Fräsen_2017_web
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ISO Wendeschneidplattenbezeichnung<br />
ISO Indexable Insert Designation<br />
S<br />
Grundform<br />
Insert shape<br />
N<br />
Freiwinkel<br />
Clearence angle<br />
M<br />
Toleranzen<br />
Tolerances<br />
X<br />
Spanformer, Befestigung<br />
Chip breaker, fixation<br />
12<br />
Schneidenlänge<br />
Cutting edge length<br />
A 85°<br />
B 82°<br />
C 80°<br />
D 55°<br />
E 75°<br />
H 120°<br />
K 55°<br />
L 90°<br />
M 86°<br />
O 135°<br />
P 108°<br />
α n<br />
α n<br />
A 3°<br />
B 5°<br />
C 7°<br />
D 15°<br />
E 20°<br />
F 25°<br />
m s d<br />
A ±0,005 ±0,025 ±0,025<br />
C ±0,013 ±0,025 ±0,025<br />
E ±0,025 ±0,025 ±0,025<br />
F ±0,005 ±0,025 ±0,013<br />
G ±0,025 ±0,13 ±0,025<br />
H ±0,013 ±0,025 ±0,013<br />
J ±0,005 ±0,025 siehe see Tab. 4<br />
K ±0,013 ±0,025 siehe see Tab. 4<br />
L ±0,025 ±0,025 siehe see Tab. 4<br />
M<br />
siehe see Tab. 5 ±0,13 siehe see Tab. 4<br />
N siehe see Tab. 5 ±0,025 siehe see Tab. 4<br />
U siehe see Tab. 5 ±0,13 siehe see Tab. 4<br />
Tab. 4<br />
d<br />
d J, K, L, M U<br />
über bis<br />
over up to<br />
3,9 10,0 ±0,05 ±0,08<br />
10,0 15,0 ±0,08 ±0,13<br />
15,0 20,0 ±0,10 ±0,18<br />
20,0 26,0 ±0,13 ±0,25<br />
26,0 32,0 ±0,15 ±0,25<br />
Tab. 5<br />
m<br />
d M, N U<br />
über bis<br />
over up to<br />
3,9 10,0 ±0,08 ±0,13<br />
10,0 15,0 ±0,13 ±0,20<br />
15,0 20,0 ±0,15 ±0,27<br />
20,0 26,0 ±0,18 ±0,38<br />
26,0 32,0 ±0,20 ±0,38<br />
A<br />
B<br />
C<br />
F<br />
G<br />
H<br />
J<br />
M<br />
N<br />
Q<br />
(70° – 90°)<br />
(70° – 90°)<br />
(70° – 90°)<br />
(70° – 90°)<br />
)<br />
(40° – 60°)<br />
l<br />
06 6,350<br />
07 7,938<br />
09 9,525<br />
11 11,000<br />
12 12,700<br />
15 15,875<br />
16 16,500<br />
19 19,050<br />
22 22,000<br />
25 25,400<br />
31 31,750<br />
38 38,100<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
R –<br />
G 30°<br />
S 90°<br />
T 60°<br />
V 35°<br />
N 0°<br />
P 11°<br />
O<br />
Eckenrundung, ungerade Seitenzahl<br />
Corner rounding uneven number of sides<br />
m<br />
d<br />
d<br />
m<br />
d<br />
Eckenrundung,<br />
gerade Seitenzahl<br />
Corner rounding,<br />
even number of sides<br />
R<br />
T<br />
U<br />
(40° – 60°)<br />
(40° – 60°)<br />
l<br />
d<br />
W 80°<br />
Der Eckenwinkel<br />
ist bei ungleichwinkligen<br />
Grundformen<br />
immer der kleinere<br />
Winkel.<br />
The corner angle<br />
is in the case<br />
of not equiangular<br />
basic forms<br />
always the<br />
smaller angle.<br />
Normalfreiwinkel,<br />
die eine besondere<br />
Beschreibung<br />
erfordern.<br />
Normal clearance<br />
angles, which<br />
require a special<br />
description.<br />
Fasenplatten<br />
Chamfered<br />
inserts<br />
d<br />
m<br />
m<br />
d<br />
W<br />
(40° – 60°)<br />
X mit Besonderheit<br />
nach Zeichnung<br />
with special<br />
feature according<br />
to drawing<br />
l<br />
( ) Kegelwinkel für Schraube<br />
( ) Cone angle for screw<br />
14 www.boehlerit.com