verstörende tage in LangenthaL - kath.ch
verstörende tage in LangenthaL - kath.ch
verstörende tage in LangenthaL - kath.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
seit dem Ja zur m<strong>in</strong>arett<strong>in</strong>itiative,<br />
sagt er, sei die s<strong>ch</strong>weiz ni<strong>ch</strong>t mehr im<br />
Rückzug. nur darum ist es ihm persönli<strong>ch</strong><br />
gegangen: e<strong>in</strong> zei<strong>ch</strong>en zu setzen.<br />
«Damit man sa<strong>ch</strong>politis<strong>ch</strong>e Diskussionen<br />
führen kann, muss man man<strong>ch</strong>mal zuerst<br />
symbole angreifen. Was man als symbolpolitik<br />
belä<strong>ch</strong>elt, ist <strong>in</strong> Tat und Wahrheit<br />
der auslöser, dass vernünftige Leute über<br />
vernünftige Lösungen diskutieren. stellt<br />
eu<strong>ch</strong> vor, nur deshalb sitzen wir jetzt an<br />
diesem Tis<strong>ch</strong> zusammen, ni<strong>ch</strong>t?»<br />
stand alle<strong>in</strong> Überfremdungsangst<br />
und ni<strong>ch</strong>t Terrorangst h<strong>in</strong>ter dem Ja zur<br />
m<strong>in</strong>arett<strong>in</strong>itiative? War die Religion gar<br />
ni<strong>ch</strong>t das Thema? E<strong>in</strong>e Frage für e<strong>in</strong>en<br />
weiteren m<strong>in</strong>arettgegner, den oft zitierten<br />
Blo<strong>ch</strong>er-Erben <strong>in</strong> spe («Dem Erben<br />
fehlt nur Blo<strong>ch</strong>ers geld», «st. galler Tagblatt»).<br />
Lukas Reimann, sVP-nationalrat,<br />
sitzt im Bahnhofscafé <strong>in</strong> Wil, st. gallen,<br />
und erzählt von der angst der s<strong>ch</strong>weizer.<br />
angst vor «mazedonien», wie die Wiler<br />
jenen Ort <strong>in</strong> der nähe nennen, <strong>in</strong> dem<br />
nur mazedonier leben. angst haben au<strong>ch</strong><br />
Reimanns Wähler, die nun am Tis<strong>ch</strong> vorbeikommen.<br />
zwei ältere Damen, sie lä<strong>ch</strong>eln<br />
ihn an, das gesi<strong>ch</strong>t strahlt. «me<strong>in</strong>e<br />
Wähler s<strong>in</strong>d entweder alt oder jung», sagt<br />
Reimann, als die beiden Damen weiterziehen.<br />
«Dazwis<strong>ch</strong>en ist e<strong>in</strong> Lo<strong>ch</strong>.»<br />
au<strong>ch</strong> Reimanns junge Wähler haben<br />
angst. «Die s<strong>ch</strong>weizer zwis<strong>ch</strong>en 18 und<br />
25 sehen ihre Felle davons<strong>ch</strong>wimmen.<br />
sie wählen mi<strong>ch</strong>, damit sie wieder e<strong>in</strong>e<br />
stimme erhalten.»<br />
Bloss, nützt das m<strong>in</strong>arettverbot?<br />
Wird es Vergewaltigungen wie jene dur<strong>ch</strong><br />
e<strong>in</strong>en ausländer am Wiler Bahnhof verh<strong>in</strong>dern,<br />
wird es <strong>in</strong> Langenthal weniger<br />
Raser aus dem Balkan geben? Reimann<br />
sagt: «si<strong>ch</strong>er. Das nützt ganz si<strong>ch</strong>er. Diese<br />
spra<strong>ch</strong>e verstehen die am besten.»<br />
was nützt e<strong>in</strong> verbot?<br />
Besu<strong>ch</strong> bei e<strong>in</strong>er muslimis<strong>ch</strong>en Familie <strong>in</strong><br />
Langenthal, die Reimanns spra<strong>ch</strong>e ni<strong>ch</strong>t<br />
nur versteht, sondern sogar selbst spri<strong>ch</strong>t.<br />
Die Familie sate am Kir<strong>ch</strong>enfeldweg, das<br />
ist glei<strong>ch</strong> neben der reformierten Kir<strong>ch</strong>e,<br />
beim Friedhof re<strong>ch</strong>ts abbiegen, dann ist<br />
man da. Vor der Haustüre e<strong>in</strong> Halloween-<br />
Kürbis, e<strong>in</strong> Kastaniengefle<strong>ch</strong>t und e<strong>in</strong><br />
ste<strong>in</strong> mit der aufs<strong>ch</strong>rift «Es gibt ni<strong>ch</strong>ts<br />
gutes, ausser man tut es».<br />
Der mann, e<strong>in</strong>gebürgerter mazedonier,<br />
Lastwagen<strong>ch</strong>auffeur, will bald sVP<br />
wählen, wenn die leidige sa<strong>ch</strong>e mit dem<br />
m<strong>in</strong>arett vorbei ist. Denn die sVP erkennt<br />
die Probleme dieses mannes. au<strong>ch</strong> ihn<br />
stört, wenn er sieht, wie locker se<strong>in</strong> sohn<br />
<strong>in</strong> der s<strong>ch</strong>ulbank sitzt. <strong>in</strong> Jugoslawien, da<br />
hat man no<strong>ch</strong> stramm stehen müssen, als<br />
der Lehrer das zimmer betrat.<br />
se<strong>in</strong> sohn trägt Fussballshorts, spielt<br />
neben der s<strong>ch</strong>ule Fussball, ist zurzeit verletzt.<br />
Die älteste To<strong>ch</strong>ter ma<strong>ch</strong>t die Lehre<br />
<strong>in</strong> der Langenthaler stadtverwaltung. sie<br />
überlegt si<strong>ch</strong>, ob sie e<strong>in</strong> Kopftu<strong>ch</strong> tragen<br />
soll. Den m<strong>in</strong>irock hat sie getragen, der<br />
ist oben verstaut, nie wieder, na<strong>ch</strong>dem die<br />
Jungen sie so angestarrt haben.<br />
Herr und Frau sate s<strong>in</strong>d si<strong>ch</strong> ni<strong>ch</strong>t<br />
si<strong>ch</strong>er, was ges<strong>ch</strong>ehen ist am 11. september<br />
2001. Es könne au<strong>ch</strong> se<strong>in</strong>, sagen sie,<br />
dass Bush und die amerikaner, die B<strong>in</strong><br />
Laden früher unterstützt haben, diesen<br />
au<strong>ch</strong> jetzt angeheuert haben, die eigenen<br />
Türme zu stürzen.<br />
Frau sate ist Hausfrau und Hausherr<strong>in</strong>,<br />
sie fällt ihrem mann <strong>in</strong>s Wort,<br />
wenn der si<strong>ch</strong> auf Berndeuts<strong>ch</strong> ni<strong>ch</strong>t ganz<br />
ri<strong>ch</strong>tig ausdrücken kann. Frau sate, gebürtige<br />
Türk<strong>in</strong> aus Deuts<strong>ch</strong>land, mö<strong>ch</strong>te bald<br />
wie ihre s<strong>ch</strong>wester e<strong>in</strong> Kopftu<strong>ch</strong> tragen.<br />
Wie es sitte ist, hat ihr mann sie<br />
s<strong>ch</strong>on dreimal gefragt, ob sie das Kopftu<strong>ch</strong><br />
tragen wolle. Er versu<strong>ch</strong>t die Frage<br />
zu verpacken, stellt sie mit Charme. Es sei<br />
do<strong>ch</strong> s<strong>ch</strong>ön, sagte er e<strong>in</strong>mal, dieses Tu<strong>ch</strong>,<br />
und es würde ihr gut stehen. Das zählte<br />
als Frage.<br />
Wie es si<strong>ch</strong> gehört <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er konservativen<br />
Familie, stehen die K<strong>in</strong>der ab a<strong>ch</strong>tzehn<br />
Jahren auf eigenen Be<strong>in</strong>en. Was aber,<br />
wenn se<strong>in</strong> sohn atheist wird? se<strong>in</strong> sohn,<br />
der letzth<strong>in</strong> im <strong>in</strong>ternet herausgefunden<br />
hat, dass die sP se<strong>in</strong>er politis<strong>ch</strong>en me<strong>in</strong>ung<br />
am nä<strong>ch</strong>sten steht? «i<strong>ch</strong> werde ihn<br />
dreimal fragen», sagt der Vater. Dana<strong>ch</strong><br />
und überhaupt na<strong>ch</strong> a<strong>ch</strong>tzehn Jahren sei<br />
se<strong>in</strong> sohn, seien se<strong>in</strong>e drei Tö<strong>ch</strong>ter für si<strong>ch</strong><br />
selber verantwortli<strong>ch</strong>. Er jedenfalls werde<br />
ihnen dann ni<strong>ch</strong>t aus der Pats<strong>ch</strong>e helfen,<br />
<strong>in</strong> die sie si<strong>ch</strong> selbst h<strong>in</strong>e<strong>in</strong>manövriert<br />
hätten, sagt der Camionneur, der morgen<br />
wieder früh los fährt.<br />
Die sitten und Bräu<strong>ch</strong>e vermis<strong>ch</strong>en<br />
si<strong>ch</strong> <strong>in</strong> Langenthal, und auf e<strong>in</strong>mal ist die<br />
Fasna<strong>ch</strong>t da. 11. november. im stadtzentrum<br />
stehen zelte und Leute mit Federkostümen<br />
herum, die sikhs mit ihren<br />
Turbanen fallen kaum auf, e<strong>in</strong>e muslim<strong>in</strong><br />
mit Kopftu<strong>ch</strong> vers<strong>ch</strong>w<strong>in</strong>det mit ihrem<br />
sohn um die Ecke.<br />
zwei männer kommen am abend<br />
<strong>in</strong> die stadt. Das Hotel, das sie betreten,<br />
steht 150 meter von der mos<strong>ch</strong>ee entfernt.<br />
Heute enthüllen sie hier das mahnmal<br />
gegen das geplante m<strong>in</strong>arett. Der e<strong>in</strong>e<br />
mann ist Daniel z<strong>in</strong>gg, der s<strong>ch</strong>on bald<br />
wieder das m<strong>in</strong>arett als «ma<strong>ch</strong>tsymbol für<br />
die s<strong>ch</strong>aria» bezei<strong>ch</strong>nen wird. Der zweite<br />
mann, islamexperte He<strong>in</strong>z gstre<strong>in</strong>,<br />
sitzt derweil im Restaurant des Hotels.<br />
gstre<strong>in</strong> wird <strong>in</strong> der Veranstaltung über<br />
die «Helfershelfer» des radikalen islam<br />
<strong>in</strong> Europa reden, do<strong>ch</strong> <strong>in</strong> der Langenthaler<br />
mos<strong>ch</strong>ee war der mann, der si<strong>ch</strong><br />
e<strong>in</strong>st fäls<strong>ch</strong>li<strong>ch</strong>erweise als «nzz-nahostkorrespondent»<br />
und «Professor an<br />
der Universität Wien» ausgab, no<strong>ch</strong> nie.<br />
Dr. gstre<strong>in</strong> aus Österrei<strong>ch</strong> wird den<br />
Langenthaler<strong>in</strong>nen und Langenthalern<br />
stattdessen von dem «massenmord <strong>in</strong><br />
der syris<strong>ch</strong>en Kathedrale von Bagdad»<br />
erzählen. E<strong>in</strong> Terrorans<strong>ch</strong>lag auf irakis<strong>ch</strong>e<br />
Christen, bei dem 53 mens<strong>ch</strong>en ihr<br />
Leben verloren haben und 60 verwundet<br />
worden s<strong>in</strong>d. Da könnten die Langenthaler,<br />
wird gstre<strong>in</strong> sagen, «stolz darauf<br />
se<strong>in</strong>, dass das bisher e<strong>in</strong>zige mahnmal <strong>in</strong><br />
Europa, das an die Leiden, an die nöte<br />
dieser mitmens<strong>ch</strong>en er<strong>in</strong>nert und an sie<br />
gemahnt, gerade hier <strong>in</strong> eurer stadt erri<strong>ch</strong>tet<br />
wird».<br />
«Birrewei<strong>ch</strong>!» so tönt es e<strong>in</strong>e stun-<br />
de später aus dem Publikum, weniger als<br />
dreissig Langenthaler s<strong>in</strong>d gekommen.<br />
Daniel z<strong>in</strong>gg hat soeben erklärt, mit wel<strong>ch</strong>en<br />
Begründungen die stadt und ihre<br />
liberalen Vertreter das m<strong>in</strong>arett bewilligt<br />
haben. Die Leute f<strong>in</strong>den: «ars<strong>ch</strong>lö<strong>ch</strong>er!»<br />
Wie die kle<strong>in</strong>e Buddhastatue vor<br />
dem Konferenzraum des Hotels sitzt<br />
der anwalt der islamis<strong>ch</strong>en glaubensgeme<strong>in</strong>s<strong>ch</strong>aft<br />
im Publikum. Daniel Kettiger,<br />
atheist, hat e<strong>in</strong> Tu<strong>ch</strong> über die Be<strong>in</strong>e<br />
gelegt, als s<strong>ch</strong>reibunterlage, und notiert<br />
alles <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en kle<strong>in</strong>en Block auf. se<strong>in</strong>e<br />
gegner sagen, Kettiger, der Opferanwalt,<br />
früher Parteimitglied der grünen, jetzt<br />
parteilos, hetze die glaubensgeme<strong>in</strong>s<strong>ch</strong>aft<br />
auf und ma<strong>ch</strong>e Druck, damit sie<br />
das m<strong>in</strong>arett ni<strong>ch</strong>t aufgeben. Kettiger<br />
wird die glaubensgeme<strong>in</strong>s<strong>ch</strong>aft bald<br />
vor Verwaltungsgeri<strong>ch</strong>t vertreten, dann<br />
immer weiter bis vor Bundesgeri<strong>ch</strong>t.<br />
Bis s<strong>ch</strong>liessli<strong>ch</strong> <strong>in</strong> strassburg entweder<br />
die muslime oder die m<strong>in</strong>arettgegner<br />
vorstellig werden, je na<strong>ch</strong>dem, ob das<br />
Bundesgeri<strong>ch</strong>t den Volkswillen oder die<br />
Baubewilligung stärker gewi<strong>ch</strong>tet. E<strong>in</strong>igen<br />
sVPlern unter den m<strong>in</strong>arettgegnern<br />
sträuben si<strong>ch</strong> aber no<strong>ch</strong> die Haare bei<br />
dem gedanken, <strong>in</strong> strassburg die s<strong>ch</strong>weiz<br />
e<strong>in</strong>zuklagen.<br />
H<strong>in</strong>ter anwalt Kettiger sitzen versetzt<br />
zwei junge männer. Der sohn des<br />
Camionneurs aus mazedonien und se<strong>in</strong><br />
Da s m aga z i n 4 7/2 0 1 0 21