unternehmer. März 2017

Unternehmer17.pdf 1 14.02.2017 11:20:41
30 Jahre
MADE
High-Tech Handwerk
IN
LIECHTENSTEIN
Traditionelle Handwerkskunst gepaart mit innovativen Problemlösungen,
ist das Markenzeichen der Triesner Metallmanufaktur Messina.
Silvio Bargetze Firmeninhaber und
Leiter Bereich Metallbau Messina.
Elmar Bargetze Leiter des Bereichs
Ofenbau bei Messina. Zwei Brüder,
zwei Charaktere, zwei Abteilungen
mit völlig unterschiedlichen Wegen
zum fertigen Produkt. Dennoch
verfolgen wir Beide ein und dasselbe
Ziel: „durch die Leidenschaft
zum Handwerk, dem Metall Ausdruck
zu verleihen“.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Unserer Meinung nach ist die
Leidenschaft zum Metall, zu deren
vielfältigen Verarbeitungsmethoden
und Gestaltungsmöglichkeiten,
die Grundlage uns erfolgreich von
der breiten Masse der Anbieter
abzuheben. Ziel ist die Leichtigkeit
der Ausführung, den spielerischen
Umgang mit den Materialien und
das ganze so in der Produktion zu
gestalten, dass wir selbst und die
beteiligten Mitarbeiter Spass an
der Umsetzung der zu Grunde
liegenden Idee haben. Nicht, dass
dies immer spielend leicht gehen
sollte, ganz im Gegenteil. Oft ist
der Weg zum gewünschten Look
mit vielerlei Hürden gespickt.
Dennoch, erst wenn das eigene
Schaffen mit einem gewissen Stolz
betrachtet werden kann, ist es
gelungen.
Messina Metalldesign AG
Messinastrasse 36 9594 Triesen
Tel. 00423 392 39 45
Web. www.messina.li
Mail. info@messina.li
unternehmer. März / 2017
22