ES_Pletzsch_200dpi_Mülheim

DER ZEIT
VORAUS
Neue Ikonen
fürs Handgelenk
ZAUBERHAFTE
ELEGANZ
Die Schmuck-Highlights
des Jahres
EDITION 2017

Unser Sinn für Vollkommenheit.
Senator Chronometer
Beijing · Dresden · Dubai · Geneva · Hong Kong · Macau · Madrid
Nanjing · Paris · Shanghai · Shenyang · Singapore · Tokyo · Vienna

DER ERSTE MASTER CHRONOMETER DER WELT
Sie hat sich auf höchstem uhrmacherischen Niveau bewährt: Die OMEGA
Globemaster wurde von dem Eidgenössischen Institut für Metrologie
(METAS) strengsten Tests unterzogen und offiziell zertifiziert. Mit
ihrem erlesenen Design und der Verbindung von äußerster Präzision
und einem Schutz gegen Magnetfelder von 15.000 Gauß setzt sie neue
Standards in der Uhrmacherkunst. Für OMEGA ist dies erst der Anfang.
Entdecken Sie mehr auf www.omegawatches.de/globemaster

EDITORIAL
ZEIT FÜR
INDIVIDUALITÄT
Liebe Kundin, lieber Kunde,
in einer Zeit, in der die meisten Produkte sowohl sofort verfügbar als
auch austauschbar sind, erhält Individualität einen ganz besonderen
Stellenwert. Schmuckstücke und Uhren definieren sich nicht nur über
Material und Funktionen. Hier geht es um Sinnlichkeit und Gefühle.
Schließlich markieren Sie mit einem Schmuckstück oder einer
Uhr einen besonderen Lebensabschnitt, bereiten einem geliebten
Menschen eine Freude oder belohnen sich selbst für etwas Geleistetes.
Mit unserem umfassenden und exquisiten Sortiment, der exzellenten
und kompetenten Kundenbetreuung sowie unserer Liebe zum
Beruf begeistert Juwelier Pletzsch seine Kundschaft bereits seit
über 100 Jahren. 1897 eröffnete Wilhelm Pletzsch sein erstes
Juweliergeschäft in der Frankfurter Innenstadt.
Die Emotionalität der traditionsreichen Marken sowie unsere
exquisiten Unikate aus der hauseigenen Werkstatt haben wir für Sie
in aufwendigen Fotostrecken in diesem Katalog inszeniert. Lassen
Sie sich inspirieren und von der Einzigartigkeit dieser Produkte
begeistern. Doch nichts geht über das Gespür, wenn man etwas
selbst in die Hand nimmt, beziehungsweise über das Gefühl auf der
eigenen Haut. Darum freuen wir uns auf Ihren Besuch.
Herzlichst,
www.pletzsch.de
008

DIE LEGENDE
UNTER DEN IKONEN.
Portugieser Automatic. Ref. 5007:
Uralte Sagen erzählen von den wagemutigen
Entdeckungen der portugiesischen
See-fahrer. Die moderne Variante dieser Geschichte
von Entschlossenheit und Courage
erzählt die Portugieser Automatic: Das
klassisch-elegante Design mit Eisenbahnminuterie
und applizier ten arabischen
Zahlen zitiert die legendäre Ur-Portugieser.
Und der automatische Pellaton-Aufzug mit
7-Tage-Gangreserve ist Zeugnis der progressiven
Technologietradition von IWC. So
schwelgen wir nicht in Erinnerung an alte
Le-gendengeschichten, sondern setzen unsere
einfach fort. IWC. ENGINEERED FOR MEN.
Mechanisches IWC Manufakturwerk, automatischer
Pellaton-Aufzug, 7-Tage-Gangreserve mit Anzeige,
Datumsanzeige, entspiegeltes Saphirglas,
Saphirglasboden, wasserdicht 3 bar, Durchmesser
42,3 mm
IWC Schaffhausen. Deutschland: +49 89 55 984 210. Schweiz: +41 52 635 63 63. Österreich: +43 1 532 05 80 51. www.iwc.de

INHALT
012 PORTRÄT
Beratung mit Liebe
zum Produkt
020 UHREN
Immer am Puls der Zeit –
Zeitmesser mit innovativen
Designs und bester Technik
090 SCHMUCK
Prachtvoller Glanz, ein ­
gefangen in atem beraubenden
Schmuckstücken
110 TRAURINGE
Ein Wort, ein Kuss –
passender Schmuck zum
wundervollsten Versprechen
Verantwortlich für den
redaktionellen Inhalt: Pletzsch
Deiter Juweliere GmbH,
Friedrichstr. 5, D-50676 Köln.
Alle in dieser Ausgabe
angegebenen Preise ver ste hen
sich als empfohlene Richtpreise.
Stand: November 2016.
Preisänderungen vor be halten.
Produkte sind nicht immer
in Originalgröße abgebildet.
Pletzsch übernimmt keine
Verantwortung für Äderungen
oder Irrtürmer. Einige der
abgebildeten Modelle
bzw. Marken sind nicht in
allen Juwelier Pletzsch-
Geschäften erhältlich.
120 PERLEN
Die schimmernden Schönheiten
ziehen mit ihrer Viel falt
jede Frau in ihren Bann
151 SERVICE
Einfacher schenken mit der
Pletzsch-Geschenkkarte

Elegance is an attitude
Kate Winslet
Longines DolceVita

PORTRÄT
GELEBTE
KONTINUITÄT
DAS RHEIN-RUHR-ZENTRUM IN MÜLHEIM ZÄHLT ZU DEN ÄLTESTEN EINKAUFSZENTREN
DEUTSCHLANDS. AN DIESER STELLE BEFINDET SICH SEIT 1973 EIN SCHMUCKGESCHÄFT.
AM INTERIEUR UND DEN MARKEN HAT SICH SEITDEM VIEL VERÄNDERT,
DOCH WAS JUWELIER PLETZSCH NOCH IMMER AUSZEICHNET: MOTIVIERTE UND
ENGAGIERTE MITARBEITER, DIE MIT KOMPETENTER BERATUNG UND BESTEM SERVICE
DEN EINKAUF ZU EINEM UNVERWECHSELBAREN ERLEBNIS WERDEN LASSEN.
012

PORTRÄT
013

PORTRÄT
3 FRAGEN AN
BRUNHILDE MÖSER, Geschäftsleiterin
WOHER STAMMT IHRE LEIDENSCHAFT FÜR
DAS JUWELIERHANDWERK?
Unsere Produkte braucht man nicht zwingend zum Leben.
Darum ist es für mich ein ganz tolles Gefühl, wenn ich nach
einem sehr persönlichen Beratungsgespräch genau das
Richtige für die Kundin oder den Kunden gefunden habe
und sie oder er glücklich unser Geschäft verlässt.
SCHLÄGT IHR HERZ FÜR UHREN
ODER EHER FÜR SCHMUCK?
Ich bin eher für Schmuck zu begeistern, das mag daran liegen,
dass ich eine Frau bin. Ein schöner Ring, dazu ein passendes
Armband, da schaue ich immer gern hin. Bei Uhren begeistere
ich mich sowohl für das Design als auch für das Uhrwerk. Ich
liebe die Abwechslung und trage gern unterschiedliche Uhren.
WAS HAT SICH IN IHREM SORTIMENT
GEGENÜBER FRÜHER VERÄNDERT?
Das Sortiment ist hochwertiger geworden: Echte Steine und
Edelmetalle bestimmen bei den Uhren den Trend. Natürlich
beeinflusst auch die Mode unser Geschäft. Derzeit tendieren
viele Kunden zu dezenteren Stücken, also kürzere Ketten,
kleinere Anhänger und Ringe.
014

PORTRÄT
DAS EXPERTENTEAM
MACHT DEN UNTERSCHIED
NEBEN DEM PERFEKT ABGESTIMMTEN MARKENANGEBOT ZEICHNEN
VOR ALLEM DIE ENGAGIERTEN, HOCH QUALIFIZIERTEN MITARBEITER
JUWELIER PLETZSCH IN MÜLHEIM AUS. MIT VIEL FREUDE, LEIDENSCHAFT
UND KOMPETENZ BERÄT DAS VERKAUFSTEAM SEINE KUNDEN.
„Der Kunde soll sich bei uns wohlfühlen“,
fasst Brunhilde Möser das Motto ihres Teams
zusammen. Doch was ist das Geheimnis eines
guten Beratungsgesprächs? „Zuhören!“, lautet
die knappe Antwort der Geschäftsleiterin.
Wenn sie oder eine ihrer Kolleginnen sich mit
dem Kunden hinsetzt, dann ist ein offenes Ohr
das „wichtigste Werkzeug“. Nur dann kann man
eine Auswahl an Schmuckstücken, Trauringen
oder Uhren präsentieren, die den Kunden auch
begeistert.
Wie in allen Juwelier-Pletzsch-Geschäften
üblich, pflegt jeder Mitarbeiter mehrere Marken-Patenschaften.
In Schulungen, bei Manufak
turbesuchen und bei Events er fah ren die
Mitarbeiter wertvolles Wissen über reine Produkt
details hinaus. Zu ihren Spezialgebieten
kann man mit den Verkäufern stundenlang
fachsimpeln oder sich über die neuesten
Pro duktentwicklungen der jeweiligen Marke
informieren lassen.
Für Geschäftsleiterin Brunhilde Möser und ihr
Team ist der enge Kontakt zu den Kunden, die
teilweise bereits seit Jahrzehnten hier einkaufen,
eine Herzensangelegenheit. Hinzu kommt die
haus eigene Uhrmacherwerkstatt. Vom einfachen
Batteriewechsel bis zur Instandsetzung alter
Taschenuhren schreckt Uhrmachermeister
Günther Buhr vor keiner Aufgabe zurück.
Ein Teil des qualifizierten
Teams (von oben nach unten):
Henrike Grützmacher und
Uhrmachermeister Günther Buhr
015

PORTRÄT
Eine angenehme Atmosphäre: Mit viel Freude und Enthusiasmus werden bei Juwelier Pletzsch die Kunden beraten.
GANZ INDIVIDUELL
WAS PASST ZU MIR? WAS UNTERSTREICHT MEINE PERSÖNLICHKEIT? OB ETWAS EDLES NEUES ODER
DIE PFLEGE UND REPARATUR EINES SCHMUCKSTÜCKS ODER EINER UHR: DIE MITARBEITER VON
JUWELIER PLETZSCH KENNEN DIE TRENDS UND WISSEN, WIE LIEBGEWONNENES LANGE ERHALTEN BLEIBT.
Kontinuität wird in Mülheim großgeschrieben. Geschäfts leiterin
Brunhilde Möser feierte kürzlich ihr 25-jähriges Jubiläum im
Unternehmen. Das Geschäft im Rhein-Ruhr-Zentrum gibt es bereits
seit dessen Eröffnung 1973 – damals noch unter einem anderen
Namen. Das Rhein-Ruhr-Zentrum war bei seiner Einweihung
eines der ersten überdachten Einkaufszentren Deutschlands.
Das Eckgeschäft verfügt über große Schaufensterflächen, in
denen namhafte Uhrenmarken wie Omega, Breitling, TAG Heuer,
Longines und Rado das Bild bestimmen. „Ja, mit der Auslage
könnte man den Eindruck gewinnen, wir seien sehr uhrenlastig“,
sagt Brunhilde Möser. Doch die Schmuckauswahl kommt hier
nicht zu kurz. „Wir haben viele Stammkunden, die sowohl ihre
Trauringe als auch Geschenke zu sämtlichen Anlässen hier bei
uns erworben haben“, sagt Brunhilde Möser. Auf den Service nach
dem Kauf legen die Geschäftsleiterin und ihr Team besonderen
Wert. Es geht beispielsweise darum, bei einer Perlenkette zu
016

PORTRÄT
schauen, warum sie nicht angenehm auf
der Haut der Trägerin liegt, einen schlecht
schließenden Karabiner zu bearbeiten und ein
verkratztes Uhrenglas zügig auszutauschen.
„Der Wohlfühlfaktor für den Kunden soll nicht
schlagartig nach dem Bezahlen aufhören“, lautet
Brunhilde Mösers Credo. Kunden können mit
sämtlichen Problemen, die bei Schmuckstücken
oder Uhren auftreten, in das Geschäft kommen.
Zu dem individuellen Service in Mülheim
gehört auch die hauseigene Uhrenwerkstatt,
in der Uhrmachermeister Günther Buhr
sich defekter Taschen-, Armband- und auch
Wanduhren annimmt. Von daher täuscht der
Eindruck nicht: Im Rhein-Ruhr-Zentrum dreht
sich ganz viel um Stunden- und Minutenzeiger.
Ein Blick auf die
Sitzlounges und in
die Schaufenster
des Eckgeschäfts
machen deutlich:
Hier kennt man
sich mit Uhren und
Schmuck aus.
JUWELIER PLETZSCH
IN MÜLHEIM
Rhein-Ruhr-Zentrum
Humboldtring 13
45472 Mülheim
Tel. 0208/49 61 45
muelheim665@pletzsch.de
www.pletzsch.de
ÖFFNUNGSZEITEN:
Montag bis Samstag: 10:00 bis 20:00 Uhr
Geschäftsleiterin: Brunhilde Möser
017

PORTRÄT
GELEBTE
HANDWERKS-
TRADITION
GÜNTHER BUHR IST UHRMACHERMEISTER AUS
LEIDENSCHAFT UND FAMILIENTRADITION. IN SEINER
WERKSTATT BEI JUWELIER PLETZSCH IN MÜLHEIM
HAUCHT ER ERBSTÜCKEN, DIE OFT LANGE UNBENUTZT
IN SCHUBLADEN LAGEN, NEUES LEBEN EIN. ER
WECHSELT AUCH BATTERIEN, RICHTET ZEIGER,
TAUSCHT GLÄSER SOWIE ARMBÄNDER AUS. DOCH
MANCHEN WUNSCH MAG ER NICHT ERFÜLLEN,
EIGENTLICH GANZ IM SINNE DES KUNDEN.
„Nein, das habe ich nicht über mein Herz
gebracht“, sagt Günther Buhr voller Inbrunst
und schüttelt den Kopf. Da wollte ein Kunde
doch tatsächlich für seine Armbanduhr mit
Platingehäuse von A. Lange & Söhne ein
Kunststoffarmband. An die wertvollste Uhr, die
Buhr jemals in den Händen gehalten hat, ein
derartiges Armband zu machen, ging gegen
die Berufsehre des Uhrmachermeisters. Allein
das Tourbillon (französisch: Wirbelwind) mit
Unruh, Spirale und Echappement setzt sich bei
diesem limitierten Uhrenmodell aus 78 Teilen
zusammen. Ein handwerkliches Meisterwerk.
Das Tourbillon ist eine spezielle Vorrichtung, um
Abweichungen in der Ganggenauigkeit durch die
Schwerkraft auszugleichen.
„Zum Glück konnte ich den Kunden überzeugen,
dass an eine solche Uhr ein Leder armband
gehört“, sagt Günther Buhr. Ansonsten
werden die Kundenwünsche in seiner Werkstatt
nach Möglichkeit erfüllt. Das reicht vom einfachen
Batteriewechsel über das Richten der
Zeiger bis zur Reparatur der Datumsanzeige.
018

PORTRÄT
Günther Buhr repariert
eine Datumsanzeige
und widmet sich einer
alten Taschenuhr.
Auch vor alten Taschenuhren mit Zylindern
macht der Uhrmachermeister nicht halt und
nimmt die Herausforderung an. Schließlich
liegt der Uhrmacherberuf in seiner Familie.
Bereits in seiner Jugend habe ihm sein Vater
die Reparatur von Zylindern beigebracht.
Der war als Uhrmachermeister in Bocholt
tätig. Buhr absolvierte seine Lehre in Borken,
bevor er in den elterlichen Betrieb einstieg.
Inzwischen leitet er bereits seit 18 Jahren die
Uhrmacherwerkstatt im Rhein-Ruhr-Zentrum. In
den Jahren hat er sich einen Ruf erarbeitet, der
weit über die Rhein-Ruhr-Region hinausreicht.
Oft ist Buhr „die letzte Rettung“ für Kunden, die
mit alten Familienerbstücken zu ihm kommen.
Gerade erst kürzlich war ein Kunde mit einer
defekten, 300 Jahre alten Spindeluhr da. Die
zeigt heute wieder die Zeit an – minutengenau.
Dabei sind Ersatzteile für Uhren, die älter als
30 Jahre sind, kaum zu bekommen. Da muss
Buhr improvisieren. Ans Aufhören denkt der
mittlerweile 70-jährige Uhrmachermeister noch
nicht: „Auf meinem Tisch liegen jeden Tag 30 bis
40 Uhren. Da gibt es noch viel zu tun.“
019

JUWELIER PLETZSCH
ZEIT FÜR
MAGIE
SCHÖNHEIT HAT VIELE FACETTEN. MANCHMAL ZEIGT SIE SICH VERFÜHRERISCH
UND KECK, MANCHMAL FAST SCHÜCHTERN-ZURÜCKHALTEND
UND WIEDER EIN ANDERES MAL VOR FREUDE SPRUDELND. OB WIR DAS GLÜCK
IN DER STILLE, IM TRUBEL ODER DER ZWEISAMKEIT SUCHEN, OB WIR EINE EINZIGARTIGE UHR
ODER ABER EIN KOSTBARES SCHMUCKSTÜCK UNSER EIGEN NENNEN MÖCHTEN –
NEHMEN WIR UNS ZEIT, DIESE SCHÖNHEIT ZU GENIESSEN.
RECHTE SEITE Breitling Herrenuhr „Navitimer 01 (46 mm)“ ( 7.350 EUR),
Damenuhr „Galactic 36“ (5.520 EUR),
Schmuck „Kollektion Pletzsch“ (alle Infos auf S. 106/107)
020

JUWELIER PLETZSCH
021

JUWELIER PLETZSCH
022

JUWELIER PLETZSCH
LINKE SEITE Omega „Planet Ocean 600 M“ (18.500 EUR) · RECHTE SEITE Bulgari „Octo Velocissimo“ (12.500 EUR, mehr auf S. 54)
023

JUWELIER PLETZSCH
LINKE SEITE Chopard Herrenuhr „Mille Miglia 2016 XL Race Edition“ (9.660 EUR, mehr auf S. 50), Damenuhr „Imperiale“ (12.930 EUR,
mehr auf S. 138), Schmuck „Imperiale“ (alle Infos auf S. 138) · RECHTE SEITE Zenith „El Primero“ (6.900 EUR)
024

JUWELIER UHREN PLETZSCH
025

026
1

BLANCPAIN
2
3
SEIT 1735 STEHT DER NAME BLANCPAIN FÜR ERLESENE
HAUTE HORLOGERIE UND EXQUISITES SAVOIR-FAIRE. DIE ERSTKLASSIGEN UHREN
WERDEN VON A BIS Z IN DER SCHWEIZER MANUFAKTUR GEFERTIGT.
4
5
6
1 FIFTY FATHOMS BATHYSCAPHE Ø 43,60 mm, Automatik, Datum- und Sekundenanzeige, satinierte graue Keramik, Indizes aus Liquidmetal ® ,
blaues Zifferblatt, Segeltuchband, wasserdicht bis 30 bar. 11.880 EUR · 2 FIFTY FATHOMS BATHYSCAPHE Ø 43,60 mm, Automatik,
Flyback-Chronograph, satinierte schwarze Keramik, Datum- und Sekundenanzeige, Indizes aus Liquidmetal ® , schwarzes Zifferblatt, Natoband,
wasserdicht bis 30 bar. 15.840 EUR · 3 FIFTY FATHOMS BATHYSCAPHE Ø 38 mm, Automatik, satinierter Stahl, Indizes aus Liquidmetal ® ,
weißes Zifferblatt, Natoband, wasserdicht bis 30 bar. 8.810 EUR · 4 VILLERET QUANTIÈME ANNUEL GMT Ø 40 mm, Automatik, Stahl,
Datum- und Sekundenanzeige, doppelte Zeitzone, Jahreskalender mit GMT, Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar. 25.240 EUR
5 VILLERET ULTRAPLATE WOMEN Ø 29,20 mm, Automatik, Stahl, Sekundenanzeige, Alligatorlederband,
wasserdicht bis 3 bar. 7.920 EUR · 6 VILLERET GRANDE DATE Ø 40 mm, Automatik, Großdatum, 18 kt. Rotgold, Opalin-Zifferblatt,
Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar. 19.700 EUR
027

028

GLASHÜTTE ORIGINAL
EIN NEUES
MANUFAKTURWERK
„MADE IN GLASHÜTTE“
GLASHÜTTE ORIGINAL UNTERSTREICHT MIT EINEM NEUEN,
WEGWEISENDEN WERK DIE EXPERTISE ALS UNABHÄNGIGE
UHRENMANUFAKTUR. DAS AUTOMATIKKALIBER 36,
DAS IN DER SENATOR EXCELLENCE TICKT, BIETET HOHE
BENUTZERFREUNDLICHKEIT UND SPIEGELT EXQUISITE
UHRMACHERKUNST WIDER.
Bei der Kreation des neuen, wegweisenden
Kalibers ließen sich die Konstrukteure von vier
Grundprinzipien leiten: äußerste Stabilität,
sowohl im Gang der Uhr wie auch in ihrer
Verarbeitung, eine hohe Präzision, eine lange
Gangautonomie von 100 Stunden (vier Tage)
sowie eine zeitlos schöne Ästhetik. Unter
diesen Vorgaben entstand ein Kaliber, das die
Quintessenz der Kunstfertigkeit der deutschen
Manufaktur darstellt. Es zeichnet sich unter
anderem durch einen innovativen, zweiseitigen
Aufzugsmecha nismus und eine Siliziumspirale
aus. Durch ein rückerloses Schwingsystem
kann der Gang zudem mit Gewichtsschrauben
direkt am Unruhreif reguliert werden. Das Werk,
das eine Frequenz von 4 Hertz hat, wird in
sechs Lagen reguliert und geprüft – eine Lage
mehr, als eine Chronometerprüfung erfordern
würde, und ein neuer Präzisionsstandard für
Glashütte Original.
1
2
In seiner klassisch-reduzierten Version zeigt
das Kaliber 36 die Stunden, Minuten und Sekun
den aus der Mitte heraus an. Als echtes
Kind Glashütter Uhrmacher gibt es seine innere
Schönheit unverstellt durch den Saphir glasboden
zu erkennen. Dazu zählen typische Glashütter
Dekorationen und Baumerkmale wie die
Dreiviertelplatine, der skelettierte Rotor, Streifen
schliff, Verzierungen und Perlierungen.
1-3 SENATOR EXCELLENCE Ø 40 mm, Automatik, 18 kt. Rotgold oder
Edelstahl, Louisiana-Alligator-Lederband (1 + 2) oder Kalbslederband (3),
wasserdicht bis 5 bar. 15.500 EUR (1), 8.500 EUR (2 + 3)
3
029

GLASHÜTTE ORIGINAL
HANDWERKLICHE PERFEKTION KOMBINIERT MIT
AUSGESUCHTEN MATERIALIEN UND MODERNSTEN
FERTIGUNGSMETHODEN.
2
1
3
4
1 SENATOR CHRONOMETER Ø 42 mm, Handaufzug, 18 kt. Weißgold, Louisiana-Alligator-Lederband, wasserdicht bis 5 bar. 27.200 EUR
2 PAVONINA 31 x 31 mm, Quarz, Edelstahl, Zifferblatt silber mit Guillochierung und 8 Brillanten 0,04 ct., Lederband,
wasserdicht bis 5 bar. 6.500 EUR · 3 LADY SERENADE Ø 36 mm, Automatik, Roségold 4N/Edelstahl,
Louisiana-Alligator-Lederband, wasserdicht bis 5 bar. 7.900 EUR · 4 SENATOR COSMOPOLITE Ø 44 mm, Automatik, 18 kt. Rotgold,
Louisiana-Alligator-Lederband, wasserdicht bis 5 bar. 36.500 EUR
030

031

1
OMEGA
032

OMEGA
NEUER
QUALITÄTSSTANDARD
IM DEZEMBER 2014 FÜHRTE OMEGA EINEN NEUEN
STANDARD FÜR EINE NOCH HÖHERE QUALITÄT DER UHREN EIN.
In Partnerschaft mit dem Eidgenössischen
Institut für Metrologie (METAS) erarbeitet, steht
dabei die Magnetresistenz im Fokus, die Omega
mit den Werken der Master Co-Axial-Linie auf
bisher unerreichte 15.000 Gauß anhob. Acht
Kriterien umfasst das strikte Zertifizierungsverfahren.
Dabei wird unter anderem geprüft, ob
die jeweilige Gangreserve und Wasserdichtheit
der Uhr gegeben sind.
2
Die Ganggenauigkeit darf pro 24 Stunden
um maximal 5 Sekunden abweichen, und zwar
sowohl bei Vollaufzug als auch nach Ablauf
eines Drittels der Gangreserve. Vor allem aber
müssen sowohl das Werk, das bereits ein
Chronometerzertifikat der COSC besitzt, als auch
die Uhr eben einem Magnetfeld von 15.000 Gauß
standhalten. Auch nach dem Aufenthalt im Innern
eines großen Permanentmagneten darf die Uhr
nicht mehr als 5 Sekunden pro Tag vorgehen. Ein
Nachgang, selbst um eine Sekunde, ist gar nicht
gestattet.
1) Die Wasserdichtheit der Uhr ist ebenfalls ein
Kriterium der METAS-Zertifizierung und wird durch
ein Prüfverfahren gewährleistet.
2) Der Zertifizierungsprozess
umfasst acht Kriterien.
3) Das vom metrologischen Institut METAS
ausgestellte Zertifikat Master Chronometer.
Die Globemaster ist die erste als Master
Chronometer zertifizierte Uhr und wurde 2015
vorgestellt. Sechs neue Uhrwerke, die nach
den Master-Chronometer-Kriterien bewertet
werden, hat Omega in diesem Jahr präsentiert.
Sie treiben zum Beispiel neue Modelle der
Seamaster-Planet-Ocean-Kollektion sowie
die Constellation Small Seconds und die
Speedmaster Moonphase an.
3
033

OMEGA
1
2
SEIT 1848 GILT DIE SCHWEIZER MANUFAKTUR IN DER WELT DER LUXUSUHREN
ALS EIN MASSSTAB FÜR PRÄZISION UND QUALITÄT. VIELE MODELLE BESITZEN KULTSTATUS
UND HABEN ALS ZEITZEUGEN INTERNATIONALEN RUHM ERLANGT – ZUM BEISPIEL AM SET
VON JAMES BOND ODER BEI DER LANDUNG AUF DEM MOND.
3
4
5
1 SEAMASTER PLANET OCEAN Ø 39,5 mm, Co-Axial Master Chronometer, antimagnetisch bis 15.000 Gauß, Edelstahl, wasserdicht
bis 60 bar. 5.800 EUR · 2 SPEEDMASTER MOONPHASE CHRONOGRAPH Ø 44,25 mm, Co-Axial Master Chronometer, antimagnetisch
bis 15.000 Gauß, Edelstahl, wasserdicht bis 10 bar. 9.400 EUR · 3 DE VILLE PRESTIGE Ø 36,8 mm, Co-Axial Chronometer, Edelstahl,
wasserdicht bis 3 bar. 3.100 EUR · 4 DE VILLE PRESTIGE „ORBIS“ Ø 39,5 mm, Co-Axial Chronometer, Edelstahl, Alligatorlederband,
wasserdicht bis 3 bar. 3.000 EUR · 5 DE VILLE PRESTIGE POWER RESERVE Ø 39,5 mm, Co-Axial Chronometer, Edelstahl, Alligatorlederband,
wasserdicht bis 3 bar. 4.000 EUR · 6 SEAMASTER PLANET OCEAN Ø 43,5 mm, Co-Axial Master Chronometer, antimagnetisch bis 15.000 Gauß,
Edelstahl, Kautschukband, wasserdicht bis 60 bar. 5.700 EUR
034

035
6

IWC SCHAFFHAUSEN
1
1 BIG PILOT’S WATCH PERPETUAL CALENDAR
EDITION „ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY“
Ø 46 mm, Automatik, Edelstahl, Ewiger Kalender mit
Anzeige von Datum, Wochentag, Monat, vierstelliger
Jahresanzeige und ewiger Mondphase, Santoni-
Kalbslederband, wasserdicht bis 6 bar, limitiert auf
750 Exemplare. 28.600 EUR
036

IWC SCHAFFHAUSEN
FLIEGERUHRENLEGENDE
MIT NEUEM GESICHT
IN SAMMLERKREISEN HEISS BEGEHRT IST DIE SONDEREDITION, DIE IWC ZU
EHREN VON ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY FERTIGT. 2016 ERSCHEINEN DIE
BIG PILOT’S WATCH PERPETUAL UND DIE PILOT’S WATCH DOPPELCHRONOGRAPH
IN BESONDERS GESCHMACKVOLLER FARBGEBUNG. FÜR DIE KOMPLEXEN
ANZEIGEN BILDEN ZIFFERBLÄTTER IN WARMEM TABAKBRAUN EINE PERFEKTE BÜHNE.
2
Die Big Pilot’s Watch Perpetual Calendar
Edition „Antoine de Saint Exupéry“ und die
Pilot’s Watch Doppelchronograph Edition
„Antoine de Saint Exupéry“ tragen dieselben
tabakbraunen Zifferblätter und braunen
Kalbslederarmbänder mit cremeweißen
Ziernähten. Sie zollen damit dem
außergewöhnlichen Lebens werk des
großen Humanisten Tribut. Ein Teil
des Erlöses kommt der Antoine de
Saint-Exupéry Youth Foundation
zugute. Der Ewige Kalender
der Big Pilot’s Watch Perpetual
Calendar Edition „Antoine de
Saint Exupéry“ zeigt nicht nur die
Mondzyklen an, sondern auch die
Sekunde, die Minute, die Stunde, das
Datum, den Wochentag, den Monat und
die vierstellige Jahreszahl. Bis 2100 sind die
unterschiedlichen Monatslängen und sogar
alle Schalttage des gregorianischen Kalenders
berücksichtigt, ohne dass eine Korrektur nötig
wäre. Das IWC-Manufakturwerk Kaliber 52610
ermöglicht mit der Kraft von zwei Federhäusern
sieben Tage Gangdauer und treibt zusätzliche
Funktionen und Anzeigen an. Die Schwungmasse
ist aus massivem 18 Karat Rotgold gefertigt,
rechts weist die Gravur ONE OUT OF 750 auf
die Limitierung der Sonderedition hin. Der
Doppelchronograph in einer Auflage von tausend
Exemplaren verfügt über einen Rattrapante-
Zeiger, mit dessen Hilfe zwei verschiedene
Zeiten innerhalb einer Minute sekundengenau
gemessen werden können. Ihre Flugtauglichkeit
stellt die Uhr mit dem Weicheisen-Innengehäuse
zur Magnetfeldabschirmung und dem gegen
Druckabfall gesicherten Saphirglas unter Beweis.
2 PILOT’S WATCH DOPPELCHRONOGRAPH-
EDITION „ANTOINE DE SAINT EXUPÉRY“
Ø 44 mm, Automatik, Edelstahl, Stoppfunktion
Stunde, Minute und Sekunde, Weicheisen-
Innengehäuse zur Magnetfeldabschirmung,
Santoni-Kalbslederband, wasserdicht bis 6 bar,
limitiert auf 1.000 Exemplare. 12.200 EUR
037

IWC SCHAFFHAUSEN
2
3
1
038

IWC SCHAFFHAUSEN
4 5
6 7
8
1 PILOT’S WATCH CHRONOGRAPH EDITION „LE PETIT PRINCE“ Ø 43 mm, Automatik, Weicheisen-Innengehäuse zur Magnetfeldabschirmung,
Edelstahl, Santoni-Kalbslederband, wasserdicht bis 6 bar. 5.500 EUR · 2 PORTUGIESER PERPETUAL CALENDAR Ø 44,2 mm, Automatik,
Ewiger Kalender mit Anzeige von Datum, Wochentag, Monat, vierstelliger Jahresanzeige und ewiger Mondphase, 18 K Rotgold, Santoni-
Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar. 37.500 EUR · 3 PORTUGIESER CHRONOGRAPH Ø 40,9 mm, Automatik, Edelstahl, Alligatorlederband,
wasserdicht bis 3 bar. 7.600 EUR · 4 PORTOFINO AUTOMATIC 37 Ø 37 mm, Automatik, Edelstahl, Zifferblatt mit 12 Diamanten, Santoni-
Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar. 5.350 EUR · 5 PORTOFINO HAND-WOUND PURE CLASSIC Ø 43,5 mm, Handaufzug-Manufaktur kaliber
59060, Gangreserve nach Vollaufzug 8 Tage, Edelstahl, Santoni-Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar. 9.050 EUR
6 PILOT’S WATCH MARK XVIII Ø 40 mm, Automatik, Weicheisen-Innengehäuse zur Magnetfeldabschirmung, Edelstahl, Santoni-Kalbslederband,
wasserdicht bis 6 bar. 4.490 EUR · 7 BIG PILOT’S WATCH Ø 46 mm, Automatik, 7 Tage Gangreserve, Weicheisen-Innengehäuse zur
Magnetfeldabschirmung, Edelstahl, Santoni-Kalbslederband, wasserdicht bis 6 bar. 13.500 EUR · 8 PILOT’S WATCH AUTOMATIC 36
Ø 36 mm, Automatik, Weicheisen-Innengehäuse zur Magnetfeldabschirmung, Edelstahl, wasserdicht bis 6 bar. 5.490 EUR
039

ZENITH
1
2
EXQUISITE CHRONOGRAPHEN UND HAUTE-HORLOGERIE-KREATIONEN
DEMONSTRIEREN SEIT ÜBER 150 JAHREN DIE TECHNISCHE
EXPERTISE DER SCHWEIZER MANUFAKTUR.
3
4
5
1 ELITE LADY MOONPHASE Ø 36 mm, Automatik, Edelstahl, Lünette mit 64 Brillanten 0,90 ct., Alligatorlederband, wasserdicht bis 5 bar. 7.700 EUR
2 ELITE ULTRA THIN LADY MOONPHASE Ø 33 mm, Automatik, Edelstahl, Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar. 4.900 EUR
3 EL PRIMERO CHRONOMASTER Ø 42 mm, Automatik, Edelstahl, Alligatorlederband, wasserdicht bis 10 bar. 8.900 EUR
4 HERITAGE PILOT TON-UP Ø 45 mm, Automatik, Edelstahl, Nubuklederband, wasserdicht bis 10 bar. 7.500 EUR
5 EL PRIMERO TRIBUTE TO THE ROLLING STONES Ø 45 mm, Automatik, Keramik, Kalbslederband, wasserdicht bis 5 bar. 11.400 EUR
040

L E G E N D S A R E F O R E V E R
EL PRIMERO I 36’000 VpH Classic Cars
w w w . z e n i t h - w a t c h e s . c o m
041

BREITLING
042

BREITLING
GANZ IN
SCHWARZ
1
NAVITIMER 01 (46 MM)
BLACKSTEEL
Die Navitimer ist die bekannteste Fliegeruhr
der Schweizer Manu faktur und seit ihrem Jungfern
flug im Jahr 1952 die Visi tenkarte des Hauses.
Auch 2016 hebt der Fliegerchronograf in
einigen neuen Ausführungen ab. Darunter ist
die Navitimer 01 (46 mm) Blacksteel in tie fem
Schwarz, das aus der ultraresistenten Carbonbeschichtung
resultiert.
1 NAVITIMER 01 (46 MM) BLACKSTEEL
Ø 46 mm, Automatik, Breitling Manufaktur kaliber 01,
Chronograf, Edelstahl geschwärzt,
Navitimer-Kautschukband, druckfest
bis 3 bar. 8.750 EUR
2 DER GESCHWÄRZTE ROTOR kommt durch den
Sichtboden zum Vorschein.
Der monochrome Look reicht bis in die Tiefe
des Manufakturkalibers Breitling 01, welches
mit einem schwarzen Rotor ausgestattet
ist, sichtbar durch den Saphirglasboden
auf der Rückseite des 46 Millimeter großen
Edelstahlgehäuses. Das von der Schweizer
COSC für seine hohe Präzision zertifizierte
Automatikkaliber bietet eine Gangreserve von
über 70 Stunden. Das Zifferblatt stellt zwei statt
wie sonst drei Zähler dar: Die kleine Sekunde
liegt bei neun Uhr, der 30-Minuten-Zähler des
Chronografen bei der Drei. Nicht fehlen darf
der legendäre Rechenschieber zur Berechnung
flug spezifischer Daten, wel cher wesentlich zum
Ruhm der Navitimer bei ge tra gen hat. Brandneu
ist hingegen das robuste und komfortable
Kautschukarmband mit Flug zeug reifenprofil.
2
043

BREITLING
2
1
3
4
5
6
1 AVENGER BANDIT Ø 45 mm, Automatik, Chronograf, Titan, Military-Kautschukband, druckfest bis 30 bar. 5.570 EUR
2 GALACTIC 29 SLEEKT Ø 29 mm, SuperQuartz TM , Edelstahl/Wolframcarbid, Pilot-Band, druckfest bis 10 bar. 4.240 EUR
3 TRANSOCEAN CHRONOGRAPH UNITIME Ø 46 mm, Automatik, Breitling Manufakturkaliber B05, Chronograf, Edelstahl, Ocean-Classic-Band,
druckfest bis 10 bar. 10.600 EUR · 4 AVENGER HURRICANE Ø 50 mm, Automatik, Breitling Manufakturkaliber B12, Chronograf, Breitlight ® ,
Military-Kautschukband, druckfest bis 10 bar. 7.960 EUR · 5 NAVITIMER 01 (46 MM) BLACKSTEEL Ø 46 mm, Automatik,
Breitling Manufakturkaliber 01, Chronograf, Edelstahl geschwärzt, Navitimer-Kautschukband, druckfest bis 3 bar. 8.750 EUR
6 SUPEROCEAN 44 SPECIAL Ø 44 mm, Automatik, Edelstahl geschwärzt, Ocean-Racer-II-Kautschukband, druckfest bis 100 bar. 4.720 EUR
044

7
7 EXOSPACE B55 NIGHT MISSION Ø 46 mm, SuperQuartz TM , Breitling Manufakturkaliber B55, Titan geschwärzt,
TwinPro-Kautschukband, druckfest bis 10 bar. 8.060 EUR
045

BREITLING FOR BENTLEY
DIE ERSTKLASSIGEN MECHANISCHEN CHRONOGRAFEN ÜBERTRAGEN
GEKONNT DAS SPORTLICH-ELEGANTE DESIGN DES BRITISCHEN
LUXUSWAGENHERSTELLERS AN DAS HANDGELENK.
1
2
1 BENTLEY B06 MIDNIGHT CARBON Ø 49 mm, Automatik, Breitling Manufakturkaliber B06, Chronograf, Edelstahl, Kroko-Kautschukband,
druckfest bis 10 bar, limitiert auf 500 Exemplare. 11.890 EUR · 2 BENTLEY GMT B04 S CARBON BODY Ø 45 mm, Automatik,
Breitling Manufakturkaliber B04, Chronograf, Carbon, Kroko-Kautschukband, druckfest bis 10 bar, limitiert auf 250 Exemplare. 21.540 EUR
046

CHRONOGRAPH COMPETIZIONE STRADALE
Ø 42 mm, Automatik, Edelstahl, Alligatorlederband,
wasserdicht bis 3 bar. Preis: 9.600 EUR

GIRARD-PERREGAUX
1 2
SEIT GENAU 225 JAHREN SYMBOLISIEREN DIE ERLESENEN
ZEITMESSER DER SCHWEIZER MANUFAKTUR DAS STETIGE STREBEN
NACH RAFFINESSE UND PERFEKTION.
3 4
1 LAUREATO Ø 41 mm, Automatik, Edelstahl, wasserdicht bis 3 bar, limitiert auf 225 Exemplare. 14.500 EUR
2 LAUREATO Ø 41 mm, Automatik, Edelstahl, wasserdicht bis 3 bar, limitiert auf 225 Exemplare. 14.500 EUR
3 1966 DATUM UND MONDPHASE Ø 40 mm, Automatik, Edelstahl, wasserdicht bis 3 bar. 9.400 EUR
4 1966 LADY Ø 36 mm, Automatik, Edelstahl, Brillantlünette, Zifferblatt mit Diamantindizes,
wasserdicht bis 3 bar. 10.600 EUR
048

GIRARD-PERREGAUX
5
7
6
5 1966 Ø 40 mm, Automatik, Edelstahl, Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar. 7.600 EUR
6 1966 MONDPHASE Ø 36 mm, Automatik, Edelstahl, Brillantlünette, Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar. 15.600 EUR
7 1966 VOLLKALENDER Ø 40 mm, Automatik, Edelstahl, Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar. 10.700 EUR
049

CHOPARD
1 2
TIEF VERWURZELT IN BESTER SCHWEIZER UHRMACHERTRADITION LEGT CHOPARD SEIT
JEHER VIEL WERT AUF ÄSTHETIK. SO SPIEGELT DAS MAKELLOSE ÄUSSERE DER KOLLEKTION
DIE PERFEKTION DES MECHANISCHEN INNENLEBENS GEKONNT WIDER.
3 4
5
1 HAPPY SPORT Ø 30 mm, Automatik, Edelstahl, 5 lose Brillanten 0,14 ct., wasserdicht bis 3 bar. 6.800 EUR · 2 IMPERIALE Ø 29 mm, Automatik,
Edelstahl/18 kt. Roségold, wasserdicht bis 5 bar. 8.340 EUR · 3 MILLE MIGLIA GTS Ø 43 mm, Automatik, Chronometer
zerti fiziert (COSC), Edelstahl, Saphir glasboden, Kaut schukband, wasserdicht bis 10 bar. 5.320 EUR
4 G.P.M.H. AUTOMATIC Ø 44,5 mm, Automatik, Chronograph, Chrono meter zertifiziert (COSC), Gangreserve ca. 46 Std., Edelstahl,
Kalbslederband, wasserdicht bis 10 bar. 4.880 EUR · 5 MILLE MIGLIA GTS CHRONO Ø 44 mm, Automatik, Chronograph, Chronometer zertifiziert
(COSC), Gangreserve ca. 48 Std., Edelstahl, Kautschukband, wasserdicht bis 10 bar. 6.510 EUR
6 MILLE MIGLIA 2016 XL RACE EDITION Ø 46 mm, Automatik, Chronograph, Chronometer zertifiziert (COSC), Gangreserve ca. 60 Std.,
Edelstahl, Kalbs lederband, wasserdicht bis 5 bar, limitiert auf 1.000 Exemplare. 9.660 EUR
050

6
051

R A C I N G I N S T Y L E .
WorLd sponsor And offIcIAL tIMEkEEpEr sIncE 1988.
MILLE MIGLIA Gts poWEr controL (168566-3001). chopArd MovEMEnt, cALIbrE 01.08-c

MILLE MIGLIA

BULGARI
2
1
3
4
5
1 LVCEA Ø 28 mm, Quarz, Edelstahl, violettes Zifferblatt mit Sonnenguillochierung, Alligatorlederband, wasserdicht
bis 3 bar. 3.600 EUR · 2 LVCEA Ø 33 mm, Automatik, Edelstahl, blaues Zifferblatt mit Sonnenguillochierung und Diamantindizes, wasserdicht
bis 3 bar. 6.100 EUR · 3 LVCEA Ø 33 mm, Automatik, 18 kt. Roségold, Lünette mit Diamanten, silbernes Zifferblatt mit Sonnenschliff und
Diamantindizes, Alligatorlederband, wasserdicht bis 3 bar. 26.500 EUR · 4 OCTO VELOCISSIMO Ø 41 mm, Automatik,
18 kt. Roségold/Edelstahl mit schwarzer DLC-Beschichtung, Kautschukband, wasserdicht bis 10 bar. 12.600 EUR
5 OCTO VELOCISSIMO Ø 41 mm, Automatik, Edelstahl, wasserdicht bis 10 bar. 9.900 EUR · 6 SERPENTI TUBOGAS Ø 35 mm, Quarz,
18 kt. Roségold/Edelstahl, Lünette mit Diamanten, schwarzes Opalin-Zifferblatt mit Sonnenguillochierung, wasserdicht bis 3 bar. 11.800 EUR
054

BULGARI
6
055

LONGINES
2
1
3
1 LONGINES DOLCE VITA 23 x 37 mm, Quarz, Edelstahlgehäuse mit Krone in 18 Kt. Roségold, Edelstahlband mit Roségoldbeschichtung 200,
wasserdicht bis zu einem Druck von 3 bar. 1.800 EUR · 2 LONGINES ELEGANCE Ø 25,5 mm, Automatik, Gehäuse und Band in
Edelstahl/Roségoldbeschichtung 200, transparenter Gehäuseboden, Saphirglas, wasserdicht bis zu einem Druck von 3 bar. 1.740 EUR
3 THE LONGINES MASTER COLLECTION Ø 25,5 mm, Automatik, Edelstahl, transparenter Gehäuseboden, dunkelblaues Zifferblatt mit
12 Diamanten 0,034 ct., wasserdicht bis zu einem Druck von 3 bar. 1.850 EUR
056

LONGINES
4
5
LONGINES, SEIT 1832 IN SAINT-IMIER ANSÄSSIG, ZÄHLT ZUM ELITÄREN KREIS DER
TRADITIONSREICHEN SCHWEIZER UHRENHERSTELLER. DAMALS WIE HEUTE SPIEGELT DAS
MODELLANGEBOT DIE IDEALE VON PRÄZISION, TRADITION UND ELEGANZ WIDER.
6
7
4 CONQUEST ST. MORITZ Ø 41 mm, Quarz, Edelstahl, 1/100 Sekunde, verschraubter Boden, verschraubte Krone, antireflexbeschichtetes Saphirglas,
Super-LumiNova ® , wasserdicht bis zu einem Druck von 30 bar. 1.190 EUR · 5 HYDROCONQUEST Ø 41 mm, Automatik, Edelstahl, verschraubter
Boden, verschraubte Krone, antireflexbeschichtetes Saphirglas, Drehlünette, Super-LumiNova ® , wasserdicht bis zu einem Druck von 30 bar.
1.050 EUR · 6 THE LONGINES MASTER COLLECTION Ø 38,5 mm, Automatik, Edelstahl, transparenter Gehäuseboden, Saphirglas,
Alligatorband mit Faltschließe, wasserdicht bis zu einem Druck von 3 bar. 1.670 EUR · 7 THE LONGINES MASTER COLLECTION Ø 40 mm,
Automatik, Edelstahl, transparenter Gehäuseboden, Saphirglas, Mondphase, Alligatorband mit Faltschließe, wasserdicht bis
zu einem Druck von 3 bar. 2.770 EUR
057

TUDOR
2
3
1
4
1 TUDOR HERITAGE BLACK BAY Ø 41 mm, Tudor Manufakturwerk, COSC-zertifiziert, Gehäuse in satiniertem, poliertem Edelstahl 316 L,
in eine Richtung drehbare Lünette mit mattbordeauxroter Zahlenscheibe, gewölbtes Saphirglas, schwarzes, gewölbtes Zifferblatt, Textilband,
zusätzliches Edelstahlband oder gealtertes Lederband, wasserdicht bis 20 bar (200 m). 3.430 EUR/3.140 EUR
2 TUDOR HERITAGE BLACK BAY BRONZE Ø 43 mm, Tudor Manufakturwerk, COSC-zertifiziert, Gehäuse in satinierter Bronze, Gehäuseboden
in bronzefarben PVD-beschichtetem Edelstahl 316 L, in eine Richtung drehbare Lünette in Bronze mit mattbrauner Zahlenscheibe, braunes,
gewölbtes Zifferblatt, gealtertes Lederband, zusätzliches Textilband, wasserdicht bis 20 bar (200 m). 3.730 EUR
3 TUDOR HERITAGE BLACK BAY Ø 41 mm, Tudor Manufakturwerk, COSC-zertifiziert, Gehäuse in satiniertem, poliertem Edelstahl 316 L,
in eine Richtung drehbare Lünette mit mattschwarzer Zahlenscheibe, gewölbtes Saphirglas, schwarzes, gewölbtes Zifferblatt,
Edelstahlband, zusätzliches Textilband, wasserdicht bis 20 bar (200 m). 3.430 EUR
4 TUDOR HERITAGE BLACK BAY DARK Ø 41 mm, Tudor Manufakturwerk, COSC-zertifiziert, Gehäuse in satiniertem, schwarz PVD-beschichtetem
Edelstahl 316 L, in eine Richtung drehbare Lünette in schwarz PVD-beschichtetem Edelstahl 316 L mit mattschwarzer Zahlenscheibe, gewölbtes
Saphirglas, schwarzes Zifferblatt, schwarz PVD- beschichtetes Edelstahlband, zusätzliches Textilband, wasserdicht bis 20 bar (200 m). 4.170 EUR
058

TUDOR
DIE SCHWEIZER MARKE VERBINDET STILSICHERES RETRODESIGN MIT
TECHNISCHER EXPERTISE UND EXTREMER SPORTLICHKEIT. SEIT ZWEI JAHREN
FERTIGT SIE AUCH EIGENE WERKE.
6
7
5
5 TUDOR HERITAGE RANGER Ø 41 mm, mechanisches Uhrwerk mit Selbstaufzug, Gehäuse in satiniertem Edelstahl 316 L, satinierte Lünette,
gewölbtes Saphirglas, schwarzes Zifferblatt, Textilband im Camouflagemuster, zusätzliches Edelstahlband oder Lederband, wasserdicht
bis 15 bar (150 m). 2.750 EUR/2.650 EUR · 6 TUDOR HERITAGE BLACK BAY 36 Ø 36 mm, mechanisches Uhrwerk mit Selbstaufzug,
Gehäuse in satiniertem, poliertem Edelstahl 316 L, polierte Lünette, schwarzes Zifferblatt, gealtertes Lederband, zusätzliches Textilband im grauen
Camouflagemuster, wasserdicht bis 15 bar (150 m). 2.360 EUR · 7 TUDOR NORTH FLAG Ø 40 mm, Tudor Manufakturwerk, COSC-zertifiziert,
Gehäuse in satiniertem Edelstahl 316 L, doppelte Lünette in Edelstahl und mattschwarzer Keramik, Saphirglas, Gehäuseboden aus Saphirglas,
Anzeige der Gangreserve durch Scheibe, schwarzes, mattiertes Zifferblatt mit weißen Indizes und gelben Indizes für die Fünf-Minuten-Intervalle,
Edelstahlband, wasserdicht bis 10 bar (100 m). 3.430 EUR
059

CHRONOVISION
FEINE UHREN BRAUCHEN EIN ANGEMESSENES ZUHAUSE.
JUWELIER PLETZSCH HÄLT DIE PASSENDEN AUFBEWAHRUNGSORTE BEREIT: UHRENBEWEGER,
DIE ZUGLEICH ALS DESIGNOBJEKTE DEN RAUM VERSCHÖNERN.
CHRONOVISION ONE Modular erweiterbar, individuelle Programmierung über USB und Bluetooth (Smartphone),
intelligente Schlafphase, Schnellaufzug, automatische Synchronisation mehrerer Module, 12-Uhr-Stopp-Position, Batterie- und Netzbetrieb,
Rotationsrichtung rechts, links oder alternierend, 500–2.500 Umdrehungen je 24 Std. einstellbar in 50er-Schritten,
Maße 10 x 10 x 10 cm, Material: Carbon/Schwarz Hochglanz. Ab 629,90 EUR
060

RADO.COM
THE NEW RADO CERAMICA
HIGH-TECH CERAMIC. DESIGNED BY KONSTANTIN GRCIC.
TIME IS THE ESSENCE WE ARE MADE OF

RADO
1 2
3
4
5 6
1 RADO HYPERCHROME Ø 42 mm, Automatik, Plasma-Hightech-Keramik, Edelstahl/PVD, Monobloc-Gehäuse, Saphirglas, Datum,
wasserdicht bis 10 bar (100 m). 3.540 EUR · 2 RADO COUPOLE CLASSIC Ø 41 mm, Automatik, Edelstahl, Saphirglas, Datum, Lederarmband,
wasserdicht bis 5 bar (50 m). 1.290 EUR · 3 RADO TRUE Ø 40 mm, Quarz, Plasma-Hightech-Keramik, Monobloc-Gehäuse, Saphirglas, Datum,
wasserdicht bis 5 bar (50 m). 1.530 EUR · 4 RADO TRUE Ø 30 mm, Quarz, Hightech-Keramik, Saphirglas,
Datum, 4 Diamanten, wasserdicht bis 5 bar (50 m). 1.550 EUR
062

RADO
7
8
DIE LEGENDÄRE
HIGHTECH-
KERAMIK-UHR
Die Rado Ceramica, eine vielfach
imitierte, jedoch bislang
unerreichte Ikone des Designs,
ist ein wahrer Hingucker am
Handgelenk.
Der renommierte Industriedesigner
Konstan tin Grcic
hat einen von Rados
bekanntesten Zeitmessern
aus High tech-Kera mik nach
zeitgemäßen Ge sichtspunkten
neu designt, da bei jedoch
dessen markante geo me trische
Form beibehalten. Ikonisch.
5 RADO INTEGRAL 22,7 x 33,1 mm, Quarz, Hightech-Keramik, Edelstahl/PVD, Saphirglas, 62 Diamanten, wasserdicht bis 5 bar (50 m). 4.150 EUR
6 RADO CENTRIX OPEN HEART Ø 33 mm, Automatik, Edelstahl/PVD, Saphirglas, Lederarmband, wasserdicht bis 3 bar (30 m). 1.660 EUR
7 RADO CERAMICA 30 x 41,7 mm, Quarz, Hightech-Keramik, Monobloc-Gehäuse, Saphirglas, Datum, wasserdicht bis 5 bar (50 m). 1.780 EUR
8 RADO CERAMICA 22,9 x 31,7 mm, Quarz, Hightech-Keramik, Monobloc-Gehäuse, Saphirglas, 4 Diamanten,
wasserdicht bis 5 bar (50 m). 1.980 EUR
063

TAG HEUER
UHRMACHER-
KUNST UND
IT-INNOVATION
DIE TAG HEUER CONNECTED IST
EINE VERNETZTE LUXUSUHR IM
TITANGEHÄUSE, DIE MIT INTEL UND
GOOGLE ENTWICKELT WURDE. OPTISCH
PRÄSENTIERT SIE DAS KLASSISCHE
DESIGN DER CARRERA, TECHNISCH
ÜBERZEUGT SIE DURCH EINEN
STROMSPARENDEN PROZESSOR.
Im Herbst letzten Jahres wurde sie offiziell
in New York vorgestellt, nun ist sie auch
in Deutschland erhältlich: die TAG Heuer
Connected – eine vernetzte Luxusuhr,
die von mehr als 150 Jahren Schweizer
Uhrmachertradition profitiert und diese mit
der Intelligenz der Informationstechnologie
kombiniert. In Zusammenarbeit mit Intel
und Google entwickelte die renommierte
Uhrenmanufaktur mit der TAG Heuer
Connected eine echte Luxus-Smartwatch.
1
Das klassische Design orientiert sich
optisch an dem legendären TAG Heuer
Sport-Chronographen Carrera und wirkt so
auf den ersten Blick wie eine mechanische
Armbanduhr. Trotz ihres Durchmessers von
46 Millimetern ist die Uhr mit nur 52 Gramm
ein echtes Leichtgewicht – dank eines extrem
robusten Gehäuses aus mattgrauem Titan. Der
hochauflösende LCD-Touchscreen (1,5 Zoll,
360 x 360 Pixel) wird durch reflexionsarmes
064

TAG HEUER
und kratzfestes Saphirglas geschützt.
Technisch überzeugt die TAG Heuer Connected
mit neuesten Smart-Technologien: Ein
schneller und stromsparender Intel-Atom-
Prozessor sorgt für starke Leistung bei Audio-
Streaming, Bluetooth- und WiFi-Verbindungen,
während das Betriebssystem Android Wear ein
breites Spektrum an Funktionen wie Kalender,
Alarm, SMS, Google-Suche, Geoinformationen
und Schrittzähler sowie Tausende weitere Apps
bietet. Dazu kommen 1 GB Arbeitsspeicher und
4 GB interner Datenspeicher. Die Akkulaufzeit
beträgt bei normaler Nutzung rund 24 Stunden.
Ein schwarzes, strukturiertes Kautschukarmband,
das in sechs weiteren Farbvarianten
separat erhältlich ist, rundet den edlen und
maskulinen Look ab.
2
1+2 TAG HEUER CONNECTED Ø 46 mm, Titangehäuse Grad 2, sandgestrahlte Titan-Lünette, Kautschukband. 1.400 EUR
065

TAG HEUER
2
1
3
4
1 TAG HEUER CARRERA CALIBRE HEUER 01 GREY PHANTOM Ø 45 mm, Automatik-Chronograph, Titan, wasserdicht bis 10 bar (100 m). 5.650 EUR
2 AQUARACER LADY Ø 35 mm, Quarz, weiße Keramik, wasserdicht bis 30 bar (300 m). 2.300 EUR
3 TAG HEUER CARRERA CALIBRE HEUER 01 Ø 45 mm, Automatik-Chronograph, 18 kt. Roségold/Titan, wasserdicht bis 10 bar (100 m). 8.550 EUR
4 TAG HEUER FORMULA 1 SPECIAL EDITION SENNA Ø 43 mm, Quarz-Chronograph, Edelstahl, wasserdicht bis 20 bar (200 m). 1.450 EUR
066

TAG HEUER
TAG HEUER CARRERA CALIBRE HEUER 01
Mats Hummels gehört zu den besten Innenverteidigern der Bundesliga. Technisch
und taktisch ein Ausnahmetalent, setzt er wie TAG Heuer neue Maßstäbe und hält
getreu dem Motto „Don’t Crack Under Pressure“ jedem Druck stand.
067

UNION GLASHÜTTE
DEUTSCHE UHRMACHERKUNST.1893
IM SÄCHSISCHEN UHRENMEKKA ZU HAUSE, GREIFT UNION GLASHÜTTE AUF ÜBER
100 JAHRE TRADITION IN DER HERSTELLUNG MECHANISCHER UHREN ZURÜCK.
OB DAMEN- ODER HERRENMODELL – DIE KOLLEKTION WEISS MIT AUSGEFEILTER TECHNIK UND
RAFFINIERTEM DESIGN IN BESTER QUALITÄT ZU ÜBERZEUGEN.
1 4
3
2
5
1 SERIS KLEINE SEKUNDE Ø 36 mm, Automatik, Edelstahl, wasserdicht bis 5 bar. 1.370 EUR
2 NORAMIS CHRONOGRAPH Ø 42 mm, Automatik, Edelstahl, wasserdicht bis 10 bar. 2.790 EUR
3 BELISAR PILOT GANGRESERVE Ø 45 mm, Automatik, Gangreserve-Anzeige 42 h, Edelstahl, Lederband,
wasserdicht bis 10 bar. 2.250 EUR · 4 NORAMIS GANGRESERVE Ø 40 mm, Automatik, Gangreserve-Anzeige 42 h, Edelstahl,
Lederband, wasserdicht bis 10 bar. 1.760 EUR · 5 BELISAR CHRONOGRAPH Ø 44 mm, Automatik, Chronograph, Edelstahl,
Lederband, wasserdicht bis 10 bar. 2.370 EUR
068

UNION GLASHÜTTE
VOM TRAUM ZU FLIEGEN,
DEM KLANG DER MOTOREN
UND DEM TICKEN DER ZEIT.
Fliegen - der Traum von Freiheit und Abenteuer.
Markantes 44 Millimeter Gehäuse, griffige Krone,
nietenbesetztes Kalbslederband. Großzügiges
Datumsfenster. Maximale Ablesbarkeit durch
Superluminova auf Ziffern und Zeigern. Fein
skelettierter Rotor, hochwertiges Automatikwerk,
verschraubter Saphirglasboden. Ein Zeitmesser
für Liebhaber deutscher Uhrmacherkunst:
präzise, zeitlos, schön.
BELISAR
PILOT CHRONOGRAPH
w w w. u n i o n - g l a s h u e t t e . c o m
069

BAUME & MERCIER
1
070

BAUME & MERCIER
2
3
4 5
1 CLASSIMA Ø 40 mm, Automatik, offene Unruh, Edelstahl, Alligatorlederband, wasserdicht bis 5 bar. 2.950 EUR
2 PETITE PROMESSE Ø 22 mm, Quarz, Edelstahl mit Diamanten 0,18 ct., Kalbslederband, wasserdicht bis 5 bar. 2.450 EUR
3 CLASSIMA Ø 40 mm, Automatik, Edelstahl, Alligatorlederband, wasserdicht bis 5 bar. 2.100 EUR
4 CLIFTON Ø 41 mm, Automatik, Edelstahl, Alligatorlederband, wasserdicht bis 5 bar. 2.800 EUR
5 CLIFTON Ø 43 mm, Automatik, Edelstahl, wasserdicht bis 5 bar. 3.650 EUR
071

NOMOS GLASHÜTTE
1 2 3
EDLE MANUFAKTURWERKE UND EIN ZEITLOS SCHÖNES DESIGN, DAS NACH DEN MAXIMEN
DES WERKBUNDES MIT DER FUNKTION EINHERGEHT: DIE UHREN VON NOMOS GLASHÜTTE SIND EIN
PARADEBEISPIEL FÜR GLASHÜTTER INGENIEURSKOMPETENZ UND FEINE HANDWERKSKUNST.
4
1 METRO NEOMATIK NACHTBLAU Ø 35 mm, Automatik, Edelstahl, nachtblaues Zifferblatt, Lederband Horween Genuine Shell Cordovan,
wasserdicht bis 3 atm. 2.960 EUR · 2 TANGENTE NEOMATIK Ø 35 mm, Automatik, Edelstahl,
weiß versilbertes Zifferblatt, Lederband Horween Genuine Shell Cordovan, wasserdicht bis 3 atm. 2.580 EUR
3 LAMBDA 39 Ø 39 mm, Handaufzug, 18 kt. Roségold, weiß versilbertes Zifferblatt, Lederband Horween Genuine Shell Cordovan,
wasserdicht bis 3 atm. 13.800 EUR · 4 MINIMATIK Ø 35,5 mm, Automatik, Edelstahl, weiß versilbertes Zifferblatt, Lederband
Horween Genuine Shell Cordovan, wasserdicht bis 3 atm. 2.770 EUR
072

NOMOS GLASHÜTTE
5
6
7 8
NOMOS MINIMATIK IST
„BEST OF THE BEST“
Das NOMOS-Modell Minimatik überzeugt auch die
Fachwelt: Mit dem „Red Dot Award: Best of the Best“
für Produkt design erhielt die Minimatik die höchste
Einzelauszeichnung des international renommierten
Wettbewerbs, die 2016 nur 1,5 Prozent aller ein gereichten
Produkte erreichten. Das Modell überzeugte
in Essen 41 Experten einer hochkarätigen Fachjury:
Es wurde „mit außergewöhnlichem gestalterischem
Gespür und einem Auge für höchste Präzision
gezeichnet“, so Professor Peter Zec, Initiator und
CEO des Red Dot Awards.
Für das von Simon Husslein gestaltete Modell ist der „Red
Dot: Best of the Best“ bereits die vierte große Auszeichnung.
5 LUDWIG 33 Ø 33 mm, Handaufzug, Edelstahl, weiß versilbertes Zifferblatt, Velourslederband beige,
wasserdicht bis 3 atm. 1.220 EUR · 6 TETRA NEOMATIK NACHTBLAU 33 x 33 mm, Automatik, Edelstahl, nachtblaues Zifferblatt, Lederband
Horween Genuine Shell Cordovan, wasserdicht bis 3 atm. 2.980 EUR · 7 ORION 38 Ø 38 mm, Handaufzug, Edelstahl, weiß versilbertes Zifferblatt,
Lederband Horween Genuine Shell Cordovan, wasserdicht bis 3 atm. 1.880 EUR · 8 AHOI DATUM Ø 40 mm, Automatik,
Edelstahl, weiß versilbertes Zifferblatt, Textilband, wasserdicht bis 20 atm. 3.420 EUR
073

MÜHLE-GLASHÜTTE
1
2
3
DAS IN FÜNFTER GENERATION GEFÜHRTE FAMILIENUNTERNEHMEN SETZT GANZ AUF DIE PRÄZISION
UND SCHÖNHEIT DER MECHANIK, DIE DIE TRADITION DES HAUSES WIDERSPIEGELT: NAUTISCHE ARMBANDUHREN,
KLASSISCHE ZEITMESSER UND SPORTLICHE MODELLE, DIE TEILWEISE FÜR DEN EXTREMEN
EINSATZ KONZIPIERT SIND.
4 5
6
1 29ER ZEIGERDATUM Ø 42,4 mm, Automatik, Version Mühle mit Spechthalsregulierung, Edelstahl, Textilband, wasserdicht
bis 10 bar. 1.490 EUR · 2 TERRASPORT I CHRONOGRAPH Ø 44 mm, Automatik, Version Mühle mit Spechthalsregulierung, Edelstahl,
Büffellederband, wasserdicht bis 10 bar. 2.790 EUR · 3 PROMARE LADY Ø 39 mm, Automatik, Version Mühle mit Spechthalsregulierung,
Edelstahl/Keramik, Perlmuttzifferblatt mit Diamanten, Leder-Kautschuk-Band, wasserdicht bis 30 bar. 1.890 EUR
4 TEUTONIA II TAG/DATUM Ø 41 mm, Automatik, Version Mühle mit Spechthalsregulierung, Edelstahl, Krokolederband,
wasserdicht bis 10 bar. 2.100 EUR · 5 29ER BIG Ø 42,4 mm, Automatik, Version Mühle mit Spechthalsregulierung, Edelstahl,
wasserdicht bis 10 bar. 1.490 EUR · 6 TEUTONIA II CHRONOGRAPH Ø 42 mm, Automatik, Version Mühle mit Spechthalsregulierung,
Edelstahl, Krokolederband, wasserdicht bis 10 bar. 3.190 EUR
074

MÜHLE GLASHÜTTE
ProMare Chronograph
Wer bei Liegeplatz zuerst an ein Sofa denkt, bei Steuer
zuerst ans Finanzamt und bei Faden und Knoten an bunte
Freundschaftsbänder, braucht hier nicht weiter zulesen. Alle
anderen sollten jetzt einen genaueren Blick riskieren – und
sich von unserer neuen ProMare begeistern lassen. Die
robuste Sportuhr ist wie gemacht für Outdoor- und Wasseraktivitäten
aller Art: vom Segeln übers Strandkiten bis hin
zum Wasserski fahren.
Mehr erfahren Sie auf unserer Website: www.muehle-glashuette.de

TISSOT
1 2
3
4
1 TISSOT BELLA ORA 28 x 31,4 mm, Quarz, Edelstahl, Perlmuttzifferblatt, wasserdicht bis zu einem Druck von 3 bar (30 m). 360 EUR
2 TISSOT LE LOCLE REGULATEUR Ø 39,3 mm, Automatik, Edelstahl, Sichtboden, wasserdicht bis zu einem Druck von 3 bar (30 m). 760 EUR
3 TISSOT TRADITION AUTOMATIC OPEN HEART Ø 40 mm, Automatikwerk mit einer Gangreserve von bis zu 80 Stunden, Edelstahl/rosé PVD,
Sichtboden, Lederband, wasserdicht bis zu einem Druck von 3 bar (30 m). 690 EUR
4 TISSOT T-TOUCH EXPERT SOLAR Ø 45 mm, Quarz, Multifunktionsuhr, Funktionen über Touch Screen (Uhrenglas): Barometer mit
absolutem/relativem Luftdruck, Höhenmesser (m/ft), Höhendifferenzmesser (Meter/Minute oder Fuß/Minute), Chronograph
(Zwischen- u. Rundenzeiten, Logbuch), Kompass, Azimuth, Countdown-Timer, Regattafunktion, zweite Zeitzone, ewiger Kalender mit
Tages- u. Wochenindikator, zwei Alarme, LCD-Hintergrundbeleuchtung, Gehäuse Titan/schwarz PVD, Kautschukband, entspiegeltes Saphirglas
mit Sensoren, Akkuladestandsanzeige, wasserdicht bis zu einem Druck von 10 bar (100 m). 995 EUR
© TISSOT SA. Alle Rechte bleiben vorbehalten
076

It’s time for
a challenge.
TISSOT PRS 516.
EIN BESONDERER CHRONOGRAPH MIT
EINEM HAUCH VON VINTAGE ALS
HOMMAGE AN DEN RENNWAGEN.
DIE ANGEDEUTETEN
AUSSPARUNGEN IM ARMBAND
STILISIEREN DIE LÖCHER
IM LENKRAD.
BOUTIQUES: PARIS — LONDON — NEW YORK — BEIJING — HONG KONG
SINGAPORE — NEW DELHI — DUBAI — MOSCOW — ZURICH
TISSOT WATCHES.COM
TISSOT, INNOVATORS BY TRADITION

JUNGHANS
1 2
4
3
5
1 MEISTER DRIVER CHRONOSCOPE Ø 40,8 mm, Automatik, Chronoscope mit Stoppsekunde und 30-Minuten-Zähler, Edelstahl, Lederband,
wasserdicht bis 3 bar. 1.990 EUR · 2 MEISTER DRIVER HANDAUFZUG Ø 37,7 mm, Handaufzug, Edelstahl, Lederband,
wasserdicht bis 3 bar. 1.170 EUR · 3 MAX BILL DAMEN Ø 32,7 mm, Quarz, Edelstahl, Lederband mit Filzstruktur,
spritzwassergeschützt. 495 EUR · 4 MAX BILL DAMEN Ø 32,7 mm, Quarz, Edelstahl, Kalbslederband, spritzwassergeschützt. 495 EUR
5 MAX BILL HANDAUFZUG Ø 34 mm, Handaufzug, Edelstahl, Milanaiseband, spritzwassergeschützt. 675 EUR
078

Reine Form. Pure Schönheit.
Mit ihrer Reduktion auf das Wesentliche und der reinen
Formensprache ist die max bill by junghans zu einer
Designikone geworden, die das Lebensgefühl unserer Zeit
widerspiegelt. Bereits vor über 50 Jahren vom Bauhaus
Künstler Max Bill für Junghans entwickelt, genießen ihre
ästhetischen Maßstäbe heute Kultstatus. Eine Uhr, die
in ihrer puren Schönheit fasziniert – wie ihre Trägerin.
079

MAURICE LACROIX
1 2
MIT VIEL LIEBE ZUM DETAIL, TRADITIONSPFLEGE UND DEM STREBEN NACH
INNOVATION DECKT MAURICE LACROIX DAS GANZE SPEKTRUM VON HOCHWERTIGER
SCHWEIZER UHRMACHEREI AB.
3
4 5
1 AIKON LADIES Ø 35 mm, Quarz, Edelstahl, äußere Lünette aus 2N-Gold mit PVD-Beschichtung, Perlmuttzifferblatt mit 8 Diamanten
(0,05 ct. TW), wasserdicht bis 10 bar. 990 EUR · 2 AIKON LADIES Ø 35 mm, Quarz, Edelstahl, silbernes Zifferblatt, Kalbslederband,
wasserdicht bis 10 bar. 790 EUR · 3 AIKON GENTS Ø 42 mm, Quarz, Edelstahl, schwarzes Zifferblatt, wasserdicht bis 10 bar. 850 EUR
4 AIKON GENTS Ø 42 mm, Quarz, Edelstahl, silbernes Zifferblatt, Kalbslederband, wasserdicht bis 10 bar. 790 EUR
5 AIKON CHRONOGRAPH Ø 44 mm, Quarz, Edelstahl, silber-blaues Zifferblatt, wasserdicht bis 10 bar. 1.150 EUR
080

MAURICE LACROIX
7
6
6 ELIROS DATE Ø 40 mm, Quarz, Gehäuse aus 4N-Gold mit PVD-Beschichtung, weiß lackiertes Zifferblatt, Kalbslederband,
Schnellwechselsystem, wasserdicht bis 5 bar. 650 EUR · 7 ELIROS DATE LADIES Ø 30 mm, Quarz, Gehäuse aus 4N-Gold mit
PVD-Beschichtung, weiß lackiertes Zifferblatt, Kalbslederband, Schnellwechselsystem, wasserdicht bis 5 bar. 650 EUR
081

ORIS
1
082

ORIS
2 3
SEIT ÜBER 100 JAHREN STEHT ORIS FÜR HOCHWERTIGE MECHANIK IN BESTER
SCHWEIZER TRADITION. DIE BREIT GEFÄCHERTE KOLLEKTION REICHT VON SPORTUHREN
ALLER ART BIS ZU KLASSISCHEN KOMPLIKATIONEN.
4 5
1 ORIS DIVERS SIXTY-FIVE Ø 42 mm, Automatik, Edelstahl, Leder- oder Edelstahlband, wasserdicht bis 10 bar. 1.850 EUR
2 ORIS BIG CROWN PROPILOT CALIBRE 111 Ø 44 mm, Handaufzug, Edelstahl, Krokolederband, wasserdicht bis 10 bar. 5.000 EUR
3 ORIS BIG CROWN PROPILOT DATE Ø 41 mm, Automatik, Edelstahl, wasserdicht bis 10 bar. 1.520 EUR
4 ORIS AQUIS DATE Ø 43 mm, Automatik, Edelstahl, wasserdicht bis 30 bar. 1.650 EUR
5 ORIS ARTIX GT DAY DATE Ø 42 mm, Automatik, Edelstahl, wasserdicht bis 10 bar. 1.950 EUR
083

CERTINA
1
2
3
CERTINA WIDMET SICH SEIT 1888 DER UHRMACHERKUNST MIT HOHEN, ANSPRUCHSVOLLEN IDEALEN,
TECHNISCHER INNOVATIONSKRAFT, ÄUSSERSTER PRÄZISION UND HERAUSRAGENDER VERLÄSSLICHKEIT.
SEIT 1959 SETZT DAS DS-KONZEPT QUALITATIVE MASSSTÄBE. DIE „DOPPELTE SICHERHEIT“ MACHT
CERTINA UHREN NICHT NUR EXTREM ROBUST, SONDERN AUCH WASSERDICHT.
4 5
6
1 DS PODIUM LADY Ø 33 mm, Precidrive TM Chronograph, Quarz, Edelstahl, entspiegeltes Saphirglas, wasserdicht bis zu einem Druck von
10 bar (100 m). 365 EUR · 2 DS-1 POWERMATIC 80, HIMALAYA SPECIAL EDITION Ø 40 mm, Automatik, 80 Std. Gangreserve, Edelstahl,
entspiegeltes Saphirglas, durchsichtiger Gehäuseboden mit Dhaulagiri-Boden, wasserdicht bis zu einem Druck von 10 bar (100 m). 720 EUR
3 DS PODIUM LADY Ø 29 mm, Automatik, Edelstahl-PVD, entspiegeltes Saphirglas, Perlmuttzifferblatt, wasserdicht bis zu einem Druck
von 10 bar (100 m). 720 EUR · 4 DS PODIUM BIG SIZE Ø 44 mm, 12 Std. Precidrive TM Chronograph mit 1/100 Sek., Quarz, Edelstahl,
entspiegeltes Saphirglas, Kautschukband, wasserdicht bis zu einem Druck von 20 bar (200 m). 830 EUR · 5 DS-8 MONDPHASE Ø 42 mm,
Precidrive TM Chronograph, Quarz, Edelstahl, entspiegeltes Saphirglas, Lederband, wasserdicht bis zu einem Druck von 10 bar (100 m). 760 EUR
6 DS-2 FLYBACK Ø 43 mm, Precidrive TM Chronograph, Quarz, Edelstahl, Schleppzeigerfunktion, entspiegeltes Saphirglas,
wasserdicht bis zu einem Druck von 10 bar (100 m). 860 EUR
084

PRECISELY
YOUR
MOMENT
DS-1
HIMALAYA SPECIAL EDITION -
IN HONOUR OF THE 1960
DHAULAGIRI SWISS EXPEDITION
WWW.CERTINA.COM

MIDO
1 2
PRÄZISION IN CHRONOMETERQUALITÄT UND ZEITLOSE GESTALTUNG,
OFT VON BERÜHMTEN GEBÄUDEN INSPIRIERT, BILDEN DIE KERNKOMPETENZ
DER SCHWEIZER MARKE.
3
4 5
1 BARONCELLI HERITAGE LADY Ø 33 mm, Automatik, Edelstahl mit PVD-Beschichtung in Roségold, Lederband,
wasserdicht bis 3 bar. 980 EUR · 2 BARONCELLI LADY Ø 33 mm, Automatik, Edelstahl mit PVD-Beschichtung in Roségold, Zifferblatt
mit 8 Diamanten (zus. 0,04 ct.), Lederband, wasserdicht bis 5 bar. 980 EUR · 3 MULTIFORT GENT Ø 44 mm, Automatik, Edelstahl,
wasserdicht bis 20 bar. 1.850 EUR · 4 COMMANDER II GENT Ø 40 mm, Automatik, Edelstahl, wasserdicht bis 5 bar. 1.120 EUR
5 OS CAPTAIN GENT Ø 42,5 mm, Automatik, Edelstahl, teilweise mit PVD-Beschichtung in Roségold, wasserdicht bis 20 bar. 1.070 EUR
© Mido SA. Alle Rechte bleiben vorbehalten
086

M U L T I F O R T
A D V E N T U R E
Veredeltes Automatikwerk, bis zu 60 Stunden
Gangreserve, Edelstahlgehäuse mit PVD-
Beschichtung, braunes Naturleder, entspiegeltes
Saphirglas, Sichtboden, wasserdicht
bis zu einem Druck von 10 bar (100m).
Unverbindliche Preisempfehlung € 1.730.–
H A R B O U R B R I D G E , S Y D N E Y
W W W . M I D O WAT C H E S . D E

BRUNO SÖHNLE
2
1
3
ES IST DIE FREUDE AM HANDWERK, DIE DEN FAMILIENBETRIEB BRUNO SÖHNLE ZU EINER FEINEN
ADRESSE FÜR KLASSISCHE UHREN MACHT. DABEI SETZT ER NICHT NUR AUF HOCHWERTIGE
SCHWEIZER MECHANIK, NACH GLASHÜTTER TRADITION VEREDELT, SONDERN AUCH AUF DIE
PRÄZISE SCHWINGUNG VON QUARZWERKEN.
4 5 6
1 STUTTGART I SMALL DAMENUHR Ø 36 mm, Quarz, Edelstahl, Kalbslederband, wasserdicht bis 5 bar. 420 EUR
2 PISA DAMENUHR Ø 27 mm, Quarz, Edelstahl gold-ionenplattiert, Kalbslederband, wasserdicht bis 5 bar. 315 EUR
3 FLAMUR DAMENUHR Ø 35 mm, Quarz, Edelstahl bicolor gold-ionenplattiert, Zifferblatt mit 8 Brillanten 0,04 ct., Kalbslederband,
wasserdicht bis 3 bar. 375 EUR · 4 STUTTGART II HERRENUHR Ø 42 mm, Quarz, Edelstahl, Kalbslederband, wasserdicht bis 10 bar. 620 EUR
5 STUTTGART I BIG HERRENUHR Ø 42 mm, Quarz, Edelstahl, Meshband, wasserdicht bis 5 bar. 465 EUR
6 TRIEST BIG HERRENUHR Ø 42 mm, Quarz, Edelstahl, Kalbslederband, wasserdicht bis 10 bar. 395 EUR
088

BRUNO SÖHNLE

KOLLEKTION PLETZSCH
EINZIGARTIGES
LEUCHTEN
WIE HELLE STERNE AM DUNKLEN FIRMAMENT LEUCHTEN DIE BRILLANTEN IN DEN
EINZIGARTIGEN SCHMUCKSTÜCKEN DER PLETZSCH-KOLLEKTION.
KLASSISCHE FORMEN KOMBINIERT MIT EDLEN MATERIALIEN WIE GOLD UND PLATIN
LASSEN DIE PERSÖNLICHKEIT DER TRÄGERIN ZUSÄTZLICH ERSTRAHLEN.
1
2
1 RING 585/- Weißgold mit 79 lupenreinen Brillanten zus. ca. 1,50 ct.* 3.999 EUR
2 OHRRINGE 585/- Weißgold mit 50 lupenreinen Brillanten zus. ca. 1,00 ct.* 2.999 EUR
* feines Weiß, Schliff gut
090

091

KOLLEKTION PLETZSCH
2
1
COLOR – FARBE
Je farbloser, sprich je weißer ein Diamant
erscheint, desto seltener und wertvoller ist er
auch. Aus diesem Grund wird die Farbe von
Diamanten nach einer Skala beurteilt,
die von D (Hochfeines Weiß +) bis Z für
getönte Diamanten reicht.
3
1 OHRRINGE 585/- Weißgold mit je einem lupenreinen Brillanten zus. ca. 0,13 ct.* 599 EUR
2 ANHÄNGER MIT KETTE 585/- Weißgold mit einem lupenreinen Brillanten ca. 0,13 ct.* 599 EUR
3 RING 585/- Weißgold mit einem lupenreinen Brillanten ca. 0,13 ct.* 599 EUR
* Weiß, Schliff gut
092

KOLLEKTION PLETZSCH
4
6
5
WEISSGOLD - DER
BEZAUBERNDE GLANZ
EINES STRAHLENDEN
LÄCHELNS
8
9
11
7
10
4 RING 750/- Weißgold mit 15 Brillanten zus. ca. 0,50 ct.* 2.899 EUR · 5 RING 750/- Weißgold mit 15 Brillanten zus. ca. 0,30 ct.* 1.799 EUR
6 RING 750/- Weißgold mit 15 Brillanten zus. ca. 0,25 ct.* 1.499 EUR · 7 RING 750/- Weißgold mit einem Brillanten ca. 0,15 ct.* 999 EUR
8 RING 750/- Weißgold mit einem Brillanten ca. 0,25 ct.* 1.599 EUR · 9 RING 750/- Weißgold mit einem Brillanten ca. 0,15 ct.* 999 EUR
10 RING 750/- Weißgold mit einem Brillanten ca. 0,20 ct.* 1.199 EUR · 11 RING 750/- Weißgold mit einem Brillanten ca. 0,25 ct.* 1.599 EUR
* feines Weiß, kleine Einschlüsse, Schliff gut
093

KOLLEKTION PLETZSCH
094

KOLLEKTION PLETZSCH
2
1
3
1 OHRRINGE 585/- Weiß- oder Gelbgold mit 30 lupenreinen Brillanten zus. ca. 0,50 ct.* 1.999 EUR
2 ANHÄNGER MIT KETTE 585/- Weiß- oder Gelbgold mit 16 lupenreinen Brillanten zus. ca. 0,50 ct.* 1.999 EUR
3 RINGE 585/- Weiß- oder Gelbgold mit 31 lupenreinen Brillanten zus. ca. 0,50 ct.* 1.999 EUR
* Weiß, Schliff gut
095

KOLLEKTION PLETZSCH
PLATIN – DER PERFEKTE RAHMEN
FÜR WERTVOLLE DIAMANTEN!
Platin zeichnet sich durch seinen unvergleichbar seidigen
und kühlen Glanz und seine unaufdringliche weiße
Farbe aus. In Kombination mit funkelnden Brillanten bildet
es ein edles Feuerwerk der Eleganz.
Unsere Fassungen werden in der ganz neu entwickelten
Legierung PlatinGold hergestellt. Es verbindet das
Beste beider Welten zu einem Edelmetall besonderer
Güte. PlatinGold bietet einen hervorragenden Glanz und
eine helle Farbe. Seine besondere Härte garantiert eine
hohe Steifigkeit der filigran gearbeiteten Fassungen. So
ist der sichere Sitz der kostbaren Edelsteine auch bei
häufigem Tragen des Schmuckstücks stets gewährleistet
– denn Platin ist rein, Platin ist für immer!
096

KOLLEKTION PLETZSCH
2
3
1
4
6
5
7
1 OHRSTECKER 950/- Platin mit je einem Brillanten zus. ca. 0,30 ct.* 1.599 EUR · 2 ANHÄNGER MIT KETTE 950/- Platin mit
einem Brillanten ca. 0,25 ct.* 1.899 EUR · 3 ANHÄNGER MIT KETTE 950/- Platin mit einem Brillanten ca. 0,25 ct.* 1.999 EUR
4 OHRSTECKER 950/- Platin mit je einem Brillanten zus. ca. 0,50 ct.* 1.999 EUR · 5 RING 950/- Platin mit einem Brillanten ca. 0.25 ct.* 1.799 EUR
6 RING 950/- Platin mit einem Brillanten ca. 0,50 ct.* 3.699 EUR · 7 RING 950/- Platin mit einem Brillanten ca. 0,15 ct.* 1.299 EUR
* feines Weiß, kleine Einschlüsse, Schliff gut
097

KOLLEKTION PLETZSCH
1
2
3
CUT – SCHLIFF
Einen Diamanten zu schleifen ist eine Kunst:
Nur dann, wenn alle Facetten im richtigen
Verhältnis zueinander stehen, wenn alle
Proportionen und Winkel stimmen, kann der
Stein seine volle Brillanz entfalten.
4
1 RINGE 585/- Weiß- oder Roségold mit je 10 Brillanten zus. ca. 0,25 ct.* Je 999 EUR
2 RING 585/- Weißgold mit einem Brillanten ca. 0,07 ct.* 599 EUR
3 RINGE 585/- Weiß- oder Roségold. Je 399 EUR
4 FLEXIBLE ARMBÄNDER 585/- Rosé- oder Weißgold. Je 799 EUR
* Weiß, kleine Einschlüsse, Schliff gut
098

KOLLEKTION PLETZSCH
5
6
7
MIX & MATCH –
ALLE RINGE LASSEN SICH GANZ
INDIVIDUELL MITEINANDER
KOMBINIEREN
8
9
5 RINGE 585/- Weiß- oder Gelbgold mit je einem lupenreinen Brillanten ca. 0,18 ct.* Je 599 EUR · 6 OHRSTECKER 585/- Weiß- oder Gelbgold
mit je 12 lupenreinen Brillanten zus. ca. 0,15 ct.* Je 499 EUR · 7 RINGE 585/- Rosé-, Gelb- oder Weißgold mit je 9 lupenreinen Brillanten
zus. ca. 0,15 ct.* Je 499 EUR · 8 RINGE 585/- Gelb- oder Weißgold mit je 5 lupenreinen Brillanten zus. ca. 0,15 ct.* Je 599 EUR
9 RINGE 585/- Weiß- oder Gelbgold mit je 10 lupenreinen Brillanten zus. ca. 0,15 ct.* Je 599 EUR
* get. Weiß, Schliff gut
099

100

KOLLEKTION PLETZSCH
2
1
3
5
4
6
1 COLLIER 585/- Weißgold mit 38 Brillanten zus. ca. 0,40 ct.* 1.299 EUR · 2 OHRSTECKER 585/- Weißgold mit zus. 32 Brillanten
zus. ca. 0,30 ct.* 999 EUR · 3 OHRRINGE 585/- Weißgold mit 30 Brillanten zus. ca. 0,10 ct.* 999 EUR · 4 RING 585/- Weißgold mit
34 Brillanten zus. ca. 0,35 ct.* 1.299 EUR · 5 RING 585/- Weißgold mit 44 Brillanten zus. ca. 0,22 ct.* 999 EUR
6 RING 585/- Weißgold mit 17 Brillanten zus. ca. 0,22 ct.* 999 EUR
* Weiß, kleine Einschlüsse, Schliff gut
101

KOLLEKTION PLETZSCH
2
1
4
5
3
1 RING 585/- Gelbgold, teils rhodiniert, mit 7 Brillanten zus. ca. 0,35 ct.* 1.199 EUR
2 RINGE 585/- Rosé, Weiß- oder Gelbgold mit je 5 Brillanten zus. ca. 0,25 ct.* Je 799 EUR · 3 RING 585/- Weißgold mit
einem Brillanten ca. 0,50 ct.* 2.299 EUR. · 4 RING 585/- Gelbgold mit einem Brillanten ca. 0,25 ct.* 1.199 EUR.
5 RING 585/- Weißgold mit einem Brillanten ca. 0,10 ct.* 499 EUR
* Weiß, kleine Einschlüsse, Schliff gut
102

KOLLEKTION PLETZSCH
8
9
7
10
6
CLARITY – REINHEIT
Am schönsten strahlen Diamanten, wenn keine
Einschlüsse die Reflektion des Lichts trüben.
Der Reinheitsgrad gibt Auskunft darüber,
ob winzige, von der Natur geschaffene
Einschlüsse vorhanden und inwieweit sie
sichtbar sind.
11
6 TENNISARMBAND 585/- Gelbgold mit 44 Brillanten zus. ca. 1,50 ct.* 4.499 EUR · 7 TENNISARMBAND 585/- Gelbgold mit 44 Brillanten
zus. ca. 1,00 ct.* 3.999 EUR · 8 ANHÄNGER MIT KETTE 585/- Weißgold mit einem Brillanten ca. 0,10 ct.* 499 EUR
9 OHRSTECKER 585/- Weißgold mit je einem Brillanten zus. ca. 0,20 ct.* 549 EUR · 10 OHRSTECKER 585/- Gelbgold mit je einem Brillanten
zus. ca. 0,25 ct.* 699 EUR · 11 RING 585/- Weißgold mit einem Brillanten ca. 0,20 ct.* 899 EUR
* Weiß, kleine Einschlüsse, Schliff gut
103

104

KOLLEKTION PLETZSCH
2
1
3
4
5
6
1 OHRRINGE 585/- Weißgold mit 18 Brillanten zus. ca. 0,25 ct.* 799 EUR
2 ANHÄNGER MIT KETTE 585/- Weißgold mit 16 Brillanten zus. ca. 0,30 ct.* 899 EUR
3 RINGE 585/- Gelb-, Weiß- oder Roségold mit je 18 Brillanten zus. ca. 0,25 ct.* Je 699 EUR
4 OHRSTECKER 585/- Weißgold mit 42 Brillanten zus. ca. 0,40 ct.* 999 EUR
5 RING 585/- Weißgold mit 21 Brillanten zus. ca. 0,25 ct.* 749 EUR
6 ARMBAND 585/- Weißgold mit 56 Brillanten zus. ca. 0,50 ct.* 1.499 EUR
* Weiß, kleine Einschlüsse, Schliff gut
105

KOLLEKTION PLETZSCH
2
1
3
1 OHRSTECKER 585/- Weißgold mit 34 Brillanten zus. ca. 0,35 ct.* 849 EUR
2 ANHÄNGER MIT KETTE 585/- Weißgold mit 17 Brillanten zus. ca. 0,35 ct.* 999 EUR
3 RING 585/- Weißgold mit 17 Brillanten zus. ca. 0,35 ct.* 999 EUR
4 ANHÄNGER MIT KETTE 585/- Gelbgold, teils rhodiniert, mit 21 Brillanten zus. ca. 0,09 ct.* 799 EUR
5 OHRSTECKER 585/- Gelbgold, teils rhodiniert, mit 26 Brillanten zus. ca. 0,08 ct.* 599 EUR
6 RING 585/- Gelbgold, teils rhodiniert, mit 21 Brillanten zus. ca. 0,09 ct.* 799 EUR
* Weiß, kleine Einschlüsse, Schliff gut
106

KOLLEKTION PLETZSCH
4
5
6
CARAT – GEWICHT
Die Größe und das Gewicht von Diamanten werden mit der Einheit
Karat angegeben. Ein Karat entspricht dabei 0,2 Gramm –
denn genau so viel wiegt der Samen des Johannisbrotbaumes,
der in früherer Zeit als Maßstab genommen wurde.
Die Bezeichnung Karat geht dabei auf den griechischen Namen
des Samens zurück: kerátion.
107

1

KOLLEKTION PLETZSCH
3 4
2
5
„ALLES, WAS ZU
BESITZEN SICH LOHNT,
LOHNT AUCH, DASS MAN
DARAUF WARTET.“
MARILYN MONROE
8
6
7
1 RING 585/- Gelbgold mit einem Brillanten ca. 0,15 ct.* 699 EUR · 2 OHRSTECKER 585/- Gelbgold mit je einem Brillanten
zus. ca. 0,25 ct.* 699 EUR · 3 ANHÄNGER MIT KETTE 585/- Gelbgold mit einem Brillanten ca. 0,15 ct.* 699 EUR
4 ANHÄNGER MIT KETTE 585/- Weißgold mit einem Brillanten ca. 0,20 ct.* 899 EUR · 5 OHRSTECKER 585/- Weißgold mit
je einem Brillanten zus. ca. 0,30 ct.* 949 EUR · 6 RING 585/- Weißgold mit einem Brillanten mind. 1,00 ct.* 6.999 EUR
7 RING 585/- Weißgold mit einem Brillanten ca. 0,10 ct.* 499 EUR · 8 RING 585/- Weißgold mit einem Brillanten ca. 0,25 ct.* 1.199 EUR
* Weiß, kleine Einschlüsse, Schliff gut
109

WEIL ES
LIEBE IST
WER DEM EINEN MENSCHEN IM LEBEN EIN GANZ BESONDERES GESCHENK
MACHEN MÖCHTE, FINDET MIT DEN HAUSEIGENEN KREATIONEN
VON JUWELIER PLETZSCH EINZIGARTIGE RINGE. FÜR EIN LEBEN LANG.
RINGE 585/- Weißgold, Vorsteckring mit ca. 45 Brillanten zus. 0,45 ct.* Vorsteckring 999 EUR, Trauringe je 479 EUR
* Weiß, kleine Einschlüsse, Schliff gut
110

KOLLEKTION PLETZSCH
111

KOLLEKTION PLETZSCH
1
GANZ BESONDERE
TRAU(M)RINGE FÜR
DEN SCHÖNSTEN TAG
IM LEBEN
2
112

KOLLEKTION PLETZSCH
3
5
4
1 RINGE 750/- Weißgold mit einem Brillanten 0,10 ct.* Damenring 999 EUR, Herrenring 899 EUR
2 RINGE 750/- Weißgold mit ca. 45 Brillanten zus. ca. 0,22 ct.** Damenring 1.699 EUR, Herrenring 899 EUR
3 RINGE 750/- Weißgold mit 9 Brillanten zus. 0,11 ct.* Damenring 1.199 EUR, Herrenring 899 EUR
4 RINGE 950/- Platin mit einem Brillanten 0,08 ct.* Damenring 999 EUR, Herrenring 899 EUR
5 RINGE 750/- Weißgold mit 10 Brillanten zus. 0,05 ct.** Damenring 999 EUR, Herrenring 899 EUR
* Weiß, kleine Einschlüsse, Schliff gut | ** feines Weiß, sehr kleine Einschlüsse, Schliff gut
Unsere Trauringe werden selbstverständlich
für Sie KOSTENLOS GRAVIERT.

KOLLEKTION PLETZSCH
1
2
3
1 RINGE 750/- Weiß- und Roségold mit 12 Brillanten zus. 0,08 ct.* Damenring 1.399 EUR, Herrenring 1.199 EUR
2 RINGE 750/- Weiß- und Roségold mit 7 Brillanten zus. 0,03 ct.* Damenring 879 EUR, Herrenring 799 EUR
3 RINGE 750/- Weiß- und Roségold mit 7 Brillanten zus. 0,06 ct.* Damenring 999 EUR, Herrenring 949 EUR
4 RINGE 750/- Roségold mit 13 Brillanten zus. 0,13 ct.* Damenring 999 EUR, Herrenring 749 EUR
5 RINGE 750/- Roségold mit 11 Brillanten zus. 0,05 ct.* Damenring 979 EUR, Herrenring 849 EUR
* Weiß, kleine Einschlüsse, Schliff gut
114

KOLLEKTION PLETZSCH
4
5
MADE IN GERMANY – TRADITION,
QUALITÄT UND KREATIVITÄT
GEHEN BEI JUWELIER PLETZSCH
HAND IN HAND.
115

NIESSING
DER RING FÜRS LEBEN
143 JAHRE HANDWERKSTRADITION TREFFEN AUF
INNOVATIVE HERSTELLUNG UND ZEITGEMÄSSES DESIGN.
DIE NIESSING MANUFAKTUR IST SCHMUCK- UND
TRAURING-PARTNER VON JUWELIER PLETZSCH.
Neben kirchlichen Devotionalien sowie Nonnenringen konzentriert
sich Hermann Niessing in seiner 1873 gegründeten
Schmuckwerkstatt auf Trauringe. Das Unternehmen aus Vreden,
in der Nähe der deutsch-holländischen Grenze, patentiert 1904
den fugenlosen Trauring – Symbol für die endlose Liebe. Zudem
lassen sich diese Ringe problemlos erweitern, falls im Laufe der
Zeit eine Anpassung der Ringweiten notwendig wird.
Ein Dutzend Goldfarben stehen bei den Trauringen zur
Auswahl. Dabei lässt beispielsweise die eigenentwickelte
Legierung Aura ® Ringe von gelbgrau bis rotgrau leuchten.
Dies stufenlos zu realisieren ist immer wieder eine Herausfor
derung für die Niessing Werkstätten. Eine Diamant- oder
Lasergravur aus einer Handschrift oder auch Zeichnungen
verwandeln die beiden Ringe in einzigartige Schmuckstücke.
Schmuck von Niessing ist pure Form, auf das Wesentliche
reduziert: ein Design, das Emotionen ausdrückt und offen auf
die Menschen zugeht, das zum Träumen und Nachdenken
anregen möchte. Bester Vertreter dieser Philosophie ist der
Niessing Spannring ® . Hierbei scheint ein Brillant schwerelos im
Ring zu schweben – ganz ohne Fassung. Dieses technisch und
gestalterisch einmalige Schmuckstück wählen etliche Paare für
ihr Eheversprechen.
116

Welche Farbe hat Ihre Liebe?
Entdecken Sie 12 einzigartige Niessing Colors.
niessing.com

GERSTNER
1
EIN RING, EIN JUWEL. BEREITS IN DER SECHSTEN GENERATION
STEHT DIE TRAURINGMANUFAKTUR GERSTNER FÜR QUALITÄT
„MADE IN GERMANY“. HOCH QUALIFIZIERTE
GOLDSCHMIEDE LEISTEN KÜNSTLERISCHE HANDARBEIT, DIE AUS
JEDEM GERSTNER-RING EIN JUWEL MACHT.
2 3
1 RINGPAAR 585/- Weiß- und Rotgold, Damenring mit 11 Brillanten zus. ca. 0,24 ct.
2 RINGPAAR 585/- Mittel- und Weißgold, Damenring mit 47 Brillanten zus. ca. 0,307 ct.
3 RINGPAAR 585/- Gelbgold, Damenring mit 50 Brillanten zus. ca. 0,25 ct.
4 RINGPAAR 585/- Mittel- und Weißgold, Damenring mit einem Brillanten ca. 0,005 ct.
5 RINGPAAR 585/- Weißgold, Damenring mit 24 Brillanten zus. ca. 0,20 ct.
6 RINGPAAR 950/- Platin, Damenring mit 40 Brillanten zus. ca. 0,40 ct.
Alle Trauringe sind in verschiedenen Goldlegierungen sowie in Platin und Palladium erhältlich.
Die Preise richten sich nach den täglichen Edelmetallkursen.
118

GERSTNER
5
4
6
119

KOLLEKTION PLETZSCH
FASZINATION
PERLE
GEHEIMNISVOLL UND AUF MYSTERIÖSE WEISE FESSELND, VERLEIHEN DIE
SCHÄTZE AUS DEN TIEFEN DES OZEANS JEDER FRAU EINEN EINZIGARTIGEN GLANZ.
BESONDERS BEZAUBERND SIND DIE FARBENFROHEN TAHITIPERLEN.
TAHITI-ZUCHTPERLCOLLIER „MULTICOLOR“ Länge ca. 100 cm. 6.299 EUR
120

KOLLEKTION PLETZSCH
121

KOLLEKTION PLETZSCH
122

KOLLEKTION PLETZSCH
1
2
3
4
1 OHRHÄNGER Tahiti-Zuchtperlen, 585/- Weißgold mit 14 Brillanten zus. 0,07 ct.* 799 EUR
2 ARMBAND „MULTICOLOR“ Tahiti-Zuchtperlen, Länge ca. 19,5 cm. 879 EUR
3 COLLIER „MULTICOLOR“ Tahiti-Zuchtperlen, Länge ca. 45 cm. 1.899 EUR · 4 RING „MULTICOLOR“ Tahiti-Zuchtperlen,
585/- Weißgold mit 24 Brillanten zus. 0,31 ct.* 2.299 EUR
* Weiß, kleine Einschlüsse, Schliff gut
123

KOLLEKTION PLETZSCH
1
2
3
1 OHRRINGE Südsee-Zuchtperlen, 750/- Roségold, Perlmutt, zus. 68 Brillanten zus. 0,34 ct.* 3.299 EUR
2 ANHÄNGER Südsee-Zuchtperle, 750/- Roségold, Perlmutt, 54 Brillanten zus. 0,43 ct.* 3.299 EUR. PASSENDE KETTE 750/- Roségold,
Länge 45 cm. 679 EUR · 3 RING Südsee-Zuchtperle, 750/- Roségold, Perlmutt, 72 Brillanten zus. 0,30 ct.* 2.999 EUR
* Weiß, kleine Einschlüsse, Schliff gut
124

125

126

KOLLEKTION PLETZSCH
by EMIL KRAUS
1
2
3
1 KETTE 750/- Roségold, handgefertigt, Länge ca. 60 cm. 6.799 EUR · 2 ARMBAND 750/- Weiß- und Roségold, handgefertigt,
Länge ca. 20 cm. 2.399 EUR · 3 ARMBAND 750/- Roségold, handgefertigt, Länge ca. 20 cm. 2.199 EUR
127

EMIL KRAUS
1
2
1 ARMBAND 750/- Roségold, handgefertigt, Länge 20 cm. 2.199 EUR
2 MANSCHETTENKNÖPFE „SENATOR“ 750/- Roségold, 256 diamantierte Facetten aus Weißgold, handgefertigt. 2.399 EUR
3 MANSCHETTENKNÖPFE „PRIMERO“ 750/- Roségold, Onyx, handgefertigt. 2.310 EUR
128

EMIL KRAUS
3
ZEITLOSES DESIGN
SEIT 1866 IST FEINE HANDARBEIT VON HÖCHSTER GÜTE DAS MARKENZEICHEN
VON EMIL KRAUS. IN DER MANUFAKTUR IN MÖNSHEIM WERDEN ZEITLOS EDLE
MANSCHETTENKNÖPFE UND ANDERE SCHMUCKSTÜCKE ZUM LEBEN ERWECKT.
Im Laufe der vergangenen 150 Jahre hat
sich vieles verändert, aber eines ist geblieben:
Emil Kraus steht damals wie heute für feinste
Handwerkskunst und edelste Materialien. Mit
dem Umzug von Pforzheim in die malerische
Gemeinde Mönsheim im August 2015 wurde
die Manufaktur an die neuesten Techniken der
Goldschmiedekunst angepasst, ohne dabei auf
traditionelle Verfahren zu verzichten. Vom Design
bis hin zur Qualitätskontrolle führen wir jeden
einzelnen Arbeitsschritt mit großem Engagement
und persönlicher Hingabe aus. Die Identifikation
unserer Mitarbeiter mit der Marke Emil Kraus wird
bei uns großgeschrieben.
Die unverwechselbaren Designs unserer
Schmuck stücke stehen für zeitlose Kost bar kei ten
in Verbindung mit aktuellen Trends. Emil Kraus
kreiert somit Klassiker, die ihre Fas zination nie
verlieren.
So besticht auch die Kollektion „LadyLine“ durch
Colliers und Armbänder, welche in Länge und Größe
individuell variiert werden können. Sie steht für
puristisches, zeitloses Design aus hochwertigem
750/- Gold – na tür lich made in Germany.
Aus der Kombination modernster
Technik mit einem hoch qualifizierten Team
entstehen wertvolle Kostbarkeiten.
129

130

KOLLEKTION PLETZSCH
by RICHARD HANS BECKER
1
3
2
1 ANHÄNGER 585/- Roségold mit Rauchquarz ca. 25,0 ct. oder Rosenquarz ca. 25,0 ct. Je 999 EUR
KETTEN 585/- Roségold, Länge 70 cm. Je 579 EUR · 2 OHRHÄNGER 585/- Roségold mit zwei Rauchquarzen zus. ca. 24,0 ct. 1.399 EUR
3 OHRHÄNGER 585/- Roségold mit zwei Rosenquarzen zus. ca. 24,0 ct. 1.399 EUR
131

RICHARD HANS BECKER
1
SCHMUCK FÜR
DIE SINNE
IN LIEBEVOLLER HANDARBEIT WERDEN BEI
RICHARD HANS BECKER AUS AUSGESUCHTEN
EDELSTEINEN KOSTBARE UNIKATE UND
KLEINSERIEN GEFERTIGT.
In der Edelsteinmetropole Deutschlands wird
jeder einzelne Farbedelstein handverlesen und mit
viel Herzblut eingekauft. Zu wahren Königen in den
Kollektionen wurde beispielsweise der Aquamarin,
der derzeit ein beeindruckendes Comeback im
Schmuckdesign feiert. Von der Idee über den Prozess
der Gestaltung bis hin zum fertigen Schmuckstück
legt das Familienunternehmen großen Wert auf
die Produktionsstätte Idar-Oberstein. „Made
in Germany“ – ein Qualitätsversprechen an
die Kunden, das bereits in zweiter und dritter
Generation gelebt wird.
Um einem Schmuckstück den ganz persönlichen
Schliff zu verleihen, bieten die Goldschmiede
und Gemmologen von Richard Hans Becker
zudem die einzigartige Möglichkeit, eigene Ideen
einzubringen. Wahre Leidenschaft wird umso
intensiver, wenn man sie mit Gleichgesinnten zu
teilen vermag. Nur wenn Freude an der Arbeit
verspürt wird, überträgt sich diese Emotion auch
auf das Schmuckstück und in weiterer Folge auf
die glückliche Dame, die es tragen darf.
132

2
1 MORGANIT-SET Ring aus 585/- Roségold mit einem Morganit ca. 2,56 ct. 1.599 EUR · Anhänger (ohne Kette) aus 585/- Roségold mit einem
Morganit ca. 2,87 ct. 1.599 EUR · Ohrstecker aus 585/- Roségold mit zwei Morganiten zus. ca. 2,45 ct. 999 EUR
2 AQUAMARIN-SET Ring aus 585/- Weißgold mit einem Aquamarin ca. 2,32 ct. 1.749 EUR · Anhänger (ohne Kette) aus 585/- Weißgold mit
einem Aquamarin ca. 3,48 ct. 1.749 EUR · Ohrstecker aus 585/- Weißgold mit zwei Aquamarinen zus. ca. 2,23 ct. 1.299 EUR
133

ANMUTIGE
KOSTBARKEITEN
DIE LIEBE ZU MATERIAL, FORM UND FARBE LÄSST AUS GRUNDSTOFFEN
ATEMBERAUBENDE SCHMUCKSTÜCKE ENTSTEHEN. OB GOLD, PLATIN, DIAMANTEN
ODER FARBSTEINE, OB KLASSISCH ELEGANT ODER AUFREGEND MODERN –
JEDES UNTERSTREICHT DIE INDIVIDUELLE SCHÖNHEIT SEINER TRÄGERIN.
134

135

CHOPARD
1
2
3
4
1 ANHÄNGER „HAPPY DREAMS“ MIT KETTE 750/- Roségold, 23 Brillanten zus. 0,92 ct., 3 lose Brillanten zus. 0,28 ct. 8.530 EUR
2 OHRSTECKER „HAPPY DREAMS“ 750/- Roségold, 42 Brillanten zus.0,29 ct., 2 lose Brillanten zus. 0,19 ct. 5.950 EUR
3 RING „HAPPY DREAMS“ 750/- Roségold, 21 Brillanten zus. 0,14 ct., 1 loser Brillant 0,09 ct. 3.340 EUR
4 ARMREIF „CHOPARDISSIMO“ 750/- Roségold, Breite 6 mm, Medium-Weite. 2.650 EUR. RING „CHOPARDISSIMO“ 750/- Roségold,
Breite 11 mm. Ab 2.070 EUR · 5 COLLIER „IMPERIALE“ 750/- Roségold, 1 Amethyst 48,00 ct., 10 Amethyste zus.12,00 ct.,
20 Brillanten zus. 0,36 ct. 19.900 EUR. OHRCLIPS „IMPERIALE“ 750/- Roségold, 10 Amethyste zus. 48,40 ct., 40 Brillanten zus.
0,15 ct. 13.350 EUR. RING „IMPERIALE“ 750/- Roségold, 1 Amethyst 21,00 ct., 38 Brillanten zus. 0,37 ct. 6.480 EUR.
UHR „IMPERIALE“ Ø 40 mm, Automatik, 750/- Roségold, versilbertes Zifferblatt mit Perlmuttmitte, 5 Amethyste zus. 0,75 ct.,
Lederband, wasserdicht bis 5 bar. 18.070 EUR
136

CHOPARD
5
137

WELLENDORFF
138

WELLENDORFF
1
2
3
1 COLLIER SONNENGLANZFÄCHER 750/- Gelbgold, Diamant. 17.700 EUR. AMULETT GOLDSCHATZ 750/- Gelbgold, Diamanten,
Edel-Topas. 19.700 EUR · 2 RING BRILLANT-JULIA 750/- Gelbgold mit Diamant, Kaltemaille, drehbar. 8.000 EUR.
RING SONNENSPIEL 750/- Gelbgold mit Diamant, Kaltemaille, drehbar. 4.900 EUR. RING LEBENSGLÜCK 750/- Gelbgold mit Diamant,
Kaltemaille, drehbar. 12.300 EUR · 3 RING WELLENZAUBER 750/- Weißgold, Diamant, Kaltemaille. 6.400 EUR.
RING WELLENSCHIMMER 750/- Weißgold, Diamant, Kaltemaille. 4.600 EUR. RING WELLENTRAUM 750/- Weißgold, Diamanten,
Kaltemaille. 18.200 EUR. RING WASSERSPIEL 750/- Gelbgold, Diamanten, Kaltemaille. 19.600 EUR
139

FOPE
1
FOPE EXPERIMENTIERT MIT FORMEN, STILEN, MATERIALIEN UND NATÜRLICHEN
EDELSTEINEN. EDLE FLECHTOPTIKEN, UMGESETZT IN MASSIVEN UND FLEXIBLEN
SCHMUCKSTÜCKEN, UMGARNEN DIE SCHMUCKTRÄGERIN.
2
1 KETTE „EKA“ 750/- Gelb- und Weißgold, Diamanten zus. 0,12 ct. 5.880 EUR. ARMBAND „EKA“ 750/- Gelb- und Weißgold, flexibel,
Diamanten zus. 0,12 ct. 2.850 EUR · 2 ARMBÄNDER „SOLO“ 750/- Rosé-, Gelb- oder Weißgold, flexibel. Je ab 2.360 EUR
140

ART DIR: FLAVIO ALBANESE PH. JOSEPH CARDO
EKA COLLECTION
FOPE.COM
D Vogl-Eka.indd 1 07/10/16 12:

AL CORO
1
AL CORO TAUCHT SEINE TRÄGERINNEN IN DIE WARMEN
UND SCHMEICHELNDEN FARBEN DES SÜDENS.
DIE CHARISMATISCHEN UND MARKANTEN SCHMUCKSTÜCKE
SPRÜHEN GERADEZU VOR WEIBLICHKEIT UND ELEGANZ
UND BEEINDRUCKEN DURCH HÖCHSTE
DETAILVERLIEBTE HANDWERKSKUNST.
2
1 KETTEN „PALLADIO“ 750/- Roségold, Brillant 0,02 ct. Je ab 800 EUR
2 RINGE „PALLADIO“ 750/- Rosé- oder Weißgold, Brillanten ab 0,03 ct. Je ab 1.410 EUR
142

NIESSING
1
2
GELB, ROT, SAND, GRAU, GRÜN – NIESSING BEHERRSCHT DIE KUNST, GOLD IN DEN
UNTERSCHIEDLICHSTEN SCHATTIERUNGEN ZU LEGIEREN. STATT KÜHLER STRENGE VERSPRÜHT
DIE KOLLEKTION DES DESIGNSPEZIALISTEN EINE POINTIERTE LEICHTIGKEIT.
3
1 ANHÄNGER „AURA ® KUGEL BRILLANT“ 750/- Gold, feinmatt, 1 Diamant 0,07 ct., Ø 6 mm. Ab 785 EUR
2 RINGE „SATELLITE COLORS“ in neun Farben (Platinum oder Gold in den Farben Sand Gray, Fine Gray, Ivory, Spring Green, Classic Yellow,
Fine Rose, Classic Red und Rosewood), drei Diamantfarben, vier verschiedenen Texturen und zwei Profilen erhältlich. Ab 545 EUR
3 „NIESSING SPANNRING ® VERLAUF“ 750/- Gold oder 950/- Platin, 1 Brillant ab 0,61 ct. Preis auf Anfrage
144

Zart und sinnlich, leicht und lebendig:
Mit Niessing Colette wird Sammeln zur Leidenschaft.
niessing.com

SCHOEFFEL
1
SCARLET PEARLS VON SCHOEFFEL. UNERREICHT SINNLICH
IN FASZINIERENDEN LIPPENSTIFTTÖNEN: VON TIEFEM PURPUR
ÜBER STRAHLENDES PINK BIS HIN ZU LEUCHTENDEM
KARMIN, VON ZARTEN ROSÉ- UND PFIRSICHTÖNEN BIS ZU
WUNDERVOLL METALLISCHEN BRONZE- UND BRAUNNUANCEN.
UNÜBERTROFFEN FEMININ IN EXQUISITEN SCHMUCKKREATIONEN
ODER GANZ PUR ALS VOLLENDETES KOMPLIMENT
FÜR DIE SCHÖNHEIT DER FRAU.
earls von Schoeffel. Unerreicht sinnlich in faszinierenden Lippenstiftn
tiefem Purpur über strahlendes Pink bis hin zu leuchtendem Karmin,
n Rosé- und Pfirsichtönen bis zu wundervoll metallischen Bronze- und
ancen. Unübertroffen feminin in exquisiten Schmuckkreationen oder
als vollendetes Kompliment für die Schönheit der Frau.
3
Pu r e l u x u r y . S i n c e 1921.
2
THE CLASSIC COLLECTION
1 HAPPY DAY | Ohrschmuck, Scarlet Süßwasser-Zuchtperlen, 750/- Roségold. 3.900 EUR
2 CALYPSO | Ringe, Scarlet Süßwasser-Zuchtperlen in 750/- Roségold mit Brillanten. Ab 3.975 EUR
3 MOON LOOP | Collier und Ohrschmuck, Scarlet Süßwasser-Zuchtperlen in 750/- Roségold mit Brillanten.
Collier 9.500 EUR, Ohrschmuck 8.800 EUR
146

« P R E C I O U S P E A R L S K I S S E D B Y C O LO U R . »
P u r e l u x u r y . S i n c e 1 9 2 1.
T h e C o l l i e r C o l l e c t i o n . E r kennbar am 18 - k a r ä t i g e n G o l d s i g n e t . C o l l i e r : S c a r l e t S ü ß w a s s e r- Z u c h t p e r l e n .
w w w. s c h o e f f e l - p e a r l . c o m

148

1
2
1 COLLIERS AUS DER LINIE „DNA“ 925/- Silber in textiler Struktur, roségold- oder rutheniumplattiert. Je 1.092 EUR
2 ARMSCHMUCK AUS DER LINIE „DNA“ 925/- Silber in textiler Struktur, roségold- oder rutheniumplattiert. Je 686 EUR
150

SERVICE
WIR LASSEN
TRÄUME WAHR
WERDEN
Bringen Sie Ihre Liebsten zum strahlen.
Mit der Geschenkkarte von Juwelier Pletzsch
treffen Sie für jeden Anlass die richtige Wahl. Im
praktischen Kreditkartenformat schenken Sie mit
der Geschenkkarte von Juwelier Pletzsch immer
das Richtige. Laden Sie einen beliebig hohen
Wunschbetrag auf Ihre Karte und bereiten Sie Ihren
Liebsten damit eine Freude. Die Geschenkkarte ist
in jedem Juwelier Pletzsch-Geschäft in Deutschland
erhältlich und einlösbar.
FINANZKAUF BEI
JUWELIER PLETZSCH
Bei Juwelier Pletzsch haben Sie die Möglichkeit, Ihre
Wunschringe, eine Uhr oder ein anderes Schmuckstück
ab einem Kaufpreis von 250,- EUR bequem in monatlichen
Teilbeträgen zu bezahlen - zinsfrei über die
Laufzeit von 12 Monaten.
151

MORE THAN 3 MILLION KM 2 PROTECTED
BLANCPAIN HAS CONTRIBUTED TO DOUBLING
THE PROTECTED OCEAN SURFACE AREA
Fifty Fathoms Bathyscaphe
©Photograph: Aaron Wong
RAISE AWARENESS,
TRANSMIT OUR PASSION,
HELP PROTECT THE OCEAN
www.blancpain-ocean-commitment.com
www.blancpain.com