GGV_17_Siegsdorf_LAY
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
PENSIONEN / Urlaub auf dem Bauernhof<br />
<strong>Siegsdorf</strong><br />
Pension „OBER“<br />
Haus Erika Lage: Ruhig, sonnig,<br />
Waldnähe, 10 Gehmin.<br />
nach Eisenärzt, günstig<br />
für Bahnreisende<br />
Fam. Döpper<br />
Familienfr. Hof (Grünlandbetrieb,<br />
eigene Schafzucht), sehr ruhig<br />
gelegen im Ortsteil Höpfling zwischen<br />
Eisenärzt und <strong>Siegsdorf</strong> im<br />
Tal der Weißen Traun. Komfortable<br />
Gästezi., sowie großz. Fewos bis<br />
zu 6 Pers., reichhaltiges, abwechslungsreiches<br />
Frühstücksbuffet.<br />
Ausstattung: Sehr geräumig,<br />
gepflegt, gemütlich<br />
Haus Löwenzahn Schöne, gemütl. 40 m 2 OG-<br />
Whg. m. herrl. Panoramablick<br />
v. Südbalkon. Bad m. DU/<br />
WC, Kochnische m. Mikrowelle,<br />
Wohnraum im rustik. Maisonett-<br />
Stil, offene Wohn-Schlafräume,<br />
Tiere auf Anfrage<br />
nett möbliert, kinderfreundl. für<br />
2-5 Pers., Radio/TV. Zusätzl.,<br />
gemütl. Schlafgelegenh. in der<br />
Rosemarie Knerr Lage: Familienfreundliches<br />
Bauernhaus in ruhiger Ortsrandlage<br />
mit Bergblick.<br />
Kneippanlage in unmittelbarer<br />
Nähe.<br />
Ausstattung: Großräumige,<br />
gemütlich eingerichtete<br />
Zimmer mit Du/WC und<br />
Sitzecke. Aufenthaltsraum<br />
Hachauer Hof<br />
Besonderes: Wintergarten,<br />
Terrasse, Liegewiese,<br />
Gästeküche, ganzjährig<br />
geöffnet, Ferienwohnung<br />
ab 6 Personen, TV im Aufenthaltsraum,<br />
Abenteuer-<br />
Spielplatz in der Nähe.<br />
darüber liegenden Galerie ca.<br />
1,4 m hoch 15 m 2 . Kinderbett<br />
vorhanden! Mehr Infos unter<br />
www.bitburker.de/vorauf/<br />
Backofen, Essecke, Heizung,<br />
Kaffeemaschine, Kühlschrank,<br />
Balkonmöbel, Babyhochstuhl,<br />
Schreibtisch, Sitzgruppe (ausziehbar)/Schlafsofa<br />
mit TV und Radio. Gästekühlschrank<br />
und kleine<br />
Kochgelegenheit. Parkplatz<br />
und Fahrradstellplatz. Große<br />
Spiel- und Liegewiese,<br />
Internet - W-LAN Anschluss<br />
Besonderes: Reichhaltiges<br />
Frühstück<br />
Wir bieten eine gut ausgestattete<br />
gemütliche Ferienwohnung mit 2<br />
Schlafzimmern auf unserem Bauernhof<br />
in ruhiger Lage für 2-4 Personen<br />
mit Balkon.<br />
Wiese, Grillmöglichkeit und guter<br />
Ausgangspunkt für Wanderungen.<br />
Im Winter Langlaufloipe am Haus.<br />
Robert Pauli<br />
1 Wohnraum mit Kochnische (Mikrowelle),<br />
Farb-TV, Balkon, Liege; 2<br />
Schlafzimmer, Du/WC. Ruhige Lage<br />
mit Bergblick. Inklusive Endreinigung,<br />
keine Haustiere.<br />
Hasselberger Hof<br />
Lage: Bauernhof mit familiärer Gastlichkeit<br />
in ruhiger, sonniger Lage mit<br />
Bergblick.<br />
Ausstattung: gemütl. Zimmer mit<br />
Balkon, Etagendusche/WC, urige<br />
Bauernstube mit Kachelofen und TV.<br />
Besonderes: Spiel- u. Liegewiese,<br />
Pension Ober<br />
Höpfling 38<br />
83313 <strong>Siegsdorf</strong><br />
Tel. 0 86 62 - 92 15<br />
Fax 40 97 52<br />
pension.ober@t-online.de<br />
www.pension-ober.de<br />
Ortsplan D4<br />
Preis pro Pers. / Ü in €<br />
inkl. Frühstück<br />
4 DZ Du/WC 21,- bis 28,-<br />
Ortsplan D6<br />
Preis pro Pers./ÜF in € ab 3 Ü.<br />
1 DZ Du/WC 20 - 28,-<br />
3 MBZ Du/WC 20 - 28,-<br />
1 EZ Etagen-Du/WC 20 - 28,-<br />
zuzüglich Kurtaxe<br />
Handtücher, Bettund<br />
Küchenwäsche<br />
wird gestellt.<br />
Brötchenservice<br />
möglich.<br />
Ortsplan G5<br />
Pauli Robert<br />
Meisau 5<br />
83313 <strong>Siegsdorf</strong>/Hammer<br />
Tel. 0 86 65 - 75 82<br />
pauli.moni@t-online.de<br />
F WWWW<br />
Z WWW<br />
FeWo (gesamt 55 m 2 ) - Preise in €<br />
Hauptsaison (25.6.-27.8./24.12.-7.1.)<br />
Nebensaison (26.03.-25.6./7.1.-25.3.)<br />
2 Pers. 1.Tag | weitere Tage | Woche<br />
HS/NS 78,-/50,- | 39,-/25,- | 315,-/200,-<br />
3 Pers. und mehr<br />
HS/NS 82,-/54,- | 41,-/27,- | 328,-/216,-<br />
Mindestaufenthalt: 4 Nächte<br />
Enthalten sind Endreinig., Bettwäsche (nur in<br />
HS), alle Nebenkosten, jedoch keine Kurtaxe<br />
reichhaltiges Frühstück<br />
Preis pro Pers./ÜF in €<br />
ab 3 Übern.<br />
2 DZ mit Balkon / 1 MBZ 18,-<br />
zuzügl. Kurtaxe<br />
Vermietung 15.05. bis 30.09.<br />
Ortsplan D4, C5, C6<br />
Preise in € zzgl. Kurtaxe pro P/Ü/F<br />
DZ, Mehrbettzimmer<br />
jeweils mit Du/WC 26,- bis 34,-<br />
Ermäßigung für Kinder<br />
4 Ferienwohnungen<br />
58-106 m 2 (4-6 P.) 45,- bis 105,-<br />
einschl. Bereitstellung der Bettwäsche,<br />
Handtücher und Endreinigung.<br />
Frühstück gegen Aufpreis möglich.<br />
Haus Erika<br />
Lerchmoosstraße 10<br />
83313 <strong>Siegsdorf</strong>/Eisenärzt<br />
Tel. 0 86 62 - 27 88<br />
Fax 0 86 62 - 66 14 10<br />
uriel67@t-online.de<br />
Haus Löwenzahn<br />
Anfragen an: Uwe Seidel<br />
Tel. 0 98 - 22 55 69<br />
Mobil 0<strong>17</strong>0 - 96 89 067<br />
Belegungen laufen immer über<br />
unsere Miet- u. Hausverwaltung!<br />
Ortsplan D6<br />
Rosemarie Knerr<br />
Höpfling 41 · 83313 <strong>Siegsdorf</strong><br />
Tel.0 86 62 - 92 31<br />
Fax 0 86 62 - 66 54 96<br />
fam.knerr@t-online.de<br />
OrtsplanD4<br />
Preis pro Tag/Fewo in €<br />
1 Fewo 60 m2 ab 45,-<br />
zuzüglich Kurtaxe<br />
Hachauer Hof · Christl Dufter<br />
Hachau 1<br />
83313 <strong>Siegsdorf</strong>/Hammer<br />
Tel./Fax 0 86 62 - 73 71<br />
hachauer.hof@t-online.de<br />
Preis pro Tag/FeWo in €<br />
1 FeWo 50 m² (4 Pers.) 35,- bis 45,-<br />
Ortsplan H7<br />
Veronika u. Hubert Hasselberger<br />
Scharamer Weg 40<br />
83313 <strong>Siegsdorf</strong><br />
Tel. 0 86 62 - 99 79<br />
Heutauer Hof - Ferienwohnungen F XXX<br />
Maurer Hof<br />
Maierhof -<br />
beim Hiasn<br />
Lage:<br />
Ruhiger auf Anhöhe gelegener Bauernhof<br />
mit Zuhaus und herrlichem Ausblick.<br />
Ausstattung:<br />
Gemütliches Gästehaus, reichhaltiges<br />
Frühstück. Aufenthaltsraum mit Teeküche<br />
und Terrasse.<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
Osterhamer Hof<br />
Grüß Gott!<br />
Hiermit möchten wir Sie herzlich einladen,<br />
die schönsten Tage des Jahres auf einem<br />
gepflegten, im Vollerwerb bewirtschafteten<br />
Bauernhof zu verbringen. Unser vielfältiger<br />
Tierbestand wird vor allem Ihre<br />
Kinder erfreuen.<br />
Der Heutauer Hof liegt etwa 3 km außerhalb<br />
vom Ortszentrum, sehr zentral für<br />
viele Unternehmungen, Rad- und Wanderwege,<br />
ebenso Langlauf-Loipen im Winter,<br />
führen Sie ab Hof in unsere herrliche Umgebung.<br />
Wir bieten Ihnen gemütliche, im ländlichen<br />
Stil eingerichtete Ferienwohnungen,<br />
jeweils mit Balkon.<br />
F XXX<br />
Kinder- und familienfreundlicher<br />
bewirtschafteter Bio-Bauernhof.<br />
Sehr ruhige Lage mit Bergblick,<br />
idealer Ausgangspunkt für Radlund<br />
Wandertouren.<br />
beim Hiasn<br />
Susanne & Florian Landler<br />
Osterham 2<br />
83313 <strong>Siegsdorf</strong><br />
Tel. 0 86 62 - 66 89 94<br />
info@maierhof-beim-Hiasn.de<br />
www.maierhof-beim-Hiasn.de<br />
Besonderes:<br />
Familienfreundliche, aktive Teilnahme am<br />
Leben auf dem Bauernhof möglich.<br />
Günstige Verkehrsanbindung zu allen bekannten<br />
Zielen des Chiemgaus.<br />
Gemütliche Ferienwohnung in<br />
ruhiger, herrlicher Aussichtslage.<br />
Ca. 1 km vom Ort entfernt<br />
auf einer Anhöhe.<br />
Ausstattung:<br />
Wohnküche mit TV, 2 Schlafzi.,<br />
Bad/WC/Du, Terrasse<br />
Besonderes:<br />
Ganzjährig geöffnet, Spiel- und<br />
Liegewiese, Grillgelegenheit,<br />
Erdgeschoss.<br />
Für Senioren geeignet. Familien<br />
mit Kindern sind herzlich willkommen.<br />
Rad- und Wanderwege in unmittelbarer<br />
Nähe.<br />
Preis pro Tag/Fewo in €<br />
Fewo 1: 95m 2 (2-5 Pers.) ab 50,-<br />
Fewo 2: 95m 2 (2-5 Pers.) ab 50,-<br />
Fewo 3: 65m 2 (2-4 Pers.) ab 45,-<br />
Fewo 4: 65m 2 (2-4 Pers.) ab 45,-<br />
„Heutauer Hof“<br />
Rosi Landler<br />
Heutauer Str. 1 · 83313 <strong>Siegsdorf</strong><br />
Tel. 0 86 62 - 92 50<br />
Fax 0 86 62 - 40 98 75<br />
landler-heutauerhof@t-online.de<br />
www.heutauer-hof.de<br />
Ortsplan F3<br />
Preis pro Pers./Ü bzw. Tag/Fewo<br />
für 2 Personen in €<br />
2 DZ Du/WC ab 20,-<br />
2 Fewo (2-5 Pers.) ab 38,-<br />
bei Bedarf Zustellbett möglich<br />
jede weitere Person 8,-<br />
Winter: Heizzuschlag 2,-<br />
Maurer Hof<br />
Veronika Windfellner<br />
Mauer am Riedl 6<br />
83313 <strong>Siegsdorf</strong><br />
Tel./Fax 0 86 62 - 77 38<br />
Ortsplan I4<br />
Preis pro Tag/Wohnung (ab 5 ÜN) in €<br />
1 Fewo 64 m² (2-4 Pers.) 34,- bis 44,-<br />
Kinderbett vorhanden<br />
zzgl. Kurtaxe<br />
inkl. Wäsche und Endreinigung<br />
Franz Bichler<br />
Osterhamer Hof<br />
Osterham 1<br />
83313 <strong>Siegsdorf</strong><br />
Tel. 0 86 62 - 79 12<br />
urlaub@osterhamerhof.de<br />
www.osterhamerhof.de<br />
Ortsplan B3<br />
Preise pro Fewo/Tag in €<br />
Fewo 48-90 m 2 42,- bis 50,-<br />
1 App. für 2 Pers. 35,-<br />
Ortsplan D4<br />
Urlaub auf dem Bauernhof<br />
<strong>Siegsdorf</strong><br />
Anschluss Terrasse Aufenthaltsraum Liegewiese Balkon Kinderbett Behindertengerecht Haustiere/Hunde<br />
Nichtraucher<br />
Kinderermäßigung<br />
60 Willkommen<br />
61