08.01.2017 Aufrufe

saar-scene Dezember 12/15

Das total umsonste Popkulturmagazin.

Das total umsonste Popkulturmagazin.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Anzeige<br />

Mara Kühner-Thellmann und Thomas Braml:<br />

„sportarena“<br />

samstags 17.30 Uhr<br />

sonntags 18.45 Uhr<br />

www.SR.de/sportarena


Let‘s Make A Neustart 2016<br />

04 Titel<br />

Von Brücken<br />

City Light Thief<br />

Tom Gaebel<br />

08 Model Madness<br />

Rund um‘s Cover<br />

10 Das Geht<br />

Termine & Veranstaltungen<br />

28 Tipps<br />

CDs, DVDs, Bücher & Kino<br />

32 Serienspecial<br />

Flimmerkistenprogramm<br />

33 Quattrocult<br />

Kultur in der Region<br />

38 Jobs im Saarland<br />

Die regionale Stellenbörse<br />

42 FIN<br />

Comic & Impressum<br />

Neulich entdeckte ich an der<br />

Uni ein Toilettenhäuschen. Eins<br />

welches laut Beschriftung gleichermaßen<br />

für Männlein und<br />

Weiblein geeignet sein sollte. Ein<br />

Uni-Unisex-Klohäuschen sozusagen.<br />

An der Stelle wo sich normalerweise<br />

ein Herz befindet, zierte<br />

ein Mondsichel die Türe. Ich bin<br />

aber trotzdem reingegangen, um<br />

ein Zeichen zu setzen, für eine<br />

bunte Welt.<br />

In diesem Zusammenhang wünsche<br />

ich allen während der<br />

Weihnachtszeit und zum Jahreswechsel<br />

eine friedliche Zeit. Vor<br />

allem Zeit, um mal über die Geschehnisse<br />

der letzten Wochen<br />

nachzudenken. Darüber, wie man<br />

mit Menschen umgeht, die hilfesuchend<br />

an unsere Türe klopfen<br />

und darüber, wie die Welt im Jahr<br />

2016 aussehen soll. Vielleicht bewegen<br />

die Weihnachtsgeschichte,<br />

strahlende Kinderaugen, oder<br />

im Suff gefasste gute Vorsätze an<br />

Silvester, den ein oder anderen<br />

dazu, sich im nächsten Jahr für<br />

eine friedliche(re) Welt einzusetzen<br />

oder zumindest eigene<br />

Standpunkte auf Kompatibilität<br />

mit den zehn Geboten zu überprüfen.<br />

In diesem Sinne wünsche ich<br />

euch ein frohes Winter-Weihnachtsfest<br />

und einen guten<br />

Rutsch ins neue Jahr!<br />

Text: Markus Brixius<br />

Bild: Claudine Bendun | www.fb.com/<br />

ClaudineBendunPhotography


4<br />

titel<br />

Von Brücken<br />

Alternativer Pop<br />

mit Kopp<br />

Sag niemals nie. Sänger/Gitarrist Nicholas<br />

Müller, der aufgrund starker gesundheitlicher<br />

Probleme im Mai 2014 die Echo-Preisträger<br />

Jupiter Jones verliess, ist mit Von<br />

Brücken zurück. Zusammen mit Keyboarder<br />

Tobias Schmitz, der ebenfalls zum Jupiter<br />

Jones-Umfeld gehörte, hat er diese neue<br />

Band ins Leben gerufen. Mit der Hilfe von<br />

sechs weiteren Musikern entstand unter<br />

der Regie von Produzent Bertil Mark das 14<br />

Titel umfassende Debütalbum „Weit Weg<br />

Von Fertig“ (Four Music/Sony). Im Rahmen<br />

ihrer Promoreise zum Album stand das Duo<br />

der Saar-Scene Rede und Antwort in punkto<br />

Reboot, Sabbatjahr und Zukunftsplänen.


Wie schwer ist Dir damals der Ausstieg bei<br />

Jupiter Jones gefallen, da Du ja maßgeblich an<br />

der Bandgründung 2002 beteiligt warst?<br />

Natürlich sehr schwer, da wir uns mit Jupiter<br />

Jones über die Jahre hinweg im deutschsprachigen<br />

Indie-Bereich etabliert hatten. Meine<br />

Störungen waren unterschiedlich stark ausgeprägt,<br />

zuletzt aber so stark, dass ich auf Rat meiner<br />

Therapeutin die Notbremse gezogen habe,<br />

um mich wegen dieser Panik- und Angstattacken<br />

nachhaltig in Behandlung zu geben.<br />

Von Brücken. Nicht gerade ein herkömmlicher<br />

Bandname. Wie kam es dazu?<br />

Das kam uns in den Sinn, als wir über unsere<br />

langjährige Freundschaft, das neue Projekt und<br />

die Zusammenarbeit mit anderen Musikern<br />

nachgedacht haben, das gab dem Ganzen so<br />

eine Art passenden Überbau. Von Brücken hat so<br />

etwas Aristokratisches, es passt menschlich und<br />

musikalisch.<br />

Der Mischung aus Alternative-Rock, Indie-Pop<br />

und Punk bist Du auch mit Von Brücken treu<br />

geblieben. Du singst auf Deutsch, das Instrumentarium<br />

ist breit gefächert. Zurück zu den<br />

Wurzeln?<br />

Wir nennen es gerne schamfreien Pop. Cinemascope<br />

ohne Hollywood. Sturm und Drang mit<br />

Konzept. Wir haben versucht anspruchsvolle<br />

Texte zu schreiben, da durfte Gesellschaftskritik<br />

nicht fehlen.<br />

Stichwort M.A.R.S., die moderne Anstalt rigoroser<br />

Spakker. Unter diesem Namen hat Thomas<br />

D (zu hören auf „Ist Gut, Mensch“) in der Eifel<br />

1999 eine Künstler-Kommune gegründet, die<br />

bis heute existiert. Dazu gehört auch ein Studio?<br />

Ja, in dem Studio, den Haus Erika Productions,<br />

entstand mit Hausproduzent Bertil Mark das<br />

komplette Album. Die Gastfreundschaft auf<br />

dem M.A.R.S.-Anwesen war riesig, über die<br />

Monate sind so 14 Titel entstanden, die Tobias<br />

und ich geschrieben und komponiert<br />

haben. Der Albumtitel spiegelt auch unsere<br />

Generalrichtung wider, im Studio und live gibt es<br />

immer wieder die ein oder andere Überraschung,<br />

die das Ergebnis so einzigartig macht. Was sicher<br />

auch an der Umgebung und den Menschen auf<br />

dem M.A.R.S.-Anwesen lag.<br />

Gibt es denn trotz aller Vertrautheit mit dem<br />

Gesamtergebnis den ein oder anderen Song,<br />

der Euch besonders am Herzen liegt?<br />

Die derzeitige gesellschaftliche Situation in<br />

Deutschland hat „Blendgranaten“ mit seinen direkten<br />

Lyrics gegen Fremdenfeindlichkeit noch<br />

einmal einen ganz anderen Stellenwert gegeben.<br />

Die Ballade „Elephanten“ (feat. Rocky Votolato)<br />

zeigt uns von der ruhigen, nachdenklichen<br />

Seite. Und auch wenn es kein Konzeptalbum<br />

über die Erkrankung von Nicholas geworden ist,<br />

beschäftigt er sich im Stück „Lady Angst“ doch<br />

nachhaltig mit diesem Thema. Und wir sollten<br />

„Gold Gegen Blei“ nennen, nicht nur die erste<br />

Single, sondern auch der erste Song, den Nicholas<br />

und ich gemeinsam geschrieben haben.<br />

<strong>12</strong>.104 „Gefällt-mir“-Angaben auf facebook<br />

und Einstieg auf Platz <strong>12</strong> in den deutschen<br />

Charts direkt zur V.Ö. des Albums. Da ist die Vorfreude<br />

auf die kommende Tournee 2016 sicher<br />

riesig. Gab es vor dem Hintergrund der therapeutischen<br />

Behandlung und überwundenen<br />

Krankheit dennoch schon eine Art Probelauf vor<br />

größerem Publikum?<br />

Ja, wir sind im September erfolgreich beim Reeperbahn-Festival<br />

in Hamburg aufgetreten. Jetzt<br />

laufen die Vorbereitungen für die Tournee im<br />

Februar 2016 an, bei dem uns der US-amerikanische<br />

Künstler Rocky Votolato supporten wird.<br />

Text: Frank Keil Bild: Veranstalter<br />

Saarbrücken/Garage<br />

Dienstag, 23. Februar 2016, 20.00h,<br />

www.vonbruecken.de


6<br />

titel<br />

City Light Thief<br />

„Erfahrung und Unschuld“


Am 6.11.20<strong>15</strong> erschien mit der EP „Shame“ die bereits vierte Veröffentlichung von City Light Thief über<br />

Midsummer Records. Nach den Alben „Laviin“ (2011), „Vacilando“ (2013) und der EP „The Musicw of Chance“<br />

(20<strong>12</strong>) liefern die Grevenbroicher diesmal eine EP, die offensiver als die Werke davor rüber kommt.<br />

So formuliert die Band rund um Sänger Benjamin Mirtschin die Texte der vier Songs nun direkt und ohne<br />

Umschweife gerade raus. „Weg mit Metaphern und abstrahierenden Formulierungen, hinter denen man<br />

sich so gut verstecken kann“, so die Band zum neuen Werk. Trotz und wegen dieser Direktheit ist City Light<br />

Thief eine Band, die Musik macht, um die Aufmerksamkeit beim Hörer zu wecken.<br />

Neben anderen Künstlern kann man City Light Thief am <strong>12</strong>. <strong>Dezember</strong> im JUZ in Illingen beim „midsummer<br />

X-mas Fest 20<strong>15</strong>“ live erleben. Vorab haben wir in Grevenbroich angeklingelt und mit Benjamin<br />

Mirtschin gesprochen.<br />

Ihr habt sehr viele Prozesse innerhalb der Band<br />

gehabt. Der Name wurde gewechselt, die Besetzung<br />

hat sich geändert. Inwiefern waren diese<br />

Prozesse wichtig für Euch?<br />

Der erste Bandname war der Name der Schülerband.<br />

Jetzt sind ja nur noch drei aus der alten<br />

Besetzung in der Band. Der Besetzungswechsel<br />

ist jetzt schon eine Weile her. Nach dem Namenswechsel<br />

war unsere wichtigste Entscheidung die<br />

Karriere. Unser erster Bassist war mein ehemals<br />

bester Schulfreund. Wir haben unsere Musik sehr<br />

ernst genommen und wollten, dass alles stimmt.<br />

Daher der Besetzungswechsel, der für mich aufgrund<br />

der Freundschaft sehr krass war.<br />

Eure Lieder sind sehr persönlich und emotional.<br />

Zu wie viel Prozent entsteht Musik bei Euch aus<br />

Emotionen heraus, zu wie viel passiert das rational?<br />

Zu 90 Prozent emotional. Wir treffen alle Entscheidungen<br />

gemeinsam. Daher zu 90 Prozent<br />

emotional, weil wir beispielsweise Konzerte<br />

zusagen, die rational eigentlich nicht in Frage<br />

kommen, da wir dabei 250 Euro verlieren und<br />

vielleicht nur vor 30 Leuten spielen, aber wir so<br />

freundliche Typen sind, die niemandem auf den<br />

Schlips treten wollen.<br />

Ihr möchtet nun offensivere Musik machen. Beispielsweise<br />

in „Plus und Plus“ schreit Ihr<br />

Eure Meinungen raus. Was möchtet Ihr damit<br />

erreichen?<br />

In diesem Lied geht es darum, dass es nach wie<br />

vor homosexuellen Paaren sehr schwer gemacht,<br />

beispielsweise ein Kind zu adoptieren. Das sind<br />

Themen, die nicht wirklich in der Öffentlichkeit<br />

kommuniziert werden. Das ist einem gar nicht<br />

bewusst, welche Steine da in den Weg gelegt werden.<br />

Ich finde, in der Sache spielt das Geschlecht<br />

keine Rolle. Wir sind in unserer Gesellschaft so<br />

weit gekommen und daran mangelt es noch. Das<br />

ist ein Thema, über das jeder sich mal Gedanken<br />

machen kann. Auch wenn wir keine politische<br />

Band sind, so ist das ein Thema, das mir sehr wichtig<br />

war.<br />

Die neue EP soll sich deutlich abgrenzen von Euren<br />

alten Stücken.Wie siehst du das Gestern und<br />

das Heute?<br />

Glücklicherweise bin ich sehr zufrieden mit allem,<br />

was wir bisher gemacht haben. Ich glaube, wir<br />

sind über die Jahre hinweg eine bessere Liveband<br />

geworden, die besser mit den Leuten im Publikum<br />

agiert. Jetzt haben wir eine gute Mischung aus Erfahrung<br />

und noch totaler Naivität. Erfahrung und<br />

Unschuld.<br />

Ihr habt innerhalb von drei Tagen Eure EP aufgenommen?<br />

Ist in der Kürze der Zeit etwas Unvorhergesehenes<br />

passiert?<br />

(lacht) Doch! An einem Tag der Aufnahmen kam<br />

unser Freund und Merchandiser Stefan vorbei. Er<br />

hatte Geburtstag. Wir aßen Kuchen zusammen<br />

und uns kam die Idee, dass er auch mit auf die<br />

EP soll. Aber da er nicht singen kann, hat er ein<br />

schlichtes „Hey“ eingesungen. Das ist jetzt auf<br />

der EP drauf.<br />

Deine Texte sind direkt. Eine direkte Frage zum<br />

Abschluss: Was kannst Du gar nicht gut?<br />

Tischtennis spielen. Schaut Euch unser Video von<br />

„Younger You“ an, das kann ich gar nicht gut und<br />

das sieht man im Video sehr deutlich. Aber das ist<br />

auch nicht schlimm.<br />

Text: Tine Sattler Bild: midsummer records<br />

midsummer- X-mas Fest 20<strong>15</strong><br />

JUZ, Illingen, Samstag, <strong>12</strong>. <strong>Dezember</strong><br />

ab 18.00 Uhr<br />

www.city-light-thief.de<br />

www.midsummerrecords.de


8<br />

Model titel Madness<br />

Tom<br />

Gaebel<br />

Kartoffelsalat und<br />

Würstchen<br />

Dr. Swing, wie seine Fans ihn nennen, hat es<br />

sich nicht nehmen lassen, ein neues Weihnachtsalbum<br />

zu veröffentlichen neben<br />

Klassikern wie „Rudolph The Red Nosed<br />

Reindeer“ oder „Frosty The Snowman“<br />

hat Tom Gaebel auch eigens komponierte<br />

Weihnachtslieder mit auf die Platte „ A<br />

Swinging Christmas“ drauf gepackt. Insgesamt<br />

14 Stücke, mit denen der Meister des<br />

Swing den Hörer in die Weihnachtswunderwelt<br />

(dieses Wort liest man jetzt öfter)<br />

entführt.


Glänzende Augen und rote Bäckchen unterm<br />

Christbaum garantiert. Genug eingestimmt?<br />

Bevor Tom Gaebel in Vorweihnachtsstress geraten<br />

konnte, haben wir ihn noch ganz schnell<br />

gesprochen und unter anderem geklärt, was bei<br />

Gaebels zum Festschmaus auf den Tisch kommt.<br />

Im Frühjahr / Sommer wurde dieses Album<br />

produziert, konntest Du Dich da schon auf<br />

Weihnachtslieder einstimmen?<br />

Das ging erstaunlich gut. Letztendlich ist das<br />

ja auch nur Musik und wenn ein Song dann toll<br />

daher swingt ist das super. Mir macht es nichts<br />

aus, im Sommer Weihnachtslieder vor mich hin<br />

zu singen?<br />

Deine Fans nennen Dich Dr. Swing. Wie akademisch<br />

gehst Du an Deine Musik heran?<br />

Kaum. Ich entscheide aus dem Bauch. Die Überlegungen<br />

kommen dann später hinzu, wie man<br />

was arrangiert. Ich habe einige Leute, die mir<br />

bei den Arrangements helfen.<br />

Das ist jetzt bereits das zweite Weihnachtsalbum<br />

von Tom Gaebel. Warum hast Du beschlossen<br />

jetzt noch eins herauszubringen?<br />

Das mache ich als Goodie und für mich als Spaß.<br />

Auf dem letzten Album waren viele Songs nicht<br />

drauf, die ich gerne drauf gehabt hätte. Daher<br />

jetzt noch eins.<br />

Was steht bei dir ganz oben auf dem Wunschzettel?<br />

Ich wünsche mir, dass ich ein wenig zur Ruhe<br />

komme. Die Vorweihnachtszeit kann ich nicht<br />

so wirklich genießen.<br />

Wann hast Du erfahren, dass es das Christkind<br />

gar nicht gibt?<br />

Das wussten wir immer. Unsere Familie ist nicht<br />

christlich und wir wussten schon früh, dass unsere<br />

Eltern die Geschenke machen. Es gab aber<br />

auch nie den Bruch, enttäuscht zu sein, dass es<br />

das Christkind nicht gibt.<br />

Eine Frage noch zum Abschluss: Du bist immer<br />

top gepflegt, immer schnieke im Anzug.<br />

Gibt es Tom Gaebel auch mit Bad Hair Day und<br />

Schlabberklamotten?<br />

Ja natürlich. Wenn ich gerade mal nicht auftrete,<br />

dann liebend gerne in Jogginghose.<br />

Interview: Tine Sattler Bild. Christophe Kassette<br />

Weihnachten bei Gaebels, wie schaut das aus?<br />

Wir sind 4 Brüder und fahren immer alle zu<br />

meiner Mutter. Ganz wie früher. Meine Mutter<br />

klingelt mit dem Glöckchen und wir helfen<br />

ein wenig mit. Es gibt dann Kartoffelsalat und<br />

Würstchen.<br />

Bei einem Weihnachtsfest hat unsere Mutter<br />

auch mal was anderes ausprobieren wollte. Es<br />

sollte ein Braten sein, aber der ist abgeraucht.<br />

Notfallmäßig gab es dann aber wieder Kartoffelsalat.<br />

Finde ich nicht schlimm. Das kann immer<br />

gerne gleich ablaufen.<br />

Welches war Dein übelstes Weihnachtsgeschenk?<br />

Hatte ich nie, glaube ich. Meine Oma hatte mal<br />

eine Zither bekommen. Die hat nie ein Instrument<br />

gespielt und ich habe mich gefragt, wieso<br />

sie gerade eine Zither bekommt. Wir haben sehr<br />

früh beschlossen, dass es das gibt, was auf dem<br />

Wunschzettel steht.<br />

Tom Gaebel „A Swinging Christmas“<br />

bereits erschienen<br />

www.tomgaebel.de


Emily<br />

Barker<br />

Musik statt Studium<br />

Ihre Musik ist eine Kombination aus englischem<br />

Folk und Pop der 60er Jahre. Dabei stammt sie<br />

aus Downunder. Die Rede ist von Emily Barker,<br />

die im <strong>Dezember</strong> 1980 im australischen Bridgetown<br />

geboren wurde. Im April erschien ihr jüngstes<br />

Album „The Toerag Sessions“.<br />

Wenn sie nicht mit der dreiköpfigen Begleitband<br />

The Red Clay Halo auf Tournee ist, dann steht die<br />

Singer-Songwriterin alleine auf der Bühne. So<br />

wie in diesem <strong>Dezember</strong> im Saarbrücker Theater<br />

Blauer Hirsch.<br />

Bridgetown ist recht klein. Einer Statistik zufolge<br />

leben dort nur rund 2.500 Menschen. Meine<br />

Frage wäre daher: Wann hast Du das erste Mal<br />

davon geträumt, die Stadt zu verlassen und auf<br />

Tournee zu gehen?<br />

Ich glaube, mittlerweile wohnen dort vier bis<br />

fünf Tausend Menschen. Ich kann mich aber auch<br />

irren. Aber zu Deiner Frage: Das war wohl als ich<br />

1998 von Bridgetown nach Perth zog. Meine Tante<br />

und mein Onkel waren sehr viel gereist und erzählten<br />

mir immer wieder Geschichten von ihren<br />

Reisen. Das machte mich neugierig. Es ist auch<br />

fast eine Art Tradition unter jungen Australiern,<br />

sich einen Rucksack umzuschnallen und die Welt<br />

zu bereisen. Das liegt wohl daran, dass hier viele<br />

europäische Auswanderer leben und wir somit<br />

eine enge Verbindung zu Europa haben.<br />

Wo lebst Du heute?<br />

Die meiste Zeit bin ich unterwegs, um ehrlich zu<br />

sein. Ansonsten habe ich in Stroud, einer Stadt<br />

im Südwesten Englands, Zuflucht gefunden.<br />

Kannst Du einen Zeitpunkt in Deinem Leben<br />

festmachen, an dem für Dich klar war, dass Du<br />

Musikerin werden willst?<br />

Ich bin jahrelang viel gereist. Zuvor hatte ich in<br />

Australien ein Studium begonnen. Ich wollte das<br />

aber nicht abschließen und zog das Reisen vor.<br />

Zu jener Zeit hatte ich sehr großes Interesse an<br />

der Musik entwickelt. Ich hatte mich jedoch noch<br />

nicht dazu entschlossen, Musik zu meinem Beruf<br />

zu machen. Ich reiste weiter, trat hier und da auf -<br />

auch bei Open-Mic-Sessions - und schrieb Songs.<br />

Ich kehrte nach Australien zurück und hielt es für<br />

eine gute Idee, meinen Abschluss an der Universität<br />

zu machen. Ein Jahr hielt ich durch. Ein Jahr,<br />

in dem ich mich wieder und wieder nach England<br />

und nach der Musik sehnte. Denn ich hatte dort<br />

zuvor einige Musiker kennengelernt und mit<br />

ihnen eine Band gegründet. Ich war überzeugt,<br />

dass ich in Großbritannien einen ernsthaften<br />

Versuch starten könnte, Musikerin zu werden.<br />

Also brach ich das Studium ab und entschied<br />

mich für die Musik, was ich nie bereut habe.<br />

Text: Peter Parker Fotos: Ben Morse<br />

Theater Blauer Hirsch, Saarbrücken,<br />

11. <strong>Dezember</strong>, ab 19 Uhr,<br />

www.emily-barker.com<br />

www.4plus1-konzerte.de


DEZEMBER 2O<strong>15</strong><br />

Fr, O4.<strong>12</strong>. SANTIANO SH<br />

Di, O8.<strong>12</strong>. DEAD BY APRIL KK<br />

Mi, O9.<strong>12</strong>. SASHA<br />

Fr, 11.<strong>12</strong>. ACCEPT<br />

Di, <strong>15</strong>.<strong>12</strong>. ARCHITECTS OF CHAOZ KK<br />

Mi, 16.<strong>12</strong>. GUILDO HORN<br />

Do, 17.<strong>12</strong>. SLOWHAND<br />

Do, 17.<strong>12</strong>. LUKE MOCKRIDGE CH<br />

Sa, 19.<strong>12</strong>. MESSENGER KK<br />

So, 2O.<strong>12</strong>. SONDASCHULE<br />

JANUAR 2O16<br />

SH<br />

THE VOICE OF GERMANY Di, O5.O1.<br />

CURSE Do, O7.O1.<br />

KK<br />

DAGOBA Do, 14.O1.<br />

KK<br />

KENSINGTON ROAD Sa, 16.O1.<br />

PERSISTENCE TOUR Mi, 2O.O1.<br />

IGNITE - TERROR - H2O and more<br />

MEGAHERZ Di, 26.O1.<br />

MADSEN So, 31.O1.<br />

FEBRUAR 2O16<br />

Mo, O1.O2. LGOONY KK<br />

Di, O2.O2. B-TIGHT KK<br />

Sa, O6.O2. LE MAGNETOPHONE KK<br />

Do, 11.O2. CHRISTINA STÜRMER<br />

So, 14.O2. CÄTHE KK<br />

Mo, <strong>15</strong>.O2. BEACH SLANG KK<br />

Di, 16.O2. NEKROGOBLIKON JZ<br />

Mi, 17.O2. PRIMAL FEAR<br />

So, 21.O2. GENETIKK<br />

Mo, 22.O2. GANG GREEN KK<br />

Di, 23.O2. VON BRÜCKEN<br />

Do, 25.O2. STICK TO YOUR GUNS<br />

SH<br />

SAARLANDHALLE CH CONGRESSHALLE<br />

Mo, 29.O2. LUKE MOCKRIDGE SH<br />

KK<br />

KLEINER KLUB JZ JUZ FÖRSTERSTRASSE


<strong>12</strong><br />

Termine // Anzeige<br />

Dead by April<br />

Schwedische Metalcore-/Alternative<br />

Metal-Sensation<br />

Marsimoto<br />

Green Tour<br />

Gegründet in 2007 erzielte die Band bereits<br />

mit Ihrem self-titled Debut Demo ‚Dead by<br />

April‘ großes internationales Interesse, das<br />

ihnen 2009 einen Plattenvertrag mit Universal<br />

Music einbrachte, einhergehend mit<br />

der kommerziellen Veröffentlichung des<br />

self-titled Albums ‚Dead by April‘. Weitere<br />

Tourneen zu den Folgealben ‚Incomparable‘<br />

und ‚Let the World Know‘ brachten<br />

die Band weiter in die richtige Richtung.<br />

Mit neuem Album in den Startlöchern, schauen<br />

Dead by April nochmals für ausgesuchte<br />

Konzerte in kleinem, intimeren Rahmen exklusiv<br />

in Deutschland vorbei, um das erfolgreiche<br />

Jahr 20<strong>15</strong> abzuschließen.<br />

Text: Redaktion Bild: Veranstalter<br />

Alle Hände hoch für ‚Marsi-Fuckin-Moto’! Vor neun<br />

Jahren diskutierte halb HipHop-Deutschland über<br />

den jungen Rapper aus Rostock und sein 30-Track-<br />

Debütalbum ‚Halloziehnation’. Inzwischen ist<br />

Marsimoto, der sich als Hommage an den US-<br />

Produzenten Madlib und sein Alias-Projekt Quasimoto<br />

versteht, ein überaus populäres Phänomen.<br />

Am <strong>12</strong>. Juni erschien bereits sein viertes Album<br />

‚Ring der Nebelungen’. Marsimoto ist der Gegenentwurf<br />

zu seinem Alter Ego Marteria, der längst<br />

in der obersten Liga der deutschen Popstars angekommen<br />

ist. Von massenkompatiblen Hooks und<br />

Pop-Melodien will Marsi nichts wissen. Der bekennende<br />

Outsider legt einen kurzweiligen Sound-<br />

Trip vor, von dessen gewaltigen Bässen und Drums<br />

man sich umwerfen lassen kann. Oder man freut<br />

sich über die doppelten Böden, die beinahe jede<br />

Zeile bereithält, wenn man genau hinhört.<br />

Text: Redaktion Bild: Veranstalter<br />

Kleiner Klub, Saarbrücken,<br />

Dienstag, 8. <strong>Dezember</strong>, ab 19 Uhr<br />

www.deadbyapril.com<br />

E-Werk Saarbrücken,<br />

Samstag, <strong>12</strong>. <strong>Dezember</strong>, ab 18 Uhr<br />

www.marsimoto.de


präsentiert:<br />

21.02. GENETIKK<br />

Garage<br />

08.<strong>12</strong>. DEAD BY APRIL<br />

Kleiner Klub<br />

11.<strong>12</strong>. EMILY BARKER<br />

Theater Blauer Hirsch<br />

<strong>12</strong>.<strong>12</strong>. MARSIMOTO<br />

E Werk<br />

13.<strong>12</strong>. WEEKEND<br />

Stummsche Reithalle Neunkirchen<br />

20.<strong>12</strong>. SONDASCHULE<br />

Special Guest: Rogers | Garage<br />

13.01. LAMBERT<br />

Theater im Viertel<br />

23.01. VKGOESWILD<br />

Stummsche Reithalle Neunkirchen<br />

01.02. LGOONY & CRACK IGNAZ<br />

Kleiner Klub<br />

04.08. CRO<br />

11.03.<br />

PRINZ PI<br />

Garage<br />

Strandbad Losheim am See<br />

23.02.<br />

VON<br />

BRÜCKEN<br />

Garage<br />

<strong>15</strong>.02. BEACH SLANG<br />

Kleiner Klub<br />

21.02. GENETIKK<br />

Garage<br />

22.02. GANG GREEN<br />

Kleiner Klub<br />

23.02. VON BRÜCKEN<br />

Garage<br />

11.03. PRINZ PI<br />

Garage<br />

22.03. YUPPICIDE<br />

Stummsche Reithalle Neunkirchen<br />

22.03. NAMIKA<br />

Garage<br />

30.03. BLACKOUT PROBLEMS<br />

Kleiner Klub<br />

20.04. MONSTERS OF<br />

LIEDERMACHING<br />

Garage<br />

04.08. CRO<br />

Strandbad Losheim am See<br />

Weitere Infos auf 4plus1-konzerte.de<br />

/4plus1konzerte<br />

4plus1konzerte


14<br />

Rockhal // anzeige<br />

K’s Choice<br />

Heimspiel<br />

Benjamin<br />

Clementine<br />

Anspruchsvoller Newcomer<br />

Die Freude war groß, als im Jahr 2009 eine der<br />

erfolgreichsten belgischen Bands wieder zusammenfand:<br />

die Alternative Rocker K’s Choice.<br />

Die gab es von 1992 bis 2003, danach pausierte<br />

sie sechs Jahre. Doch sie bekamen wieder Lust<br />

- die Geschwister Sarah und Gert Bettens. Ihr<br />

aktuelles, Mitte September veröffentlichtes<br />

Album trägt den Titel „The Phantom Cowboy“,<br />

wurde von Ex-Eleven/Queens Of The Stone Age-<br />

Mitglied Alain Johannes produziert und stand in<br />

den flämischen Charts Belgiens auf Platz 3 und in<br />

Wallonien auf Platz 28. Immer wenn Sie in Luxemburg<br />

auftreten - und das machen sie regelmäßig<br />

- ist es für sie fast ein Heimspiel.<br />

Texte: Peter Parker | Bild: FrankClauwers<br />

Benjamin Sainte-Clementine wurde im <strong>Dezember</strong><br />

1988 in London als eines von fünf Kindern geboren.<br />

In der Schule wurde er öfters gemobbt, woraufhin<br />

er sich in die Literatur und später auch in die Musik<br />

flüchtete. Mit elf klimperte er erstmals auf dem Piano<br />

seines Bruders. Was er auf seinem im Frühjahr<br />

erschienen Debütalbum „At Least For Now“ macht,<br />

ist alles andere als Klimpern. Clementine ist kein<br />

mittelmäßiger musikalischer Alleinunterhalter.<br />

Seine Songs haben Tiefe und sind künstlerisch<br />

höchst anspruchsvoll. Nicht von ungefähr wird seine<br />

Musik zu den Genres Kammerpop und Avantgarde<br />

gezählt. Er schaffte es tatsächlich vom Außenseiter<br />

in der Schule zum vielsprechenden Newcomer.<br />

Text: Peter Parker | Bild: Veranstalter<br />

Rockhal Club, Freitag,<br />

04. <strong>Dezember</strong>, ab 20 Uhr<br />

www.kschoice.com<br />

Rockhal Club, Dienstag,<br />

08. <strong>Dezember</strong>, ab 20 Uhr<br />

www.benjaminclementine.com


BENJAMIN<br />

CLEMENTINE<br />

08 DEZ<br />

K`S CHOICE<br />

04 DEC<br />

NACH<br />

11 DEC<br />

Anzeige<br />

<strong>15</strong> DEC<br />

STEFANIE<br />

HEINZMANN<br />

28 JAN<br />

YOUSSOUPHA<br />

20 DEZ<br />

www.rockhal.lu<br />

Rockhal, Esch/Alzette (LUX) // infos & tickets: (+352) 24 555 1<br />

Free public transport with your concert ticket to and from the show: www.mobiliteit.lu


16<br />

Doro Pesch<br />

Queen of Rock & Metal<br />

Popp concerts // Anzeige<br />

Lord of the Dance<br />

wird „gefährlich!“<br />

Neue Show „Dangerous Games“<br />

Doro Pesch ist eine lebende Legende! Das weiß<br />

die Welt spätestens seit dem 17. Juni 2013,<br />

als die „Queen of Rock & Metal“ in England bei<br />

den renommierten „Golden Gods Awards“ in der<br />

Londoner O2 Arena den erstmals verliehenen<br />

„Legends-Award“ erhielt. Eine Ehrung, die Sie<br />

im September 2013 in Berlin bei den deutschen<br />

„Metal Hammer Awards“ zum zweiten Mal innerhalb<br />

nur dreier Monaten erneut überreicht bekam.<br />

Support: Archer.<br />

Stadthalle, Saarburg,<br />

Freitag, 11. <strong>Dezember</strong>, ab 19 Uhr<br />

www.doromusic.de<br />

SWR Big Band &<br />

Götz Alsmann Tour 2016<br />

als Gast: Placido Domingo Jr.<br />

In neuem Gewand präsentiert sich die Erfolgsshow<br />

Lord of the Dance, die aktuell den Untertitel<br />

„Dangerous Games“ trägt. Nach fast zwei<br />

Jahrzehnten des Siegeszuges rund um den Globus<br />

hat Stepp-Superstar Michael Flatley seiner<br />

Produktion ein leicht verändertes Aussehen verliehen,<br />

während die wesentlichen Elemente von<br />

Story und populären Tanzformationen erhalten<br />

geblieben sind.<br />

Texte: Redaktion Bilder: Veranstalter<br />

Rockhal, Luxemburg,<br />

Sonntag 13. <strong>Dezember</strong>, ab 19 Uhr<br />

www.lordofthedance.com<br />

Götz Alsmann und die SWR Big Band garantieren<br />

vergnügliche Unterhaltung und mitreißende<br />

Musik. Es ist inzwischen eine liebgewonnene<br />

Tradition, dass die SWR Big Band und der König<br />

des deutschen Jazzschlagers zum Jahresbeginn<br />

gemeinsame Sache machen. Und erneut ist es<br />

wieder spannend, was die gut angezogenen Herren<br />

mit Fliege und Haartolle wieder aus den Untiefen<br />

des deutschen Schlagers ins Rampenlicht<br />

heben werden. Sicher dabei ist Placido Domingo<br />

Jr. als Gaststar.<br />

Congresshalle Saarbrücken,<br />

Donnersag, 21. Januar 2016, ab 19 Uhr<br />

www.goetz-alsmann.de


Die Zwerge<br />

Fantasy-Spektakulum mit Musik<br />

von Corvus Corax<br />

18<br />

NK Kultur // Anzeige<br />

Weekend<br />

Für immer Wochenende<br />

Tour 20<strong>15</strong><br />

Ein unbedarfter Zwerg, eine gefährliche Reise<br />

und die große Sehnsucht eines kleinen Mannes;<br />

mit Worten, Musik und Gauklerkunst ersteht<br />

die phantastische Welt aus Markus Heitz’<br />

„Zwerge“-Reihe auf der Bühne – und zwar als<br />

Live-Fantasy-Spektakulum, das seinesgleichen<br />

sucht. Das Publikum erwartet eine fantastische<br />

Geschichte nach dem Weltbestseller<br />

„Die Zwerge“ von Markus Heitz, der bereits<br />

in 26 Ländern erfolgreich verkauft wurde. Zusammen<br />

mit Corvus Corax, einer der weltweit<br />

bekanntesten Mittelalterbands, erzählt Johannes<br />

Steck, dreifacher Preisträger der Goldenen<br />

Schallplatte, die Geschichte von Zwerg Tungdil,<br />

der sich in einer fremden Welt zurechtfinden<br />

und das Geborgene Land vor dem Bösen<br />

bewahren muss. Begleitet von den kraftvollen<br />

Klängen des Dudelsacks, dem rhythmischen<br />

Treiben der Schalmei und dem dumpfen Dröhnen<br />

der Trommel entführt Stimmen-Magier<br />

Johannes Steck in eine andere Welt, in der<br />

ein Zwerg beweist, dass auch die Kleinen im<br />

Kampf gegen Orks, Oger und dunkle Elfen Großes<br />

leisten können.<br />

Text: Redaktion Bild: Johannes Steck<br />

Neue Gebläsehalle Neunkirchen,<br />

Montag, 11. Januar 2016, ab 20:00 Uhr<br />

www.die-zwerge-live.de<br />

Der neue Lieblingsrapper deines Lieblingsrappers<br />

heißt Weekend. Nicht umsonst verließ er das<br />

VBT ungeschlagen und als zweimaliger Sieger.<br />

Hiphop.de kürte ihn 20<strong>12</strong> zum Newcomer des<br />

Jahres. Ende 20<strong>12</strong> wurde er von Chimperator Live<br />

gesigned und war seit dem auf gefühlt allen Festivals<br />

in allen deutschen Städten zu sehen. Sein<br />

Album „Am Wochenende Rapper“ erschien 2013<br />

über die Talentschmiede Chimperator Productions<br />

und ging direkt auf Platz 3 der deutschen<br />

Album-Charts. Ohne irgendwas, einfach so, einfach<br />

Rap. Es geht nicht um Geld, Drogen, Groupies<br />

und Sex. Lieber feiert Weekend sein mangelndes<br />

Modebewusstsein, überzeugt mit Beobachtungsgabe<br />

und bissigem Humor. Andere Rapper können<br />

alles. Weekend kann dafür rappen. Und genau das<br />

hat er auf seinem zweiten Album unter Beweis<br />

gestellt. „Für immer Wochenende“ erschien im<br />

April 20<strong>15</strong> und ging unmittelbar auf Platz eins<br />

der deutsche Charts. Zahnbürste in die Bademanteltasche<br />

und ab geht’s damit auf die Bühnen des<br />

Landes. Natürlich wird das Album, wie gewohnt,<br />

live alles auseinander nehmen. Als Support ist der<br />

<strong>saar</strong>ländische Rapper Drehmoment mit an Bord.<br />

Text: Redaktion Bild: Carlo Feik<br />

Stummsche Reithalle Neunkirchen,<br />

Sonntag, 13. <strong>Dezember</strong>, ab 20:00 Uhr<br />

www.facebook.com/officialweekend


VERANSTALTUNGEN DER<br />

NEUNKIRCHER KULTURGESELLSCHAFT<br />

NEUNKiRCHEN<br />

NEUE GEBLASEHALLE<br />

DIE ZWERGE LIVE<br />

DAS FANTASY-EPOS<br />

MO 11.01.2016<br />

ANDY McKEE<br />

SA 05.03.2016<br />

Stummsche ReithAlle<br />

Anzeige<br />

WEEKEND<br />

SUPPORT: DREHMOMENT<br />

SO 13.<strong>12</strong>.20<strong>15</strong><br />

VIKA GOES WILD<br />

SA 23.01.2016<br />

Tickets bei allen bekannten Vorverkaufsstellen.<br />

www.nk-kultur.de/halbzeit


ONE NIGHT OF QUEEN<br />

Zeitreise in die Ära der britischen Mega-Rocker<br />

20 Termine Kultopolis // Anzeige<br />

VÖLKERBALL<br />

A Tribute To Rammstein<br />

One Night of Queen<br />

ist die authentischste<br />

und eindrucksvollste<br />

Queen-Tribute-Show,<br />

die je auf einer Bühne<br />

die größten Hits der<br />

legendären Rockband<br />

präsentierte.<br />

Gary Mullen & The Works treffen perfekt den<br />

charismatischen Sound ihrer Idole und stehen<br />

sowohl der stimmlichen als auch musikalischen<br />

Variation der Queen-Legende in Nichts nach.<br />

Text: Redaktion Bild: Veranstalter<br />

Congresshalle, Saarbrücken,<br />

Mittwoch, 20. Januar 2016, 20 Uhr<br />

Völkerball heißt die<br />

Band – A Tribute to<br />

Rammstein lautet der<br />

Untertitel. Der Vorhang<br />

fällt und gibt endlich<br />

den Blick auf das vollendete<br />

Bühnenbild<br />

und eine überwältigende<br />

Kulisse frei. Hier wird sich in den nächsten beiden<br />

Stunden eine für Auge und Ohr kaum fassbare<br />

Inszenierung abspielen, in der durch ausgefeilte<br />

Lichtshow und haargenau platzierte Pyroeffekte<br />

brillante visuelle Akzente gesetzt sind.<br />

Text: Redaktion Bild: Veranstalter<br />

Rockhal Club, L-Esch-sur-Alzette,<br />

Freitag, 11. März 2016, 20:30 Uhr<br />

Echoes performing the<br />

music of Pink Floyd<br />

Mit ihrer großen L-Show „live“<br />

Seit dem viel zu frühen<br />

Tod des Pink Floyd-<br />

Keyboarders Richard<br />

Wright im Jahr 2008<br />

steht endgültig fest,<br />

dass Pink Floyd nie<br />

mehr in der Originalbesetzung<br />

zu sehen<br />

sein werden. Mit der Pink-Floyd-Tributeband<br />

ECHOES wird das Erbe dieser legendären Band<br />

jedoch weitergetragen. Echoes haben das in den<br />

letzten Jahren bei über 250 Konzerten und Festivals<br />

europaweit eindrucksvoll bewiesen.<br />

Text: Redaktion Bild: rockpictures.de<br />

LETZ ZEP<br />

& guest: Metakilla<br />

Letz Zep, die beste<br />

Led-Zepplin-Tribute-<br />

Band auf dem Planeten<br />

Erde, starten am<br />

10. Oktober wieder<br />

die Triebwerke ihrer<br />

Zeitreisemaschine à<br />

la Page/Plant/Jones/<br />

Bonham und werden Sie in der Eisenbahnhalle<br />

Losheim am See mit einer tollen Lightshow und<br />

Superhits in die Welt der legendären Led Zepplin<br />

versetzen. Metakilla, Deutschlands beste Metallica-Tribute-Band,<br />

sorgen mit ihrer bombastischen<br />

Show als Support für ausreichend Zündstoff!<br />

Text: Redaktion Bild: Veranstalter<br />

Congresshalle, Saarbrücken, 1. April 2016, 20 Uhr<br />

Fruchthalle, Kaiserslautern, 9. April 2016, 20 Uhr<br />

Stadthalle, St. Ingbert, 8. April 2016, 20 Uhr<br />

Rockhal Club, L-Esch/Alzette, 9. April 2016, 20 Uhr


Voelkerball.indd 1 19.09.2013 16:07:05<br />

EVENT HIGhLIGHTS<br />

23. jan.<br />

2016<br />

L-Esch/Alzette<br />

Rockhal Club<br />

11. März<br />

2016<br />

L-Esch/Alzette<br />

Rockhal Club<br />

<strong>12</strong>. März<br />

2016<br />

L-Esch/Alzette<br />

Rockhal Club<br />

14. okt.<br />

2016<br />

L-Esch/Alzette<br />

Rockhal Main Hall<br />

Tickets in allen bekannten vorverkaufsstellen<br />

Tickets online: www.kultopolis.com


22<br />

KUFA // Anzeige<br />

Grooviger Hardrock<br />

The Winery Dogs sind zuerst einmal das, was<br />

man gemeinhin als Supergroup bezeichnet, d.h.<br />

eine Band, deren Mitglieder sich im Rahmen<br />

eines neuen Bandprojektes zusammenfinden.<br />

So stimmt es denn auch, dass Richie Kotzen<br />

(Vocals/Gitarre –Mr. Big), Billy Sheehan<br />

(Vocals/Bass – Steve Vai, David Lee<br />

Roth) und Mike Portnoy (Vocals/Drums<br />

– Dream Theater, Avenged Sevenfold) international<br />

gesehen keine weitere Visitenkarte<br />

brauchen. Dennoch ist The Winery<br />

Dogs mehr als die Summe seiner Teile.<br />

„Wir sind alle ganz verschiedenen, was<br />

Ausdruck und Stil betrifft, aber wir haben<br />

etwas gemeinsam: dass wir auf einen Haufen<br />

Bands zurückblicken können, mit denen<br />

wir aufgewachsen sind. Keiner von uns hat<br />

im Laufe der Zusammenarbeit seine musikalische<br />

Identität aufgeben müssen, wir<br />

klingen also jeder für sich immer noch so,<br />

wie das schon immer der Fall war. Mit dem<br />

Resultat allerdings, dass etwas ganz Frisches<br />

dabei herauskommt“, so Richie Kotzen.<br />

Das Resultat spricht für sich. Hot streak, das<br />

zweite Album der Band, ist ein eklektisches<br />

Kompendium grooviger Nummern in allerbester<br />

Hardrock-Ausstattung.<br />

Text: Redaktion Bild: Veranstalter<br />

Kulturfabrik, Esch sur Alzette,<br />

Samstag, 30. Januar 2016, ab 19.30 Uhr<br />

www.kulturfabrik.lu<br />

www.thewinerydogs.com


23 KUFA // Anzeige<br />

M e t a l b ö r s e<br />

Von Hard Rock bis Black Metal<br />

Am 17. Januar findet in der Kulturfabrik in Esch Alzette wieder die beliebte Metalbörse statt.<br />

Seit 1994 gibt es in Deutschland und dem angrenzenden<br />

Ausland Metalbörsen. Metalbörsen<br />

sind ein Spezialmarkt für Heavy Metal Fans. Neben<br />

den aktuellen CD‘s und Vinyl-Raritäten gibt<br />

es hier auch T-Shirts, Patches, Schmuck und weitere<br />

Fan-Artikel. Von Hard Rock bis Black Metal<br />

findet man auf der Metalbörse fast alle Sparten<br />

des Heavy Metal.<br />

Text: Redaktion Bild: Veranstalter<br />

Kulturfabrik, Esch sur Alzette,<br />

Sonntag 17. Januar 2016, ab 11 Uhr<br />

www.kulturfabrik.lu<br />

www.metalboerse-eschalzette.de


Anzeige<br />

KAMMGARN ®<br />

PRÄSENTIERT IM DEZEMBER ...<br />

NACHHOLTERMIN!<br />

MI. 09.<strong>12</strong>.<br />

MADSEN<br />

DO. 10.<strong>12</strong>.<br />

SCHANDMAUL<br />

FR. 18.<strong>12</strong>.<br />

ANDREAS KÜMMERT<br />

... AND MANY MORE ...<br />

TICKETS & INFO? www.kammgarn.de<br />

KAMMGARN KL, SCHOENSTRASSE 10


Anzeige<br />

KAMMGARN ®<br />

PRÄSENTIERT IM DEZEMBER ...<br />

SO. 27.<strong>12</strong>.<br />

COPPELIUS<br />

... AND MANY MORE ...<br />

MI. 30.<strong>12</strong>.<br />

THOMAS GODOJ<br />

TICKETS & INFO? www.kammgarn.de<br />

KAMMGARN KL, SCHOENSTRASSE 10


KVI Saarbrücken Die Hightechfahrschule<br />

Die Zeiten in denen man langweilige Overheadfolien<br />

in den Fahrschulen gepaukt hat,<br />

sind vorbei.<br />

Spaß am Lernen und multimediale Lerntechniken.<br />

Das ist das Konzept der <strong>saar</strong>brücker Fahrschule KVI.<br />

So wird beispielsweise der unterhaltsam und anschaulich<br />

vermittelte Theorieunterricht in der Gruppe<br />

mit einer interaktiven Lernsoftware kombiniert,<br />

welche die Fahrschüler bis zur Prüfung begleitet und<br />

individuelles Lernen ermöglicht.<br />

Die praktischen Fahrübungen finden bei KVI Saarbrücken<br />

nicht nur auf der Straße, sondern auch in<br />

einem wirklichkeitsnahen Fahrsimulator statt. Das<br />

entlastet die Umwelt, ist preiswerter und auf diese<br />

Weise können auch extreme Gefahren- und Unfallsituation<br />

simuliert und getestet werden.<br />

Neueste Lerntechniken kombiniert mit den Inhalten<br />

der klassischen Fahrausbildung. So geht Fahrschule<br />

heute.<br />

Text: Markus Brixius Bilder: Tobias Wönne<br />

KVI Saarbrücken. Großherzog-Friedrich-Straße <strong>12</strong>,<br />

66111 Saarbrücken, Telefon: 0681 50061710,<br />

www.kvi-<strong>saar</strong>bruecken.de<br />

Unterrichtszeiten<br />

Montag bis Freitag von<br />

18.30 Uhr bis 20.00 Uhr


MACH DEINEN FÜHRERSCHEIN!<br />

Auto Fahrsimulator Motorrad<br />

Starte noch heute!<br />

KVI-Saarbrücken GmbH<br />

Großherzog-Friedrich-Straße <strong>12</strong><br />

661<strong>15</strong> Saarbrücken<br />

Telefon: 0681 50061710<br />

www.kvi-<strong>saar</strong>bruecken.de<br />

info@kvi-<strong>saar</strong>bruecken.de


Bereits<br />

erschienen.<br />

Bereits<br />

erschienen.<br />

Dave Gahan &<br />

Soulsavers<br />

Zweite Teamarbeit<br />

CD-Tipp 20<strong>12</strong> veröffentlichten die Soulsavers ihr<br />

viertes Album „The Light The Dead See“. Für das hatte<br />

der Macher, der britische Produzent und Komponist<br />

Rich Machin, erstmals Dave Gahan verpflichtet. Gahan<br />

folgte auf Ex-Screaming Trees-Sänger Mark Lanegan. In<br />

diesem Jahr haben es Machin und Gahan wieder getan.<br />

Das Ergebnis heißt „Angels & Ghosts“ und firmiert<br />

unter dem Namen Dave Gahan & Soulsavers. Machin<br />

produzierte, und er schrieb zusammen mit Gahan alle<br />

Songs. Ok, Gahan ist nicht das stimmliche, vom Leben<br />

gezeichnete Raubein wie Lanegan. Aber der Depeche<br />

Mode-Frontmann und Machin haben ein stimmiges Album<br />

aufgenommen, für das ein großes Instrumentarium<br />

aufgefahren wurde. Die Streicher- und Bläsersätze<br />

arrangierte etwa der Italiener Daniele Luppi, der 2011<br />

mit Danger Mouse das gemeinsame Album „Rome“<br />

veröffentlichte. Der Rock-Anteil dominiert zwar, auf<br />

„Angels & Ghosts“ ist aber auch genügend Platz für<br />

Gospel-, Blues- und Lynche Filmmusik-Anleihen -<br />

Bombast und Melancholie inklusive.<br />

Fehlfarben<br />

Alt, aber nicht blind<br />

CD-Tipp Die Düsseldorfer zählen keineswegs mehr zu<br />

den jüngsten; Sänger Peter Hein steuert schnurstracks<br />

auf die 60 zu. Dennoch ist er nicht blind und beobachtet<br />

das Alltagsgeschehen nur zu genau. In „Der Dinge<br />

Stand“ von ihrem aktuellen Album „Über... Menschen“<br />

heißt es sehr treffend: „Mit der App in der Hand, unters<br />

Auto gerannt / Mit Beats auf den Ohren, das Leben<br />

verloren / Ohne jedes Talent, einen Welthit gestemmt<br />

/ Mit Sneakers an den Füßen, vor die U-Bahn stürzen /<br />

Mit XS am Hintern, erfrieren im Winter. (...) Hör mal, ich<br />

brech doch keinen Streit vom Zaun, mit Generationen,<br />

die sich nichts trauen“. Ja, die Zeiten sind andere - und<br />

es sind nicht wirklich bessere. Ob das alles zum „Untergang“<br />

führt - so heißt übrigens der Opener -, das<br />

bleibt abzuwarten. Zumindest liefern Fehlfarben eine<br />

zumeist angenehme musikalische Untermalung des<br />

alltäglichen Irrsinns. Nur wenige Lieder wissen nicht<br />

so recht zu gefallen (etwa „Rein Oder Raus“). Im Großen<br />

und Ganzen ist „Über... Menschen“ jedoch weiterzuempfehlen.<br />

Allein schon wegen „Urban Innozenz“.<br />

Dave Gahan & Soulsavers „Angels & Ghosts“<br />

(Sony Music)<br />

Text: Peter Parker Bild: Columbia<br />

Fehlfarben „Über... Menschen“<br />

(Indigo)<br />

Text: Peter Parker Bild: Tapete Records


Bereits<br />

erschienen.<br />

Bereits<br />

erschienen.<br />

Joanna Newsom FIFA 16<br />

Versteckte Schönheit<br />

CD-Tipp Fünf Jahre mussten die Fans der Harfenistin<br />

und Sängerin Joanna Newsom auf ein neues Album<br />

warten. Seit „Have One on Me“ (2010) trat sie öfters<br />

als Gast-Songschreiberin oder -musikerin in Erscheinung.<br />

Zudem stand sie vor der Kamera (in Paul Thomas<br />

Andersons Film „Inherent Vice“) und erwarb mit<br />

ihrem Mann ein Haus in Beachwood Canyon, in dem<br />

einst Charlie Chaplin lebte.<br />

Außerdem schrieb sie elf Songs, die sie nun auf<br />

„Divers“ versammelt hat. In deren Mittelpunkt steht<br />

ihre extrovertierte, entfernt mit der von Tori Amos<br />

verwandte Stimme. Die Musik folgt ganz dem Albumtitel.<br />

Newsom lässt Harfe („Leaving The City“),<br />

Spinett („Goose Eggs“) und Klavier („Waltz Of The<br />

101st Lightborne“) erklingen. Ebenfalls zum Einsatz<br />

kommen Moog, Harmonium, Keyboard und Synthesizer.<br />

Dabei unterstützen sie Musiker des Prager<br />

Philharmonie Orchesters. „Divers“ ist keine Musik<br />

für zwischendurch. Doch wer sich Zeit nimmt, wird<br />

flugs die Schönheit dahinter entdecken.<br />

Joanna Newsom „Divers“<br />

(Rough Trade)<br />

Text: Peter Parker Bild: Drag City<br />

Die nächste Stufe<br />

GAME-Tipp Den Machern von „FIFA 16“ ist es gelungen,<br />

ihre Vision eines Konsolen-Fußballspiels<br />

nochmals zu verbessern und näher an die Realität zu<br />

rücken. Neue Features sind neben den noch authentischeren<br />

Gesichtern und dem FUT-Draft-Modus mit<br />

der Möglichkeit, ein Best Of-Team zusammenzustellen,<br />

die Bewegungsabläufe der Spieler. Generell wurde<br />

die Beweglichkeit verbessert, die verteidigenden<br />

Spieler machen die Räume eng; ihre Tacklings sind<br />

noch realistischer. Auch das Agieren im Mittelfeld<br />

wurde optimiert. Obendrein gibt es mehr sogenannte<br />

magische Momente, über die sich jeder Zocker<br />

freut. Erstmals kann man aus zwölf Frauennationalteams<br />

auswählen. Eine längst überfällige Neuerung.<br />

Leider aber können die Frauen-Teams nur gegeneinander<br />

antreten. Ein direkter Vergleich mit den<br />

Männern ist nicht möglich. Ein Manko, das vielleicht<br />

irgendwann noch beseitigt wird. Und noch was: Je<br />

nachdem, welches Team man auswählt, wenn einer<br />

der virtuellen Spieler an diesem Tag Geburtstag hat,<br />

wird er von den Reportern beglückwünscht. Hier<br />

funktioniert die Verzahnung zwischen der virtuellen<br />

und realen Welt perfekt. Wie generell bei „FIFA 16“.<br />

„FIFA 16“ (Electronic Arts)<br />

Text: Peter Parker Bild: Electronic Arts


Bereits<br />

erschienen.<br />

Bereits<br />

erschienen.<br />

Silbermond<br />

Zukunftsträchtiger Pop-Rock<br />

CD-TIPP Das Quartett Silbermond aus Sachsen<br />

gehört zu den erfolgreichsten deutschsprachigen<br />

Pop-Rock-Bands in Deutschland. Nach mehr als<br />

fünf Millionen verkauften Tonträgern veröffentlicht<br />

die Band um Sängerin Stefanie Kloß jetzt ihr<br />

aktuelles Album „Leichtes Gepäck“, dass sich mit<br />

seinen <strong>12</strong> neuen Stücken die zwischen Berlin und<br />

Nashville aufgenommen wurden, als Hit-Garant<br />

erweist. Ob beim Song „B 96“, mit dem Silbermond<br />

ihrer Heimat ein liebevolles Denkmal setzen,<br />

oder beim balladesken „Langsam“, einer einzigartig<br />

intensiven Hommage an die Zweisamkeit,<br />

Silbermond haben erneut an Lebenserfahrung<br />

und Intensität dazugewonnen. Deutlicher wie nie<br />

zuvor ist der Silbermond-Sound, den die Musiker<br />

Johannes, Thomas und Andreas kreiert haben, auf<br />

„Leichtes Gepäck“ zu hören. Silbermond haben<br />

dem kommerziellen Druck standgehalten und<br />

dennoch Qualität abgeliefert. In den Genuss einer<br />

ausgiebigen Tournee kommen die Fans allerdings<br />

erst ab 2016.<br />

Wanda<br />

Jenseits von Austro-Pop<br />

CD-TIPP Das 20<strong>12</strong> in Wien gegründete Quintett hat<br />

sich innerhalb von drei Jahren als Aushängeschild<br />

des österreichischen Alternative-Pop etabliert.<br />

Gespickt mit Indie-Rock und Rock´n Roll haben<br />

sie bereits auf dem 2014er Debüt „Amore“ mit Dialekt<br />

den altbekannten Austro-Pop entstaubt und<br />

setzen den eingeschlagenen musikalischen Weg<br />

auf „Bussi“ konsequent fort. Die <strong>12</strong> neuen Stücke<br />

zwischen „1, 2, 3, 4“ und „Kein Herz im Hirn“<br />

entstanden erneut in Zusammenarbeit mit Produzent<br />

Paul Gallister. Wanda, allen voran Sänger und<br />

Mastermind Michael Marco Fitzthum, haben erneut<br />

viel zu erzählen. Viele ihrer oft zynisch-kritischen<br />

Texte haben die Liebe mit all ihren Facetten zum<br />

Thema. Guter Rock braucht nicht mehr als drei Akkorde,<br />

das beste Beispiel dafür ist der Single-Hit<br />

„Bussi Baby“. Nicht zuletzt dieser Track hievte das<br />

Album in A, der Schweiz und Deutschland in die<br />

Top Ten der Alben-Charts. Und so werden Euphorie<br />

und Hysterie bei Wanda-Fans auf der aktuellen<br />

Tournee dicht beieinander liegen.<br />

Silbermond „Leichtes Gepäck“ (VDZ/Sony Music)<br />

www.silbermond.de<br />

Text: Frank Keil Bild: Sony Music<br />

Wanda „Bussi“ (Vertigo/Capitol)<br />

www.wandamusic.com<br />

Text: Frank Keil Bild: Universal Music


Bereits<br />

erschienen.<br />

Bereits<br />

erschienen.<br />

El Bosso &<br />

Die Ping Pongs<br />

Immer nur Ska<br />

CD-TIPP Seit 1985 sind die acht Münsteraner Pioniere<br />

aus der deutschen Skalandschaft nicht mehr wegzudenken,<br />

ihre Hymne „Immer nur Ska“ gilt als der<br />

Szene-Klassiker schlechthin. Oft kopiert, nie erreicht,<br />

feiert die Band um Markus ´El Bosso´ Seidensticker<br />

(Gesang) jetzt mit einer Doppel-CD 30jähriges Jubiläum.<br />

Neben sorgfältig ausgewählten Klassikern der<br />

langjährigen Bandgeschichte die von 1986 bis 20<strong>15</strong><br />

reichen, gibt es auch noch eine CD mit dem legendäre<br />

Weihnachtskonzert im Münsteraner Skaters Palace<br />

aus dem Jahr 2006. Dazu gesellt sich ein liebevoll<br />

gestaltetes Booklet mit zahlreichen Informationen<br />

über das Oktett. El Bosso & den Ping Pongs ist es wie<br />

kaum einer anderen Band hierzulande gelungen, die<br />

jamaikanische Wurzeln aus Ska, Rocksteady und early<br />

Reggae mit britischem Two Tone und deutschen Texten<br />

zu verbinden. Da bleibt uns nur Herzlichen Glückwunsch!<br />

zu sagen und Lieblingsstücke wie „Ich bin<br />

Touri“, „Prinzessin“ oder „Reich aber Glücklich“ noch<br />

einmal aufzulegen.<br />

Riserva Moac<br />

Weltmusik aus Italien<br />

CD-TIPP Das Septett Riserva Moac um Sängerin<br />

Maya Pavone stammt aus der Nähe von Neapel und<br />

hat sich seit Jahren in der Weltmusik-Szene etabliert.<br />

Nach „Bienvenido” (2005) und „La musica dei<br />

popoli” (2009) erscheint nun das dritte Album der<br />

Süditaliener. Wieder einmal hat die Gruppe einen<br />

Treffer gelandet. Ihre aufregende Mischung aus heimatlichem,<br />

mediterranem Flair, Balkan-Einflüssen<br />

und einem Gypsy-Electro-Mix entaltet sich über 10<br />

Stücke. Richtungsweisend ist die energiegeladenen<br />

Single „Jackpot“ feat. Erriquez/Bandabardò, die zum<br />

Tanzen und Feiern einlädt. Rhythmischer Rap trifft<br />

hier auf Balkan Beat, mitreißenden Gesang und Folk-<br />

Elemente.„Moac“ ist eine Abkürzung. Sie steht für<br />

„Molise Oriente Africa Cuba“ und drückt den Glauben<br />

der Band aus, dass Musik grenzüberschreitende<br />

Freundschaften zwischen den Völkern und Ländern<br />

schaffen kann. Die mit zahlreichen Preisen ausgezeichntete<br />

Band begeistert auch international eine<br />

wachsende Fangemeinde.<br />

El Bosso & Die Ping Pongs „Immer Nur Ska – Das Beste<br />

aus 30 Jahren“ (Pork Pie/Broken Silence)<br />

www.immernurska.de<br />

Text: Frank Keil Bild: Pork Pie<br />

Riserva Moac „Babilonia“<br />

(Ayla/Galileo)<br />

www.riservamoac.com<br />

Text: Frank Keil Bild: Ayla


32<br />

Serienspecial<br />

Super Duper TV Serienspecial<br />

Das Flimmerkistenprogram für Weihnachten<br />

Zu lachen gibt es in<br />

den im Folgenden<br />

vorgestellten TV Serien<br />

wenig.<br />

In „Gotham“ (Warner<br />

Home Video Germany)<br />

etwa braut sich<br />

einiges zusammen.<br />

Rivalisierende Bandenchefs<br />

und mehrere<br />

Einzeltäter machen den Polizisten James Gordon<br />

(Ben McKenzie) und Harvey Bullock (Donal<br />

Logue) zu schaffen. Zu diesem Cast gesellen sich<br />

bekannte Figuren wie Catwoman (Camren Bicondova)<br />

und der Pinguin, der hier noch Oswald<br />

Cobblepot (Robin Lord Taylor) heißt und sich erst<br />

langsam zum wahren Bösewicht entwickelt.<br />

Die erste Staffel setzt mit dem Mord an Martha<br />

und Thomas Wayne ein, die vor den Augen ihres<br />

Sohnes Bruce von einem Unbekannten erschossen<br />

werden. Dies ist der sprichwörtliche<br />

Startschuss für 22 kurzweilige Folgen, in denen<br />

sich der Jüngling Bruce Wayne - unterstützt von<br />

seinem Diener und Mentor Alfred Pennyworth<br />

(Sean Pertwee) - mehr und mehr mit den illegalen<br />

und verbrecherischen Machenschaften in<br />

Gotham City beschäftigt. Wie das endet, wissen<br />

wir ja.<br />

Zu Ende ist tatsächlich das Leben von Nicholas<br />

Brody (Damian Lewis). Dennoch startet die vierte<br />

Staffel von „Homeland“ (20th Century Fox)<br />

ereignisreich. Carrie Mathison (Claire Danes)<br />

leitet nunmehr eine CIA-Dependance in Kabul.<br />

Sie gibt gleich zu Beginn das Okay für das Bombardement<br />

eines vermeintlichen Terroristenver-<br />

stecks und ist damit<br />

verantwortlich, dass<br />

Dutzende Zivilisten<br />

getötet werden.<br />

Es bedarf keiner<br />

Eingewöhnungszeit,<br />

um mit „Homeland“<br />

wieder warm zu<br />

werden. Die Macher<br />

wissen ganz genau,<br />

wie sie den Zuschauer dran kriegen und spinnen<br />

realitätsnahe Geschichten um die rastlose und<br />

aufopferungsvoll agierende Agentin Mathison,<br />

die auch - so viel darf verraten werden - diese<br />

Staffel überleben wird, um dann in der fünften<br />

Berlin (un)sicher zu machen.<br />

Dort wird ihr hoffentlich<br />

nicht das<br />

widerfahren, was<br />

Matt Dillon als Secret<br />

Service-Agent<br />

Ethan Burke in „Wayward<br />

Pines“ (20th<br />

Century Fox) erleben<br />

muss. Burke ist<br />

auf der Suche nach<br />

zwei vermissten Kollegen und wacht nach einem<br />

Autounfall in besagtem Nest Wayward Pines auf.<br />

Dass hier nicht alles so ist, wie es scheint, wird<br />

ihm schnell bewusst. Zumindest hat er ebenso<br />

schnell eine Verbündete gefunden: die Kellnerin<br />

Beverly, gespielt von Juliette Lewis. Am Ende der<br />

ersten Folge muss Burke allerdings eine erschreckende<br />

Entdeckung machen. Was genau, wird<br />

aus Fairness-Gründen nicht verraten.<br />

Text: Peter Parker<br />

Fotos: Warner Home Video Germany, 20th Century Fox


33<br />

Quattrocult // anzeige<br />

QuattroKult<br />

Le Magnetophone Petra Williams<br />

Qualitätsmanagement<br />

„Immer Widda Hemm“<br />

Le Magnetophone sind eine sieben Menschen<br />

starke PostSinger/Songwriter Band aus dem Brandenburg<br />

des Westens. Dem Saarland. Sie bewegen<br />

sich irgendwo zwischen Why?, Sigur Ros und Die<br />

Türen. Irgendwo zwischen dem wütenden Herz<br />

Deines Alltags und Punchlines, wie man sie sonst<br />

nur aus Rapsongs kennt, entsteht eine vertraute<br />

Wärme in Dir. Wie wenn man sich gerade in die<br />

Hose macht. Das neue Le Magnetophone Album<br />

“Qualitätsmanagement” klingt wie ein Sampler<br />

zum Thema “ Alles geht in den Arsch” . Am Ende<br />

der Welt, dort wo sich F olk, Indie und Noise gute<br />

Nacht sagen, gibt es nur eine stilistische Maxime:<br />

Es gibt keine stilistische Maxime. So wirkt die Platte<br />

wie eine konzertante C ollage des Verfalls mit<br />

einer Dynamik zwischen Augenreiben vor einem<br />

plattgefahrenen Igel bis zum Flugzeug, das nach<br />

einer durchzechten Nacht in deinem Kopf rumfliegt.<br />

Laut, kaputt, aber irgendwie auch schön. Ein<br />

entspanntes Ausatmen, wenn man nach der Apokalypse<br />

nochmal das alte Fotoalbum rauskramt<br />

und merkt, dass jetzt eigentlich alles besser ist.<br />

Text: Redaktion Bild: Alexander Bierbauer<br />

„Qualitätsmanagement“ (Innerlich Elvis)<br />

erscheint Anfang 2016<br />

www.lemagnetophone.de<br />

www.fb.com/lemagnetophone<br />

Manchmal kann es so einfach sein: Wenn eine<br />

<strong>saar</strong>ländische Sängerin, die bereits durch Amerika<br />

tourte, auf der Los Angeles Music Academy zu<br />

Gast war und danach jahrelang Berlin ihr zu Hause<br />

nannte, sich dann wieder auf die Wurzeln besinnt,<br />

woher sie kommt: Petra Williams singt auf Saarländisch.<br />

Schon im Alter von 7 Jahren wurde Petra<br />

Williams von der Leidenschaft der Musik gepackt:<br />

Es folgten Klavierunterricht, Gesangsunterricht<br />

und musikalische Engagements in unterschiedlichen<br />

Genres, unzählige Live- sowie Gastauftritte.<br />

Daneben komponierte sie Lieder und betreute als<br />

Co-Produzentin bereits einige Musiker. In Berlin<br />

und Los Angeles entwickelte sich auch ihre vielseitige<br />

Musik mit Pop- und Souleinflüssen, die<br />

dennoch sehr bodenständig und unaufgeregt daher<br />

kommt: In einer Sprache gesungen, die dem<br />

Publikum aus der Seele spricht. Ihre neue EP „Immer<br />

Widda Hemm“ beschreibt das Gefühl, das jeder<br />

Saarländer kennt. Ohne Kitsch und Plattitüden<br />

zeichnet Petra Williams ein neues musikalisches<br />

Bild der <strong>saar</strong>ländischen Seele: Bodenständig und<br />

dennoch offen für Neues.<br />

Text: Redaktion Bild: Philippe Weyand<br />

„Immer Widda Hemm“<br />

(Stillwater Studio Production / ROBA Digital)


34<br />

Anzeige<br />

Baker Street Saarbrücken<br />

Whisky Tasting<br />

Gereifte Single Malt Whiskys<br />

Im Gegensatz zum Trend der letzten Jahre zu „No<br />

Age Statement“ Whiskys, also Abfüllungen ohne<br />

Altersangabe, werden beim letzten Tasting des<br />

Jahres als besonderes Highlight gereifte Single<br />

Malts mit einem Mindestalter von 20 Jahren Fasslagerung<br />

verkostet.<br />

Zu Probieren gibt es verschiedene Single Malt<br />

Whiskys von 20 bis über 40 Jahre Fassreife, in<br />

denen sich die tiefen Fassnoten erschmecken<br />

lassen, die ein Whisky über diese lange Lagerzeit<br />

aufnimmt. Neben Originalabfüllungen stehen auch<br />

Sonderabfüllungen verschiedener Abfüller auf dem<br />

Programm. Dieser Whiskyabend der besonderen<br />

Art ist für Einsteiger und fortgeschrittene Whiskyliebhaber<br />

gleichermaßen geeignet.<br />

Baker Street, Samstag,<br />

<strong>12</strong>. September ab 19.30 Uhr<br />

Silvesterparty<br />

In der Baker Street ins neue Jahr<br />

Die diesjährige Silvesterparty steht unter dem<br />

Motto „The Great Gatsby“!<br />

Geboten wird ein opulentes Buffet, inklusive einem<br />

Mitternachtssekt, Tickets gibt es in zwei Kategorien<br />

(Standard und Exklusiv). Weitere Infos<br />

zu Tickets und Reservierung im Netz.<br />

Baker Street Saarbrücken,<br />

Donnerstag, 31. <strong>Dezember</strong>,<br />

ab 19.30 Uhr<br />

Karten unter<br />

www.bakerstreetsb.de<br />

Baker Street Saarbrücken<br />

Mainzer Str. 8, 66111 Saarbrücken<br />

Telefon: 0681 958<strong>12</strong>454<br />

www.bakerstreetsb.de<br />

www. facebook.com/BakerStreetSB<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. bis Do. 14 bis 00 Uhr<br />

Fr. 14 bis 02 Uhr<br />

Sa. 10 bis 02 Uhr<br />

So. 10 bis 00 Uhr


Anzeige<br />

Full English Breakfast Buffet<br />

Jeden Sonntag von 10 - 13 Uhr<br />

Reservierung unter: 0681 - 95 81 24 54<br />

Mehr Termine auf:<br />

www.bakerstreetsb.de


36<br />

Musikfachgeschäft // Anzeige<br />

Musik Mohr<br />

Fachgeschäft für Instrumente, Noten und Zubehör<br />

Wer das Musikhaus Mohr im Herzen von St. Wendel<br />

betritt, wird jederzeit freundlich begrüßt<br />

und kann in der großen Auswahl an Musikinstrumenten<br />

vom Regenmacher, über Akustik- &<br />

E-Gitarren, Blas- und Tasteninstrumenten, sowie<br />

Schlagzeugen und Percussions in angenehmer<br />

Atmosphäre stöbern. Oliver Mohr, Inhaber und<br />

selbst Musiker mit Leib und Seele lebt für die Musik<br />

und das merken die Kunden. Hier findet man<br />

neben Instrumenten aller führenden Hersteller<br />

nicht nur Noten, sondern auch Literatur über diverse<br />

Künstler und Zubehör, das zum Musizieren<br />

benötigt wird. Zum Service des Musikfachgeschäfts<br />

Mohr gehört auch die Fachwerkstatt zur<br />

Reparatur von Instrumenten.<br />

Oliver Mohr betreibt außer dem Hauptgeschäft<br />

noch eine Filiale in der St. Wendeler Fun Music<br />

School, sowie weitere Filialen u.a. am Campus<br />

in Birkenfeld mit eigener angegliederter Musikschule.<br />

Das Motto von Musik Mohr lautet: „Haben wir<br />

nicht, gibt’s nicht!“<br />

Musik ist Leidenschaft, die nicht zuletzt vom Inhaber<br />

selbst und seinem fachkundigen Personal<br />

hier versprüht wird.<br />

Text & Bild: Tine Sattler<br />

Musik Mohr<br />

Luisenstraße 2-14<br />

66606 St. Wendel<br />

www.musik-mohr.de


Die regionale Stellenbörse<br />

Kein Job?<br />

Kein Geld?<br />

Alles doof?<br />

Schau mal hier:<br />

jobs-im-<strong>saar</strong>land.de<br />

Fb.com/jobsim<strong>saar</strong>land<br />

Anzeigen<br />

MITARBEITER<br />

MITARBEITER GESUCHT!<br />

GESUCHT! GESUCHT!<br />

IHR IHR ZUVERLÄSSIGER PARTNER IN IN SACHEN SICHERHEIT<br />

IHR IHR ZUVERLÄSSIGER PARTNER IN IN SACHEN SICHERHEIT<br />

Eventsecurity Objektschutz Kaufhaus- & & Privatdetektiv<br />

Diskothekenschutz Eventsecurity Personenschutz Objektschutz Sicherheitsberatung Kaufhaus- & & Privatdetektiv<br />

Sicherheitskonzepte<br />

Diskothekenschutz Personenschutz Sicherheitsberatung Sicherheitskonzepte<br />

WWW.SECURITY-SERVICE-SCHMITT.COM<br />

WWW.SECURITY-SERVICE-SCHMITT.COM<br />

Security-Service-Schmitt GmbH GmbH · · Nordallee 16a 16a · 54292 · 54292 Trier Trier · Mobil: · Mobil: 0171-1732485<br />

Security-Service-Schmitt GmbH GmbH · · Nordallee 16a 16a · 54292 · 54292 Trier Trier · Mobil: · Mobil: 0171-1732485


39<br />

JiS // Anzeige<br />

JiS Tipp:<br />

Die Kündigung des<br />

Arbeitsverhältnisses (Teil 1/3)<br />

Soll ein bestehendes Arbeitsverhältnis beendet werden, können Arbeitgeber und Arbeitnehmer<br />

kündigen. Die Wirksamkeit einer arbeitsrechtlichen Kündigung ist dabei von vielen<br />

Umständen abhängig.<br />

Was ist eine ordentliche, was eine außerordentliche Kündigung?<br />

Zunächst ist zwischen einer ordentlichen<br />

Kündigung und der außerordentlichen, fristlosen<br />

Kündigung zu unterscheiden. Die ordentliche<br />

Kündigung ist nur unter Einhaltung<br />

einer bestimmten Kündigungsfrist möglich,<br />

d.h. zwischen dem Zugang der Kündigungserklärung<br />

und dem beabsichtigten Ende des<br />

Arbeitsverhältnisses muss ein bestimmter<br />

Zeitraum liegen. Die außerordentliche Kündigung<br />

kann – soweit ihre weiteren Voraussetzungen<br />

vorliegen – ohne Einhaltung einer<br />

Kündigungsfrist zur sofortigen Beendigung<br />

des Arbeitsverhältnisses führen.<br />

Ob eine ordentliche Kündigung wirksam ist,<br />

hängt von der Einhaltung vieler Voraussetzungen<br />

ab. Während eine Kündigung in einem<br />

Betrieb mit in der Regel 10 oder weniger Arbeitnehmern<br />

(“Kleinbetrieb”) keiner sozialen<br />

Rechtfertigung bedarf, muss eine Kündigung<br />

in größeren Betrieben durch Gründe in der<br />

Person oder dem Verhalten des Arbeitnehmers<br />

oder durch dringende betriebliche Erfordernisse,<br />

die einer Weiterbeschäftigung<br />

entgegenstehen, bedingt sein.<br />

In Kleinbetrieben liegen die Voraussetzungen<br />

für eine Kündigung dagegen nicht so hoch.<br />

Trotzdem kann auch hier eine Kündigung unwirksam<br />

sein, wenn sie als treuwidrig oder als<br />

gegen die guten Sitten verstoßend anzusehen<br />

wäre oder ein gewisses Mindestmaß sozialer<br />

Rücksichtnahme nicht vorhanden war. Nach<br />

diesen Kriterien wäre eine Kündigung z.B. dann<br />

unwirksam, wenn sie willkürlich oder auf der<br />

Grundlage sachfremder Erwägungen erfolgte.<br />

Die außerordentliche Kündigung ist gemäß<br />

§ 626 BGB insbesondere nur wirksam, wenn<br />

Tatsachen vorliegen, auf Grund derer dem<br />

Kündigenden unter Berücksichtigung aller<br />

Umstände des Einzelfalles und unter Abwägung<br />

der Interessen beider Vertragsteile die<br />

Fortsetzung des Arbeitsverhältnisses bis zum<br />

Ablauf der sonst geltenden Kündigungsfrist<br />

nicht zugemutet werden kann. Regelmäßig ist<br />

das zum Beispiel dann der Fall, wenn der Arbeitnehmer<br />

den Arbeitgeber bestiehlt, oder<br />

bei ähnlich schwerwiegenden Verletzungen<br />

der Pflichten des Arbeitnehmers aus dem Arbeitsverhältnis.<br />

Text: RA Thomas Reiter Bild: Karolina Koprek photo-and-style.de<br />

Über den Autor:<br />

Thomas Reiter ist Rechtsanwalt in St. Ingbert und berät seine Mandanten<br />

in allen arbeitsrechtlichen Fragestellungen. Nach dem Studium<br />

der Rechtswissenschaft an der Universität des Saarlandes und<br />

legte er u.a. beim Arbeitsgericht Saarbrücken sein Referendariat ab.<br />

Er schloss im <strong>Dezember</strong> 2011 den theoretischen Teil der Ausbildung<br />

zum “Fachanwalt für Arbeitsrecht” der Deutschen Anwalts-Akademie<br />

in Frankfurt ab.<br />

Mehr Informationen unter<br />

www.reiter-rechtsanwalt.de


Anzeige


42<br />

Backschwestern // anzeige<br />

~Christmas Shortbread~<br />

with Mincemeat<br />

Bevor es an den eigentlichen Keks geht, müsst ihr<br />

das Mincemeat vorbereiten. Und nein, Mincemeat<br />

- gehacktes Fleisch, ist nicht wörtlich zu nehmen.<br />

Die Engländer essen manchmal schon <br />

ausgefallene Sachen, aber in Verbindung mit Pies<br />

und Cookies versteht man unter Mincemeat eine<br />

Fruchtfüllung.<br />

Mincemeat:<br />

Das braucht ihr:<br />

100 g braunen Zucker<br />

110 g Portwein<br />

1 Msp. Ingwer gemahlen<br />

1 Msp. Zimt<br />

1 Msp. Nelkenpulver<br />

Saft & Schale von einer Orange (ungespritzt)<br />

<strong>15</strong>0 g Cranberries<br />

<strong>15</strong>0 g Rosinen oder Korinthen<br />

• 50 g Rum<br />

Den Zucker bei schwacher Hitze im Portwein<br />

auflösen. Die Gewürze, den Orangensaft und die<br />

Orangenschale dazu geben. Die Früchte in der<br />

Flüssigkeit 20 Minuten köcheln lassen. Nach dem<br />

Abkühlen den Rum dazugeben. Das Mincemeat<br />

kann man sehr gut vorbereiten und in einem<br />

Marmeladenglas im Kühlschrank bis zu 14 Tage<br />

aufbewahren.<br />

Shortbread:<br />

Das braucht ihr:<br />

200 g Butter<br />

100 g Muscovado-Zucker<br />

300 g Bliesgold-Mehl<br />

1 Vanilleschote<br />

• 170 g Mincemeat<br />

Und so wird‘s gemacht:<br />

Den Backofen auf 180 Grad (Ober und Unterhitze)<br />

oder 160 Grad Heißluft vorheizen. Butter<br />

und Zucker verrühren, bis der Zucker gut gelöst<br />

ist. Vanillemark dazu und das Mehl unterkneten,<br />

am Schluss die Früchte im Teig verkneten. Rollen<br />

formen mit ca 6 cm Durchmesser und in Klarsichtfolie<br />

eingepackt 30 Minuten im Kühlschrank<br />

ruhen lassen. Anschließend 1 cm dicke Scheiben<br />

abschneiden, auf ein mit Backpapier ausgelegtes<br />

Backblech legen und 10 - <strong>15</strong> Minuten im Backofen<br />

goldgelb backen.<br />

Die Backschwestern wünschen euch eine schöne<br />

Adventszeit.<br />

Der Backschwestern-Laden:<br />

Mo-Fr 9:00 - <strong>12</strong>:30 Uhr<br />

14:00 - 17:30 Uhr<br />

Sa 9:00 - <strong>12</strong>:00 Uhr<br />

Telefon: 06881 / 800-333


NEU<br />

Eine bunte Wunderwelt<br />

rund ums Backen.<br />

Backkurse mit den Backschwestern:<br />

von Cakepops bis Motivtorten.<br />

Infos unter www.backschwestern.de und 06881/800333.<br />

Juchem-Straße 25 · 66571 Eppelborn<br />

Tel.: 06881/800-333 · www.backschwestern.de<br />

Mo - Fr 9.00 - <strong>12</strong>.30 Uhr und 14.00 - 17.30 Uhr · Sa 9.00 - <strong>12</strong>.00 Uhr


44 gEWINNE<br />

Pimp your Christmas<br />

Gewinne ein paar Sachen<br />

..<br />

111 Geschafte in der Region Saar-Lor-<br />

Lux, die man erlebt haben muss<br />

Was ist ein<br />

Hundsärsch? Wo gibt<br />

es die besten Viez-<br />

Trüffel? Und wer war<br />

der erste Longchamps-<br />

Kunde Deutschlands?<br />

Abseits der Einkaufsmeilen<br />

lockt die Region<br />

mit Traditionshäusern,<br />

individuellen<br />

Ladenkonzepten, außergewöhnlichen<br />

Inhabern und skurrilen Ideen.<br />

Der Band lädt zu einer Entdeckungstour der besonderen<br />

Art ein.<br />

Text: Redaktion Bild: Emons<br />

Kristina Scherer / Frank Siegwarth<br />

111 Geschäfte in der Region Saar-Lor-Lux,<br />

die man erlebt haben muss<br />

Der ungewöhnliche Shopping-Guide!<br />

Broschur, 240 Seiten<br />

Köln: Emons Verlag 20<strong>15</strong><br />

ISBN 978-3-95451-620-9<br />

Peter Pan<br />

Das Musical<br />

Alle Kinder werden erwachsen, außer einem…<br />

jeder kennt den wohl größten Abenteurer der<br />

Kinderliteratur, den Meister der Fantasie und<br />

Helden aller Kinderträume: Peter Pan! Auf der<br />

sagenumwobenen Insel Nimmerland leben Peter<br />

und seine verlorenen Jungs, die liebenswürdige<br />

und manchmal etwas zickige Fee Tinker Bell, die<br />

wilde Indianerin Tigerlilly, gefräßige und komisch<br />

tickende Krokodile und der finstere Käpt‘n<br />

Hook samt seiner Piraten. In diese Traumwelt gerät<br />

auch Wendy, das kleine Mädchen aus London,<br />

und erlebt das Abenteuer ihres Lebens…<br />

Die immer aktuelle Geschichte von Peter Pan<br />

über die Unschuld und Sorglosigkeit der Kindheit<br />

und die Bedeutung von Familie wird von<br />

den Machern des Theater Liberi aus Bochum humorvoll<br />

und spannend in ein Musical-Abenteuer<br />

umgesetzt, das für Jung und Alt geeignet ist.<br />

Text: Redaktion Bild: Veranstalter<br />

Congresshalle in Saarbrücken,<br />

Mittwoch, 30. <strong>Dezember</strong> 20<strong>15</strong>, 16:00 Uhr<br />

--- Gewinne ---<br />

5 Exemplare<br />

E-Mail an gewinne@<strong>saar</strong>-<strong>scene</strong>.de<br />

..<br />

Betreff: 111 Geschafte<br />

--- Gewinne ---<br />

2x2 Eintrittskarten<br />

E-Mail an gewinne@<strong>saar</strong>-<strong>scene</strong>.de<br />

Betreff: Peter Pan<br />

Teilnahme: Ab 18 Jahre. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss: <strong>15</strong> <strong>Dezember</strong> 20<strong>15</strong>.<br />

Gewinne können nicht ausgezahlt werden.


KULTURQUICKIES / / AnZEIGE<br />

Plüschweihnachts<br />

bäumchen<br />

Voll Goldisch!<br />

Highlight im DEz & Jan:<br />

Saarbrücker<br />

Kultur-Salon<br />

- und Kunst-u. Lesegalerie bei den Winzern -<br />

Martin-Luther-Str. 5, 66111 Saarbrücken,<br />

Tel: 0681 583816 oder 0171 5302809<br />

Programminfos: www.kir-resonanz.de<br />

„Mit Rock am Stock<br />

ins Neue Jahr“<br />

Oma Friedas Neujahrs-Special<br />

Mit<br />

Rock aM Stock<br />

inS neue JahR<br />

Kabarett von & mit Jutta Lindners „o ma Frieda“<br />

In der hübschen Dose verbirgt sich das kleine<br />

Plüschbäumchen Albero und verbreitet<br />

muntere Weihnachtsstimmung. Durch einen<br />

Magneten auf der Unterseite wird die<br />

Dose zu seinem ganz besonderen Christbaumständer.<br />

Das originelle Bäumchen ist<br />

in Handarbeit aus Plüsch genäht und hat<br />

einen kleinen gelben Weihnachtsstern aus<br />

Filz auf seiner Spitze. Zwei Dosen mit unterschiedlichen<br />

Weihnachtsmotiven stehen zur<br />

Auswahl. Albero ist 13 cm hoch, mit seinem<br />

Dosenständer ca. 20 cm.<br />

Text: Redaktion Bild: Extragoods<br />

www.extragifts.de<br />

Frohe Festtage!<br />

Regie<br />

Jürgen Wönne<br />

Kabarett mit Jutta Gestaltung<br />

Lindnertobias Wönne<br />

inFos & termine<br />

www.oma-frieda.com<br />

Donnerstag, 31. <strong>Dezember</strong> 19 & 20 Uhr<br />

Samstag, 02. Januar 19 Uhr<br />

Donnerstag, 7. Januar 19:00 Uhr<br />

Karten u.a. beim Wochenspiegel und der SZ<br />

Karten im Internet www.ticket-regional.de/kir


IMPRESSUM<br />

Herausgeber und Redaktion<br />

Markus Brixius | Verlagsservice<br />

Dieselstraße 9<br />

D - 66<strong>12</strong>3 Saarbrücken<br />

Telefon: +49 (0) 681 - 94587238<br />

Mobil: +49 (0) 0178 - 75<strong>15</strong>710<br />

Mail: redaktion@<strong>saar</strong>-<strong>scene</strong>.de<br />

Verlag<br />

INSZENE Media<br />

Netzwerk für Kommunikation<br />

Saargemünder Straße 234<br />

66119 Saarbrücken<br />

Telefon: +49 (0) 681 - 390 42 60<br />

Telefax: +49 (0) 681 - 390 42 78<br />

Mail: info@in-szene.net<br />

Web: www.in-szene.net<br />

Chefredakteur (v.i.S.d.P.)<br />

Markus Brixius<br />

Vertrieb/Marketing<br />

sales@<strong>saar</strong>-<strong>scene</strong>.de<br />

Layout<br />

INSZENE Artwork (www.in-szene.net)<br />

Tobias Wönne & John Dittscheid<br />

IT/Programmierung<br />

www.youngmedia<strong>saar</strong>.com<br />

Cover<br />

Marsimoto<br />

Def Nash Entertainment<br />

Wir danken<br />

Allen Mitarbeitern/Redakteuren,<br />

unseren Familien und Freunden.<br />

Auflage<br />

10.000 Stück <strong>saar</strong>landweit,<br />

Trier, Kaiserslautern,<br />

Zweibrücken, Luxemburg;<br />

ca. 600 Auslagen;<br />

erscheint zum Monatsanfang<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss:<br />

Immer der <strong>15</strong>. des Vormonats<br />

Veröffentlichungen, die nicht<br />

ausdrücklich als Stellungnahme<br />

des Herausgebers und Verlages<br />

gekennzeichnet sind, stellen die<br />

persönliche Meinung des Verfassers<br />

dar. Für unverlangt eingesendete<br />

Manuskripte und Illustrationen kann<br />

keine Haftung übernommen werden.<br />

Nachdruck, auch auszugsweise,<br />

nur mit Genehmigung der Redaktion.<br />

Für die Richtigkeit der Termine<br />

übernehmen wir keine Gewähr.<br />

Der Rechtsweg ist bei Verlosungen<br />

ausgeschlossen. Bei Mehreinsendungen<br />

entscheidet das Los. Einsendeschluss<br />

ist der letzte Geltungstag<br />

der Ausgabe. Gewinner werden<br />

schriftlich benachrichtigt. Eine Gewähr<br />

für die Richtigkeit der Termine<br />

kann nicht übernommen werden.<br />

Änderungen sind möglich.<br />

www.<strong>saar</strong>-<strong>scene</strong>.de<br />

Printmedienverteilung<br />

erfolgt durch unseren<br />

Partner INSZENE Media<br />

www.in-szene.net<br />

...und so langsam<br />

glaube ich fast, du bist gar<br />

nicht wirklich an mir als<br />

Person interessiert...<br />

Schhh, lass<br />

es einfach<br />

geschehen,<br />

Baby...


Fachgeschäft für Instrumente,<br />

Noten & Zubehör<br />

Instrumente aller namhaften<br />

Hersteller<br />

Fachwerkstatt für alle<br />

Instrumente<br />

Luisenstraße 2-14 (Domgalerie)<br />

66606 St. Wendel<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. - Fr.: 9:00 - 19:00 Uhr<br />

Sa.: 9:00 - 16:00 Uhr<br />

Tholeyer Straße 3<br />

(im Haus der Fun.Music-School)<br />

66606 St. Wendel<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. - Fr.: 14:00 - 18:00 Uhr<br />

Tel.: 06851 / 80828-0 • info@musik-mohr.com • www.musik-mohr.com


POP & WAVE<br />

80<br />

Samstag, 19.<strong>12</strong>.20<strong>15</strong>, 23:00h<br />

Eingang Neugässchen

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!