b_pauschalen_broschuere_d_web
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
365 Tage im Jahr geöffnet<br />
+ 41 33 748 04 34<br />
welcome@beatus.ch<br />
www.beatus.ch<br />
WILLKOMMEN IM HOTEL MIT<br />
GRANDHOTEL-CHARME DIREKT AM SEE.
WORAUF SIE SICH BEI UNS IM BEATUS<br />
ALLES FREUEN KÖNNEN.<br />
¾-Geniesser-Pension.<br />
Im «Table d’Hôtes» starten Sie in den Morgen mit einem reichhaltigen<br />
BEATUS-Frühstücksbuffet (7.30 bis 11 Uhr). Die Eierspeisen werden frisch<br />
nach Ihrem Wunsch direkt am Buffet zubereitet. Am Abend erleben Sie die<br />
ganz besondere BEATUS-Tischkultur mit Auswahl möglichkeit von kalorien -<br />
bewusst über basisch-vegetarisch bis hin zum Gourmetmenu. Nachmittags<br />
lädt die «Panoramahalle» zum «Afternoon-Tea» mit Tee-Gebäck ein.<br />
Falls Sie den ganzen Tag wellnessen, steht für Sie im «Café le Palmier» die<br />
BEATUS-Bademantel-Kulinarik bereit. Von 8 bis 11 Uhr gibt es das Vitalfrühstück.<br />
Zwischen 12 und 14.30 Uhr erwartet Sie ein abwechslungsreiches<br />
Salatbuffet und eine feine Suppe. Am Nachmittag (14.30 bis 17 Uhr) geniessen<br />
Sie ein köstliches Stück vom «Blech chueche» nach Grossmutters Art!<br />
Besondere Orte zum Geniessen und Verweilen.<br />
Restaurant «Le BelAir», Restaurant und Bar «Orangerie», Café «Le Palmier»,<br />
«SeeLounge» (Juni bis September), Bibliothek, 12’000 m 2 Hotelpark mit<br />
Sandstrand, «Panoramahalle»<br />
BEATUS Excellence .<br />
Dieses Package kann optional für alle Zimmer, zu 90 Franken pro Person<br />
und Nacht, dazu gebucht werden. Folgende Leistungen sind inbegriffen:<br />
Check-In im Zimmer, Begrüssungs-Champagner mit erlesenen Pralinen<br />
und Häppchen, Mithilfe beim Gepäck Auspacken, reservierter Tisch im<br />
Restaurant, HP- und «à la carte»-Auswahl, reservierter Parkplatz, reservierter<br />
Liegestuhl im Hotelpark<br />
Eine Wellness-Oase mit 1001 Möglichkeiten.<br />
– Wellness auf über 2000 m 2<br />
– Grosses Erlebnis-Frei-SOLBAD (35°C) mit Massage- und Nackendüsen,<br />
Stehsprudel, Whirlliegen, Strömungskanal<br />
– Hallenschwimmbad (29°C)<br />
– Saunapark «Classic» mit Kneipp-Rondell, Erlebnisduschen,<br />
Bio-Sauna, Blütendampfbad, Osmanisches Hamam Dampfbad,<br />
Finnische Blockhaussauna mit Panoramafenster, Eisbärbrunnen<br />
Wellness-Oase exklusiv für unsere Hotelgäste.<br />
– Saunapark «Bamboo» im asiatischen Stil mit Zen-Sauna, Thai-Sauna,<br />
Sole Grotte, Kneippbereich, Erlebnisduschen<br />
– Ruheraum «Le Petit Oubli» mit Wasserbetten und Kopfhörern für Ihre<br />
eigene Musikwahl<br />
– Vitalbar «La Santé» mit Tee, Säften, Obst<br />
– Täglich kostenloses Gymnastikprogramm<br />
Fitness mit Seeblick.<br />
Trainieren Sie Ihre Fitness an Ausdauer- und Kraftgeräten der neusten<br />
Generation von Technogym. Personal Coach möglich!<br />
Gästeprogramm für Sport und Freizeit.<br />
Betreutes und kostenloses Ausflugsprogramm (Montag bis Freitag),<br />
Spielraum mit Billard, Tischfussball und Tischtennis, eigener Hotel hafen<br />
mit Pedalo, Kanu und Ruderboot, Boccia-Bahn, Tennisplatz.<br />
MS BEATUS II: Wöchentliche See-Rundfahrt mit hoteleigenem Salonschiff<br />
Weitere Informationen, Fotos und die allgemeinen Geschäftsbedingungen erhalten Sie auf www.beatus.ch,<br />
über welcome@beatus.ch oder über + 41 33 748 04 34<br />
«Orangerie»
DAS PASSENDE ANGEBOT WÄHLEN<br />
UM DIE PERFEKTE AUSZEIT ZU ERLEBEN.<br />
Die Wahl einfach gemacht…<br />
Für Sie haben unsere «Kenner» ihre Erfahrungen<br />
zu Highlights für Ihr Wohlbefinden gebündelt.<br />
Und das Schöne daran, Sie erleben nicht nur<br />
mehr und tun Ihrem Körper und Ihrer Seele<br />
etwas Gutes, sondern Sie kommen auch in den<br />
Genuss von Preisvorteilen.<br />
So haben Sie Ihre persönlichen, ersten Highlights<br />
bereits auf sicher!<br />
Sind Sie noch unschlüssig, so helfen Ihnen<br />
unsere Mitarbeitenden und finden mit Ihnen gemeinsam<br />
das «Richtige».<br />
Tel. +41 33 748 04 34 – ganz nach dem Motto<br />
«alles kann, nichts muss».<br />
Wenn Sie am Sonntag oder Montag anreisen,<br />
für 4 Übernachtungen eine Pauschale gebucht<br />
haben und somit am Donnerstag oder Freitag<br />
abreisen, kommen Sie in den Genuss eines<br />
zusätzlichen Preisvorteils von CHF 120.00<br />
pro Person und Pauschal-Aufenthalt.<br />
Hotelpark<br />
Blättern Sie durch die nächsten Seiten und Sie<br />
werden Ihr «Mehr an Ferien» entdecken.<br />
BEATUS-Strand
Erlebnis Frei-SOLBAD 35°C
SOMMER WIE WINTER IM ZENTRUM<br />
SPORT UND GESUNDHEIT.<br />
FITNESS-TAGE<br />
Fit, frisch und motiviert in Ihren Alltag zurückkehren! Dies ist das<br />
Ziel! Die Stärken und Schwächen Ihrer körperlichen Verfassung nach<br />
neuester Methode mit «Prefit Body Scan» erkennen.<br />
Mit «Personal Coaching» Sicherheit im Verhalten zu Ihrem Körper<br />
gewinnen. Entspannung bei einer Alpienne Sport Vital Massage und<br />
im Sport-Relax-Bad dank dem Alpenkräutermix erleben.<br />
Am täglichen Gymnastikprogramm teilnehmen.<br />
Wie wäre es mit Wassergymnastik oder Yoga?<br />
› IHR VORTEIL 1 × «Prefit Body Scan» (à 45 Minuten )<br />
1 × Personal Training (à 50 Minuten)<br />
1 × Vollmassage (à 50 Minuten)<br />
1 × Sport-Relaxbad (à 20 Minuten)<br />
› IHR BONUS Sie sparen CHF 95.00 pro Person und Aufenthalt!<br />
› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Übernachtungspreis<br />
mit ¾-Geniesser-Pension gemäss den Abstufungen<br />
in der Preisliste ab 3 Übernachtungen mit nur CHF 260.00.<br />
WASSER IHR ELEMENT<br />
Werden Sie fit und haben Sie dabei Spass auf dem Wasser. Lassen<br />
Sie sich den Wind um die Nase wehen und geniessen Sie den<br />
Sommer mit dem erfrischenden Nass des Thunersees. Unsere<br />
Gästebetreuer verraten Ihnen gerne welche Wasseraktivitäten<br />
zusätzlich möglich sind.<br />
› IHR VORTEIL 1 × Massagebehandlung auf der MS Beatus<br />
(à 120 Minuten)<br />
1 × Fisch-Degustationsmenü in unserem à la carte<br />
Restaurant «LeBelAir»<br />
Wasserplausch: Wählen Sie eine Aktivität wie<br />
Wake-Boarden, Wasser-Ski, Tauchgang oder<br />
Segeln aus.<br />
Soviel Sie wollen: Rudern, Pedalo Kanu, Stand-up<br />
Paddling oder Schwimmschuhe<br />
› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum<br />
Übernachtungspreis mit ¾-Geniesser-Pension gemäss den<br />
Abstufungen in der Preisliste ab 3 Übernachtungen mit nur<br />
CHF 505.00.<br />
Massage am See
GESUNDHEIT GENUSSVOLL ERLEBEN<br />
UND SICH NACHHALTIG BESSER FÜHLEN.<br />
KLEINES WELLNESS ABC<br />
Damit Ihr Kurzurlaub auch wirklich zum nachhaltigen Erlebnis wird!<br />
Sich zurücklehnen, entspannen, die Ursprünglichkeit un serer grossartigen<br />
Natur wieder spüren – sich selbst erleben und der Zukunft<br />
all die vielen positiven Seiten abgewinnen – bei uns machen Sie mehr<br />
aus Ihren Urlaubstagen! Vor allem, wenn Sie Ihren Anreisetag auf<br />
Sonntag oder Montag legen und fünf Tage und vier Nächte Zeit finden.<br />
› IHR VORTEIL 1 × Kräuterpackung<br />
1 × Vital-Massage (à 25 Minuten)<br />
› IHR BONUS Sie sparen CHF 30.00 pro Person und Aufenthalt!<br />
› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Übernachtungspreis<br />
mit ¾-Geniesser-Pension gemäss den Abstufungen<br />
in der Preisliste ab 2 Übernachtungen mit nur CHF 90.00.<br />
AKTIVFERIEN FÜRS 3. ALTER<br />
Die Art das Leben zu geniessen.<br />
(gültig während der Herbst und Winter Saison für Damen<br />
ab 62 und Herren ab 65)<br />
Treten Sie ein in die interessantesten Jahre des Lebensbogens,<br />
verbringen Sie viele bewusste, und genussvolle Momente am<br />
erlebnisreichen Thunersee und profitieren Sie dabei erst noch vom<br />
Vorteilspreis!<br />
› IHR VORTEIL Wellness-Basispackage<br />
Ausflüge und Bewegung unter fachkundiger<br />
Führung (Mo – Fr)<br />
› IHR BONUS Sie sparen CHF 60.00 pro Person bei einem<br />
Aufenthalt ab 4 Nächten (bei Anreise SO / MO<br />
sogar CHF 180.00 pro Person) und CHF 210.00<br />
pro Person bei einem Aufenthalt ab 7 Nächten.<br />
Spiez<br />
Turmsuite
ALPIENNE, DIE KRAFT DER ALPEN<br />
FÜR DIE TOTALE ENTSPANNUNG.<br />
EXOTIC WELLNESS<br />
Exotic Wellness, fünf Tage ganz besonderes Wellness-Gefühl:<br />
Asiatische und polynesische Wellness-Anwendungen wie Pantai Luar<br />
oder die hawaiianische Lomi Lomi Massage basieren auf<br />
einem speziellen Verständnis des menschlichen Wohlbefindens.<br />
› IHR VORTEIL 1 × indonesische Pantai Luar (à 50 Minuten)<br />
1 × hawaiianische Lomi Lomi Massage<br />
(à 90 Minuten)<br />
› IHR BONUS Sie sparen CHF 75.00 pro Person und Aufenthalt!<br />
› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Übernachtungspreis<br />
mit ¾-Geniesser-Pension gemäss den Abstufungen<br />
in der Preisliste ab 3 Übernachtungen mit nur CHF 250.00.<br />
ALPIENNE WELLNESS-TAGE<br />
Heilkräuter, händisch in den Alpen gesammelt, in schonendem<br />
Verfahren verarbeitet, ohne Chemie, ohne künstliche Zusatzstoffe,<br />
sichern Ihrer Haut ein Optimum an Pflege, Schönheit, Vitalität und<br />
Wohlbefinden.<br />
› IHR VORTEIL 3 aus 5 Anwendungen nach Wahl:<br />
· Alpienne Harmonie (à 50 Minuten)<br />
· Alpinne Honigpeeling (à 50 Minuten)<br />
· Alpienne Nackenmassage (à 25 Minuten)<br />
· Alpienne Fussbad (à 20 Minuten)<br />
· Alpienne Sportvitalmassaage (à 50 Minuten)<br />
› IHR BONUS Sie sparen CHF 130.00 pro Person und Aufenthalt!<br />
› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Übernachtungspreis<br />
mit ¾-Geniesser-Pension gemäss den Abstufungen<br />
in der Preisliste ab 3 Übernachtungen mit nur CHF 240.00.<br />
Ruheraum «Petit Oubli»
EINZIGARTIGE ERLEBNISWELTEN<br />
FÜR EINE AUSZEIT ZU ZWEIT.<br />
HONEYMOON IM BEATUS<br />
Jetzt das Glück der Zweisamkeit geniessen heisst, nach dem Trubel<br />
der ausgelassenen Festlichkeiten sich gemeinsam entspannen und<br />
sich rundum verwöhnen lassen, damit Ihr Start ins Leben zu zweit<br />
zur bleibenden Erinnerung wird.<br />
› IHR VORTEIL 1 × Vollmassage (à 50 Minuten)<br />
1 × Rasul Deluxe für zwei Personen (à 90 Minuten)<br />
1 × Champagner-Apéritif mit anschliessendem<br />
Abendessen im Restaurant «Le BelAir»<br />
1 × Überraschungs-Farewell-Geschenk<br />
› IHR BONUS Sie sparen CHF 65.00 pro Person und Aufenthalt!<br />
› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Übernachtungspreis<br />
mit ¾-Geniesser-Pension gemäss den Abstufungen<br />
in der Preisliste ab 3 Übernachtungen nur CHF 320.00.<br />
KUSCHELTAGE<br />
Geniessen Sie zu zweit Stunden voller Harmonie!<br />
Dank «Alpienne» verhilft Ihnen Mutter Natur zu einem einmaligen<br />
Erlebnis. Die Merliger Bergwelt tut das ihre dazu.<br />
› IHR VORTEIL 1 kleine Flasche Champagner auf Ihrem romantischen<br />
Zimmer<br />
1 × Alpienne De Luxe Partneranwendung<br />
(à 100 Minuten)<br />
1 × 6-Gang Degustationsmenu im «Le BelAir»<br />
› IHR BONUS Sie sparen CHF 89.00 pro Person und Aufenthalt!<br />
› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Übernachtungspreis<br />
mit ¾-Geniesser-Pension gemäss den Abstufungen<br />
in der Preisliste ab 2 Übernachtungen nur CHF 275.00.<br />
Hallenschwimmbad (29°C)
DAS GEWISSE ETWAS – FÜR SCHWUNG<br />
UND GUTES AUSSEHEN IM ALLTAG.<br />
MÄNNERSACHE<br />
Ist für Ihn eine Ehrensache – gepflegter Auftritt ist Teil seines Erfolges.<br />
Eine Auszeit für seine Haut – man gönnt sich ja sonst nichts!<br />
› IHR VORTEIL 1 × Gesichtsbehandlung Cellmen speziell auf seine<br />
Haut abgestimmt (à 75 Minuten)<br />
1 × Vollmassage (à 50 Minuten)<br />
1 × Ganzkörperpeeling (à 20 Minuten)<br />
› IHR BONUS Sie sparen CHF 85.00 pro Person und Aufenthalt!<br />
› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Übernachtungspreis<br />
mit ¾-Geniesser-Pension gemäss den Abstufungen<br />
in der Preisliste ab 3 Übernachtungen mit nur CHF 230.00.<br />
FRAUENSACHE<br />
Mit den besten Freundinnen verreisen und prickelnde Wellness<br />
geniessen. Vollkommen ungestört tratschen und dabei richtig<br />
ausspannen. Ob zu zweit, zu dritt oder zu viert, dieses Angebot<br />
verspricht genauso lustige wie entspannende Tage.<br />
› IHR VORTEIL 1 Vollmassage (à 50 Minuten)<br />
1 × Cellcosmet Gesichtsbehandlung (75 Minuten)<br />
1 × Ganzkörperpeeling (à 20 Minuten)<br />
› IHR BONUS Sie sparen CHF 85.00 pro Person und Aufenthalt<br />
› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Übernachtungspreis<br />
mit ¾-Geniesser-Pension gemäss den Abstufungen<br />
in der Preisliste ab 3 Übernachtungen mit nur CHF 230.00<br />
Finnische Aussensauna
UNVERGESSLICHE KULTUR-ERLEBNISSE<br />
IN PERFEKTER GASTFREUNDSCHAFT.<br />
KULTURELLER GENUSS AM SEE<br />
Gültig während der Herbst- und Winter-Saison<br />
Anreise Sonntag bis Mittwoch<br />
Uralte Traditionen aus den berühmten Salons des 18. Jahrhunderts<br />
lassen Sie in die Welt der Literatur eintauchen. Spüren Sie Ruhe<br />
und tanken Sie Kraft an einem ganz besonderen Ort, wo sich Literaten,<br />
Künstler und Musiker ein Stelldichein geben. Geniessen Sie<br />
Kultur und Wellness gleichermassen.<br />
› IHR VORTEIL 1 × Alpienne Nackenmassage (à 25 Minuten)<br />
1 × Kulturelles Bettmüpfeli<br />
› IHR BONUS Sie sparen mindestens CHF 65.00 pro Person<br />
und Aufenthalt!<br />
THUNERSEESPIELE<br />
Gültig während den Spielzeiten<br />
In Thun erwartet Sie jedes Jahr ein neues Erfolgsmusical!<br />
Verbringen Sie ein paar kulturelle-kulinarische Sternstunden inmitten<br />
einer der schönsten Naturbühnen der Welt.<br />
› IHR VORTEIL 1 × Ticket für die Thunerseespiele in der besten<br />
verfügbaren Kategorie<br />
1 × Schiffstransfer mit Apero<br />
1 × Retourfahrt mit Taxi<br />
› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Übernachtungspreis<br />
mit ¾-Geniesser-Pension gemäss den Abstufungen<br />
in der Preisliste ab 2 Übernachtungen mit nur CHF 290.00.<br />
› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Übernachtungspreis<br />
mit ¾-Geniesser-Pension gemäss den Abstufungen<br />
in der Preisliste ab 2 Übernachtungen mit nur CHF 50.00.<br />
Erlebnis-Frei-SOLBAD (35°C)<br />
«Le Palmier»
WELLNESS-INDIVIDUELL<br />
WEIL IHR WOHLBEFINDEN ES WERT IST.<br />
Nördlich der Alpen – das Flair des Südens<br />
erleben 365 Tage im Jahr!<br />
Auf vielfältigste Weise Ruhe spüren, Kraft<br />
tanken und zu jeder Jahreszeit einzigartige<br />
Ferien erleben. Lassen Sie sich rundum<br />
perfekt verwöhnen und geniessen Sie den<br />
Grandhotel-Charme unseres Hauses.<br />
Wählen Sie einfach ein Zimmer Ihrer Wahl zu<br />
dem tagesaktuellen Preis. Dazu stellen Sie sich<br />
Ihre gewünschten Wellness-Anwendungen<br />
aus unserem Angebot zusammen. Wir gewähren<br />
Ihnen dann 10 % Reduktion auf Ihre<br />
Wellness- & Spa Buchungen bei mindestens<br />
drei Übernachtungen. Sind Sie 6 Nächte<br />
oder mehr unser Gast, erhalten Sie sogar 15 %<br />
Reduktion.<br />
Sollten Sie noch nicht fündig geworden sein,<br />
bei der Suche nach dem für Sie passenden<br />
Angebot? Wir bieten Ihnen die Möglichkeit Ihr<br />
Wunscharrangement selbst zusammen<br />
zustellen.<br />
Hotelpark 12’000 m 2
ERMITAGE, Wellness- & Spa-Hotel<br />
DIESELBE GASTFREUNDSCHAFT<br />
AN EINEM ANDEREN ORT.<br />
Möchten Sie das Wohlfühl-Erlebnis vom<br />
Beatus statt am See auch in den Bergen<br />
erleben? Kein Problem!<br />
Wir freuen uns, wenn Sie unsere Wellness- &<br />
Spa Hotels Beatus und Ermitage für Ihren erholsamen<br />
Aufenthalt wählen.<br />
Das ERMITAGE, Wellness- & Spa Hotel ob<br />
Gstaad ist das Schwesterhotel im selben Besitz.<br />
Und mit derselben Philosophie von herzlicher<br />
Gastfreundschaft.<br />
Sport-Pool<br />
29 – 32°C Solbad 35°C<br />
+ 41 33 748 04 30, welcome@ermitage.ch<br />
www.ermitage.ch<br />
Sport-Pool<br />
29 – 32°C<br />
Solbad 35°C
BEATUS Wellness- & Spa-Hotel<br />
Seestrasse 300, CH-3658 Merligen<br />
Reservation:<br />
+ 41 33 748 04 34, welcome@beatus.ch<br />
www.beatus.ch<br />
France<br />
Lausanne<br />
Genève<br />
Deutschland<br />
Basel<br />
Zürich<br />
St. Gallen<br />
Luzern<br />
Bern<br />
Thun<br />
Merligen<br />
Chur<br />
Montreux Interlaken<br />
Schönried<br />
Sion<br />
Lugano<br />
OFFIZIELLER<br />
GOLD-PARTNER DES FC-THUN.<br />
DAS WELLNESS- & SPA-HOTEL BEATUS<br />
IST MITGLIED DIESER QUALITÄTS-LABELS:<br />
Merligen – der besondere Ort am Thunersee:<br />
Merligen liegt auf der Sonnenseite des Thunersees, mitten in einer<br />
atemberaubenden See- und Berglandschaft. Direkt erreichbar mit Auto,<br />
Bus oder Schiff (im Sommer) ab Thun oder Interlaken Bahnhof.<br />
Und rasch erreichbar ab den Flughäfen Bern (½ Std.), Zürich (2 Std.)<br />
und Basel (1 ½ Std.).<br />
Erleben Sie dieselbe perfekte Gastfreundschaft auch an einem<br />
anderen ganz besonderen Ort – in unserem Schwesterhotel ERMITAGE<br />
in Schönried ob Gstaad. www.ermitage.ch<br />
Gemeinsam mit dem ERMITAGE Wellness- & Spa-Hotel, Schönried im<br />
Besitz der Familien Lutz und Schmid<br />
03.16 2000