Veranstaltungen Inselpark 2017
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
W I L H E L M S B U R G E R<br />
INSELPARK<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
PROGRAMM <strong>2017</strong><br />
WILHELMSBURGER<br />
INSELPARK<br />
OSTERAKTION<br />
FRÜHLINSERWACHEN<br />
NATURERLEBNIS-TAG<br />
INSELPARKKONZERTE<br />
HERBSTLEUCHTEN
Herzlich willkommen<br />
im Wilhelmsburger <strong>Inselpark</strong><br />
Liebe <strong>Inselpark</strong>-Gäste, liebe Interessierte,<br />
das Jahr <strong>2017</strong> wird spannend – auch im Wilhelmsburger<br />
<strong>Inselpark</strong>.<br />
Wir bieten Ihnen in diesem Jahr wieder ein abwechslungsreiches<br />
Programm vom schwungvollen Frühlingserwachen<br />
Anfang Mai über unser Sommerfest für Groß und Klein bis<br />
zum stimmungsvollen Herbstleuchten Ende September.<br />
Natürlich finden auch unsere beliebten Naturführungen,<br />
Konzerte und Mitmachaktionen für alle Altersgruppen<br />
weiter statt. Stöbern Sie in unserem Programm und lernen<br />
Sie den <strong>Inselpark</strong> mit all seinen Facetten kennen.<br />
Und wenn Sie sich lieber entspannen möchten, können Sie<br />
sich im Wilhelmsburger <strong>Inselpark</strong> das ganze Jahr perfekt<br />
erholen - am Wasser, auf der Wiese oder in Bewegung.<br />
Mein Team und ich freuen uns auf Ihren Besuch; bringen<br />
Sie gerne Freunde und Familie mit.<br />
Ihre<br />
Eva Henze<br />
Parkmanagerin<br />
Wilhelmsburger <strong>Inselpark</strong> / Planten un Blomen<br />
Sommerflor
Am Wasserwerk<br />
Programmänderungen sind vorbehalten.<br />
Der Eintritt zu den <strong>Veranstaltungen</strong> ist frei,<br />
wenn nicht anders angegeben.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
W I L H E L M S B U R G E R<br />
INSELPARK
Frühlingserwachen 2016<br />
Unsere Programmhöhepunkte<br />
APRIL - OKTOBER <strong>2017</strong><br />
13. April <strong>2017</strong> | 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr<br />
Osteraktion<br />
07. Mai <strong>2017</strong> | 11:30 Uhr bis 18:00 Uhr<br />
Frühlingserwachen<br />
18. Juni <strong>2017</strong> | 11:00 bis 17:00 Uhr<br />
NaturErlebnis-Tag<br />
23. September <strong>2017</strong> | 18:30 bis 24:00 Uhr<br />
Herbstleuchten<br />
Nähere Informationen zu unseren <strong>Veranstaltungen</strong><br />
erhalten Sie im Internet und auf Facebook:<br />
WWW.INSELPARK-HAMBURG.DE<br />
INSELPARK.HAMBURG<br />
Foto: Andreas Herz<br />
Herbstleuchten <strong>2017</strong>
Veranstaltungsort<br />
KULTURKAPELLE<br />
Im Jahr 2011 wurde die denkmalgeschützte Kapelle im<br />
<strong>Inselpark</strong> restauriert und steht nun der Öffentlichkeit als<br />
Veranstaltungsort zur Verfügung.<br />
Von Montag bis Donnerstag finden in der KulturKapelle<br />
spannende Bildungsangebote wie Workshops, Projekttage<br />
und Ferienangebote rund um das Thema „Globales Lernen“<br />
statt.<br />
Getragen wird der Lernort von verschiedenen Organisationen,<br />
die sich zusammengeschlossen haben, um einen Ort<br />
für entwicklungspolitische Bildungsarbeit in Wilhelmsburg<br />
zu gestalten.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter:<br />
www.lernort-kulturkapelle.de<br />
Am Wochenende kann die ehemalige Kapelle für private<br />
oder öffentliche <strong>Veranstaltungen</strong> angemietet werden.<br />
Ansprechpartnerin ist Frau Nina Schewe:<br />
nina.schewe@hamburg-mitte.hamburg.de<br />
KulturKapelle
Veranstaltungsprogramm <strong>2017</strong><br />
APRIL<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
WO:<br />
VERANSTALTER:<br />
08. und 09. April <strong>2017</strong><br />
Eröffnung Kulinarischer Campus -<br />
Wasserwerk<br />
Kulinarischer Campus - Wasserwerk<br />
Kurdamm 24, 21107 Hamburg<br />
Waterkant - Hamburg Event &<br />
Locations GmbH<br />
Telefon: 0157 - 585 537 06<br />
www.hamburger-wasserwerk.de<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
WO:<br />
VERANSTALTER:<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
TREFFPUNKT:<br />
VERANSTALTER:<br />
WEITERE INFOS:<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
TREFFPUNKT:<br />
VERANSTALTER:<br />
13. April <strong>2017</strong> | 15:00 bis 17:00 Uhr<br />
Osteraktion<br />
Kurz vor dem Fest besucht der Osterhase<br />
den <strong>Inselpark</strong> und verteilt das Veranstaltungsprogramm<br />
<strong>2017</strong> sowie schokoladige<br />
Ostergrüße an die Parkbesucher.<br />
Welt der Bewegung, Spielplätze<br />
Bezirksamt Hamburg-Mitte<br />
22. April <strong>2017</strong><br />
Nächtliche Vogelführung<br />
WÄLDERHAUS<br />
Schutzgemeinschaft Deutscher Wald<br />
www.waelderhaus.de<br />
27. April <strong>2017</strong> | 18:00 Uhr<br />
Fit + Run<br />
Im Rahmen des bundesweiten Auftakts<br />
„Sport im Park“ startet auch die ParksportInsel<br />
in die Outdoorsaison mit einem<br />
Fitness-Angebot zum Einsteigen, einem<br />
Lauftreff und den InselRunners für regelmäßige<br />
Läufer und Läuferinnen.<br />
WÄLDERHAUS<br />
ParkSportInsel e.V.<br />
Unseren Parkplan und Tipps zur Anreise<br />
finden Sie im Internet:<br />
WWW.INSELPARK-HAMBURG.DE<br />
INSELPARK.HAMBURG
APRIL / MAI<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
WO:<br />
KOSTEN:<br />
WO:<br />
29. April <strong>2017</strong> | 19:00 bis 24:00 Uhr<br />
Nachtklettern<br />
Ein besonderes Abenteuer: Klettern im<br />
nächtlichen und stimmungsvoll beleuchteten<br />
Kletterpark und in der Nordwandhalle.<br />
HanseRock-Hochseilgarten<br />
10,00 €, Anmeldung: www.hanserock.de<br />
Nordwandhalle<br />
üblicher Eintritt<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
WO:<br />
VERANSTALTER:<br />
01. Mai <strong>2017</strong><br />
Saisonbeginn @ hansebeach<br />
Hansebeach begrüßt die Hamburger<br />
HSV-Beachsoccer Profis. Weitere sportliche<br />
Aktivitäten: Beachsoccer, Beachvolleyball<br />
und Beachtennis - die sportlichen Nutzungsmöglichkeiten<br />
für Beachbegeisterte sind<br />
vielfältig!<br />
Beachsportanlage<br />
hansebeach GmbH<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
TREFFPUNKT:<br />
KOSTEN:<br />
ANMELDUNG:<br />
06. Mai <strong>2017</strong> | 14:00 bis 16:00 Uhr<br />
DoggyKids - Das Hunde-Einmaleins<br />
Für Kinder von 4 - 10 Jahren. Spielerisch<br />
werden die Kinder in Theorie und Praxis an<br />
Alltagssituationen mit Hunden herangeführt.<br />
Einfache Grundregeln helfen dabei, den<br />
Vierbeinern ohne Angst zu begegnen.<br />
WÄLDERHAUS<br />
5,00 € p.P.<br />
Inga Benecke: 0151 - 242 456 05<br />
DoggyKids
MAI<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
11:30 - 13:00 Uhr<br />
13:00 - 14:00 Uhr<br />
14:00 - 15:00 Uhr<br />
15:00 - 16:30 Uhr<br />
16:30 - 18:00 Uhr<br />
Ab 13:00 Uhr<br />
WO:<br />
VERANSTALTER:<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
WO:<br />
WER:<br />
KOSTEN:<br />
VERANSTALTER:<br />
07. Mai <strong>2017</strong> | 11:30 bis 18:00 Uhr<br />
Frühlingserwachen<br />
Tanzfrühschoppen mit Live-Musik: Horst W.<br />
Sombert Combo: Tango, Walzer, Schlager<br />
und Stimmungslieder zum Mitsingen.<br />
Line Dance<br />
Oldie Line Dancer Kirchdorf Süd<br />
Russischer Tanz - Tanzbrücke e.V.<br />
Griechischer Tanz - SYRTOS e.V.<br />
Internationale Volkstänze mit Live-Musik:<br />
Folkstrott<br />
Swingtanz-Schnupperkurs - Swingwerkstatt<br />
Swing-Musik - Les Benoîts<br />
Latin Party mit Salsa-Crashkurs - Latin Dance<br />
Academy<br />
Kindertänze zum Mittanzen<br />
Kurt-Emmerich-Platz,<br />
vor der <strong>Inselpark</strong>-Schwimmhalle<br />
Bezirksamt Hamburg-Mitte<br />
07. Mai <strong>2017</strong> | 10:00 bis 13:00 Uhr<br />
Tag des Wassersports<br />
Wildwasserkajak, Stand Up Paddling,<br />
SUP-Yoga, Aqua Jogging, Wasserspiele und<br />
Schnuppertauchen für Kinder.<br />
Schwimmhalle <strong>Inselpark</strong><br />
Alle, die schwimmen können<br />
Kostenfreier Eintritt: 10:00 - 12:00 Uhr<br />
Bäderland in Kooperation mit Wassersport-<br />
Verein Süderelbe e.V., SportJobs Hamburg,<br />
ParkSportInsel e.V.<br />
Tanzen im Park
WANN:<br />
WAS:<br />
WO:<br />
VERANSTALTER:<br />
WEITERE INFOS:<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
12:00 Uhr<br />
13:00 Uhr<br />
14:00 Uhr<br />
VERANSTALTER:<br />
13. Mai <strong>2017</strong> | 11:00 bis 17:00 Uhr<br />
Workshop WCMX + Competition<br />
Skaten mit dem Rollstuhl: In diesem Workshop<br />
lernst Du coole Tricks und Moves. Wer<br />
will, macht bei der Competition mit. Rundherum<br />
gibt‘s weitere Mitmachangebote für<br />
Rollis und Familien.<br />
Skatepark + Welt der Bewegung<br />
Deutscher Rollstuhl-Sportverband e.V. -<br />
AG Actionsport<br />
facebook.com/wcmxgermany<br />
14. Mai <strong>2017</strong> | 12:00 bis 15:00 Uhr<br />
<strong>Inselpark</strong>konzert - Musikalische Schnitzeljagd<br />
durch den Park<br />
Drei Bands spielen in Straßenkünstlermanier<br />
an unterschiedlichen Orten. Das Publikum<br />
kann von Spielort zu Spielort einen Spaziergang<br />
genießen, picknicken und den <strong>Inselpark</strong><br />
erkunden.<br />
Rhododendrongarten - Damentrio<br />
Skatepark - Ghost & Apples<br />
Steg am Kuckucksteich - Klubzmer<br />
Netzwerk Musik von den Elbinseln<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
TREFFPUNKT:<br />
KOSTEN:<br />
ANMELDUNG:<br />
20. Mai <strong>2017</strong> | 08:00 bis 10:00 Uhr<br />
Vogelstimmen-Wanderung<br />
Begleiten Sie den Biologen Dr. Uwe Westphal<br />
zum morgendlichen Vogelkonzert im <strong>Inselpark</strong>.<br />
Herr Westphal kennt die Vogelwelt wie<br />
kaum ein anderer und kann die Gesänge von<br />
120 heimischen Vogelarten nachahmen. So<br />
lernen die Teilnehmer der Führung schnell,<br />
einzelne Vogelstimmen zu erkennen.<br />
WÄLDERHAUS<br />
5,00 € p.P.<br />
Dr. Uwe Westphal: 04105 - 822 36<br />
Unseren Parkplan und Tipps zur Anreise<br />
finden Sie im Internet:<br />
WWW.INSELPARK-HAMBURG.DE<br />
INSELPARK.HAMBURG
JUNI / JULI<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
WO:<br />
VERANSTALTER:<br />
10. Juni <strong>2017</strong> | 10:00 bis 17:00 Uhr<br />
Disc Golf-Aktionstag<br />
Der Vormittag lädt von 10:00 - 13:00 Uhr<br />
zum Mitmachen und Ausprobieren ein. Wer<br />
Lust hat, ist nachmittags ab 14:00 Uhr zum<br />
Turnier eingeladen.<br />
Wiese vor dem Hochseilgarten,<br />
Welt der Bewegung<br />
Nordisc in Kooperation mit<br />
ParkSportInsel e.V.<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
WO:<br />
VERANSTALTER:<br />
11. Juni <strong>2017</strong> | 14:00 bis 16:30 Uhr<br />
<strong>Inselpark</strong>konzert - Outernational Young Orchestra<br />
im Rahmen von 48h Wilhelmsburg<br />
Vier Junge Menschen aus vier musikalischen<br />
Universen, die sich auf der Elbinsel überschneiden<br />
und eine Jam-Band der besonderen<br />
Art formen. Im Anschluss an das Konzert<br />
gibt es eine Mitmach-Session.<br />
KulturKapelle<br />
Netzwerk Musik von den Elbinseln<br />
NaturErlebnis-Tag <strong>2017</strong>
WANN:<br />
WAS:<br />
12:00 - 13:00 Uhr<br />
14:30 - 15:30 Uhr<br />
15:30 - 16:00 Uhr<br />
16:00 - 16:30 Uhr<br />
WO:<br />
VERANSTALTER:<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
WO:<br />
VERANSTALTER:<br />
WEITERE INFOS:<br />
18. Juni <strong>2017</strong> | 11:00 bis 17:00 Uhr<br />
NaturErlebnis-Tag<br />
Im Rahmen vom Langen Tag der StadtNatur<br />
erwartet die Besucher ein großes Familienfest<br />
rund um die Natur.<br />
Programmauszug:<br />
Puppentheater Köllin Kläff<br />
Das Insektenhotel - Theatervorstellung für<br />
Kinder ab 4 Jahre<br />
Vorführung der BRH-Rettungshundestaffel<br />
Hamburg und Harburg e.V.<br />
Kinderfeuerspektakel<br />
Außerdem: Kinderbauernhof, Ponyreiten,<br />
steinzeitliche Bastelangebote, Hüpfburg,<br />
Wasserbaustelle, Goldwaschanlage, Hufschmied,<br />
Stockbrot backen ...<br />
Kurt-Emmerich-Platz und<br />
Rhododendrongarten<br />
Bezirksamt Hamburg-Mitte<br />
20. Juni <strong>2017</strong><br />
Nachhaltigkeitsrallye<br />
WÄLDERHAUS<br />
Schutzgemeinschaft Deutscher Wald<br />
www.waelderhaus.de<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
TREFFPUNKT:<br />
KOSTEN:<br />
ANMELDUNG:<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
TREFFPUNKT:<br />
KOSTEN:<br />
ANMELDUNG<br />
25. Juni <strong>2017</strong> | 14:00 bis 15:00 Uhr<br />
Märchenspaziergang<br />
Lassen Sie sich von Märchen für Erwachsene<br />
in vergangene Zeiten zurückversetzen, und<br />
genießen Sie einen sommerlichen Nachmittag<br />
im Park.<br />
WÄLDERHAUS<br />
5,00 € p.P.<br />
Sonja Evers: 0177 - 837 58 51<br />
02. Juli <strong>2017</strong> | 14:00 bis 16:00 Uhr<br />
BrainWalking - Fit von Kopf bis Fuß<br />
Stefanie Probst, lizenzierte Trainerin der Gesellschaft<br />
für Gehirntraining e.V. unternimmt<br />
einen Erlebnisspaziergang, der alle Sinne anspricht<br />
und die grauen Zellen auf Trab bringt.<br />
WÄLDERHAUS<br />
5,00 € p.P.<br />
Stefanie Probst: 040 - 278 075 97
JULI<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
WO:<br />
VERANSTALTER:<br />
09. Juli <strong>2017</strong> | 12:00 bis 18:00 Uhr<br />
Make a Difference Day - das große Sommer-Park-Sportevent<br />
<strong>2017</strong><br />
Trendsport, Sommer, Musik, Park und das<br />
beliebte inklusive MAAD-Fußballturnier: Einfach<br />
kommen und mitmachen beim sportiven<br />
Sommerfest im <strong>Inselpark</strong>.<br />
Welt der Bewegung<br />
ParkSportInsel e.V. in Kooperation mit den<br />
Wirtschaftsjunioren Hamburg<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
TREFFPUNKT:<br />
KOSTEN:<br />
ANMELDUNG:<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
TREFFPUNKT:<br />
KOSTEN:<br />
ANMELDUNG:<br />
16. Juli <strong>2017</strong> | 14:00 bis 15:00 Uhr<br />
Kräuter und Lyrik<br />
Die Wilhelmsburger Kräuterfee Doris Fölster<br />
vermittelt bei dieser Führung Wissenswertes,<br />
Heilsames und Mystisches über Kräuter. Dazu<br />
gibt es Geschichten, Gedichte und Lieder.<br />
WÄLDERHAUS<br />
5,00 € p.P.<br />
Doris Fölster: 040 - 420 30 89<br />
23. Juli <strong>2017</strong> | 14:00 bis 16:00 Uhr<br />
Baum- und Naturführung - Von A wie Ahorn<br />
bis Z wie Zitterpappel<br />
Holger Bublitz, Forstwirt und zertifizierter<br />
Natur- und Landschaftsführer zeigt den Gästen<br />
die vielfältigen Gehölzarten im <strong>Inselpark</strong>.<br />
WÄLDERHAUS<br />
5,00 € p. P.<br />
Holger Bublitz: 01578 - 551 32 32<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
18:00 Uhr<br />
19:00 Uhr<br />
WO:<br />
VERANSTALTER:<br />
23. Juli <strong>2017</strong> | 18:00 bis 22:00 Uhr<br />
<strong>Inselpark</strong>konzert - HipHop, Deutschrap<br />
Ekstase sind die MCs Chillionair und Rocco<br />
Romero. Ihre Show ist eine Mischung aus<br />
Songs, FreeStyle-Rap und Soul-Gesang auf<br />
selbstgebastelten Sample-Beats.<br />
Blockparty mit DJ NASTEA Nase & Paul<br />
PRIME<br />
In der Tradition des HipHop wird draußen<br />
mit der Nachbarschaft gefeiert. Beats vom<br />
Plattenteller mit OpenMic, Grill und Bar.<br />
Skatepark (KulturKapelle bei Regen)<br />
Netzwerk Musik von den Elbinseln
WANN:<br />
WAS:<br />
14:00 Uhr<br />
15:00 Uhr<br />
15:30 Uhr<br />
WO:<br />
VERANSTALTER:<br />
AUGUST<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
WO:<br />
VERANSTALTER:<br />
30. Juli <strong>2017</strong> | 14:00 bis 17:00 Uhr<br />
INSELSommerGLÜCK im Park<br />
Clowneskes Kindertheater, spannender<br />
Philosophieworkshop & fröhliches Mitmachkonzert<br />
für Klein & Groß.<br />
Machen Sommer, Sonne, Kultur und ein Picknick<br />
im Park glücklich? Wir wollen Familien,<br />
Kinder und Erwachsene, die den Sommer<br />
genießen und noch eine Extraportion Glück<br />
brauchen können, heute in den Park locken:<br />
zum Theater schauen, Philosophieren, Singen<br />
und Musikmachen!<br />
„Die Glücksbringer“, Theaterstück über das<br />
Glück von Theater Brekkekekex für Große &<br />
Kleine ab 6 Jahren.<br />
Philosophie-Workshop mit Mony Harry: Was<br />
ist Glück? Ab 6 Jahren<br />
Lieder, Rhythmen & Reime, die das Meer singt:<br />
Mitmachkonzert mit Mirkos Liederbande.<br />
KulturKapelle<br />
Bezirksamt Hamburg-Mitte<br />
13. August <strong>2017</strong> | 14:00 bis 16:00 Uhr<br />
<strong>Inselpark</strong>konzert - Lieder aller Welt,<br />
offener Chorgesang<br />
Du liebst es, zu singen? Dann komm vorbei!<br />
Wir laden alle Sänger*Innen ein, sich in einem<br />
Chor zu erleben und die Magie des gemeinsamen<br />
Singens zu spüren. Die syrische Sängerin<br />
Nejla Jedidi ist Mitglied der Weltkapelle<br />
und leitet das offene Singen zusammen mit<br />
der Wilhelmsburger Sängerin und<br />
Chorleiterin Kristina Bischoff.<br />
Loki-Schmidt-Garten<br />
(KulturKapelle bei Regen)<br />
Netzwerk Musik von den Elbinseln<br />
<strong>Inselpark</strong>konzert
WANN:<br />
WAS:<br />
WO:<br />
KOSTEN:<br />
VERANSTALTER:<br />
ANMELDUNG:<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
WO:<br />
KOSTEN:<br />
VERANSTALTER:<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
WO:<br />
VERANSTALTER:<br />
16. August <strong>2017</strong> | Start 19:00 Uhr<br />
5. hella - <strong>Inselpark</strong>lauf<br />
Reizvoller Rundkurs durch den Wilhelmsburger<br />
<strong>Inselpark</strong>. Eine Runde ist 3 km lang<br />
und kann drei- bis viermal (Walking nur dreimal)<br />
gelaufen werden. Auf dem Rundkurs<br />
befindet sich ein Kontrollpunkt zur<br />
Rundenzählung.<br />
Kurt-Emmerich-Platz<br />
10,00 - 13,00 €<br />
BMS Sportveranstaltungs GbR<br />
www.inselparklauf.de<br />
20. August <strong>2017</strong> | 14:00 bis 18:00 Uhr<br />
Aktionstag SUP<br />
Es ist faszinierend, sich auf dem Wasser<br />
stehend fortzubewegen. An diesem Tag steht<br />
die ParkSportInsel mit Boards bereit, und ein<br />
Balancespiel auf dem Wasser kann ausprobiert<br />
werden.<br />
Kurt-Emmerich-Platz,<br />
gegenüber <strong>Inselpark</strong>halle<br />
10,00 € (30 Minuten Schnupperpaddeln)<br />
ParkSportInsel e.V.<br />
in Kooperation mit Elbgänger<br />
26. August <strong>2017</strong> | 14:00 bis 19:00 Uhr<br />
Rollern und Radfahren<br />
Es können alle probieren und üben, die gute<br />
Radfahrer werden wollen. Dazu gibt‘s Radfahrparcours,<br />
Minikurse im Rollern (ideal für<br />
5-8-Jährige) und mehr „rund ums Rad.“<br />
Eingangsbereich + Welt der Bewegung<br />
ParkSportInsel e.V.<br />
<strong>Inselpark</strong>lauf
SEPTEMBER<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
WO:<br />
VERANSTALTER:<br />
10. September <strong>2017</strong> | 15:00 bis 17:00 Uhr<br />
<strong>Inselpark</strong>konzert - Weltkapelle Wilhelmsburg<br />
und Schnippeldisko mit Slow Food<br />
Youth<br />
Seit Herbst 2015 treffen sich geflüchtete<br />
und nicht geflüchtete Musiker*Innen in der<br />
KulturKapelle zu einer besonderen musikalischen<br />
Begegenung. Bei der Schnippeldisko<br />
werden „gerettete“ Lebensmittel zu einem<br />
schmackhaften Essen zubereitet, das im<br />
Anschluss gemeinsam verspeist wird.<br />
Kupula Obskura @ Freilichtbühne<br />
Netzwerk Musik von den Elbinseln<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
TREFFPUNKT:<br />
KOSTEN:<br />
ANMELDUNG:<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
TREFFPUNKT:<br />
KOSTEN:<br />
ANMELDUNG:<br />
16. September <strong>2017</strong> | 14:00 und 16:00 Uhr<br />
DoggyKids - Das Hunde Einmaleins für<br />
Kinder von 4 - 10 Jahren<br />
Spielerisch werden die Kinder in Theorie<br />
und Praxis an Alltagssituationen mit Hunden<br />
herangeführt. Einfache Grundregeln<br />
helfen dabei, den Vierbeinern ohne Angst zu<br />
begegnen.<br />
WÄLDERHAUS<br />
5,00 € p.P.<br />
Inga Benecke: 0151 - 242 456 05<br />
17. September <strong>2017</strong> | 14:30 bis 16:00 Uhr<br />
Wilde Früchte<br />
Auf einem ca. 2 km langen Rundgang um<br />
den Kuckucksteich werden bekannte und<br />
unbekannte „wilde“ Früchte unter die Lupe<br />
genommen. Woran erkennt man die essbaren<br />
Früchte und wie kann man sie von ähnlichen<br />
ungenießbaren oder gar giftigen Wildfrüchten<br />
unterscheiden? Neben Infos zu den einzelnen<br />
Pflanzen gibt es Tipps zur Ernte und<br />
Verarbeitung sowie Hinweise auf Rezepte<br />
aus dem Buch „Hamburgs Wilde Küche“<br />
WÄLDERHAUS<br />
5,00 € p. P.<br />
Lore Otto: 040 - 559 14 89
WANN:<br />
WAS:<br />
WO:<br />
VERANSTALTER:<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
WO:<br />
VERANSTALTER:<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
WO:<br />
VERANSTALTER:<br />
02. September <strong>2017</strong> | 12:00 bis 18:00 Uhr<br />
Freestyle, Disc Golf & Co.<br />
Dieser Tag steht unter dem Stern der Frisbeescheibe:<br />
Es kann Disc Golf und Ultimate<br />
gespielt werden. Zwei Freestyle-Topspieler<br />
zeigen ihre Künste mit der runden Scheibe<br />
und bieten kleine Workshops für alle Interessierten<br />
an.<br />
Wiese vor dem Hochseilgarten,<br />
Welt der Bewegung<br />
ParkSportInsel e.V.<br />
in Kooperation mit Nordisc<br />
17. September <strong>2017</strong> | 12:00 bis 18:00 Uhr<br />
fairplay - respect - tolerance<br />
Sport und Spiel mit neuen Nachbarn ist das<br />
Motto dieser Veranstaltung, zu der alle<br />
Wilhelmsburger herzlich eingeladen sind.<br />
Welt der Bewegung<br />
ParkSportInsel e.V. in Kooperation mit dem<br />
Bürgerhaus Wilhelmsburg und die<br />
„Die Insel hilft e.V.“<br />
23. September <strong>2017</strong> | 18:30 bis 24:00 Uhr<br />
Herbstleuchten - Ein Garten voller Sterne<br />
Lautlos schweben die Besucher im „Ballon<br />
am Kran“ in den dunklen Nachthimmel und<br />
genießen den Blick auf das erleuchtete<br />
Veranstaltungsgelände. Der Rhododendrongarten<br />
glitzert und funkelt, klassische Musik<br />
erfüllt die Luft, Lichtgestalten wie von<br />
einem anderen Stern besuchen den Park<br />
und mischen sich unter das Publikum. Ein<br />
begehbares Kerzenlabyrinth unterstreicht<br />
die friedliche Stimmung und die kleinsten<br />
Besucher fliegen im beleuchteten Ketten-<br />
Karussell bis (fast) zu den Sternen...<br />
Kurt-Emmerich-Platz<br />
Bezirksamt Hamburg-Mitte<br />
Unseren Parkplan und Tipps zur Anreise<br />
finden Sie im Internet:<br />
WWW.INSELPARK-HAMBURG.DE<br />
INSELPARK.HAMBURG
Herbstleuchten 2015<br />
OKTOBER<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
WO:<br />
VERANSTALTER:<br />
06. Oktober <strong>2017</strong> | 11:00 bis 17:00 Uhr<br />
Apfeltag<br />
Das Saft-Mobile, Norddeutschlands erste<br />
mobile Saftpresse, macht Halt im <strong>Inselpark</strong>.<br />
Ab einer Menge von 60 kg Äpfeln können Sie<br />
ihren persönlichen Apfelsaft käuflich erwerben,<br />
und in der praktischen Transportbox mit<br />
nach Hause nehmen. Ein buntes Rahmenprogramm<br />
rundet den Aktionstag ab.<br />
Betriebshof „Alte Gärtnerei“, Hauland 83<br />
Bezirksamt Hamburg-Mitte<br />
Nähere Informationen zu unseren <strong>Veranstaltungen</strong><br />
erhalten Sie im Internet:<br />
WWW.INSELPARK-HAMBURG.DE<br />
INSELPARK.HAMBURG<br />
Ansprechpartnerin:<br />
Nina Schewe<br />
nina.schewe@hamburg-mitte.hamburg.de<br />
Cover Foto: Andreas Herz<br />
Das Saft-Mobile
Die ParkSportInsel e.V. ist eine gemeinnützige Gemeinschaft,<br />
die es sich zur Aufgabe gemacht hat, im Wilhelmsburger<br />
<strong>Inselpark</strong> Sport, Bewegung und aktive Freizeitangebote<br />
zu gestalten. Wie in den vergangenen zwei Jahren<br />
zählen auch in diesem Jahr regelmäßige Angebote zum<br />
Mitmachen sowie Sportveranstaltungen und -feste zum<br />
überwiegend kostenlosen Programm.<br />
Interessierte sind herzlich eingeladen!<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
TREFFPUNKT:<br />
VERANSTALTER:<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
TREFFPUNKT:<br />
VERANSTALTER:<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
TREFFPUNKT:<br />
VERANSTALTER:<br />
samstags | 15:00 bis 18:00 Uhr<br />
Fußball und mehr<br />
Ab dem 29.04. und jeden Samstag bis zu den<br />
Herbstferien können alte und neue Bewohner<br />
gemeinsam Fußball spielen und verschiedene<br />
Spielangebote ausprobieren.<br />
Multicourt und Welt der Bewegung<br />
ParkSportInsel e.V.<br />
sonntags | 14:00 bis 18:00 Uhr<br />
SportSpielSonntag<br />
Ab dem 30.04. bis zu den Herbstferien steht<br />
sonntags die Spielgeräteausleihe gegen<br />
Pfand zur Verfügung. Ein Spielanleiter gibt<br />
Spieltipps für alle Parkbesucher.<br />
Multicourt in der Welt der Bewegung<br />
ParkSportInsel e.V.<br />
2. Sonntag Mai - Juli | 14:00 bis 18:00 Uhr<br />
Disc Golf<br />
An diesen Tagen stehen die Disc Golf-Körbe<br />
bereit und unter Anleitung kann dieses attrative<br />
Freizeitspiel ausprobiert werden. Einfach<br />
mitmachen!<br />
Wiese vor dem Hochseilgarten,<br />
Welt der Bewegung<br />
Nordisc in Kooperation mit<br />
ParkSportInsel e.V.
WANN:<br />
WAS:<br />
TREFFPUNKT:<br />
VERANSTALTER:<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
WEITERE INFOS:<br />
START:<br />
VERANSTALTER:<br />
FERIENANGEBOTE<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
TREFFPUNKT:<br />
KOSTEN:<br />
VERANSTALTER:<br />
WANN:<br />
WAS:<br />
TREFFPUNKT:<br />
KOSTEN:<br />
ANMELDUNG:<br />
VERANSTALTER:<br />
mittwochs 07. Juni - August | ab 18:00 Uhr<br />
Ballin‘ im Park<br />
Ein Open-Court für alle Basketballbegeisterten<br />
und die, die es werden wollen.<br />
Multicourt in der Welt der Bewegung<br />
Hamburg Towers und<br />
Sport ohne Grenzen e.V.<br />
donnerstags | ab 19:00 Uhr (60-80 Min.)<br />
Inselrunners<br />
Für regelmäßige Läufer und Läuferinnen<br />
geht es jeden Donnerstag mit der Running<br />
Crew Wilhelmsburg auf verschiedenen<br />
attraktiven Strecken über die Elbinsel.<br />
www.facebook.com/inselrunners<br />
vor dem WÄLDERHAUS<br />
ParkSportInsel e.V. in Kooperation mit<br />
hamburg running e.V.<br />
21./22. August | jeweils 14:00 bis 18:00 Uhr<br />
Trendsport-Sommer-Camp<br />
Slackline, SUP, Disc Golf, Longboard, Wasserfußball,<br />
Klettern und einiges mehr kann man<br />
bei diesem Camp mit viel Spaß kennen lernen<br />
und ausprobieren. Erfahrene Anleiter werden<br />
das Feriencamp für 7-12-Jährige betreuen.<br />
Welt der Bewegung<br />
15,00 € (für 2 Tage) inkl. Getränk/Obst<br />
ParkSportInsel e.V.<br />
28. - 30. August | 15:00 bis 18:00 Uhr<br />
Ferienangebot Roller-Kurs<br />
„Wer gut rollert, lernt schnell Radfahren!“<br />
Nach diesem Motto wird unter fachkundiger<br />
Anleitung eines Radfahrlehrers und nach<br />
einem erprobten Konzept mit viel Spaß<br />
gerollert sowie das Gleichgewicht und die<br />
Balance spielerisch trainiert.<br />
Multicourt in der Welt der Bewegung<br />
30,00 € (für 3 Tage)<br />
info@parksportinsel.de<br />
ParkSportInsel e.V.
VERANSTALTUNGEN <strong>2017</strong><br />
DENN DER SÜDEN IST NAH.<br />
Wir empfehlen die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln:<br />
S-BAHN<br />
Haltestelle: Wilhelmsburg (barrierefrei)<br />
Linie: S3, S31<br />
Von der S-Bahn führt eine 130 Meter<br />
lange Brücke direkt zum Eingang<br />
Neuenfelder Straße.<br />
BUS<br />
Eingang: Neuenfelder Straße<br />
Haltestelle: <strong>Inselpark</strong><br />
Linie: M13, 34, 151, 152, 154, 156 und 252<br />
Eingang: Kuckuckshorn<br />
Haltestelle: Trettaustraße<br />
Linie: 154<br />
Eingang: Kornweide<br />
Haltestelle: Kornweide<br />
FAHRRAD<br />
Eine StadtRAD-Station befindet sich<br />
am Eingang Neuenfelder Straße.<br />
PKW<br />
Ein gebührenpflichtiger Parkplatz befindet<br />
sich direkt am <strong>Inselpark</strong>.<br />
Zufahrt: Neuenfelder Straße<br />
W I L H E L M S B U R G E R<br />
INSELPARK<br />
Bezirksamt Hamburg-Mitte<br />
Dezernat Wirtschaft, Bauen und Umwelt<br />
Fachamt Management des öffentlichen Raumes<br />
Klosterwall 8 | 20095 Hamburg<br />
E-Mail: inselpark@hamburg-mitte.hamburg.de<br />
www.inselpark-hamburg.de