BER aktuell 09/2016

September 2016 

www.berlin-airport.de 

BER aktuell 

Zeitung für die Flughafenregion 

Nachbar Flughafen 

Nadelöhr des Monats 

In dieser Serie erfahren Sie 

mehr über die größten Verkehrsbehinderungen 

in der Region. 

Seite 3 

Aktuelles aus der Region 

Kulturförderung im Flughafenumland 

Erfahren Sie mehr über die Förderung 

des kulturellen Bewusstseins junger 

Menschen durch die FBB. 

Seite 5 

Im Fokus 

Ausbildung bei der FBB 

Lesen Sie hier, welche Ausbildungsberufe 

und dualen Studiengänge bei der Flughafengesellschaft 

angeboten werden. 

Seiten 8 & 9 

12. Internationales Workcamp 

Jugendliche helfen bei der Instandsetzung des Gutparks Groß Machnow 

Zahl des Monats 

24 

junge Frauen und Männer im Alter von 

16 bis 22 Jahren haben ihre Ausbildung 

bei der Flughafen Berlin Brandenburg 

GmbH am 1. August 2016 begonnen. 

Kurzmeldungen 

Trotz anstrengender Arbeiten ist die Stimmung gut im Zülow-Camp. 

Bereits zum 12. Mal findet das 

Internationale Workcamp zur 

Aufwertung der Zülowniederung, einem 

Landschaftsgebiet zwischen Mittenwalde, 

Dabendorf und Rangsdorf, statt. 

Organisiert wird das Projekt durch den 

Landschaftspflegeverein Mittelbrandenburg 

e.V. und dem Verein Internationale 

Jugendgemeinschaftsdienste (ijgd). 

Seit 2005 werden hier Jugendliche aus 

aller Welt für die Pflege und Entwicklung 

des Natur- und Landschaftsraumes 

Rangsdorf begeistert. Unterstützt wird 

das Projekt seit zwölf Jahren von der 

Flughafen Berlin Brandenburg GmbH. 

Die Renaturierung der Zülowniederung 

ist ein Teil der zahlreichen Ausgleichsund 

Ersatzmaßnahmen für den Bau 

des neuen Hauptstadtflughafens. Ziel 

der naturschutzrechtlichen Kompensationsmaßnahmen 

ist es, das natürliche 

Gleichgewicht im Lebensraum rund um 

den BER aufrecht zu erhalten. 

Am 12. Workcamp nahmen 17 Jugendliche 

im Alter zwischen 16 und 23 Jahren 

teil. Sie kommen aus Aserbaidschan, 

Griechenland, Italien, Litauen, Kasachstan, 

Spanien, der Türkei und der Ukraine 

sowie aus Deutschland. 

In diesem Jahr stand der Rückbau asphaltierter 

Parkwege im „Gutspark Groß 

Machnow“ im Zentrum der Arbeiten. An 

gleicher Stelle entsteht dann ein gartendenkmalgerechter 

und naturnaher Weg. 

Auch die ausgedehnten Wiesen im Park 

wurden gepflegt sowie unter fachlicher 

Quelle: M. Tadra 

Anleitung in geschützten Biotopen 

Naturschutzmaßnahmen vorgenommen. 

Es war keine leichte Arbeit und erfordert 

einige körperliche Anstrengungen. 

Gemeinsam im Team wurde das Projekt 

angepackt. Vielfältige, gemeinsame Freizeitaktivitäten 

haben dazu beigetragen, 

dass sich die Jugendlichen aus unterschiedlichen 

Nationen und Kulturen 

untereinander gut verstanden haben. 

Ein Besuch des BER, Ausflüge nach 

Berlin und Potsdam standen genauso 

auf dem Programm wie das Baden im 

Rangsdorfer See und andere sportliche 

Aktivitäten. 

Weitere Informationen zum diesjährigen 

Internationalen Workcamp 

erhalten Sie auf Seite 14. 

→→Ein Tag am Flughafen 

Kinder, die sich für Flughäfen interessieren, 

bekommen auch in den Herbstferien 

von Berlin und Brandenburg die 

Möglichkeit einen ganzen Tag mit ihren 

Eltern, Großeltern oder Freunden am 

Flughafen zu verbringen. Dabei können 

die Kinder wochentags in der Zeit von 

8.30 bis 15:00 Uhr einen Einblick in das 

Flughafengeschehen erhalten, wie 

beim Besuch der Bundespolizei und der 

Flughafenfeuerwehr. Die Teilnahme an 

der Ferienaktion „Ein Tag am Flughafen“ 

muss vorher gebucht werden. 

Reservierungen sind ab sofort montags 

bis freitags in der Zeit von 10 Uhr 

bis 15 Uhr unter der Telefonnummer 

030 6091-77770 und der Email-Adresse: 

besucherdienst@berlin-airport.de mit 

Angabe von Vor- und Nachname sowie 

Geburtsdatum möglich. 

→→Zeuthen bleibt fit! 

Unter dem Motto: „Zeuthen bleibt fit!“ 

sind alle Zeuthener aber auch Gäste 

aus anderen Gemeinden eingeladen 

am Samstag, den 17. September 2016 

ab 10 Uhr, beim Fest der Gesundheit 

teilzunehmen. Im Mittelpunkt 

des diesjährigen Festes steht die 

Bewegung. Rund um das Sport- und 

Kulturzentrum Zeuthen befinden 

sich verschiedene Sportangebote und 

vorführungen für Erwachsene und 

Kinder sowie zahlreiche Vorträge 

und Beratungen zu gesundheitlichen 

Themen. Als besonderen Programmpunkt 

für alle kleinen Kinder gibt es: 

DER NÄCHSTE BITTE – eine Sprechstunde 

mit Frau Puppendoktor Pille.

→2 | BER aktuell → Nachbar Flughafen 


Liebe Nachbarn! 

Das Ende der Sommerferien rückt immer näher und ich hoffe, dass Sie 

die Zeit mit Ihren Familien genießen konnten und ein wenig Erholung 

hatten. Wir freuen uns, dass wir auf dem Flughafen Schönefeld auch 

viele Nachbarn auf dem Weg in den Urlaub begrüßen konnten. 

Diejenigen unter Ihnen, die ab Schönefeld in den Urlaub geflogen 

sind, haben mit Sicherheit zahlreiche Bagger und Bauarbeiten 

beobachtet. Das liegt daran, dass die Flughafengesellschaft aufgrund 

der steigenden Fluggastzahlen in die Erweiterung der Anlagen 

investiert. Wir haben neue Parkplätze gebaut, das Terminal B 

landseitig um 600 Quadratmeter vergrößert und ein neues Terminal 

D2 westlich des Terminals D gebaut, das von Tag zu Tag immer mehr 

Gestalt annimmt. Wir wollen die Bauarbeiten in SXF im Laufe dieses 

Jahres abschließen. 

Mit den steigenden Passagierzahlen entstehen natürlich auch neue 

Arbeitsplätze. Das ist ein schöner Erfolg, nicht nur für die Flughafengesellschaft, 

sondern auch für die Fluglinien und Zulieferer. Am 

Herzen liegt uns dabei vor allem die Ausbildung junger Menschen. 

Deshalb freue ich mich, dass sich seit dem 1. August 2016 insgesamt 

24 junge Frauen und Männer entschieden haben ihre Ausbildung 

bei der Flughafen Berlin Brandenburg GmbH zu absolvieren. Viele 

stammen auch aus Berlin und Brandenburg. Welche Erfahrungen 

die neuen Auszubildenden in den ersten Wochen gesammelt haben, 

können Sie unter anderem auf den Seiten 8 und 9 nachlesen. Ich 

wünsche den Auszubildenden viel Erfolg in den nächsten drei Jahren 

und freue mich auf die Zusammenarbeit. 

Ihr 

Quelle: Günter Wicker / 

Flughafen Berlin Brandenburg GmbH 

Dr. Karsten Mühlenfeld 

Vorsitzender der Geschäftsführung der Flughafen 

Berlin Brandenburg GmbH 

Editorial 

Nach dem Lüfterurteil 

Wie weiter, Herr Wagner? 

Ralf Wagner leitet bei der Flughafengesellschaft 

die Abteilung Schallschutz. 

BER aktuell hat ihn gefragt, welche Auswirkungen 

das Lüfterurteil des OVG hat. 

Herr Wagner, im Mai hatte das Oberverwaltungsgericht 

Berlin Brandenburg 

ein Urteil zur Lüftungsplanung 

beim Schallschutzprogramm gefällt. 

Wie gehen Sie mit dem Urteil um? 

Wagner: Wir haben keine Rechtsmittel 

gegen das Urteil eingelegt. Wir werden 

es umsetzen. 

Worum geht es bei dem Urteil konkret? 

Und was heißt das für die Bürger? 

Wagner: Ursprünglich hatte die 

klagende Gemeinde gefordert, dass 

die Flughafengesellschaft wegen des 

Einbaus von Schalldämmlüftern immer 

ein umfassendes Lüftungskonzept nach 

DIN 1946-6 für das ganze Gebäude erstellen 

soll, inklusive einer detaillierten 

Planung einer Lüftungsanlage für alle 

Räume. Diesem Ansinnen ist das Gericht 

nicht gefolgt. Am Schluss war die Klage 

auf ein Detail zusammengeschmolzen: 

Das Gericht hat entschieden, dass in 

dem Wohnhaus, um das es in der Klage 

ging, die Bemessung der abzuführenden 

Luftmenge und die Planung der 

Entlüftung von nachts schutzwürdigen 

Räumen, also von Schlaf- und Kinderzimmern, 

durch einen qualifizierten 

Lüftungsplaner oder Sachverständigen 

zu erfolgen hat und nicht Bestandteil der 

Montage der Lüfter ist. Die FBB stand 

hingegen auf dem Standpunkt, dass die 

Betrachtung der Abluft nach den allgemeinen 

bauaufsichtlichen Zulassungsbedingungen 

der Lüfter im Rahmen der 

Montage zu erfolgen hat. Dem ist das 

Quelle: Martin Kierok 

Gericht nicht gefolgt. Dass die einem 

Wohngebäude zugeführte Luft auch 

wieder abgeführt werden muss, war im 

Übrigen nie strittig. Es ging nur noch um 

die Frage, wer das sicherstellen muss. 

Müssen Sie jetzt die ganzen Anspruchsermittlungen 

überarbeiten? 

Wagner: Nein. Wenn man so will, wurde 

vor Gericht nicht die Frage nach dem Ob 

einer nachgewiesenen Abluftführung, 

sondern vielmehr eine Zuständigkeitsfrage 

verhandelt. Die FBB hat vor, den 

Inhalt des Urteils im Schallschutzprogramm 

zu berücksichtigen, so dass die 

Abluftführung zukünftig gesondert betrachtet 

wird. In der Praxis vor Ort muss 

das für die Anwohner nicht unbedingt 

Auswirkungen haben. Wir legen gerade 

fest, wie wir welche Fälle im Nachgang 

des Urteils behandeln. Im Zweifelsfall 

rate ich jedem Anwohner: Setzen Sie 

sich bei Fragen zum weiteren Vorgehen 

mit uns in Verbindung. 

Um wie viel teurer wird der Schallschutz 

jetzt nach dem Urteil? 

Wagner: Ich sehe keine grundlegenden 

Änderungen im Schallschutzprogramm. 

Wir haben eine Kostenprognose von 

rund 730 Millionen Euro, und damit sind 

auch die Auswirkungen dieses Urteils 

abgedeckt. 

→→Impressum 

Herausgeber 

Flughafen Berlin Brandenburg 

GmbH 

in Kooperation mit 

ELRO Verlagsgesellschaft mbH 

Eichenallee 8, 15711 Königs 

Wusterhausen 

( (033) 75 24 25 0 / 

www.elro-verlag.de 

Chefredaktion 

Vesa Elbe, Ralf Kunkel, 

Lars Wagner 

( (030) 6091-70100 

V.i.S.d.P. Vesa Elbe, Ralf Kunkel, 

Lars Wagner 

Verantwortlicher Redakteur der 

ELRO Verlagsgesellschaft mbH 

Manfred Tadra 

( (033764) 5059-61 

m.tadra@elro-verlag.de 

Verantwortlich für Anzeigen 

Jörg Kobs 

( (0175) 167 43 38 

j.kobs@elro-verlag.de 

Redaktion 

Manfred Tadra, Jörg Kobs, 

Aleksandra Rudnik, Christian 

Franzke, Verena Heydenreich, 

Oliver Kossler, Hendrik Rybicki, 

Ralf Wagner, Jochen Heimberg, 

Dr. Kai Johannsen, Sebastian Aust 

Auflagenzahl: 65.000 

Verteilgebiet: Flughafenregion 

Berlin-Brandenburg 

Schallschutzmaßnahmen 

Auf Wunsch vieler Anwohner, flexiblere 

Möglichkeiten für die Umsetzung der 

Schallschutzmaßnahmen anzubieten, 

reagiert die FBB bei der baulichen 

Umsetzung mit verschiedenen Zusatzregelungen, 

die die bisherige Vorgehensweise 

ergänzen. 

Für Anwohner, die bereits Schallschutzmaßnahmen 

auf Grundlage einer 

Kostenerstattungsvereinbarung (KEV) 

umgesetzt haben und nun keine 

→→Sie möchten das Modul Differenzzahlung nutzen? 

weiteren Maßnahmen mehr wünschen, 

gibt es das Modul Differenzzahlung. 

Diese Anwohner haben nun die Möglichkeit, 

schriftlich zu erklären, dass ihnen 

die schon eingebauten Schallschutzmaßnahmen 

ausreichen und sie auf weitere 

Schallschutzmaßnahmen verzichten. 

Nach positiver Prüfung der Erklärung 

zahlt ihnen die FBB die Differenz 

zwischen der Anspruchsermittlung 

bauliche Umsetzung und der KEV aus. 

Dann wenden Sie sich bitte per E-Mail unter schallschutz_kontakt@berlin-airport.de 

oder telefonisch unter der Telefonnummer 030 / 6091-73500 (Dienstag bis 

Donnerstag: 9–15 Uhr) an das Schallschutzteam der Flughafengesellschaft.



Nadelöhr des Monats 

Die Flughafenregion prosperiert: Neue 

Arbeitsplätze entstehen, die Fluggastzahlen 

steigen, viele Menschen ziehen hierher, Firmen 

siedeln sich an. Keine Frage: Die Flughafenregion 

hat besondere Chancen durch 

den Flughafen, aber eben auch besondere 

Herausforderungen. An etlichen Ecken klemmt 

es derzeit noch, beispielsweise bei der Verkehrsinfrastruktur. 

BER aktuell widmet sich ab 

sofort dem Nadelöhr des Monats. Wir stellen 

Ihnen die größten Engpässe, Staufallen und 

Ärgernisse vor, die den steigenden Verkehr in 

der Region immer mehr behindern. 

Diesen Monat: Die Osdorfer Straße 

Wer aus dem südwestlichen Einzugsgebiet des 

Flughafens (z. B. Lichterfelde oder Heinersdorf) 

nach Schönefeld fährt, kennt die Osdorfer 

Straße in Großbeeren, eine kleine Gemeindestraße, 

die sich seit der Inbetriebnahme der 

B101 im Jahr 2002 zu einer der wichtigsten 

Pendlerstrecken zwischen Berlin und der B101 

entwickelt hat. Trotz ihrer Unübersichtlichkeit 

und Enge wird die Osdorfer Straße täglich von 

ca. 10.000 Fahrzeugen befahren. Kein Wunder, 

denn diese hochfrequentierte Straße dient als 

Ausweichstrecke für den letzten Abschnitt der 

Bundesstraße zwischen Autobahnsüdring und 

der Stadtgrenze von Berlin. 

Für den Ort Großbeeren mit seinen knapp 

9.000 Einwohnern wäre der Ausbau der Osdorfer 

Straße eine große finanzielle Herausforderung. 

Verständlich, dass die Gemeinde 

auf Unterstützung hofft. Bürgermeister Carl 

Ahlgrimm sagte auf Anfrage von BER aktuell: 

„Die Osdorfer Straße wurde im Zuge der 

Grenzöffnung Anfang der neunziger Jahre mit 

einer provisorischen Asphaltschicht versehen. 

Sie ist im Bereich der Osdorfer Scheune nur 

4,65 Meter breit und wird ab der Eröffnung 

des BER zusätzlich zur bereits jetzt enormen, 

länderübergreifenden Verkehrsbelastung 

einen nicht unerheblichen Teil des KFZ- 

Verkehrs zwischen Steglitz-Zehlendorf und 

dem Flughafen aufnehmen müssen, weil die 

anderen Straßenverbindungen jedenfalls in 

den Stoßzeiten chronisch überlastet sind. 

Außerdem plant Berlin direkt an der Landesgrenze 

und der Osdorfer Straße den Bau 

von rund 2.000 Wohnungen, was zu einer 

weiteren Verschärfung der Verkehrssituation 

beitragen wird. Das alles sind übergeordnete 

Quelle: www.geoportal-grossbeeren.de 

Problemstellungen, die uns als Gemeinde eine 

nahezu vollständige Förderung bzw. Drittfinanzierung 

des millionenschweren Straßenausbaus 

erwarten lassen.“ 

Im Landkreis Teltow-Fläming steht das Thema 

bereits auf der Agenda. Kreisbeigeordneter 

Detlef Gärtner sagt: "Wir sind bezüglich des 

dringend notwendigen Ausbaus dieser überörtlich 

bedeutsamen Straße schon lange im 

Gespräch mit dem Bezirk Steglitz-Zehlendorf 

und dem Land Brandenburg. Auch im Dialogforum 

Airport Berlin Brandenburg ist dieses 

Problem Thema. Ich hoffe sehr, dass es bald 

zu einer einvernehmlichen Lösung zwischen 

allen Beteiligten kommt, mit der die Gemeinde 

Großbeeren leben kann." 

Im Bereich der Osdorfer Scheune ist die Osdorfer 

Straße nur 4,65 m breit. 

Quelle: Lutz Ritter 

Gemeinde Großbeeren 

Auch Helmut Barthel kennt das Problem 

Osdorfer Straße. Als Vorsitzender des Wirtschafts- 

und Finanzausschusses Großbeeren 

und als Wirtschaftspolitischer Sprecher der 

SPD-Fraktion im brandenburgischen Landtag 

kämpft er für eine Umwidmung der Straße: 

"Eine kleine Gemeinde wie Großbeeren ist 

damit überfordert, eine der wichtigsten Straßenverkehrsverbindungen 

zwischen Brandenburg 

und Berlin zu finanzieren. Ich halte einen 

Ausbau der Osdorfer Straße durch das Land 

Brandenburg für sinnvoll. Und der sollte zügig 

erfolgen, nicht erst nach der BER-Eröffnung." 

→→Ärgern auch Sie sich über 

unnötige Staus oder schlechte 

Verkehrsverbindungen in der 

Flughafenregion? 

Dann schreiben Sie uns an folgende 

Emailadresse: beraktuell@berlin-airport. 

de. Wir nehmen Ihre Hinweise gerne auf 

und leiten sie ans Dialogforum Airport 

Berlin Brandenburg weiter. Die Arbeitsgruppe 

3 des Dialogforums befasst sich 

mit den Infrastrukturthemen in der 

Flughafenregion. Derzeit ganz oben 

auf der Agenda: Die Verkehrsprobleme 

rund um Schönefeld und BER. Mehr 

als ein Dutzend Verkehrsengpässe hat 

die Arbeitsgruppe bereits identifiziert. 

In den nächsten Monaten sollen klare 

Empfehlungen für die Beseitigung 

der wichtigsten Nadelöhre erarbeitet 

werden. BER aktuell wird Sie auf dem 

Laufenden halten. 

Alter Mix, neuer Mix 

Schallschutzgrundlage aktualisiert 

Wenn im Zuge eines Schallschutzprogrammes Lärmpegel prognostiziert 

werden, mit deren Hilfe die Anspruchsgebiete definiert 

oder sog. Dimensionierungspegel für die Ermittlung konkreter 

Lärmschutzmaßnahmen an den einzelnen Gebäuden festgelegt 

werden, so sind dazu bestimmte Informationen notwendig. Es 

liegt dabei auf der Hand, dass die Anzahl der Flugzeuge oder die 

Häufigkeit der Nutzung bestimmter Flugstrecken einen starken 

Einfluss hat. Weniger bekannt ist, dass auch die Art der Flugzeuge, 

der sogenannte Flugzeugmix, eine große Rolle spielt. 

Allen Berechnungen im Rahmen des Schallschutzprogrammes 

BER lag bisher ein Szenario aus den 1990er Jahren zugrunde, in 

dem von einem bestimmten Anteil größerer und damit lauterer 

Flugzeuge ausgegangen wird. Dieses Szenario enthält zum Beispiel 

über 13.000 Flugbewegungen pro Jahr von Flugzeugen mit einem 

Gewicht von mehr als 300 Tonnen und vier Strahltriebwerken. 

Das sind Riesenflieger wie die Frachtmaschine Antonov AN 124, 

der Jumbo-Jet Boeing 747 oder der Riesen-Airbus A380. Im Jahr 

2015 gab es an den beiden Berliner Flughäfen insgesamt aber nur 

acht Flugbewegungen dieser großen und schweren Vierstrahler. 

Anderes Beispiel: Im Szenario aus den 1990er Jahren sind noch viele 

alte und laute Flugzeuge mit einer Lärmzertifizierung nach dem 

ICAO-Chapter 3 ohne sog. Bonusliste vorhanden. Diese Flugzeuge 

sind inzwischen weitestgehend aus dem Markt verschwunden. 

Hinsichtlich der Lärmbelastung im Umfeld des künftigen Flughafens 

BER sind dies gute Nachrichten. Denn damit wird klar, 

dass zwar zweifellos die Inbetriebnahme des BER zu mehr 

Fluglärm im Umfeld des Flughafens führen wird, aber die bisher 

prognostizierten Lärmpegel nicht so eintreten werden. 

Um auf der sicheren Seite zu liegen, gehen neuere Verkehrsprognosen 

von ca. 1.000 jährlichen Flugbewegungen der 

genannten Riesenflieger aus, die noch immer deutlich höher liegen 

als die aktuell beobachteten Verkehrszahlen. Und wie gesagt, die 

lauten und alten Chapter-3-Flugzeuge ohne Bonusliste werden am 

BER nur in sehr geringer Zahl fliegen. 

Als Fazit bleibt festzuhalten: Berechnungen, die von diesem 

sogenannten neuen Flugzeugmix ausgehen, widerspiegeln die 

tatsächlich zu erwartende Lärmbelastung viel realistischer als 

Berechnungen nach dem alten Mix. Die FBB hat sich deshalb entschieden, 

für die Dimensionierung von Schallschutzmaßnahmen 

künftig den neuen Flugzeugmix zu berücksichtigen. Konkret heißt 

das, dass alle Anträge auf Schallschutz, die nach dem 30.09.2016 

bei der FBB eingehen, nach neuem Flugzeugmix bearbeitet werden. 

Ein Hinweis noch: An der Größe der aktuellen Anspruchsgebiete 

ändert sich dadurch nichts.

→ 4 | BER aktuell → Aktuelles aus der Region 


Worte auf 

den Weg 

Quelle: Privat 

Liebe Leserin, lieber Leser, 

Quelle: Marco Frenzel / Stubenrausch e.V. 

von Anfang an Liebe. Das ist wirklich eine unglaubliche 

Erfahrung. Als unser erster Sohn geboren wurde und 

seine Augen aufmachte, war es von Anfang an Liebe. In 

Gedanken hatten wir es schon so oft durchgespielt. Muss 

die Liebe erst wachsen? Wie ist das mit so einem kleinen 

Wesen? Von Anfang an war es Liebe, die schon in den 

neun Monaten zuvor gewachsen ist. Sie zieht ein und 

bleibt. 

Das Highlight am Freitag war der Auftritt der Band Gloria. 

BERGFUNK Open Air 

Zweitätiges Festival in Königs Wusterhausen 

So ist es auch mit Gott und seiner Schöpfung. Von Anfang 

an Liebe. Gott nimmt sich sieben Tage Zeit für seine 

Schöpfung, berichtet die erste Schöpfungserzählung 

im ersten Buch des Mose. Und zum Schluss eines jeden 

Schöpfungstages heißt es: „Und siehe, es war sehr gut.“ 

Und am letzten Tag hat er zu seinem Ebenbild den Menschen 

erschaffen. Und der Mensch ist in Gottes Schöpfung 

eingezogen. 

Von Anfang an Liebe. Das Verrückte daran ist, dass Gott 

nicht von uns lassen möchte. Wir haben unseren eigenen 

Kopf mit unseren freien Gedanken. Doch Gottes Liebe 

weicht nicht von uns. Wie die Luft zum Atmen umgibt sie 

uns unsichtbar. Und auch wenn sie zuweilen sehr weit weg 

zu sein scheint, bleibt sie mir immer erhalten. Gott spricht: 

Ich habe dich je und je geliebt, darum habe ich dich zu mir 

gezogen aus lauter Güte. Jeremia 31,3 

Ihr Flughafenseelsorger Justus Münster. 

Flughafenseelsorger 

Seit einigen Jahren lädt der Stubenrausch e.V. 

Musikbegeisterte auf den Funkerberg nach 

Königs Wusterhausen, zum Bergfunk Open Air, 

ein. Genau an dem Ort, wo einst im Jahr 1920 

die erste Rundfunksendung Deutschlands in 

Form eines Weihnachtskonzertes ausgestrahlt 

wurde, trafen sich am 19./ 20.08.2016 am Fuß 

von Mast 17 rund 1700 Musikliebhaber um mit 

Bands wie Gloria, Honig und den Ohrbooten 

zu feiern. Den Auftakt machten an einem 

sommerlichen Freitagabend St. Beaufourt. 

Zum Schluß des ersten Festivalabends spielte 

Gloria. Gerade dieses Bandprojekt wurde von 

vielen Festivalteilnehmern mit Spannung 

erwartet, handelt es sich doch hierbei um das 

musikalische Projekt von Klaas Heufer Umlauf 

und Mark Tavassol. 

Am Folgetag ließen es sich die Festivalteilnehmer 

trotz des schlechten Wetters nicht 

nehmen den Berg auch ein zweites Mal beben 

zu lassen. Das fiel angesichts des Line-Ups mit 

Bands wie Ohrbooten und Inge&Heinz nicht 

schwer. 

Auch in diesem Jahr konnten sich die umtriebigen 

Kulturmacher des Stubenrauschs e.V. wieder 

auf die Unterstützung der lokalen Partner 

verlassen, ohne die das Festival nicht möglich 

gewesen wäre. Einer davon ist die Stadt 

Königs Wusterhausen, die sich ganz besonders 

über das Event freut. „Dieses Highlight tut 

der Kulturvielfalt in und um Königs Wusterhausen 

ganz besonders gut“, freute sich der 

Bürger meister der Stadt Königs Wusterhausen 

Dr. Lutz Franzke. Auch die Flughafen Berlin 

Brandenburg GmbH engagiert sich im Rahmen 

ihrer Umlandarbeit seit einigen Jahren für das 

Festival. 

Macher, Künstler und Publikum des Bergfunks 

freuen sich schon darauf, wenn es auch im 

nächsten Jahr wieder heißt: Der Berg ruft 

– BERGFUNK Königs Wusterhausen. 

Die Masse lässt den Funkerberg in Königs 

Wusterhausen beben. 

Die legendären Ohrbooten rockten den 

Samstag Abend. 

Die Gewinnerin und ihre Begleiterin freuten sich über 

die gewonnenen Karten aus dem BER aktuell-Gewinnspiel 

in der Augustausgabe. 



Quelle: Archiv

→ 5 | BER aktuell → Aktuelles aus der Region 


Mein Arbeitsplatz 

in der Flughafenregion 

Auch die Jüngsten haben Spaß und Freude bei den Theatervorstellungen. 

Kulturförderung im Flughafenumland 

FBB unterstützt das kulturelle Bewusstsein junger Menschen 

Quelle: Brachwitz 

Diesmal: Mario Vögele-Klick, Filialverantwortlicher 

Ringeltaube Berlin Schönefeld. 

Nur einer von vielen spannenden Arbeitsplätzen, an 

denen sich Flughafenluft schnuppern lässt. 

Quelle: J. Kobs 

Ein wesentlicher Teil der Umlandarbeit der 

Flughafen Berlin Brandenburg GmbH ist die 

Förderung im kulturellen Bereich. Im Fokus dieser 

Förderung stehen dabei die Kulturpatenschaften, 

die den Kitas und Schulen im Flughafenumland 

ermöglichen kostenfrei kulturelle Veranstaltungen 

zu besuchen, um so den jungen Menschen 

den Zugang zur Welt der Kultur zu ermöglichen. 

Ziel ist, das Kulturbewusstsein junger Menschen 

in der Region aktiv und zugleich nachhaltig zu 

unterstützen. 

Welche kulturellen Veranstaltungen für die 

jungen Menschen in der Flughafenregion angeboten 

werden und an welche Zielgruppe (Kitas, 

Grund- und Sekundarschulen) sich die jeweilige 

Kulturpatenschaft richtet, stellt die BER aktuell in 

der neuen Serie über die Kulturpatenschaften der 

FBB vor. Dieses Mal präsentiert sich das THEATER 

AN DER PARKAUE. 

THEATER AN DER PARKAUE 

Das Projekt der Kulturpatenschaften begann 

die FBB bereits im Jahr 2011 mit dem THEATER 

AN DER PARKAUE , Junges Staatstheater Berlin- 

Lichtenberg, welches sich vorwiegend an Grundund 

Sekundarschulen richtet. Bis heute zählt das 

Theater zu den größten Kooperationspartnern im 

Rahmen der Kulturpatenschaften. Das THEATER 

AN DER PARKAUE lädt ein, neue kulturelle Welten 

zu erleben und auf die unzähligen Reisen in den 

Kosmos Theater zu gehen. 

Was bedeutet eigentlich …? 

TCAS 

Eröffnet wird die Spielzeit 2016/2017 mit dem 

3-tägigen Spektakel „Glanz&Dreck“: Vom 22. bis 

zum 24. September verwandelt das THEATER AN 

DER PARKAUE den Prater vom Keller bis zum 

Dachboden in eine Berliner Mietskaserne. Das 

gesamte Ensemble lotet mit Gerhart Hauptmanns 

„Vor Sonnenaufgang“ und „Die Ratten“ 

die Grenzen des Naturalismus aus und setzt den 

kontroversen Dichter im Kontext seiner Zeit mit 

zwei Premieren, Live-Musik, Schmähschriften 

und Installationen ins Rampenlicht. 

Neben dem Prater im Prenzlauer Berg, der auch 

in der Spielzeit 2016/2017 als Hauptspielstätte 

dienen wird, können sich Kulturinteressierte auf 

zahlreiche Inszenierungen auf der im Oktober 

2015 fertiggestellten Bühne 3 im THEATER AN 

DER PARKAUE freuen. 

Weitere Informationen zum THEATER AN DER 

PARKAUE erhalten Sie unter: www.parkaue.de 

→→Schulen und Kitas aus der 

Flughafenregion 

können sich gerne bei Interesse an 

einer Kulturpatenschaft per E-Mail an 

beraktuell@berlin-airport.de bei der 

Umlandarbeit der Flughafen Berlin 

Brandenburg GmbH melden. 

Mein Arbeitsalltag 

Mein Tag beginnt mit dem Aufschließen der Filiale. 

Zuallererst wird die Kasse angemeldet und die Ware 

bestellt. Vor Ladenöffnung müssen die Regale 

bereits aufgefüllt sein, damit wir den Kunden mit 

Rat und Tat zur Seite stehen können, denn Kundenberatung 

ist die wichtigste und schönste Aufgabe in 

meinem Arbeitsalltag. 

Während der Öffnungszeiten empfangen auch die 

Außendienstmitarbeiter unsere Lieferanten, um 

neue Sortimente auszuwählen sowie Bürotätigkeiten 

zu erledigen. 

Mein Weg in den Beruf 

Am Flughafen zu arbeiten war seit meiner Kindheit 

mein großer Wunsch. Als ich dann erfahren habe, 

dass man am Flughafen im Einzelhandel arbeiten 

kann, wusste ich, dass ich genau das machen wollte. 

Deshalb fing ich eine Ausbildung zum Einzelhandelskaufmann 

an und begann dann direkt in der 

Ringeltaube zu arbeiten. Die Ringeltaube hat mittlerweile 

22 Shops innerhalb Deutschlands. Seit 2004 

arbeite ich in Berlin. 

Tätigkeiten 

Meine Haupttätigkeit ist die Kundenberatung. Dazu 

gehört auch die richtige Ware zur richtigen Zeit in 

der richtigen Menge in der Filiale zu haben. So ist 

vor allem die Optimierung der logistischen Vorgänge 

mit einem Warenwirtschaftssystem notwendig. 

Durch die Anlage von Soll- und Mindestbeständen 

wird die Ware – wenn Sie verkauft wurde – automatisch 

nachbestellt. 

Voraussetzungen 

Als Filialverantwortlicher sollte man eine kaufmännische 

Ausbildung haben und flexibel bezüglich 

Standort und Arbeitszeit sein. Die wichtigste 

Voraussetzung ist allerdings die Kundenorientierung. 

Zudem sollte man entscheidungsfreudig und 

verantwortungsbewusst sein. 

TCAS steht für „Traffic Alert and Collision Avoidance System” (auf Deutsch in etwa: "Verkehrsalarm 

und Kollisionsvermeidungssytem"). TCAS ist ein System, das gefährliche Annäherungen zwischen 

Flugzeugen in der Luft erkennt und meldet. Damit können potenzielle Zusammenstöße, so genannte 

Mid-Air-Collisions, verhindert werden. Dazu empfängt das System von den Transpondern anderer 

Flugzeuge in der Umgebung unter anderem Informationen über Ort, Flugrichtung und Höhe und 

errechnet daraus, ob die Gefahr einer Kollision besteht oder nicht. 

→→Wer sich für einen Job am Flughafen 

interessiert, findet alle aktuellen 

Stellenausschreibungen unter 

www.berlin-airport.de > Unternehmen > Jobs & Karriere

→ 6 | BER aktuell → Airport & Airlines 


BER-Barometer 

Wo stehen die Bauarbeiten 

Planung und Bau des Fluggastterminals liegen 

mit Stand Ende Juli bei 72 Prozent. Der weitere 

Baufortschritt hängt entscheidend von der 

Genehmigung des 5. und 6. Nachtrags ab. Die 

Sanierung der Kabeltrassen steht weiter bei 

99 Prozent, da die finalen Sachverständigenbegehungen 

noch folgen. Die Abarbeitung 

der Mängel im baulichen Brandschutz liegt 

bei 86 Prozent (84 Prozent im Juni). Bei den 

Feststellungen sind 84 Prozent abgearbeitet 

(82 Prozent im Juni). 

Werben in der BER aktuell? 

Infos unter: j.kobs@elro-verlag.de / Tel. 0175 167 43 38 

Quelle: Günter Wicker / Flughafen Berlin Brandenburg GmbH 

BER-Finanzierung gesichert 

Großes Marktinteresse für Kreditfinanzierung der FBB 

Die Europäische Kommission hat am 3. August 

grünes Licht für den zusätzlichen Finanzmittelbedarf 

der Flughafengesellschaft gegeben. Die 

Investitionen erfolgen zu Marktbedingungen 

und stellen daher keine staatlichen Beihilfen 

dar. Auch der FBB-Businessplan hat den so 

genannten „Stresstest“ erfolgreich bestanden. 

Der Finanzierungsbedarf in Höhe von 

2,2 Milliarden Euro für die Fertigstellung und 

den mittelfristigen Ausbau des Flughafens BER 

wird über Gesellschafterdarlehen in Höhe von 

ca. 1,1 Milliarden Euro sowie eine verbürgte 

Fremdfinanzierung mit den Banken in Höhe 

von 1,1 Milliarden Euro gedeckt. 

Heike Fölster, Geschäftsführerin Finanzen: „Die 

Freigabe durch die Europäische Kommission 

sichert die Finanzierung der Flughafengesellschaft.“ 

Weiterhin erklärte sie, dass dies zeige, 

wie werthaltig das Projekt aufgrund seiner 

langfristigen Rentabilität sei. 

Auch der Flughafen-Aufsichtsratschef und Regierende 

Berliner Bürgermeister Michael Müller 

(SPD) äußerte sich positiv: „Das ist eine sehr 

gute Nachricht für die Inbetriebnahme und den 

weiteren Ausbau des BER“.

→7 | BER aktuell → Airport & Airlines 


Strecken-News 

Jet2.com fliegt wieder nach Leeds 

Die englische Low-Cost-Airline jet2.com verbindet Berlin 

wieder mit Leeds in Yorkshire. Die Strecke wird vom 

25. Novermber 2016 bis 3. Januar 2017 bedient und nach einer 

kurzen Unterbrechung ab dem 7. März durchgängig beflogen. 

Die Flüge starten in Berlin-Schönefeld und finden jeweils 

montags und freitags statt. 

Mit Germania in den hohen Norden 

Die Berliner Airline fliegt vom 11. Januar an nach Rovaniemi. 

Mittwochs geht es um 6:55 Uhr und sonntags um 6:05 Uhr 

mit der Boeing 737 in die Hauptstadt der finnischen Region 

Lappland, die gut 1.700 Kilometer von Berlin entfernt ist. 

Wizz Air mit neuen Zielen 

Die osteuropäische Low-Cost-Airline Wizz Air baut ihr Angebot 

ab Berlin-Schönefeld weiter aus. Momentan bedient die 

Fluggesellschaft die mazedonische Hauptstadt Skopje und 

Cluj-Napoca in Rumänien. Am 23. September kommt das georgische 

Kutaisi als weiteres Ziel hinzu. Flugtage sind Montag 

und Freitag. Ab dem 17. Dezember wird außerdem Tuzla als 

neue Destination aufgenommen. Die Stadt in Bosnien und 

Herzegowina wird dienstags und samstags angeflogen. 

Alle Strecken werden mit Airbus A320 bedient. Wizz Air ist 

die größte Low-Cost-Airline in Osteuropa. In Zusammenarbeit 

mit Wizz Tours bietet sie sowohl für Urlaubs- als auch für 

Geschäftsreisende eine große Auswahl an Reisepaketen an. 

Quelle: Günter Wicker / Flughafen Berlin 

Brandenburg GmbH 

Neue Langstrecken ab Berlin 

airberlin fliegt nach Los Angeles und San Francisco 

airberlin baut ihr Drehkreuz in Berlin-Tegel 

massiv aus. Ab Mai 2017 stehen mit Los Angeles 

und San Francisco zwei attraktive Nonstop-Ziele 

an der US-Westküste neu im Flugplan. Zudem 

erhöht die Fluggesellschaft die Frequenzen auf 

den Verbindungen nach New York, Chicago und 

Miami. Insgesamt steigt die Anzahl der wöchentlichen 

Langstreckenflüge von airberlin ab 

Berlin-Tegel im Vergleich zum Vorjahressommer 

um 93 Prozent. 

San Francisco wird ab 1. Mai 2017 viermal pro 

Woche angeflogen. Los Angeles steht ab 2. Mai 

2017 dreimal wöchentlich im Flugplan von airberlin, 

die beide Städte als einzige Fluggesellschaft 

nonstop ab Berlin anbietet. 

Der Ausbau der Langstreckenverbindungen von 

Berlin nach Chicago, Miami und New York beginnt 

bereits in diesem Winter. New York (JFK) wird 

dann täglich angeflogen. Ab Sommer 2017 steht 

die größte US-amerikanische Stadt zehnmal 

wöchentlich im airberlin-Flugplan. Die Verbindung 

nach Chicago wird im Winter um einen Flug 

am Donnerstag ergänzt und fünfmal pro Woche 

angeflogen. Miami ist ab diesem Winter ebenfalls 

öfter erreichbar und wird dann viermal wöchentlich 

bedient. Erstmals steht die Strecke auch im 

Sommer im Flugprogramm von airberlin. Dann 

geht es das ganze Jahr über dreimal wöchentlich 

nach Florida. 

Zum Einsatz kommen Flugzeuge des Typs Airbus 

A330-200 mit 19 Plätzen in der Business Class 

und 271 Plätzen in der Economy Class, davon 

46 XL Seats mit mehr Beinfreiheit. 

Quelle: Dominic Grünberger

→ 8 | BER aktuell 

→ Im F 

Luftverkehrsstandort Berlin-Brand 

Ausbildungsberufe und duale Stud 

Der Luftverkehrsstandort Berlin- 

Brandenburg zählt zu einem 

der innovativsten Treiber in der 

Region. Etwa 17.000 Beschäftigte sind 

in der Luftfahrtbranche Berlins und 

Brandenburgs tätig. Darunter zählen 

nicht nur Fachkräfte wie Ingenieure und 

Mechaniker, sondern auch die vielen 

Beschäftigten an den Flughäfen SXF und 

TXL sowie bei den Airlines. 

Und die Prognosen für die nächsten Jahre 

gehen von einem stetigen Wachstum 

des Luftverkehrs aus. 

So bietet die Flughafen Berlin Brandenburg 

GmbH jedes Jahr jungen luftfahrtinteressierten 

Menschen die Möglichkeit 

eine Ausbildung oder ein duales Studium 

in den verschiedenen Bereichen der 

Luftfahrtbranche zu beginnen. 

Für das kommende Ausbildungsjahr 2017 

können sich Interessierte bereits seit 

dem 1. August 2016 bewerben. Bewerbungsschluss 

ist der 31. Oktober 2016. 

Welche Ausbildungsberufe und Studiengänge 

die Flughafengesellschaft anbietet, 

wie der Bewerbungsprozess abläuft 

und welche Bewerbungstipps die im Jahr 

2016 neu angefangenen Auszubildenden 

für eine erfolgreiche Bewerbung haben, 

können Sie im Folgenden nachlesen. 

Ausbildungsberufe und 

Studiengänge 

Die Flughafen Berlin Brandenburg 

GmbH bietet sowohl technische als auch 

kaufmännische Ausbildungen an, dazu 

zählen: Luftverkehrskauffrau/-mann, 

Kauffrau/-mann für Büromanagement, 

Elektroniker/-in für Informations- und 

Systemtechnik, Elektroniker/-in für 

Betriebstechnik, Mechatroniker/-in sowie 

Kfz-Mechatroniker/-in für Nutzfahrzeugtechnik. 

Der Ausbildungsbeginn für 

alle Ausbildungsberufe ist der 1. August 

2017. Während die kaufmännischen 

Ausbildungen drei Jahre dauern, erwerben 

die technisch-gewerblichen Auszubildenden 

nach bestandenen Prüfungen 

den IHK- oder HWK-Berufsabschluss 

nach dreieinhalb Jahren. 

Neben den Ausbildungsberufen gibt 

es auch die Möglichkeit eines dualen 

Studiums. Folgende Studien richtungen 

werden von der Flughafengesellschaft 

angeboten: 

BWL/Industrie, Wirtschaftsinformatik, 

BWL/ Dienstleistungsmanagement, BWL/ 

Immobilienwirtschaft sowie Technisches 

Facility Management. Im Gegensatz zu 

den Ausbildungsberufen startet das 

duale Studium erst zum 1. Oktober 2017. 

Vom 1. August bis 30. September 2017 

findet jedoch ein Vorpraktikum statt, das 

zum Pflichtprogramm gehört. 

Während die allgemeine Hochschulreife 

Voraussetzung für den Beruf als 

Luftverkehrskauffrau/-mann sowie 

alle dualen Studiengänge ist, wird bei 

allen anderen Ausbildungsberufen 

mindestens der Mittlere Schulabschluss 

verlangt. 

Bewerbungsverfahren 

Am 1. August 2016 haben 24 junge 

Frauen und Männer im Alter von 16 bis 

22 Jahren ihre Ausbildung bei der 

Flughafen Berlin Brandenburg GmbH 

begonnen. 13 Auszubildende starteten 

in kaufmännischen oder technischen 

Berufen und 11 Studierende in einem 

dualen Studiengang ihre betriebliche 

Ausbildung. Rund 800 Bewerbungen aus 

ganz Deutschland sind für diesen Ausbildungsjahrgang 

eingegangen. 

Die drei Auszubildenden Luisa Köhn 

(18 Jahre aus Oranienburg, Elektronikerin 

für Informations- und Systemtechnik), 

Jan König (18 Jahre aus Wustermark, 

Luftverkehrskaufmann) sowie Madira de 

Silva (18 Jahre aus Berlin, Studentin im 

dualen Studium BWL/Industrie) haben 

sich bereit erklärt ihre Erfahrungen, 

die sie während der Bewerbungsphase 

gesammelt haben, der BER aktuell und 

allen künftigen Bewerbern mitzuteilen. 

Hallo Luisa, Madira und Jan, vielen 

Dank, dass ihr euch ein wenig Zeit 

genommen habt, um mir einige Fragen 

zum Bewerbungsverfahren bei der 

Flughafengesellschaft zu beantworten. 

Zuallerst jedoch die Frage: Wie seid ihr 

darauf gekommen euch bei der Flughafengesellschaft 

zu bewerben? Warum 

habt ihr euch für die jeweilige Ausbildung/das 

duale Studium entschieden? 

Luisa: Da ich mich sehr für den Flugverkehr 

interessiere, habe ich mich im Internet 

informiert, welche Möglichkeiten mir 

zur Verfügung stehen. Bei der Flughafen 

Berlin Brandenburg GmbH habe ich dann 

V.l.n.r.: Madira de Silva, Jan König und Luisa Köhn 

mit dem Beruf der Elektro nikerin für 

Informations- und Systemtechnik genau 

den Beruf gefunden, den ich ausüben 

wollte, da mich vor allem die technischen 

Abläufe interessieren. 

Madira: Ich habe mich beim Flughafen 

beworben, weil ich unbedingt einen 

Blick hinter die Kulissen der Berliner 

Flughäfen werfen wollte. Für das duale 

Studium in BWL/Industrie habe ich 

mich entschieden, da ich in diesem 

Studiengang viele interessante Bereiche 

kennenlernen darf. Erst danach muss 

ich mich für einen Schwerpunkt 

entscheiden. 

Quelle: Aleksandra Rudnik / Flughafen Berlin Brandenburg GmbH 

Jan: Durch mein einjähriges Praktikum 

bei der FBB im vergangenen Jahr konnte 

ich bereits viele positive Eindrücke über 

die vielfältigen Aufgabenbereiche am 

Flughafen erlangen. Am Ende meines 

Praktikums habe ich für mich entschieden, 

dass ich mich um eine Ausbildungsstelle 

zum Luftverkehrskaufmann 

bewerben werde.

okus August 2016 

enburg 

iengänge bei der FBB 

Bestandteil des Auswahlverfahrens war 

auch ein Vorstellungsgespräch. Wie habt 

ihr euch darauf vorbereitet? Und welche 

Ratschläge würdet ihr Bewerbern für 

das nächste Ausbildungsjahr mitgeben? 

Luisa: Ich hatte mir im Vorfeld die Webseite 

von den Berliner Flughäfen (www. 

berlin-airport.de) angeschaut, zahlreiche 

Informationen gefunden und mir dazu 

Stichpunkte gemacht. Mein Ratschlag 

für die nächsten Auszubildenden ist: 

Bloß nicht verstellen, bleibt so, wie ihr 

seid! 

Madira: Zuerst habe ich mir die Internetseite 

der Flughafengesellschaft 

angeschaut und mich dann auf der 

Internetseite der Hochschule für Wirtschaft 

und Recht über den Studiengang 

informiert. Daraufhin habe ich mir 

die beliebtesten Fragen, die im Vorstellungsgespräch 

abgefragt werden 

durchgelesen und mir Gedanken dazu 

gemacht. Mein Tipp: Ihr solltet eure 

Antworten auf keinen Fall auswendig 

lernen. Das kommt nämlich sehr 

unnatürlich rüber. Bleibt entspannt und 

macht euch nicht zu viel Panik, denn 

letztendlich wollen sie euch nicht in die 

Pfanne hauen, sondern nur wissen, ob 

ihr für die Stelle geeignet seid. 

Jan: Für das Vorstellungsgespräch war 

das Praktikum sehr von Vorteil, denn 

dadurch hatte ich bereits viele Informationen 

über die Flughafengesellschaft 

sammeln können. Des Weiteren habe ich 

im Internet zusätzliche Informationen 

zum Unternehmen recherchiert. Dabei 

war mir die Webseite ,,www.berlinairport.de" 

eine große Hilfe. Ich würde 

jedem Bewerber empfehlen sich diese 

Webseite zur Vorbereitung auf das Vorstellungsgespräch 

anzugucken. 

Wann und wie habt ihr dann die Zusage 

erhalten? 

Luisa: Ich wurde telefonisch benachrichtigt. 

Gerade zu diesem Zeitpunkt 

war ich krank und alleine zu Hause. Ich 

konnte es gar nicht glauben, als der 

Anruf kam und mir gesagt wurde, dass 

ich es geschafft habe. Das war einer der 

glücklichsten Momente für mich! 

Madira: Ich kann mich gar nicht mehr 

genau an den Zeitpunkt erinnern, aber 

soweit ich weiß, haben wir die Zusage 

Mitte Mai telefonisch erhalten. 

Der Ausbildungsjahrgang 2016 

Jan: Die Zusage habe ich im April telefonisch 

in einem kurzen, aber für mich sehr 

erfreulichen Gespräch erhalten. 

Ihr seid jetzt zwei Wochen als Auszubildende 

bzw. Studentin im dualen Studium 

bei der FBB. Wie habt ihr euren 

Einstieg hier erlebt und was hat euch 

besonders gefallen? 

Luisa: Der Einstieg war sehr aufregend 

für mich, vor allem die Kennlernphase 

mit den anderen Auszubildenden. 

Bereits am Anfang wurde uns alles 

Wichtige erklärt. Insbesondere gefallen 

hat mir jedoch die Azubi-Fahrt, da wir 

durch zahlreiche Teamaufgaben als 

Jahrgang zusammengewachsen sind. 

Es ist erstaunlich, wie gut wir uns alle 

untereinander verstehen und in der 

kurzen Zeit bereits mögen. Von Anfang 

an meiner Ausbildungszeit fühlte ich 

mich zudem gut betreut und beraten. 

Madira: Den Einstieg habe ich als sehr 

angenehm erlebt. Dadurch, dass ich 

zwei meiner Kommilitonen, die sich 

auch für BWL/Industrie beworben 

haben, während des Auswahlverfahrens 

kennengelernt habe, fiel mir 

das “Integrieren“ in die Gruppe viel 

ein facher. Wir haben uns untereinander 

zwar schon ganz gut verstanden, 

jedoch hat die Azubi-Fahrt echt zu 

einem besseren Klima zwischen allen 

Auszubildenden und dualen Studenten 

beigetragen. Mir hat die Fahrt auch 

deshalb besonders gefallen. 

Quelle: Flughafen Berlin Brandenburg GmbH 

Jan: Der Einstieg in die Ausbildung ist 

mir sehr leicht gefallen, da in den zwei 

Einführungswochen überwiegend 

informative Präsentationen von den verschiedenen 

Abteilungen gehalten wurden. 

Besonders positiv finde ich, dass in 

den Einführungswochen alle Azubis und 

Studenten einen gemeinschaftlichen Tagesablauf 

hatten und somit die Möglichkeit 

geschaffen wurde, alle besser kennenzulernen. 

Die dreitägige Azubi-Fahrt 

hat es auch ermöglicht mit den Azubis 

aus anderen Ausbildungsberufen, denen 

man sonst in dem täglichen Arbeitsleben 

eher weniger begegnet, Freundschaften 

zu schließen. Die Azubi-Fahrt hat 

mit Hilfe von vielen Teamspielen das 

Gemeinschaftsgefühl und den Teamgeist 

sämtlicher Azubis gestärkt. 

→→Info 

Mehr Informationen 

zu den verschiedenen 

Ausbildungsberufen und dualen 

Studiengängen sowie zum 

Unternehmen erhalten Sie unter 

www.berlin-airport.de > 

Unternehmen > Jobs & Karriere 

→→Ausbildungsmessen in 

Berlin und Brandenburg 

Möchten Sie eine persönliche 

Beratung zu den Ausbildungsund 

Studienangeboten bei der 

Flughafengesellschaft? Auf den 

folgenden Messen erhalten 

Sie eine individuelle Beratung. 

Darüber hinaus können Sie sich 

mit unseren Auszubildenden und 

Studenten des dualen Studiums 

an unserem Messestand 

austauschen. 

„Schule adé Ausbildung olé“ 

10.09.2016 

Südring-Center Rangsdorf 

www.rangsdorf.de 

Ausbildungstag Süd-Ost 


FEZ Berlin 

www.berlin.de/wifoe-tk. 

Zukunft Ausbildung 


OSZ Dahme-Spreewald Königs 

Wusterhausen 

www.wfg-lds.de 

Stuzubi – bald Student 

oder Azubi 


Estrel Berlin 

www.stuzubi.de 

Bernauer Ausbildungsund 

Studienbörse 


Paul-Praetorius-Gymnasium 

www.bernauer-ausbildungs-undstudienboerse.de/ 

Total Dual – Messe für Duale 

Studiengänge 

11.10.2016 

BiZ der Agentur für Arbeit 

Berlin Mitte 

www.total-dual-berlin.de 

Berufs- und Ausbildungsmarkt 

13.10.2016 

Fritz-Karsen-Schule in Berlin

→10 | BER aktuell → Aktuelles aus der Region 


Auf den Spuren der Reformation 

Jubiläumsjahr 2017 wird intensiv vorbereitet 

Ministerpräsident Dr. Dietmar Woidke erhält in Mühlberg den Stempel 

für den Luther Pass. 

Traditioneller Empfang des Ministerpräsidenten in Mühlberg 



Die diesjährige Tourismus-Pressefahrt von 

Ministerpräsident Dr. Dietmar Woidke fand am 

17. August zum Thema „Auf den Spuren der 

Reformation in Brandenburg – Ausblick auf das 

Jubiläum 500 Jahre Reformation im Jahr 2017“ 

statt. Denn nicht nur die Lutherstadt Wittenberg, 

sondern auch zahlreiche Orte im Land 

Brandenburg zählen zu den wichtigen historischen 

Stätten der Reformation. Die erste Station 

der Reise war die Stadt Jüterbog. Hier begrüßte 

Landrätin Cornelia Wehlan den Ministerpräsidenten 

und erinnerte daran, dass eigentlich die 

Stadt Jüterbog der eigentliche Geburtsort der 

Reformation sei. Denn die Ablasspredigten des 

Dominikaners Johann Tetzel in der Jüterboger 

Nikolaikirche sollen Martin Luther 1517 zu seinen 

Reformationsthesen bewegt haben. „Der 

Landkreis Teltow-Fläming ist eine beliebte 

Reisedestination und das Reformationsjubiläum 

zieht zahlreiche Gäste nach Jüterbog“, so die 

Landrätin. In der Stadt sind an verschiedenen 

Standorten entsprechende Informationstafeln 

aufgestellt. 

Die nächste Station der Reise führte in die Stadt 

Herzberg. Pfarrerin Anika Scheinemann-Kohler 

führte bei einem Rundgang durch die 

St. Marienkirche. Hier in Herzberg weilten 

Martin Luther und Philipp Melanchthon 

mehrmals persönlich. Dadurch wurde in 

Herzberg die Reformation schnell eingeführt 

und die Stadt zählt damit zu einer der Geburtsstätten 

der Reformation. In der Kirche sind u. a. 

lebensgroße Gemälde, die Luther und 

Melanchthon zeigen, zu sehen. 

Die dritte Station auf den Spuren der Reformation 

war die Stadt Mühlberg/Elbe. Die Stadt war 

am 24. April 1547 Schauplatz einer der größten 

und wichtigsten Schlachten zwischen katholischen 

und protestantischen Truppen. Daran und 

an die örtliche Reformationsgeschichte erinnert 

das 2015 eröffnete Museum „Mühlberg 1547“. 

In allen drei Städten sind die Spuren der 

Reformation noch heute sichtbar. Um diesen 

Spuren folgen zu können, hat der Landkreis 

Elbe-Elster einen Luther Pass aufgelegt. Dieser 

dient als Tourismus-Kompass zur Spurensuche 

in Brandenburg, Sachsen und Sachsen-Anhalt. 

In den acht beteiligten Städten erhalten die 

Gäste einen besonderen Stempel in diesen Pass. 

„Wir haben den Luther Pass aufgelegt, um den 

Gästen, die in Berlin, Dresden, Torgau oder 

Wittenberg ankommen, einen Weg in ihr ganz 

persönliches Lutherjahr zu zeigen“, sagte 

Landrat Christian Heinrich-Jaschinski, Landrat 

des Landkreises Elbe-Elster. Der Luther Pass 

hilft, aus der Fülle der Reformations-Angebote 

in acht Städten den eigenen Weg zu Luther zu 

finden. „So ist der Luther Pass ein Produkt für 

Menschen, die sich auf individuellem Wege 

Luther nähern und unseren Landkreis aus 

Luthers Blickwinkel kennen lernen möchten“, 

erklärt Janine Kauk, Marketingbeauftragte des 

Landkreises Elbe-Elster. Den Pass bekommt 

man bei den Tourismusinformationen. Der erste, 

der diesen Pass und in Herzberg und Mühlberg 

den Stempel in diesen Pass bekam, war der 

Ministerpräsident des Landes Brandenburg, 

Dr. Dietmar Woidke. „Wir haben sehr viel 

Begeisterung für die Heimat erlebt, ob in 

Jüterbog, Herzberg oder in Mühlberg und auch 

für das Reformationsjahr. Für die Region ist das 

wichtig. Hier hat sich europäische Geschichte 

abgespielt. Geschichte, die in ihrer Dimension 

Auswirkungen auf die folgenden Jahrhunderte 

gehabt hat, die kaum jemand so genau kennt“, 

so der Ministerpräsident zum Abschluss der 

Reise. 

Weitere Informationen gibt es im Internet unter 

www.jueterbog.de, www.herzberg-elster.de 

und www.muehlberg-elbe.de sowie in den 

Touristeninformationen.



Eintrittskarten 

gewinnen 

Stimmungsvoller Nachmittag im 

Volkshaus Wildau 

Einen netten Nachmittag erleben mit Kaffee, Kuchen und mit 

einem Glas Wein. Dazu bekannte und beschwingte Melodien 

aus Operette, Musical und Film - mehr braucht man nicht für 

ein paar unterhaltsame Stunden. Das können Sie erleben als 

Gast eines Konzertes im Volkshaus Wildau. 

Das Programm wird dargeboten von der Sopranistin Alenka 

Genzel und dem Bariton Frank Matthias. Beide Künstler 

haben an der Berliner Hochschule für Musik „Hanns Eisler“ 

klassischen Gesang studiert. Begleitet wird das Duo auf dem 

Klavier von Ronald Herold. 

Beide Gesangssolisten sind durch vielfältige Engagements für 

Bühne, Film und Fernsehen bekannt. 

Anzeige 

Leistungsstark und unabhängig 

Die Albatros Versicherungsdienste GmbH 

Versicherungsmakler, die keine Provision 

erhalten – das gibt es nicht? Doch es gibt sie. 

Denn: „Der Vorteil für den Kunden ist, dass wir 

als Mitarbeiter keine Provisionen bekommen. 

Wir sind Angestellte der Lufthansa und werden 

nach Tarif bezahlt. Das garantiert eine unabhängige 

Beratung“, so Dirk Buss von der Albatros 

Versicherungsdienste GmbH in einem Gespräch 

mit „BER aktuell“. 

Über die Geschichte des Unternehmens erfahren 

wir, dass es vor 50 Jahren als Albatros Delvag 

gegründet wurde. Damals ging es um die Versicherung 

der Flugzeuge, da diese versichert sein 

müssen, um abheben zu dürfen. Das wurde dann 

von der Lufthansa selbst übernommen und es 

wurde die Albatros Versicherungsdienste GmbH 

gegründet, um die Unternehmens- und Kundenstärke 

dazu zu nutzen, auch die Mitarbeiter 

zu versichern. Zur Produktpalette gehören auch 

Kapitalanlagen, Immobilienfinanzierungen, die 

Altersvorsorge, die private Krankenversicherung 

oder die Schadensversicherungen vom Kfz. bis 

zum Wohngebäude. 

oder Privatkunde: In der Praxis ist das so, dass 

wenn ein Kunde eine bestimmte Versicherung 

wünscht, werden von den Versicherungen 

in Form einer Ausschreibung entsprechende 

Angebote eingeholt. Der Versicherer, der den geforderten 

Bedingungen entspricht, erhält dann 

den Zuschlag. Ähnlich verhält es sich bei der 

Immobilienfinanzierung. Dieses System ist nicht 

starr, sondern unterliegt auch Veränderungen 

entsprechend der Angebote. Das ist gut für den 

Kunden, denn Albatros behält den Überblick. 

Und so können dem Kunden auch exklusive 

Leistungspakete und Sonderkonditionen angeboten 

werden. 

Zum Service: Um einen größtmöglichen Service 

für den Kunden zu garantieren, gibt es ein 

Onlineportal und ein Call-Center. Auch eine 

Kundenberatung per Video ist möglich. 

Persönliche Beratungen zu allen versicherungsrelevanten 

Themen finden im Büro in der 

Schützenstraße 10 in Schönefeld, im Lufthansatrainingszentrum, 

statt. 


Zum Kundenkreis gehören die 100.000 Mitarbeiter 

der Lufthansa, aber auch verschiedene Dax- 

Unternehmen und andere Airlines. „Zu uns kann 

aber auch jeder andere private Kunde kommen“, 

darauf verweist Dirk Buss. Ob Unternehmen 

Mit Eröffnung des BER wird das Büro zum neuen 

Flughafen umziehen. 

Mehr dazu erfährt man unter: www.albatros.de/ 

Lufthansa oder telefonisch unter: 030/88755760. 

Frank Matthias und Alenka Genzel 

Alenka Genzel trat bei vielen großen Konzerten auf, u. a. 

bei „Classic Open Air“ in Berlin, dem „Kempinski-open-air in 

Heiligendamm oder in der Berliner und Kölner Philharmonie. 

Im Fernsehen konnte man sie hören und sehen zu den 

„Elblandfestspielen“ und auch bei „Immer wieder sonntags“. 

Frank Matthias sang u. a. an der Komischen Oper Berlin im 

Konzerthaus Berlin und unter der Intendanz von René Kollo 

im Metropoltheater Berlin z. B. den „Freddy“ in „My Fair Lady“. 

Das Trio wird komplettiert mit dem Pianisten Ronald Herold. 

Kartenbestellung unter Tel.: 03342/3070277 oder in der 

Stadtbibliothek Wildau Tel.: 03375/500420 

Gewinnen Sie 1 × 2 Eintrittskarten für die Veranstaltung am 

20. September, 15 Uhr: „Operette quer Beet mit Alenka und 

Frank“ im Volkshaus Wildau. Schicken Sie eine Postkarte 

mit dem Kennwort „Operette“, Ihrem Namen und Ihrer 

Telefonnummer an: ELRO-Verlag, Eichenallee 8, 

15711 Königs Wusterhausen. 

Einsendeschluss ist der 12. September 2016. Der Gewinner 

wird benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Mehr als 250 

Finanzierungspartner 

Wie finden wir die optimale 

Baufinanzierung? 

Unser Finanzierungsexperte 

kennt sich aus. 

Ganz entspannt in die eigenen vier Wände. 

• Maßgeschneidertes Konzept 

• Top-Konditionen 

• Online-Darlehensanfrage 

Dirk Buss | Telefon 030 8875-5802 

dirk.buss@albatros.de 

www.albatros.de



Gemeinsam stark – 

Sie und wir 


© Albert-Schweitzer-Kinderdörfer 

V.l.n.r.: Dr. Alexander Vogel (Geschäftsführer der e.distherm), Helmut Kunze (Regionalleiter Bonava Berlin), 

Peter Sczepanski (Verbandsvorsteher des MAWV), Dr. Udo Haase (Bürgermeister Schönefeld), Frank Schurade 

(EON E.dis) 

Wir sind für Kinder da 

Helfen Sie uns notleidenden Kindern in unseren Kinderdorffamilien 

Hoffnung zu schenken! 

IBAN: DE80 1002 0500 0003 3910 01, Fon +49 30 206491-17 

www.albert-schweitzer-verband.de 

Erster Spatenstich 

Neue Epoche im Wohnungsbau in Schönefeld eingeleitet 

www. 

.de 

„Die Zahl der Einwohner in der Gemeinde 

Schönefeld wird sich in den nächsten zehn 

Jahren verdoppeln“, so Schönefelds Bürgermeister 

Dr. Udo Haase auf einer Veranstaltung 

am Rande der ILA 2016. Dazu sind natürlich in 

erster Linie Wohnungen nötig. Am 12. August 

erfolgte der erste Spatenstich für ein neues 

Wohnprojekt in Schönefeld. Rund um den 

Bayangol-Park sollen in den kommenden 

Jahren zwischen 700 bis 1.000 neue Wohnungen 

und Häuser entstehen. Dr. Udo Haase: 

„Heute ist ein erfreulicher Tag für die Entwicklung 

der Gemeinde Schönefeld. Bisher galt in 

der Gemeinde, besonders mit Bezug auf den 

BER, dass alle Entwicklung nichts weiter war 

als ein Taumeln von einem Irrtum zum 

anderen. Doch das, was nicht ist, kann ja noch 

werden. Und wir haben den Glauben an diesen 

Flughafen nicht verloren. Wenn diese 

Mietwohnungen hier errichtet werden, haben 

wir die Hoffnung, dass viele Mitarbeiter, 

die heute noch in Tegel sind, eines Tages in 

Schönefeld wohnen und leben werden.“ 

Im ersten Bauabschnitt werden zunächst vier 

Mehrfamilienhäuser mit insgesamt 96 neuen 

Mietwohnungen in der Bertold-Brecht-Allee 

errichtet. Die Wohnungen bieten zwei bis vier 

Zimmer mit einer Wohnfläche von 48 bis 90 

Quadratmetern sowie jeweils einen eigenen 

Balkon oder eine Terrasse. Helmut Kunze, 

Regionalleiter Bonava Berlin, versprach, dass 

Ende des kommenden Jahres die ersten 

Wohnungen an die Mieter übergeben werden. 

Alle Beteiligten sind sich sicher, dass dieses 

Ziel auch erreicht wird, denn: „Von hier und 

heute geht eine neue Epoche in der Gemeinde 

Schönfeld aus. Der Wohnungsbau wird durch 

die Firma Bonava deutlich vorangebracht. Der 

Spatenstich wird den Geschosswohnungsbau 

voranbringen. Mit diesen 100 Wohnungen 

entsteht ein neues Wohngebiet, welches den 

Namen „Wohnen am Park“ zurecht trägt. Es ist 

der Auftakt für einen neuen Schönefelder 

Stadtteil. Das Glück besteht darin, dass diese 

Vorhaben durch zwei Firmen realisiert wird, 

die in den letzten Jahren Großes geleistet 

haben. 

Mit e.distherm und Bonava, (vormals NCC), hat 

die Gemeinde Schönefeld zwei starke und vor 

allem sehr zuverlässige Partner gefunden. Sie 

haben seit vielen Jahren zahlreiche und für die 

Infrastruktur der gesamten Region wichtige 

Projekte realisiert“, so Schönefelds Bürgermeister. 

Der neue Name des Projektentwicklers Bonava 

setzt sich aus dem schwedischen Wort „bo“, 

das heißt Wohnen, und dem Wort „nav“, 

Mittelpunkt, zusammen. Das beschreibt genau, 

worum es bei Bonava geht: Bonava baut nicht 

einfach nur Häuser – Bonava baut für viele 

Menschen ein neues Zuhause und schafft 

Wohnumfelder zum Wohlfühlen. Deshalb ist 

auch ein Leitspruch des Unternehmens: „Sich 

zuhause fühlen heißt, die Menschen und die 

Orte im Umfeld zu kennen.“ 

Werben in der BER aktuell? 

Infos unter: j.kobs@elro-verlag.de / Tel. 0175 167 43 38



→→12. Hof- und Kürbisfest in Kleinziethen 

→→800 Jahre Dorfkirche Großziethen 

Auch in diesem Jahr wird es wieder viele 

Überraschungen rund um den Kürbis 

geben beim nun schon 12. Kürbisfest der 

Familie Messinger in Kleinziethen. 

Was vor Jahren mit einem kleinen 

Hoffest begann, hat sich in den 

letzten Jahren zu einem Highlight im 

Veranstaltungskalender der Gemeinde 

Schönefeld entwickelt. Am Samstag, 

den 10. September, von 10–19 Uhr 

(anschließend Diskothek bis 24 Uhr) und 

am Sonntag, den 11. September, von 

10–18 Uhr dreht sich wieder alles um das 

beliebte Herbstgemüse. Über 60 Sorten 

Ess- und Zierkürbisse warten auf den 

Besucher. Dazu natürlich eine Menge 

anderes Gemüse aus dem Betrieb der 

Familie Messinger. Aber es gibt an diesem 

Wochenende noch viel mehr zu erleben. 

Kürbisschnitzen, Kinderschminken und 

Hüpfburg gehören genauso dazu, wie 

der Tanzabend am Samstag mit einer 

Discothek. Auch in diesem Jahr wieder mit 

dabei: die Messerschleiferei „Zumpe“ und 

der Fischer mit frischem und geräuchertem 

Fisch. Getränke und Speisen für das 

leibliche Wohl stehen ebenfalls bereit. 

Am Samstag geht es dann rund beim 

„Kürbis-Cup“ der Feuerwehren. Hier wird 

das schnellste Feuerwehrteam beim 

„Löschangriff nass“ ermittelt. 

Und auch in diesem Jahr wird es wieder 

ein aus vielen Kürbissen gestaltetes Motiv 

geben. Lassen Sie sich überraschen. 

Kleinziethen in der Glasower Allee 12. Der 

Eintritt ist frei, Parkplätze sind ausreichend 

vorhanden. 

Veranstaltungen September 2016 

KLANG Konzert 

03.09.2016, 19 Uhr 

Eine Stunde entspannen und klangvoll 

genießen. Lassen Sie sich von den Klängen 

der Klangschalen, Gongs und anderen 

obertonreichen Instrumenten in Ihr 

Innerstes führen...! 

Dorfkirche Großziethen 


„Das Vierfarbenland“ 

Ein Kindermusical von und mit Kindern aus Großziethen, 

Schönefeld und Selchow. 

Evangelisches Gemeindezentrum 


Tag des offenen Denkmals 



Chorwerkstatt Großziethen 


Weitere Informationen unter: 

www.kirche-schoenefeld-grossziethen.de




V.l.n.r.: Vitaras und Andrea 

12. Internationales Workcamp 

Andrea und Vitaras – gemeinsam für ein Ziel 

Unter den 17 Jugendlichen, die am 12. Internationalen 

Workcamp im „Gutspark Groß 

Machnow“ teilnehmen, sind Andrea aus Berlin 

und Vitaras aus Litauen. 

Vitaras aus Litauen ist 16 Jahre alt und hat 

die 10. Klasse absolviert. Er wohnt mit seinen 

Eltern 80 Kilometer von der Litauischen 

Hauptstadt Vilnius entfernt. In seiner Freizeit 

macht er gerne Musik. Er spielt Gitarre 

und Klavier und singt. Seit zwei Jahren ist er 

in einer Musikschule und hatte schon einen 

Auftritt im Litauischen Fernsehen. Auf die Idee 

mit dem Camp ist seine Mutter gekommen, die 

ihn auch angemeldet hat. 

Andrea ist 21 Jahre alt, Teamleiterin und 

kommt ursprünglich aus Regensburg. Sie 

studiert Sozial- und Kulturanthropologie und 

Philosophie an der FU Berlin. 

Dazu hat sie beim Verein Internationale 

Jugendgemeinschaftsdienste (ijgd) eine Ausbildung 

gemacht, die sie sehr interessant fand 

und bei der sie viel gelernt hat. Sie hat schon 

mehrere ähnliche Camps geleitet. Das waren 

für sie wichtige Erfahrungen, die sie auch für 

ihr Studium verwenden kann. 

Sie ist sprachbegeistert und lernt nebenbei 

portugiesisch und spricht spanisch. In ihrer 

Freizeit liest sie viel und nutzt auch gerne die 

Möglichkeiten der Hauptstadt, um feiern zu 

gehen. Sie arbeitet auch nebenbei, indem sie 

Nachhilfeunterricht gibt. 

Aus ihren bisherigen Erfahrungen in ähnlichen 

Camps schätzt sie ein, dass man merkt, dass 

dieses Camp schon zum 12. Mal organisiert 

wird. Die Teilnehmer haben viel Vertrauen in 

den Camp-Verantwortlichen, Markus Mohn. 

Und so ist auch die Motivation der Teilnehmer, 

etwas zu leisten, entsprechend gut. 

Andrea und Vitaras werden, genau wie die 

anderen Jugendlichen, mit unterschiedlichen 

Erfahrungen wieder nach Hause fahren. Sie 

werden nach Abschluss des Workcamps neue 

Freunde gefunden und die Erkenntnis gewonnen 

haben, dass man trotz unterschiedlicher 

Nationalitäten und Kulturen freundschaftlich 

zusammenarbeiten und gemeinsame Ziele 

erreichen kann. 

→→Wichtige Rufnummern und Adressen 

Besucherdienst am Flughafen Berlin Brandenburg 

Mittelstraße 11, 12529 Berlin 

( (030) 6091-77770 

Buchung Mo. – Fr. von 10 bis 15 Uhr 

besucherdienst@berlin-airport.de 

Flughafeninfo 

( (030) 6091-1150 

Anwohnerinfo 

( (030) 6091-6091 

umlandarbeit@berlin-airport.de 

Flughafenseelsorge 

( (030) 6091-5746 

AOK Nordost – Die Gesundheitskasse 

Flughafen Schönefeld, Terminal A, Erdg. 

( (0800) 2650800 (kostenfrei) 

www.aok.de/nordost 

Behindertenparkplätze (APCOA) 

( (030) 6091-5582 

Schallschutz 

( (030) 6091-73500 

Dienstag bis Donnerstag, 9 bis 16 Uhr 

schallschutz@berlin-airport.de 

BKK·VBU ServiceCenter Schönefeld 

Mittelstraße 7, 12529 Schönefeld 

( (030) 726122165 

Mo. 8.30 bis 17.00 Uhr / Di., Do. 8.30 bis 18 Uhr / 

Mi. 8.30 bis 15.00 Uhr / Fr. 8.30 bis 14 Uhr

→15 | BER aktuell → Kultur & Freizeit 


Quelle: Diana Wesser 

Eine Blue Air-Boeing ist am Abend in Berlin Tegel gelandet. 

Schnell mal nach Turin fliegen 

Blue Air bringt uns dreimal wöchentlich dorthin 

Wie wäre es übers Wochenende mit einem 

Besuch in Turin, der subalpinen Stadt 

zwischen Mittel- und Nordeuropa. Am Fluss 

Po gelegen, von Frankreich im Westen und 

von der Schweiz im Norden jeweils nur rund 

100 Kilometer entfernt, hat die 900 000-Einwohner-Stadt 

viel Sehenswertes zu bieten und 

ist für Gourmets unbedingt eine Reise wert. 

Auf den ersten Blick erscheint Turin eher bescheiden 

gegenüber dem mondänen Mailand. 

Galt sie früher eher als graue Industriemetropole, 

präsentiert sie sich heute als unglaublich 

grüne Stadt. Lebendig und elegant, immer in 

Bewegung, sanft an den Hügeln liegend und 

umarmt vom sinnlichen Verlauf des Pos, in 

traumhafter geografischer Lage zu Füßen 

des westlichen Alpenbogens und bewacht 

von schneebedeckten Gipfeln – das macht 

den Großteil ihres Charmes aus. Rund fünf 

Millionen Touristen mit fast zehn Millionen 

Übernachtungen erlagen dieser Stadt im 

letzten Jahr. Auch mehr und mehr Besucher 

aus deutschen Landen. Doch bisher kam man 

etwas umständlich dorthin. Entweder nur mit 

dem Auto oder per Flugzeug mit Umsteigen 

in Mailand. Doch seit Anfang Juni ist Turin von 

Berlin aus nur einen „Katzensprung“ entfernt. 

Dreimal in der Woche fliegt die junge rumänische 

Fluggesellschaft Blue Air von Tegel 

nach Turin. In knapp eineinhalb Stunden ist 

man in Turin. „Alle 15 Minuten fährt der Bus in 

das 20 Minuten entfernte Stadtzentrum“, wie 

Francesca Soncini, PR-Managerin des Turiner 

Flughafens, empfiehlt. 

Ein langes Wochenende mit Hinflug am 

Freitagnachmittag und Rückflug am 

Montagabend nach Berlin vermittelt uns ein 

wenig davon, was Torino so einzigartig macht: 

Die erste und alte Hauptstadt Italiens fasziniert 

mit neuer und alter Geschichte. Sie bietet 

Paläste und Museen, Parks und Baumalleen, 

die Anhöhen am Po, die unzähligen Restaurants 

und historischen Cafes, die 18 Kilometer 

langen Laubengänge und die alten Stadtviertel. 

Dazu die vielen großen und kleinen Schönheiten, 

die sie seit jeher im Gemisch einer alten 

Römerstadt, der Pracht des piemontesischen 

Barocks und der Kirchen, königlichen Residenzen 

und Schlösser und der Originalität 

moderner Architektur vereint sind. Es heißt 

auch, Turin sei eine „Krone der Kostbarkeiten“ 

und ist seit 1997 UNESCO-Weltkulturerbe. 

Turin ist eine Stadt des guten Geschmacks. 

Ess-Genuss wird als intimes Vergnügen 

dargeboten. Allein die Vorspeisen bestehen 

aus unzähligen Gängen mit Fleisch, Gemüse, 

Fisch, Ei, Wurst und Käse und dazu werden die 

berühmten Grissini gereicht, dünne Hartbrotstäbchen. 

Keine Frage: Die köstlichen Weine 

aus der Provinz Piemont dürfen nicht fehlen. 

Den Abschluss bildet das unvergleichliche 

italienische Gelato, das Eis. Auch das Einkaufen 

wird zum Vergnügen, wenn man in 

den eleganten Laubengängen flaniert oder 

die modische Pracht in den Schaufenstern 

bestaunt. Keine billige, sondern eine ausgesucht 

elegante. 

Beladen mit Eindrücken und Einkäufen landet 

man zum frühen Montagabend wieder in 

Berlin mit der Gewissheit: Turin ist mehr als 

eine Reise wert. Ein Wochenende ist zu kurz. 

Ulrich Rochow 

→→Blue Air fliegt ab Tegel 3× wöchentlich (MO/MI/FR) nach Turin und zurück. 

Tickets sind buchbar über das Blue Air Büro in Frankfurt am Main (Tel 069 209 776 52 / 

blueair@friends-world.com) sowie über die eigene Website www.blueairweb.com. 

Jederzeit sind auch Buchungen über ein Reisebüro/Onlineanbieter nach Wahl (jeweils eigene 

Servicegebührenregelungen bindend) möglich.

→16 | BER aktuell → Verschiedenes 


Quelle: Dirk Ballarin, 2015 

David Knopfler and Harry Bogdanovs 

David Knopfler Konzert 

The Grace Tour 2015/2016 

Die erste Hälfte der Zwei-Jahres-Tournee ”The Grace” ist mit 

vielen ausverkauften Konzerten erfolgreich abgeschlossen. 

Das Jahr 2016 wird David Knopfler nun in verschiedene 

Länder Europas führen. Mehr als 30 Konzerte sind in sechs 

Ländern (Großbritannien, Dänemark, Österreich, Schweiz und 

Italien)geplant, bis er nun im Oktober/November 2016 wieder 

in Deutschland zu Gast ist. 

David Knopfler ist bei seinen Fans auch dafür bekannt, dass 

er hin und wieder Konzerte in sehr kleinen Spielstätten gibt. 

Tickets für diese Shows sind beim Publikum besonders beliebt. 

Bei den Auftritten begeistert er mit zeitlosen Songs und 

fesselt mit besonderen Geschichten aus seinem Leben. 

Begleitet wird er von seinem musikalischen Langzeitpartner 

Harry Bogdanovs an der Gitarre und am Klavier. Ebenso wie 

David Knopfler kann auch Harry Bogdanovs auf eine bedeutende 

Karriere zurückblicken. Er spielte und schrieb Songs 

für Künstler wie John Farnham, Elton John, The Shadows und 

Westernhagen. Nach den Konzerten findet eine Autogrammstunde 

statt. 

„BER aktuell“ verlost 2×2 Freikarten 

Am 23.10.16 – Einlass 19 Uhr – Beginn 20 Uhr 

Ort: Freiheit 15 – 12555 Berlin-Köpenick 

→→Teilnehmen 

Bitte senden Sie bis zum 

15. 9. 2016 eine E-Mail an 

J.Kobs@elroverlag.de 

mit einer Telefonnummer 

und dem 

Wohnort mit dem 

Betreff „Gewinnspiel BER 

aktuell“ bzw. schicken 

eine Postkarte an: ELRO 

Verlagsgesellschaft mbH, 

Eichenallee 8, 15711 

Königs Wusterhausen 

→→Gewinner 

der August-Ausgabe: 

zwei Tickets für das 

Bergfunk Open 

Air hat Birgit N. aus 

Wildau gewonnen.

BER aktuell 09/2016

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?