01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 - MESCADO ...

Tipps für die Praxis
Hydraulische Einstellungen
Einregulierung der Beimisch- und Einspritzschaltung für Fussbodenheizungen
Einregulierung der Beimisch- und Einspritzschaltung für Fussbodenheizungen
Anwendung Beimischschaltung mit fester Vormischung und
Einspritzschaltung eignen sich für die Regelung von
Niedertemperaturheizungen (Fussbodenheizungsanlagen)
mit Wärmeerzeugern, deren maximale
Vorlauftemperatur höher ist als die maximal zulässige
Temperatur des Anlagenvorlaufs.
Beimischschaltung Einregulieren der Fussbodenheizung mit Doppelbeimischschaltung
Beimischschaltung mit fester Vormischung
bei Anschluss an Wärmeerzeuger oder differenzdrucklosen Verteiler
1. Temperaturniveau
1.1 Wärmeerzeuger bei geschlossenem Regelventil
auf maximale Betriebstemperatur bringen.
1.2 Drossel D1 im Kurzschluss KS ganz öffnen.
1.3 Pumpe einschalten.
1.4 Stellglied Y1 von Hand ganz öffnen (Vollastbedingung).
1.5 Drossel D1 soweit zudrehen, bis der Vorlauf der
Fussbobodenheizung die zulässige maximale Betriebstemperatur
z.B. 50°C erreicht hat. (Niemals
höher, als maximal zulässig).
Einspritzschaltung Einregulieren der Fussbodenheizung mit Einspritzschaltung
Einspritzschaltung
bei Anschluss an Druckverteiler
Über den Kurzschluss KS wird ständig ein relativ
grosser Anteil abgekühltes Rücklaufwasser aus der
Fussbodenheizung ihrem Vorlauf wieder beigemischt.
Dieser enthält so einen gegenüber der Kesselwassertemperatur
tieferen maximalen Wert.
Zu Volumenstrombestimmung für das Regelventil ist die Temperaturdifferenz
∆tRv zwischen Kesselvorlauf und Anlagenrücklauf
einzusetzen. Die Ventilnennweite wird dann kleiner als
die des Anlagenvorlaufs.
2. Temperaturspreizung
Die Anlage ist mittels einer Abgleichdrossel D2 im Vor-
oder Rücklauf auf die Nenntemperaturdifferenz zwischen
Vor- und Rücklaufwasser (Temperaturspreizung) und
damit auf Nennvolumenstrom abzugleichen. Diese
Einstellung erfolgt, wenn die Punkte 1.1…1.6 erfüllt sind
und bewirkt eine stabile Regelung auch bei Schwachlastbetrieb.
In jedem Fall ist die Einstellanleitung des
Fussbodenheizungslieferanten zu beachten.
2.1 Wärmeerzeuger bei geschlossenem Regelventil auf maximale
Betriebstemperatur bringen.
2.2 Drossel D2 ganz öffnen.
2.3 Pumpe einschalten.
2.4 Stellglied Y1 von Hand ganz öffnen (Vollastbedingung).
2.5 Drossel D2 soweit zudrehen, bis die ausgelegte Temperaturspreizung
von z.B. 10 k erreicht ist.
3.1 Regelventil auf Automatik umstellen.
3.2 Nach 72 Stunden Einregulierung überprüfen, insbesondere,
wenn mehrere Gruppen an einen Verteiler
angeschlossen sind.
Wenn die maximale Vorlauftemperatur des Wärmeerzeugers
die maximal zulässige Temperatur des Anlagenvorlaufs nicht
übersteigt, kann auf den zusätzlichen Kurzschluss KS bei der
Beimisch-Schaltung verzichtet werden.
1. Temperaturniveau
1.1 Wärmeerzeuger bei geschlossenem Regelventil auf
maximale Betriebstemperatur bringen.
1.2 Haupt- und Gruppenpumpe einschalten.
1.3 Stellglied Y1 von Hand ganz öffnen (Vollastbedingung).
1.4 Drossel D1 im Primärvor- oder rücklauf so einstellen,
dass die Vorlauftemperatur der Fussbodenheizung den
zulässigen Höchstwert nicht überschreiten kann.
2. Temperaturspreizung
Einstellen der Drossel D2 wie für Beimischschaltung mit
fester Vormischung beschrieben.
3.1 Regelventil auf Automatik umstellen.
3.2 Nach 72 Stunden Einregulierung überprüfen, insbesondere
wenn mehrere Gruppen an einen Verteiler
angeschlossen sind.
Siemens AG Tipps für die Praxis
16-03
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16