PDF-Download - Mosel Musikfestival

68
samstaG 15.9. kultuR- & taGuNGsstÄtte sYNaGoGe WittliCH 20 uHR
25 € iNkl. vvk · eiNe veRaNstaltuNG mit uNteRstÜtZuNG DeR stiftuNG staDt WittliCH
Gott und die Welt
GEFILTE FISH – FARLIBT
JeWisH love soNGs
Schwarze Augen, Herzklopfen, eine singende Nachtigall und eine Nacht voller Rosenduft: Vier Musiker
und eine Stimme wie schwarzer Samt erzählen davon, leidenschaftlich ‚farlibt‘ zu sein und das in jiddisch,
ladino und hebräisch. ‚Gefi lte Fish‘ ist ein jüdisches Festtagsgericht, für das es so viele Rezepte wie Köchinnen
gibt. Es ist aber auch eine international besetzte Gruppe von Musikern, die sich den Liedern und Melodien der
europäischen Juden verschrieben hat. „Im Meer der vielen Klezmer-Formationen ist ‚Gefi lte Fish‘ ein Leuchtturm“,
schreibt die Westdeutsche Zeitung. Mit ihrem Repertoire verfolgt das Quintett die Spuren jiddischer
Lieder vom Shtetl in Osteuropa bis zur Second Avenue in New York, aber auch sephardische, chassidische und
israelische Songs gehören dazu. Ihre Melodien zählen zur nichtliturgischen jüdischen Musik, orientieren
sich aber teils an religiösen Traditionen, die bis in biblische Zeiten zurückreichen.
Geschichten von Liebe, Leid und Lebenslust, verpackt in einfühlsame Arrangements, die alle aus der eigenen
Feder stammen. Die Melodien der Künstler von Gefi lte Fish und der Gesang von Andrea Giani schweben
zwischen Freude und Dramatik, zwischen Tränen und Lachen. Sie transportieren Gefühle, erschüttern und
berühren. Ein Abend voller Seele, Herzblut und Emotionen und, so viel sei schon verraten, natürlich gibt’s
auch ‚Gefi lte Fish‘.
Das konzert wird präsentiert von
medienpartner ist