15.12.2016 Aufrufe

aldi nord prospekt kw51 onlineprospekt.com

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

FRISCHE<br />

Ihr Festmahl wird:<br />

Gans delikat.<br />

Ab<br />

dem<br />

19.12.<br />

EXTRA<br />

für SIE!<br />

19.–24.12.<br />

DIE GANZE WOCHE<br />

WOCHENENDE – WEIL<br />

WEIHNACHTEN IST.<br />

Erfahren Sie mehr unter www.wochenendparade.de<br />

Liebe<br />

Kundinnen und Kunden,<br />

wir wünschen Ihnen ein<br />

besinnliches Weihnachtsfest und<br />

bedanken uns für Ihr Vertrauen.<br />

Ihr ALDI Team<br />

AB MONTAG<br />

15.02.<br />

19.12.<br />

AB DONNERSTAG<br />

22.12.<br />

Bitte<br />

beachten Sie<br />

unser beiliegendes<br />

MULTIMEDIA-<br />

MAGAZIN<br />

gültig ab 19.12.<br />

QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN


EXTRA<br />

für SIE!<br />

19.–24.12.<br />

DIE GANZE WOCHE<br />

WOCHENENDE – WEIL<br />

WEIHNACHTEN IST.<br />

Markenartikel und<br />

mehr zum Sparpreis.<br />

​<br />

Robby Bubble<br />

Kinderpartygetränk; mit mindestens<br />

50 % Frucht; alkoholfrei; in den<br />

Sorten Jungle Party, Berry oder<br />

Apple-Cherry<br />

0,75-L-Flasche<br />

1.69 *<br />

​(Liter = 2.25)<br />

​<br />

Amicelli ®<br />

Waffelröllchen mit feiner Haselnusscreme;<br />

18 Stück<br />

225-g-Packung<br />

1.79 *<br />

(100 g = 0.80)<br />

​<br />

kinder ®<br />

Schoko-Bons ®<br />

Vollmilch-Schoko-Bonbons<br />

mit Milchfüllung und fein<br />

gehackten Haselnüssen<br />

200-g-Packung<br />

1.99 *<br />

(100 g = 1.00)<br />

2<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.


Aus der Tiefkühlung<br />

​Coppenrath & Wiese<br />

Kleiner Augenblick***<br />

Sahne-Dessert; Sorte Mousse au Chocolat<br />

2x90-g-Pckg.<br />

1.99 *<br />

(100 g = 1.11)<br />

Aus der Tiefkühlung<br />

Häagen-Dazs ***<br />

Eiscreme; in den Sorten salted<br />

caramel oder cookies & cream<br />

300-ml-Packung<br />

1.99 *<br />

​(Liter = 6.63)<br />

​<br />

Bratapfel-<br />

Karamell-Plunder<br />

Feinknuspriger Plunderteig gefüllt<br />

mit aromatischen Bratäpfeln und<br />

feinem Karamell; abgerundet mit<br />

knackigem Kristallzucker-Topping;<br />

frische Backwaren<br />

​<br />

Stück<br />

0.59 *<br />

Serviervorschlag<br />

​<br />

Honig-Nussknacker<br />

Rustikales, knuspriges Weizenbrötchen<br />

mit Rosinen, Walnüssen und Honig;<br />

frische Backwaren<br />

Stück<br />

0.39 *<br />

Serviervorschlag<br />

***Aus der Tiefkühlung<br />

Mehr erfahren unter www.wochenendparade.de<br />

3


EXTRA<br />

für SIE!<br />

19.–24.12.<br />

DIE GANZE WOCHE<br />

WOCHENENDE –<br />

GENUSSVARIANTEN,<br />

DIE JEDEN<br />

GLÜCKLICH MACHEN.<br />

​<br />

Lammfilet<br />

mariniert****<br />

Aus Neuseeland;<br />

besonders zart und mild<br />

im Geschmack; ca. 200 g<br />

z. B. 200 g<br />

4.40 *<br />

(kg = 21.99)<br />

BAUERNGLÜCK ®<br />

Enten-Brustfilet****<br />

Frisch; mit Haut; HKL A;<br />

ca. 350–550 g; QS-zertifiziert<br />

z. B. 350 g<br />

4.20 *<br />

(kg = 11.99)<br />

Aus der Frischetruhe<br />

Aus der Frischetruhe<br />

​GOLDEN SEAFOOD ®<br />

Norwegische<br />

Lachsseite****<br />

Mit Haut, praktisch<br />

grätenfrei; küchenfertig;<br />

aus Aquakultur in Norwegen<br />

Rezepte zum Wochenende und weitere<br />

Koch- und Backideen finden Sie auf<br />

www.<strong>aldi</strong>-<strong>nord</strong>.de/rezepte<br />

600-g-Packung<br />

8.99 *<br />

(kg = 14.98)<br />

Aus der Frischetruhe<br />

**Aus der Kühlung<br />

****Aus der Frischetruhe<br />

4<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.


Markenartikel<br />

und<br />

mehr zum<br />

Sparpreis.<br />

FREIHOFER GOURMET ® ​<br />

Räucherlachs Long Slice**<br />

Aus dem reinen Filetstück des Lachses länglich<br />

geschnitten; im Ganzen per Hand gesalzen und<br />

schonend über Buchenholzrauch geräuchert<br />

100-g-Packung<br />

2.59 *<br />

​(100 g = 2.59)<br />

Aus der Kühlung<br />

CASALE ®<br />

Mozzarella di Bufala**<br />

Büffel-Mozzarella; mind. 52 % Fett i.T r.<br />

Aus der Kühlung<br />

125-g-Becher<br />

1.29 *<br />

(100 g = 1.03)<br />

​<br />

Bushmills ®<br />

Irish Whiskey<br />

Weicher Blend von dreifach<br />

destilliertem Malt Whiskey und<br />

leichterem Grain Whiskey; 40 % Vol.<br />

0,7-L-Flasche<br />

14.99 *<br />

​(Liter = 21.41)<br />

4 Sorten<br />

im Vorteilspack<br />

​<br />

Heinz ® Feinkostsaucen<br />

Im Vorteilspack 3 plus 1; in den Sorten Cocktail Sauce,<br />

Hot Chili Sauce, Knoblauch Sauce und Curry Mango Sauce<br />

4x220-ml-Pckg.<br />

2.99 *<br />

(Liter = 3.40)<br />

Mehr erfahren unter www.wochenendparade.de<br />

5


FRISCHE<br />

Ihr Festmahl wird:<br />

Ab<br />

dem<br />

19.12.<br />

BAUERNGLÜCK ®<br />

Frische Festtagsgans****<br />

Wir führen diesen Artikel in unterschiedlichen<br />

Gewichten; mit Innereien; Handelsklasse A;<br />

ohne Stopfmast, kein Lebendrupf<br />

kg<br />

4.79 *<br />

(kg = 4.79)<br />

Serviervorschlag<br />

****Aus der Frischetruhe<br />

6<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.


Die Gans mit einer Mischung aus klein geschnittenen<br />

Äpfeln und Orange, 150 g geviertelten Zwiebeln, Salz<br />

und Pfeffer füllen.<br />

Backofen auf 160 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. In einem Bräter<br />

das übrige, grob gewürfelte Gemüse in Öl anbraten. 1 EL Tomatenmark<br />

kurz mit anrösten und dann mit Weißwein ablöschen. Die<br />

vorbereitete Gans auf das Gemüsebett legen, Rosmarin und Salbei<br />

hinzugeben, Hühnerbrühe angießen und den Bräter in den Ofen<br />

schieben. Ca. alle 20 Min. die Gans mit dem Sud übergießen.<br />

Nach ungefähr 100 Min. die Temperatur auf 200 °C steigern.<br />

Kurz vor Ende der Garzeit die Oberhitze erhöhen,<br />

damit die Haut eine schöne braune Farbe erhält.<br />

Die fertige Gans aus dem Ofen nehmen und warm stellen. Vom Bratensatz<br />

das Fett abschöpfen und den gesamten Bratensatz durch ein Sieb in einen<br />

Topf gießen. Die Soße langsam einkochen und abschmecken. Bei Bedarf<br />

mit etwas Speisestärke oder eiskalter Butter abbinden.<br />

Die fertige Gans mit Rotkohl, Semmelknödeln<br />

und der Soße servieren.<br />

Für 6–8 Personen<br />

Zubereitungszeit: 45 Min. plus<br />

2–3 Stunden Garzeit<br />

Schwierigkeitsgrad: mittel<br />

Bauernglück ® Frische Festtagsgans ****<br />

3 kleine Äpfel<br />

1 Orange<br />

300 g Zwiebeln<br />

Portland ® Pfeffer<br />

Salz<br />

100 g Sellerie<br />

100 g Möhren<br />

4 EL Holstensegen ® Rapsöl<br />

1 EL Delikato ® Tomatenmark<br />

50 ml Green Bridge ® Chardonnay<br />

1 Zweig Schnittkräuter,<br />

Sorte Rosmarin<br />

2 Blätter Schnittkräuter,<br />

Sorte Salbei<br />

800 ml Lemar ® Klare Hühnerbrühe<br />

Milsani ® Deutsche Markenbutter **<br />

Speisestärke<br />

Dornfelder<br />

Barrique<br />

Trockener deutscher Rotwein,<br />

leicht fruchtig, mit<br />

dezenter Holznote durch<br />

Reifung im Eichenfass<br />

0,75-L-Flasche<br />

2.99<br />

(Liter = 3.99)<br />

KLOSTERGARTEN ®<br />

Delikatess<br />

Rotkohl<br />

Küchenfertig;<br />

Abtropfgewicht<br />

(ATG) = 650 g<br />

720-ml-Glas<br />

0.49<br />

(kg = 0.75 ATG)<br />

HOLSTENSEGEN ®<br />

Knödel<br />

In den Sorten<br />

Semmel Knödel,<br />

Klassisch, oder<br />

Kartoffel Knödel,<br />

Halb & Halb<br />

200-g-Packung<br />

0.69<br />

(100 g = 0.35)<br />

Schnittkräuter<br />

In den Sorten<br />

Rosmarin, Salbei,<br />

Thymian, Lorbeer,<br />

Majoran oder Minze<br />

Zu tagesaktuellen<br />

Preisen<br />

**Aus der Kühlung ****Aus der Frischetruhe<br />

ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis. 7


AB MONTAG<br />

19.12.<br />

So gemütlich<br />

Natürliche Szenen, Indooraufnahmen<br />

Artikel müssen<br />

klar erkennbar sein. Weihnachtlich<br />

wird Weihnachten<br />

UP2FASHION ®<br />

Homewear-<br />

Sweatkleid<br />

Für Damen; 87 % Baumwolle,<br />

7 % Viskose, 6 % Elastan<br />

oder 55 % Baumwolle,<br />

39 % Polyester, 6 % Elastan;<br />

normal/regular fit; S–L<br />

​<br />

Stück<br />

9.99 *<br />

WALKX ®<br />

Lammfell-Hausschuhe<br />

Für Damen; Obermaterial Rindsveloursleder, kombiniert<br />

mit einem Kragen aus echtem Lammfell; wärmende<br />

Innenausstattung aus gewachsenem Lammfell;<br />

mulesingfrei; grob profilierte und zugleich flexible<br />

Laufsohle; 37–41<br />

UP2FASHION ®<br />

Paar<br />

16.99 *<br />

Wohlfühlstrumpfhose<br />

Für Damen; 80 % Viskose (aus<br />

Bambus-Zellstoff), 18 % Polyamid,<br />

2 % Elastan (LYCRA ® ); 38/40–44/46<br />

Stück<br />

3.99 *<br />

8<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.


WALKX ®<br />

Lammfell-Hausschuhe<br />

Für Herren; Obermaterial Rindsveloursleder, in klassischem<br />

Design; wärmende Innenausstattung aus gewachsenem<br />

Lammfell; mulesingfrei; grob profilierte und zugleich flexible<br />

Laufsohle; 41–45<br />

Fleece-<br />

Wellness-Anzug<br />

LUCIANO ®<br />

Paar<br />

Garnitur<br />

16.99 *<br />

Für Herren; 100 % Polyester;<br />

normal/regular fit; M–XXL<br />

12.99 * 9<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.


AB MONTAG<br />

19.12.<br />

ENRICO MORI ®<br />

Unterhemd<br />

Für Herren; reine Baumwolle,<br />

hellgrau-melange 95 % Baumwolle,<br />

5 % Viskose; M–XL<br />

​<br />

Stück<br />

4.99 *<br />

ENRICO MORI ®<br />

Unterhose<br />

Für Herren; reine<br />

Baum wolle, hellgraumelange<br />

95 % Baumwolle,<br />

5 % Viskose; M–XL<br />

Stück<br />

3.99 *<br />

​<br />

Rückenwärmer<br />

Für Damen und Herren; 44 % Lammwolle,<br />

35 % Polyacryl (Mikroacryl), 17 % Polyamid,<br />

4 % Elastan (LYCRA ® ); S–XL<br />

Stück<br />

4.99 *<br />

10<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.


(2020/02/6)<br />

(2020/06/6) (2020/01/7)<br />

(7820/01/1 ap)<br />

(7820/01/1 ws)<br />

(7816/01/15)<br />

(7820/01/2 bl)<br />

(7820/01/2 ws)<br />

​<br />

Flex-Arm-Leuchte<br />

Ca. 150/200 lm; Lichtfarbe: warmweiß, ca. 3.000 K;<br />

Farbwiedergabe: gut, Ra > 80; energiesparend<br />

Stück<br />

13.99 *<br />

MISTER FRESH ®<br />

Raumduft Premium<br />

HOME CREATION ®<br />

Kuscheldecke mit Ärmeln<br />

100 % Polyester; B × L: ca. 150 × 240 cm<br />

​<br />

Stück<br />

19.99 *<br />

Duftessenzen, je 200 ml, in einer Glasvase<br />

mit 12 Rattansticks; wirkt ca. 12 Wochen;<br />

in den Sorten Lemon Tea, White Woods,<br />

Cashmere Moments oder Midnight Fever<br />

Set<br />

5.99 *<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.<br />

11


AB MONTAG<br />

19.12.<br />

Geschenkbuch<br />

Mit praktischem Magnetverschluss;<br />

je 256 Seiten;<br />

verschiedene Titel<br />

​<br />

Exemplar<br />

4.99 *<br />

​<br />

Pop-CD<br />

Verschiedene Titel<br />

Stück<br />

7.99 *<br />

Hörprobe<br />

www.<strong>aldi</strong>-<strong>nord</strong>.de<br />

​<br />

Hörbuch-Box<br />

Spannende Unterhaltung<br />

auf 7–11<br />

CDs oder MP3-CDs;<br />

verschiedene Titel<br />

​<br />

Box<br />

8.99 *<br />

​<br />

Lesehilfe<br />

Für Damen und Herren; Kunststoff- und Metallrahmen,<br />

mit Federbügeln; Hartlackbeschichtung gegen Zerkratzen<br />

der Scheiben; Dioptrien-Stärken: +1,5 bis +3,0; nach<br />

gültiger Norm EN 14139:2010<br />

Stück<br />

1.99 *<br />

Hörprobe<br />

www.<strong>aldi</strong>-<strong>nord</strong>.de<br />

12<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.


Ohne Inhalt<br />

und Deko<br />

QUIGG ®<br />

Waffeleisen<br />

1.000/1.200 W; mit ILAG ® -Antihaftbeschichtung für leichte<br />

Reinigung; platzsparendes Aufbewahren durch Senkrechtstellung;<br />

Kabelaufwicklung; in den Modellen Belgisches Waffeleisen,<br />

Hörncheneisen oder Waffeleisen<br />

Stück<br />

12.99 *<br />

​<br />

Springform/<br />

Muffinsform<br />

Mit Antihaftbeschichtung ILAG ®<br />

Special; Springform, Ø: ca. 26 cm;<br />

12er-Muffinsform, B × L:<br />

ca. 27 × 35 cm<br />

​<br />

Stück<br />

7.99 *<br />

HOME CREATION ®<br />

Seiher/Siebe<br />

Edelstahl, rostfrei; Seiher, Ø (ohne<br />

Griff) × H (inkl. Fuß): ca. 26 × 12 cm,<br />

Siebe, Ø: ca. 8, 14 und 20 cm<br />

Stück/3er-Set<br />

5.99 *<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.<br />

13


AB MONTAG<br />

19.12.<br />

Weitere<br />

Farbvarianten<br />

​<br />

Lust auf<br />

Landhausküche<br />

Mit praktischem Spritzschutz<br />

und Zubereitungstipps;<br />

je 160 Seiten; verschiedene Titel<br />

Exemplar<br />

2.99 *<br />

​<br />

Aluguss-Pfanne<br />

QUIGG ®<br />

Elektrischer<br />

Stabmixer<br />

Handgerät Kunststoff mit gummierten Drucktasten;<br />

leistungsstarke 400 W; 2 Geschwindigkeitsstufen; zum<br />

Mixen, Pürieren und Quirlen; Mixbehälter, Fassungsvermögen:<br />

ca. 500 ml; Kabel: ca. 120 cm lang<br />

​<br />

Messerschärfer<br />

Abdeckung Edelstahl, Gehäuse Hartkunststoff;<br />

mit Zwei-Stufen-Schliff für Stahlmesser<br />

Robuste, formstabile Aluguss-Spitzenqualität; Deckel mit<br />

Silikonrand, integrierter Daumenauflage, Sieb-/Schüttrand<br />

und integriertem Dampfauslass; für alle Herdarten geeignet;<br />

spülmaschinengeeignet; Füllmenge: ca. 4,6 L; mit langem<br />

Stiel oder mit 2 kurzen Serviergriffen; Innen-Ø: ca. 28 cm<br />

Ohne Inhalt<br />

und Deko<br />

Set<br />

14.99 *<br />

Stück<br />

6.99 *<br />

Sieb-/Schüttrand<br />

Stück<br />

19.99 *<br />

14<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.


Ohne Inhalt<br />

und Deko<br />

Umsatzstarker Artikel<br />

QUIGG ®<br />

Raclette-Grill<br />

1.400 W max.; 220–240 V; 1 Hälfte Steinplatte,<br />

1 Hälfte Aluminium-Grillplatte; abnehmbare Grill-/<br />

Warmhalteplatte; mit ILAG ® -Antihaftbeschichtung;<br />

inkl. 8 Pfännchen und 8 Kunststoffspateln; B × H × T:<br />

ca. 46,5 × 14,7 × 25 cm<br />

Stück<br />

19.99 *<br />

LE COQ DE FRANCE ®<br />

Raclette Käse**<br />

Französischer Schnittkäse;<br />

mind. 8 Wochen gereift;<br />

mind. 45 % Fett i. Tr.<br />

400-g-Packung<br />

2.49<br />

(kg = 6.23)<br />

Aus unserem<br />

Sortiment<br />

**Aus der Kühlung<br />

ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis. 15


AB MONTAG<br />

19.12.<br />

RÜCKFORTH ®<br />

Orange Kiss/<br />

Schoko Kiss<br />

Verfeinert mit Eierlikör;<br />

15 % Vol.<br />

0,7-L-Flasche<br />

4.99 *<br />

(Liter = 7.13)<br />

​<br />

Champagne Rosé brut<br />

Trockener französischer Champagner;<br />

aus den drei klassischen Rebsorten<br />

der Champagne hergestellt: Pinot noir,<br />

Pinot meunier und Chardonnay; Auszeichnung:<br />

Goldmedaille Berliner Wein<br />

Trophy 2016 (Losnummer L16319)<br />

0,75-L-Flasche<br />

14.99 *<br />

(Liter = 19.99)<br />

Feines Highlight:<br />

Genießen Sie die<br />

Eierlikör-Varianten<br />

aus dem<br />

Schoko Becher<br />

​<br />

Schoko Becher<br />

Aus extrafeiner Zartbitter-Schokolade;<br />

traditionell mit Eierlikör zu füllen; UTZ-zertifiziert<br />

175-g-Packung<br />

1.69 *<br />

(100 g = 0.97)<br />

ALBONA ®<br />

Königin Pasteten<br />

Knusprige Blätterteigpasteten für süße<br />

und pikante Füllungen; 2 Frischepackungen<br />

à 3 Portionen<br />

150-g-Packung<br />

0.99 *<br />

(100 g = 0.66)<br />

HÖFFNER DIE LANDKÜCHE ®<br />

Kalbs-Ragout fin<br />

Mit Champignons<br />

LANDBECK ®<br />

Premium-Wiener<br />

Mit 15 % Kalbfleisch; 5 Stück; Abtropfgewicht<br />

(ATG) = 250 g; QS-zertifiziert<br />

400-g-Dose<br />

2.99 *<br />

(kg = 7.48)<br />

550-g-Glas<br />

1.75 *<br />

(100 g = 0.70 ATG)<br />

Serviervorschlag<br />

16<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.


MUCCI ®<br />

Eis Strudel***<br />

Verschiedene Sorten, z. B. Vanille-<br />

Brombeer-Himbeer oder Typ Tiramisu<br />

900-ml-Schale<br />

1.59<br />

(Liter = 1.77)<br />

MUCCI ®<br />

Premium<br />

Bourbon-Vanille***<br />

Mit Sahne verfeinert<br />

2,5-L-Schale<br />

2.29<br />

(Liter = 0.92)<br />

MEIERKAMP ®<br />

Fruchtgrütze<br />

Verschiedene Sorten, z. B. Rote Grütze<br />

1-kg-Eimer<br />

2.19<br />

(kg = 2.19)<br />

URSI ®<br />

Dessert Sauce<br />

Mit echter Bourbon-Vanille<br />

500-ml-Packung<br />

0.89<br />

(Liter = 1.78)<br />

​<br />

Echt gewalzte<br />

Bandnudeln<br />

Hartweizengrieß; mit<br />

5 Hühnereiern pro<br />

kg Hartweizengrieß;<br />

verschiedene Ausformungen<br />

500-g-Beutel<br />

1.29<br />

(kg = 2.58)<br />

**Aus der Kühlung<br />

***Aus der Tiefkühlung<br />

​HOFBURGER ®<br />

Käse für den Ofen**<br />

Verschiedene Sorten, z. B. cremig-mild, fein-würzig<br />

oder Gartenkräuter; für 1–2 Personen<br />

180-g-Packung<br />

1.45<br />

(100 g = 0.81)<br />

ALDI garantiert frische Lebensmittel ganz in Ihrer Nähe in hoher Qualität und immer zum günstigen Preis. 17


Aus unserem<br />

Sortiment<br />

​<br />

Chardonnay Gran Reserva<br />

Trockener chilenischer Weißwein aus dem<br />

Anbaugebiet Valle Casablanca<br />

0,75-L-Flasche<br />

4.99<br />

(Liter = 6.65)<br />

Serviervorschlag<br />

FREIHOFER<br />

GOURMET ®<br />

Salat**<br />

FREIHOFER GOURMET ®<br />

Meeresfrüchtesalat**<br />

Verschiedene Sorten, z. B. Garnelen in Dillsauce, Flußkrebssalat mit Äpfeln<br />

und Lauch oder Garnelen in Cocktailsauce; Garnelen ASC-zertifiziert<br />

150-g-Packung<br />

1.99<br />

​(100 g = 1.33)<br />

Packung<br />

1.69<br />

(100 g = 1.35/1.13)<br />

Premiumqualität; verschiedene<br />

Sorten und Gewichte, 125 g oder 150 g,<br />

z. B. Garnelen in Aioli-Kräuter-Dressing,<br />

ASC-zertifiziert, 125 g, Lachsforellensalat<br />

mit Apfel-Meerrettich-Dressing, 150 g, oder<br />

Räucherlachssalat à la Sauce Tartare, 150 g<br />

18<br />

Freihofer-Gourmet-Produkte sind nur vorübergehend in unserem Sortiment. Auch bei sorgfältigster Planung ist es möglich, dass die Nachfrage die<br />

Angebotsmenge übersteigt und diese Artikel in einzelnen ALDI Märkten vorzeitig ausverkauft sind. Wir bitten um Ihr Verständnis.


Serviervorschlag<br />

FREIHOFER GOURMET ®<br />

Leber-Pastete**<br />

Verschiedene Sorten, z. B.<br />

Geflügelfleisch-Leber-Pastete,<br />

Leber-Pastete mit Entenleber<br />

oder Trüffel-Leber-Pastete<br />

125-g-Stück<br />

1.29<br />

(100 g = 1.03)<br />

FREIHOFER GOURMET ®<br />

Ziegenfrischkäse<br />

im Speckmantel**<br />

Mild gesalzener Schinkenspeck in<br />

Kombination mit mildem, leicht<br />

säuerlichem Ziegenfrischkäse<br />

3x30-g-Pckg.<br />

1.59<br />

(100 g = 1.77) **Aus der Kühlung<br />

Serviervorschlag<br />

Freihofer-Gourmet-Produkte sind nur vorübergehend in unserem Sortiment. Auch bei sorgfältigster Planung ist es möglich, dass die Nachfrage die<br />

Angebotsmenge übersteigt und diese Artikel in einzelnen ALDI Märkten vorzeitig ausverkauft sind. Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />

19


Aus unserem<br />

Sortiment<br />

Serviervorschlag<br />

FREIHOFER GOURMET ®<br />

Knusper-Ente***<br />

Halbe Ente ohne Knochen;<br />

fein gewürzt; vorgegart; in der<br />

praktischen Backofen-Schale<br />

320-g-Packung<br />

3.59<br />

(kg = 11.22)<br />

FREIHOFER GOURMET ®<br />

Hirschsteaks***<br />

Vom neuseeländischen<br />

Farmwild; aus der Hirschkeule<br />

geschnitten; je 4–5 Stück;<br />

in den Sorten mariniert oder<br />

küchenfertig portioniert<br />

400-g-Packung<br />

6.99<br />

(kg = 17.48)<br />

FREIHOFER GOURMET ®<br />

Enten-Brustfilet***<br />

HKL A; von der Pekingente; mit Haut,<br />

ohne Knochen; ca. 350–550 g pro<br />

Packung; QS-zertifiziert<br />

kg<br />

9.99<br />

(kg = 9.99)<br />

**Aus der Kühlung<br />

***Aus der Tiefkühlung<br />

20<br />

Freihofer-Gourmet-Produkte sind nur vorübergehend in unserem Sortiment. Auch bei sorgfältigster Planung ist es möglich, dass die Nachfrage die<br />

Angebotsmenge übersteigt und diese Artikel in einzelnen ALDI Märkten vorzeitig ausverkauft sind. Wir bitten um Ihr Verständnis.


Hirschkeulenbraten<br />

MIT CHAMPIGNONS, BAROLO-SAUCE<br />

UND MANDELBÄLLCHEN<br />

Für 4 Personen<br />

Zubereitungszeit: ca. 40 Min. plus ca. 90 Min. Garzeit<br />

Schwierigkeitsgrad: einfach<br />

Serviervorschlag<br />

1 Freihofer Gourmet ® Hirschkeulenbraten***,<br />

mariniert, 600 g<br />

30 g Butterschmalz<br />

3 Schalotten<br />

100 ml Pure Fruit ® Orangensaft**<br />

250 ml Rotwein, Sorte Barolo DOCG<br />

400 g braune Champignons<br />

60 g Trader Joe’s ® Cranberries<br />

Salz, Pfeffer<br />

2–3 Zweige Schnittkräuter, Sorte Thymian<br />

500 g Freihofer Gourmet ® Mandelbällchen***<br />

400 g Wirsing<br />

200 ml Gut Bio ® Bio Brühe, Sorte Gemüsebrühe<br />

100 g Milsani ® Schmand<br />

Den Braten im Kühlschrank über Nacht auftauen<br />

lassen. Den Backofen auf 160 °C Ober-/Unterhitze<br />

(150 °C Umluft) vorheizen. Den Braten aus der Folie<br />

nehmen, in einen Bräter legen und mit 150 ml Wasser<br />

angießen. Im Backofen 60–70 Min. auf mittlerer<br />

Schiene unter mehrmaligem Wenden braten. Den<br />

Braten aus dem Bräter nehmen und warm stellen.<br />

Die Mandelbällchen jetzt im Backofen bei 200 °C<br />

Ober-/Unterhitze auf einem Backblech mit Backpapier<br />

ca. 18–20 Min. (Umluft 180 °C ca. 13–18 Min.)<br />

backen. Champignons putzen und vierteln.<br />

2 Schalotten schälen, halbieren und klein würfeln<br />

und in einem Topf mit 10 g Butterschmalz anrösten.<br />

Champignons und Cranberries zugeben, mit Wein,<br />

Orangensaft und Bratenfond aus dem Bräter<br />

ca. 20 Min. bei mittlerer Hitze einkochen lassen.<br />

Thymian waschen, trocknen und die Blättchen<br />

abzupfen, in die Sauce geben und mit Salz und Pfeffer<br />

ab schmecken. Wenn der Braten im Backofen ist, die<br />

Wirsingblätter waschen und trocknen, vom Strunk<br />

entfernen und in schmale Streifen schneiden.<br />

1 Schalotte schälen und in kleine Würfel schneiden,<br />

in 20 g Butterschmalz anrösten, Wirsingstreifen und<br />

Gemüsebrühe zugeben und bei mittlerer Hitze<br />

ca. 10–15 Min. garen lassen, ab und zu umrühren.<br />

Schmand unterrühren und mit Salz und Pfeffer<br />

abschmecken.<br />

​<br />

Barolo<br />

DOCG<br />

FREIHOFER GOURMET ®<br />

Hirschkeulenbraten***<br />

Mariniert, ohne Knochen; vom<br />

neuseeländischen Farmwild;<br />

aus der Hirschkeule geschnitten<br />

600-g-Packung<br />

9.99<br />

(kg = 16.65)<br />

FREIHOFER GOURMET ®<br />

Mandelbällchen***<br />

Kartoffelkroketten mit Mandeln;<br />

knusprige Mandel panade<br />

umhüllt einen zarten Kern aus<br />

feinem Kartoffelpüree; vorgebacken<br />

in reinem Sonnenblumenöl<br />

500-g-Beutel<br />

1.99<br />

(kg = 3.98)<br />

Trockener<br />

italienischer<br />

Rotwein aus<br />

dem Piemont<br />

0,75-L-Flasche<br />

9.99<br />

(Liter = 13.32)<br />

Freihofer-Gourmet-Produkte sind nur vorübergehend in unserem Sortiment. Auch bei sorgfältigster Planung ist es möglich, dass die Nachfrage die<br />

Angebotsmenge übersteigt und diese Artikel in einzelnen ALDI Märkten vorzeitig ausverkauft sind. Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />

21


AB DONNERSTAG<br />

22.12.<br />

Champagne<br />

AOC<br />

Trockener französischer<br />

Champagner<br />

0,375-L-Flasche<br />

7.99 *<br />

(Liter = 21.31)<br />

Glückskekse<br />

Knuspriges Gebäck mit Weisheiten<br />

und Sinnsprüchen; 12 Stück, einzeln<br />

verpackt<br />

72-g-Packung<br />

1.39 *<br />

(100 g = 1.93)<br />

GUT DREI EICHEN ®<br />

Salami-Vielfalt<br />

Mischung, bestehend aus Bierbeißer, Salami Stangerl<br />

Paprika, Salami Peitschen und Mini Salamis Klassik;<br />

QS-zertifi ziert<br />

300-g-Packung<br />

3.99 *<br />

(kg = 13.30)<br />

Snack Selection<br />

Leckere Knabbermischung, bestehend aus 7 Sorten;<br />

für jeden Geschmack das Richtige<br />

295-g-Packung<br />

1.49 *<br />

(kg = 5.05)<br />

Coated Popcorn<br />

In den Sorten Double Chocolate,<br />

Strawberry & White Chocolate oder<br />

Toffee & Milk Chocolate<br />

125-g-Beutel<br />

1.79 *<br />

(100 g = 1.43)<br />

Dieser Artikel kann leider<br />

nicht gehandelt werden.<br />

Serviervorschlag<br />

22<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.


STRAIGHT UP ®<br />

Troyer<br />

Für<br />

50 % Polyacryl;<br />

STRAIGHT UP ®<br />

Blouson<br />

Stück<br />

Stück<br />

7.99 * Für Herren; Oberstoff 95 % Poly ester, 5 % Wolle<br />

bzw. Leder imitat 100 % Viskose, Futter/Wattierung<br />

Spielfilm-DVD<br />

Verschiedene Titel<br />

100 % Polyester; normal/regular fi t; M–XL<br />

Für Herren; 50 % Baumwolle,<br />

Polyacryl; normal/regular fi t; M–XXL<br />

Stück<br />

9.99 *<br />

Unterzieh-T-Shirts<br />

Für Herren; reine Baumwolle,<br />

Halsbündchen mit Elastan;<br />

normal/regular fi t; M–XXL<br />

2er-Packung<br />

24.99 * 4.99 *<br />

23<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.


AB DONNERSTAG<br />

22.12.<br />

Festlich<br />

gestylt<br />

UP2FASHION ®<br />

Strickkleid<br />

Für Damen; 71 % Viskose,<br />

29 % Polyamid; S–L<br />

​<br />

Stück<br />

14.99 *<br />

24<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.


UP2FASHION ®<br />

Kaschmir-Pullover<br />

Für Damen; reine Kaschmirwolle; S–L<br />

​<br />

Stück<br />

39.99 *<br />

UP2FASHION ®<br />

Velourslederimitat-Hose<br />

Für Damen; 85 % Polyester,<br />

15 % Elastan; 5-Pocket-Form;<br />

normal/regular fit; 36–44<br />

​<br />

Stück<br />

16.99 *<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.<br />

25


AB DONNERSTAG<br />

22.12.<br />

Produktfokus<br />

beachten weihnachtlich<br />

(wie vorherige Seiten)<br />

Szene anpassen<br />

ENRICO MORI ®<br />

Pyjama<br />

QUEENTEX ®<br />

Flanell-Pyjama<br />

Für Damen; reine Baumwolle, Single-<br />

Jersey-Qualität; normal/regular fit; S–L<br />

​<br />

Garnitur<br />

8.99 *<br />

Für Herren; 60 % Baumwolle, 40 % Polyamid<br />

(TACTEL ® ) bzw. 60 % Baumwolle, 34 % Polyamid<br />

(TACTEL ® ), 6 % Polyester oder 60 % Baumwolle,<br />

30 % Polyamid (TACTEL ® ), 10 % Polyester;<br />

normal/regular fit; M–XXL<br />

Garnitur<br />

14.99 *<br />

26<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.


Merino-Unterwäsche<br />

Für Herren; reine Merino- Wolle;<br />

Langarm- oder Kurzarm-Shirt<br />

oder lange Unterhose; M–XXL<br />

​<br />

Stück<br />

16.99 *<br />

Reine<br />

Merino-<br />

Wolle<br />

​<br />

Veloursleder-<br />

Handschuhe mit Strick<br />

Für Damen und Herren; 100 % Veloursleder,<br />

Strick 100 % Polyacryl,<br />

Futter 100 % Polyester, Fleece;<br />

Damen 7–8, Herren 8–9<br />

​<br />

Paar<br />

6.99 *<br />

UP2FASHION ®<br />

Winter-Socken<br />

Für Damen und Herren;<br />

42 % Wolle, 42 % Polyacryl,<br />

16 % Polyamid, Vollfrottee;<br />

35–46<br />

​<br />

2 Paar<br />

3.99 *<br />

QUEENTEX ®<br />

Winter-seamless-<br />

Wäsche<br />

Für Damen; 84 % Baumwolle,<br />

9 % Polyamid, 7 % Elastan (LYCRA ® );<br />

Achselhemd, T-Shirt, 2 Slips oder<br />

2 Shorts; S–L<br />

​<br />

Stück/2er-Pckg.<br />

5.99 *<br />

WALKX ®<br />

Hausschuhe aus Wollfilz<br />

Für Damen; Obermaterial und Innenausstattung aufgerautes, wärmendes Filzmaterial<br />

mit hohem Wollanteil; komfortabel gepolstertes Fußbett, mit wärmendem<br />

Wollfilz bezogen; flexible Laufsohle aus gummiertem Filz; 37–41<br />

​<br />

Paar<br />

7.99 *<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.<br />

27


AB DONNERSTAG<br />

22.12.<br />

NOVITESSE ®<br />

Luxussatin-<br />

Bettwäsche<br />

Reine Baumwolle, merzerisiert;<br />

Bettbezug, B × L: ca. 135 × 200 cm,<br />

Kopfkissenbezug, B × L:<br />

ca. 80 × 80 cm<br />

NOVITESSE ®<br />

Luxussatin-<br />

Kissenbezüge<br />

Reine Baumwolle, merzerisiert; B × L:<br />

je ca. 40 × 80 cm<br />

​<br />

2er-Packung<br />

7.99 *<br />

​<br />

Garnitur<br />

24.99 *<br />

NOVITESSE ®<br />

Zwirn-Jersey-<br />

Spannbetttuch<br />

Reine Baumwolle, gekämmt;<br />

B × L: ca. 90–100 × 190–200 cm<br />

​<br />

Stück<br />

9.99 *<br />

​<br />

Funkwecker<br />

Analog; Kunststoffgehäuse; Zifferblattbeleuchtung;<br />

geräuscharmes<br />

Uhrwerk; vollautomatische Zeiteinund<br />

-umstellung; Alarmindikator;<br />

Weckwiederholung; Temperatur- und<br />

Datumsanzeige; inkl. Batterie<br />

​<br />

Stück<br />

9.99 *<br />

28<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.


Bildwörterbuch<br />

Für Kinder und Erwachsene;<br />

über 2.500 farbige Abbildungen<br />

und 600 Seiten voller Fakten,<br />

Zahlen und Informationen<br />

​<br />

Exemplar<br />

7.99 *<br />

​<br />

Geschenkbox<br />

Für Kinder; Box, bestehend<br />

aus DVD und<br />

passendem Hörbuch;<br />

verschiedene Titel<br />

​<br />

Box<br />

8.99 *<br />

Warm eingepackt<br />

PAPAGINO ®<br />

Baby-Winteroverall<br />

Für Mädchen; 100 % Polyester, wasserabweisend<br />

durch BIONIC FINISH ® ECO; normal/regular fit; mit<br />

Um stülpfunktion an Ärmel- und Beinöffnungen,<br />

62/68–74/80; mit separaten, mit Druckknopf<br />

befestigten Fausthandschuhen, 86/92–98/104<br />

​<br />

Stück<br />

9.99 *<br />

​<br />

Stück<br />

9.99 *<br />

PAPAGINO ®<br />

Baby-Winteroverall<br />

Für Jungen; 100 % Polyester, wasserabweisend<br />

durch BIONIC FINISH ® ECO; normal/regular fit; mit<br />

Um stülpfunktion an Ärmel- und Beinöffnungen,<br />

62/68–74/80; mit separaten, mit Druckknopf<br />

befestigten Fausthandschuhen, 86/92–98/104<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.<br />

29


AB DONNERSTAG<br />

22.12.<br />

POCOPIANO ®<br />

Long-Sweatshirt<br />

Für Mädchen; 70 % Baumwolle,<br />

30 % Polyester, grau-melange 80 %<br />

Baumwolle, 20 % Viskose, Sweatware;<br />

normal/regular fit; 116–164<br />

​<br />

Stück<br />

8.99 *<br />

POCOPIANO ®<br />

Jeggings<br />

Für Mädchen;<br />

78 % Baumwolle,<br />

20 % Polyester,<br />

2 % Elastan;<br />

eng/skinny fit;<br />

116–164<br />

​<br />

Stück<br />

6.99 *<br />

WALKX ®<br />

Outdoorboots<br />

Für Mädchen; Obermaterial in Lederoptik; wärmendes<br />

Textilfutter, kombiniert mit weich gepolsterter Decksohle;<br />

flexible Laufsohle aus Synthetik mit Profil; 29–35<br />

​<br />

Paar<br />

12.99 *<br />

30<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.


POCOPIANO ®<br />

Jogginganzug<br />

Für Mädchen; 60 % Polyester,<br />

40 % Baumwolle, Hose grau-melange<br />

67 % Baumwolle, 26 % Polyester,<br />

7 % Viskose; normal/regular fit;<br />

116–164<br />

Garnitur<br />

9.99 *<br />

​<br />

WALKX ®<br />

Outdoorboots<br />

Für Jungen; Obermaterial in Lederoptik;<br />

wärmendes Textilfutter, kombiniert mit weich<br />

gepolsterter Decksohle; flexible Laufsohle<br />

aus Synthetik mit Profil; 29–35<br />

​<br />

Paar<br />

12.99 *<br />

POCOPIANO ®<br />

Jogginganzug<br />

Für Jungen; 60 % Polyester, 40 % Baumwolle;<br />

normal/regular fit; 116–164<br />

​<br />

Garnitur<br />

9.99 *<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.<br />

31


ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG, Eckenbergstr. 16 + 16A, 45307 Essen. Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter<br />

www.<strong>aldi</strong>-<strong>nord</strong>.de unter „Information“. Ferner steht Ihnen unsere kostenlose automatisierte telefonische Hotline unter 0800-723 4870 zur Verfügung.<br />

ALLES FRISCHE<br />

ZUM FEST!<br />

Immer von<br />

Mo.– Sa.<br />

NEU!<br />

Angebote so frisch, dass wir sie noch nicht zeigen können.<br />

Auch zu Weihnachten warten von Montag bis Samstag frisches Obst, Gemüse, Fleisch<br />

und frische Backwaren zum günstigeren Preis auf Sie. Alle aktuellen Artikel der<br />

Frischeparade finden Sie im Frische-Angebote-Newsletter, auf www.frischeparade.de<br />

und natürlich in Ihrem ALDI Markt. Wir wünschen Ihnen frohe Feiertage!<br />

Dieses Magazin ist auf FSC ® -<br />

zertifiziertem Papier gedruckt!<br />

GX6<br />

Dieses Druckerzeugnis wurde mit<br />

dem Blauen Engel ausgezeichnet!<br />

51/2016<br />

QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN


AB MONTAG<br />

19.12.<br />

24,6 cm (9,7") Tablet-PC<br />

MEDION ® LIFETAB ® P9702<br />

QHD<br />

Gestochen<br />

scharfes QHD-<br />

Display (QXGA)<br />

Quad-Core-<br />

Prozessor<br />

(bis zu 1,8 GHz)<br />

32 GB<br />

interner Speicher 1<br />

(erweiterbar)<br />

Hochwertiges Metallgehäuse<br />

Klare Linien, handlich und schlankes Design. Bei der<br />

Entwicklung wurde besonderes Augenmerk auf ein Design<br />

mit klaren Linien und einer stylischen Formgebung gelegt.<br />

Android TM 6.0,<br />

Marshmallow<br />

Stück<br />

199.00 *<br />

QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN


AB MONTAG<br />

19.12.<br />

24,6 cm (9,7") Tablet-PC<br />

MEDION ® LIFETAB ® P9702<br />

QHD<br />

Gestochen scharfes 24,6 cm (9,7") QHD-Display (QXGA, 2.048 × 1.536 Pixel)<br />

Das QHD-Display (QXGA) löst mit 2.048 × 1.536 Pixeln deutlicher als Full HD LCDs auf und gibt Bilder und Videos in gestochen<br />

scharfer Qualität wieder.<br />

Hochwertiges Metallgehäuse<br />

Klare Linien, handlich und schlankes Design. Bei der Entwicklung wurde besonderes Augenmerk auf ein Design<br />

mit klaren Linien und einer stylischen Formgebung gelegt. Dies wird durch das hochwertige Metallgehäuse unterstrichen.<br />

Leistungsfähiger Quad-Core-Prozessor (bis zu 1,8 GHz)<br />

Der Prozessor liefert Ihnen massig Leistung, um flüssig arbeiten und spielen zu können.<br />

32 GB 1 interner Speicher (erweiterbar um bis zu 128 GB)/2 GB DDR3 RAM<br />

Platz für Ihre Schätze: Mit dem 32-Gigabyte-Speicher haben Sie viel Platz für Ihre Daten, Videos und Fotos.<br />

Genügend Arbeitsspeicher für schnelles Arbeiten, großzügige Leistungsreserven, um jederzeit produktiv zu arbeiten.<br />

MEDION ®<br />

SERVICE<br />

medionservice.de<br />

3 Jahre MEDION ®<br />

Herstellergarantie<br />

Mit einer Garantie von 3 Jahren<br />

übertrifft MEDION andere Hersteller<br />

um bis zu 12 Monate.<br />

365 Tage MEDION ®<br />

Service Hotline<br />

MEDION ® hilft Ihnen selbstverständlich<br />

auch nach 3 Jahren<br />

Herstellergarantie weiter.<br />

Ausgezeichneter<br />

MEDION ® Service<br />

Bei uns erhalten Sie erstklassigen Service<br />

für alle MEDION Produkte, welcher bereits<br />

mehrfach ausgezeichnet wurde.<br />

2<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.


Das Neue Android TM 6.0, Marshmallow<br />

Nie waren Android-Geräte so smart!<br />

Mit Android 6.0 Marshmallow halten noch mehr<br />

Komfort, Sicherheit und Leistung Einzug in die<br />

mobilen Begleiter. Ein integrierter Stromsparmodus<br />

schickt das Gerät in den Ruhemodus, wenn es<br />

nicht genutzt wird. Der Energieverbrauch wird<br />

merklich reduziert. Um auch höchste Standards in Sachen<br />

Datenschutz zu gewährleisten, hat der Nutzer jederzeit die<br />

volle Kontrolle über App-Berechtigungen. Auch die<br />

Performance verbessert sich.<br />

Eigenschaften<br />

• 5 MP Haupt- und 2 MP Frontkamera<br />

• Hochwertige Front-Stereo-Lautsprecher<br />

• GPS, Gyro- & Lagesensor 4<br />

• Schnelle Wireless LAN IEEE 802.11 b/g/n-<br />

Standard-Technologie & Bluetooth-4.0-Funktion<br />

• Langanhaltender Akku für eine dauerhafte Leistung 3<br />

• Zahlreiche Anschlussmöglichkeiten:<br />

miniHDMI ® , microUSB 2.0 mit USB-Host-<br />

Funktion, microSD-/microSDHC-/microSDXC-<br />

Speicherkartenleser, 3,5-mm-Klinkenanschluss<br />

Zubehör inkl.:<br />

• microUSB-Kabel, Netzteil<br />

Abmessungen (B × H × T)/Gewicht:<br />

• Ca. 169 × 239 × 8,7 mm/ca. 570 g<br />

Stück<br />

199.00 * 3<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.<br />

Google, Google Play, Android und andere Marken sind Marken von Google Inc.<br />

1. Ca. 27 GB frei 2. Abhängig vom Nutzungsverhalten 3.Wird nicht von allen Anwendungen unterstützt


AB MONTAG<br />

19.12.<br />

alcatel Pop star<br />

12,7 cm (5") LTE-Smartphone mit Android 5.1<br />

Inkl. ALDI Talk<br />

Starter-Set<br />

mit 10 Euro<br />

Startguthaben<br />

als kostenfreie<br />

Zugabe 1<br />

Quad-Core<br />

Prozessor<br />

mit 1,1 GHZ<br />

Dual SIM<br />

Mit LTE 2<br />

ultraschnell<br />

durchs Internet<br />

• Vertagsfrei, kein SIM-Lock<br />

• 8 MP Hauptkamera mit LED-Blitz<br />

und HD Videofunktion<br />

• 5 MP Frontkamera mit Weitwinkel und Blitz<br />

• 8 GB internen Gerätespeicher 3 , erweiterbar<br />

durch eigenen microSD-Slot (max. 32 GB)<br />

• Display in HD Auflösung: 720 x 1.280 Pixel<br />

• Abmessungen (B x H x T)/Gewicht:<br />

Ca. 71 x 141 x 8mm / ca. 134 g<br />

1. Leistungsbringer der Mobilfunkdienstleistung ist E-Plus Service GmbH & Co. KG (EPS), Edison-Allee 1, 14473 Potsdam. ALDI und MEDION handeln im Namen und für Rechnung der EPS. Registrierung der<br />

SIM-Karte nur unter www.<strong>aldi</strong>talk.de möglich. Tarifübersicht und AGB unter www.<strong>aldi</strong>talk.de. Innerdt. Gesprächsminuten (Taktung 60/1) und SMS zu ALDI TALK 0,03€, innerdt. Standard-Gesprächsminuten/SMS<br />

0,11€, innerdt. Paketvermittelte Datenverbindung 0,24€/MB, im E-Plus Netz (Taktung in 10 KB Schritten, mit bis zu 21,6 Mbit/s im Download und bis zu 8,6 Mbit/s im Upload). Alle Preise und Taktungsangaben<br />

gelten nicht für Sondernr., (Mehrwert-)Dienste, Roaming. 2. Abhängig vom Mobilfunkbetreiber und -vertrag 3. Ein Teil des internen Speichers wird von der Software des Mobiltelefons belegt. Dieser Speicher<br />

kann sich durch Upgrades und Apps verändern. Google, Android, Google Play und andere Marken sind Marken von Google Inc.<br />

Stück<br />

79.99 *<br />

Power Bank<br />

MEDION ® LIFE ® E74204<br />

Zwei Geräte<br />

gleichzeitig<br />

laden<br />

• Mit der Power Bank gehören leere Akkus<br />

mobiler Geräte der Vergangenheit an.<br />

• Leistungsstarker 3,7 V/5.200 mAh Lithium-Polymer-Akku<br />

• LED-Akkustatus-Anzeige<br />

• Laden über das integrierte USB-Kabel oder den<br />

mitgelieferten USB-Netzadapter möglich<br />

• Anschlüsse: microUSB-Anschluss,<br />

2 USB-Ladeausgänge<br />

• Zubehör inkl.: USB-Netzadapter, USB-Ladekabel<br />

• Abmessungen (B × H × T)/Gewicht:<br />

Ca. 63 × 130 × 13 mm/ca. 140 g<br />

In Schwarz oder<br />

Weiß erhältlich.<br />

Unterwegs laden<br />

Integrierte USB-Kabel<br />

Stück<br />

12.99 *<br />

4<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.


Kopfhörer mit Bluetooth ® -Funktion<br />

MEDION ® LIFE ® E62082<br />

Exklusiv<br />

für Ihren Einkauf 2 :<br />

Erstklassiger,<br />

digitaler Sound<br />

Akkulaufzeit<br />

bis zu 25 Std. 1<br />

Integriertes<br />

UKW-Radio<br />

• Hoher Tragekomfort – weich gepolsterte<br />

Ohrmuscheln, verstellbarer Kopfbügel<br />

• Kabellose Musikübertragung vom Smartphone,<br />

iPhone, Tablet-PC oder iPad (Bluetooth 4.0, Reichweite<br />

ca. 10 m, je nach Umgebungsbedingungen)<br />

• Qual<strong>com</strong>m ® aptXTM audio – für Musikgenuss<br />

höchster Ansprüche in CD-Qualität<br />

• Near Field Communication (NFC) – zur schnellen<br />

und einfachen Verbindung mit einem Smartphone<br />

oder Tablet-PC<br />

• Kabelgebundener Betrieb möglich<br />

• Zubehör inkl.: USB-Ladekabel, Audiokabel<br />

(3,5 mm -> 3,5 mm)<br />

In Schwarz,<br />

Weiß oder Rot<br />

erhältlich.<br />

Jetzt 60 Tage Musik-Streaming<br />

gratis testen! 3<br />

Weitere Infos unter:<br />

<strong>aldi</strong>life.<strong>com</strong>/aktion<br />

Stück<br />

17.99 *<br />

Qual<strong>com</strong>m aptX ist ein Produkt von Qual<strong>com</strong>m Technologie International GmbH. Qual<strong>com</strong>m ist ein Markenzeichen der Qual<strong>com</strong>m Gesellschaft, registriert<br />

in den US und anderen Ländern, verwendet mit Erlaubnis. aptX ist ein Markenzeichen von Qual<strong>com</strong>m Technologie International GmbH, registriert in den US<br />

und anderen Ländern, verwendet mit Erlaubnis.<br />

ALDI life Musik powered by Napster: Leistungserbringer ist die MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen. ALDI handelt im Namen und für Rechnung von<br />

MEDION. Musik-Streaming per Smartphone/Tablet (Apps für iOS, Android und Windowsphone im jeweiligen Store verfügbar) oder am PC/MAC über <strong>aldi</strong>life.<br />

<strong>com</strong> (Browser-App). Voraussetzung ist ein Internetzugang per (W)LAN oder eine ungedrosselte mobile Datenverbindung. 1. Abhängig vom Nutzungsverhalten.<br />

2. Gültig nur für Streamingneukunden und in Verbindung mit dem Produktkauf. Eine Kombination mit den Musik Paketen von ALDI TALK ist nicht möglich.<br />

3. Danach 7,99 € pro 30 Tage. Abonnement kündbar zum jeweiligen Ablaufdatum (näheres unter <strong>aldi</strong>life.<strong>com</strong>).<br />

20.0 MP Digitalkamera<br />

MEDION ® LIFE ® E44057<br />

5-fach<br />

optischer Zoom<br />

HD-Video-<br />

Auflösung<br />

Inkl. 4 GB<br />

SDHC-Karte 1<br />

• 26 mm Weitwinkel-Objektiv, Motivautomatik & 8-fach digitaler Zoom<br />

• Großes 6,86 cm (2,7") LC-Display – erleichtert die Aufnahme,<br />

ideal für die sofortige Betrachtung der Bilder<br />

• Li-Ionen-Hochleistungsakku – für bis zu 150 Bilder mit einer Akkuladung<br />

• USB-Ladefunktion<br />

• Zubehör inkl.: u. a. Li-Ionen-Akku, USB-Kabel & -Steckernetzteil, Tasche<br />

• Abmessungen (B × H × T)/Gewicht: ca. 100 × 60 × 23 mm /ca. 120g<br />

(mit Akku)<br />

In Schwarz oder<br />

Titan erhältlich.<br />

1. 1 GB entspricht 1 Milliarde Bytes.<br />

Die tatsächlich nutzbare Speicherkapazität kann abweichen.<br />

Stück<br />

59.99 *<br />

MP3-Player<br />

INTENSO ®<br />

​<br />

Mit integriertem,<br />

1,8" TFT-LCD-Farbdisplay,<br />

8 GB Speicher in Form einer<br />

Micro-SD-Karte<br />

einfach austauschbar,<br />

bis zu 32 GB erweiterbar,<br />

Akkulaufzeit: bis zu 8 Std.<br />

USB-Stick<br />

EMTEC ®<br />

64 GB USB-3.0-Stick S 800<br />

Metal Aluminim-Design,<br />

elegant und robust<br />

Stück<br />

Stück<br />

19.99 *<br />

12.99 * 5<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.


Bestellen Sie noch<br />

einen Kalender<br />

… mit Ihren Highlights für das neue Jahr<br />

Familienkalender<br />

Jeder hat seine Termine in einer eigenen Spalte<br />

und verpasst keinen Termin oder Geburtstag<br />

• 1 Titelblatt und 12 Kalenderblätter<br />

• Verschiedene Farben, Designs und Cliparts verfügbar<br />

• Startmonat frei wählbar<br />

• Maße: 29,7 × 42 cm<br />

• Digitaldruckpapier, Papierstärke 250g/m²<br />

• Bindung: Spirale, silbern<br />

für<br />

14.95 **<br />

Küchenkalender<br />

Der kleine Kalender für jede Wand<br />

• Ausreichend Platz für Notizen<br />

• 1 Titelblatt und 12 Kalenderblätter<br />

• Erhältlich in 13 × 29,5 cm und 14,8 × 42 cm<br />

• Verschiedene Farben, Designs und Cliparts<br />

• Papier: 250g/m² Digitaldruckpapier<br />

• Startmonat frei wählbar<br />

• Eigene Termine eintragbar<br />

ab<br />

6.95 ** für<br />

Wandkalender<br />

30 x 90 cm<br />

Das Superformat für<br />

besondere Aufnahmen<br />

• Jede Menge Platz für Fotoideen<br />

• 1 Titelblatt und 12 Kalenderblätter<br />

• Papier: 250g/m² Digitaldruckpapier<br />

• Deckblatt frei gestaltbar<br />

• Spiralbindung<br />

29.95 ** für<br />

Tischkalender<br />

Ihre Termine fest im Blick<br />

• Passt auf jeden Schreibtisch<br />

• 1 Titelblatt und 12 Kalenderblätter<br />

• Startmonat frei wählbar<br />

• Digitaldruckpapier,<br />

Papierstärke 250g/m²<br />

• Maße: 29,7 × 10 cm<br />

8.95 **<br />

** Alle Preise inkl. MwSt. und zzgl. max. 2,95 € Versandkosten pro Bestellung.<br />

Lieferung ausschließlich in Deutschland.<br />

Vertragspartner: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen<br />

Weitere tolle Geschenkideen unter: <strong>aldi</strong>fotos.de<br />

6<br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.


Einfach. Mehr. Unterhaltung<br />

Alles bereit! – Entdecken Sie ALDI life. Ein Service für alles.<br />

40 Mio. Songs &<br />

1<br />

15.000 Hörbücher!<br />

Jetzt<br />

30 Tage<br />

gratis<br />

testen! 3<br />

Über 1 Mio.<br />

eBooks!<br />

Eigene Playlists anlegen und verwalten<br />

Keine Werbung, keine Unterbrechungen<br />

Musik/Hörbücher<br />

auch offline hören 2<br />

pro 30 Tage<br />

7.99<br />

monatlich kündbar<br />

Alle aktuellen Bestseller<br />

Eigene Reader-App<br />

eBooks von Drittanbietern 4<br />

Ihr ALDI life Guthaben können Sie ganz komfortabel und rund um die Uhr von überall aus aufladen. Neben dem hinterlegen einer Zahlart (PayPal oder Kreditkarte) haben Sie auch die Möglichkeit, Guthaben-Bons im Wert von 7,99 €, 10 €<br />

oder 20 € an der Kasse Ihrer ALDI Filiale zu erwerben.Für ALDI life Musik steht Ihnen auch die Zahlart SEPA-Lastschrift zur Verfügung.<br />

ALDI life ist ein Online-Portal für den Vertrieb digitaler Inhalte. Anbieter ist die MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen. Sämtliche Leistungen (i.e. Musik-Streaming, eBook-Verkauf) werden von MEDION erbracht. ALDI handelt im Namen<br />

und für Rechnung von MEDION. Weitere Informationen unter <strong>aldi</strong>life.<strong>com</strong>.<br />

Weitere Infos unter:<br />

1. Musik-Streaming per Smartphone/Tablet (Apps für iOS, Android und Windowsphone – im jeweiligen Store verfügbar) oder am PC/MAC über <strong>aldi</strong>life.<strong>com</strong> (Browser-App). Voraussetzung<br />

ist ein Internetzugang per (W)LAN oder eine ungedrosselte mobile Datenverbindung.<br />

2. Offline: Nur auf mobilen Endgeräten (Apps für iOS, Android und Windowsphone). Musik herunterladen und offline hören. Die BrowserApp (PC/MAC) ist beschränkt auf das Online-Streaming.<br />

3. Danach 7,99 € pro 30 Tage. Abonnement kündbar zum jeweiligen Ablaufdatum (näheres unter <strong>aldi</strong>life.<strong>com</strong>)<br />

4. Gilt nicht für Amazon Kindle. <strong>aldi</strong>life.<strong>com</strong><br />

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.<br />

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein.<br />

7


ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG, Eckenbergstr. 16 + 16A, 45307 Essen. Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter<br />

www.<strong>aldi</strong>-<strong>nord</strong>.de unter „Information“. Ferner steht Ihnen unsere kostenlose automatisierte telefonische Hotline unter 0800-723 4870 zur Verfügung.<br />

Einfach &<br />

super günstig!<br />

ALDI TALK PAKET 300 2,3<br />

300<br />

Min. oder SMS in alle deutschen Netze<br />

FLAT<br />

Min. & SMS zu ALDI TALK<br />

<strong>aldi</strong>talk.de<br />

Dieses Magazin ist auf FSC ® -<br />

zertifiziertem Papier gedruckt!<br />

750 MB<br />

High-Speed-Internet<br />

€ pro 30 Tage 1<br />

7.99<br />

GX6<br />

Dieses Druckerzeugnis wurde mit<br />

dem Blauen Engel ausgezeichnet!<br />

Datenvolumen aufgebraucht?<br />

Buchen Sie High-Speed-Volumen nach und surfen Sie<br />

während der Optionslaufzeit mit voller Geschwindigkeit weiter.<br />

€ pro High-Speed Neubuchung 4<br />

im ALDI TALK<br />

Paket 300<br />

4.00<br />

1. ALDI TALK: Leistungserbringer der Mobilfunkdienstleistung ist E-Plus Service GmbH & Co. KG (EPS), Edison-Allee 1, 14473 Potsdam. ALDI und MEDION handeln im Namen und für<br />

Rechnung der EPS. Tarifübersicht/AGB im Starter-Set (Einmalige Startkosten: 7,99 € inkl. 10 € Startguthaben). Innerdt. Gesprächsminuten und SMS zu ALDI TALK 0,03 €, innerdt.<br />

Standard-Gesprächsminuten/SMS 0,11 € (Taktung 60/1). Innerdt. Datenverbindung 0,24 €/MB, im E-Plus Netz (Taktung in 10 KB Schritten, bis zu 21,6 Mbit/s im Download und bis<br />

zu 8,6 Mbit/s im Upload). Preise u. Taktungsangaben gelten nicht für Sondernr., (Mehrwert-)Dienste, Roaming. Infos: www.<strong>aldi</strong>talk.de.<br />

2. Pakete/Flatrates von ALDI TALK: nur in Deutschland gültig, nur zum ALDI TALK Basistarif buchbar. Laufzeit: 30 Tage.<br />

Automat. Verlängerung um 30 Tage bei ausreichendem Guthaben, wenn keine Abbestellung zum Ende der Laufzeit<br />

erfolgt.<br />

3. ALDI TALK Paket 300: 7,99 €/30 Tage. Enthalten: Community-Flatrate (innerdt. Gespräche und SMS zu ALDI TALK),<br />

zusätzl. bis zu 300 Inklusiveinheiten. Gültig für innerdt. Gespr.(60/1) und SMS ohne Sondernr., (Mehrwert-)Dienste.<br />

Internet-Flatrate bis 750 MB mit bis zu 21,6 Mbit/s im Download und bis zu 8,6 Mbit/s im Upload, danach bis zu 56<br />

kbit/s im Up- und Download.<br />

4. Buchung nur möglich, wenn eine der folgenden Optionen aktiv ist: Internet-Flatrate S, Internet-Flatrate M, Internet-<br />

Flatrate L, Internet-Flatrate XL, ALDI TALK Paket 300, ALDI TALK Paket 600, ALDI TALK All-Net-Flat, ALDI TALK Musik-<br />

Paket M oder ALDI TALK Musik-Paket L. Mit der Zusatzdienstleistung „Neues High-Speed-Volumen“ wird das im jew.<br />

Abrechnungszeitraum bereits verbrauchte Datenvolumen zurückgesetzt und es kann innerhalb der aktuellen Optionslaufzeit<br />

das High-Speed-Datenvolumen der aktiven Flatrate mit bis zu 21,6 Mbit/s im Download und bis zu 8,6 Mbit/s<br />

im Upload erneut genutzt werden. Danach steht wieder GPRS-Bandbreite (bis zu 56 kbit/s im Up und Download) zur<br />

Verfügung. Die Zusatzdienstleistung kann mehrmals innerhalb der Optionslaufzeit gebucht werden, gilt jedoch nur für<br />

die verbleibende Laufzeit des aktuellen Abrechnungszeitraumes.<br />

51/2016<br />

QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!