Image Reyzl Technologies(tm) - Who we are (DE)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
INSIGHTS<br />
WHO WE ARE !<br />
www.reyzl.de
eyzl technologies corp.<br />
INTRO<br />
Unternehmen von heute wissen, dass die<br />
Einführung einer neuen Technologie alleine<br />
nicht für nachhaltig positive Ergebnisse<br />
ausreicht. Aus diesem Grund berücksichtigen<br />
<strong>Reyzl</strong> <strong>Technologies</strong> Professional Services<br />
gleichermaßen die unternehmerischen,<br />
kulturellen sowie die technischen Aspekte<br />
beim Einsatz einer neuen Technologie.<br />
Wir nennen es<br />
… not just Engineering!<br />
Enjoy the future!<br />
Dr. Manfred <strong>Reyzl</strong><br />
Geschäftsführer | Gründer | Vorstandsvorsitzender (COB)<br />
Dozent (Associate Professor) am Lehrstuhl für<br />
Informationstechnik Studienrichtung Ingenieurinformatik<br />
der Dualen Hochschule Baden-Württemberg<br />
Sachverständiger für Technik und Systeme der<br />
Informationsverarbeitung<br />
2<br />
INSIGHTS<br />
WHO WE ARE !
HISTORIE<br />
1992 vom heutigen CEO und Mehrheitsaktionär Dr. Manfred <strong>Reyzl</strong> als<br />
Unternehmen zur Soft- und Hardw<strong>are</strong>entwicklung gegründet, entwickelte<br />
sich <strong>Reyzl</strong> <strong>Technologies</strong> bis heute zu einem renommierten und<br />
unabhängigen Systemhaus in Deutschland.<br />
<strong>Reyzl</strong> <strong>Technologies</strong> ist einer der <strong>we</strong>lt<strong>we</strong>it agierenden Premium Anbieter für<br />
professionelle und flexible Visualisierungspakete in Kombination mit<br />
Systemen in allen Bereichen der Automatisierung.<br />
Sie bietet Unterstützung bei technischer Entwurfsplanung,<br />
Geschäftsprozessevaluierung und Technologieimplementierung, um<br />
ganzheitlich funktionierende Lösungen von Beginn an über die<br />
Implementierung bis hin zum Erreichen der Geschäftsziele zu gewährleisten.<br />
2014 firmierte das Unternehmen zur <strong>Reyzl</strong> <strong>Technologies</strong> Corporation<br />
(Aktienstammkapital US$ 5 Mio.) mit Hauptsitz in den U.S.A..<br />
3<br />
INSIGHTS<br />
WHO WE ARE !
eyzl technologies corp.<br />
WAS UNS UNTERSCHEI<strong>DE</strong>T<br />
Manche nennen es unmöglich.<br />
Wir nennen es die Synthese<br />
aus exzellenter Beratung,<br />
Technologie und Lösungs-Kompetenz.<br />
Fundiertes Fachwissen – in der Informatik, zu EDV-Techniken und<br />
Unternehmensprozessen – bildet die Voraussetzung für kompetente<br />
Realisierung von Automatisierungs- und Informationssystemen und ist<br />
Basis für den Erfolg des Unternehmens. Langjährige Erfahrungen in der<br />
Betreuung und Schulung von SCADA-, Prozessleit-, Berichts- und<br />
Automationssystemen runden die Qualifikation ab und erlauben,<br />
unterschiedlichste Aufgabenstellungen der Kunden individuell zu<br />
unterstützen.<br />
Von der Konzeption über die Entwicklung der Steuerungssoftw<strong>are</strong>, die<br />
grafische Gestaltung der Nutzeroberflächen bis hin zur Entwicklung der<br />
benötigten Schnittstellen – wir bleiben mit Ihnen im Gespräch. Enge,<br />
kooperative Zusammenarbeit mit Ihnen lässt die Lösung entstehen, die<br />
Ihren individuellen Anforderungen entspricht. Mit unserer<br />
praxisorientierten Mischung aus Beratung, Entwicklung, Einführung,<br />
Schulung und Support erhalten Sie die Sicherheit einer ganzheitlichen<br />
Betreuung - in allen Phasen unserer Zusammenarbeit.<br />
4<br />
INSIGHTS<br />
WHO WE ARE !
LÖSUNGEN MIT SYSTEM<br />
Grundlage für unsere individuell auf Ihre Anforderungen<br />
zugeschnittenen Lösungen ist die Ver<strong>we</strong>ndung zuverlässiger,<br />
erprobter Standard-Bausteine, die bereits durch eine Vielzahl von<br />
Installation ihre Praxistauglichkeit unter Be<strong>we</strong>is gestellt haben. Auf<br />
dieser Basis entwickeln wir Informations- und Prozessleitsysteme<br />
mit modul<strong>are</strong>r Architektur, die zügig in Ihre vorhandene<br />
Systemumgebung integriert <strong>we</strong>rden können und Ihnen ein<br />
Höchs<strong>tm</strong>aß an Investitionssicherheit bieten. Mit einfach zu<br />
bedienenden Oberflächen, flexiblen Schnittstellen und variabler<br />
Berichtserstellung profitieren Sie von einem effizienten Werkzeug<br />
für Prozessvisualisierung und –steuerung, Berichts<strong>we</strong>sen und<br />
Analyse.<br />
5<br />
INSIGHTS<br />
WHO WE ARE !
eyzl technologies corp.<br />
DIE SERVICE PHILOSOPHIE<br />
Die Beratung und Betreuung unserer Kunden hat für uns oberste<br />
Priorität. Speziell auf die je<strong>we</strong>ilige Lösung ausgerichtete<br />
Schulungen sichern Ihnen den erfolgreichen Start oder vertiefen<br />
Ihre Kenntnisse. Fragen, die im täglichen Einsatz Ihrer Lösung<br />
aufkommen, beantwortet Ihnen unsere telefonische Service-<br />
Hotline. Im Rahmen unserer Systempflege informieren wir Sie<br />
rechtzeitig über sinnvolle Anpassungen oder Er<strong>we</strong>iterungen. So sind<br />
Sie stets gerüstet für eine sich kontinuierlich <strong>we</strong>iterentwickelnde<br />
digitale Welt.<br />
6<br />
INSIGHTS<br />
WHO WE ARE !
KERNKOMPETENZEN UND DARÜBER HINAUS …<br />
• Projek<strong>tm</strong>anagement<br />
• System-, Softw<strong>are</strong> und Hardw<strong>are</strong>engineering<br />
• Intelligente Automation<br />
• Design und Entwicklung<br />
• Open minded Programmierung<br />
• Supervisory control and data acquisition (SCADA) Systeme<br />
• Prozessleitsysteme und -technik<br />
• Nieder-, Mittel- und Hochspannungsnetz<strong>we</strong>rke und Schutztechnik<br />
• Lastflussberechnung und Selektivitätsbetrachtung<br />
• Inbetriebnahme<br />
• Technisches S.W.A.T. Interventionsteam<br />
• Support, Wartung und Service<br />
• Training / Workshops<br />
• Sachverständigen Gutachten, Ursachenermittlung, Prävention usw.<br />
• Innovative Lösungen, flexibel und schnell – Welt<strong>we</strong>it<br />
Ein <strong>we</strong>ites Feld — erfasst mit Sachverstand.<br />
7<br />
INSIGHTS<br />
WHO WE ARE !
eyzl technologies corp.<br />
KUN<strong>DE</strong>N UND PROJEKTE<br />
Zum Kundenkreis zählen dabei ebenso Hersteller von Industriesteuerungen<br />
wie auch Endkunden oder System-Integratoren - <strong>we</strong>lt<strong>we</strong>it.<br />
2015 IM&C Corp., Miami, U.S.A.<br />
2015 UFA, Berlin, Germany<br />
2015 QAPCO - Qatar Petrochemical Company, Mesaieed, Qatar<br />
2014 Siemens Industry Inc., Miramar, U.S.A.<br />
2014 Basell Polyolefine GmbH, Münchsmünster, Germany<br />
2014 RheinEnergie AG, Köln, Germany<br />
2014 Schneider Electric GmbH, Ratingen, Germany<br />
2014 AIR LIQUI<strong>DE</strong> Deutschland GmbH, Schwarzheide, Germany<br />
2014 Siemens emergency po<strong>we</strong>r plant, Abuja, Nigeria<br />
2013 SAFCO - Saudi Arabian Fertilizer Company, Al Jubail, Saudi Arabia<br />
2013 Schneider Electric, Grenoble, France<br />
2013 EPPC PDH & PP Project, Port Said, Egypt<br />
2013 URENCO, Gronau, Germany<br />
2013 PINASA Po<strong>we</strong>r Plant, Soria, Spain<br />
2012 MTU Friedrichshafen GmbH - MTU Onsite Energy, Friedrichshafen, Germany<br />
2012 Schneider Electric Finland Oy, Laskutus, Finland<br />
…<br />
8<br />
INSIGHTS<br />
WHO WE ARE !
KUN<strong>DE</strong>N UND PROJEKTE (<strong>DE</strong>TAILLIERTER AUSZUG)<br />
Schiffstechnik<br />
Endkunde The Genting Group<br />
Auftraggeber IM & C Corp.<br />
Anlage<br />
Kreuzfahrtschiff<br />
Land<br />
U.S.A.<br />
Jahr 2015<br />
Unsere Lösungen und Leistungen<br />
• Elektroplanung EPLAN Version P8<br />
• Modernisierung / Upgrade Siemens S7-200 nach S7-1200<br />
• Elektromontage und -installation<br />
• Softw<strong>are</strong> Reengineering<br />
• Projek<strong>tm</strong>anagement<br />
• Inbetriebnahme system- und ge<strong>we</strong>rkübergreifender Schiffsleittechnik<br />
• Schulung<br />
System / Technologie<br />
• Siemens SPS S7-1200 (CPU 1215)<br />
• WAGO Controller<br />
• Siemens Programmierumgebung TIA portal V13<br />
• Kommunikationsprotokoll PROFINET<br />
9<br />
INSIGHTS<br />
WHO WE ARE !
eyzl technologies corp.<br />
Gebäudeautomation<br />
Endkunde UFA<br />
Auftraggeber Siemens<br />
Anlage<br />
Verwaltungs- und Bürokomplex<br />
Land<br />
Deutschland<br />
Jahr 2015<br />
Unsere Lösungen und Leistungen<br />
• Siemens <strong>DE</strong>SIGO Insight Gebäudeautomationssystem - Systementwicklung und<br />
Versionsupgrade zu V5.1<br />
• Softw<strong>are</strong>entwicklung und Integration des Zugangskontrollsystems mit SQL<br />
Datenbankeinbindung<br />
• Softw<strong>are</strong> Reengineering<br />
• Inbetriebnahme von system- und ge<strong>we</strong>rkübergreifender Gebäudeleittechnik (BACnet,<br />
LON, ModBus) und Online Support<br />
System / Technologie<br />
• Siemens <strong>DE</strong>SIGO PX<br />
• Siemens HMI <strong>DE</strong>SIGO Insight V5.1<br />
• Siemens XWORKS+<br />
• Kommunikationsprotokoll BACnet, LON, ModBus, Visonik<br />
10<br />
INSIGHTS<br />
WHO WE ARE !
Energiemanagement und Netzmesstechnik<br />
Endkunde QAPCO - Qatar Petrochemical Company<br />
Auftraggeber ThyssenKrupp Industrial Solutions / Schneider Electric<br />
Anlage<br />
Polypropylene Anlage LDPE3<br />
Land<br />
Katar<br />
Jahr 2015<br />
Unsere Lösungen und Leistungen<br />
• Elektrokonstruktion auf EPLAN Version P8<br />
• Systemdesign und –entwicklung eines PDCS (Po<strong>we</strong>r distribution and control systems)<br />
System basierend auf dem Schneider Electric SCADA System CitectSCADA mit einer<br />
Multiserverstruktur<br />
• Konfiguration und Inbetriebnahme von Schneider Electric SEPAM<br />
Leistungsschutzschaltersystemen und Siemens SIMOCO<strong>DE</strong> Systemen<br />
• Design und Entwicklung des Kommunikationstreibers für das Schneider Electric SCADA<br />
System Vijeo Citect / CitectSCADA (IEC61850 V2 Protokoll)<br />
• Design und Entwicklung von ActiveX Komponenten (VB, C#) zur Er<strong>we</strong>iterung der<br />
grafischen Oberfläche und Verbesserung der Benutzerinteroperabilität<br />
• Implementierung und Adaption des Energieanalyse- und Energiemonitoringsystem<br />
Schneider Electric ION Enterprise<br />
• Projek<strong>tm</strong>anagement<br />
• Inbetriebnahme<br />
• Schulung<br />
• Technisches S.W.A.T.<br />
Interventions Team<br />
• Durchführung von<br />
Service an Produktivsystemen<br />
System / Technologie<br />
• Nieder- und<br />
Mittelspannungsschaltanlage (11kV / 6kV / 0.4kV) plus Transformatoren, Notstrom-<br />
Dieselgenerator und USV mit Schneider Electric SEPAM Serie 80 Schutzrelais<br />
• SCADA System Schneider Electric Vijeo Citect<br />
• Schneider Electric ION Po<strong>we</strong>r Metering / ION Enterprise<br />
• GE Intellix M150 Transformatoren Analysesystem<br />
• Transformator Überwachung- und Steuerungssystem MR TAPGUARD<br />
11<br />
INSIGHTS<br />
WHO WE ARE !
eyzl technologies corp.<br />
Energiemanagement und Netzmesstechnik<br />
Endkunde SAFCO - Saudi Arabian Fertilizer Company<br />
Auftraggeber ThyssenKrupp Industrial Solutions / ABB<br />
Anlage<br />
Düngemittelfabrik SAFCO IV<br />
Land<br />
Saudi Arabien<br />
Jahr 2013<br />
Unsere Lösungen und Leistungen<br />
• Audit der Elektrodokumentation in EPLAN Version P8<br />
• System Redesign und Reengineering eines PDCS (Po<strong>we</strong>r distribution and control<br />
systems) System basierend auf dem Schneider Electric SCADA System Vijeo Citect<br />
(OEM-Produkt ABB Po<strong>we</strong>rrich) mit einer Multiserverstruktur<br />
• Konfiguration von ABB Relion® REF Serie und ABB Insum<br />
Leistungsschutzschaltersystemen<br />
• Projek<strong>tm</strong>anagement<br />
• Inbetriebnahme und Produktionsbegleitung<br />
• Schulung<br />
• Technisches S.W.A.T. Interventions Team<br />
• Durchführung von Service an Produktivsystemen<br />
System / Technologie<br />
• Hoch-, Mittel- und Niederspannungsschaltanlage (230kV / 33kV / 10kV / 6kV / 0.4kV)<br />
plus Transformatoren, Notstromgenerator und USV mit ABB Relion® REF Serie und ABB<br />
Insum intelligenten Schutzrelais (Gas- und Luftisolierte Schutzschalter)<br />
• SCADA System Schneider Electric Vijeo Citect (OEM-Produkt ABB Po<strong>we</strong>rrich)<br />
• Kommunikationsprotokoll ModBus/RTU und ModBus/TCP<br />
12<br />
INSIGHTS<br />
WHO WE ARE !
Prozessleittechnik<br />
Endkunde URENCO Deutschland GmbH<br />
Auftraggeber Schneider Electric<br />
Anlage<br />
Anlage zur Anreicherung von Uran<br />
Land<br />
Deutschland<br />
Jahr 2013<br />
Unsere Lösungen und Leistungen<br />
• Softw<strong>are</strong>entwicklung Siemens Simatic S7<br />
• Design und Entwicklung eines voll redundanten Prozessleitsystems (PCS) basierend auf<br />
dem Schneider Electric SCADA System Vijeo Citect / CitectSCADA<br />
• Einbindung eines Datenbanksystems basierend auf Microsoft SQL Server<br />
• Projek<strong>tm</strong>anagement<br />
• Inbetriebnahme und Produktionsbegleitung<br />
• Schulung<br />
System / Technologie<br />
• Siemens SPS S7-300 und S7-400<br />
• SCADA System Schneider Electric Vijeo Citect<br />
• Kommunikationsprotokoll PROFIBUS DP, ModBus/RTU und ModBus/TCP<br />
13<br />
INSIGHTS<br />
WHO WE ARE !
eyzl technologies corp.<br />
Energieversorgungs- und Verteilungssystem<br />
Endkunde EPP Company<br />
Auftraggeber ThyssenKrupp Industrial Solutions / Schneider Electric<br />
Anlage<br />
PDH & PP Anlage<br />
Land<br />
Ägypten<br />
Jahr 2013<br />
Unsere Lösungen und Leistungen<br />
• Audit der Elektrodokumentation in EPLAN Version P8<br />
• Systemdesign und –entwicklung eines PDCS (Po<strong>we</strong>r distribution and control systems)<br />
System basierend auf dem Schneider Electric SCADA System CitectSCADA mit einer<br />
Multiserverstruktur<br />
• Konfiguration und Inbetriebnahme von Schneider Electric SEPAM<br />
Leistungsschutzschaltersystemen und Siemens SIMOCO<strong>DE</strong> Systemen<br />
• Design und Entwicklung des Kommunikationstreibers für das Schneider Electric SCADA<br />
System Vijeo Citect / CitectSCADA (IEC61850 V2 Protokoll)<br />
• Design und Entwicklung von ActiveX Komponenten (VB, C#) zur Er<strong>we</strong>iterung der<br />
grafischen Oberfläche und Verbesserung der Benutzerinteroperabilität<br />
• Implementierung und Adaption des Energieanalyse- und Energiemonitoringsystems<br />
Schneider Electric ION Enterprise<br />
• Projek<strong>tm</strong>anagement<br />
• Inbetriebnahme<br />
• Schulung<br />
• Technisches S.W.A.T.<br />
Interventions Team<br />
System / Technologie<br />
• Nieder- und<br />
Mittelspannungsschaltanlage (11kV / 6kV /<br />
0.4kV) plus Transformatoren und USV mit<br />
Schneider Electric SEPAM Serie 80<br />
Schutzrelais<br />
• SCADA System Schneider Electric Vijeo<br />
Citect<br />
• Energieanalyse- und Energiemonitoringsystems Schneider Electric ION Enterprise<br />
• Kommunikationsprotokoll IEC61850, ModBus/RTU and ModBus/TCP<br />
14<br />
INSIGHTS<br />
WHO WE ARE !
Prozessleittechnik<br />
Endkunde MTU Friedrichshafen GmbH<br />
Anlage<br />
LM2500+DLE Gasturbine<br />
Land<br />
Spanien<br />
Jahr 2013<br />
Unsere Lösungen und Leistungen<br />
• Systementwicklung Prozesskontrollsystem (PCS) basierend auf Schneider Electric<br />
CitectSCADA<br />
• Entwicklung der Ablauf- und Antriebssteuerung sowie Be<strong>we</strong>gungsoptimierung<br />
• Projek<strong>tm</strong>anagement<br />
• Inbetriebnahme<br />
• Schulung<br />
System / Technologie<br />
• Woodward Micronet SPS<br />
• SCADA System Schneider Electric CitectSCADA<br />
• Kommunikationsprotokoll ModBus/TCP<br />
15<br />
INSIGHTS<br />
WHO WE ARE !
eyzl technologies corp.<br />
Prozessleittechnik<br />
Kunde<br />
CordenPharma GmbH<br />
Anlage<br />
Arzneimittelherstellung<br />
Land<br />
Deutschland<br />
Jahr 2012<br />
Unsere Lösungen und Leistungen<br />
• Systementwicklung Prozessleitsystem (PCS) basierend auf Siemens WinCC<br />
• Softw<strong>are</strong> Reengineering Siemens S5 nach Siemens S7<br />
• Softw<strong>are</strong> Engineering Siemens S7<br />
• Entwicklung der Ablaufsteuerung und –optimierung sowie der 3D-Roboterbe<strong>we</strong>gungen<br />
• Materialflußsystem (VC++ and C#) mit Ankopplung an Microsoft SQL Server<br />
• Projek<strong>tm</strong>anagement<br />
• Inbetriebnahme<br />
• Schulung<br />
System / Technologie<br />
• Siemens SPS S5-115, S5-135U und S5-155U, Siemens S7-300 and S7-400<br />
• Beckhoff intelligente Feldbuskoppler und dezentrale Peripherie<br />
• SCADA System Schneider Electric CitectSCADA<br />
• SCADA System Siemens WinCC and PCS7<br />
• Fanuc Roboter System<br />
• Kommunikationsprotokolle PROFIBUS DP, EtherNet/IP<br />
16<br />
INSIGHTS<br />
WHO WE ARE !
Unser Leistungsspektrum<br />
Steuerungs- und Automatisierungstechnik<br />
Siemens Simatic S5 und Simatic S7<br />
Siemens <strong>DE</strong>SIGO PX<br />
Beckhoff- und WAGO Controller [CoDeSys IEC61131-3]<br />
Schneider Electric Modicon M340<br />
Rock<strong>we</strong>ll / Allen Bradley PLC<br />
Prozessleitsysteme (SCADA, HMI, PDCS, DCS, PCS)<br />
Schneider Electric Vijeo Citect/Expert, Po<strong>we</strong>rSCADA, CitectSCADA, CitectSCADA Reports<br />
Schneider Electric Monitor Pro<br />
Siemens <strong>DE</strong>SIGO Insight Gebäudeautomationssystem<br />
Siemens <strong>DE</strong>SIGO CC Gebäudeautomationssystem<br />
Siemens WinCC / WinCC flexible<br />
Siemens Simatic PCS7<br />
ABB MicroSCADA<br />
ABB SD View Concept<br />
Honey<strong>we</strong>ll Experion® SCADA<br />
Yokogawa DCS<br />
Netz<strong>we</strong>rk & Kommunikation<br />
Für Gebäudeautomation: BACnet, ModBus, LON, KNX, M-Bus usw.<br />
Für industrielle/Energy Automation: IEC61850, PROFIBUS, PROFINET, CAN/CANOpen,<br />
ModBus, IEC103/104, EtherNet/IP, EtherCAT usw.<br />
Netz<strong>we</strong>rkanalyse<br />
Netz<strong>we</strong>rksicherheit<br />
Netz<strong>we</strong>rkdesign und Netz<strong>we</strong>rksicherheit<br />
Schutzrelais / Po<strong>we</strong>r & Energy Monitoring Systeme<br />
Schneider Electric Sepam, Schneider Electric Po<strong>we</strong>rLogic ION Enterprise<br />
ABB Relion® REF Serien, ABB Insum, ABB SUE<br />
Schneider Electric AREVA Micom<br />
Siemens Siprotec, Simodrive<br />
17<br />
INSIGHTS<br />
WHO WE ARE !
eyzl technologies corp.<br />
Unser Leistungsspektrum (Fortset zu ng )<br />
Programmiersprachen<br />
Siemens Simatic STEP5 / STEP7<br />
Schneider Electric Citect CiCode<br />
3S CoDeSys IEC61131-3<br />
Ansi-C, C#, Visual C++, Visual Basic, Microsoft .NET Framework, Python<br />
Datenbanken (relationale und multidimensionale Datenbanken)<br />
Microsoft SQL Server mit SQL Server Analysis Services<br />
MySQL<br />
Applix iTM1 OLAP<br />
Design<br />
Modellentwicklung, -design und -simulation mit Matlab / Simulink<br />
Hardw<strong>are</strong>- und Firmw<strong>are</strong>-Entwicklung für Mikrocontroller (u.a. A<strong>tm</strong>el AVR Produktfamilie,<br />
Raspberry Pi, Arduino TRE)<br />
Projektleistung<br />
Projektplanung und -leitung<br />
Elektroplanung und –konstruktion mit ePlan P8<br />
Netz<strong>we</strong>rkplanung<br />
Inbetriebnahme<br />
Unterstützung in der Projektausführung<br />
Wartung und Durchführung von Service an Produktivsystemen<br />
Erstellung von Machbarkeitsstudien und Sachverständigenexpertisen<br />
Durchführung von FAT (Factory Acceptance Test) und unabhängiger Abnahmen<br />
Selbstverständlich wird das Leistungsspektrum harmonisch abgerundet mit<br />
an<strong>we</strong>nderorientierten Schulungen.<br />
18<br />
INSIGHTS<br />
WHO WE ARE !
PERSÖNLICHE,<br />
INDIVIDUELLE BETREUUNG<br />
IST UNSERE STÄRKE.<br />
Bitte <strong>we</strong>nden Sie sich an:<br />
Dr. Manfred <strong>Reyzl</strong><br />
Telefon (International): +49 (8272) 99 32 99 0<br />
Telefon (U.S.A.): +1 (281) 404 17 70<br />
eMail:<br />
<strong>we</strong>lcome@reyzl.de<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
19<br />
INSIGHTS<br />
WHO WE ARE !
“Der Fortschritt geschieht heute so schnell, dass, während jemand<br />
eine Sache für gänzlich undurchführbar erklärt, er von einem anderen<br />
unterbrochen wird, der sie schon realisiert hat.”<br />
ALBERT EINSTEIN<br />
Erfahren Sie mehr darüber, wie <strong>Reyzl</strong> T ec hnologies Professional Servic es auc h Ihren Betrieb unterst ützen<br />
kann und besuc hen Sie <strong>Reyzl</strong> T ec hnologies Corporation unt er www.reyzl.de<br />
Corporation<br />
reyzl technologies <strong>tm</strong><br />
"Nothing is impossible!" ®<br />
T EL.: +49 (8272) 99 32 99- 0 . FAX: +49 (8272) 99 32 99- 6 . EMAIL: WELCO ME@REY ZL.<strong>DE</strong><br />
© 2015 <strong>Reyzl</strong> Technologi es C or por at ion. Dr uc kfehler , Ir rtümer und t ec hnisc he Ä nderungen vorbehal ten. Di e genannt en Pr odukt- oder M arkennamen s ind War enzeichen oder<br />
ei ngetr agene W <strong>are</strong>nz eic hen der je<strong>we</strong>il igen Her st ell er und wur den nic ht expli zi t gekennzeichnet. Vervi el fälti gung (auch nur auszugs <strong>we</strong>i se)<br />
und W ei tergabe nur nac h vorher iger Genehm igung.
Change language