz<br />

Abbildung/Zeichnung<br />

Beschreibung<br />

Preisgruppe<br />

Artikel-Nr.<br />

Euro/Stk.<br />

Umrüstung auf Rückstauverschluss Tripex-K,<br />

Typ 2 gemäß ONORM EN 13564<br />

200 620373 213,60<br />

6<br />

Produktbeschreibung<br />

Betriebsverschlussklappe<br />

geeignet für:<br />

– <strong>ACO</strong> Fäkalien-Rückstauautomat Quatrix-K Typ 3<br />

– DN l00/DN 150<br />

Betriebsverschlussklappe<br />

Abbildung/Zeichnung<br />

Beschreibung<br />

Preisgruppe<br />

Artikel-Nr.<br />

Euro/Stk.<br />

Mit Einschiebeteil 200 620374 128,90<br />

Produktbeschreibung<br />

Notverschlussklappe<br />

geeignet für:<br />

– <strong>ACO</strong> Fäkalien-Rückstauautomat Quatrix-K Typ 3<br />

– DN l00/DN 150<br />

Notverschlussklappe<br />

Abbildung/Zeichnung<br />

Beschreibung<br />

Preisgruppe<br />

Artikel-Nr.<br />

Euro/Stk.<br />

Mit Einschiebeteil 200 620375 72,10<br />

210


Rückstausysteme<br />

6<br />

Zubehör für Triplex-K und Quatrix-K<br />

Produktbeschreibung<br />

Rückstauverschlussklappe<br />

geeignet für:<br />

– Doppelrückstauverschluss Triplex-K-2 Typ 2<br />

– Einfachrückstauverschluss Triplex-K-1 Typ 1<br />

– Einfachrückstauverschluss Triplex-K-0 Typ 0<br />

– DN 100/DN 150<br />

Rückstauverschlussklappe<br />

Abbildung/Zeichnung<br />

Beschreibung<br />

Preisgruppe<br />

Artikel-Nr.<br />

Euro/Stk.<br />

Mit Einschiebeteil 200 620378 77,80<br />

Produktbeschreibung<br />

Verriegelungsdeckel<br />

geeignet für:<br />

– Doppelrückstauverschluss Triplex-K Typ 2<br />

– Einfachrückstauverschluss Triplex-K Typ 1<br />

– DN 100/DN 150<br />

Verriegelungsdeckel<br />

Abbildung/Zeichnung<br />

Beschreibung<br />

Preisgruppe<br />

Artikel-Nr.<br />

Euro/Stk.<br />

Mit Dichtungsgummi<br />

Mit Notverschluss<br />

200 620379 102,50<br />

6<br />

Produktbeschreibung<br />

Verriegelungsdeckel<br />

geeignet für:<br />

– Einfachrückstauverschluss Triplex-K Typ 0<br />

– DN 100/DN 150<br />

Verriegelungsdeckel<br />

Abbildung/Zeichnung<br />

Beschreibung<br />

Preisgruppe<br />

Artikel-Nr.<br />

Euro/Stk.<br />

Mit Dichtungsgummi 200 620380 53,00<br />

211


6 Rückstausysteme<br />

Zubehör für Triplex-K und Quatrix-K<br />

Produktbeschreibung<br />

Verlängerungsstück<br />

geeignet für:<br />

– <strong>ACO</strong> Rückstauverschluss mit Schachtsystem<br />

– DN 100/DN 150<br />

– Aufbauhöhe 115 mm<br />

Verlängerungsstück<br />

Abbildung/Zeichnung<br />

Beschreibung<br />

Preisgruppe<br />

Artikel-Nr.<br />

Euro/Stk.<br />

Mit Lippendichtung<br />

Stufenweise Erhöhung um je 115 mm<br />

200 620381 82,30<br />

Produktbeschreibung<br />

AbdichtungsfIansch<br />

geeignet für:<br />

– Rückstauverschlüsse zum Einbau in die Bodenplatte<br />

– DN 100/DN 150<br />

AbdichtungsfIansch<br />

Abbildung/Zeichnung<br />

Beschreibung<br />

Preisgruppe<br />

Artikel-Nr.<br />

Euro/Stk.<br />

gegen drückendes Wasser<br />

max. 2 m Grundwasser<br />

200 620510 117,00<br />

6<br />

Produktbeschreibung<br />

Aufsatzstück<br />

geeignet für:<br />

– Rückstauverschlüsse zum Einbau in die Bodenplatte<br />

– DN 100/DN 150<br />

Aufsatzstück<br />

Abbildung/Zeichnung<br />

Beschreibung<br />

Preisgruppe<br />

Artikel-Nr.<br />

Euro/Stk.<br />

200 620383 48,50<br />

Produktbeschreibung<br />

Abdeckwendeplatte<br />

geeignet für:<br />

– Rückstauverschlüsse zum Einbau in die Bodenplatte<br />

– DN 100/DN 150<br />

Abdeckwendeplatte<br />

Abbildung/Zeichnung<br />

Beschreibung<br />

Preisgruppe<br />

Artikel-Nr.<br />

Euro/Stk.<br />

für Fliesen- oder Kunststoffabdeckung 200 620384 47,40<br />

212


Rückstausysteme<br />

6<br />

Notiz<br />

6<br />

213

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!