Adessa magazine 01-2016

Adessa
magazine
01-2016
COLOR
TREND
SPECIAL
BYE-BYE
HAUTALTERUNG
Trendthema Cosmeceuticals
VEGANE KOSMETIK
Handgemachte Basenseifen
VERWÖHNZEIT
für seidig-weiche Haut
CHIARANA ENERGY
Powerfood in der Kosmetik
adessa-cosmetics.de

24-Stunden-Luxus-Gesichtspfl ege
Neue Schönheit und Jugendlichkeit für Ihre Haut
Entdecken Sie das Adessa-Beauty-Geheimnis ...
... für die maximale individuelle Schönheit Ihrer Haut.
Als Ergebnis intensiver Kollagenforschung stimuliert ein Spezialpeptid die Kollagensynthese der Haut und
fördert so mit hautverbessernder und faltenreduzierender Wirkung ihre Spannkraft und Geschmeidigkeit. Ein
exklusiver Hydratant-Depot-Komplex aktiviert die natürlichen Feuchtigkeitsmechanismen der Haut und lässt
sie in neuer Schönheit und Jugendlichkeit erstrahlen. Für ein deutlich klareres, ebenmäßigeres Hautbild und
perfekt versorgte Haut – den ganzen Tag über. Adessa – your expression of beauty!
Weitere Schönheitspfl ege-Produkte unter: adessa-cosmetics.com

Schönheit
beginnt in dem Moment,
in dem
du
du
selbst
beschließt,
zu sein!
– Coco Chanel –
Adessa Eau de Parfum jolie
Duftkomposition aus der betörenden
Pfi ngstrose und einem Hauch fruchtiger
Frische der roten Johannisbeere.
Zart-blumige und lebendig-frisch
duftende Pfi ngstrosenblätter sind die
Basisnote dieses Dufts und verleihen
ihm seine Ausdrucksstärke. Ein zeitlos
moderner Duft, der Sie mit seiner Unbeschwertheit
und Raffi nesse in einen Hauch
von italienischer Lebensfreude hüllt.
We love Adessa
Adessa
online magazine
IMPRESSUM
Stand Oktober 2016
HERAUSGEBER:
abc nailstore GmbH
Sommerstraße 37a
92421 Schwandorf
Geschäftsführer: Torsten Merkl
KONTAKT:
Telefon: 09431-88 19 19
Telefax: 09431-88 19 10
Web: www.adessa-cosmetics.de
E-Mail: info@abc-nailstore.de
VERANTWORTLICHER
IM SINNE DES PRESSERECHTS (VISDP):
Torsten Merkl | Tanja Merkl
FOTOS und GESTALTUNG:
abc nailstore GmbH | Shutterstock
DRUCK: Onlineprinters GmbH
Postanschrift: Rudolf-Diesel-Straße 10 | 91413
Neustadt a.d. Aisch | Deutschland
Geschäftsführer: Dr. Michael Fries, Walter Meyer
Kontakt: +49 9161-6209800
jolie
Adessa Eau
de Parfum
Verführerisch
und elegant
Art.-Nr. 12050
INHALT
Bye-Bye Hautalterung
Art.-Nr. 12051
Adessa Natural Body Balm
mit zart schmelzender Textur stellt die Hautbalance
nachhaltig wieder her. Mit reinstem,
feinstem Bio-Kokosnussöl und natürlicher
Sheabutter wird die Haut optimal in ihren
Aufgaben unterstützt und reichhaltig
versorgt. Auch in der Duftrichtung
Vanille-Mandarine erhältlich.
Adessa Natural Shower Elixir
Vitalisiert und erfrischt. Die unglaublich geschmeidige,
sahnige Textur und die einzigartige Adessa-Formulierung
regen Ihren Körper während einer entspannenden
Dusche an. Angereichert mit wertvollen
Wirkstoffen natürlichen
Ursprungs, zartem Avocadoöl
und Zink. Eine Luxus-
Hautpfl ege für allerhöchste
Ansprüche. pH-hautneutral.
Art.-Nr. 12052
Trendthema Cosmeceuticals .................................................................. S. 4-5
Quick-Check Gesichtspflege
Adessa Gesichtscremes und Seren ...........................................................S. 6
24 Stunden intensive Feuchtigkeit
Zart schmelzende Luxuspfl ege für Ihre Haut ............................................S. 7
Verwöhnzeit für seidig-weiche Haut
Körperpfl ege mit Adessa Natural Body Balm ........................................ S. 8-9
Wimpernträume mit Adessa Silk Eyelashes
Natürlichkeit in Perfektion oder Glamour pur! ........................................S. 10
Wichtige Pfl egehinweise ............................................................................S. 10
Adessa-Color-Trend-Special
dressy street style................................................................................S. 12-13
Naturkosmetik vs. vegane Kosmetik
Vegane Basenseifen ............................................................................S. 14-15
Mein Adessa-Beauty-Institut
Kosmetik für Hände und Füße ........................................................... S. 16-17
Adessa Chiarana Energy
Powerfood in der Kosmetik ...................................................................... S. 18
Adessa 3

4
Adessa
Was sind
Adessa
Cosmeceuticals?
Kosmetika mit pharmazeutischen
Inhaltsstoffen,
die nachweislich die Hautbarriere
überwinden
können

BYE-BYE
HAUTALTERUNG
Trendthema Cosmeceuticals
„Jeder einzelne Tag deines Lebens
ist zu kostbar, um ihn nicht in voller
Schönheit zu genießen“ – mit diesem
Leitgedanken entwickelte Torsten
Merkl die ersten Produkte der Adessa-
Cosmeceuticals-Gesichtspfl egeserie.
Adessa-Kosmetikprodukte stehen für
Echtheit und Transparenz, Individualität
und Natürlichkeit, Schönheit
und Lebensfreude. Adessa-Kosmetikprodukte
werden in Deutschland
in modernen Forschungslaboratorien
entwickelt, wobei jedes einzelne Produkt
ein erklärtes Ziel hat: die deutlich
sichtbare Hautverbesserung. Hautpfl
ege mit Adessa-Kosmetikprodukten
ist die großartige Möglichkeit, der
eigenen Schönheit Tag für Tag mehr
Ausdruck zu verleihen.
„Nährstoffe und
Schönheitswirkstoffe
gezielt und überlegt
einsetzen ...“
... so entstehen Pfl egeprodukte, die
sowohl authentisch und individuell als
auch höchst wirksam sind. Zur Erreichung
der maximalen individuellen
Schönheit Ihrer Haut wurde moderne
Technologie mit wertvollsten, reinsten
Nährstoffen und effektiven sowie konstruktiven
Wirkstoffen gepaart.
Adessa-Kosmetikprodukte werden mit
einem hohen Anteil an Schönheitswirkstoffen
hergestellt. Dazu zählen in
erster Linie hochwertige, natürliche,
antioxidative Pfl egeöle indischen Ursprungs,
Extrakte aus Halbedelsteinen,
patentierte restrukturierende
und feuchtigkeitsspendende Wirkstoffe,
Vitamine und ein eigens entwickeltes
Spezialpeptid. So schenken
Sie Ihrer Haut Tag für Tag die ideale
Dosierung aller wertvollen Nährstoffe
und wirkungsvollsten Inhaltsstoffe,
die sie für mehr Jugendlichkeit und
Ausstrahlung benötigt.
Der urbane Lifestyle hat zunehmend
dazu beigetragen, dass das Wissen
um unser wertvollstes Gut – das Wasser
– tiefgründiger geworden ist. Wasser
ist nicht gleich Wasser – dies ist
dem modernen Menschen mittlerweile
bewusst. Adessa-Kosmetikprodukte
werden mit besonders wertvollem, belebtem
Wasser hergestellt.
Dieses Wasser ist ein Energie- und Informationsträger,
das Informationen
dort abgibt, wo sie benötigt werden.
So gelangen Wirk- und Nährstoffi nformationen
an die Zellen, die sie benötigen,
und werden der Haut nachhaltig
zur Verfügung gestellt.
Die Haut ist das Spiegelbild unserer
Seele. Sie reagiert auf alle Umwelteinfl
üsse des modernen Lebens, und
dazu zählen neben Sonne, Wind und
Kälte als Hauptbelastungsfaktoren
auch alltägliche Emotionen und Hormone.
Mit den unterschiedlichen Einfl
üssen wechseln auch die Bedürfnisse
Ihrer Haut.
Adessa-Kosmetikprodukte bieten
Ihnen eine maßgeschneiderte Pfl e-
gelösung für individuelle Ansprüche.
Die Schönheitspfl egeprodukte sind
unkompliziert in der Anwendung und
lassen sich schnell in Ihr morgendliches
und abendliches Pfl egeritual
integrieren. Dabei können die Adessa-
Schönheitscremes und -seren sowohl
einzeln als Tages- und Nachtpfl ege
mit ausgleichender, restrukturierender
Anti-Aging-Wirkung verwendet
werden als auch in Kombination, um
das volle Schönheitspotenzial Ihrer
Haut auszuschöpfen. Adessa-Schönheitsseren
sind hervorragend für die
Anwendung in der apparativen Kosmetik
im Institut geeignet (wie zum
Beispiel Ultraschall-Sono- oder Phonophorese,
Iontophorese oder in der
Mesotherapie). Mittels dieser modernen
Einschleusungsgeräte wird die
Aufnahmefähigkeit der Haut gesteigert
und das Eindringen der aktiven
Wirkstoffe intensiviert.
„Jeder einzelne Tag
deines Lebens ist zu
kostbar, um ihn nicht
in voller Schönheit
zu genießen.“
Der hochkonzentrierte Wirk- und
Nährstoffcocktail der Adessa-Schönheitsseren
gelangt an die gewünschten
Stellen und kann dort seine volle
Wirkung entfalten – für sofort sichtbare,
lang anhaltende Ergebnisse.
Fragen Sie die Kosmetikerin Ihres Vertrauens
nach dem Einsatz von Adessa-
Schönheitsseren bei Ihrer Behandlung.
TOP
THEMA
Adessa 5

1
QUICK-CHECK:
GESICHTSPFLEGE
Adessa-Gesichtscremes und -seren
(1) 24h-Feuchtigkeitscreme
Versorgt den Teint dank hochaktiver feuchtigkeitsspendender
Wirkstoffe und einem speziellen Hydratant-Depot-Komplex intensiv
24 Stunden lang mit Feuchtigkeit. Mit wertvollen Inhaltsstoffen
wie Jojobaöl, Sheabutter, Reisöl, Bakuchiolöl. Inhalt: 40
ml, Art.-Nr. 13101
(2) 24h-Anti-Aging-Creme
Mit einzigartiger Anti-Age-DNS-Protect-Formulierung für reife
Haut. Eine feuchtigkeitsspendende Wirkformulierung aus kostbarsten
Inhaltsstoffen und einem Spezial-Peptid-Komplex fördert
aktiv die hauteigenen DNS-Repair-Mechanismen.
Inhalt: 40 ml, Art.-Nr. 13102
(3) Augenserum
Intensiv regenerierendes Augenserum mit abschwellender, aufhellender
Wirkung zur Glättung von Fältchen. Für eine frische,
wache und strahlende Augenpartie voller Ausdruck.
Inhalt: 15 ml, Art.-Nr. 13201
4
(4) Hyaluronserum
Versorgt den Teint dank hochaktiver feuchtigkeitsspendender
Wirkstoffe mit einem Höchstmaß an Feuchtigkeit und aktiviert
die natürlichen Feuchtigkeitsmechanismen. Der
innovative 2-fach-Hyaluron-Power-Komplex aktiviert
die feuchtigkeitsbindende und -wahrende Wirkung des
hauteigenen Feutigkeitswirkstoffs und verstärkt diese
Wirkung durch eine gezielte Anreicherung der Zellen.
Inhalt: 30 ml, Art.-Nr. 13203
(5) Anti-Aging-Serum
Bekämpft alle Zeichen der Hautalterung und gibt
der Haut Vitalität, Spannkraft und ihre jugendliche
Frische zurück. Die feuchtigkeitsspendende
Anti-Aging-Formulierung mit optischem Faltenfi l-
ler-Komplex mattiert und kaschiert Gesichtsfältchen
effektiv und nachhaltig. Mit pfl egenden Ölen
aus der Avocado und wertvollem Hyaluron
2 Inhalt: 40 ml, Art.-Nr. 13202
3
5
6 Adessa

24 STUNDEN
INTENSIVE FEUCHTIGKEIT
Zart schmelzende Luxuspfl ege für Ihre Haut
Zart schmelzende Feuchtigkeitscreme
mit pudrigem Finish für ein deutlich
verfeinertes Hautbild. Versorgt den
Teint dank hochaktiver feuchtigkeitsspendender
Wirkstoffe 24 Stunden
lang intensiv mit Feuchtigkeit.
Hochwirksame Pfl egeöle wie Jojobaöl,
Sheabutter, Reisöl und Bakuchiol-Öl
indischen Ursprungs regulieren mit
ihren hochaktiven Anti-Akne-Wirkstoffen
die Sebumproduktion der Haut,
wirken anti-irritativ und verleihen ein
deutlich klareres, ebenmäßigeres
Hautbild. Nach dem Ergebnis intensiver
Kollagenforschung stimuliert ein
Spezialpeptid die Kollagensynthese
der Haut und fördert so mit hautverbessernder
und faltenreduzierender
Wirkung ihre Spannkraft und Geschmeidigkeit.
Ein exklusiver Hydratant-Depot-Komplex
aktiviert die natürlichen
Feuchtigkeitsmechanismen der
Haut und lässt sie in neuer Schönheit
und Jugendlichkeit erstrahlen.
Für perfekt versorgte Haut – den ganzen
Tag über.
Wirkstoff-Agenten
in dieser Schönheitscreme:
Jojobaöl, Reisöl, Sheabutter, Mimose,
Bakuchiol-Öl, Rosmarinöl, Vitamin C,
Vitamin E, Ringelblume, Spezial-Tripeptid
UNSER TIPP:
Optimieren Sie das Pfl egeergebnis
durch die zusätzliche Verwendung
der Adessa-Schönheitsseren
für Gesicht und Hals. Erhältlich
im 40-ml-Glasspender (Art.-
Nr. 13101) und in der 7-ml-Tube
als praktische Reise- und Kennenlern-Größe
(Art.-Nr. 13101-7).
Adessa 7

Adessa Natural Body Balm
In zwei unwiderstehlichen Duftrichtungen
erhältlich: Vanille-Mandarine
und Pfi ngstrose-Johannisbeere!
adessa-cosmetics.com
8
Adessa

VERWÖHN-ZEIT
FÜR SEIDIG-WEICHE HAUT
Körperpfl ege mit Adessa Natural Body Balm
Das moderne Leben hinterlässt oberfl
ächliche Umwelteinfl üsse auf der
Haut. Der Teint wirkt fahl und die
natürliche Hautbalance scheint aus
dem Gleichgewicht geraten zu sein.
Zarte, straffe und glatte Haut muss
nicht länger ein Traum sein! Sie sind
auf der Suche nach einer wirkstoffreichen
Körperpfl ege, die beanspruchte
Haut im Nu wieder geschmeidig weich
macht? Und das schnell und einfach,
ohne großen Zeitaufwand?
So fühlen
Sie sich wohl
in Ihrer
Haut!
Adessa Natural Body Balm mit zart
schmelzender Textur stellt die Hautbalance
nachhaltig wieder her. Mit
reinstem, feinstem Bio-Kokosnussöl
und natürlicher
Sheabutter gleicht dieser
Körperbalsam die
Defi zite spröder, trockener,
geröteter und
gereizter Haut sofort
aus, Hautirritationen
werden schnell gelindert
und besänftigt.
Mit Adessa Natural Body
Balm wird die Haut optimal
in ihren Aufgaben unterstützt und
reichhaltig versorgt. Die Haut wird
sichtbar schöner, glatter, geschmeidiger
und zarter und erstrahlt in ihrer
vollen Vitalität und Frische. Mit
Adessa Body Love Natural Body Balm
fühlen Sie sich wohl in Ihrer Haut und
gönnen ihr täglich Urlaub!
FÜR WELCHE HAUTTYPEN IST
ADESSA NATURAL BODY BALM
GEEIGNET?
Adessa Natural Body Balm ist für alle
Hauttypen geeignet. Insbesondere bei
stark beanspruchter, spröder Haut,
die zu Trockenheit und/oder Schuppenbildung
neigt, ist die Pfl ege mit
Adessa Body Balm die Lösung für perfekt
gepfl egte Haut!
WANN WIRD ADESSA NA-
TURAL BODY BALM AN-
GEWENDET?
Dieser Balm ist optimal
für die Pfl ege der Haut
nach dem Duschen,
kann aber auch jederzeit
zwischendurch
aufgetragen werden.
TIPP: IDEAL ALS
AFTER-SUN-PFLEGE!
Gerötete und gereizte Haut nach
dem Sonnenbaden mit Adessa Natural
Body Balm pfl egen und gereizte Haut
gezielt besänftigen und beruhigen.
WELCHE VARIATIONEN GIBT ES?
Adessa Natural Body Balm ist in zwei
Duftkompositionen erhältlich. Die
harmonische Duftrichtung spricht alle
an, die den Duft natürlicher Vanille,
gepaart mit einem Hauch spritziger
Mandarine, lieben (Art.-Nr. 12011).
Für alle, die einen frischen, belebenden
Duft bevorzugen empfehlen wir
die Variation Pfi ngstrose-Johannisbeere
(Art.-Nr. 12051).
Adessa Body Love Natural Body Balm
wird mit rein natürlichen Inhaltsstoffen
in Deutschland hergestellt.
Adessa 9

WIMPERNTRÄUME
MIT ADESSA SILK EYELASHES
Natürlichkeit in Perfektion oder Glamour pur!
Was Sie über die Adessa
Eyelash Extension
wissen sollten
Die Adessa Eyelash Extension ist eine
wasser- und kosmetikbeständige Behandlung
zur Wimpernverlängerung
und/oder -verdichtung. Sie wird ausschließlich
von professionell geschulten
Adessa-Lash-Stylisten durchgeführt.
Dabei werden absolut natürlich
wirkende, synthetische Seidenwimpern
mithilfe eines Spezialklebers an
Ihrem eigenen Wimpernhaar fi xiert.
Länge, Stärke und Biegung können individuell
und typgerecht gewählt werden.
Diese Art der Behandlung ist völlig
schmerzfrei und so entspannend,
dass viele Kunden während der Behandlung
einschlafen. Eine professionell
erstellte, effektvolle Verlängerung
und Verdichtung Ihrer Naturwimpern
lässt Ihre Augen optisch größer wirken
und Schlupfl ider werden retuschiert!
Zusätzliches Tuschen der Wimpern ist
dabei nicht mehr nötig. Die Adessa-
Lash-Behandlung ist deshalb auch für
Brillen- und Kontaktlinsenträger ideal.
Bei Ihrer Erstbehandlung nimmt sich
unsere Adessa-Eyelash-Stylistin etwa
zwei Stunden Zeit für Sie! Pro Auge
werden je nach Technik und Look in
diesen zwei Stunden bis zu 800 Seidenwimpern
gesetzt.
Wichtige Pfl egehinweise
Um eine möglichst lange Lebensdauer
der Adessa-Seidenwimpern zu gewährleisten,
empfehlen wir Ihnen, folgende
Pfl egetipps zu beachten:
24 Stunden vor der Applikation sollten
Gesicht und Augenbereich beim Eincremen
ausgespart werden.
Tragen Sie bei und nach der Behandlung
keine Kontaktlinsen. Für den Tag
der Behandlung empfi ehlt es sich, auf
eine Brille auszuweichen.
Bitte erscheinen Sie zu jedem Termin
immer ohne Augen-Make-up und
Mascara.
Nach der Behandlung sollten die Wimpern
24 Stunden nicht mit warmem
Wasser oder Wasserdampf in Berührung
kommen, damit sich die Verbindung
festigen kann.
Mascara ist ab sofort nicht mehr notwendig.
Wer trotzdem nicht darauf
verzichten möchte, sollte ausschließlich
auf die speziell für Adessa Silk
Eyelashes entwickelten Mascaras der
Marke Adessa zurückgreifen.
Aufgrund der natürlichen Form unserer
Adessa Silk Lashes ist es nicht
mehr notwendig, eine Wimpernzange
zu verwenden. Dabei könnten die Naturwimpern
beschädigt werden!
Verwenden Sie keine glykol- und/oder
ölhaltigen Pfl ege- und Reinigungsprodukte.
Diese könnten zu einer Aufl ö-
sung des Klebers führen.
Verwenden Sie zum Abschminken
Adessa-Milde-Reinigungsmilch und
Adessa-Mildes-Gesichtswasser mit
fusselfreien Adessa Cotton Pads.
Adessa-Reinigungsmilch und Adessa-
Gesichtswasser verlängern die Haltbarkeit
von Adessa Silk Eyelashes
und sorgen gleichzeitig für Pfl ege und
Elastizität der künstlichen Wimpern.
Vermeiden Sie das Zupfen und Reiben
an den Wimpern.
Sauna und Dampfbäder sollten nicht
zu oft besucht werden, da diese den
Kleber stark beeinträchtigen können.
Zum Entfernen der Adessa-Augen-Make-up-Produkte
empfehlen wir Ihnen
Adessa-Microfaserbürstchen.
Verwenden Sie ausschließlich die von
Ihrem Adessa-Lash-Stylisten empfohlenen
Augen-Make-up- und Reinigungsprodukte.
Damit bleibt der
seidige Glanz und die Flexibilität der
Seidenwimpern erhalten und die Extensions
halten besser und länger!
10
Adessa

Adessa Lash Serum
Für voluminöse, kräftige und perfekt gepfl egte Wimpern.
Innovative und einzigartige Aktivstoffe verbessern die Dichte von Naturund
Kunstwimpern und erhöhen sichtbar das Volumen. Die revolutionäre
Wirkung dieses einzigartigen Wimpernserums basiert auf
den Ergebnissen der neuesten Forschungen: eine exklusive Wirkstoff-Formulierung
aus MYRISTOYL-PENTAPEPTIDE-17 und ACETYL-
TETRAPEPTIDE-3 können das Wimpernwachstum anregen und verhelfen
sowohl Kunst- als auch Naturwimpern bei regelmäßiger Anwendung
zu mehr Dichte und Volumen.
Adessa Lash Serum zur Verschönerung der Wimpern – ein kräftigendes
und regenerierendes Wimpernserum mit Peptiden, Zink, Hyaluronsäure,
Biotin, Proteinen und wertvollen Vitaminen. Schenken Sie Ihren
Wimpern mit Adessa Lash Serum eine optimale Pfl ege für maximale Widerstandsfähigkeit
und lassen Sie sich von dem Ergebnis sichtbar begeistern.
Art.-Nr. 14100.
Adessa 11

STYLING-TIPP
dressy street style
look
Love
your
STYLE!
NAILS TREND
make it chrome!
12
Ab sofort in deinem abc nailstore-Premium-Nagelinstitut
oder bei der Nageldesignerin deines Vertrauens!
abc-nailstore.com – professional products for nail designer
Adessa
andersphoto / Shutterstock.com

ACCESSOIRES
PERFEKT IN SZENE GESETZT!
Adessa-Color-Trend-Special
1
2
3
• intensive Farbe
• hohe Deckkraft
• schnelle Trocknung
• leichtes Auftragen
My
favourite
Lip Gloss!
SEXY LIPS!
Adessa-Lipgloss sorgt mit seiner exklusiven
Glossy-Formulierung für ein glänzendes,
langanhaltendes Finish. Volle, sinnliche
und weiche Lippen mit einzigartiger
Farbbrillanz und glamourösem, verführerischem
Glanz - für bis zu 6 Stunden!
Inhalt: 3 ml
Nr. 1: paradisial coral | Art.-Nr. 15100-201
Nr. 2: chocolicious | Art.-Nr. 15100-309
Nr. 3: apricot kiss | Art.-Nr. 15100-301
sweet
hands
HANDCREME
9013-200
140 222 165 205 226
mini
nail
polish
8015-228
THIN LINES!
EXTREM HOCHPIGMENTIERT!
BESONDERS ERGIEBIG UND DECKEND!
Die außergewöhnlich hohe Qualität des Pinsels ermöglicht
ein superfeines und präzises Auftragen. Kein Eintrocknen!
mehr! Mit hochwertigem Avocadoöl. Ideal auch
zum Malen auf Hautpartien! Inhalt: 8,5 ml
Nr. 4: sahara brown | Art.-Nr. 8510-37
Nr. 5: glitter multigold | Art.-Nr. 8512-122
Nr. 6: gold gritty | Art.-Nr. 8512-123
profi
nailart
liner
Adessa 13
4
5
6

14
Adessa

NATURKOSMETIK VS.
VEGANE KOSMETIK
Vegane
Basenseifen
Tierfreundliche Kosmetika, bewusster
Essen und Leben, den fairen Handel
unterstützen und gleichzeitig etwas
Gutes für die Umwelt tun – das sind
aktuell die Themen, die bei uns hoch
im Kurs stehen. Auch der Kosmetikmarkt
hat einen Wandel erlebt: Die
Zahl der Konsumenten, die bewusst
weniger Fleisch essen und vermehrt
auf artgerechte Haltung und Produkte
aus der Region achten, ist in letzter
Zeit rapide angestiegen. Pfl egeund
Beautyprodukte, die ganz ohne
tierische Substanzen auskommen,
treffen also den Zeitgeist. Deshalb
setzen viele Beautyfi rmen, darunter
auch die abc nailstore gmbh mit der
Marke Adessa Cosmetics, auf vegane
Kosmetika.
GIBT ES UNTERSCHIEDE ZWI-
SCHEN VEGANER KOSMETIK
UND NATURKOSMETIK?
JA! Vegane Kosmetik ist nicht gleichzustellen
mit Naturkosmetik. Vegan
bedeutet, dass in einem Produkt keine
tierischen Inhaltsstoffe enthalten
sind. Vor allem im Bereich der Naturkosmetik
werden jedoch häufi g Substanzen
von lebenden Tieren eingesetzt,
wie zum Beispiel Bienenwachs,
Honig oder Milch. Für den Kunden ist
es häufi g auch schwierig, selbst zu
beurteilen, ob ein Produkt tierische
Stoffe enthält oder nicht. Sogenannte
Hilfsstoffe sind beispielsweise getarnt
als Keratin. Keratin, das in Shampoos
und Haarkuren häufi g verwendet wird,
Rote Beete ersetzt
in Make-up den
roten Farbstoff
aus Blattläusen
stammt nämlich aus zermahlenen
Hufen, Federn und Hörnern – diese
wiederrum werden aus Schlachtabfällen
gewonnen. Schädlich sind solche
Stoffe nicht, jedoch lassen sich diese
nur schwer mit unserem neuen ethischen
Bewusstsein vereinbaren. Der
Kosmetikindustrie stehen mittlerweile
zahlreiche nicht-tierische Ersatzstoffe
– oft aus der Pfl anzenwelt – zur
Verfügung. Olivenöl ist zum Beispiel
eine tolle Alternative zu Rindertalg,
da es mit Natronlauge zu Seife reagiert.
Rote Bete ersetzt in Make-up
den roten Farbstoff Karmin, der aus
Schildläusen gewonnen wird. Auch für
Kollagen und Elastin, die aus Sehnen
gewonnen werden, hat die Pfl anzenwelt
einen eiweißreichen Ersatzstoff
bereit: Sojabohnenextrakt. Es ist außerdem
möglich, auf synthetische
Inhaltsstoffe auszuweichen. Bei Wirkstoffen
hat das sogar den Vorteil, dass
Kunstpeptide im Labor so kombiniert
werden können, dass sie sich gegenseitig
in der gewünschten Wirkung
verstärken.
Kosmetik und Tierversuche – diese
beiden Begriffe werden häufi g in
einem Satz genannt. Die aktuelle
Kosmetikverordnung hat bereits
reagiert und für die EU ein Verbot
ausgesprochen, das Tierversuche
im Zusammenhang mit Kosmetika
untersagt. Adessa-Kosmetik verzichtet
übrigens schon von Beginn
an gänzlich auf Tierversuche jeglicher
Art und setzt stattdessen alternative
Versuchsmethoden ein.
Handgemachte Qualitätsseifen hergestellt
in Deutschland! Schenken
Sie Ihrer Haut eine einzigartige Pfl e-
gewirkung beim Händewaschen
und Duschen. Adessa-Basenseifen
werden aus reinen Bio-Pfl anzenölen
und ohne Zusatz von Konservierungsstoffen
auf traditionelle
Weise im Kaltverseifungsverfahren
von Hand gerührt. Lassen Sie sich
von der Vielseitigkeit dieses seit
Jahrtausenden bewährten Kosmetikprodukts
überraschen und überzeugen
Sie sich selbst von der einzigartigen
Pfl egewirkung einer mit
Pfl egeölen überfetteten basischen
Naturseife beim Händewaschen
und Duschen.
TIPP: Für eine optimale Ergiebigkeit
sollte die Naturseife immer gut
abtrocknen, z. B. in einer Seifenschale
mit Ablauf. Lagerung: kühl,
trocken und dunkel.
Hot Chocolate
Cremige, mit Kakaobutter überfettete
Schokoladenseife für alle
Hauttypen. Kakaobutter ist sehr
pfl egend und ideal bei trockener,
empfi ndlicher Haut.
Art.-Nr. 14500-02
Coconut Kiss
Cremige, mit Sheabutter überfettete
Naturseife für trockene Haut. In
Afrika wird Sheabutter traditionell
zur Hautpfl ege, bei Rheuma,
Muskel- und Gelenkschmerzen
genutzt. Zarter Vanille-Kokos-Duft
und mit
Kokosfl öckchen dekoriert.
Art.-Nr. 14500-05
Vegane
Basenseifen mit
hochwertiger
Sheabutter
Adessa 15

Mein Motto:
„Genieße
das Leben“STECKBRIEF
NAME: Dagmar Rötzer
HOBBY: Mountainbike, Tauchen
BERUFE: Nageldesignerin,
Kosmetikerin, Dekorateurin,
Raumausstatterin
GEBURTSTAG: 1. Oktober 1963
STUDIO:
Kosmetik für Hände und Füße
Dagmar Rötzer
Graf-Ulrich-Str. 8
85614 Kirchseeon-Eglharting
ÖFFNUNGSZEITEN: Termine
werden nach gemeinsamer Absprache
von Montag bis Freitag
vergeben.
KONTAKT:
FON: 0151 - 173 186 34
MAIL: dagmar.roetzer@freenet.de
FACEBOOK:
16
Adessa

Mein ADESSA-
Mein
BEAUTY-INSTITUT
Kosmetik für Hände und Füße in Eglharting
Liebe Frau Rötzer, vielen Dank,
dass wir hier Ihr Adessa-Kosmetikinstitut
im schönen Oberbayern,
im Bezirk Eglharting, vorstellen
dürfen.
Kurz und bündig:
Schwach werde ich bei ... Pralinen!
Wie lange sind Sie schon in der
Schönheitsbranche tätig?
Seit über 10 Jahren bin ich abc nailstore-zertifi
zierte Nageldesignerin und
seit 2015 habe ich mein Angebot erweitert
um die Bereiche Sugaring (Haarentfernung
mit Zucker) und Kosmetik.
Wo wurden Sie ausgebildet?
Meine „Nagelkunst“ habe ich bei abc
nailstore in München perfektioniert.
Adessa soft sugaring und diverse Kosmetikbehandlungen
habe ich ebenfalls
bei Christine Hagl in München
bzw. bei den jeweiligen Schulungsleiterinnen
dort erlernt. Weiterbildung
ist mir sehr wichtig und deshalb melde
ich mich regelmäßig zu den dort
stattfi ndenden Schulungen an.
Welche Dienstleistungen bieten
Sie in Ihrem Studio an?
Wie der Name meines Studios schon
sagt: Kosmetik für Hände und Füße.
Dazu gehören natürlich eine perfekte
Maniküre (am liebsten die Adessa-
Spa-Maniküre mit Adessa-Golden-
Lotus-Produkten), Naturnagelverstärkungen
mit Nailart, Fußnagelmodellagen,
Fußpfl ege, Sugaring und Kosmetikbehandlungen
von Kopf bis Fuß.
DAGMAR RÖTZER
Wieso haben Sie sich für Adessa
cosmetics entschieden?
Entdeckt habe ich Adessa auf einer
Beautymesse und die Beratung am
Stand hat mir sofort zugesagt: sehr
engagiert, ohne aufdringlich zu sein.
Die Marke war mir sofort sympathisch
und die Produkte haben mich einfach
überzeugt. Ich kenne die Hautprobleme
meiner Kunden nur zu gut, denn
ich selbst habe sehr empfi ndliche
Haut und neige gern zu Allergien. Seitdem
ich die Gesichtspfl ege- und Reinigungsprodukte
von Adessa verwende,
sind diese Probleme passé. Und was
mich überzeugt, das kann ich meinen
Kunden guten Gewissens empfehlen.
Wichtig für mich ist auch, dass die
Wirkstoffe und Inhaltsstoffe in Adessa-
Kosmetika ganz gezielt ausgesucht
werden und auf Parabene und andere
schädliche Stoffe verzichtet wird.
Haben Sie ein Adessa-Lieblingsprodukt,
auf das Sie nicht mehr
verzichten möchten?
Nun ... (lacht) ich möchte auf kein einziges
Adessa-Produkt mehr verzichten.
Egal ob Lip Volume, Lash Serum,
die Gesichtscremes oder die Lipglosse
(nach diesen sind meine Kunden
ganz verrückt)! Wenn ich mich entscheiden
muss, dann ist mein Liebling
der Adessa smoothing Butter
Balm: Man spürt förmlich seine zellregenerierende
Wirkung – ich benutze
diese Körperbutter auch bei Kratzern
und Wunden – in kürzester Zeit sind
diese verschwunden. Ein wirklich tolles
Produkt.
Was ist Ihre persönliche Empfehlung
an Ihre Kunden?
Erst wenn ich selbst von einem Produkt
überzeugt bin, dann empfehle
ich es meinen Kunden. Und dabei ist
es mir wichtig, dass meine Kunden
Glücklich macht mich ... mit meiner
Familie gemeinsame Zeit zu verbringen
Nie vergessen werde ich ...
meinen ersten Besuch am Messestand
von abc nailstore – da ist der sprichwörtliche
Funke übergesprungen
das Produkt auch wirklich in Ruhe und
ausgiebig testen. Natürlich sieht man
beispielsweise einen Soforteffekt
nach dem Auftragen von Seren und
Cremes und kann nach seinem ersten
Eindruck gehen. Aber erst nach mehrwöchiger
Anwendung kann man oftmals
sagen, ob das Produkt für einen
selbst perfekt ist oder nicht. Genau
das lege ich meinen Kunden ans Herz.
Nur so können sie Adessa-Kosmetika
genauso lieben wie ich und die volle
Wirkung bei regelmäßiger Anwendung
genießen.
Was raten Sie angehenden Geschäftsgründern?
Seinen eigenen Ideen treu bleiben
und seine Ziele nicht aus den Augen
verlieren! Das ist mein oberstes Gebot.
Es braucht manchmal einfach
seine Zeit, bis man die Marke und
Produkte gefunden hat, mit denen
man sich einhundertprozentig identifi
zieren kann. Mit Adessa habe ich
für mich exakt die richtige Wahl getroffen.
Wichtig ist auch, dass man
eine gewisse Struktur bei der Wahl
seines Produktsortiments wahrt. Ich
biete deshalb alle Produkte der Marke
Adessa an, da dann gewährleistet ist,
dass sich die einzelnen Komponenten
perfekt ergänzen und es zu keinen
unerwünschten Wechselwirkungen
kommt.
Adessa 17
AUCH SIE MÖCHTEN IHR ADESSA-BEAUTY-INSTITUT IN UNSEREM MAGAZIN VORSTELLEN?
Senden Sie einfach eine Kurzvorstellung von Ihnen und Ihrem Institut mit Fotos per E-Mail an magazin@adessa-cosmetics.de

CHIA
SUPER-FOOD
IN DER KOSMETIK
GUTE-LAUNE
INKLUSIVE!
Die pfl anzliche Omega-3-Powerquelle
Chia-Samen sind bereits seit vorspanischer
Zeit als „Superfood“ bekannt
und waren als energiereiches
Grundnahrungsmittel auf Reisen
nicht wegzudenken. Heute erlebt der
Powersamen der vor allem in Mexiko
vorkommenden Salbeipfl anze „Salvia
hispanica“ ein Revival.
Chia-Öl ist wie der Chia-Samen selbst
besonders reich an wertvollen Vitalstoffen:
Es enthält wichtige Vitamine,
Mineralstoffe und Spurenelemente.
Regelmäßig angewendet wirkt
sich Chia positiv auf den gesamten
Stoffwechsel und den Blutdruck aus,
schützt die Zellen, sorgt für gute Nerven
und ein Gute-Laune-Gefühl. Chia-Öl
bietet darüber hinaus den höchsten
Omega-3-Fettsäure-Gehalt, der
aus pfl anzlichen Rohstoffen gewonnen
werden kann. Diese Fettsäuren
(über z. B. Nahrungsmittel aufgenommen)
wirken entzündungshemmend
und blutverdünnend und können sogar
den Cholesterinspiegel und das
Arteriosklerose- und Herzinfarktrisiko
senken.
Darüber hinaus enthält Chia-Öl Polysaccharide,
auch Mehrfachzucker
genannt, die eine zeitversetzte Energieversorgung
bewirken. Ein weiterer
wichtiger Bestandteil des Chia-Samens
sind Antioxidantien. Diese besetzen
oder zerlegen die schädlichen
freien Radikale und tragen so wesentlich
zu Heilungsprozessen, zum Zellschutz
und zur Zellneubildung bei und
verhindern Alterungsprozesse.
Im Chia-Öl enthalten sind folgende
wertvolle Mineralstoffe und Spurenelemente:
Kalzium ist essentiell für
den Knochenaufbau, Magnesium
unterstützt die Muskelfunktion und
die Blutgerinnung. Kupfer ist unabdingbar
für die Blutbildung und damit
auch indirekt für die Sauerstoffversorgung
des gesamten Organismus über
die Blutbahn. Kupfer, Kalzium und
Magnesium sind an wichtigen Stoffwechselprozessen
der Nerven und
des Gehirns beteiligt und damit wichtig
für die geistige Leistungsfähigkeit
und starke Nerven. Kalium reguliert
den Flüssigkeitshaushalt der Zellen
und unterstützt zudem Nerven- und
Muskelfunktionen.
Retinol oder Vitamin A ist bekannt
für seine positive Wirkung.
Es ist beteiligt an allen
Zellerneuerungsprozessen
des Körpers und ist für ein
stabiles Immunsystem unverzichtbar.
Vitamin B1
oder Thiamin wirkt direkt
auf die Nerven ein und
verhilft zu Ruhe und Gelassenheit.
Chia-Öl – ein
wahres Supertalent! Es
wirkt sich positiv auf
zahlreiche Stoffwechselfunktionen
aus.
All diese Vorteile mussten
einfach ihren Weg
in die Kosmetik fi nden
und für einen Durchbruch
in der Hautpfl ege
sorgen. Adessa Cosmetics
nutzt das Mul-
titalent Chia-Öl nun erstmals in den
hochwertigen Gesichts- und Körperelixieren
der Adessa-Chiarana-Energy-
Serie.
Adessa Chiarana Energy trägt wesentlich
dazu bei, fettige und zu Akne neigende
Haut zu stabilisieren, Irritationen
und Rötungen zu mildern, und zu
optimieren. Bei besonders trockener
Haut wirkt Adessa Chiarana Energy
feuchtigkeitsspendend und hautstärkend.
Juckreiz wird gelindert. Der
Anti-Aging-Effekt stellt sich durch die
positive Wirkung der in Chia enthaltenen
Antioxidantien ein. Diese blocken
schädliche Umwelteinfl üsse effektiv
ab und wirken positiv auf Hauterneuerungsprozesse.
Adessa Chiarana Energy ist
die pflanzliche Omega-3-Powerquelle
und ideal bei empfindlicher
Haut!
So wirken die in Adessa Chiarana
Energy enthaltenen Vitalstoffe auf
Ihre Haut: Omega-3-Fettsäuren
fördern die Hautbalance, mildern
feine Fältchen und sorgen für ein
angenehmes Hautbild. Vitamin
E macht die Haut weich und
geschmeidig. Vitamin B3
wirkt beruhigend und lindert
Hautempfi ndlichkeiten.
Zink ist unverzichtbar für
den
Selbsterhaltungsprozess
der Haut und ist deshalb insbesondere
bei Akne-Erkrankun-
gen empfehlenswert. Zudem
unterstützt es eine regulierte
Talgproduktion und kann
Hautunreinheiten vorbeugen.
COMING
SOON!
Adessa Chiarana Energy
verleiht Ihrer Haut
Tropfen für Tropfen
ein gesundes Strahlen.
18
Adessa

Reichhaltige Luxus-Körperpfl ege
Neue Vitalität und Frische für Ihre Haut
Entdecken Sie das Adessa-Beauty-Geheimnis ...
... für die maximale individuelle Schönheit Ihrer Haut.
Eine zart schmelzende Textur mit angenehmem Duft aus natürlicher Vanille und einem Hauch spritzig belebender
Mandarine stellt die Hautbalance nachhaltig wieder her. Reinstes, feinstes Bio-Kokosnussöl und
natürliche Sheabutter gleichen die Defi zite spröder, trockener, geröteter und gereizter Haut sofort aus. Die
Haut wird optimal in ihren Aufgaben unterstützt und reichhaltig versorgt. Sie wird sichtbar schöner, glatter,
geschmeidiger und zarter und erstrahlt in ihrer Vitalität und Frische. Adessa – your expression of beauty!
Weitere Schönheitspfl ege-Produkte unter: adessa-cosmetics.com

Adessa
magazine
adessa-cosmetics.de
Art.-Nr. 1298-AM-01