Husqvarna CLG Katalog 2017

HUSQVARNA 

KOMMERZIELLE LANDSCHAFTS- UND 

GRÜNFLÄCHENPFLEGE 2017

IHR PARTNER FÜR 

PRODUKTIVITÄT 

Wenn Sie Ihre Umsätze steigern wollen, können Sie sich voll und ganz auf die Unterstützung 

von Husqvarna und unseren Vertragshändlern verlassen. Mehr als 350 Jahre Leidenschaft und 

Engagement für Innovation, Fortschritt und Präzision haben Husqvarna zu dem gemacht, was 

wir heute sind: ein führender Anbieter mit einem breiten Sortiment an professioneller Ausrüstung, 

Dienstleistungen und Lösungen, der mehr für Ihr Unternehmen sein will, als nur ein Lieferant. 

Wir wollen Ihr Partner sein und möchten Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen. 

Husqvarna kann auf eine lange Erfahrung bei der Zusammenarbeit mit professionellen Land - 

schafts pflegern zurückblicken, und ist ein Partner, der Ihre Erfolge und Herausforderungen teilt. 

Daher wissen wir, dass der Schlüssel zu Produktivität in der Effizienz des Anwenders liegt. Dies 

ist auch der Grund, warum der Anwender bei der Entwicklung von professionellen Husqvarna 

Produkten im Mittelpunkt steht – von Profis für Profis. 

Abgesehen von unserem breiten Sortiment an professionellen Maschinen, Werkzeugen und 

persönlicher Ausrüstung unterstützen wir Sie zudem mit professionellen Serviceleistungen 

bei Ihren täglichen Herausforderungen. Während unsere Händler Ihre Geräte in Schuss halten, 

können wir Sie mit Service-Lösungen ausstatten, um Ihre Produktivität zu maximieren und 

Ihnen helfen, Warnsignale rechtzeitig zu erkennen. 

Mit der Einführung von Husqvarna Fleet Services können Sie Ihren Fuhrpark noch effizienter 

gestalten. Denn durch das Verbinden Ihrer Husqvarna Maschinen mit unserem innovativen 

Flottenmanagementsystem eröffnen sich für Ihr Unternehmen neue Möglichkeiten. Noch 

nie war die Zukunft aufregender! 

Gehen Sie auf husqvarna.de, um mehr über unsere professionellen Dienstleistungen zu erfahren

Firmenlösungen4 

Designphilosophie10 

Freischneider und Trimmer 16 

Heckenscheren38 

Blasgeräte46 

Motorsägen, Forstfreischneider und Hochentaster 52 

Trennschleifer74 

Frontmäher80 

Rasenmäher98 

Motorhacken102 

Technische Daten 104

4 

FIRMENLÖSUNGEN 

OPTIMIEREN SIE IHRE ARBEIT 

Landschaftsgärtner oder Grünflächenspezialist sind fantastische Berufe, die man draußen in der 

Natur ausübt, die Arbeiten bergen jedoch oftmals körperliche wie auch zeitliche Herausforderungen. 

Maschinenausfälle, ungeplante Transporte, Verkehrs staus, Wetterverhältnisse und andere 

unvorhersehbare Ereignisse können zu Verzögerungen führen, Ihre tatsächlichen Arbeitsstunden 

reduzieren und letztendlich Ihren Terminplan über den Haufen werfen. Glücklicherweise gibt 

es Möglichkeiten, die negativen Auswirkungen solcher Ereignisse zu minimieren. 

Wenn Sie im Landschaftsbau oder in der Grünflächenpflege tätig sind, müssen 

Sie Kontrolle über wichtige Faktoren wie Kapazität, Nutzung, Maschinenverfügbarkeit, 

Zusammen setzung des Maschinenparks, Maschinennutzung, Vibrationsaufkommen und 

andere Gesundheits- und Sicherheitsaspekte haben. Wir unterstützen Sie hierbei mit 

unserer Erfahrung und unserem Fachwissen. 

Nachfolgend haben wir die gängigsten Herausforderungen für Sie aufgelistet. Wenn 

Ihr Unternehmen vor diesen oder ähnlichen Herausforderungen steht, dann kontaktieren 

Sie uns und informieren Sie sich über Husqvarna Fleet Services – ein Konzept mit 

intelligenten Lösungen. 

1. 

ERHÖHTE KAPAZITÄTSNUTZUNG 

Für ein Unternehmen, das im Landschaftsbau und der Grünflächenpflege tätig 

ist, sind die Mitarbeiter die wertvollste Produktionsressource. Je mehr Aufträge 

das Team an einem Tag erledigen kann, desto besser. Daher sollte das 

Team möglichst viele Stunden am Einsatzort arbeiten, während Transporte, 

Vorbereitung, Wartezeiten sowie andere Ursachen für Stillstandzeiten auf 

ein Minimum reduziert werden sollten. 

Wir wissen aus Erfahrung, dass die nicht-produktive Arbeitszeit bei einem 

durchschnittlichen Team in der Grünflächenpflege mehrere Stunden pro 

Tag betragen kann. 

Informieren Sie sich unter www.husqvarna.de/fleetservices 

Halten Sie nach folgenden Parametern Ausschau: 

Zu viele zusätzliche Arbeitstage 

Schwierigkeiten, Aufträge pünktlich zu erledigen 

Zu lange Vorbereitungs- oder Wartezeiten bei Aufträgen 

Kunden, die sich aufgrund von Verzögerungen oder 

mangelhaft ausgeführten Arbeiten beschweren 

ARBEITSTAGSBEISPIEL 

VERWALTUNGSZEIT 

10% 

5% 

5% 

20% 

AUFTRAG C 

TRANSPORTZEIT 

AUFTRAG A 

ARBEITSZEIT 

WARTEZEIT/AUSFALLZEIT 

ANDERE ZEIT 

AUFTRAG B 

60% 

Bei diesem Unternehmen beträgt die nicht-produktive Arbeitszeit des Teams 40 % des Arbeitstags.


5 

2. 

MAXIMIEREN SIE DIE VERFÜGBARKEIT IHRER MASCHINEN 

Ihre Mitarbeiter können nicht ohne Maschinen arbeiten. Daher ist es entscheidend, 

dass die Maschinen, die sie für ihre tägliche Arbeit benötigen, gut in Schuss sind. 

Die Maschinen müssen tagein tagaus ohne auszufallen ihren Dienst tun. Geplante, 

vorbeugende Wartungsmaßnahmen sind, zusammen mit einer optimalen Maschinenhandhabung, 

die beste Lösung, um die Verfügbarkeit der Maschinen zu maximieren 

und die Stillstandzeiten für Ihre Mitarbeiter zu minimieren. Halten Sie nach folgenden 

Parametern Ausschau: 

Häufige Reparaturen und Nachbesserungen 

Zu viele zusätzliche Arbeitstage 

Hoher Anteil an Ersatzteilen/Ersatzmaschinen 

Der Werkstattleiter hat keinen Überblick über die 

geplanten Service- und Wartungsarbeiten 

Maschinenausfälle durch unsachgemäße Handhabung 

Durch ein Fleet Services Abo erhalten Sie interaktive Service-Erinnerungen. 

3. 

VERBESSERTE MASCHINENNUTZUNG 

Mit der richtigen Maschine, der richtigen Schneidausrüstung, der richtigen 

Arbeitsmethode und den richtigen Fertigkeiten bei der Handhabung wird 

nicht nur die Produktivität erhöht, sondern auch das Risiko von Maschinenausfällen 

und Arbeitsunfällen minimiert. Deshalb macht es sich bezahlt, Ihr 

Team in effizienten, sicheren und ergonomischen Arbeitsabläufen zu schulen. 

Halten Sie nach folgenden Parametern Ausschau: 

Maschinenausfälle durch unsachgemäße Handhabung 

Anwender, die sich bei Arbeitsunfällen verletzen 

Ermüdung der Anwender während des Arbeitstags 

Mit einem Fleet Services Abonnement erkennen Sie Verschleiß 

durch unsachgemäße Nutzung. 

4. 

OPTIMIEREN DER ZUSAMMENSETZUNG DES MASCHINENPARKS 

Damit Ihr Unternehmen sein volles Potenzial erreicht, müssen Sie auf die optimale Anzahl 

des passenden Maschinentyps zurückgreifen können, damit Ihre Mitarbeiter die aktuellen 

Auf träge ausführen können. Ein Maschinenpark mit zu wenigen, zu vielen, zu kleinen oder 

zu großen Maschinen generiert unnötige Kosten. Halten Sie nach folgenden Parametern 

Ausschau: 

Viele Maschinen im Lager 

Maschinen, die auch in der Hochsaison nicht benutzt werden 

Ermüdung der Anwender während des Arbeitstags 

Der Teamleiter/Leiter des Maschinenparks hat keinen Überblick über 

den Maschinenpark und dessen Ausnutzung 

Die Maschinenauslastung haben Sie mit Husqvarna Fleet Services immer im Blick. 

5. 

SETZEN SIE LANGFRISTIG AUF 

GESUNDHEIT UND SICHERHEIT 

Gesundheit und Sicherheit sind elementare Aspekte, um das Wohl Ihrer 

Mitarbeiter sicherzustellen. Beispielsweise ist ein vorsorglicher Umgang 

mit der Vibrationsbelastung eine Grundvoraus setzung, um Vibrationsverletzungen 

vorzubeugen. Ohne einen proaktiven Ansatz, zu dem auch eine 

vollständige Dokumentation der Vibrations belastung gehört, riskieren Sie 

unter Umständen Folgendes: 

Anwender ziehen sich durch Vibrationen Verletzungen zu 

Durch das Fleet Services Anwender Service Abonnement 

können Sie proaktiv eingreifen.

6 


HUSQVARNA FLEET SERVICES 

VON MUTMASSUNGEN 

ZUR VOLLEN KONTROLLE 

Wohin man auch schaut, tauchen neue Systeme auf, die Ihre alltäglichen 

Produkte vernetzen und so Ihr Leben ein bisschen besser und einfacher 

machen. Und seit all unsere professionellen Produkte mit Sensoren 

ausgerüstet werden können, ermöglichen wir es, genau diese Vorzüge 

auch in der Landschaftspflege zu nutzen. Mit dem Fleet Services 

Maschinen Service wissen Sie genau, wann und wie oft eine Maschine 

im Einsatz war und können so Ihre Arbeitstage effektiver planen. 

DIE SMARTERE ART ZU ARBEITEN 

INDIVIDUELLE VERBESSERUNGSVORSCHLÄGE 

In der Fleet Services App erhalten Sie Tipps zum effizienten Arbeiten mit 

Ihrer Ausrüstung, durch die Verschleiß und Kraftstoffverbrauch minimiert 

werden. Außerdem erhalten Sie relevantes, individuelles Feedback auf 

Grundlage Ihrer Handhabung. 

ALLES, WAS SIE ÜBER DEN AUFTRAG 

WISSEN MÜSSEN 

Wo genau sollen wir hin? Was sollen wir dort machen? Wer hat den Schlüssel 

zum Tor? Hat irgendjemand die Telefonnummer des Kunden? Keine Sorge. 

Bei Husqvarna Fleet Services können Sie all diese Informationen über den 

Auftrag bequem über die App abrufen. 

DIE RICHTIGEN WERKZEUGE FÜR DEN RICHTIGEN JOB 

Durch einen Blick auf die Maschinenstatistik auf der Webseite können Sie 

sehen, wenn ein Gerät zu schwach oder zu stark für eine bestimmte Aufgabe 

ist. Hierdurch erhalten Sie wertvolle Hinweise darauf, wie die Zusammensetzung 

Ihrer Flotte verbessert werden kann. Damit Sie immer Zugang zu einer 

Ausrüstung haben, die perfekt für den entsprechenden Auftrag geeignet ist. 

NEUE GESCHÄFTSMÖGLICHKEITEN 

In der App gibt es eine Rubrik, in der Sie neue Geschäftsmöglichkeiten 

verwalten können. Wenn Sie z.B. ein neues Gelände Ihres Kunden entdecken, 

für das er Ihre Hilfe benötigen könnte, können Sie einfach die Fleet Services 

App verwenden um Fotos zu machen. Anschließend wählen Sie den 

zugehörigen Kunden sowie Auftrag aus und schon erscheint alles 

automatisch auf Ihrer Fleet Services Web-Oberfläche.


7 

OPTIMIEREN SIE IHREN ARBEITSTAG 

BEHALTEN SIE IHRE 

VIBRATIONSWERTE 

IM AUGE 

Die Fleet Services App 

stellt Ihnen täglich Vibrationsberichte 

zur Verfügung, damit 

Sie das empfohlene Maximum 

nicht überschreiten. Zusätzlich 

erhält der Geschäftsführer 

eine umfangreiche Übersicht 

über alle relevanten Daten in 

der Web-Oberfläche. Somit 

ist es einfacher ein angemessenes 

Arbeitsumfeld für alle 

Mitarbeiter zu schaffen. 

IMMER EINSATZBEREIT 

ZEIT, DIE AUFGABE 

ZU WECHSELN 

Abwechslung bei der Arbeit ist 

ein wichtiger Faktor, um gesund 

zu bleiben und das Risiko von Belastungsschäden 

zu reduzieren. 

Husqvarna Fleet Services zeigt allen 

Anwendern genau auf, wie häufig sie 

mit den einzelnen Maschinentypen 

arbeiten – das macht es einfacher, 

eine größere Variation für den Arbeitstag 

zu p lanen. 

IHRE ARBEITSZEITEN 

AUF EINEN BLICK 

Interessiert es Sie, wie und wie viel Sie 

in letzter Zeit gearbeitet haben? Dann 

sehen Sie sich einfach Ihre Laufzeitstatistik 

in der App an. Da Sensoren 

erkennen, wann und wie oft Sie eine 

bestimmte Maschine benutzen, erhalten 

Sie einen guten Überblick über Ihren 

Arbeitstag. Außerdem können Sie sich 

ältere Daten ansehen, um mögliche 

Trends zu erkennen. 

EIN PERFEKTER ÜBERBLICK 

ÜBER ALLE IHRE MASCHINEN 

Mit Husqvarna Fleet Services sind all Ihre 

Maschinen digital an einem Ort registriert. Durch 

Einloggen ins System können Sie sämtliche 

Typen und Bezeichnungen sehen, wie häufig 

sie in letzter Zeit im Einsatz waren und wann 

sie zum letzten Mal gewartet wurden. 

RECHTZEITIGER SERVICE 

VERHINDERT TEURE AUSFÄLLE 

Die meisten Ausfälle können verhindert werden, 

indem Sie Ihre Ausrüstung regelmäßig warten 

lassen. Husqvarna Fleet Services weist Sie 

rechtzeitig auf bevorstehende Wartungen hin, 

so dass Sie immer einen Termin vereinbaren 

können, der Ihrem Zeitplan entspricht, 

ohne dass dadurch geplante Arbeiten 

beeinträchtigt werden. 

SORGEN SIE DAFÜR, 

DASS IHRE MASCHINEN 

LÄNGER HALTEN 

Husqvarna Fleet Services hilft Ihnen 

jede Maschine optimal einzusetzen. 

Dies reduziert das Risiko von Ausfällen 

deutlich und stellt sicher, dass jede 

Maschine so lange wie möglich hält. 

BETRACHTEN SIE IHR UNTERNEHMEN 

AUS EINER NEUEN PERSPEKTIVE 

Nutzen Sie unser Online-Tool, um eine individuelle Analyse 

zu erhalten, wie Ihr Unternehmen durch Husqvarna Fleet 

Services profitieren kann. Über unsere Webseite können 

Sie mit uns Kontakt aufnehmen und einen Termin anfragen. 

www.husqvarna.de/fleetservices

8 


PROFESSIONELLE UNTERSTÜTZUNG 

FÜR PROFESSIONELLE ANWENDER 

Wir nehmen Ihre Bedürfnisse ernst, kennen Ihre Herausforderungen und entwickeln Ihre Angebote gemeinsam mit Ihnen, 

um die Rentabilität Ihres Unternehmens zu steigern. Unsere Verpflichtung gegenüber Ihnen als professionellem Geschäftspartner 

steht hinter allem, was wir tun – von Service und Wartungsstrategie bis zu Hilfe bei der Zusammenstellung der 

Flotte und dem Durchführen von Schulungen. Ihr Husqvarna Händler vor Ort, der die Bedingungen in Ihrem geschäftlichen 

Einzugsbereich genau kennt, kann Ihnen bei Lösungen und Serviceleistungen beratend zur Seite stehen, um Ihre 

Betriebszeit zu maximieren. 

SORGFÄLTIG AUSGEWÄHLTE 

VERTRIEBSHÄNDLER FÜR EINE 

STARKE GESCHÄFTLICHE 

PARTNERSCHAFT 

Husqvarna hat ein weltweites Händlernetz. Ihr 

Husqvarna Vertriebshändler vor Ort steht Ihnen 

jederzeit mit professionellen Produkten für die 

Landschafts- und Grünflächenpflege zur Seite, 

die Ihren spezifischen Anforderungen im Hinblick 

auf Einsatzzweck, Arbeitsplatz und Arbeitsumgebung 

entsprechen. Wenn Sie noch keinen Husqvarna 

Vertriebshändler in Ihrer Nähe gefunden haben, 

nutzen Sie unsere Händlersuchfunktion auf 

www.husqvarna.de 

100 % HUSQVARNA 

Wir empfehlen, dass Sie bei jeder Wartung Ihrer Maschinen Original 

Husqvarna-Ersatzteile verwenden. Diese Teile sind identisch mit denen, 

die werksseitig in Ihrer Maschine eingebaut wurden. Ein gründlicher Service 

und die Verwendung der richtigen Teile bedeutet, dass Ihre Ausrüstung auf 

lange Sicht sicher, zuverlässig und wirtschaftlich läuft. Durch unser digitalisiertes 

Ersatzteilsystem kann Ihnen Ihr Händler direkt mitteilen, wann die 

erforderlichen Teile zur Verfügung stehen. Die wichtigsten Komponenten 

von allen Maschinen sind immer auf Lager, um Ihre Betriebszeit durch 

schnelle Durchlaufzeiten möglichst wenig zu beeinträchtigen – ob es 

sich um Reparaturen oder Service handelt.


9 

HOLEN SIE SICH MEHR LEISTUNG MIT 

HUSQVARNA ORIGINALZUBEHÖR 

Lassen Sie sich nicht von schlechter Ausrüstung bei der Arbeit behindern. Mit 

Husqvarna Originalzubehör können Sie zügig weiterarbeiten – und fantastische 

Ergebnisse liefern. Durch die Entscheidung für Husqvarna Originalzubehör und 

-schmiermittel aus unserem umfassenden Produktsortiment wird Ihnen eine 

gleichbleibend hohe Qualität über die gesamte Lebensdauer aller Produkte 

garantiert. 

PROAKTIVE WARTUNG FÜR EINE 

OPTIMALE BETRIEBSZEIT 

Bei unseren Vertriebshändlern werden sämtliche Wartungsarbeiten von 

autorisierten Mechanikern ausgeführt – Spezialisten, die eigens für die Produkte 

ausgebildet wurden, mit denen Sie arbeiten. Die meisten Werkstätten 

haben für alle Servicearbeiten feste Preise. Für jedes Produkt gibt es detaillierte 

Wartungspläne, die in Zeitintervalle unterteilt sind. Durch das regelmäßige 

Warten Ihrer Produkte zu den empfohlenen Zeitpunkten stellen 

Sie sicher, dass Ihre Maschinen optimale Leistung bringen. Sie reduzieren 

das Risiko unerwarteter und teurer Ausfallzeiten und die Produkte 

halten länger. 

FINANZIERUNGEN, DIE AUF SIE 

ZUGESCHNITTEN SIND 

Wir möchten, dass Sie auf die Maschinen zugreifen 

können, die am besten zu Ihren Anforderungen passen. 

Sprechen Sie mit Ihrem Husqvarna Händler über Finanzierungsprogramme 

für Ihren nächsten Maschinenkauf.

FUNKTIONALES PRODUKTDESIGN, 

PERFEKT AUF SIE ZUGESCHNITTEN 

Das Konzept der Husqvarna Designstrategie, bei der es darum geht, auf den Anwender zugeschnittene 

und für den Einsatzzweck optimierte Produkte zu entwickeln – ist einfach: Nichts darf 

zwischen Ihnen und einer maximalen Produktivität stehen. Ihre Husqvarna Maschine soll im Einsatz 

wie die nahtlose Verlängerung Ihres Körpers funktionieren. Ein reibungsloser Ablauf ist wichtig, 

damit Sie Ihre Aufträge optimal ausführen können. Daher ziehen wir jeden Aspekt Ihrer Arbeit und 

Ihrer Aktivitäten während eines Arbeitstags in Betracht, wenn wir unsere Maschinen, Ausrüstung, 

Zubehör und Dienstleistungen entwickeln. Dieses Prinzip gilt sowohl für unsere benzinbetriebenen 

als auch für unsere akkubetriebenen Maschinen:

DESIGNPHILOSOPHIE 

11 

PROFESSIONELLE LEISTUNG 

Sämtliche Husqvarna Produkte werden entwickelt, 

um stundenlangen Einsätzen unter hoher Belastung 

im professionellen Betrieb standzuhalten. 

ROBUSTE KOMPONENTEN 

Husqvarna konstruiert alle mechanisch exponierten 

Komponenten so, dass ihnen hohe Beanspruchung 

und Stöße nichts anhaben können. 

OPTIMALE AUSGEWOGENHEIT 

Durch die durchdachte Bauweise und eine optimale 

Lage des Schwerpunkts wird die Belastung des 

Anwenders minimiert. 

GERÄUSCH- UND 

VIBRATIONSARM 

Gesundheits- und Siicherheitsfragen wie Lärm 

und Vibrationen nehmen bei der Entwicklung von 

Husqvarna Produkten eine zentrale Position ein. 

EINFACHES STARTEN 

Unabhängig von der Startvorrichtung – Seil, Schalter 

oder Schlüssel – sind sämtliche Husqvarna Produkte 

so konstruiert, dass sie direkt und problemlos starten. 

INNOVATION 

Im Laufe der Jahre sind zahlreiche Husqvarna 

Innovationen, die die tägliche Arbeit von kommerziellen 

Anwendern verbessern, zum Industriestandard 

geworden. 

HOHE SICHERHEIT 

Die Sicherheitsmerkmale, die Bediener und 

Passanten schützen, haben bei unserem Produktdesignprozess 

immer höchste Priorität. 

Umfassende Tests. 

Alle neuen Maschinen werden gründlichen Tests unterzogen, bevor 

wir sie zu unserem Sortiment hinzufügen. Wir lassen sie Tausende 

von Stunden laufen, um ihre Zuverlässigkeit im Hinblick auf Motorleistung 

und Antriebssysteme zu testen. Außerdem kontrollieren 

wir die Stärke und Funktion der vibrationsdämpfenden Bauteile, 

um sicherzustellen, dass der Vibrationswert den zulässigen 

Maximalwert nicht überschreitet. 

MINIMALER 

WARTUNGSAUFWAND 

Die langen Serviceintervalle und die leicht zugänglichen 

Servicepunkte stellen sicher, dass das 

Warten Ihrer Husqvarna Produkte Sie nicht in Ihrer 

Arbeit beeinträchtigt. 

EFFIZIENTE HANDHABUNG 

In der Fleet Services App erhalten Sie Tipps 

zum effizienten Arbeiten mit der Ausrüstung, durch 

das Verschleiß und Kraftstoffverbrauch minimiert 

werden.

AUF DIE INNEREN WERTE 

KOMMT ES AN 

Seit den 1950er Jahren hat Husqvarna sein Konzept 

der benzinbetriebenen Zweitaktmotoren auf den 

modernen Standard von heute weiterentwickelt: ein 

leistungsstarkes Kraftpaket, das sich durch innovative 

Technologie und geringes Gewicht auszeichnet. 

Wir haben den Motor so konzipiert, dass er nach 

entsprechender Einführung von jedem problemlos 

gestartet, bedient und gewartet werden kann, 

während Kraftstoffverbrauch und Emissionen auf 

das absolute Minimum gesenkt wurden. Dennoch 

basiert unsere Motortechnologie nach wie vor auf 

dem gleichen, einfachen Grundprinzip: einem Zylinder, 

einem Kolben und zwei Takten. Ohne unnötigen 

Schnickschnack, dafür aber mit hundertprozentiger 

Zuverlässigkeit sorgt das Design dafür, dass Sie 

für jeden Tropfen Kraftstoff das Optimum aus allen 

handgeführten Husqvarna Maschinen herausholen 

– Freischneidern, Trimmern, Hochentastern, 

Motor sägen, Heckenscheren, Trennschleifern 

und Laub blasgeräten.


13 

WENIGER KRAFTSTOFF 

UND EMISSIONEN 

Unsere patentierte X-Torq® Motortechnologie 

setzt reine Luft anstelle eines Luft-Benzin- 

Gemischs ein, um die Abgase herauszuleiten. 

Dies senkt den Kraftstoffverbrauch sowie den 

Schadstoffaustoß. 

EINFACHES STARTEN 

Die Smart Start-®Funktion reduziert den Widerstand 

des Starterseils und stellt so ein sicheres 

und einfaches Starten sicher. 

AUTOMATISCHE 

EINSTELLUNGEN 

AutoTune sorgt dank automatischer Motorsteuerung 

für eine optimale Leistungsausbeute. 

Eine manuelle Vergasereinstellung ist nicht mehr 

erforderlich. 

GERINGE VIBRATIONEN 

Unser Low Vib® Antivibrationssystem sorgt dafür, 

dass Sie auch an langen Arbeitstagen wach und 

produktiv bleiben. Die sorgfältig getesteten Dämpfungskomponenten 

isolieren die Handgriffe 

effektiv gegen schädliche Vibrationen. 

Robustes Design. 

Husqvarnas benzinbetriebene Maschinen für den professionellen 

Einsatz sind für problemloses Arbeiten konstruiert. Das robuste Design 

der hochwertig verarbeiteten Kurbelwellen, Lager, Kurbelgehäuse, 

Gehäuse, Getriebe und Ritzel trägt zur Haltbarkeit und zum 

zuverlässigen Betrieb bei. 

LANGE WARTUNGS- 

INTERVALLE 

Air Injection ist ein ausgereiftes System, das 

Zentrifugalkräfte nutzt, um den Staub aus der 

Ansaugluft zu entfernen, bevor diese den Luftfilter 

erreicht, was dazu führt, dass der Filter seltener 

gereinigt werden muss. 

KRAFTVOLLE LEISTUNG 

Unsere hocheffizienten Motoren bieten Ihnen hohe 

Leistung und schnelle Beschleunigung bei maximalem 

Drehmoment über einen breiten Drehzahlbereich. 

Kraftvolle Leistung, wenn Sie sie brauchen!

DIE PRO-AKKU SERIE: 

HOHE LEISTUNG, DIE SICH AUSZAHLT 

Unser Profi-Sortiment an Akku-Maschinen wurde für 

professionelle Grünflächen- und Landschaftspfleger 

entwickelt, die eine leise, benzinfreie, bedienerfreundliche 

Ausrüstung schätzen, ohne bei Leistung oder 

Produktivität Kompromisse machen zu müssen. 

Unsere akkubetriebenen Produkte bieten sich natürlich 

besonders für den Einsatz in geräusch- oder 

störungsempfindlichen Bereichen sowie für Innenbereiche 

wie Sportarenen und Konzerthallen an. 

Die Maschinen der Husqvarna Pro-Akku Serie 

besitzen genau die Stärke, Leistung und das ergonomische 

Design, das man von Husqvarna erwartet. 

Diese leichten, bedienerfreundlichen Maschinen sind 

so leise, dass sie jederzeit überall eingesetzt werden 

können und sogar den strengsten Umweltbestimmungen 

gerecht werden. Mit minimalen Betriebskosten 

und einer langen Akkulebensdauer erhalten 

Sie eine bessere Produktivität und genau die Resultate, 

die Sie und Ihre Kunden erwarten.


15 

KLEINE INVESTITION – GROSSE RENTABILITÄT 

Das Laden eines Akkus kostet nur einen Bruchteil dessen, was eine 

Tankfüllung Benzin kostet. 

PRODUKTIV 

Leistung, Drehmoment und Akkulaufzeit sind für 

den professionellen Einsatz großzügig dimensioniert. 

WIRTSCHAFTLICH 

Sämtliche Produkte können mit demselben, integrierten 

oder rückengetragenen Akku eingesetzt 

werden. Das Laden des Akkus kostet nur einen 

Bruchteil von einer Tankfüllung. 

Kosten 

Monate 

Gewinnschwelle 

Benzinbetriebene Heckenschere 

Einschl. Kraftstoff 

Akkubetriebene Heckenschere 

Einschl. Akku 

12 24 

WETTERFEST 

Die Pro-Akku Serie von Husqvarna ist für Einsätze 

bei jedem Wetter konzipiert. Den Produkten können 

weder Regen noch hohe Umgebungstemperaturen 

etwas anhaben.* 

ARBEITSZEIT EINER AKKULADUNG 

AKKU 

536LiRX / 536LiLX 

LEICHT 

SCHWIERIG 

LEISE 

Praktisch in geräuschempfindlichen Gebieten oder 

Gegenden mit Lärmbeschränkungen sowie in Innenbereichen 

und früh morgens oder spät abends. 

LANGLEBIG 

Langlebige Akkus mit bis zu 1.500 Ladezyklen. 

Intelligente Leistungsmerkmale schützen vor 

Überhitzung, Überladung und Tiefenentladung. 

BLi300 2 h 30 min 1 h 15 min 

BLi200 1 h 25 min 40 min 

BLi100 40 min 20 min 

BLi940X 7 h 3 h 30 min 

BLi520X 3 h 50 min 1 h 50 min 

ZUVERLÄSSIG 

Der bürstenlose Motor ist so konstruiert, dass er 

über die gesamte Produktlebensdauer kein einziges 

Mal gewartet werden muss. Er bietet ein hohes und 

gleichmäßiges Drehmoment, das stark genug ist, 

um dickes, nasses Gras zu mähen. 

* Die Ladegeräte sind ausschließlich für den Einsatz in Innenbereichen vorgesehen.

FREISCHNEIDER UND TRIMMER 

UNSERE FREISCHNEIDER 

ERLEICHTERN IHRE ARBEIT UND 

SCHONEN IHRE GESUNDHEIT 

Die Freischneider und Trimmer aus dem Husqvarna Sortiment halten auch bei schwierigsten 

Einsätzen, was sie versprechen. Sie sind nicht nur zuverlässig, kraftvoll und effizient, sondern 

auch gut ausbalanciert, leicht und einfach zu bedienen. Das heißt, dass Sie in weniger Zeit 

mehr erledigen können.


17 

Vergrößern Sie die 

Schnitt fläche, ohne sich 

zu bewegen. 

Mit unseren Freischneidern können Sie im Vergleich zu den meisten 

anderen Maschinen einen deutlich größeren Bereich bearbeiten. 

Gründe dafür sind das optimierte Getriebe und der kraftvolle Motor 

mit starkem Umsetzungsverhältnis. Unsere Maschinen haben somit 

die Kraft, einen wesentlich längeren Trimmerfaden rotieren zu lassen. 

Mit einer Umdrehung erhalten Sie somit eine größere gemähte Fläche. 

Mühelos arbeiten. 

Wir wollen Ihnen die Arbeit erleichtern und effizienter gestalten. Aus 

diesem Grund haben wir den Führungsholm um sieben Grad abgewinkelt. 

So können Sie die Schneidausrüstung mühelos immer genau vor sich 

halten und die Maschine auf beiden Seiten Ihres Körpers gleich weit 

schwenken. Bei vielen Freischneidern befindet sich der Führungsholm 

außerdem auf einer Höhe von 15 cm. Auf diese Weise können Sie in einer 

aufrechten, bequemen Position arbeiten und haben gleichzeitig reichlich 

Beinfreiheit. Dies ist besonders beim Arbeiten an Hängen sehr wichtig. 

Rechter Winkel für effektives 

Freischneiden. 

Das präzise Winkelgetriebe erleichtert und verbessert das Resultat 

beim Freischneiden von Gras. Genaue Berechnungen und empirische 

Studien haben gezeigt, dass ein Winkel von 24–35 Grad für Personen 

mit durchschnittlicher Körpergröße optimal ist. Dieser Winkel stellt sicher, 

dass die Klinge nicht den Boden berührt, sondern über das Gras gleitet 

und Ihnen somit eine bestmögliche Schnittleistung garantiert. 

Kraftvolles und genaues 

Akku-Trimmen. 

Der von Husqvarna entwickelte, akkubetriebene, bürstenlose Trimmermotor 

ist gekapselt und somit absolut wartungsfrei. Er liefert volle 

Leistung und überzeugt auch beim Schneiden von festem Gras und 

Gestrüpp durch hervorragende Leistung. Der Motor kann in beide 

Richtungen rotieren, wodurch Sie verhindern können, dass Grasschnitt 

auf Gehwege oder Blumenbeete gelangt.

18 


HUSQVARNA 553RBX 

Rückengetragener Freischneider, 

der das Arbeiten an Hängen erleichtert. 

HUSQVARNA 555RXT 

Unser kraftvollster Freischneider 

für besonders anspruchsvolle Einsätze. 

■■Die X-Torq® Motortechnologie liefert ein hohes Drehmoment sowie 

einen niedrigen Kraftstoffverbrauch und geringere Abgasemissionen. 

■■Die Kraftübertragung und das Winkelgetriebe in bewährter Konstruktion 

sowie der robuste Trimmerkopf gewährleisten problemloses Arbeiten. 

■■Der benutzerfreundliche Loopgriff lässt sich einfach drehen und 

ermöglicht so die Arbeit in verschiedenen Winkeln. 

■■Die flexible Verbindung zwischen Tragegurt und Motor erhöht die 

Bewegungsfreiheit im Hüftbereich und ermöglicht eine bessere 

Arbeitshaltung an Hängen und in unebenem Gelände. 

■■Der Kombischutz ist für Trimmerköpfe und Grasklingen geeignet. 

■■Ein ergonomisch geformter Tragegurt mit abgewinkelter Rückenplatte 

und gepolsterten Schulterriemen ist im Lieferumfang enthalten. 

■■Die Kraftstoffpumpe ermöglicht ein einfaches Starten des Motors. 


einen niedrigeren Kraftstoffverbrauch und geringere Abgasemissionen. 

■■Effektive Vibrationsdämpfung (Low Vib®) und Komfortgriff für bequemere 

Arbeitsbedingungen. 

■■Der ergonomisch geformte Tragegurt Balance XT ist im Lieferumfang 

enthalten. 

■■Smart Start® erleichtert das Starten – dank des verringerten Widerstands 

des Starterseils. 

■■Die optimierte Führungsschaftlänge und das um 35° abgewin kelte 

Winkelgetriebe erleichtern die Arbeit und sorgen dafür, dass die 

Schneidausrüstung parallel zum Boden geführt wird. So lassen sich 

beste Schnittergebnisse erzielen. 

■■Der angewinkelte Führungsholm und der Komfortgriff sorgen für eine 

perfekte Arbeitshaltung und ermöglichen einen sicheren Griff. 

■■Der erhöhte und abgewinkelte Schaft sorgt für mehr Bewegungsund 

Beinefreiheit, insbesondere bei der Arbeit an Hängen. 

■■Ausgewogener Schwerpunkt dank Anordnung des Kraftstofftanks 

vor dem Motor. 

TECHNISCHE DATEN 

553RBX 

Hubraum, cm³ 50,6 

Leistung, kW * 2,3 

Äquivalenter Vibrationswert (a hv 

, eq 

) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² 2,7/3,8 

Gewicht (exkl. Schneidausrüstung), kg 12,1 

*Weitere technische Daten und Informationen zur Motorleistung finden Sie 

auf den Seiten 104 – 105. 


555RXT 



Äquivalenter Vibrationswert (a , ) linker/rechter Handgriff, m/s² 

hv eq 

1,5/1,6 




Der um 31% größere Schnittdurchmesser 

ermöglicht effizienteres Arbeiten. 

Der speziell entwickelte Tragegurt mit extra 

gepolstertem Schulter- und Beckengurt 

entlastet den Rücken für ein ermüdungsfreies 

Arbeiten. 

Der erhöhte Holm ermöglicht eine bessere 

Handhabung und mehr Beinfreiheit, 

speziell im Hang. 

Für eine bessere Balance ist der große 

Kraftstofftank vor den Motor montiert.


19 

NEU! 


Freischneider mit hohem Drehmoment 

und effizientem AutoTune. 

HUSQVARNA 545RX 

Leistungsstarker Freischneider für lange 

Arbeitseinsätze. 





■■AutoTune kompensiert wechselnde Kraftstoffqualitäten, Höhen- und 

Luftfeuchtigkeitsunterschiede und Temperaturschwankungen– das spart 

Zeit und steigert die Leistung. 


enthalten. 



■■Neuer Start-Knopf ersetzt den bisher eingesetzten Choke und macht 

das Starten noch einfacher. 


Kegelradgetriebe erleichtern die Arbeit und sorgen dafür, dass die 





■■Die erhöhte und abgewinkelte Schaft sorgt für mehr Bewegungs- und 

Beinfreiheit, insbesondere bei der Arbeit an Hängen. 



■■Die X-Torq Motortechnologie liefert ein hohes Drehmoment sowie einen 

niedrigen Kraftstoffverbrauch und geringere Abgasemissionen. 

■■Effektive Vibrationsdämpfung (Low Vib) und Komfortgriff für bequemere 



eingeschlossen. 

■■Smart Start erleichtert das Starten – dank des verringerten Widerstands 



Kegelradgetriebe erleichtern die Arbeit und sorgen dafür, dass die 




perfekte Arbeitshaltung und bieten hervorragenden Halt. 

■■Die hohe, abgewinkelte Säule schafft zusätzliche Bewegungs freiheit 

und Platz für die Beine, insbesondere bei der Arbeit an Hängen. 




545RXT 




, eq 

) linker/rechter Handgriff, m/s² 3,3/3,5 





545RX 




, eq 





AutoTune kompensiert wechselnde 

Kraftstoffqualitäten, Höhen- und Luftfeuchtigkeitsunterschiede 

sowie Temperaturschwankungen– 

das spart Zeit und steigert 

die Leistung. 

Der ausgewogene Schwerpunkt sowie 

das geringe Gewicht verbessern die 

Manövrierfähigkeit und erleichtern 

das Arbeiten. 

Die X-Torq® Motortechnologie liefert 

höhere Leistung und Beschleunigung. 

Gleichzeitig reduziert sie den Kraftstoffverbrauch 

und die Abgasemissionen. 

Der Kombischutz kann mit Grasklinge 

oder Trimmerkopf eingesetzt werden. 

Somit ist ein schneller Wechsel zwischen 

unterschiedlichen Arbeitsaufgaben 

möglich.

20 


HUSQVARNA 535RXT/535RX 

Produktive, zuverlässige und komfortable 

Freischneider. 

HUSQVARNA 525RXT/525RX 

Leichte, anwender freundliche 

und effiziente Freischneider. 

■■Die X-Torq® Motortechnologie liefert ein hohes Drehmoment sowie einen 

niedrigeren Kraftstoffverbrauch und geringere Abgasemissionen. 



■■Ergonomisch geformter Tragegurt Balance X (535RXT)/Balance 35 (535RX) 

ist im Lieferumfang enthalten. 

■■Das um 35° abgewinkelte Winkelgetriebe sorgt dafür, dass die Schneidausrüstung 

parallel zum Boden geführt wird. 



■■Der erhöhte und abgewinkelte Schaft sorgt für mehr Bewegungs- und 



■■Die X-Torq® Motortechnologie liefert ein hohes Drehmoment sowie einen 

niedrigeren Kraftstoffverbrauch und geringere Abgasemissionen. 


Arbeitsbedingungen (für 525RXT). 

■■Ergonomisch geformter Tragegurt Balance 55 (525RXT)/Balance 35 (525RX) 

ist im Lieferumfang enthalten . 





■■Der erhöhte und abgewinkelte Schaft sorgt für mehr Bewegungs- und 



TECHNISCHE DATEN 535RXT 535RX 

Hubraum, cm³ 34,6 34,6 

Leistung, kW * 1,6 1,6 


, eq 

) linker/rechter Handgriff, m/s² 2,4/3,1 3,4/4,1 

Gewicht (exkl. Schneidausrüstung), kg 6,2 6,1 



TECHNISCHE DATEN 525RXT 525RX 

Hubraum, cm³ 25,4 25,4 



, eq 

) linker/rechter Handgriff, m/s² 1,8/1,9 2,1/2,3 

Gewicht (exkl. Schneidausrüstung), kg 5,2 4,9 



Der optimierte Winkel des Winkelgetriebes 

erleichtert die Arbeit und verbessert die 

Resultate, 





Der lange, gewinkelte Führungsholm gibt 

dem Bediener zusätzliche Bewegungsund 

Beinfreiheit, besonders beim Arbeiten 

an Hängen. 

Der gewinkelte Führungsholm und der 

Komfortgriff sorgen für eine perfekte 

Arbeitshaltung und ermöglichen einen 

sicheren Griff.

HUSQVARNA 524R 

Freischneider zum exakten Trimmen 

und Schneiden von langem Gras. 

■■Ausgerüstet mit einem Viertaktmotor, der mit reinem Benzin 

betrieben wird. 

■■Kombischutz für Trimmerköpfe und Grasklingen. 



■■Ergonomisch geformter Tragegurt Balance 35 im Lieferumfang enthalten. 



524R 

Hubraum, cm³ 25 



, eq 





Smart Start® erleichtert das Starten – dank 

eines um 40% verringerten Wiederstands 

des Starterseils im Vergleich zu gleichwertigen 

Modellen. 

Der 524R ist mit einem Viertaktmotor mit 

hoher Drehzahl ausgestattet, d.h. dass 

dem Kraftstoff kein Öl beigemischt werden 

muss.

Kleine Investition – große 

Rentabilität. 

Das Laden eines Akkus kostet nur einen Bruchteil dessen, was 

eine Tankfüllung Benzin kostet. Ihre exakte Gewinnschwelle 

hängt vom benutzen Maschinentyp und der Einsatzhäufigkeit 

ab. Mit dem Break-even-Rechner, den Sie auf unserer Webseite 

www.husqvarna.de finden, können Sie Ihre eigene Gewinnschwelle 

berechnen. 


BENZIN-FREISCHNEIDER 


AKKU-FREISCHNEIDER 

Einschl. 2 Akkus und 1 Ladegerät 

Kosten 

Monate 

12 24


23 

HUSQVARNA 536LiRX 

Leistungsstarker Akku-Freischneider 

mit Grasmesser und Trimmerkopf für 

anspruchsvolle Einsätze. 

■■Der von Husqvarna entwickelte, bürstenlose Motor bietet fantastische 

Leistung für optimales Freischneiden unter schwierigen Bedingungen. 

■■Die zuverlässige und sichere Lithium-Ionen-Akkutechnologie sorgt 

für eine lange Lebensdauer, sehr geringe Selbstentladung und 

ausgezeichnete Leistung auch bei hohen Temperaturen. 

■■Der Sparmodus mit savE ermöglicht längere Arbeitseinsätze ohne 

Akku-Wechsel. 

■■Das intuitive Bedienfeld sorgt für einfaches Starten und Stoppen 

der Maschine. 

■■Dank der Drehrichtungsumkehr des Trimmerkopfs gehört Grasschnitt 

auf den Gehwegen der Vergangenheit an. 

■■Doppelter Trimmerfaden mit Tap-n-Go-Funktion zum schnellen 

und einfachen Nachladen des Fadens. 

■■Wird mit Grasmesser für anspruchsvolle Freischneideeinsätze und 

Trimmerkopf T25B geliefert. 

■■Der erhöhte und abgewinkelte Schaft und der verstellbare Handgriff 

sorgen für hervorragende Bewegungs- und Beinfreiheit, vor allem an 

Hängen. 

■■Der gepolsterte, bequeme Tragegurt Balance 35B ist im Lieferumfang 

enthalten. 

HUSQVARNA 536LiLX 

Effizienter, leichter, 

akkubetriebener Trimmer. 

■■Der von Husqvarna entwickelte, bürstenlose Motor bietet fantastische 

Leistung für optimales Freischneiden unter schwierigen Bedingungen. 




■■Der Sparbetrieb mit savE ermöglicht längere Arbeitseinsätze ohne 

Akku-Wechsel. 

■■Das intuitive Bedienfeld sorgt für einfaches Starten und Stoppen 

der Maschine. 

■■Dank der Drehrichtungsumkehr des Trimmerkopfs gehört Grasschnitt 

auf den Gehwegen der Vergangenheit an. 

■■Doppelter Trimmerfaden mit Tap-n-Go-Funktion zum schnellen und 

einfachen Nachladen des Fadens. 

■■Wird mit Trimmerkopf T25B geliefert – Grasmesser für anspruchsvolle 

Freischneideeinsätze ist als Zubehör erhältlich. 

■■Verstellbarer Handgriff 


536LiRX 

Schnittdurchmesser, cm 40 


, eq 

) linker/rechter Handgriff, m/s² 1.2/0.7 

Gewicht (ohne Akku und Schneidausrüstung), kg 3.8 

Empfohlener Akku: BLi200 und BLi300 sowie die rückengetragenen Akkus BLi520X 

und BLi940X. 


536LiLX 

Schnittdurchmesser, cm 40 


, eq 

) vorderer/hinterer Handgriff, m/s² 1.2/0.7 

Gewicht (ohne Akku und Schneidausrüstung), kg 3 

Empfohlener Akku: BLi200 und BLi300 sowie der rückengetragene Akku BLi520X 

und BLi940X. 

Der von Husqvarna entwickelte, gekapselte, 

bürstenlose Motor ist praktisch wartungsfrei 

und liefert auch bei schwierigen 

Arbeitseinsätzen eine hervorragende 

Leistung. 

Wechseln Sie bei Flächen mit festerem, 

höherem Gras von Trimmerfaden auf 

Grasmesser. 

Zuverlässige und sichere Lithium-Ionen 

Akkutechnologie sorgt für lange Lebensdauer 

und hervorragende Leistung auch 

bei hohen Temperaturen. 

Dank des einzigartigen Husqvarna 

Trimmerkopfs mit Drehrichtungsumkehr 

können Sie das Gerät so einstellen, dass 

der Grasschnitt nicht auf Gehwege und 

Blumenbeete gelangt.

24 


EIN STARKES AKKU-SORTIMENT 

Leichte Maschinen, die für Bequemlichkeit und Benutzerfreundlichkeit an langen Arbeitstagen entwickelt 

wurden und leise genug sind, dass sie jederzeit überall eingesetzt werden können. 

Längere Laufzeit – für eine höhere 

Produktivität. 

HUSQVARNA BLi940X/BLi520X 

Der große Lithium-Ionen Akku versorgt Ihre Maschine mit langanhaltender Top-Leistung, damit Sie 

länger ohne Ladeunterbrechung arbeiten können. Durch die breiten, gepolsterten Riemen und den 

Hüftgurt ist der Tragegurt auch während langen Arbeitseinsätzen angenehm zu tragen. Er kann zudem 

flexibel an die individuelle Körpergröße angepasst werden. An den Akku-Adapter lassen sich alle 

handgeführten Husqvarna Akku-Maschinen anschließen. 

HUSQVARNA BLi300 

Sehr lange Laufzeit und ein marktführendes 

Leistungs-/Gewichtsverhältnis. Mit 4-LED- 

Ladeanzeige, Allwetter betrieb und exzellenter 

Kühlung. 9,4 Ah. 

NEU! 


Lange Laufzeit und verlängerte Lebensdauer. 

Mit 4-LED-Ladeanzeige, Allwetterbetrieb 

und exzellenter Kühlung. 5,2 Ah. 


Gute Laufzeit mit geringstem Gewicht. 



TECHNISCHE DATEN BLi940X BLi520X BLi300 BLi200 BLi100 

Typ Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion 

Kapazität, Ah 26,1 14,4 9,4 5,2 2,6 

Energie, Wh 940 520 335 180 90 

Gewicht, kg 7,9 7,1 1,8 1,3 0,9 

WIE LANGE HÄLT DER AKKU? 

AKKU 

536LiLX/536LiRX 

LEICHT 

SCHWIERIG 

BLi300 2 h 30 min 1 h 15 min 



BLi940X 7 h 3 h 30 min 


Die Laufzeiten entsprechen der Arbeitszeit einschließlich: geleisteter Arbeit, grundlegender Wartungsarbeiten und Bewegung/Klettern, die für den generellen Betrieb erforderlich sind.


25 

Ladegeräte für jede Anforderung. 

SCHNELLLADEGERÄTE QC500 / QC330 

Die Schnellladegeräte von Husqvarna laden Ihre 

Akkus in kürzester Zeit auf. Die Ladezeit hängt 

von der Größe des Ladegeräts und der Akkuleistung 

ab. 

12 V OUTDOOR LADEGERÄT QC80F 

Ermöglicht das Laden Ihrer Husqvarna Akku- 

Geräte am Einsatzort über den 12-V-Zigarettenanzünder 

Ihres Fahrzeugs. 

Vereinfachen Sie Ihre Arbeit mit dem passenden Zubehör. 

SPANNUNGSWANDLER VI600F 

Ermöglicht ein schnelles Laden Ihrer Husqvarna 

Akku-Geräte am Einsatzort, indem die 12 V DC 

einer Blei-Säure-Batterie* in 230 V AC für Ihre 

QC330, QC500 und QC80 Schnellladegeräte 

sowie für das QC120 Ladegerät umgewandelt 

werden. 

Statten Sie jedes 

Teammitglied mit 

einem eigenen 

Tragegurt aus. 

Wenn die rückengetragenen Akkus von 

allen Mitgliedern des Teams verwendet 

werden, bieten persönliche Tragegurte 

die Möglichkeit, die Akkus problemlos zu 

wechseln, ohne jedes Mal den Tragegurt 

neu anpassen zu müssen. 

AKKU-SYSTAINER 

Aufbewahrungsbox für den sicheren Transport 

und zur Auf bewahrung von Husqvarna Akkus, 

Ladegeräten und anderem Zubehör. Mit dem 

Systainer-Box-System kompatibel. 

BLi AKKU-TASCHE 

Hält Akkus auch im Winter warm, für eine 

möglichst lange Betriebszeit. Absorbiert effektiv 

Stöße und schützt vor Schmutz und Feuchtigkeit. 

Kann am Gürtel befestigt werden. Geeignet für 

BLi80, BLi150, BLi100 und BLi200 Akkus. 

HÜFTPLATTE FÜR TRAGEGURT 

Hüftplatte zum anbringen an den Tragegurt des 

rückentragbaren Akkus. Für eine bequeme, entspannte 

Arbeitshaltung und geringere Belastung 

für Ihre Arme sowie Schultern. 

*Tiefenentladungsbatterie empfohlen.

26 


EFFIZIENTE KOMBI-MASCHINEN FÜR 

UNTERSCHIEDLICHE EINSÄTZE 

Unsere Kombi-Trimmer sind aus vielerlei Gründen eine 

clevere Investition. Zum einen brauchen Sie für einen 

Auftrag nicht mehrere Maschinen einzuladen – es reicht, 

wenn Sie eine Maschine betanken und starten. Sie wechseln 

schnell und bequem zwischen den verschiedenen 

Anbauteilen, um die unterschiedlichen Aufgaben am 

Einsatzort zu erledigen. Und Sie sparen Zeit und Geld bei 

Wartung und Service – nur um einige der Vorteile bei der 

Verwendung eines Kombi-Trimmers zu nennen. 

Schneller Werkzeugwechsel. 

Das intelligente Stecksystem mit Schnellverschluss ermöglicht einen 

einfachen und schnellen Wechsel zwischen den unterschiedlichen 

Anbauteilen, wodurch Sie wertvolle Arbeitszeit sparen. 

Keine Kompromisse. 

Die Motoreinheit und die Anbauteile sind genauso leistungsstark und 

effizient wie herkömmliche Trimmer, Hochentaster, Heckenscheren 

uvm. Kurz gesagt, wir stellen Ihnen zuverlässige Helfer zu Seite, 

die Ihnen die Arbeit erleichtern.


27 

HUSQVARNA 525LK 

Effizienter Kombi-Trimmer für ein breites 

Arbeitsspektrum. 


Leichter, leistungsstarker Viertakt- 

Kombi-Trimmer. 

■■Die X-Torq® Motortechnologie liefert ein hohes Drehmoment bei gleichzeitig 

niedrigerem Kraftstoffverbrauch und geringeren Abgasemissionen. 

■■Smart Start® erleichtert das Starten – dank des geringeren Widerstands 


■■Zubehör zum Rasentrimmen, Heckenschneiden, Entasten, Kehren, 

Hacken und Kantenschneiden erhältlich. 

■■Einfach aufzubewahren und zu transportieren dank teilbarem 

Führungsrohr. 


■■Der benutzerfreundliche abgewinkelte Handgriff lässt sich einfach 

drehen und ermöglicht so die Arbeit in verschiedenen Winkeln. 

■■Robuster Viertaktmotor mit hoher Drehzahl und geringem Kraftstoffverbrauch. 

■■Läuft mit reinem Benzin, das Mischen von Benzin und Öl beim 

Nachtanken entfällt. 

■■Smart Start® erleichtert das Starten – dank des geringeren Widerstands 


■■Zubehör zum Grastrimmen, Heckenschneiden, zur Baumpflege, 

zum Kehren, Kultivieren und für den Kantenschnitt erhältlich. 

■■Der zweigeteilte Schaft erleichtert Transport und Aufbewahrung. 


■■Der bequeme Loop-Handgriff lässt sich zum Arbeiten in 

unterschiedlichen Positionen verstellen. 


525LK 




, eq 






524LK 




, eq 





Smart Start® erleichtert das Starten 

– dank des geringeren Widerstands 






Der Trimmer ist dank teilbarem Führungsrohr 

einfach aufzubewahren und zu 

transportieren. 

Die Maschinen können mit Zubehör 

zum Rasentrimmen, Vertikutieren, 

Heckenschneiden, Entasten, Kehren, 

Bodenbearbeitung und Kantenschneiden 

ausgestattet werden.

1 

5 

6 

2 

7 

3 

4 8

FREISCHNEIDER UND TRIMMER 29 

Kombi-Zubehör LK. 

1 

1. HOCHENTASTER PA 1100 

Verfügt über eine besonders lange Reichweite. 

Schneidet bis zu 15 cm dicke Äste. 

9 

2 

3 

4 

5 

2. MOTORHACKE CA 230 

Ideal für Bodenarbeiten an Blumen beeten. 

3. KANTENSCHNEIDER EA 850 

Für akurate Kanten an Grasflächen, 

Fußwegen und Blumenbeeten. 

4. HECKENSCHERENAUFSATZ 

HA 850/HA 110 

Abwinkelbarer Schneidkopf in zwei 

Längen für verschiedene Schneidarbeiten 

erhältlich. 

5. FREISCHNEIDER BCA 850-24 

Zum Schneiden von höherem Gras. 

Das Kit besteht aus Führungsrohr mit 

Getriebe, Messerschutz und Grasmesser 

Multi 255–4. 

10 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

6. TRIMMER TA-850 

Für normales Rasentrimmen. Das Kit 

besteht aus Führungsrohr mit Getriebe, 

Schutz und Trimmerkopf T35. 

7. VERTIKUTIERER DT 600 

Neuer Vertikutierer, der Moos und Filz aus 

dem Rasen entfernt. Schutz inklusive. 

8. KEHRWALZE SR 600-2 

Gummikehrwalze mit großer Flächenleistung, 

die Sand und Kies von Wegen, 

Einfahrten und Rasenflächen entfernt. 

Schutz inklusive. Ersetzt BA 600. 

9. VERLÄNGERUNG EX 780 

Schaftverlängerung, die eine zusätzliche 

Reichweite von fast 80 cm bringt. 

10. BLASGERÄT BA 101 

Leistungsstarkes Blasgerät, das Wege 

und Einfahrten von Laub, Schmutz und 

Grasschnitt befreit. Ersetzt Blasgerät BAC. 

11. KEHRWALZE BRUSH BR 600 

Robuste Kehrwalze, die Schmutz von 

Wegen, Einfahrten und sogar aus tiefen 

Senken entfernt. Schutz inklusive. 

11

30 

SCHNEIDAUSRÜSTUNG 

GRASMESSER 

Für dichtes, festes Gras, aber nicht für holziges 

Gestrüpp geeignet. Das Gras fällt auf die Klinge 

und wird in Bahnen abgelegt. Mit 4 oder 8 Zähnen 

erhältlich. 

WINKELGETRIEBEFETT ECO 

Für Winkelgetriebe von Freischneidern. 

Bewährtes Schmierfett, dass das Getriebe 

schmiert und axiale Kräfte absorbiert. 

Biologisch abbaubar. 100 g 

GRASMESSER 

Für dichtes, festes Gras, aber nicht für holziges 

Gestrüpp geeignet. Mit 2, 3 oder 4 Zähnen 

erhältlich. 

Der Whisper X Trimmerfaden 

ist bis zu 50% leiser 

als andere Trimmerfäden 

mit gleichem Durchmesser. 

Tap-n-Go – Nachstellen des Fadens erfolgt 

durch auftippen auf den Boden. 

SCARLETT SÄGEBLÄTTER 

In enger Zusammenarbeit mit professionellen 

Anwendern von Forstfreischneidern 

entwickelt, bieten diese Sägeblätter eine 

unschlagbare Kombination aus maximaler 

Schnittleistung und geringem Vibrationspegel. 

Mit 22 oder 24 Zähnen erhältlich. 

GRASMESSER-KIT 

Das Kit besteht aus J-Griff und einem 3-flügeligen 

Grasmesser für dichtes, festes Gras, nicht für 

buschigen Wuchs geeignet. Perfekt zum 

Freischneiden von Unterholz. 

Vergrößern Sie die 

Schnitt fläche, ohne sich 

zu bewegen. 

Mit unseren Freischneidern können Sie im Vergleich zu den meisten 

anderen Maschinen einen deutlich größeren Bereich bearbeiten. 

Gründe dafür sind das optimierte Getriebe und der kraftvolle Motor 

mit starkem Umsetzungsverhältnis. Unsere Maschinen haben somit 

die Kraft, einen wesentlich längeren Trimmerfaden rotieren zu lassen. 

Mit einer Umdrehung erhalten Sie somit eine größere gemähte Fläche.


31 

STEIGERN SIE DIE LEISTUNG 

DURCH DEN EINSATZ OPTIMALER 


Unsere Trimmerköpfe, Trimmerfäden und Messer können mehr als nur Schneiden. 

Ihr hervorragendes Design, die hochwertigen Materialien und die benutzerfreundliche 

Technologie sorgen dafür, dass Sie für jeden Auftrag perfekt gerüstet sind. 

VOLLAUTOMATISCHER TRIMMERKOPF 

Der Faden wird automatisch nachgeführt, sobald 

er für die Arbeit zu kurz geworden ist. Die Fadenlänge 

stellt sich automatisch ein, um sicherzustellen 

dass eine optimale Leistung erreicht wird. 

HALBAUTOMATISCHE TRIMMERKÖPFE 

Mit der Tap-n-Go Funktion läuft der Trimmerfaden 

automatisch nach, wenn der Trimmerkopf auf den 

Boden gedrückt wird. Ein Ausschalten der Maschine 

ist nicht erforderlich. Die „X“ Varianten sind für 

eine längere Lebensdauer mit einem Kugellager 

ausgestattet. Der T35 Universal ist mit Adaptern 

ausgestattet, mit denen er an den meisten 

Trimmermodellen befestigt werden kann. 

ALUMINIUM TRIMMERKOPF 

Widerstandsfähiger und zuverlässiger Trimmerkopf 

mit schnellem sowie einfachen Fadennachlauf. 

Der Wartungsaufwand ist gering, 

zudem sorgt die niedrige Schnitthöhe für 

ein ansprechendes und ordentliches Ergebnis. 

TRIMMERFADEN „X“ FORCE 

„X“ Force setzt auf Stärke und Beständigkeit für optimale Leistung im Hinblick auf die Schneidezeit. 

Der Trimmerfaden zeichnet sich durch ein robustes Oberflächendesign und eine neue Copolymerformel aus. 

Weitere Trimmerfäden finden Sie auf www.husqvarna.de. 

EINEN AUSFÜHRLICHEN 

LEITFADEN ZUR SCHNEIDAUS- 

RÜSTUNG FINDEN SIE AUF DER 

NÄCHSTEN DOPPELSEITE

32 

LEITFADEN SCHNEIDAUSRÜSTUNG 

MODELLE 

GRAS 

524LK 25 29 30 34 A2 B1 + 1 3 4 5 12 

525LK 24 25 29 30 31 34 A2 B1 + 1 3 4 5 12 

135R A4 B2 + 6 7 8 9 11 13 

524R A1 B1 + 1 2 3 4 5 12 

336FR A4 B2 + 6 7 8 9 11 13 

345FR A2 B3 + 9 10 11 13 C1 + 13 

533RS A1 B1 + 1 3 4 5 12 

525RX A1 B1 + 1 3 4 5 12 

525RXT A1 B1 + 1 3 4 5 12 

536LiLX (Akku) A7 + 14 

536LiRX (Akku) A7 + 14 

535RX A4 B2 + 6 7 8 9 11 13 

535RXT A4 B2 + 6 7 8 9 11 13 

545RX A2 B3 + 9 10 11 13 C1 + 13 

545RXT A2 B3 + 9 10 11 13 C1 + 13 

555RXT A5 + 9 10 11 

545FX A3 + 9 11 13 C2 + 13 

555FXT A6 + 9 10 11 

535FBX 35 

TRIMMERSCHUTZ KOMBISCHUTZ KLINGENSCHUTZ SÄGEBLATTSCHUTZ STÜTZTELLER KITS 

A1 

503 97 71-01 

B1 

503 93 42-02 

C1 

537 28 85-01 

D1 

537 29 95-01 

200 mm (Adapter inkl.) 

F1 

503 89 01-01 

G1 

537 04 85-01 

inkl. B1 F1 22 

A2 

503 95 43-01 

B2 

537 33 16-01 

C2 

537 29 74-01 

D2 

537 31 09-02 


F2 

503 90 18-02 

(20 mm/1") 

G2 

587 37 50-01 

Befestigungs-Kit 

(ohne Messer) 

A3 

537 29 73-01 

B3 

544 46 43-01 

C3 

502 46 49-01 

D3 

537 21 71-01 

200 mm 

F3 

502 15 70-02 

M12 (20 mm/1") 

Ballbearing 

A4 

537 34 94-03 

D4 

502 03 94-06 

225 mm 

F4 

503 89 01-02 

M12 

A5 

544 10 74-02 

D5 

501 32 04-02 


A6 

502 46 50-01 

D6 

502 43 55-01 


A7 

577 01 83-03

LEITFADEN SCHNEIDAUSRÜSTUNG 33 

KRÄFTIGES GRAS BÜSCHE UND BÄUME REINIGUNGS-ARBEITEN 

32 G1 23 26 27 28 33 

32 G1 23 26 27 28 33 

B2 + F4 + 

16 17 18 20 D5 + 

21 

B1 + F1 + 

15 16 17 D1 + 

21 

B2 + F4 + 

16 17 18 20 D5 + 

21 

C1 B3 + F2 F3 + 

17 18 20 D2 + 

21 

B1 + F1 + 

16 17 D1 + 

21 

B1 + F1 + 

16 17 D1 + 

21 

B1 + F1 + 

16 17 D1 + 

21 

G2 + 16 17 

16 17 

B2 + F4 + 

16 17 18 20 D5 + 

21 

B2 + F4 + 

16 17 18 20 D5 + 

21 

C1 B3 + F2 F3 + 

17 18 20 D2 + 

21 

C1 B3 + F2 F3 + 

17 18 20 D2 + 

21 

C3 + F2 F3 + 

18 19 20 D6 + 

22 

C2 + F2 F3 + 

17 18 20 D3 + 

21 D4 + 

22 

C3 + F2 F3 + 

18 19 20 D3 + 

21 D4 + 

22 

23 27 28 


ANBAUTEILE 

1 

578 44 61-01 

T25 

(Semiauto) 

9 

578 44 68-01 

T45X M12 

(Semiauto) 

15 

578 44 40-01 

Grass 255-8 (1") 

23 

537 18 33-23 

PA 1100 

31 

967 28 64-01 

BA 101 

2 

578 44 74-01 

S35 M10 

(Manual) 

10 

578 44 70-01 

T55X M12 

(Semiauto) 

16 

578 44 37-01 

Grass 255-4 (1") 

24 

967 29 44-01 

SR 600-2 

32 

967 18 59-01 

BCA 850-24 

3 

578 44 63-01 

T35 M10 

(Semiauto) 

11 578 44 78-01 

SII M12 

(Manual) 

17 

578 44 49-01 

Multi 255-3 (1") 

25 

537 19 69-01 

EA 850 

33 

967 29 67-01 

BR 600 

4 

578 44 65-01 

T35X M10 

(Semiauto) 

12 

578 44 91-01 

TriCut M10 

18 

578 44 47-01 

Multi 275-4 (1") 

26 

537 19 66-05 (Articulated) 

HA 110 

34 

967 29 69-01 

DT 600 

5 

578 44 71-01 

Superauto II M10 (1") 

13 

578 44 93-01 

TriCut M12 

19 

578 44 44-01 

Multi 350-3 (1") 

27 

537 19 66-06 (Articulated) 

HA 850 

35 

967 30 08-01 

TA 1100 

6 

578 44 76-01 

S35 M12 

(Manual) 

14 

579 29 40-02 

T25B 

20 

578 44 45-01 

Multi 300-3 (1") 

28 

967 29 71-01 

EX 780 

7 

578 44 64-01 

T35 M12 

(Semiauto) 

21 

578 44 25-01 

Scarlett 200-22 (1") 

29 

537 35 35-01 

TA 850 

8 

578 44 66-01 

T35X M12 

(Semiauto) 

22 

578 44 27-01 

Scarlett 225-24 (1") 

30 

967 29 42-01 

CA 230

34 


UNSERE ERGONOMISCH GEFORMTEN 

TRAGEGURTE VERTEILEN DAS 

GEWICHT GLEICHMÄSSIG UND HELFEN 

IHNEN, SICH SCHONEND ZU BEWEGEN 

Die Verwendung eines Tragegurts verbessert Ihr 

Bewegungsmuster, hilft Ihnen, sicherer zu arbeiten und 

schont Ihren Körper. Aus diesem Grund haben wir einen 

Tragegurte entwickelt, mit denen Sie Ihre Geräte und 

Maschinen optimal einsetzen können. Denn wenn eine 

Maschine richtig bedient wird, ist sie einfacher zu handhaben, 

was wiederum zu besseren Ergebnissen führt. 

Unsere ergonomisch geformten Tragegurte verteilen das 

Gewicht der Maschine effektiv und entlasten so den Körper. 

Dadurch fühlt sich die Maschine leichter an, ist einfacher 

zu manövrieren und weniger anstrengend zu bedienen. 

Auf unserer Webseite finden Sie unser gesamtes Tragegurt 

Sortiment sowie Vergleichstabellen und Videos. 

Körpergeformte, luftdurchlässige Rückenplatte. 

Verstellbare Brustplatte. Kann über und unter der Brust 

befestigt werden und eignet sich daher auch gut für Frauen. 

Das Gewicht wird von den Schultern auf die Hüften verteilt. 

Flexible, körpergeformte, belüftete Rückenplatte. 

Bewegliches Hüftpolster, mit dem Stoßbewegungen 

gedämpft werden. 

Schnelle Sicherheitsauslösung zur Trennung vom 

Arbeitsgerät (Wespenschutz).


35 

BALANCE XT 

Unser komfortabelster Tragegurt mit 

zahl reichen innovativen Leistungsmerkmalen, 

wie Einstel lungen für Männer 

und Frauen und eine bewegliche 

Schulter partie. Der Gurt sorgt für eine 

gleich mäßige Gewichtsverteilung über 

beide Schultern und über Brust und 

Rücken. Die Last wird zudem von den 

Schultern auf die Hüfte übertragen. 

578 44 98-01 

BALANCE X 

Entlastet den Oberkörper und die Arme 

dank einer gleichmäßigen Gewichtsverteilung 

über beide Schultern, Brust und 

Rücken. Die Last wird zudem von den 

Schultern auf die Hüfte übertragen. 

578 44 97-01 

BALANCE FLEX 

Dieser Tragegurt wurde speziell 

zur Verwendung mit allen Hochentastern 

und Stabheckenscheren 

entwickelt. Er bietet bei 

unterschiedlichen Arbeitshöhen 

eine hervorragende Lastenverteilung 

– ob hoch oben, 

weit weg oder ganz nah. 

578 44 99-01 

BALANCE 55/BALANCE 35 

Ergonomischer Tragegurt, 

der die Last optimal zwischen 

Schultern, Brust und Rücken 

verteilt. 

Balance 55 537 27 57-01 

Balance 35 537 27 57-02 

BALANCE 35 B 

Ergonomisch geformter 

Tragegurt, der speziell 

für unsere Akku-Trimmer 

ent wickelt wurde. Verteilt 

das Gewicht der Maschine 

optimal zwischen Schultern, 

Brust und Rücken. Gleitendes 

Hüftpolster, durch das der 

Rücken des Bedieners noch 

besser geschützt wird. 

537 27 57-05 

BALANCE XT BALANCE X BALANCE FLEX BALANCE 55 BALANCE 35 BALANCE 35 B 

Breite, luftdurchlässige Rückenplatte 

Schnellverstellpunkte 

Gepolsterte, ergonomische Gurte 

Stoßdämpfendes Hüftpolster — — — 

Frei bewegliche Hüftpolsteraufhängung — 

Breiter, entlastender Hüftgurt — — — — 

Schnellauslösung am Hüftpolster — — — — 

Gras- und Forstmodus — — — — 

Höhenverstellbare Rückenplatte — — — — — 

Flexible Schulterpartie — — — — — 

Einstellung für Frauen — — — — — 

= Verfügbar – = Nicht verfügbar

36 

ZUBEHÖR FÜR FREISCHNEIDER UND TRIMMER 

Die Schulterpartie ist für eine 

längere Lebensdauer verstärkt 

und verfügt über Taschen 

zum einlegen von Polstern. 

Hüfttasche zum Einlegen 

eines Polsters zum Schutz 

beim Trimmen. 

Belüftungsreißverschlüsse unter 

den Armen für angenehme 

Luftzirkulation. 

JACKE TECHNICAL FÜR TRIMM- UND FREISCHNEIDEARBEITEN 

Jacke speziell geeignet für lange Arbeitseinsätze mit einem Gurt. Platz 

für zusätzliche Polsterung zur Entlastung der Schultern. Die Taschen sind 

leicht zu erreichen wenn ein Gurt getragen wird. Verstärkungen an beanspruchten 

Stellen erhöhen die Haltbarkeit und Lebensdauer. Belüftungs - 

reißverschlüsse unter den Armen und eine belüftete Schulterpartie an 

der Rückseite sorgen für eine angenehme Temperatur. Ergonomisch 

vorgeformte Ärmel. Größe S 46/48 – XXL 62/64. 580 68 82-xx 

HOSE TECHNICAL FÜR TRIMM- UND FREISCHNEIDEARBEITEN 

Hose speziell geeignet für lange Arbeitseinsätze mit einem Freischneider 

oder Trimmer. Platz für zusätzliche Polsterung zur Entlastung der Hüfte. 

Wasserabweisendes Material vorn und seitlich an den Beinen mit zusätzlicher 

Polsterung gegen Schotter. Oberflächenbehandeltes Gewebe 

schützt besser vor nassem Gras. Verstärkungen an beanspruchten Stellen 

erhöhen die Haltbarkeit und Lebensdauer. Belüftungsreißverschlüsse 

an der Beinrückseite sorgen für eine angenehme Temperatur. Ergonomisch 

vorgeformte Knie. Größe S 46 – XL 60. 580 68 81-xx 

Wasserabweisendes Material 

und Verstärkung im unteren 

Beinbereich.

ZUBEHÖR FÜR MOTORSENSEN UND TRIMMER 

37 

GEHÖRSCHUTZ MIT UKW-RADIO UND KOPFBÜGEL 

Die Kopfhörer wurden speziell der Kopfform angepasst, um einen optimalen 

Tragekomfort zu gewährleisten. Der Kopfbügel sorgt für weniger Druck an Kopf 

und Ohren.. Außerdem bietet er eine verbesserte Dämpfung und Klangqualität. 

FM Radio und 3,5 mm-Ausgang (AUX) für mp3 oder Funkgerät. 

Kopfbügel 578 27 49-01. Helmmontage 578 27 49-02. 

GEHÖRSCHUTZ MIT PLEXIGLAS- ODER NETZVISIER 

Bequemer Gehörschutz mit 20% Andruckregulierung. Hervorragend 

für Trimm- und Grünflächenarbeiten geeignet. Der Schutz zwischen 

Visier und Kopfbügel verhindert, dass Gras und Regen von oben eindringen 

können. Ist immer in Verbindung mit einer Schutzbrille zu tragen. 

Mit Plexiglas visier 505 66 53-48. Mit Netzvisier 505 66 53-58. 

KRAFTSTOFFKANISTER 6 LITER 

Dieser von Husqvarna entwickelte 

Kraftstoffkanister ist mit einem 

Einfüllstutzen mit praktischem 

Überlaufschutz ausgestattet. 

Bei vollem Kanister wird der 

Zulauf automatisch gestoppt 

und Sie können ihn ohne etwas 

zu verschütten anheben. 

505 69 80-01 

SCHUTZBRILLEN 

Können unter dem Visier oder allein getragen werden. Die Ausführung mit 

gelb getönten Gläsern (544 96 37-02) sorgt für bessere Sicht bei schlechten 

Lichtverhältnissen. Die Ausführung mit grau getönten Gläsern (544 96 37-03) 

mit UV-Schutz verbessert die Sicht an sonnigen Tagen. Vollsichtschutzbrille 

(544 96 39-01), die über der Korrektionsbrille getragen wird. Stoßfeste und 

beschlagfreie Sichtscheibe. Klarsichtglas 544 96 37-01. 

HANDSCHUHE, CLASSIC LIGHT 

Schlanke, bequeme Handschuhe mit Handflächen 

aus Ziegenleder (zum Schutz vor 

Feuchtigkeit) und festem Jersey-Gewebe an 

der Rückseite. Dank der verstärkten Finger 

sind die Handschuhe besonders langlebig. 

579 38 00-xx 

SCHUTZSCHUHE, TECHNICAL 

Aus hochwertigem Leder und Nylonnetzgewebe. 

Die Zehenkappe aus Verbundmaterial gewährleistet 

geringes Gewicht. Dank Sympatex®- 

Membrane 100 % wasserdicht und dennoch 

atmungsaktiv. Für größtmöglichen Schutz im 

vorderen Bereich mit Gummi verstärkt. Idealer 

Schuh für Grünflächen- und Gartenarbeiten. 

575 35 47-xx 

SCHUTZSTIEFEL, FUNCTIONAL 28 

Handgefertigter Stiefel mit Schnittschutz, 

der sich für lange Arbeitseinsätze bei jeder 

Witterung eignet. Extra verstärktes Obermaterial 

mit Stahlkappe und verstärkter 

Sohle, die mit Spikes versehen werden 

kann. Ein Fersenabsatz erleichtert das 

An- und Ausziehen des Stiefels. 

573 95 59-xx

HECKENSCHEREN 

ANSPRUCHSVOLLES HECKEN- 

SCHNEIDEN WAR NIE EINFACHER 

Alles was wir tun dient dazu, Ihnen die Arbeit zu erleichtern. 

Dies wird vor allem bei der Weiterentwicklung unserer 

Hecken scheren deutlich. Sie sind robust und kraftvoll, aber 

gleichzeitig leichte und gut ausbalancierte Helfer, die Ihnen 

die Arbeit erleichtern. Durch die ergonomischen Lösungen 

und intelligenten Leistungsmerkmale wie der drehbare 

Handgriff und das ferngesteuerte Abwinkeln des Schneidwerkes 

arbeiten Sie selbst unter schwierigsten 

Bedingungen schnell und effizient.

HECKENSCHEREN 

39 

Robuste Getriebe für lange 

Lebens dauer. 

Unsere Maschinen sind für jahrelanges störungsfreies Arbeiten 

konstruiert. Getriebegehäuse und andere Abdeckungen sind aus 

hochwertigem, leichtem Aluminium und Magnesium hergestellt. 

Hochpräzise gear beitete Zahnräder gewährleisten einen zuverlässigen 

Betrieb. Die Kurbelwelle ist stabil in das Getriebegehäuse integriert und 

verfügt über Rollenlager in der Abdeckung und im Getriebegehäuse 

für eine lange Lebensdauer. Pleuel mit Nadellagern und versiegelte, 

wartungsfreie Lager vereinfachen die Wartung und verlängern die 

Wartungs intervalle. Speziell entwickelte Dichtungen verhindern, 

dass Staub und Schmutz ins Getriebe eindringt. 

Das intelligente Antivibrationssystem 

sorgt dafür, dass Sie 

wach und produktiv bleiben. 

Unser Vibrationsdämpfungssystem Low Vib® hält Sie aktiv und produktiv 

– selbst an langen Arbeitstagen. Zwischen dem Motorkörper und der 

Hand griffbefestigung sind umfassend getestete Dämpfungselemente 

installiert, die aus Stahlfedern oder Gummi f orm teilen (je nach Modell) 

bestehen und Vibrationen von Motor, Getriebe und Schneidausrüstung 

wirksam dämpfen. So werden Vibrationen in den Handgriffen reduziert 

und Ihre Arme und Hände geschützt. 

Geringes Gewicht, geringe 

Vibrationen und keine 

direkten Emissionen. 

Durch ihr geringes Gewicht, die geringen Vibrationen und den 

abgasfreien Betrieb bieten unsere Akku-Heckenscheren dem 

Bediener optimale Arbeitsbedingungen. Und zur Freude von sowohl 

Bediener als auch Anwohnern läuft der akkubetriebene Motor leise 

und erzeugt somit einen geringen Geräuschpegel. 

Optimierte Messer für 

effizientes Arbeiten. 

Das Design der Messer ermöglicht ein effizientes Arbeiten in allen 

Situationen. Die beiden scharfen Messer sind an einem robusten 

Balken befestigt. Dies sorgt für eine ausgezeichnete Stabilität. lange 

Lebensdauer sowie einen optimierten Schnittwinkel. Zusätzlich bieten 

unsere Maschinen eine Messergeschwindigkeit, die auf eine hohe 

Produktivität ausgelegt ist. Und dank der breiten Zahnung ist es 

möglich, auch dicke Äste zu durchtrennen.

HECKENSCHEREN 

41 

HUSQVARNA 226HD75S/226HD60S 

Einfaches Schneiden in vertikaler und horizontaler Richtung. 

■■X-Torq®-Motorentechnologie liefert höhere Leistung und Beschleunigung 

bei gleichzeitig niedrigerem Kraftstoffverbrauch und gereingeren 

Abgabemissionen. 

■■Robustes Getriebegehäuse, verschleißfeste Getriebe komponenten 

und eine Messeranordnung, die für harte Arbeitsbedingungen und 

lange Lebensdauer ausgelegt ist. 

■■Der hintere Griff ist zum einfacheren vertikalen Schneiden drehbar. 

TECHNISCHE DATEN 226HD75S 226HD60S 

Hubraum, cm³ 23,6 23,6 


Messerlänge, cm 75 60 

Äquivalenter Vibrationswert (a ) hv , eq 

vorderer/hinterer Handgriff, m /s² 

3,6/4,4 2,0/2,5 

Gewicht, kg 6,0 5,8 

*Weitere technische Daten und Informationen über die Motorleistung finden Sie 

auf Seite 108. 





Effektive Vibrationsdämpfung (Low Vib®) 

in den Hand griffen entlastet die Arme 

und Hände und sorgt dafür, dass Sie wach 

und produktiv bleiben. 

Die Messer aus gehärtetem Stahl bleiben 

länger scharf und sind langlebig. 

Robustes Getriebegehäuse, verschleißfeste 

Getriebekomponenten und eine 

erstklassige Messeranordnung, die für 

eine lange Lebensdauer unter harten 

Einsatzbedingungen ausgelegt ist.

42 

HECKENSCHEREN 

NEU! 

Der Messerbalken kann in unterschiedlichen Winkeln 

eingestellt werden, so dass die optimale Position für den 

jeweiligen Einsatz einfach zu finden ist. 

HUSQVARNA 536LiHE3 

Kraftvolle Stabheckenschere zum Schneiden 

von hohen Hecken. 

Eine Reichweite von bis zu 3,5m bedeutet, dass Sie problemlos 

sehr breite und hohe Hecken schneiden können. 

■■Zuverlässige und sichere Lithium-Ionen Akkutechnologie sorgt für lange 

Lebensdauer, sehr geringe Selbstentladung und hervorragende Leistung 

auch bei hohen Temperaturen. 

■■Neigungswinkel des Messerbalkens komfortabel verstellbar. 

■■Der Sparmodus savE trägt zu einer maximalen Betriebszeit bei. 

■■55 cm langer Hochgeschwindigkeits-Messerbalken für anspruchsvolle 

kommerzielle Einsätze. 

■■Das leichte, gut ausgewogene Design ermöglicht effizientes Arbeiten 

auch bei langen Einsätzen 

■■Keine direkten Emissionen sowie der geringe Geräusch- und Vibrationspegel 

ermöglichen optimale Arbeitsbedingungen. 

■■Zur Vereinfachung des Transports kann der Messerbalken an den Holm 

geklappt werden. 

■■Der von Husqvarna entwickelte, bürstenlose Motor bietet einzigartige 

Stärke für optimale Leistung unter schwierigen Bedingungen. 

Für zusätzlichen Komfort kann der Neigungswinkel des 

Messerbalkens direkt am Schaft angepasst werden. 





hängt vom verwendeten Maschinentyp und der Einsatzhäufigkeit 


www.husqvarna.de finden, können Sie Ihre eigene 

Gewinnschwelle berechnen. 



536LiHE3 

Messergeschwindigkeit, Schnitte/min 4.000 

Messerlänge, cm 55 

Gesamtlänge, cm 226 

Messerabstand, mm 32 


, eq 

) vorderer/hinterer Handgriff, m/s²*** 3,5/2,5 

Gewicht ohne Akku, kg 4,2 

Empfohlener, Akku: BLi200/300. Rückengetragener Akku: BLi520X/BLi940X. 

BENZIN-HECKENSCHERE 


AKKU-HECKENSCHERE 


Kosten 

Monate 

12 24

HECKENSCHEREN 

43 

HUSQVARNA 536LiHD70X 

Leistungsstarke Akku-Maschine 

mit besonders großer Reichweite. 


Wendige, leichte und effiziente 

Akku-Heckenschere. 

■■Leistungsstarker, robuster Motor für hervorragende Zuverlässigkeit 



ausgezeichnete Leistung bei hohen Temperaturen. 

■■Der Sparbetrieb savE trägt zu einer maximalen Betriebszeit bei. 

■■70 cm langer Hochgeschwindigkeits-Messerbalken für anspruchsvolle 


■■Der hintere Griff ist zum einfacheren, vertikalen Schneiden drehbar. 


selbst bei langen Einsätzen. 

■■Keine direkten Emissionen und der geringe Geräusch- und 

Vibrationspegel sorgen für optimale Arbeitsbedingungen. 

■■Leistungsstarker, robuster Motor für hervorragende Zuverlässigkeit. 



ausgezeichnete Leistung bei hohen Temperaturen. 

■■Der Sparbetrieb savE trägt zu einer maximalen Betriebszeit bei. 

■■60 cm langer Hochgeschwindigkeits-Messerbalken für schwierige 


■■Der hintere Griff ist zum einfacheren, vertikalen Schneiden drehbar. 


selbst bei langen Einsätzen. 

■■Keine direkten Emissionen und der geringe Geräusch- und 

Vibrationspegel sorgen für optimale Arbeitsbedingungen. 


536LiHD70X 





, eq 



Empfohlener Akku: BLi100 für geringes Gewicht, BLi200 für lange Laufzeit oder 

die rückengetragenen Akkus BLi520X und BLi940X. 


536LiHD60X 





, eq 



Empfohlener Akku: BLi100 für geringes Gewicht, BLi200 für lange Laufzeit oder 


Der 4-Bürsten-Motor zeichnet sich durch 

hohe Leistung und Standfestigkeit aus. 

Der drehbare hintere Griff ermöglicht ein 

bequemes Arbeiten in allen Positionen. 

Niedrige Geräusch- und Vibrationswerte 

sorgen dafür, dass die Arbeit auch an 

langen Arbeitstagen weniger störend 

und ermüdend ist. 

Sparmodus mit savE gibt Ihnen die 

Möglichkeit, längere Arbeitseinsätze ohne 

Aufladen oder Wechseln des Akkus durchführen 

zu können.

44 

HECKENSCHEREN 

















NEU! 











Kapazität, Ah 26,1 14,4 9,4 5,2 2,6 

Energie, Wh 940 520 335 180 90 

Gewicht, kg 7,9 7,1 1,8 1,3 0,9 


AKKU 536LiHD70X/536LiHD60X 536LiHE3 

LEICHT SCHWIERIG LEICHT SCHWIERIG 

BLi300 3 h 45 min 1 h 50 min 3 h 45 min 1 h 50 min 

BLi200 2 h 5 min 1 h 2 h 5 min 1 h 

BLi100 1 h 5 min 30 min 1 h 5 min 30 min 

BLi940X 10 h 30 min 5 h 10 min 10 h 30 min 5 h 10 min 

BLi520X 5 h 50 min 2 h 50 min 5 h 50 min 2 h 50 min 


HECKENSCHEREN 45 






ab. 








Akku-Geräte vor Ort, indem die 12 V DC einer 

Blei-Säure-Batterie* in 220 V AC für Ihre QC330 

und QC500 Schnellladegeräte umgewandelt 

werden. 



und die Lagerung von Husqvarna Akkus, Ladegeräten 

und anderem Zubehör. Voll mit dem 




einem eigenen 









Hält Akkus auch im Winter warm, für eine möglichst 

lange Betriebszeit. Absorbiert effektiv Stöße 

und schützt vor Schmutz und Feuchtigkeit. Kann 

am Gürtel befestigt werden. Geeignet für BLi80, 

BLi150, BLi100 und BLi200 Akkus. 

*Deep-Cycle Batterie empfohlen: Gibt Ladung regelmäßig 

bis zu einer tiefen Entladung ab und lädt sich danach 

wieder auf.

BLASGERÄTE 

ERLEBEN SIE KRAFT, 

OHNE SIE ZU SPÜREN 

Unsere Blasgeräte verfügen über eigens entwickelte 

Gebläse, die eine hohe Luftgeschwindigkeit und einen 

hohen Luftdurchsatz erzeugen. Dies gilt nicht nur für 

unsere rückengetragenen Benzin- Blasgeräte sondern 

auch für unsere neue Serie an leistungsstarken, handgeführten 

Akku-Blasgeräten. Unabhängig davon, für 

welches Gerät Sie sich entscheiden, können Sie sogar 

nasse, schwere Laubhaufen effektiv wegblasen. 

Sämtliche Blasgeräte sind zudem ergonomisch 

geformt, vibrationsarm und ermöglichen somit hohe 

Produktivität bei gleichzeitig einfacher und bequemer 

Hand habung. Der starke Luftstrom beseitigt jeglichen 

Schmutz – ist aber schonend für Ihre Schultern 

und Arme.

BLASGERÄTE 

47 

Hervorragende Leistung, 

perfekt ausbalanciert. 

Husqvarna 525BX wurde für professionelle Anwender entwickelt, 

die nach einem leichten Benzinblasgerät mit hoher Leistung suchen. 

Dieses leistungsstarke Blasgerät ermöglicht Ihnen dank seines kompakten, 

gut ausbalancierten Körpers, des geringen Gewichts und 

des effizienten Antivibrationssystems ein ermüdungsfreies Arbeiten 

über den gesamten Arbeitstag. Das Ausgleichen von Seitenkräften 

entfällt ebenfalls, da der Luftstrom durch den S-förmigen Auslass 

parallel zum Handgriff geführt wird. Die hohe Kapazität des Blasgeräts 

wird durch einen kraftvollen und dennoch kraftstoffarmen 

X-Torq®-Motor mit einem optimierten Gebläse- und Blasrohrdesign 

ermöglicht. Das Starten und Bedienen wird durch intuitive Bedienelemente 

für Choke, Kraftstoffpumpe und Stopp erleichtert. 

In weniger Zeit 

mehr erledigen. 

Bei Husqvarna haben wir bei der Entwicklung unserer Profi-Blasgeräte 

immer eine maximale Produktivität und eine minimale Belastung des 

Anwenders vor Augen. Jedes Detail, von der Größe des Kraftstofftanks bis 

zur Form der Düse wird im Hinblick auf Leistung optimiert, die Ihren Arbeitstag 

produktiver und angenehmer macht. Weitere Schlüsselfaktoren sind 

Nutzungsgrad und Lebensdauer. Und mit einem Blasgerät von Husqvarna 

müssen Sie durch das durchdachte Design und den Tempomat nie bei 

der Ergonomie Kompromisse machen. 

Eliminieren der Querkräfte 

für weniger anstrengende 

Arbeitstage. 

Bei allen Husqvarna Laubblasgeräten ist der Gashebel so positioniert, 

dass durch den Luftstrom entstehende Querkräfte effektiv eliminiert 

werden. Für den Anwender bedeutet dies eine entspannte, bequeme 

Arbeitsposition ohne anstrengende Kreiselkräfte, was ermüdungsfreie 

und effiziente Arbeitstage ermöglicht. 

Optimales Design 

für maximale 

Luftgeschwindigkeit. 

Bei der Gebläsegeometrie unserer Blasgeräte haben wir uns von der 

Turbinentechnologie inspirieren lassen. Durch den großen Durchmesser 

kann ein hoher Druck und eine hohe Luftgeschwindigkeit bei gleichzeitig 

geringer Drehzahl erreicht werden. Das Gebläse und das Gebläsegehäuse 

wurden so konstruiert, dass Verwirbelungen reduziert und ein 

minimaler Luftverlust garantiert werden. Außerdem haben wir die Rohre 

und Düsen im Hinblick auf optimal Luftströme optimiert. All dies trägt zu 

einer hohen Luftgeschwindigkeit und einem kräftigen, zielgerichteten 

Luftstrom bei, der Sie extrem effizient arbeiten lässt.

48 

BLASGERÄTE 

HUSQVARNA 580BTS/570BTS 

Leistungsstarke und robuste Blasgeräte. 

HUSQVARNA 525BX 

Handgeführtes Blasgerät mit hoher Leistung. 

■■Die X-Torq®-Motorentechnologie liefert ein hohes Drehmoment sowie 


■■Die innovative Gebläsekonstruktion sorgt für eine hohe 

Luftgeschwindigkeit. 

■■Langlebige Komponenten und speziell entwickelte Luftfilter schaffen 

die optimalen Bedingungen für eine problemlose Anwendung und 

längere Betriebszeiten. 

■■Ergonomisch geformte Tragegurte mit gepolsterten Schulterriemen 

und Hüftgurt. 

■■Versetzter Komfortgriff hebt Seitenkräfte auf. 

■■Leicht montierbarer Führungsholm für Ihre linke Hand erleichtert 

das Arbeiten bei längeren Arbeitseinsätzen (Zubehör). 

■■Breite, abgewinkelte Düse erleichtert das Arbeiten bei nassem 

und sehr schwerem Schmutz (Zubehör). 

■■Einzigartige Kapazität stellt hohe Produktivität sicher. 

■■Die X-Torq®-Motorentechnologie liefert ein hohes Drehmoment sowie 


■■S-förmiger Auslass parallel zum Griff eliminiert Seitenkräfte. 

■■Intuitive Bedienelemente zum einfachen Starten und Bedienen. 

■■Vibrationsarmes, ergonomisches Design mit geringem Gewicht 

ermöglicht lange Arbeitseinsätze. 

■■Robuste, wartungsarme Bauweise. 

TECHNISCHE DATEN 580BTS 570BTS 

Hubraum, cm³ 75,6 65,6 


Max, Luftdurchsatz in der Düse, m³/min 26 22 





525BX 



Max, Luftdurchsatz in der Düse, m³/min 13 

Gewicht, kg 4,3 



Um die Belastung des Anwenders zu minimieren, 

ist der Gashebel so positioniert, 

dass die Seitenkräfte neutralisiert werden, 

die durch den Luftstrom und den Motor 

generiert werden. 

Ergonomisch geformter Tragegurt mit 

breiten, gepolsterten Schultergurten 

und entlastendem Hüftgurt. 





Einfaches Starten mit intuitiven Bedienelementen 

für Start/Stopp, Choke und 

Kraftstoffpumpe.

BLASGERÄTE 

49 

HUSQVARNA 536LiBX 

Niedrigster Lärmpegel, höchste Luftgeschwindigkeit 

– Akku-Blasgerät mit 

marktführender Leistung. 

■■Die zuverlässige und sichere Lithium-Ionen-Akkutechnologie sorgt für 

eine lange Lebensdauer, sehr geringe Selbstentladung und ausgezeichnete 

Leistung auch bei hohen Temperaturen. 

■■Dank des gut ausbalancierten Designs, des geringen Gewichts und des 

hohen Schwerpunkts ist das Blasgerät besonders einfach zu bedienen. 

■■Wartungsfreier, leistungsstarker bürstenloser Motor für hohe 

Zuverlässigkeit. 

■■Intuitives Bedienfeld mit Tempomat und Boost-Funktion ermöglicht 

bequemes, effizientes Arbeiten. 

■■Eigens für den Einsatz mit rückengetragenem Akku konzipiert, 

d. h. optimiertes Design und geringes Gewicht. 

■■Mit Gürtelhaken zum bequemen Einsatz mit Tragegurt. 

■■Die leichte, gut ausbalancierte Konstruktion ermöglicht effizientes 

Arbeiten selbst bei langen Einsätzen. 

■■Keine Emissionen und der geringe Geräusch- und Vibrationspegel 

sorgen für optimale Arbeitsbedingungen. 

■■Geeignet für Rechts- und Linkshänder. 

■■Hoher Luftdruck für sanftes, gründliches Säubern. 

HUSQVARNA 536LiB 

Leichtes, bequemes und leistungsstarkes 

Akku-Blasgerät. 




■■Dank des gut ausbalancierten Designs, dem geringen Gewicht und dem 

hohen Schwerpunkt ist das Blasgerät besonders einfach zu bedienen. 

■■Wartungsfreier, leistungsstarker, bürstenloser Motor für hohe 


■■Intuitives Bedienfeld mit Tempomat und Boost-Funktion ermöglicht 

bequemes, effizientes Arbeiten. 

■■Wechsel zwischen integriertem und rückentragbarem Akku ermöglicht 

die optimale Anpassung an die Bedürfnisse der Anwender. 

■■Mit Gürtelhaken zum praktischen Einsatz mit Tragegurt oder 

Schulterriemen ausgestattet. 

■■Die leichte, gut ausbalancierte Konstruktion ermöglicht effizientes 

Arbeiten selbst bei langen Einsätzen. 

■■Keine Emissionen und der geringe Geräusch- und Vibrationspegel 

sorgen für optimale Arbeitsbedingungen. 

■■Geeignet für Rechts- und Linkshänder. 

■■Hoher Luftdruck für sanftes, gründliches Säubern. 


536LiBX 

Motortyp 

BLDC (bürstenlos) 

Max. Luftdurchsatz in der Düse, m³/h 850 

Luftgeschwindigkeit, m/s 50 

Gewicht ohne Akku, kg 

2,5 (ohne Kabel) 

Ausschließlich verwendbar mit den rückentragbaren Akkus BLi520X und BLi940X. 


536LiB 

Motortyp 

BLDC (bürstenlos) 

Max. Luftdurchsatz in der Düse, m³/h 800 

Luftgeschwindigkeit, m/s 48 


Empfohlener Akku: BLi200 für geringes Gewicht und BLi300 für lange Laufzeit oder 


Der niedrige Geräuschpegel ist dem 

modernen Strömungs design und dem 

Elektromotor zu verdanken. Ermöglicht 

längere Arbeitseinsätze, besonders in 

lärmsensiblen Gegenden. 

Verwenden Sie den Tempomat zum 

einfachen Einstellen des erforderlichen 

Luftstroms oder die Boost-Funktion, wenn 

maximaler Luftstrom erforderlich ist. 

Beste Leistung in der Profi Akku-Klasse 

aufgrund des ausgereiften Gebläsedesigns 

des Elektromotors. 

Hervorragendes Handliing durch ausgezeichnete 

Ausgewogenheit, ergonomischem 

Handgriff und intuitivem Bedienfeld.

50 

BLASGERÄTE 

















NEU! 











Kapazität, Ah 26,1 14,4 9,4 5,2 2,6 

Energie, Wh 940 520 335 180 90 

Gewicht, kg 7,9 7,1 1,8 1,3 0,9 


AKKU 

536LiBX / 536LiB 

LEICHT 

SCHWIERIG 





BLi520X 1 h 40 min 1 h 


BLASGERÄTE 

51 






ab. 





Vereinfachen Sie Ihre Arbeit mit dem 

passenden Zubehör. 



Akku-Geräte vor Ort, indem die 12 V DC einer Blei- 

Säure-Batterie* in 220 V AC für Ihre QC330 und 

QC500 Schnellladegeräte umgewandelt werden. 



einem eigenen 








ÖSE 

Das Befestigen des Laubblasgeräts 

an einem Tragegurt sorgt 

für eine weniger anstrengende 

Arbeitsposition. 

*Deep-Cycle Batterie empfohlen: Gibt Ladung regelmäßig bis zu einer tiefen Entladung ab und lädt sich danach wieder auf. 


Aufbewahrungsbox für den sicheren Transport und 

die Lagerung von Husqvarna Akkus, Ladegeräten 

und anderem Zubehör. Voll mit dem Systainer- 

Box-System kompatibel. 


Hält Akkus auch im Winter warm, für eine möglichst lange 

Betriebszeit. Absorbiert effektiv Stöße und schützt vor 

Schmutz und Feuchtigkeit. Kann am Gürtel befestigt 

werden. Geeignet für BLi80, BLi150, BLi100 und BLi200 

Akkus. 

HÜFTPLATTE FÜR TRAGEGURT 

Hüftplatte zum anbringen an den Tragegurt des rückentarg 

baren Akkus. Für eine angenehme und enspannte 

Arbeitshaltung und gereingere Belastung für Arme 

sowie Schultern. 

FLACHDÜSE 

Die Flachdüse vergrößert die Reichweite und ermöglicht 

einen gezielten Luftstrom. 

HANDGRIFF 

Der Handgriff ermöglicht es, dass das Laubblasgerät mit 

beiden Händen manövriert werden kann, was die Arbeit 

optimiert und die Belastung Ihrer Schultern und Arme 

reduziert.

MOTORSÄGEN, FORSTFREISCHNEIDER UND HOCHENTASTER 

SICHER UND EFFIZIENT IN ALLEN 

ARBEITSLAGEN 

Wir möchten, dass Sie sich bei der Arbeit mit unseren 

Motor sägen wohlfühlen. Dass Ihre Arbeit glatt 

läuft, heißt sowohl sicher als auch effektiv. Ganz gleich, 

ob Sie regelmäßig oder nur selten Bäume fällen – 

Sie nutzen dabei Ihre Motorsäge. Deshalb achten wir 

bei der Entwicklung unserer Sägen nicht nur auf die 

Motorleistung oder Beschleunigungswerte. Ebenso 

sehr konzentrieren wir uns auf die Funktionen, die für 

eine leichte Bedienung der Säge sorgen. Auf diese 

Weise erhalten Sie ein Werkzeug, das Ihre Arbeit 

nicht einschränkt, sondern Sie Ihre Aufgaben in 

allen erden klichen Situationen erledigen lässt.

Optimale Motoreinstellungen. 

AutoTune stellt sicher, dass Ihr Motor immer optimal läuft. Es stellt automatisch 

das richtige Luft/Benzingemisch für die jeweilige Geschwindigkeit 

ein, um Unterschiede in Luftfeuchtigkeit, Höhe, Temperatur, Kraftstoffgüte 

sowie zugesetzte Luftfilter zu kompensieren. Die optimale Einstellung 

ermöglicht ein effizientes Sägen, und Sie verlieren keine Zeit beim 

Einstellen des Vergasers. 

Ausgezeichnete 

Beweglichkeit. 

Großartige Leistung steht bei Husqvarna nicht für schwere, klobige 

Maschinen. Bei der Entwicklung unserer Motorsägen bemühen wir uns 

stets, Ihnen die Arbeit zu erleichtern. Unsere neuesten Modelle sind 

leichte und schmal geschnittene Kraftpakete. Wir haben den vorderen 

Hand griff abgesenkt und so den Abstand zwischen Griff und Schwerpunkt 

der Säge verringert. Diese und viele weitere Designlösungen 

machen es nun ganz einfach, jede Aufgabe im Forst zu lösen. 

Niedrige Vibrationen. 

Dank der effizienten Vibrationsdämpfung (Low Vib®) können Sie 

bequem und effizient arbeiten – ohne durch Vibrationen bedingtes, 

Weißfingersyndrom. Durch das Trennen von Tank und Handgriffen von 

Motor und Schneidausrüstung mithilfe wirkungsvoller Antivibrationselemente 

ist es uns gelungen, die Vibrationen in den Handgriffen 

extrem gering zu halten. Hierdurch werden Ihre Arme und Hände 

geschont und Ihre Gesundheit langfristig geschützt. 

Geprüft unter extremen 

Bedingungen. 

Alle Motorsägen werden intensiven Labor- und Feldtests unterzogen. 

Wir testen die Maschinen mehrere hundert Stunden in Prüfständen 

mit Wasserwir belbremsen, in denen die Motorsägen bei verschiedenen 

Drehzahlen belastet werden, um Fällarbeiten zu simulieren. Das Ziel hierbei 

ist es, jede Art von Temperaturproblemen zu erkennen. Die Testdauer 

entspricht fast der zehnfachen Laufzeit in der Realität. Um mögliche 

Vibrationsprobleme zu erkennen, lassen wir die Motorsägen im Labor 

für lange Zeit mit Vollgas laufen. Darüber hinaus setzen wir die Motorsägen 

harten Stoßprüfungen sowie extremer Kälte und drückender 

Hitze aus, um sicherzustellen, dass sie ihre volle Leistung bringen, 

wann immer Sie sie brauchen.

54 


HUSQVARNA 576 XP® AutoTune 

Kraftpaket für starke Fällarbeiten 

und zur Holzernte. 

HUSQVARNA 562 XP®/560 XP®/555 

Kraftvolle Profi-Sägen für mittelstarke 

Fällarbeiten und zur Holzernte. 

■■Die Motortechnologie X-Torq® liefert eine hohe Leistung und senkt 

gleichzeitig Kraftstoffverbrauch und Emissionen deutlich. 



■■Das Zentrifugalluftreinigungssystem Air Injection trägt zu längeren 

Serviceintervallen, gleichmäßigerem Betrieb und weniger Verschleiß bei. 

■■AutoTune nimmt automatisch die erforderlichen Einstellungen für 

einen optimalen Betrieb vor – unabhängig von Faktoren wie Temperatur, 

Feuchtigkeit und Kraftstoffqualität. 

■■Ist auch als 576 XP® G mit Handgriffheizung erhältlich, was das Arbeiten 

in kalten und feuchten Umgebungen angenehmer macht. 



■■Der Motor nimmt automatisch die erforderlichen Einstellungen für einen 

optimalen Betrieb vor – unabhängig von Faktoren wie Temperatur, 

Feuchtigkeit und Kraftstoffqualität (AutoTune). 

■■RevBoost steht für extrem hohes Beschleunigungsvermögen, besonders 

wichtig für effizientes Arbeiten beim Entasten. (gilt für 560 XP® und 562 XP®). 

■■Effektive Vibrationsdämpfung (Low Vib®) für angenehme Arbeitsbedingungen. 

■■Das Zentrifugalluftreinigungssystem Air Injection trägt zu längeren 

Serviceintervallen, gleichmäßigerem Betrieb und weniger Verschleiß bei. 

■■Robust gebautes Kurbelgehäuse aus Metall und geschmiedete, dreiteilige 

Kurbelwelle für maximale Haltbarkeit. 



■■Die 560 XP® und die 562 XP® sind auch als Ausführung 560 XP® G und 

562 XP® G mit Griffheizung erhältlich, die die Arbeit in kalter und feuchter 

Umgebung deutlich angenehmer gestaltet. 

■■562 XP® hat einen extra großen Luftfilter für längeres, störungsfreies 

Arbeiten. 

■■562 XP® ist mit Schwertlängen bis zu 15 cm/28" erhältlich. 


576 XP® 



Empfohlene Schienenlänge min. – max., cm 38 – 70 




TECHNISCHE DATEN 562 XP® 560 XP® 555 

Hubraum, cm³ 59,8 59,8 59,8 

Leistung, kW * 3,5 3,5 3,1 

Empfohlene Schienenlänge min. – max., cm 38 – 70 33 – 60 33 – 60 

Gewicht (exkl. Schneidausrüstung), kg 6,1 5,9 5,9 



AutoTune bedeutet, dass der Motor automatisch 

die erforderlichen Einstellungen 

für einen optimalen Betrieb vornimmt – 

unabhängig von Faktoren wie Temperatur, 


Air Injection ist ein intelligentes Luftfiltersystem, 

das einen gleichmäßigeren Motorlauf 

ermöglicht, den Verschleiß reduziert 

und – was am wichtigsten ist – die Intervalle 

zwischen den Filterreinigungen verlängert. 





Auch mit Griffheizung erhältlich, was 

das Arbeiten in kalter und feuchter 

Umgebung deutlich angenehmer macht. 

(562 XPG/560 XPG/550 XPG/543 XPG)


55 

HUSQVARNA 550 XP® TRIOBRAKE/550 XP® 

Perfekt für die Entastung, Bestandspflege 

und leichte Fällarbeiten. 

HUSQVARNA 545 

Vielseitiger Allrounder für Entastung, 

Bestands- und Gehölzpflege. 



■■Der Motor passt sich unabhängig von Temperatur, Feuchtigkeit und 

Kraftstofftyp (AutoTune) automatisch für einen optimalen Betrieb an. 

■■RevBoost steht für extrem hohes Beschleunigungsvermögen, besonders 

wichtig für effizientes Arbeiten beim Entasten. (gilt für 550 XP®). 

■■Effektives Antivibrationssystem (Low Vib) für bequemes Arbeiten. 

■■Air Injection verlängert die Serviceintervalle und sorgt für 

gleichmäßigeren Lauf und geringeren Verschleiß. 

■■Robust gebautes Kurbelgehäuse aus Metall und geschmiedete, dreiteilige 

Kurbelwelle für maximale Haltbarkeit. 



■■Die 550 XP® ist auch als 550 XP® G mit Handgriffheizung erhältlich, was 

das Arbeiten in kalten und feuchten Umgebungen angenehmer macht. 

■■Optional mit der einzigartigen, dreifach auslösenden Kettenbremse 

TrioBrake für effizienteres, sicheres Arbeiten erhältlich. 



■■Effektives Antivibrationssystem (Low Vib) für bequemes Arbeiten. 

■■Air Injection verlängert die Serviceintervalle und sorgt für gleich mäßigeren 

Lauf und geringeren Verschleiß. 

■■Robust gebautes Kurbelgehäuse aus Metall und geschmiedete, 

dreiteilige Kurbelwelle für maximale Haltbarkeit. 



■■Der Motor nimmt automatisch die erforderlichen Einstellungen für 

einen optimalen Betrieb vor – unabhängig von Faktoren wie Temperatur, 

Luftfeuchtigkeit und Kraftstoffqualität (AutoTune). 


550 XP® TB/550 XP® 




Gewicht (exkl. Schneidausrüstung), kg 5,0 /4,9 



TECHNISCHE DATEN 545 








des Motors, indem der Widerstand des 

Starterseils reduziert wird. 

Die auf drei unterschiedliche Arten 

aktivierbare Kettenbremse TrioBrake 

sorgt für sicheres, bequemes und 

produktives Arbeiten. 

Robustes Kurbelgehäuse aus Metall und 

geschmiedete, dreiteilige Kurbelwelle für 

lange Lebensdauer. 

Der klappbare Tankdeckel lässt sich beim 

Auffüllen des Tanks einfach öffnen und 

schließen.

56 


HUSQVARNA 543 XP® 

Leichte Motorsäge für die Entastung 

und Bestandspflege. 



■■Effektive Vibrationsdämpfung (Low Vib®) für angenehme Arbeitsbedingungen. 

■■Das Zentrifugalreinigungssystem Air Injection trägt zu längeren 

Serviceintervallen, gleichmäßigerem Betrieb und weniger 

Verschleiß bei. 

■■Robust gebautes Kurbelgehäuse aus Metall und geschmiedete, 

dreiteilige Kurbelwelle für maximale Haltbarkeit. 

■■Smart Start® erleichtert das Starten – dank des verringerten 

Widerstands des Starterseils. 

■■Die 543 XP® ist auch als Ausführung 543 XP® G mit Griffheizung 

erhältlich, die die Arbeit in kalter und feuchter Umgebung deutlich 

angenehmer gestaltet. 

HUSQVARNA 536Li XP® 

Leistungsstarke Akku-Motorsäge, 

ideal für den Einsatz in Zimmereien oder 

im GaLaBau. 


für eine lange Lebensdauer, sehr geringe Selbstentladung und ausgezeichnete 


■■Wartungsfreier, leistungsstarker bürstenloser Motor für für hohe 


■■Dank der schlanken Bauform und der optimalen Gewichtsverteilung 

ist die Säge besonders anwenderfreundlich. 

■■Der Sparmodus savE ermöglicht längeres Arbeiten, ohne den 

Akku zu wechseln. 

■■Das intuitive Bedienfeld erleichtert das Starten und Stoppen 

der Maschine. 

■■Die hohe Kettengeschwindigkeit von 20 m/s trägt zu leichtem, 

effizienten Sägen bei. 

■■Die wirksame, trägheitsausgelöste Kettenbremse macht die 

Arbeit sicherer. 

■■Leicht zu öffnender, aufklappbarer Öltankverschluss. 

■■Die Schwertmuttern sind im Kettenraddeckel integriert, um 

sicherzustellen, dass sie beim Wechseln der Führungsschiene 

nicht verloren gehen. 

■■Aktive Akku-Kühlung. 


543 XP® 








536Li XP® 

Kettengeschwindigkeit, m/s 20 

Empfohlene Schwertlänge min.–max., cm 25 – 35 

Gewicht (ohne Akku und Schneidausrüstung), kg 2,6 

Empfohlener, integrierter Akku: BLi200 und BLi300 für lange Laufzeit oder die 

rückengetragenen Akkus BLi520X und BLi940X. 

Das Zentrifugalluftreinigungssystem 

Air Injection reduziert den Verschleiß 

und ermöglicht längere Filter wartungsintervalle. 

Seitlicher Kettenspanner für schnelle und 

einfache Einstellung der Kette. 

Das intuitive Bedienfeld der Akku-Motorsäge 

sorgt für einfaches Starten und Stoppen 

der Maschine. Knopfdruck genügt. 

Der von Husqvarna entwickelte, effiziente 

Motor liefert eine hohe Kettengeschwindigkeit 

und bestmögliche Leistung.





hängt vom benutzten Maschinentyp und der Einsatzhäufigkeit 


www.husqvarna.de finden, können Sie Ihre eigene Gewinnschwellle 

berechnen. 


BENZIN-MOTORSÄGE 


AKKU-MOTORSÄGE 


Kosten 

Monate 

12 24

58 


HUSQVARNA T540 XP® 

Perfekt für Rück- und Pflegeschnitte, sowie 

Fällarbeiten im Baumpflegebereich. 

HUSQVARNA T435 

Leichte Baumpflegesäge für Pflegeund 

Rückschnitte. 

■■Durch die gute Gewichtsverteilung, die kompakte Bauweise und den 

hohen Schwerpunkt lässt sich die Säge besonders einfach manövrieren. 



■■AutoTune nimmt automatisch die erforderlichen Einstellungen für den 

optimalen Betrieb vor – unabhängig von Faktoren wie Temperatur, 


■■Das Luftreinigungssystem Air Injection trägt zu längeren Serviceintervallen, 

gleichmäßigerem Betrieb und weniger Verschleiß bei. 

■■Handgriffe mit effektiver Vibrationsdämpfung (Low Vib®) machen die 

Bedienung der Motorsäge komfortabel – auch bei langen Arbeitseinsätzen. 

■■Zwei robuste Ösen zum Befestigen der Maschine an Motorsägenriemen 

und Tragegurt erleichtern das Klettern und die Bedienung. 

■■Der klappbare Tankdeckel ist einfach zu öffnen. 

■■Die in der Kettenabdeckung integrierte, verlustfreie Schwertmutter geht 

beim Wechseln der Führungsschiene nicht verloren. 



■■Dank des niedrigen Gewichts ist die Säge leicht zu hand haben und 

zu manövrieren. 

■■Für schnelle und leichte Einstellungen der Kette benutzen Sie einfach den 

seitlichen Kettenspanner. 

■■Der vordere Handschutz besitzt eine Wabenstruktur, um die Sicht auf 

die Schienenspitze zu verbessern. 



■■Die Abdeckung des Luftfilters lässt sich für Wartungsarbeiten einfach 

und ohne Werkzeug entfernen. 

■■Der klappbare Tankdeckel ist einfach zu öffnen. 


T540 XP® 








T435 







Sie können zwischen drei Tophandgriffen 

wählen, um sicherzustellen, dass Sie beim 

Arbeiten einen passenden Griff haben 

(T540 XP®). 

Das Zubehör umfasst die Techlite-Schiene, 

die um 20 % leichter und um 25 % steifer 

ist als eine herkömmliche laminierte Schiene 

und so für eine besser ausbalancierte 

Motorsäge sorgt. 

Air Injection ist ein intelligentes Luftfiltersystem, 

das einen gleichmäßigeren Motorlauf 

ermöglicht, den Verschleiß reduziert 

und – was am wichtigsten ist – die Intervalle 

zwischen den Filterreinigungen 

verlängert. 

Die gute Gewichtsverteilung, die kompakte 

Bauweise, das geringe Gewicht und der 

hohe Schwerpunkt ermöglichen ein 

einfaches Manövrieren.

HUSQVARNA T536Li XP® 

Kompakte Akku-Baumpflegesäge 

für Pflege- und Rückschnitte. 




■■Wartungsfreier, leistungsstarker bürstenloser Motor für hohe 


■■Dank der schlanken Bauform und der optimalen Gewichtsverteilung 

ist die Säge besonders anwenderfreundlich. 

■■Sehr geringe Vibrationen für größeren Anwenderkomfort. Der 

Sparmodus savE ermöglicht längeres Arbeiten, ohne den Akku 

zu wechseln. 

■■Das intuitive Bedienfeld erleichtert das Starten und Stoppen 

der Maschine. 

■■Die hohe Kettengeschwindigkeit von 20 m/s trägt zu leichtem, 

effizienten Sägen bei. 

■■Die wirksame, trägheitsausgelöste Kettenbremse macht die 

Arbeit sicherer. 

■■Zwei stabile Ösen zum Befestigen der Maschine am Motorsägenstropp 

und am Gurt erleichtern das Klettern und Arbeiten. 

■■Leicht zu öffnender, aufklappbarer Öltankverschluss. 

■■Die Schwertmutern sind im Kettenraddeckel integriert, um sicherzustellen, 

dass sie beim Wechseln der Führungsschiene nicht verloren geht. 


T536Li XP® 

Kettengeschwindigkeit, m/s 20 



Empfohlener, integrierter Akku: BLi100 für geringes Gewicht, BLi 200 und BLi300 für lange 

Laufzeit oder die rückengetragenen Akkus BLi520X und BLi940X. 

Hohe Kettengeschwindigkeit, geringes 

Gewicht und das ausgewogene Design 

tragen zu einer hohen Effizienz bei. 

Sparmodus mit savE gibt Ihnen die 

Möglichkeit die Kettengeschwindigkeit 

zu verändern und und dadurch längere 

Arbeitseinsätze ohne Aufladen oder 

Wechseln des Akkus durchführen zu 

können.

60 


HUSQVARNA 555FXT 

Leistungsstarker Forstfreischneider für lange 

Arbeitstage unter schwierigen Bedingungen. 

HUSQVARNA 545FX 

Hervorragende Leistung und Ergonomie 

für den Vollzeiteinsatz. 

■■Die X-Torq® Motortechnologie bietet ein hohes Drehmoment bei gleichzeitig 

niedrigem Kraftstoffverbrauch und geringeren Abgasemissionen. 



■■Der verstellbare Führungsholm und die ergonomisch geformten Griffe 

sorgen für eine perfekte Arbeitshaltung und bieten hervorragenden Halt. 

■■Die Daumengassteuerung reduziert die Belastung der Handmuskeln 

und verbessert die Präzision. 




enthalten. 

■■Kraftstoffpumpe stellt einfaches Starten sicher. 

■■Der 555FXT ist für zusätzlichen Komfort bei kaltem Wetter mit Griffheizung 

ausgestattet. 





■■Der verstellbare Führungsholm und die ergonomisch geformten Griffe 

sorgen für eine perfekte Arbeitshaltung und bieten hervorragenden Halt. 

■■Die Daumengassteuerung reduziert die Belastung der Handmuskeln 

und verbessert die Präzision. 




enthalten. 


■■Der 545FXT ist mit Griffheizung ausgestattet. 


555FXT 




, eq 

) linker/rechter Handgriff, m/s² 2,1 / 2,3 





545FX 




, eq 

) linker/rechter Handgriff, m/s² 2,0 / 3,2 









– dank des verringerten Widerstands 


Daumengassteuerung für effizientes 

Arbeiten und Präzision. Reduziert die 

Belastung der Handmuskeln. 

Effektive Vibrationsdämpfung (Low Vib®) 

und Komfortgriff für bequemere Arbeitsbedingungen.


61 

HUSQVARNA 535FBX 

Forstfreischneider mit überragender 

Ergonomie und rückengetragenem Motor. 

HUSQVARNA 536LiPX 

Leichte, wendige, akkubetriebene 

Pflegesäge. 

■■Tragegurt und Rahmen bieten eine umfassende Lastverteilung. 

■■Die Säge ist für eine ergonomischere Arbeitsweise und weniger Ermüdung 

mit einer flexiblen Aufhängung der Schneideinrichtung versehen. 



■■Wenn die Maschine ausgeschaltet wird, geht der Stoppschalter zum 

problemlosen Starten automatisch in die Startposition zurück. 

■■Soft-Grip-Griffe für optimalen Komfort. 




■■Regulierbare, automatische Kettenschmierung. 


Stärke für optimale Leistung selbst unter schwierigen Bedingungen. 

■■Die erste, akkubetriebene Pflegesäge auf dem Markt. 




■■Gut ausbalanciertes, vibrationsarmes Design mit geringem Gewicht. 

■■Die hohe Kettengeschwindigkeit von 20 m/s trägt zu effizientem 

Schneiden bei. 


Akkuwechsel. 

■■Erleichtert exaktes Schneiden und Entasten. 

■■Intelligente, zum Patent angemeldete Lösung, bei der der Sägekopf 

horizontal/vertikal gedreht werden kann. 

■■Hinterer Stoßfänger/Verlängerung für zusätzlichen Schutz und 

größere Reichweite. 

■■Starttaste mit intuitivem Bedienfeld. 


535FBX 




, eq 






536LiPX 

Kettengeschwindigkeit m/s 20 



, eq 



Empfohlener, integrierter Akku: BLi300 oder die rückengetragenen Akkus BLi520X 

und BLi940X. 

Der ergonomische Tragegurt und der 

Rahmen sorgen für eine ausgezeichnete 

Gewichtsverteilung, was die Belastung des 

Bedieners reduziert. 

Wenn die Maschine ausgeschaltet wird, 

geht der Stoppschalter zum problemlosen 

Starten automatisch in die Startposition 

zurück. 

Das schlanke und schmale Design des 

Schneidkopfes sowie das linksseitig abgebrachte 

Schwert sorgen für optimale 

Sichtverhältnisse. 

Gut ausgewogene Konstruktion mit 

geringem Gewicht und Vibrationspegel 

für optimierte Ergonomie und höheren 

Bedienkomfort.

62 


HUSQVARNA 525PT5S 

Gut ausgewogener, flexibler, teleskopierbarer 

Hochentaster 

HUSQVARNA 525P5S 

Leichter Hochentaster mit besonders großer 

Reichweite. 

■■Teleskopschaft mit einer Reichweite von bis zu 5,50 m. 

■■Einfaches Starten mit intuitiven Bedienelementen für Start/Stopp, 

Choke und Kraftstoffpumpe. 

■■Weiche, ergonomisch geformte Handgriffe ermöglichen ein 

bequemes Arbeiten. 

■■Einstellbare, automatische Kettenschmierung für einen effizienten, 

bequemen Betrieb. 

■■Der Stoßschutz aus Metall schützt Tank und Starter. 

■■Langer Schaft für große Reichweite, zum einfacheren Transport teilbar. 







■■Das Ausgleichsrad reduziert Vibrationen und erhöht die Leistung. 



525PT5S 




Länge, min. – max., einschl. Schneidausrüstung, cm 277–397 

Gewicht (exkl. Schneidausrüstung), kg 7 




525P5S 




Länge, min./max., einschl. Schneidausrüstung, cm 195/350 




Der Teleskopschaft des Husqvarna 

525PT5S lässt sich einfach an eine 

angenehme Arbeitshöhe anpassen. 

Einfaches Starten mit intuitiven Bedienelementen 

für Start/Stopp, Choke und 

Kraftstoffpumpe. 

Durch die Anordnung von Schiene und 

Kette auf der linken Seite des Sägekopfs 

hat der Bediener eine ungehinderte Sicht 

auf den Schnitt. 

Der 525P5S hat zur Erleichterung von 

Transport und Aufbewahrung ein teilbares 

Führungsrohr.


Robuster, vielseitiger und effizienter 

Hochentaster 









525P4S 




Länge, einschl. Schneidausrüstung, cm 240 




Der Balance Flex Tragegurt 

ermöglicht Ihnen ein effizienteres 

und bequemeres Arbeiten. 

Als Zubehör für 525P5S 

und 525PT5S erhältlich. 

578 44 99-01 

Der hintere Stoßschutz schützt den Motor 

vor Verschleiß und Beschädigungen.

64 


HUSQVARNA 536LiPT5 

Akkubetriebener Teleskop-Hochentaster 

mit besonders großer Reichweite. 

HUSQVARNA 536LiP4 

Robuster, akkubetriebener Hochentaster 

zum effizienten Entasten. 




■■Gut ausbalanciertes, ergonomisches, vibrationsarmes Design mit 

geringem Gewicht. 




Akkuwechsel. 



■■Teleskopschaft mit einer Reichweite von bis zu 5,5 m. 




■■Die Schwertmuttern sind im Kettenraddeckel integriert, um sicherzustellen, 





■■Gut ausbalanciertes, vibrationsarmes Design mit geringem Gewicht. 




Akkuwechsel. 






■■Die Schwertmuttern sind im Kettenraddeckel integriert, um sicherzustellen, 


■■Bis zu 4 m Reichweite. 


536LiPT5 


Länge, ausgefahren, einschl. Schneidausrüstung, cm 400 



Empfohlener, integrierter Akku: BLi300 oder die rückengetragenen Akkus BLi520X und 

BLi940X. 


536LiP4 


Länge, einschl. Schneidausrüstung, cm 250 



Empfohlener, integrierter Akku: BLi300 oder die rückengetragenen Akkus BLi520X und 

BLi940X. 

Statten Sie Ihr Team 

mit „persönlichen 

Tragegurten“ für optimalen 

Tragekomfort und 

effizienten Gerätewechsel 

aus. 

Teleskopischer Führungsholm ermöglicht 

eine Arbeitshöhe von 5,5 m. 

Das schlanke und schmale Design des 

Schneidkopfes sowie das linksseitig angebrachte 

Schwert sorgen für optimale 

Sichtverhältnisse. 

Der von uns entwickelte, technologisch 

ausgereifte, bürstenlose Motor ist 25% 

effizienter als ein Standardbürstenmotor. 

Das bedeutet, dass der Motor ein hohes 

und konstantes Drehmoment liefert.

66 


















NEU! 











Kapazität, Ah 26,1 14,4 9,4 5,2 2,6 

Energie, Wh 940 520 335 180 90 

Gewicht, kg 7,9 7,1 1,8 1,3 0,9 


AKKU 536Li XP® T536Li XP® 536LiPX 536LiPT5 / 536LiP4 

LEICHT BAUMPFLEGE RUNDHOLZ SCHNEIDEN BAUMPFLEGE BESTANDSPFLEGE BAUMPFLEGE 

BLi300 5 h 35 min 2 h 15 min 1 h 3 h 55 min 2 h 30 min 3 h 30 min 

BLi200 3 h 5 min 1 h 15 min 35 min 2 h 10 min 1 h 25 min 1 h 55 min 

BLi100 1 h 35 min 40 min 15 min 1 h 5 min 40 min 50 min 

BLi940X 15 h 40 min 6 h 20 min 2 h 50 min 11 h 7 h 9 h 40 min 

BLi520X 8 h 40 min 3 h 30 min 1 h 30 min 6 h 3 h 50 min 5 h 20 min 



67 






ab. 








Akku-Geräte vor Ort, indem die 12 V DC einer 

Blei-Säure-Batterie* in 220 V AC für Ihre QC330 

und QC500 Schnellladegeräte umgewandelt 

werden. 



und die Lagerung von Husqvarna Akkus, Ladegeräten 

und anderem Zubehör. Voll mit dem 




einem eigenen 





die Möglichkeit, die Akkus problemlos 

zu wechseln, ohne jedes Mal den Tragegurt 

neu anpassen zu müssen. Auch 

als Tragegurt geeignet, wenn die Pflegesäge 

536LiPX mit integriertem Akku 

eingesetzt wird. 


Hält Akkus auch im Winter warm, für eine möglichst 

lange Betriebszeit. Absorbiert effektiv Stöße 

und schützt vor Schmutz und Feuchtigkeit. Kann 

am Gürtel befestigt werden. Geeignet für BLi80, 

BLi150, BLi100 und BLi200 Akkus. 

*Deep-Cycle Batterie empfohlen: Gibt Ladung regelmäßig 

bis zu einer tiefen Entladung ab und lädt sich danach 

wieder auf.

68 


Eigens für Husqvarna 

Motorsägen entwickelte 

Schiene, um die Leistungsmerkmale 

der Säge zu 

optimieren. 

Hochleistungsketten, eigens für Husqvarna 

entwickelt. 

Husqvarna bietet ein breites Sortiment 

an Ketten für die unterschiedlichsten 

Einsatzzwecke. 

Bei der Entwicklung neuer 

Zubehörteile hat die Erfüllung 

der Normen ISO, EN und ANSI 

sowie interne Standards bei 

Husqvarna höchste Priorität. 

NEU! 

Verwenden Sie immer Husqvarna 

Kettenöl. Bei der Verwendung des 

falschen Kettenöls kann es zu Ausfällen 

der Säge, einem schnelleren Verschleiß 

der Schiene sowie zum Blockieren bzw. 

Abspringen der Kette von der Schiene 

kommen. 

BIO ADVANCED KETTENÖL 

Husqvarnas pflanzliches Kettenöl, bietet auch unter extremen 

Bedingungen hervorragende Schmiereigenschaften. Exzellente 

Antioxidationseigenschaften schützen Schwert und Kette 

während der Aufbewahrung. 

MOTORSÄGENZUBEHÖR FÜR 

EFFIZIENTERES ARBEITEN 

Das Motorsägenzubehör von Husqvarna zeichnet sich durch die gleiche hohe Qualität 

wie unsere Motorsägen aus. Durch die Verarbeitung hochwertiger Materialien und die 

Orientierung an den Anforderungen unserer Anwender, sind wir in der Lage ein breites 

Sortiment an Motorsägenzubehör anzubieten. Dadurch können wir Ihnen ein Maximum 

an Effizienz und Sicherheit gewährleisten. Holen Sie mit dem Husqvarna Motorsägenzubehör 

das Optimum aus Ihrer Motorsäge heraus. 

MEHR 

INFORMATIONEN 

HIERZU FINDEN 

SIE AUF 

HUSQVARNA.DE 

TECHLITE-FÜHRUNGSSCHIENE 

Um 20 % leichter und 25 % steifer als eine 

herkömmliche laminierte Schiene, was für eine 

besser ausbalancierte Motorsäge sorgt. Erhältlich 

mit 3/8" Mini Kettenteilung, in Längen 

12" und 14". 

CARVING-FÜHRUNGSSCHIENE 

Carving-Schienen haben einen kleineren 

Umlenkstern und sind zum Schnitzen und 

für andere Präzisionsarbeiten geeignet. 

HUSQVARNA MINERAL SÄGEKETTENÖL 

Haftöl für Hochleistungsmotorsägen. Garantierter 

geringer Verschleiß von Ketten und Führungen. 

Für den universellen, ganzjährigen Einsatz.

MOTORSÄGEN, FORSTFREISCHNEIDER UND HOCHENTASTER 69 

LEITFADEN – SCHIENEN UND KETTEN 

KLEINE SCHIENENAUFNAHME 

GROSSE SCHIENENAUFNAHME 

560 XP® 

555 

550 XP® 

545 

543 XP® 

536 LiXP® 

525PT5S 

525P5S 

525P4S 

536LiPT5 

536LiP4 

536LiPX 

T540 XP® 

T435 

T536 LiXP® 

576 XP® 

562 XP® 

556 

SCHWERT- 

LÄNGE 

KETTEN - 

TEILUNG STÄRKE TYP SCHIENE KETTE 

LAMINIERTE SCHIENEN MIT UMLENKSTERN 

l l l l 10"/25 cm 1/4" .050"/1,3 mm H00 575 84 22-58 501 84 40-58 

l l l l 12"/30 cm 1/4" .050"/1,3 mm H00 575 84 22-64 501 84 40-64 

l l 10"/25 cm 3/8" mini .043"/1,1 mm H38 501 95 95-40 581 80 79-40 

l l 12"/30 cm 3/8" mini .043"/1,1 mm H38 501 95 95-45 581 80 79-45 

l l 14"/35 cm 3/8" mini .043"/1,1 mm H38 501 95 95-52 581 80 79-52 

l l l l 12"/30 cm 3/8" mini .050"/1,3 mm H35 585 82 91-44 501 84 70-44 




l l l 13"/33 cm .325" .050"/1,3 mm H30 585 94 32-56 501 84 06-56 

l l l 15"/38 cm .325" .050"/1,3 mm H30 585 94 32-64 501 84 06-64 

l l l 16"/40 cm .325" .050"/1,3 mm H30 585 94 32-66 501 84 06-66 

l l l 18"/45 cm .325" .050"/1,3 mm H30 585 94 32-72 585 94 32-72 

l l l l l 13"/33 cm .325" .058"/1,5 mm H25 585 94 33-56 501 84 04-56 

l l l l l 15"/38 cm .325" .058"/1,5 mm H25 585 94 33-64 501 84 04-64 

l l l l l 16"/40 cm .325" .058"/1,5 mm H25 585 94 33-66 501 84 04-66 

l l l l l 18"/45 cm .325" .058"/1,5 mm H25 585 94 33-72 501 84 04-72 

l l l l 20"/50 cm .325" .058"/1,5 mm H25 585 94 33-80 501 84 04-80 

l l 15"/38 cm 3/8" .058"/1,5 mm H42 585 94 34-56 501 84 14-56 

l l 16"/40 cm 3/8" .058"/1,5 mm H42 508 91 41-60 501 84 14-60 

l l 18"/45 cm 3/8" .058"/1,5 mm H42 585 94 34-68 501 84 14-68 

l l 20"/50 cm 3/8" .058"/1,5 mm H42 585 94 34-72 501 84 14-72 

l l l 15"/38 cm 3/8" .058"/1,5 mm H42 585 95 08-56 501 84 14-56 

l l l 16"/40 cm 3/8" .058"/1,5 mm H42 508 91 31-60 501 84 14-60 

l l l 18"/45 cm 3/8" .058"/1,5 mm H42 585 95 08-68 501 84 14-68 

l l l 20"/50 cm 3/8" .058"/1,5 mm H42 585 95 08-72 501 84 14-72 

LAMINIERTE SCHIENEN MIT UMLENKSTERN, TECHLITE 

l l l 12"/30 cm 3/8" .050"/1,3 mm H37 576 83 07-45 576 93 65-45 

l 14"/35 cm 3/8" .050"/1,3 mm H37 576 83 07-52 576 93 65-52 

l 16"/40 cm 3/8" .050"/1,3 mm H37 576 83 07-56 576 93 65-56 

l l 12"/30 cm 3/8" .043"/1,1 mm H38 578 10 68-45 581 80 79-45 

l l 14"/35 cm 3/8" .043"/1,1 mm H38 578 10 68-52 581 80 79-52 

LAMINIERTE SCHIENEN MIT AUSTAUSCHBAREM UMLENKSTERN 

l l 18"/45 cm 3/8" .058"/1,5 mm H42 501 95 77-68 501 84 14-68 

l l 20"/50 cm 3/8" .058"/1,5 mm H42 501 95 77-72 501 84 14-72 

l l l 18"/45 cm 3/8" .058"/1,5 mm H42 501 95 69-68 501 84 14-68 

l l l 20"/50 cm 3/8" .058"/1,5 mm H42 501 95 69-72 501 84 14-72 

l l l 24"/60 cm 3/8" .058"/1,5 mm H42 501 95 69-84 501 84 14-84 

l l l 28"/70 cm 3/8" .058"/1,5 mm H42 501 95 69-92 501 84 14-92 

STABILE SCHIENEN 

l l 10"/25 cm 1/4" .050"/1,3 mm H00 587 39 44-60 501 84 40-60 

l l 12"/30 cm 1/4" .050"/1,3 mm H00 587 39 44-68 501 84 40-68 

l 12"/30 cm 1/4" .050"/1,3 mm H00 579 55 90-68 501 84 40-68 

l l 18"/45 cm 3/8" .058"/1,5 mm H42 501 95 80-68 501 84 14-68 

l l 20"/50 cm 3/8" .058"/1,5 mm H42 501 95 80-72 501 84 14-72 

l l 24"/60 cm 3/8" .058"/1,5 mm H42 501 95 80-84 501 84 14-84 

l l 28"/70 cm 3/8" .058"/1,5 mm H42 501 95 80-92 501 84 14-92 

GROSSZÜGIGE BREITE ZUM FREISCHNEIDEN 

l l l 10"/25 cm 3/8" .050"/1,3 mm H37 501 82 85-40 576 93 65-40 

Ziehen Sie immer die Bedienungsanleitung zu Rate, um die passende Schneidausrüstung für Ihre Motorsäge zu finden.

70 

ZUBEHÖR MOTORSÄGEN, FORSTFREISCHNEIDER UND HOCHENTASTER 

SCHUTZKLEIDUNG FÜR 

PROFESSIONELLE LEISTUNG 

Technical oder Technical Extreme? Die Frage ist hierbei 

nicht, wie sicher Sie arbeiten möchten, sondern was 

Sie erreichen wollen. Für uns bedeutet das Setzen neuer 

Standards bei Schutzkleidung für professionelle Anwender 

innovatives Design mit neuen Hightech-Fasern zu 

kombinieren, damit Sie noch bessere Leistungen erbringen 

können ohne dabei auch nur im Geringsten Abstriche bei 

der Sicherheit machen zu müssen. 

Der neue vorgeformte Techn-Kniebereich 

bietet hohen Schutz und Beweglichkeit. 

Verstärkungen mit reflektierendem 

Material an Armen und Schultern. 

Belüftungsreißverschlüsse unter den 

Armen für eine angenehme Körpertemperatur. 

Schutzmaterial, das aus weniger Schichten 

besteht, ist leichter, bietet aber dennoch 

den gleichen Schutz.


71 

NEU! 

TECHNICAL EXTREME JACKE 

Für lange Arbeitseinsätze unter schwierigsten Bedingungen entwickelt. 

Leichtes, atmungsaktives Material und vorgeformte Ellenbogen verbessern 

Ihre Bewegungsfreiheit, während effiziente Belüftungsöffnungen und das 

offene Rückenteil dafür sorgen, dass Sie auch bei harter Arbeit nicht ins 

Schwitzen geraten. Mit High Viz Material und Reflexbändern ausgestattet. 

582 33 10-xx, Größe S–XXL, 582 34 07-xx, Damengröße XS–M 

HOSE, TECHNICAL EXTREME 

Speziell für Baumpfleger entwickelt. Intelligenter Einsatz von reflektierendem 

Gewebe, leichtem Stretchmaterial und Cordura® Verstärkungen stellen 

Schutz und Haltbarkeit an langen, produktiven Arbeitstagen sicher. Die moderne, 

schlanke Passform mit verstellbarer Taille, vorgeformter Kniepartie und Belüftungsöffnungen 

sorgt für hervorragenden Tragekomfort und Bewegungsfreiheit. 

Erfüllt EN 381 Klasse 1 (20 m/s). Größe XS–XXL. 582 34 08-XX 

NEU! 

JACKE, TECHNICAL 

Mit aufgabenorientiertem Design und aus robustem, leichtem Gewebe 

gefertigt – ideal für die tägliche Arbeit im Wald. Das 4-Wege-Stretchmaterial 

und die durchdachte Passform stellen Bewegungsfreiheit und weniger Kraftaufwand 

sicher. Belüftungsreißverschlüsse und das offene Rückenteil sorgen 

für den nötigen Komfort. Größe S–XXL. 582 33 21-xx 

HOSE, TECHNICAL 

Für regelmäßige, ganztägige Einsätze im Wald entwickelt. Das robuste 

Kleidungsstück ist mit Aramid- und Cordura®-Verstärkungen versehen. 

Leichtes Stretchmaterial und die schmale Passform sorgen für Tragekomfort 

und hohe Produktivität, während die vorgeformte Kniepartie und die belüfteten 

Taschen und Reißverschlüsse sicherstellen, dass jeder Arbeitstag auch wirklich 

produktiv ist. Erfüllt EN 381 Klasse 1 (20 m/s). Größe S–XXL. Bundhose, 

582 33 35-xx, Auch mit +7 cm Beinlänge erhältlich (S–XL) Latzhose, 

582 33 36-xx, Auch mit –7 cm Beinlänge erhältlich (S–XL), 578 16 61-xx 

SCHUTZHELM, TECHNICAL 

Ein robuster, leichter Helm mit komplett neuem Design – ausgestattet 

mit intelligenten Funktionen, die das Gewicht reduzieren, ein besseres 

Anpassen des Helms ermöglichen und auch bei langen Einsätzen 

eine angenehme Kopftemperatur bieten. Das Free View Visier sorgt 

für eine verbesserte freie Sicht, und der Helm ist mit Montagevorrichtung 

für eine Stirnlampe ausgestattet. 585 05 84-01 

LEDERSTIEFEL MIT SCHNITTSCHUTZ, TECHNICAL 24 

Bequeme Lederstiefel mit robustem Oberteil und stabiler Fersenkonstruktion. 

Weiches Innenfutter und stabile Sohle für bessere Rutschfestigkeit. Aus 

100 % wasserabweisendem und atmungsaktivem Sympatex® hergestellt. 

Zusätzliche Polsterung, Stahlkappe und Gummiverstärkungen für besseren 

Schutz und höheren Tragekomfort. 578 78 56-xx 

HANDSCHUHE, TECHNICAL 

Enge, komfortable Handschuhe mit Handflächen 

aus Ziegenleder für guten Schutz gegen Feuchtigkeit 

und laminiertem Spandex an den Oberseiten 

für ausgezeichnete Langlebigkeit. 579 38 04-xx, 

579 38 10-xx (mit Schnittschutz.) 

SCHUTZBRILLEN 

Können unter dem Visier oder allein getragen werden. Die Ausführung mit 

gelb getönten Gläsern (544 96 37-02) sorgt für bessere Sicht bei schlechten 

Lichtverhältnissen. Die Ausführung mit grau getönten Gläsern (544 96 37-03) 

mit UV-Schutz verbessert die Sicht an sonnigen Tagen. Vollsichtschutzbrille 

(544 96 39-01), die über der Korrektionsbrille getragen wird. 

Stoßfeste und beschlagfreie Sichtscheibe. Klarsichtglas 544 96 37-01. 

TASCHE 

Geräumige Tasche (105 Liter), perfekt zum Verstauen Ihrer Schutz ausrüstung. 

105 Liter, 576 85 95-01. Mit Rollen: 576 85 90-01.

72 


Mehr als ein 

Kraftstoffkanister. 

HUSQVARNA KOMBIKANISTER 

Ermöglicht Ihnen ein schnelles Tanken, ohne Kraftstoff zu 

verschütten. Die Größe der beiden Behälter wurde auf ein 

optimales Verhältnis zwischen Kraftstoff und Öl abgestimmt. 

Integrierte Werkzeugbox für das wichtigste Zubehör. 

Zugelassen gemäß UN-Standard. 5,0/2,5 l, 580 75 42-01 

Die Tüllen sind für einen 

optimierten, konstanten 

Durchfluss ausgelegt, der 

das Befüllen beschleunigt. 

Eine mechanische Sperre verhindert 

unbeabsichtigtes auslaufen beim 

Transport. Der automatische Füllstop 

verhindert ein Überfüllen der 

Maschine. 

Die beiden Werkzeugköcher 

ermöglichen es Ihnen, 

Feilen sowie Ersatzteile 

wie Ketten mitzunehmen. 

JACKE TECHNICAL ARBOR 

Kombiniert robustes Gewebe mit aufgabenorientiertem 

Design und Schnittschutz für 

normale Forstarbeiten. Dank 2-Wege-Stretchpolyester 

mit durchdachter Passform und 

Verstärkungen vom Ellenbogen bis zum 

Handgelenk bietet die Jacke bequeme 

Bewegungsfreiheit, hervorragende Haltbarkeit 

und gute Leistung über den gesamten 

Arbeitstag. Erfüllt EN381, Klasse 1. 

Größe S–XL. 582 33 22-xx 

BAUMPFLEGEHELM, TECHNICAL 

Leichter, atmungsaktiver Helm für professionelle 

Baumpfleger. Für Arbeiten in 

der Höhe zugelassen. Das Riemensystem 

mit zwei Einstellrädchen sorgt dafür, dass 

der Kopf mittig im Helm sitzt – für einen 

perfekten, ausgewogenen Sitz. Leuchtend 

orange, 578 09 23-01 

ÖSE 

Öse mit optimalem Design, eigens für Baumpfleger ent wickelt, 

die mit Standardmotorsägen arbeiten. Ermöglicht einen Motorsägen 

riemen sicher an der Säge zu befestigen. Mit Über lastsicherung. 

578 07 71-01 

MOTORSÄGEN-STROPP 

Zum Befestigen der Motorsäge 

am Gürtel. Elastisch. Misst 0,5 m in 

normalem Zustand und 1,25 m voll 

ausgezogen. 577 43 80-01 

KARABINERHAKEN 

Zum einfachen Befestigen einer Baumpflegesäge an einem 

Tragegurt. Robustes Design. 

Stahl 577 43 79-01 (für alle Tragegurte mit abnehmbarem Gürtel). 

Schwarz 580 80 03-01 (optimiert für T540 XP® und T536LiXP®).


73 

Geprüfte Öle – eigens für Husqvarna Sägen entwickelt. 

Zweitaktmotoren für Motorsägen können mit 10.000 U/min laufen, häufig unter hoher Belastung. Bei Husqvarna 

konstruieren wir unsere Motoren so, dass sie robust, leistungsstark und gleichzeitig leicht sind. Dies stellt besondere 

Anforderungen an das Öl – daher ist es entscheidend, das richtige Öl zu wählen. Husqvarnas Zweitaktöle, die unseren 

strengen Anforderungen entsprechen, tragen die Bezeichnung VEF– Verified Engine Formula. 

HUSQVARNA ZWEITAKTÖL, XP® SYNTHETISCH 

Vollsynthetisches, biologisch abbaubares Öl mit geringer 

Rauchentwicklung und qualitativ hochwertigen Additiven. 

Für anspreuchsvolle kommerzielle Einsätze mit hohen 

Belsatungen und Motorengeschwindigkeit konzipiert. 

Hervorragend für alle unsere Maschinen geeignet, 

insbesondere für Motoren mit einem Hubraum über 

55cm³. VEF erfüllt die Anforderungen an die Normen 

JASO FD/ISO EGD und Rotax 253 Snowmobiltest. 

1 Liter Dose 578 03 70-03. 4 Liter 578 03 71-03, 

0,1 Liter 578 18 03-03. 

HUSQVARNA ZWEITAKTÖL, LS+ 

Eine Mischung aus Mineral- und Synthetikölen, was 

minimale Rauchemissionen ermöglicht. Besonders 

gut für unsere Motorsägen und Freischneider mit 

einem Hubraum unter 55 cm³ geeignet. VEF erfüllt 

die Anforderungen an die Normen JASO FD/ISO EGD 

und Rotax 253 Snowmobiltest. 

1 Liter Dose, 578 03 70-02. 4 Liter, 578 03 71-02. 

0,1 Liter, 578 18 03-02. 

Bei Husqvarna testen wir Öle unter hohen Temperaturen 

um zu kontrollieren, ob die Schmierung 

der Maschine erhalten bleiben und bei kalten Temperaturen, 

um zu kontrollieren, ob sie sich einfach 

starten lässt. Wir testen über Tausende von Stunden 

unter Realbedingungen. 

Die Husqvarna-Krone in der Kappe stellt sicher, 

dass es sich um ein authentisches Produkt 

handelt, das die von Husqvarna versprochenen 

Schutz- und Schmiereigenschaften liefert. 

HUSQVARNA ZWEITAKTBENZIN, 

XP® POWER 2 

Akrylatbenzin, eigens für Husqvarna 

Zweitaktmotoren entwickelt. Vorgemischt 

mit 2% Husqvarna XP® Synthetik Zweitaktöl. 

Bietet effiziente Verbrennung für 

einen sauberen, gesunden Motor mit 

minimalen Schadstoffemissionen. 

VEF zugelassen. 

HUSQVARNA VIERTAKTBENZIN, 

POWER 4 

Akrylatbenzin, eigens für Husqvarna 

Viertaktmotoren entwickelt. Bietet 

effiziente Verbrennung für einen 

sauberen, gesunden Motor mit minimalen 

Schadstoffemissionen. Bietet 

auch bei langer Aufbewahrung eine 

gleichbleibend gute Qualität. 

TECHLITE SCHIENE BAUMPFLEGESÄGE 

Um 20 % leichter und 25 % steifer als eine herkömmliche laminierte Schiene. 

Die Schiene ist außerdem weniger anfällig gegenüber Verformung und kehrt 

nach Stoßbeanspruchung in ihre Ursprungsform zurück. 576 83 07-xx 

ASTSÄGEN 

Neue Generation von besonders scharfen und ergonomisch geformten 

Astsägen. Klappbare Säge mit 200-mm-Schwert für unterschiedliche 

Einsatzbereiche (967 23 64-01). Gerade Säge mit 300-mm-Schwert zum 

Sägen von frischem und abgelagertem Holz (967 23 65-01). Gebogene 

Säge mit 300-mm-Schwert für anspruchsvolle Baumpflegearbeiten 

(967 23 66-01). Halter im Lieferumfang enthalten.

TRENNSCHLEIFER 

ERLEDIGEN SIE DIE ARBEIT VON 

HEUTE MIT DER TRENN SCHLEIF- 

TECHNO LOGIE VON MORGEN 

Was uns antreibt, sind Ihre Bedürfnisse. Der direkte 

Kontakt zu anspruchsvollen Anwendern animiert uns 

große und kleine Innovationen in unsere Produkte zu 

integrieren um Ihnen das Arbeiten präziser, effizienter 

und ergonomischer zu gestalten. Deswegen arbeiten 

wir stetig daran, unser Sortiment an Trennschleifern 

auszubauen und zu optimieren.


75 

Hocheffizientes 

Schneiden 

– mit minimaler 

Staub- und Schlammentwicklung. 

Das Arbeiten mit Trennschleifern an empfindlichen 

Orten – ob in Gebäuden oder im Freien – ist manchmal 

problematisch. Mal kann kein Wasser verwendet werden, 

ein anderes Mal gibt es Beschränkungen, bei der Staubausbreitung. 

Die Lösung ist DEX, unser innovatives Staubmanagementsystem 

für sauberes und effizientes Nass- und 

Trockenschneiden. Für das Nassschneiden besitzen viele 

unserer Maschinen einen cleveren Satz mit integriertem 

Regler für einen konstanten Wasserdurchfluss, der ausreicht, 

um den Staub zu binden, aber übermäßige Wasser- oder 

Schlammmengen vermeidet. Für das Trockenschneiden 

verfügt der K 3000 Vac über eine einzigartige Staubbindeeinheit, 

die ganz einfach an der Maschine montiert werden 

kann. Das Ergebnis: Eine Staubbindung, die von keiner 

anderen Maschine auch nur ansatzweise beherrscht wird. 

Mehr Leistung, geringerer 

Kraftstoff verbrauch und 

weniger Abgasemissionen. 

Unsere X-Torq® Motoren bieten hohe Leistung und halten trotzdem Kraftstoffverbrauch 

und Schadstoffausstoß niedrig. Diese Technologie verwendet 

Luft um die Abgase herauszuspülen und kein Luft-Kraftstoff-Gemisch 

wie bei herkömmlichen Zweitaktmotoren, und kann daher Abgase um bis 

zu 75 % und den Kraftstoffverbrauch um bis zu 20 % reduzieren. Der K 760 

hat einen optimierten Motor, der Kraftstoff spart, die Emissionen reduziert 

und die Leistung erhöht. Er ist leicht zu starten und hat extrem niedrige 

Vibrationswerte. 

Maximale Betriebszeit. 

Mit der neuen Generation der Active Air Filtration erlangen unsere 

Trennschleifer eine längere Laufzeit. Das Filterwartungsintervall liegt 

bei einem Jahr (entspricht ca. 60 Betriebsstunden). Das System befreit 

die Luft mithilfe der Zentrifugalkraft von bis zu 93 % der Staub- und 

Schmutzpartikel. Die Luft durchströmt außerdem einen Papierfilter, 

der auch die kleinsten Staubpartikel herausfiltert. Dies verringert den 

Motorenverschleiß und verlängert die Wartungsintervalle – selbst 

beim Schneiden unter schwierigen Bedingungen.

76 


NEU! 

HUSQVARNA K 1270 

Wer mehr Leistung braucht, kommt 

an diesem Trennschleifer nicht vorbei. 

■■Gute Ergonomie dank stufenlos einstellbarem, leichtem Magnesium- 

Trennscheibenschutz. 

■■X-Torq® Motortechnologie stellt eine optimale Motorleistung mit geringen 

Emissionen und niedrigem Kraftstoffverbrauch sicher. 

■■Active Air Filtration ist eines der effizientesten Luftfilter reinigungssysteme 

auf dem Markt. 

■■Die staubgeschützte Startvorrichtung DuraStarter und das strapazierfähige 

Starter Seil verringern die Gefahr von Betriebsausfällen und 

erhöhen gleichzeitig Zuverlässigkeit und Lebensdauer. 

■■Die integrierte, automatische Filterkompensation (SmartCarb) trägt 

zu konstant hoher Leistung bei niedrigem Kraftstoffverbrauch bei. 

■■Einfach zu starten dank digitaler Zündung, Air Purge und Dekompressionsventil. 

■■Der Universal-Keilriemen sorgt für optimierte Kraftüber tragung, längere 

Nachspannintervalle sowie eine erheblich verbesserte Produktlebensdauer. 

■■Das effektive Vibrationsdämpfungssystem für Vibrationswerte unter 

5 m/s² sorgt für optimale Benutzerfreundlichkeit. 

■■Wassersparendes Nassschneide-Kit, das den Staub wirkungsvoll bindet 

und die Schlammbildung minimiert. 


Zuverlässiger Trennschleifer mit aus gezeichnetem 

Leistungs-/Gewichtsverhältnis. 

■■Marktführende Ergonomie, dank hervorragendem Leistungs-/Gewichtsverhältnis, 

niedrigen Vibrationswerten (unter 5 m /s²) und stufenlos 

verstellbarem Trennscheibenschutz aus Magnesium. 

■■Optimierte Zylinder- und Vergaserkonstruktion und X-Torq®- 

Motor technologie sorgen für eine optimale Motorleistung. 

■■Der Zylinder und der neue Schalldämpfer mit integrierten Wärmedeflektoren 

machen die Maschine im Hinblick auf unterschiedliche 

klimatische Bedingungen und Kraftstoffgüten unempfindlicher. Des 

Weiteren trägt es zu einer optimalen Betriebstemperatur bei. 

■■Active Air Filtration ist eines der effizientesten Luftfilter reinigungssysteme 

auf dem Markt. 


Starter Seil verringern die Gefahr von Betriebsausfällen und 


■■Die integrierte, automatische Filterkompensation (SmartCarb) trägt 

zu konstant hoher Leistung bei niedrigem Kraftstoffverbrauch bei. 

■■Einfach zu starten dank digitaler Zündung, Air Purge und Dekompressionsventil. 

■■Der Universal-Keilriemen sorgt für optimierte Kraftüber tragung, längere 

Nachspannintervalle sowie eine erheblich verbesserte Produktlebensdauer. 

■■Wassersparendes Nassschneide-Kit, das den Staub wirkungsvoll bindet 


■■SmartTension – halbautomatische Riemenspannung. Einfache und optimale 

Riemenspannung minimiert das Risiko von Unter- und Überspannung. 

TECHNISCHE DATEN K 1270 

Motor 

Luftgekühlter Zweitaktmotor 



*Weitere technische Daten und Informationen über die Motorleistung finden Sie auf Seite 110. 


Motor 





Acitve Air Filtration ist eines der effizientesten 

Luftfiltersysteme auf dem Markt und 

ermöglicht sehr lange Serviceintervalle. 

Der Universal-Keilriemen sorgt für 

optimierte Kraftübertragung, größere 

Nachspannintervalle sowie eine erheblich 

verbesserte Produktlebensdauer. 

Die integrierte, automatische Filterkompensation 

(SmartCarb) trägt zu konstant 

hoher Leistung bei niedrigem Kraftstoffverbrauch 

bei. 

Erstklassige Ergonomie dank ausgezeichnetem 

Gewichts-/Leistungsverhältnis und 

stufenlos verstellbarem Magnesium- 

Trennscheibenschutz.


77 


Leistungsstarker, effizienter Trennschleifer 

mit führender Technik. 

■■Marktführende Ergonomie, dank hervorragendem Leistungs-/Gewichtsverhältnis, 

niedrigen Vibrationswerten (unter 2,5 m /s²) und stufenlos 

verstellbarem Trennscheibenschutz aus Magnesium. 

■■Optimierte Motorleistung und 5 % mehr Kraftstoffeinsparung durch die 

neue effiziente Zylinderkonstruktion, das digitale Zündsystem und die 

X-Torq-Motortechnologie. 

■■Einfach zu starten dank digitalem Zündsystem, schnellere Leerlaufsperre 

im Chokehebel und verbessertem Startergriff. 

■■Wassersparender Nassschneide-Kit, der den Staub wirkungsvoll bindet 


■■Zuverlässiger Betrieb und minimaler Wartungsaufwand dank Active Air 

Filtration und DuraStarter. 

■■SmartCarb, der integrierte, automatische Filterausgleich trägt zu 

konstant hoher Leistung bei niedrigem Kraftstoffverbrauch bei. 

■■Trennscheiben mit 20 mm und 25,4 mm (2") Bohrung können dank 

der universellen Trennscheibenbuchse verwendet werden. 


Starterseil verringern die Gefahr von Betriebsausfällen und 


HUSQVARNA K 3000 VAC/K 3000 WET 

Einzigartige Elektromaschinen für effizientes 

Nass- und Trockenschneiden. 

■■Die vorwärts rotierende Trennscheibe ermöglicht effiziente Trennschneidarbeiten 

bei geringerer Belastung des Bedieners. 

■■Ein integrierter Regler sorgt dafür, dass nur so viel Wasser verwendet 

wird, wie für die Staubbindung erforderlich ist (K 3000 Wet). 

■■Die innovative und einfach zu installierende Vakuumeinheit sorgt für 

erstklassig gute Staubbindung (K 3000 Vac). 

■■Ermöglicht gute Sicht auf den Arbeitsbereich, da die Trennscheibe 

auch bei installierter Vakuumeinheit sichtbar ist. (K 3000 Vac) 

■■Ergonomische Griffe mit großzügig bemessenem Abstand verbessern 

die Handhabung und entlasten den Benutzer. 

■■Der moderne elektronische Überlastschutz Elgard warnt durch 

Drehzahlanpassung, wenn das Gerät überlastet wird. 

■■Elektronischer Softstart erlaubt den Start mit normalen, trägen 

Haussicherungen. 

■■Das großzügig bemessene Winkelgetriebe sorgt für lange Haltbarkeit, 

minimale Leistungsverluste und einen niedrigen Geräuschpegel. 


Motor 





TECHNISCHE DATEN K 3000 VAC K 3000 WET 

Elektromotor, V 230/120/110 230/120/110 

Leistung, W * 2700/1800/2200 2700/1800/2200 


Die neue Zylinderkonstruktion und die 

integrierten Wärmedeflektoren sorgen 

unabhängig von unterschiedlichen 

klimatischen Bedingungen und Kraftstoffgüten 

(für K 760 und K 970) für 

eine optimale Motorleistung. 

Einzigartige Staubbindung mit geringem 

Wasserverbrauch und minimaler Schlammbildung. 

Unsere Benzin-Trennschleifer sind 

mit einem neuen Wasserventil ausgestattet, 

das eine progressive Anpassung der 

Wassermenge ermöglicht. 

Die innovative und einfach zu installierende 

Vaku umeinheit sorgt für erstklassige Staubbindung 

(K 3000 Vac und K 3000 Wet). 

Das Staubbindungssystem ermöglicht 

saubere Schnitte mit geringem 

Wasserverbrauch und minimaler 

Schlammbildung.

78 


HUSQVARNA ELITE-CUT S25 / S35 / S45 / S50 / S65 / S85 

Einzigartige Diamant scheiben 

für das Schneiden aller Materialien. 

HUSQVARNA VARI-CUT S35 / S45 / S50 / S65 / S85 

Premium Trennscheiben für 

unterschiedliche Anwendungen. 

■■Einfaches Arbeiten selbst in stark armierten Beton. 

■■Höhere Schnittgeschwindigkeiten. 

■■Freie Trennschneidarbeiten mit weniger Vibrationen. 

■■Easy-fit, ein Reduzierring zur Bohrlocherweiterung von 20 bis 25,4 mm. 

■■Der innovative Segmentaufbau sorgt für verbesserte Schnitte, Kühlung 

und Beseitigung des Sägeschlamms. Dies wirkt sich positiv auf die 

Geschwindigkeit und die Lebensdauer der Maschine aus. 

■■Die Verpackungen sind so gestaltet, dass Sie immer die richtige 

Trennscheibe für das jeweilige Material finden. 

■■Hohe Schnittgeschwindigkeit. 

■■Gutes Preis-/Leistungsverhältnis. 

■■Hohe Lebensdauer auch bei häufiger Nutzung. 

■■Die Verpackungen sind so gestaltet, dass Sie immer die richtige 

Trennscheibe für das jeweilige Material finden. 

HUSQVARNA TACTI-CUT S35 / S50 / S50 PLUS / S65 / S85 

Quality Trennscheiben für exakte 

Schnitte in hartem Material. 

■■Kosteneffiziente Schneidleistung. 

■■Ideal auch für anspruchsvolle Anwender. 

■■Eigens für handgeführte Elektro-, Pneumatikund 

Benzin-Trennschleifer entwickelt. 

MATERIAL ELITE-CUT VARI-CUT TACTI-CUT 

S25 S35 S45 S50 S65 S85 S35 S45 S50 S65 S85 S35 S50 S50 PLUS S65 S85 

NATURSTEIN lll ll — — — — ll — — — — ll — — — — 

HARTES MATERIAL ll lll ll l — — lll ll l — — lll l l — — 

BETON — ll lll ll — — ll lll ll — — ll ll ll — — 

UNIVERSAL — — — lll ll — — — lll ll — — lll lll ll — 

ABRASIVE MATERIALIEN — — — ll lll ll — — ll lll ll — ll ll lll ll 

ASPHALT — — — — ll lll — — — ll lll — — — ll lll 

lll = Optimal ll = Gut l = Akzeptabel — = Nicht zu empfehlen

ZUBEHÖR FÜR HANDGEFÜHRTE TRENNSCHLEIFER 

79 

FÜHRUNGSWAGEN KV 760, KV 970/1270 

Eigens für unsere handgeführten Benzintrennschleifer entwickelt. Mit einem Führungswagen 

ist es einfach, gerade und gebogene Schnitte zu machen oder eng an Wänden und Randsteinen 

entlang zu arbeiten. Der Schutzstabilisator sorgt dafür, dass die Maschine stabil 

in ihrer Spur bleibt. Alle Führungswagen sind kompakt und können zusammengeklappt 

werden, was den Transport vereinfacht. 

TRANSPORTKISTEN 

Perfekt um Maschinen und Ausrüstung zu schützen 

und alle Teile beim Transport von einer Baustelle zur 

nächsten zusammen zuhalten. Hergestellt aus Sperrholz 

mit Metallverstärkungen an Ecken und Kanten. 

MOTORSATZ 

Der Motorsatz besteht aus einem kompletten 

Kurbelgehäuse mit montierter Kurbelwelle, 

Kolben und Zylinder. Nützlich, wenn dringende 

Reparaturen erforderlich sind. 

ZWEITAKTÖL MIT PRAKTISCHER 

DOSIERFLASCHE 

Hochwertiges Zweitaktöl, das für die schwierigen 

Arbeitsbedingungen entwickelt wurde, in 

denen diese Art von Motoröl eingesetzt werden 

kann. VEF zugelassen, siehe Seite 73. Die Dosierflasche 

enthält 20 ml für eine Mischung mit 

1 Liter Benzin. Für die schnelle, einfache 

Herstellung der richtigen Mischung. 

BENZINKANISTER MIT FÜLLSCHUTZ 

Für einfaches Nachfüllen. Aus schlagfestem 

Kunststoff. Fassungsvermögen 6 Liter. 

Zugelassen gemäß UN-Vorschriften. 

HUSQVARNA WT 15 

Kompakter und einfach zu handhabender 

Wassertank mit elektrischer Pumpe. Der Tank 

hat ein Fassungsvermögen von 15 Litern und 

erlaubt kontinuierliche Trennschneidarbeiten 

bis zu 45 Minuten. 

WASSERSCHLAUCH 

9 Meter langer Wasserschlauch. Mithilfe der 

Schnellkupplungen können mehrere Schläuche 

miteinander verbunden werden. 

DRUCKWASSERTANK 

Der Tank hat ein Fassungsvermögen von 

13,3 Liter. Er wird komplett mit einem 3 Meter 

langen Wasserschlauch geliefert, der an den 

Nasstrennschleifsatz angeschlossen wird.

FRONTMÄHER

FRONTMÄHER 

81 

KRAFTVOLLE, FLEXIBLE MASCHINEN 

FÜR EFFIZIENTE ARBEITSEINSÄTZE 

Hohe Leistung und extreme Vielseitigkeit im 

kompakten, robusten Format – dies ist die Mischung, 

welche die Profi-Frontmäher von Husqvarna so 

beliebt macht. Mit ihren effizienten Mähdecks und 

dem breiten Sortiment an nützlichem Zubehör 

helfen Ihnen diese leistungsstarken Maschinen Ihren 

Tagesumsatz zu jeder Jahreszeit zu erhöhen – egal, 

ob Sie Diesel- oder Benzinmotoren bevorzugen. 

Überlegene 

Manövrierfähigkeit. 

Die Knicklenkung ermöglicht es, das hintere Radpaar unter die Maschine 

zu schwenken. Das Ergebnis ist eine hervorragende Manövrierbarkeit 

mit einem minimalen Wendekreis bei vollem Radeinschlag. Die kompakte 

Bauweise und die einzigartige Knicklenkung sorgen dafür, dass der Mäher 

auch in engen, schwierigen Bereichen einfach zu manövrieren ist. 

Ausgezeichnete Zugänglichkeit 

und Kontrolle. 

Das frontmontierte Mähdeck bietet einen ausgezeichneten Überblick 

über den Arbeitsbereich und ermöglicht so ein genaues, nahes Mähen. 

Das versetzte Design des Mähdecks ermöglicht ein einfaches Mähen 

in Ecken sowie in der Nähe von Mauern und Zäunen, während das 

niedrige Profil des Mähdecks eine unerreichte Leistung in schwer 

zugänglichen Bereichen wie an Zäunen, unter Büschen, 

Parkbänken etc. liefert. 

Hervorragende 

Fahreigenschaften 

in jedem Terrain. 

Allradantrieb gewährleistet Bodenhaftung auf unebenen, nassen und 

rutschigen Flächen und Hängen. Der niedrige Schwerpunkt der Maschine 

in Kombination mit dem leistungsstarken AWD-System sorgt für eine 

hervorragende Stabilität an Hängen und Böschungen. Der Allradantrieb 

passt die Bodenhaftung der Räder automatisch an die Situation und den 

Zustand des Bodens an. Mit ausgereiften, variablen Kolbenpumpen 

mit getrennten Getrieben für Vorder- und Hinterachse ausgestattet.

82 

FRONTMÄHER 

WENIGER NACHARBEITEN 

– SPAREN SIE ZEIT UND GELD 

Studien* zeigen, dass die großen Profimäher nur ca. 65% der Gesamtfläche der Rasenfläche mähen, auf der sie eingesetzt 

werden. Die verbleibenden 35% müssen später mithilfe eines Antriebsmähers oder eines Trimmers bearbeitet werden. Dies 

führt zu einer deutlich geringeren Produktivität und zu einer Erhöhung der Arbeitskosten. Und somit zu einer geringeren 

Rentabilität. Dies liegt daran, dass die meisten Mäher nicht für komplexe Rasenflächen ausgelegt sind, mit denen professionelle 

Landschaftspfleger täglich zu tun haben. Die Ausnahme hiervon bildet unsere 500 Serie kompakter Frontmäher. Diese 

Maschinen bieten eine Vielzahl intelligenter Lösungen, die den Bedarf an Nacharbeiten auf 20% reduzieren. Das bedeutet, 

dass Sie schneller mit der Arbeit fertig sind und den nächsten Auftrag früher antreten können. 

80% 20% 30% 65% 5% 

Husqvarna P 500 Serie Frontmäher 

Trimmer/Antriebsmäher 

Antriebsmäher 

Große Profi-Mäher 

Trimmer 

*In den Studien wurde die Mähleistung eines Frontmähers mit Heckantrieb mit einem 72-Zoll-Mähdeck mit der eines Husqvarna P 500 mit einem 61-Zoll-Mähdeck 

über eine gesamte Mähsaison verglichen. 

BILD? 

Langlebig im professionellen 

Einsatz. 

Der robuste, verstärkte Stahlleiterrahmen hat ein offenes Design und 

lässt sich somit hervorragend warten. Für verbesserte Haltbarkeit ist 

das komplette hintere Chassis aus Gusseisen in einem Stück gegossen. 

Das leistungsstarke Kombi-Mähdeck wird aus einem einzigen Stahlblech 

gestanzt und ist mit robusten, pannenfreien Stützrädern mit luftgefülltem 

Kern ausgestattet, um gute Dämpfung und einen reibungslosen 

Betrieb mit maximaler Betriebszeit sicherzustellen. 

Effiziente Ergonomie 

maximiert die Produktivität. 

Mit unseren Profi-Frontmähern fahren Sie bequem während eines 

langen Arbeitstags. Die ergonomisch geformten Bedienelemente sind 

leicht zugänglich angeordnet und auf optimalen Bedienkomfort ausgelegt. 

Die robuste, Hydraulikzylinder-Servolenkung sorgt für ein 

angenehmes Fahren. Die großen Vorder- und Hinterräder bieten einen 

optimalen Fahrkomfort, hervorragende Zugänglichkeit und reduzieren 

das Risiko, empfindliche Flächen zu beschädigen.

Vielseitiger, 

ganzjähriger Einsatz. 

Dank des breiten Sortiments an Mähdecks und Anbaugeräten ist Ihr 

Frontmäher das ganze Jahr über vielseitig einsetzbar. Die intelligente 

Aufnahme macht es möglich, dass Anbauteile schnell und einfach mit 

einem Minimum an Standardwerkzeugen gewechselt werden können. 

Die Anbaugeräte werden über eine stabile Zapfwelle angetrieben. 

Husqvarna P 520D und P 525D sind zudem mit Fahrerkabine erhältlich. 

Einfache Wartung. 

Die aufklappbare Haube und die leicht zugänglichen Servicepunkte 

vereinfachen die täglichen Wartungschecks und den Service. Das 

Mähwerk ist mit abschmierbaren Messerspindeln ausgestattet, die 

einfach von oben zu erreichen sind, während die Serviceposition das 

Reinigen und Warten des Bereichs unter dem Mähdeck erleichtert. 

Effiziente Mähdecks 

mit hervorragenden 

Mähergebnissen. 

Unsere Combi-Mähdecks können als BioClip (Mulchen) und Heckauswurf 

verwendet werden. Die Combi 132 und Combi 155 Mähdecks zeichnen 

sich durch einen robusten Rahmen und austauschbare, seitliche Gleitbleche 

aus. Das Innere wurde aus einem einzigen, 4,5 mm dicken 

Metallblech gestanzt, um den Luftstrom zu optimieren, einer der 

Hauptgründe für seine hohe Effizienz. Es gibt zwei Optionen für die 

Schnitthöheneinstellung: entweder eine einfach zu bedienende, 

manuelle Einstellung am Mähdeck oder eine hydraulische 

Einstellung, die vom Fahrersitz aus bedient werden kann.

84 

FRONTMÄHER 

Husqvarna P 525D 

Husqvarna P 520D 

HUSQVARNA P 525D / P 520D 

Hochproduktive Dieselmaschinen für lange Arbeitseinsätze auf sehr großen Flächen. 

■■Leistungsstarke 3-Zylinder-Dieselmotoren von Kubota. 

■■Das neuartige Knicklenkungskonzept sorgt für eine dynamische 

Gewichtsverlagerung auf die Vorderräder, was die Traktion unter allen 

Einsatzbedingungen maximiert. 

■■Die Lenkung, der Allradantrieb und der niedrige Schwerpunkt ergeben 

eine Maschine, die sich ausgezeichnet für die Arbeit an Hängen eignet. 

■■Erstklassige Profi-Komponenten gewährleisten kompromisslose 

Haltbarkeit und maximale Betriebszeiten. 

■■Ergonomisch geformtes Bedienfeld, auf dem alle Bedienelemente 

übersichtlich angeordnet sind. 

■■Extrem robuster Vierkantrohr-Leiterrahmen (4 – 10 mm) mit offener 

Konstruktion für einfachen Service. 

■■Zapfwelle für maximale Arbeitseffektivität und Vielseitigkeit. 

■■Das Combi-Mähdeck ermöglicht einen einfachen Wechsel zwischen 

Mulchen und Heckauswurf. 

■■Werkzeuglose Schnitthöhenregulierung dank Drei-Punkt-Verstellung. 

■■Das Mähdeck kann einfach hochgeklappt werden, um schnellen Zugang 

für Wartungs- und Servicearbeiten zu erhalten. 

■■Besonders große Reifen und hohe Transportgeschwindigkeit (18,5 km/h) 

(P 525D). 

■■Zahlreiche Zubehörteile machen P 525D/P 520D zu vielseitig 

einsetzbaren Ganzjahresgeräten. 

TECHNISCHE DATEN P 525D P 520D 

Motorhersteller Kubota Kubota 

Nettoleistung bei vorgegebenen 

18,7 @ 3000 14,5 @ 3000 

U/min, kW * 

Getriebetyp Hydrostatisch AWD Hydrostatisch AWD 

Optionale Mähdecks Combi 132, Combi 155 Combi 132 

Ungemähte innere Kreisfläche, cm 58 55 



Das Mähdeck kann für Reinigungs- und 

Wartungsarbeiten ganz einfach in die 

Serviceposition gebracht werden. 

Die innovative Hinterachslenkung sorgt 

für herausragende Manövrierbarkeit und 

Traktion. Das Ergebnis ist eine hohe 


Die kompakte Bauweise erleichtert 

das Mähen in engen, anspruchsvollen 

Bereichen und minimiert den Bedarf an 

manuellen Nachbesserungsarbeiten mit 

einem handgeführten Rasenmäher oder 

Trimmer. 

Allradantrieb für herausragende 

Bodenhaftung und Hangstabilität unter 

allen Bedingungen.

P 525D/P 520D sind für einen komfortablen 

Betrieb bei Nässe und Kälte mit werkseitig 

montierter Fahrerkabine erhältlich. 

Das niedrige frontmontierte Mähwerk 

erlaubt es auch unter Büschen und 

Parkbänken zu mähen. 

Durch die breiten Mähdecks können 

größere Flächen in kürzerer Zeit gemäht 

werrden und verbessern dadurch die 


Das robiuste Mähwerk schneidet das Gras 

mehrmals so fein, dass es als Mulchgut 

dem Rasen als natürlicher Dünger dient.

86 

FRONTMÄHER 

HUSQVARNA P 525D MIT KABINE /P 520D MIT KABINE 

Bleiben Sie produktiv, unabhängig von der Jahreszeit. 

■■Leistungsstarke 3-Zylinder-Dieselmotoren von Kubota. 

■■Das neuartige Knicklenkungskonzept sorgt für eine dynamische 



■■Die Lenkung, der Allradantrieb und der niedrige Schwerpunkt ergeben 

eine Maschine, die sich ausgezeichnet für die Arbeit an Hängen eignet. 

■■Erstklassige Profi-Komponenten gewährleisten eine kompromisslose 

Lebensdauer und maximale Betriebszeiten. 



■■Extrem robuster Vierkantrohr-Leiterrahmen (4 – 10 mm) mit offener 


■■Zapfwelle für maximale Arbeitseffektivität und Vielseitigkeit. 

■■Das Combi-Mähdeck ermöglicht einen einfachen Wechsel zwischen 

Mulchen und Heckauswurf. 

■■Werkzeuglose Schnitthöhenregulierung dank Drei-Punkt-Verstellung. 

■■Das Mähdeck kann einfach hochgeklappt werden, um schnellen Zugang 

für Wartungs- und Servicearbeiten zu erhalten. 

■■Besonders große Reifen und hohe Transportgeschwindigkeit (18,5 km/h) 

(P 525D). 

■■Zahlreiche Zubehörteile machen P 525D/P 520D zu vielseitig einsetzbaren 

Ganzjahresgeräten. 

■■Geräumige Kabine mit großer Frontscheibe und einem bequemen 

Grammer-Fahrersitz. 

■■Scheibenwischer mit großem Wischbereich. 

■■Robuste, dicht schließende Glastüren. 

■■Vom Fahrwerk schwingungsisoliert, was zu einer deutlichen Reduktion 

des Geräusch- und Vibrationspegels führt. 

■■Standardmäßig mit Hydrauliksatz, Beleuchtungskit und Heckgewicht 

ausgestattet. 

■■Die Kabine kann bei gutem Wetter einfach demontiert werden. 

■■Nur als werkseitig montierte Version erhältlich. 

TECHNISCHE DATEN P 525D MIT KABINE P 520D MIT KABINE 

Motorhersteller Kubota Kubota 

Nettoleistung bei vorgegebenen 

18,7 @ 3000 14,5 @ 3000 

U/min, kW * 

Getriebetyp Hydrostatisch AWD Hydrostatisch AWD 

Optionale Mähdecks Combi 132, Combi 155 Combi 132 

Ungemähte innere Kreisfläche, cm 58 55 


auf den Seiten 110 – 111.

An kalten Arbeitstagen sorgt die Heizung 

für angenehme Temperaturen in der Kabine. 

Die geräumige Kabine sorgt für komfortables 

Arbeiten. 

Der Himmel ist mit schallschluckendem 

Material ausgekleidet, um die Lärmbelastung 

gering zu halten. 

Durch eine breite Auswahl von Anbauteilen 

bleiben Sie praktisch das ganze Jahr produktiv 

– selbst außerhalb der üblichen 

Saison.

88 

FRONTMÄHER 

Anbauteile für P 525D/P 520D. 

KEHRBÜRSTE 

Zapfwellengetriebene Kehrbürste zum gründlichen Entfernen von 

dünnen Schneedecken, Laub und Schmutz. Verstärkte Version mit 

größerem Durchmesser und erweiterter Winkeleinstellung. Max./Min. 

Arbeitsbreite 130/120 cm. Erfordert Hydrauliksatz und Heckgewicht. 

SCHAUFEL 

Hydraulisches Anwinkeln und Entleeren. Arbeitsbreite 120 cm. Ladekapazität 

65 kg. Erfordert Hydrauliksatz und Gegengewicht. 

SCHNEERÄUMSCHILD 

Robustes Schneeräumschild mit Federklappen, seitlicher Verstellung 

und optionaler Gummischürfleiste. Max./min. Arbeitsbreite 130/120 cm. 

Erfordert Hydrauliksatz und Gegengewicht. 

FEDERKLAPPEN-SCHNEERÄUMSCHILD 

Robustes Federklappen-Schneeräumschild mit hydraulischer 

Seitenverstellung und optionaler Gummischürfleiste. Max./min 

Arbeitsbreite 140/119 cm. Erfordert Hydrauliksatz und 

Gegengewicht.

FRONTMÄHER 

89 

SCHNEEFRÄSE 

Hocheffiziente zweistufige Hochleistungs-Schneefräse. Erfordert 

Hydrauliksatz und Gegengewicht. 

SCHLEGELMÄHER 

Zapfwellengetriebener Schlegelmäher. Überarbeitetes Design mit 

verstärktem Kegelgetriebe, erweitertem Schnitthöhenbereich und 

verbesserter Leistung bei dichter Vegetation. Die schwenkbaren 

Front-Laufräder sind pannensicher. Arbeitsbreite 120 cm. Nur für 

den Einsatz mit dem P 525D empfohlen. Erfordert Heckgewicht. 

HYDRAULIKSATZ 

Zwei zusätzliche Hydraulikanschlüsse 

zur Steuerung frontmontierter Anbauteile. 

Einschließlich Ventil, Schalter, 

Schläuchen mit Verbindern und Kabeln. 

STRASSENKIT 

Für sicheres Fahren auf öffentlichen 

Verkehrswegen und Strassen. 

GRAMMER-SITZ 

Deluxe-Sitz mit zahlreichen 

individuellen Einstellungen, um 

den Fahrerplatz so ergonomisch 

wie möglich zu gestalten. Mit und 

ohne beheiztem Sitzpolster erhältlich. 

Armlehnen als Zubehör erhältlich. 

HECKGEWICHT 

Heckgewicht für bessere Bodenhaftung 

und Stabilität. Muss bei Verwendung von 

frontmontierten Anbauteilen und einer 

Kabine verwendet werden. Gesamtgewicht 

62 kg. Umfasst 5 × 10 kg separate stapelbare 

Gewichte, die auf einem Montagerahmen 

(12 kg) montiert werden.

90 

FRONTMÄHER 

Anbauteile für P 525D/P 520D. 

NEU! 

SCHLEUDER-STREUER 

Für Sand, Salz, Saatgut oder Dünger mit Korngrößen von bis zu 8 mm. 

Mit einem Volumen von 70 Litern und stufenlos verstellbarer Streuscheibengeschwindigkeit. 

STREUER 

Elektrischer Streuer zum Streuen und Enteisen von Gehwegen. 

Stufenlos verstellbare Streugeschwindigkeit. Der feuerverzinkte 

Behälter fasst 70 Liter. 

BLASGERÄT 

Zapfwellengetriebenes Blasgerät zum Säubern von großen, offenen 

Flächen. Kraftvolles, geräuscharmes Gebläse mit einem Luftstrom von 

80 m 3 /min. Vom Fahrersitz aus verstellbarer, 360 Grad Luftauslass. 

WILDKRAUTBÜRSTE 

Zapfwellengetriebener Wildkrautbesen zum gründlichen Entfernen 

von Unkraut und Schmutz aus Rinnen, von Gehwegen und an 

Bordsteinen. Der Bürstenwinkel ist vom Fahrersitz aus einstellbar. 

Durchmesser 50 cm.

92 

FRONTMÄHER 

HUSQVARNA P 524 

Kompakte, benzinbetriebene Maschine, die in schwierigem 

Gelände eine hervorragende Schnittleistung bietet. 

■■Leistungsstarker 2-Zylindermotor von Kawasaki. 

■■Das innovative Knicklenkungskonzept sorgt für eine dynamische 



■■Ausgezeichnete Traktion an Hängen, dank einer gut abgestimmten 

Kombination aus Lenkungstechnik, Antriebskonzept und niedrigem 

Maschinenschwerpunkt. 

■■Erstklassige Profi-Komponenten gewährleisten eine optimale 

Lebensdauer und maximale Betriebszeiten. 



■■Extrem robuster Vierkantrohr-Leiterrahmen (4 –10 mm) mit hervorragender 


■■Das Kombimähdeck macht es möglich, schnell zwischen Mulchen und 

Heckauswurf zu wechseln. 

■■Grifffreundlich angeordneter Hebel für zentrale Schnitthöhenverstellung. 

■■Das Mähdeck kann einfach hochgeklappt werden, für einen schnellen 

Zugang bei Wartungs- und Servicearbeiten. 

■■Zahlreiche Zubehörteile machen den P 524 zu einem vielseitig einsetzbaren 

Ganzjahresgerät. 

TECHNISCHE DATEN P 524 

Motorhersteller 

Kawasaki 

Nettoleistung bei vorgegebenen U/min, kW * 13,9 @ 3000 

Getriebetyp 

Hydrostatisch AWD 

Optionale Mähdecks Combi 112, Combi 122 

Ungemähte innere Kreisfläche, cm 50 



Das Gras wird in kleine Stücke geschnitten, 

die schnell zu Dünger umgewandelt und 

wieder in die Grasnarbe zurückgeführt 

werden. 

Dank der kompakten Bauweise und 

der innova tiven Hinterachslenkung ist 

der Mäher auch in engen, schwierigen 

Bereichen gut zu manövrieren. 

Die kippbare Haube und die leicht zugänglichen 

Wartungspunkte erleichtern 

die Wartung und den Service. 

Erstklassige Profi-Komponenten gewährleisten 

eine kompromisslose Lebensdauer 

und maximale Betriebszeiten.

FRONTMÄHER 

93 

Anbauteile für P 524. 

SCHNEEFRÄSE 

Hocheffiziente, einstufige Hochleistungsfräse mit einer 

Arbeitsbreite von 100 cm. 

KEHRBÜRSTE 

Rotierende Kehrbürste zum Kehren von Laub, Schmutz, 

Schnee usw. Kann in beide Richtungen geschwenkt werden. 

GRAMMER-SITZ 

Deluxe-Sitz mit zahlreichen individuellen Ein stellungen, um den 

Fahrerplatz so ergonomisch wie möglich zu gestalten. Mit und 

ohne elektrische Heizung erhältlich. Armlehnen als Zubehör 

erhältlich. 

SCHNEERÄUMSCHILD 

Robustes Stahlschild mit 

Stahlkante und optionaler 

Gummischürfleiste. 

SCHLEGELMÄHER 

Robuster, zuverlässiger Schlegelmäher 

für unebene Flächen mit 

zähem Gras und niedrigem Gestrüpp. 

Mit verschleißfestem Winkelgetriebe 

für maximale Lebensdauer. 

SCHOTTERHARKE 

Frontmontiertes Zubehör, ideal zum 

Lockern von verdichteten Kies- und 

Schotterflächen und zum Schneiden 

von Unkrautwurzeln. Für ein sauberes 

Ergebnis wird der Einsatz zusammen 

mit dem Rechen empfohlen. Einstellbare 

Schnitttiefe. 

RECHEN 

Heckmontiertes Zubehör, das zusammen 

mit der Kiesharke zum Begradigen von Kies/ 

Schotter und zum Zusammenrechen von Unkraut 

verwendet wird. Elektrisches Absenken 

und Anheben vom Fahrersitz aus. 

KLAPPPFLUG 

Kompakter und flexibler Klapppflug aus hochwertigem Stahl. Dank der mechanischen 

Einstellung des Schildes kann dieses Gerät als V-Pflug, Punktpflug oder Diagonalpflug 

eingesetzt werden. Ausgestattet mit Gummischürfleiste.

94 

FRONTMÄHER 

ANBAUTEILETABELLE 

FÜR P 525D/P 520D 

MODELL 

ZUBEHÖR ART. NR. PREIS P 525D P 520D BERECHNEN ✔ 

GRAMMER SITZ PRIMO M 967 00 84-01 

GRAMMER SITZ PRIMO M, SITZHEIZUNG 967 00 84-02 

GRAMMER ARMLEHNENKIT, RECHTS 965 89 68-01 

GRAMMER ARMLEHNENKIT, LINKS 965 89 70-01 

AUTOMATIK SICHERHEITSGURT FÜR STANDARDSITZ 576 78 34-01 

SCHNEERÄUMSCHILD, STAHLVERSCHLEISSLEISTE 966 75 43-01 

A + 

C A + 

C 

SCHNEERÄUMSCHILD, GUMMIVERSCHLEISSLEISTE 967 29 74-01 

A + 

C A + 

C 

GUMMILIPPE 

(passend zum Schneeräumschild 966 75 43-01 und 967 29 74-01) 

579 74 96-01 

SCHNEEFRÄSE 966 73 44-01 

A + 

C A + 

C 

TRANSPORTSCHAUFEL 965 99 74-01 

A + 

C A + 

C 

SCHLEGELMÄHER 967 33 96-01 

A 

V-PFLUG 965 99 72-01 

A + 

C A + 

C 

FRONTKEHRMASCHINE 588 70 87-01 

A + 

C A + 

C 

MÄHDECK COMBI 132 967 29 38-01 

MÄHDECK COMBI 155 967 29 39-01 

MÄHDECK COMBI 132X 967 29 40-01 

C 

C 

MÄHDECK COMBI 155X 967 29 41-01 

C 

C 

BLASGERÄT 587 93 29-01 

C 

C 

WILDKRAUTBÜRSTE 587 93 28-01 

A + 

C A + 

C 

NUMMERSCHILDSATZ KABINE, HINTEN 967 63 21-01 

NUMMERSCHILDSATZ KABINE, VORNE 967 63 20-01 

ÜBERROLLBÜGEL KABINE 501 74 85-01 

AUFSATTEL-STREUER 967 09 89-01 

STREUER 967 33 98-01 

ANHÄNGEKUPPLUNG 587 72 76-01 

RUNDUMLEUCHTE (ROPS) 966 79 15-01 

BELEUCHTUNGSSET VORNE StVZO 966 79 12-01 

B 

B 

BELEUCHTUNGSSET HINTEN StVZO 1 966 79 09-01 

B B 

KENNZEICHENHALTERUNG, ROPS 966 79 13-01 

1 1 

AUFKLEBER MAX. GESCHWINDIGKEIT 582 50 01-01 

ZUSÄTZLICH ERDORFERLICHE TEILE 

A 

B 

C 

HECKGEWICHT 966 75 49-01 

STEUERBOX 966 79 08-01 

HYDRAULIKSATZ 966 75 45-01 

= Erfordert zusätzliche Anbauteile und/oder Teile. 

GESAMTSUMME: 

Hinweis! Bei Frontmähern mit Kabine sind A, B und C werksseitig montiert. 

Die kompletten technischen Daten finden Sie auf unserer Webseite 

www.husqvarna.de

FRONTMÄHER 

95 

ZUBEHÖR-GUIDE 

FÜR P 524 

ZUBEHÖR ART. NR. PREIS BERECHNEN ✔ 

GRAMMER SITZ PRIMO M 966 95 42-01 

GRAMMER SITZ PRIMO M, SITZHEIZUNG 966 95 42-02 

GRAMMER ARMLEHNE, RECHTS 965 89 68-01 

GRAMMER ARMLEHNE, LINKS 965 89 70-01 

SCHNEERÄUMSCHILD 966 83 30-01 

GUMMILIPPE (passend für Schneeschild 966 83 30-01) 531 00 71-34 

SCHNEEFRÄSE 966 79 64-01 

SCHLEGELMÄHER 966 79 65-01 

SCHNEEPFLUG 966 85 01-01 

FRONTKEHRMASCHINE 966 79 63-01 

VERTIKUTIERWELLE 966 96 84-01 

KIESHARKE 587 93 20-01 

HARKE 587 93 25-01 

MÄHDECK COMBI 112 967 29 36-01 

MÄHDECK COMBI 122 967 29 37-01 

GESAMTSUMME:

96 

ZUBEHÖR FÜR AUFSITZMÄHER 

DIE NEUE ART DES TANKENS 

Unser neuer 15-l-Kraftstoffkanister zeichnet sich durch ein innovatives, 

ergonomisches Griffdesign aus. Die intelligente Konstruktion des 

Einfüllstutzens mit Auto-Stopp-Funktion sorgt für einen optimierten, 

konstanten Durchfluss. Dies ermöglicht Ihnen ein schnelles Tanken Ihrer 

radgeführten Maschine ohne Verschütten oder Auslaufen. 

Drei ergonomisch geformte und platzierte Griffe für bequemeres, effizienteres Nachfüllen. 

KRAFTSTOFFKANISTER FÜR FRONTMÄHER 

15-l-Kraftstoffkanister mit ergonomischem 

Design, bequemen Griffen und einem 

ver schüttungsfreien Einfüllstutzen. 

SOFTSHELL-JACKE 

Wind- und wasserabweisende Jacke aus einer komfortablen, elastischen 

Membran und weichem Fleecefutter. Kann als Überzieh jacke oder normale 

Jacke getragen werden. Cordura-Verstärkungen an Schultern, Ärmelrückseite 

und an der Seite. Für eine optimale Bewegungs frei heit sind die Ärmel 

vorgeformt. Der Ärmel kann am Bündchen mit Klettbändern verstellt werden. 

Vier Reißverschlusstaschen vorne und zwei Innentaschen. 577 25 30-xx 

WÄRMEWESTE 

Aus 100 % wasserabweisendem Polyester 

mit Fleecefutter. Kann über die Jacke oder den 

Pullover gezogen werden und sorgt dann für 

angenehme Wärme, mit maxi maler Bewegungsfreiheit. 

Vier Vordertaschen mit Reißverschluss. 

Besonders lange Rückenpartie. In der Taille und 

am rückwärtigen Saum elastisch und verstellbar 

mit hohem, dicht anliegendem Kragen. 

577 25 29-xx

ZUBEHÖR FÜR AUFSITZMÄHER 

97 

AKKUSTANDANZEIGE 

Wenn das Anzeigegerät an den Akku angeschlossen 

ist, zeigt es an, ob der Akku aufgeladen 

werden muss. Zum Aufladen des Akkus ist das 

Ladegerät BC 0.8 an die Akkustandanzeige 

anzuschließen. 

Öl für hohe Leistung. 

AKKULADEGERÄT BC 0.8 

Vollautomatisches Akkuladegerät für 12 V Blei-Säure-Akkus von 

1,2 – 32 Ah. Das Akkuladegerät kann als Erhaltungsladegerät bis 

100 Ah eingesetzt werden. Das Gerät arbeitet voll automatisch, 

um Leistung und Akkulebensdauer zu maximieren. Es wird 

zusammen mit der Akkustandanzeige verwendet. 

SCHUTZSCHUHE, TECHNICAL 

Aus hochwertigem Leder und Nylon netz gewebe. Die Zehenkappe 

aus Verbundmaterial gewährl eistet ein geringes Gewicht. 

Dank Sympatex®-Membran zu 100 % wasserdicht und dennoch 

atmungsaktiv. Für größtmög lichen Schutz im vorderen Bereich 

mit Gummi verstärkt. Ideal für Grünflächen- und Gartenarbeiten. 

575 35 47-xx 

MOTORÖL, WP 4T 10W-40 

Motoröl für 4-Takt-Gartengeräte. Für gutes Startverhalten 

bei niedrigen Temperaturen und gute 

Schmierung unter allen Bedingungen. Das Öl hält 

den Motor frei von Ablagerungen. Erfüllt die 

Anforderungen gemäß API SL (CF), ACEA 

A3 (B3). 0,08 Liter, 531 00 92-71. 

MOTORÖL, SAE 10W-50 

Vollsynthetisches Getriebe-/Motoröl, das für die 

Getriebe von Husqvarna AWD-Fahrzeugen empfohlen 

wird. Extrem temperaturstabiles Öl, sowohl 

für kalte als auch für warme Umgebungen geeignet. 

Erfüllt API SM, ACEA A3/B4, API GL-1&4. 

4 Liter, 578 03 71-04. 

ABDECKPLANEN 

Abdeckplanen für Aufsitzmäher. Aus 

wasser festem Nylon. Ventilationsöffnungen 

und verstellbare Zugleine zur Fixierung am 

unteren Ende. 505 63 08-70 

GEHÖRSCHUTZ 

MIT UKW-RADIO 

Der neue Kopfbügel sorgt 

für weniger Druck auf Kopf 

und Ohren. Die Gehörschutzkapseln 

sind so konstruiert, 

dass sie sich der Kopfform anpassen 

und somit einen optimalen 

Tragekomfort bieten. 3,5 mm (AUX) für 

mp3 und Funk inbegriffen. 578 27 49-01 

LADERAMPEN 

Aus wetterfestem Aluminium mit Anti-Rutsch-Oberfläche. 

505 69 90-40 – 200 × 1500 × 35 mm, max. Gesamtlast 450 kg /Paar. 




AKTIVE REINIGUNG 

Phosphatfreies, biologisch 

abbaubares Waschmittel, das 

zum Reinigen von Schutzkleidung, 

Sägeketten, Luftfiltern, Gartengeräten 

usw. verwendet 

werden kann. 

505 69 85-70

RASENMÄHER 

KOMPAKT UND LEISTUNGSSTARK 

– HUSQVARNA RASENMÄHER 

ERLEICHTERN IHRE TÄGLICHE ARBEIT 

Unsere Rasenmäher zeichnen sich durch zahlreiche 

intelligente und praktische Merkmale aus, die Ihre 

Mäheinsätze produktiver machen. Durch die hohe 

Leistung der professionellen und kraftvollen Motoren 

und die kompakte Bauweise sind die Mäher perfekt 

für kleinere oder komplizierte Rasenflächen geeignet. 

Dank ihrer robusten Bauweise leisten sie über viele 

Jahre treue Dienste. Der stetige Fokus auf Ergonomie 

und Benutzerfreundlichkeit sorgt dafür, dass Sie mit 

unseren Rasenmähern auch an langen Arbeitstagen 

zügig und effizient arbeiten können.

Erleben Sie effizientes 

Mähen und grünere 

Rasenflächen. 

Viele Husqvarna Rasenmäher haben eine Mulchfunktion, d.h. dass 

der Grasschnitt zweimal geschnitten und fein gehäckselt wird. Dadurch 

verrottet der auf dem Rasen verteilte Grasschnitt schnell und düngt 

dadurch den Boden. Wichtige Nährstoffe gelangen auf diese Weise 

wieder zurück in das Erdreich und der Rasen wächst kräftiger und 

gesünder. Gleichzeitig werden Unkraut und Moos eingedämmt. Der 

dichtere Rasen schützt den Boden zudem vor Sonneneinstrahlung 

und verbessert somit die Feuchtigkeitsspeicherung. Ein weiteres, 

praktisches Merkmal ist die variable Geschwindigkeit, die sich im 

Vorwärtsgang vom Anwender stufenlos verstellen lässt, für eine 

optimale Effizienz beim Mähen. 

Hervorragende Mähleistung 

in allen Situationen. 

Unsere Rasenmäher bieten eine hervorragende Produktivität und lange 

Lebensdauer. Nicht zuletzt aufgrund des großzügig dimensionierten 

Mähdecks, das selbst große Rasenflächen bewältigt. Dies ist ein wichtiger 

Beitrag zur bewährten und geschätzten Leistung der Maschinen. Die 

Konstruktion des Mähdecks ermöglicht sogar auf feuchten Flächen 

hervorragende Mähergebnisse. Einige Mäher verfügen über die Funktion 

„Blade Brake Clutch“ (Messerkupplung), mit deren Hilfe Sie die Messer 

ohne Abschalten des Motors anhalten können. Besonders praktisch, 

wenn Sie die Fangbox leeren oder den Mäher über einen Kiesweg fahren. 

Robustes Aluminiumfahrwerk. 

Wir haben bei der Wahl der richtigen Werkstoffe für unsere Rasenmäher 

nichts dem Zufall überlassen. Dies gilt ganz besonders für die Mähdecks. 

Für eine optimale Steifigkeit und eine lange Lebensdauer werden sie in 

einem einzigen Aluminiumstück gegossen. Aluminium ist ein leichtes, 

nicht-rostendes Material, das selbst bei harten Arbeitsbedingungen lange 

Haltbarkeit gewährleistet. Einige Mähdecks sind mit unserem seitlichen 

Kantenschutz ausgestattet, die das Mähdeck zusätzlich vor Verschleiß 

schützt. 

Hohe Aufsammelleistung. 

Das Aufsammeln des Grasschnitts sorgt für ein gepflegteres 

Ergebnis. Die neuen Antriebsmäher von Husqvarna sind mit einer 

großen Grasfangbox mit Staubschutz und bequemer Einhand- 

Entleerung ausgestattet.

100 

RASENMÄHER 

NEU! 

HUSQVARNA LB 553S e / LB 553S 

Zuverlässiger Mulchmäher für den 

rauen Profieinsatz. 

HUSQVARNA LC 551VBP 

Kraftvoller Mäher mit Sammelfunktion 

und variabler Geschwindigkeit. 

■■Der hochleistungsfähige Honda-Motor ist kraftvoll, zuverlässig 

und leicht zu starten. 

■■Aluminium-Mähdeck aus einem Guss für optimale Stabilität und 

Lebensdauer. 

■■Der leistungsstarke Frontantrieb erleichtert das Manövrieren des Mähers. 

■■Speziell entwickeltes Mähdeck mit großem Volumen für effizientes 

Mulchen. 

■■Die federunterstützte zentrale Schnitthöhenverstellung erleichtert 

die Arbeit. 

■■Klappbarer, vibrationsgedämpfter Holm mit Bedienelementen, 

die in bequemer Reichweite angeordnet sind. 

■■Aluminiumfelgen mit doppelten Kugellagern und Gummireifen 

für optimierte Betriebssicherheit. 

■■Mit BioClip® wird der Grasschnitt zweimal geschnitten und fein 

gehäckselt, bevor er als natürlicher Dünger wieder auf der 

Rasenfläche verteilt wird. 

■■Zusammenklappbarer Holm erleichtert Transport und Aufbewahrung. 

■■Mit der Messerkupplung (BBC) können Sie die Messer anhalten, 

ohne den Motor abstellen zu müssen. 

■■Die variable Geschwindigkeit gibt Ihnen die Möglichkeit, die Fahrt 

im Vorwärtsgang an Ihre Bedürfnisse und den Zustand des Rasens 

anzupassen. 

■■Der seitliche Kantenschutz schützt das Mähdeck vor Verschleiß 

und sorgt dafür, dass der Mäher länger gut aussieht. 

■■Kraftvoller Kawasaki-Profimotor 

■■Intuitive Bedienelemente und der gut zugängliche Schwingarm 

ermöglichen ein effizientes Manövrieren. 

■■Leistungsstarke Staubstopper-Fangbox zum bequemen Entleeren. 



■■Federunterstützter, zentral positionierter Hebel zum Einstellen der 

Schnitthöhe. 



TECHNISCHE DATEN LB 553S e LB 553S 

Motorhersteller Honda Honda 

Hubraum, cm³ 160 160 

Nettoleistung bei vorgegebenen U/min, kW * 2,8 @ 2900 2,8 @ 2900 

Schnittbreite, cm 53 53 

Gewicht, kg 36.7 35 




LC 551VBP 


Kawasaki 



Schnittbreite, cm 51 

Gewicht, kg 53 



Die federunterstützte, zentrale 

Schnitthöhen ver stellung erleichtert 

die Arbeit. 

Robuste Räder mit Aluminiumfelgen, 

Gummireifen und doppelten Kugellagern, 

die vor Feuchtigkeit und Schmutz schützen. 

Mit der Messerkupplung (BBC) können 

Sie die Messer anhalten, ohne den Motor 

abstellen zu müssen. 

Die variable Geschwindigkeit gibt Ihnen 

die Möglichkeit, die Fahrt im Vorwärtsgang 

an Ihre Bedürfnisse und den Zustand des 

Rasens anzupassen.

RASENMÄHER 

101 

HUSQVARNA LC 551SP 

Leistungsstarker Rasenmäher mit 

Grasfangbox für ein professionelles 

Mähergebnis. 

HUSQVARNA LB 548S e 

Robuster, selbstfahrender Mulch- 

Rasenmäher für den täglichen, 

professionellen Einsatz. 

■■Kraftvoller Kawasaki-Motor mit Profi-Spezifikation. 

■■Intuitive Bedienelemente und ergonomischer Holm ermöglichen 

effizientes Manövrieren. 

■■Aluminium-Mähdeck aus einem Guss für optimale Stabilität und 

Lebensdauer. 

■■Große Grasfangbox mit Staubschutz zum bequemen Entleeren. 

■■Effizienter Heckantrieb ermöglicht ein einfaches Manövrieren des 

Mähers. 

■■Federgestützte, zentrale Schnitthöheneinstellung erleichtert Ihnen 

die Arbeit. 



■■Räder mit Aluminiumfelgen mit doppelten Kugellagern und 

Gummireifen bieten eine verbesserte Zuverlässigkeit im Betrieb. 

■■Der hochleistungsfähige Honda-Motor ist kraftvoll, zuverlässig 

und leicht zu starten. 

■■Der effektive Vorderradantrieb trägt zu großartiger Wendigkeit bei. 

■■Für optimale Steifigkeit und eine lange Lebensdauer ist das Aluminium- 

Mähdeck aus einem Stück gegossen. 

■■Die federunterstützte zentrale Schnitthöhenverstellung erleichtert 

die Arbeit. 

■■Klappbarer, vollständig vibrationsgedämpfter Holm mit Reglern, 


■■Der Holm ist seitlich verstellbar und erleichtert so das Mähen in der 

Nähe von Wänden und Hecken. 




LC 551SP 


Kawasaki 








LB548S e 


Honda 




Gewicht, kg 32,5 



Großer Fangsack mit Staubstopp zum 

bequemen Entleeren. 

Federunterstützter, zentral positionierter 

Hebel zum Einstellen der Schnitthöhe. 

In einem Stück gegossenes Mähdeck 

aus Aluminiumguss für optimale Torsionsfestigkeit 

und Betriebszeit. 

Der zuverlässige Frontantrieb erleichtert 

das Manövrieren des Mähers.

MOTORHACKEN 

Leistungsstarke Motorfräsen 

mit Messern, die in die Tiefe 

gehen. 

Für größere und offenere Flächen bietet Ihnen eine große Motorfräse mit 

hinterem Fräswerk, angetriebenen Rädern und gegenläufigen, rotierenden 

Messern die erforderliche Kraft, um stark verdichtete Böden effizient 

zu lockern. Das Gegengewicht erhöht das Gewicht auf den Rädern und die 

Aus gewogenheit für sicheres, robustes Arbeiten. Dank des ergonomischen 

Designs von Handgriffen und Bedienelementen lässt sich die Fräse gut 

manövrieren. 

KRAFTVOLLE MOTORHACKEN FÜR 

UNTERSCHIEDLICHE ANWENDUNGS- 

BEREICHE 

Die leistungsstarken und robusten Profi-Motorhacken 

von Husqvarna sind so konstruiert, dass sie auch bei 

langen Arbeitseinsätzen hervorragende Ergebnisse 

liefern. Dank der zuverlässigen und ausgereiften 

Motoren sowie der robusten Spiralzinken halten 

Sie jedem Boden und Wetter stand. Die Soft-Grip- 

Handgriffe mit leicht zugänglichen Bedienelementen 

sorgen für maximalen Komfort und optimale 

Benutzerfreundlichkeit.

MOTORHACKEN 

103 

HUSQVARNA TR 530 

Unsere größte und leistungsstärkste 

Motorfräse mit hinterem Fräswerk. 

■ ■Liefert hervorragende Ergebnisse bei stark verdichtetem Erdreich 

und älteren Rasenflächen. 

■■Die gegenläufig rotierenden Messer lockern den Boden 

hervorragend auf. 

■■Der ausgereifte, zuverlässige Motor ist für eine längere Produktlebensdauer 

und einen reibungslosen Betrieb mit einer hervorragenden 

Schmierung und Kühlung ausgestattet. 

■■Die Emissionen des Motors sind selbst bei hoher Belastung gering, 

was die Arbeitsumwelt verbessert. 

■■Ergonomisch geformter Handgriff mit bequemen Griffen und gut 

zugänglichen Bedienelementen sorgen für einen angenehmen Betrieb. 

■■Sämtliche Komponenten werden zur Sicherstellung einer langen 

Lebensdauer gründlich getestet. 

TECHNISCHE DATEN TR 530 


Subaru EX21 


Nettoleistung bei vorgegebenen U/min, kW* 3,9 @ 3.600 

Arbeitsbreite, cm 53 


*Weitere technische Daten und Informationen über die Motorleistung finden Sie auf den 

Seiten 112–113. 

Mit Vorwärts- und Rückwärtsgang. 

Gegenläufig rotierende Messer zur 

optimalen Auflockerung des Bodens. Ideal 

zum Pflügen des Bodens oder zum 

Anlegen eines Beets. 

Heckgewichte für sicheren und gleichmäßigen 

Betrieb. 

Große Antriebsräder für guten Halt.

104 


BENZINBETRIEBENE FREISCHNEIDER UND TRIMMER 555RXT 545RXT 545RX 535RXT 

Hubraum, cm³ 53,3 45,7 45,7 34,6 

Ausgangsleistung, kW 2,8 2,2 2,1 1,6 

Abgasemissionen (CO, Durchschnitt), g/kWh 350 262,3 262,3 301,1 

Abgasemissionen (HC, Durchschnitt), g/kWh 61 42,11 42,11 33,32 

Abgasemissionen (NOx, Durchschnitt), g/kWh 2,4 2,43 2,43 1,42 

Volumen Kraftstofftank, Liter 1,1 0,9 0,9 0,6 

Kraftstoffverbrauch (g/kWh 480 450 450 475 

Schalldruckpegel am Ohr der Bedienperson, dB(A)* 101 100 101 96 

Garantierter Schallleistungspegel, L WA 

dB(A)** 121 117 117 111 


, ) linker/rechter Handgriff, m/s²*** 

eq 

1,5/1,6 3,3/3,5 3,2/2,9 2,4/3,1 


, eq 

) vorderer/hinterer 

Handgriff, m/s²*** 

— — — — 

Drehzahl bei max. Leistung, U/min 9000 9000 9000 8400 

Leerlaufdrehzahl, U/min 2800 2700 2700 2900 

Getriebeübersetzung 1:1,47 1:1,4 1:1,4 1:1,4 

Antriebsgetriebewinkel 35 35 35 35 

OEM Trimmerkopf T55X M12 T45X M12 T45X M12 T35 M12 

OEM Grasmesser Multi 350-3 Multi 300-3 Multi 300-3 Multi 300-3 

OEM Tragegurt Balance XT Balance XT Balance X Balance X 

Schaftdurchmesser, mm 35 32 32 28 

Gewicht (ohne Schneidausrüstung), kg 9,2 8,6 8,8 6,2 

— = Nicht verfügbar *Äquivalenter Schalldruckpegel am Ohr der Bedienperson, gemessen gemäß ISO 22868 dB(A). Die präsentierten Daten für äquivalente Schalldruckwerte enthalten 

statistische Schwankungen (Normabweichung) von 1 dB(A). **Lärmemmissionen in der Umbegung gemessen als Schallleistungspegel (L WA 

) nach EG-Richtlinie 2000/14/EC. Die aufgezeichneten 

Lautstärkenwerte der Maschinen, wurden mit der originalen Schneideausrüstung gemessen, welche das höchste Lautsträrkenlevel aufweist. Der garantierte Schallleistungspegel 

schließt enthält Schwankungen in der Produktion sowie durch das Messverfahren mit 1–3 dB(A) ein. ***Äquivalente Vibrationswerte (a hv 

, eq 

) nach EN ISO 11806-1 und ISO 22867, m/s². 

Die aufgezeichneten Daten für äquivalente Vibrationswerte enthalten typische, statistische Schwankungen (Normalabweichung) von 1 m/s². 

AKKU-TRIMMER 536LiRX 536LiLX 

Akkutyp Li-ion Li-ion 

Spannung, V 36 36 

Motortyp BLDC (bürstenlos) BLDC (bürstenlos) 

Schalldruckpegel am Ohr der Bedienperson, dB(A)* 76,1 76,1 


dB(A)** 96 96 



eq 

1,2/0,7 — 


, eq 

) vorderer/hinterer Handgriff, m/s²*** — 1,2/0,7 

Schnittdurchmesser, cm 40 40 

OEM Trimmerkopf T25B T25B 

OEM Grasmesser 3-schneidig (inklusive) 3-schneidig (inklusive) 

OEM Tragegurt Balance 35B Single strap 

Gewicht (ohne Akku und Schneidausrüstung), kg 3,8 3 

*Äquivalenter Schalldruckpegel am Ohr der Bedienperson, nach ISO 22868 dB(A). Die präsentierten Daten für äquivalente Schalldruckwerte enthalten statistische Schwankungen (Normabweichung) 

von 3 dB(A). **Lärmemissionen in der Umbegung gemessen als Schallleistungspegel (L WA 

) nach EG-Richtlinie 2000/14/EC unter Berücksichtigung der statistischen 

Schwankungen präsentiert. Gemessen nach ISO 10884. ***Äquivalente Vibrationswerte (a hv 

, eq 

) an den Handgriffen, gemessen im Einklang mit ISO 22867. Typische statistische 

Schwankung (Normabweichung) von ± 2 m/s². 

LEISTUNGSANGABE 

Die genannte Leistungsangabe gibt die durchschnittliche Nettoleistung eines typischen Motors aus der Produktion des jeweiligen Modells (bei spezifizierter Drehzahl, siehe Betriebsanleitung) 

wieder. Die Messung erfolgt auf Grundlage des SAE-Standards J1349/ISO1585. Motoren aus der Massenfertigung können von diesen Werten abweichen. Die tatsächliche 

Ausgangsleistung des verbauten Motors ist abhängig von Betriebsdrehzahl, Umwelteinflüssen und sonstigen variablen Größen.


105 

535RX 525RXT 525RX 524R 525LK 524LK 

34,6 25,4 25,4 25,0 25,4 25 

1,6 1,0 1,0 0,8 1,0 0,8 

301,1 87,57 87,57 87,57 87,57 87,57 

33,32 18,92 18,92 18,92 19,38 18,92 

1,42 0,56 0,56 0,56 0,56 0,56 

0,6 0,51 0,51 0,5 0,51 0,5 

475 600 600 510 600 510 

95 94 93 93 94 97 

114 106 106 106 106 107 

3,4/4,1 1,8/1,9 2,1/2,3 2,9/3,1 — — 

— — — — 3,0/3,3 4,1/4,1 

8400 8500 8500 7000 8500 7000 

2800 3000 3000 3100 3000 3100 

1:1,4 1:1,46 1:1,46 1:1,46 1:1,46 1:1,46 

35 30 30 30 30 30 

T35 M12 T35 M10 T35 M10 T35 M10 T35 M10 — 

Multi 300-3 Grass 255-4 Grass 255-4 Grass 255-4 — — 

Balance 35 Balance 55 Balance 35 Balance 35 — — 

28 24 24 24 24 24 

6,1 5,2 4,9 5,5 4,5 5,4 

BENZINBETRIEBENE, RÜCKENGETRAGENE FREISCHNEIDER 

553RBX 


Ausgangsleistung, kW 2,3 

Abgasemissionen (CO, Durchschnitt), g/kWh 363,1 

Abgasemissionen (HC, Durchschnitt), g/kWh 54,1 

Abgasemissionen (NOx, Durchschnitt), g/kWh 1,2 

Volumen Kraftstofftank, Liter 0,8 

Kraftstoffverbrauch (g/kWh 449 

Schalldruckpegel am Ohr der Bedienperson, dB(A)* 97 


dB(A)** 118 


, eq 


Drehzahl bei max. Leistung, U/min 9500 

Leerlaufdrehzahl, U/min 2800 

Getriebeübersetzung 1:1,4 

Antriebsradwinkel 30 

OEM Trimmerkopf 

T45X M12 

OEM Grasmesser Multi 275-4 

OEM Tragegurt 

Integriert 

Schaftdurchmesser, mm 28,05 

Schaftlänge, mm 1483 

Gewicht (ohne Schneidausrüstung), kg 12,1 

— = Nicht verfügbar *Äquivalenter Schalldruckpegel am Ohr der Bedienperson, nach ISO 22868 dB(A). Die aufgezeichneten Daten für äquivalente Schalldruckpegel enthalten typische, 

statistische Schwankungen (Normalabweichung) von 1 dB(A). **Lärmemissionen in der Umgebung gemessen als Schallleistungspegel (L WA 

) nach EG-Richtlinie 2000/14/EC. Die aufgezeichneten 

Lautstärkenwerte der Maschinen wurden mit der originalen Schneidausrüstung gemessen, welche das höchste Lautstärkenlevel aufweist. Der garantierte Schallleistungspegel 

enthält Schwankungen in der Produktion sowie Schwankungen durch das Messverfahren mit 1–3 dB(A) ein. ***Äquivalenter Vibrationswert (a hv 

, eq 

) nach ISO 22867, m/s². Die aufgezeichneten 

Daten für äquivalente Vibrationswerte enthalten typische, statistische Schwankungen (Normalabweichung) von 1 m/s².

106 


BENZINBETRIEBENE HECKENSCHEREN 226HD75S 226HD60S 

Hubraum, cm³ 23,6 23,6 

Leistung, kW 0,85 0,85 

Abgasemissionen (CO, Durchschnitt), g/kWh 226,7 226,7 

Abgasemissionen (HC, Durchschnitt), g/kWh 41,9 41,9 

Abgasemissionen (NOx, Durchschnitt), g/kWh 0,69 0,69 

Volumen Kraftstofftank, Liter 0,5 0,5 

Kraftstoffverbrauch g/kWh 412 412 

Schalldruckpegel am Ohr der Bedienperson, min./max., dB(A)* 91 91 


dB(A)** 102 102 


, eq 

) vorderer/hinterer Handgriff, m/s²*** 3,6/4,4 2,0/2,5 

Drehzahl bei max. Leistung, U/min 8500 8500 

Getriebeübersetzung 1:5,11 1:5,11 

Messerlänge, cm 75 60 

Zahnabstand, mm 22 28 

Größter empfohlener Zweig-Durchmesser, mm 10 22 

Messergeschwindigkeit, Schnitte/min 4100 4100 


— = Nicht verfügbar *Die aufgezeichneten Daten für äquivalente Vibrationswerte enthalten typische, statistische Schwankungen (Normalabweichung) von EN ISO 22868 dB(A). Die 

aufgezeichneten Daten für äquivalente Schalldruckpegel enthalten typische, statistische Schwankungen (Normalabweichung) von 1 dB(A). **Lärmemissionen in der Umbegung gemessen 

als Schallleistungspegel (L WA 

) nach EG-Richtlinie 2000/14/EC. Die aufgezeichneten Lautstärkenwerte der Maschinen, wurden mit der originalen Schneideausrüstung gemessen, welche 

das höchste Lautsträrkenlevel aufweist. Der garantierte Schallleistungspegel enthält Schwankungen in der Produktion sowie Schwankungen durch das Messverfahren mit 1–3 dB(A) ein. 

***Äquivalente Vibrationswerte (a hv 

, eq 

) nach EN ISO 22867. Die aufgezeichneten Daten für äquivalente Vibrationswerte enthalten typische, statistische Schwankungen (Normalabweichung) 

von 1 m/s². 

AKKUBETRIEBENE HECKENSCHEREN 536LiHE3 536LiHD70X 536LiHD60X 

Akkutyp Li-ion Li-ion Li-ion 

Spannung, V 36 36 36 

Motortyp BLDC (bürstenlos) PMDC (4-brush) PMDC (4-brush) 

Schalldruckpegel am Ohr der Bedienperson, dB(A)* 84 78 78 


dB(A)** 95 94 94 


, eq 

) vorderer/hinterer Handgriff, m/s²*** 3,5/2,5 2,3/3,5 1,6/2,5 

Übersetzungsverhältnis 10,2 9,4 9,4 

Messerlänge, cm 55 70 60 

Zahnabstand, mm 32 32 32 

Messergeschwindigkeit, Schnitte/min 4000 4000 4000 

Gesamtlänge, cm 226 — — 

Gewicht ohne Akku, kg 4,2 3,9 3,8 

*Äquivalenter Schalldruckpegel am Ohr der Bedienperson, nach ISO 11203 dB(A). Die aufgezeichneten Daten für äquivalente Schalldruckpegel enthalten typische, statistische Schwankungen 

(Normalabweichung) von 3 dB(A). **Lärmemissionen in der Umbegung gemessen als Schallleistungspegel (L WA 

) nach EG-Richtlinie 2000/14/EC beinhaltet statistische Schwankungen. 

Gemessen nach ISO 11094 gemessen. ***Äquivalente Vibrationswerte (a hv 

, eq 

) EN 60745-1. Typische statistische Schwankung (Normabweichung) von ± 1,5 m/s². 






107 

BENZINBETRIEBENE LAUBBLASGERÄTE 580BTS 570BTS 525BX 

Hubraum, cm³ 75,6 65,6 25,4 

Leistung, kW 3,3 2,9 0,85 

Abgasemissionen (CO, Durchschnitt), g/kWh 536 536 379,85 

Abgasemissionen (HC+NOx, Durchschnitt), g/kWh 49 49 26,29 

Volumen Kraftstofftank, Liter 2,6 2,2 0,45 

Kraftstoffverbrauch g/kWh 440 431 0,6 



dB(A)** 112 110 106 


, eq 

) Handgriff, m/s²*** 1,6 1,8 1,2 

Max. Luftdurchsatz im Gehäuse, m³/min 29 28 N/A 

Max. Luftdurchsatz in der Düse, m³/min 26 22 13 

Luftgeschwindigkeit, m/s 92 (round nozzle)/93 (flat nozzle) 106 (round nozzle)/91 (flat nozzle) 70 (round nozzle)/86 (flat nozzle) 

Maximale Geschwindigkeit, rpm 7200 8000 7300 

Leerlaufdrehzahl, U/min 2000 2000 3000 

OEM Düse Rund Rund Rund und flach 

Gewicht, kg 11,8 11,2 4,3 

*Äquivalenter Schalldruckpegel am Ohr der Bedienperson, nach EN15503. Die aufgezeichneten Daten für äquivalente Schalldruckpegel enthalten typische, statistische Schwankungen 

(Normalabweichung) von 1 dB(A). ** Lärmemissionen in der Umbegung gemessen als Schallleistungspegel (L WA 

) nach EG-Richtlinie 2000/14/EC. Der garantierte Schallleistungspegel 

enthält Schwankungen in der Produktion sowie Schwankungen durch das Messverfahren mit 1–3 dB(A). ***Äquivalente Vibrationswerte (a hv 

, eq 

) nach EN15503. Die aufgezeichneten 

Daten für äquivalente Vibrationswerte enthalten typische, statistische Schwankungen (Normalabweichung) von 1 m/s². 

AKKU-LAUBBLASGERÄTE 536LiBX 536LiB 




Schalldruckpegel am Ohr der Bedienperson, dB(A)* 79 82 


dB(A)** 93 98 


, eq 

) vorderer/hinterer Handgriff, m/s²*** 0,4 0,5 

Luftdurchsatz im Rohr, m³/min 730 700 

Max. Luftdurchsatz in der Düse, m³/min 850 800 

Luftgeschwindigkeit, m/s 50 48 

Luftgeschwindigkeit Düse, m/s 62 56 

OEM Düse Rund Rund 

Gewicht ohne Akku, kg 2,5 (ohne Kabel) 2,4 

Schalldruckpegel am Ohr der Bedienperson, nach EN11203. Die aufgezeichneten Daten für äquivalente Schalldruckpegel enthalten statistische Schwankungen. ** Lärmemissionen in der 

Umbegung gemessen als Schallleistungspegel (L WA 

) nach EG-Richtlinie 2000/14/EC, beinhaltet statistische Schwankungen. Gemessen nach ISO 11094. ***Äquivalente Vibrationswerte 

(a hv 

, eq 

) nach EN ISO 22867. Typische, statistische Schwankungen (Normalabweichung) von 1 m/s².

108 


BENZINBETRIEBENE MOTORSÄGEN 576 XP® 562 XP® 560 XP® 555 

Hubraum, cm³ 73,5 59,8 59,8 59,8 



Volumen Öltank, Liter 0,4 0,35 0,33 0,33 

Kettenteilung, Zoll 3/8 3/8 .325 .325/3/8 

Kettengeschwindigkeit bei Maximalleistung, m/s 21,4 21,3 21,3 21,3 

Empfohlene Schwertlänge min.–max., cm 38 – 70 38 – 70 33 – 60 33 – 60 



dB(A)* 116 118 118 118 


, eq 

) vorderer/hinterer Handgriff, m/s²*** 2,9/3,6 2,4/3,1 3,0/3,2 3,0/3,2 


* Äquivalenter Schalldruckpegel, nach ISO 22868, werden berechet als die zeitgewichtete energetische Summe für unterschiedliche Schaldruckpegel bei verschiedene Betriebsarten. 

Typische Schwankungen für äquevalente Schalldruckwerte sind eine Normalabweichung von 1 dB(A). ** Lärmemissionen in der Umbegung gemessen als Schallleistungspegel (L WA 

) 

nach EG-Richtlinie 2000/14/EC. Der garantierte Schallleistungspegel enthält Schwankungen in der Produktion sowie Schwankungen durch das Messverfahren mit 1–3 dB(A). 


, eq 

) nach ISO 22867, werden berechet als die zeitgewichtete energetische Summe für unterschiedliche Schaldruckpegel bei verschiedene 

Betriebsarten. Die aufgezeichneten Daten für äquivalente Vibrationswerte enthalten typische, statistische Schwankungen (Normalabweichung) von 1 m/s². 

AKKU-MOTORSÄGEN 536Li XP® T536Li XP® 




Volumen Öltank, Liter 0,2 0,2 

Kettenteilung, Zoll 3/8, 1/4 3/8, 1/4 

Kettengeschwindigkeit, m/s 20 20 

Empfohlene Schwertlänge min.–max., cm 25 – 35 25 – 35 

Schalldruckpegel am Ohr der Bedienperson, dB(A)* 93 93 


dB(A)** 106 106 


, eq 

) vorderer/hinterer Handgriff, m/s²*** 2,5/2,8 2,0/2,4 

Gewicht (ohne Akku und Schneidausrüstung), kg 2,6 2,4 

* Äquivalenter Schalldruckpegel am Ohr der Bedienperson, nach ISO 22868. Die aufgezeichneten Daten für äquivalente Schalldruckpegel enthalten statistische Schwankungen. 

** Lärmemissionen in der Umbegung gemessen als Schallleistungspegel (L WA 

) nach EG-Richtlinie 2000/14/EC, beinhalten statistische Schwankungen. Gemessen nach ISO 22868. 


, eq 

) nach EN ISO 22867. Typische, statistische Schwankungen (Normalabweichung) von 1 m/s². 

BENZINBETRIEBENE FORSTFREISCHNEIDER UND RÜCKENGETRAGENE 

FORSTFREISCHNEIDER 

555FXT 545FXT 545FX 535FBX 

Hubraum, cm³ 53,3 45,7 45,7 34,6 


Abgasemissionen (CO, Durchschnitt), g/kWh 350 262,3 262,3 196 

Abgasemissionen (HC, Durchschnitt), g/kWh 61 42,11 42,11 32 

Abgasemissionen (NOx, Durchschnitt), g/kWh 2,4 2,43 2,43 2 


Kraftstoffverbrauch g/kWh 480 450 450 475 



dB(A)** 117 114 114 111 



eq 

2,1/2,3 2,0/3,2 2,0/3,2 — 


, eq 

) vorderer/hinterer Handgriff, m/s²*** — — — 1,8 / 1,2 

Drehzahl bei max. Leistung, U/min 9000 9000 9000 8400 

Leerlaufdrehzahl, U/min 2800 2700 2700 2900 

Getriebeübersetzung 1:1,29 1:1,29 1:1,29 1:1,29 

Antriebsradwinkel 24 24 24 — 

OEM Sägeblatt — Scarlett 225-24 Scarlett 225-24 — 

OEM Tragegurt Balance XT Balance XT Balance XT — 


— = Nich verfügbar * Äquivalenter Schalldruckpegel am Ohr der Bedienperson, nach ISO 22868. Die aufgezeichneten Daten für äquivalente Schalldruckpegel der Maschine enthalten 

typische, statistische Schwankungen (Normalabweichung) von 1 dB(A). ** Lärmemissionen in der Umbegung gemessen als Schallleistungspegel (L WA 

) nach EG-Richtlinie 2000/14/EC. 

Die aufgezeichneten Lautstärkenwerte der Maschinen, wurden mit der originalen Schneideausrüstung gemessen, welche das höchste Lautsträrkenlevel aufweist. Der garantierte Schallleistungspegel 

enthält Schwankungen in der Produktion sowie Schwankungen durch das Messverfahren mit 1–3 dB(A). ***Äquivalente Vibrationswerte (a hv 

, eq 

) nach EN ISO 11806-1 

und ISO 22867. Die aufgezeichneten Daten für äquivalente Vibrationswerte enthalten typische, statistische Schwankungen (Normalabweichung) von 1 m/s².


109 

550 XP® TrioBrake 550 XP® 545 543 XP® T540 XP® T435 

50,1 50,1 50,1 43,1 37,7 35,2 

2,8 2,8 2,5 2,2 1,8 1,5 

0,49 0,52 0,52 0,42 0,34 0,26 

0,27 0,27 0,27 0,27 0,2 0,17 

.325 .325 .325 .325 3/8 3/8 

19,6 N/A N/A 20,2 19,4 19,1 

33 – 50 33 – 50 33 – 50 33–45 30 – 40 30–35 

106 106 106 101 104 103 

116 116 116 113 116 114 

3,0/3,7 2,8/3,7 2,8/3,7 2,8/3,5 3,1/3,2 4,1/3,9 

5,0 4,9 4,9 4,5 3,9 3,4 

BENZINBETRIEBENE HOCHENTASTER 525PT5S 525P5S 525P4S 

Hubraum, cm³ 25,4 25,4 25,4 

Ausgangsleistung, kW 1,0 1,0 1,0 

Volumen Kraftstofftank, Liter 0,51 0,51 0,51 

Volumen Öltank, Liter 0,14 0,14 0,14 

Kettenteilung, Zoll 1/4 3/8 3/8 

Empfohlene Schwertlänge min.–max., cm 25 – 30 25 – 30 25 – 30 



dB(A)** 107 107 107 


, eq 


Länge, min.–max., einschl. Schneidausrüstung, cm 277 – 397 — — 

Länge, min./max., einschl. Schneidausrüstung, cm — 195/350 240/240 

Gewicht (ohne Schneidausrüstung), kg 7 6,4 5,3 

* Schalldruckpegel (Normalabweichung) betragen 1 dB(A). ** Lärmemissionen in der Umbegung gemessen als Schallleistungspegel (L WA 

) nach EG-Richtlinie 2000/14/EC. Der garantierte 

Schallleistungspegel enthält Schwankungen in der Produktion sowie Schwankungen durch das Messverfahren mit 1–3 dB(A). ***Äquivalente Vibrationswerte (a hv 

, eq 

) nach ISO 

22867, werden berechet als die zeitgewichtete energetische Summe für unterschiedliche Schaldruckpegel bei verschiedene Betriebsarten. Die aufgezeichneten Daten für äquivalente 

Vibrationswerte enthalten typische, statistische Schwankungen (Normalabweichung) von 1 m/s². 

AKKU-FORSTFREISCHNEIDER UND -HOCHENTASTER 536LiPX 536LiPT5 536LiP4 

Akkutyp Li-ion Li-ion Li-ion 

Spannung, V 36 36 36 

Motortyp BLDC (bürstenlos) BLDC (bürstenlos) BLDC (bürstenlos) 

Volumen Öltank, Liter 0,15 0,15 0,15 

Kettenteilung, Zoll 3/8 3/8 3/8 

Kettengeschwindigkeit bei Maximalleistung, m/s 20 20 20 

Empfohlene Schwertlänge min.–max., cm 25 –30 25 –30 25 –30 



dB(A)** 101 98 98 


, eq 


Länge, ausgefahren, einschl. Schneidausrüstung, cm 180 400 250 

Gewicht (ohne Akku und Schneidausrüstung), kg 3,1 4,9 3,4 

*Äquivalenter Schalldruckpegel am Ohr der Bedienperson, gemessen gemäß ISO 22868 dB(A). Die präsentierten Daten für äquivalente Schalldruckwerte enthalten statistische Schwankungen 

(Normabweichung) von 1 dB(A). **Lärmemissionen in der Umgebung gemessen als Schallleistungspegel (L WA 

) nach EG-Richtlinie 2000/14/EC. Gemessen nach ISO 22868. ***Äquivalente 

Vibrationspegel (a hv 

, eq 

) an den Handgriffen, gemessen nach EN ISO 22867, m/s². Typische statistische Schwankung (Normabweichung) von ± 2 m/s². 





110 


TRENNSCHLEIFER K 1270 K 970 K 760 K 3000 Vac K 3000 Wet 

Elektromotor, V — – — 230/120/110 230/120/110 

Leistung, kW 5,8 4,8 3,7 — — 

Leistung, W — – — 2700/1800/2200 2700/1800/2200 

Nennstrom, A — – — 12/15/20 12/15/20 

Luftgekühlter Zweitaktmotor l l l — — 

Hubraum, cm³ 119 94 74 — — 

Verhältnis Leistung/Gewicht 0,43/0,42 0,44/0,41 0,39/0,38 — — 

Gewicht ohne Kraftstoff und Schneidausrüstung, kg 13,3/13,7 11,0/11,6 9,6/9,8 — — 

Gewicht inkl. Kabel, ohne Schneidausrüstung, kg — – — 

8,9 (inkl. 

Vakuumeinheit) 

8,5 

Trennscheibe, mm 350/400 350/400 300/350 350 350 

Schnitttiefe, mm 118/145 125/145 100/125 

119 (inkl. 

Vakuumeinheit) 

125 

Elgard, Überlastschutz — – — l l 

„Ziehende“ Scheibenrotation l l l l l 

Einfacher Trennscheibenwechsel l l l l l 

Active Air Filtration l l l — — 

X-Torq — l l — — 

SmartCarb l l l — — 

Air Purge — l l — — 

DuraStarter — l l — — 

EasyStart Dekompressionsventil l l l — — 

Poly-V-Keilriemen l l l — — 

Gekapseltes Getriebe l l l — — 

Drehbarer Trennarm l l l — — 

Kraftstoffanzeige im Tank — l l — — 

Einfach verstellbarer Trennscheibenschutz l l l — — 

Nasstrennschleifsatz l l l — l 

DEX – Staubbeseitigungssystem l l l l l 

Austauschbare Trennscheibenbuchse l l l l l 

Schallleistungspegel, L WA 

dB(A)* 117 115 115 105 105 

Schalldruckpegel, dB(A)** 104 104 101 95 95 

Vibrationen vorderer Handgriff äquivalent, m/s²*** 6,9/4,9 3,8/3,5 < 2,5/< 2,5 3,5 3,5 

Vibrationen hinterer Handgriff äquivalent, m/s²*** 6,3/5,3 4,2/4,0 < 2,5/< 2,5 3,5 3,5 

l = Verfügbar — = Nicht verfügbar *Lärmemmissionen in der Umbegung gemessen als Schallleistungspegel (L WA 

) nach EG-Richtlinie 2000/14/EC. Der Unterschied zwischen dem 

garantierten und gemessenen Schallleistungspegel ist, dass der garantierte Schallleistungspegel Schwankungen in der Produktion sowie Schwankungen durch das Messverfahren beinhaltet, 

nach 2000/14/EC. ** Äquivalenter Schalldruckpegel, nach EN ISO 19432, werden berechet als die zeitgewichtete energetische Summe für unterschiedliche Schaldruckpegel bei 

verschiedene Betriebsarten. Die aufgezeichneten Daten für äquivalente Schalldruckpegel enthalten typische, statistische Schwankungen (Normalabweichung) von 1 dB(A). 


, eq 

) nach ISO 19432, werden berechet als die zeitgewichtete energetische Summe für unterschiedliche Schaldruckpegel bei verschiedene Betriebsarten. 

Die auf gezeichneten Daten für äquivalente Vibrationswerte enthalten typische, statistische Schwankungen (Normalabweichung) von 1 m/s². 

DIAMANTTRENNSCHEIBEN ELITE-CUT VARI-CUT TACTI-CUT 

S25 S35 S45 S50 S65 S85 S35 S50 / S65 S85 S35 S50 

TURBO S45 PLUS 

PLUS 

S50 S65 S85 

Durchmesser, mm 

Trennscheibengeometrie 

300, 350, 

400 

Verbundene 

Segmente 

300, 350, 

400, 415 

Segmentform Turbo Brücke 

300, 350, 

400, 415 

Doppelte 

Kerbung 

300, 350, 

400 

Brücke 

300, 350, 

400 

Doppelte 

Kerbung 

300, 350, 

400 

Flach+ 

300, 350, 

400 

Turbo 

300, 350, 

400 

Turbo/ 

Flach 

300, 350, 

400 

Turbo/ 

Flach/ 

Flach+ 

300, 350, 

400 

300, 350 300, 350, 

400 

300, 350 300, 350 300, 350 

Flach+ Turbo Flach Flach 

Segmentiert 

Segmentiert 

Segmentiert 

Segmentiert 

Segmentiert 

Segmentiert 

Segmentiert 

Segmentiert 

Segmentiert 

Segmentiert 

Segmentiert 

Segmentiert 

Verbundene 

Segmente 

Segmenthöhe, mm 12 15 12, 15 15 12 12 10 10 10 10 10 13 10 10 10 

25,4/20 20, 25,4, 20, 25,4, 20, 25,4, 20, 25,4, 20, 25,4, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 25,4/20 25,4/20 

Bohrung, MM 

25,4/20 25,4/20 25,4/20 25,4/20 25,4/20 25,4/20 25,4/20 25,4/20 25,4/20 25,4/20 25,4/20 25,4/20 

Turbo/ 

Flach+ 

Segmentiert 

Flach+ 






111 

FRONTMÄHER P 525D /P 525D MIT KABINE P 520D /P 520D MIT KABINE P 524 

Motorhersteller Kubota Kubota Kawasaki 

Motorbezeichnung D1105 D 902 FX Series V-Twin 

Motortyp Diesel horizontale Achse Diesel horizontale Achse FX691V 

Nettoleistung bei vorgegebenen U/min, kW 18,7 @ 3000 14,5 @ 3000 13,9 @ 3000 

Getriebetyp Hydrostatisch AWD Hydrostatisch AWD Hydrostatisch AWD 

Hubraum, cm ³ 1123 898 726 

Zylinder 3 3 2 


dB(A)* 105 103 104 

Schalldruckpegel am Ohr der Bedienperson, dB(A)** 92 88 88 

Vibrationspegel Lenkrad*** 1,7 1,7 3 

Vibrationspegel Sitz*** 0,7 0,7 0,7 

Motorkühlung Flüssigkeit Flüssigkeit Luft 

Generator, A 40 40 20 

Akku, V/Ah 12/62 12/62 12/24 

Luftfiltertyp Robust, Kartuschenbauform Robust, Kartuschenbauform Robust, Kartuschenbauform 

Volumen Kraftstofftank, Liter 25 25 22 

Volumen Öltank, inkl. Ölfilter, Liter 3,3 3,3 2,1 

Getriebehersteller Kanzaki Kanzaki Kanzaki 

Getriebebezeichnung KTM 23 KTM 23 KTM 23 

Vorwärtsgeschwindigkeit, min.–max., km/h 0 – 18 0 – 15 0 – 13 

Rückwärtsgeschwindigkeit, min.–max., km/h 0 – 11 0 – 12 0 – 9 

Ungemähte innere Kreisfläche, cm 58 55 50 

Optionale Mähdecks Combi 132/Combi 155 Combi 132/Combi 155 Combi 112/Combi 122 

Mähdeckstärke, mm 4,5 4,5 4 

Schnitthöhe, min.–max., mm 25 – 127 25 – 127 25 – 75 

Schnitthöhenstufen 7 7 7 

Messerzuschaltung Elektrische Kupplung Elektrische Kupplung Elektrische Kupplung 

ROPS l l — 

Servolenkung l l l 

Allradantrieb (AWD) l l l 

Ölkühler l l l 

Hydraulischer Geräteheber l l l 

Serviceposition l l l 

Betriebsstundenzähler Digital Digital Digital 

12-V-Steckdose l l l 

Getränkehalter — — l 

Rahmenkonstruktion, Typ Leiterrahmen Leiterrahmen Leiterrahmen 

Sitz Voll gefedert Voll gefedert Premium 

Klappbare Armlehnen l l l 

Reifengröße, vorn, Zoll 20 × 10 – 10 18 × 8,5 – 8 18 × 8,5 – 8 

Reifengröße, hinten, Zoll 20 × 10 – 10 18 × 8,5 – 8 18 × 8,5 – 8 

Radstand, cm 106 106 100 

Bodenfreiheit, mm 145 120 105 

Grundgerät, Länge, cm 207,5/227 207,5/227 205 

Grundgerät, Breite, cm 114/114 111/111 98 

Grundgerät, Höhe, cm 

ROPS up 203, ROPS down 133, 

Cabin 201 

ROPS up 200, ROPS down 130, 

Cabin 198 

Gewicht (ohne Mähdeck), kg 677/907 627/857 387 

115 

l = Verfügbar — = Nicht verfügbar *Lärmemmissionen in der Umbegung gemessen als Schallleistungspegel (L WA 

) nach EG-Richtlinie 2000/14/EC. Der garantierte Schallleistungspegel 

beinhaltet Schwankungen in der Produktion sowie Schwankungen durch das Messverfahren von 1 – 2 dB(A). Lärmemissionen und Schalldruckpegel sind von dem verwendeten Mähdeck 

abhängig. Die ausgewiesenen Zahlen wurden bei der Verwendung von dem meist genutzten Mähzubehörs gemessen. Weitere Informationen erhalten Sie in der Bedienungsanleitung. 

**Äquivalenter Schalldruckpegel, nach EN ISO 5395-1, werden berechet als die zeitgewichtete energetische Summe für unterschiedliche Schaldruckpegel bei verschiedene Betriebsarten. 

Die aufgezeichneten Daten für äquivalente Schalldruckpegel enthalten typische, statistische Schwankungen (Normalabweichung) von 1 dB(A). ***Äquivalente Vibrationswerte (a hv 

, eq 

) nach 

ISO 5395-1, werden berechet als die zeitgewichtete energetische Summe für unterschiedliche Schaldruckpegel bei verschiedene Betriebsarten. Die aufgezeichneten Daten für äquivalente 

Vibrationswerte enthalten typische, statistische Schwankungen (Normalabweichung) von 0,2 m/s² (Lenkrad) und 0,8 m/s² (Sitz).

112 


RASENMÄHER LB 553S e LB 553S LC 551VBP LC 551SP LB 548S e 

Motorhersteller Honda Honda Kawasaki Kawasaki Honda 

Motortyp OHC OHC OHV OHV OHC 

Motorbezeichnung GCV160 GCV160 FJ180 KAI FJ180 KAI GCV160 

Hubraum, cm³ 160 160 179 179 160 

Nettoleistung bei vorgegebenen U/min, kW 2,8 @ 2900 2,8 @ 2900 2,9 @ 2800 2,9 @ 2800 2,8 @ 2900 

Typ der Motorschmierung Spritzschmierung Spritzschmierung Druck Druck Spritzschmierung 

Volumen Kraftstofftank, Liter 0,9 0,9 1,9 1,9 0,93 

Antriebssystem Antrieb, 1 Geschwindigkeit Antrieb, 1 Geschwindigkeit Antrieb, variabel Antrieb, 1 Geschwindigkeit Antrieb, 1 Geschwindigkeit 

Antriebsräder Frontantrieb Frontantrieb Hinterradantrieb Hinterradantrieb Frontantrieb 

Geschwindigkeit, km/h 4,8 4,8 0 – 5,0 4,1 5,0 

Material Mähdeck Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium 

Mäh-Funktionen BioClip® BioClip® Sammeln/Heckauswurf Sammeln/Heckauswurf BioClip® 

Schnittbreite, cm 53 53 51 51 48 

Schnitthöhe, min.–max., mm 27 – 65 27 – 65 26 – 74 26 – 74 30 – 60 

Schnitthöhenstufen 5 5 6 6 6 

Schnitthöheneinstellung Zentral, federunterstützt Zentral, federunterstützt Zentral, federunterstützt Zentral, federunterstützt — 

Radgröße, vorne /hinten, mm 203/203 203/203 210/210 210/210 203/203 

Felgen, Material Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Stahl 

Kugelgelagerte Räder l l l l l 

Holmtyp Vibrationsgedämpft Vibrationsgedämpft Ergonomisch Ergonomisch Vibrationsgedämpft 

Gashebel l l l l l 


dB(A)* 97 97 98 98 92 

Schalldruckpegel am Ohr der Bedienperson, dB(A)** 82 82 87 — 77 

Soft Grip l l l l l 

Holmhöhenverstellung l — Zweistufig Zweistufig l 

Zusammenklappbarer Holm l l l l l 

Seitlich verstellbarer Griff l — — — l 

BBC (Messerkupplung) — — l — — 

Seitliche Stoßstange — — l — — 

Gewicht, kg 36,7 35 53 50 32,5 

= Verfügbar — = Nicht verfügbar * Lärmemissionen in der Umbegung gemessen und berechnet als garantierter Schallleistungspegel nach EG-Richtlinie 2000/14/EC. Der garantierte 

Schallleistungspegel beinhaltet Schwankungen in der Produktion sowie Schwankungen durch das Messverfahren von 1 - 2 dB(A). ** Schalldruckpegel, nach EN ISO 5395-1. Die aufgezeichneten 

Daten für Schalldruckpegel enthalten typische, statistische Schwankungen (Normalabweichung) von 1,5 dB(A). 






113 

MOTORHACKEN TR 530 


Subaru 

Motortyp 

OHC 

Motorbezeichnung 

EX21 


Nettoleistung bei vorgegebenen U/min, kW 3,9 @ 3600 

Luftfiltertyp 

Patrone mit Vorfilter 

Volumen Kraftstofftank, Liter 3,41 

Rotationsgeschwindigkeit, U/min 299 

Rotationsgeschwindigkeit (min./max.), U/min 3500-3700 

Getriebetyp 

Kette/Getriebe 

Getriebestufen vorwärts 1 

Getriebestufen rückwärts 1 

Motorhackentyp 

Hintere Zacke 

Anzahl Zinken 12 

Zinkendurchmesser, mm 356 

Arbeitsbreite, cm 53 

Arbeitstiefe, cm 18 

Höhenverstellbarer Holm 

Rückwärtsgang 

Transportrad/-räder 2 

Zugstange 

Pflanzenschutz 

Antriebsräder 

Gegenläufig rotierende Messer 


l 

l 

l 

l 

l 

l 

= Verfügbar — = Nicht verfügbar 

Husqvarna entwickelt seine Produkte ständig weiter und behält sich das Recht vor, 

Konstruktionen, Spezifikationen und Ausstattungen ohne vorherige Mitteilung zu 

ändern. Sämtliche Produkte mit beweglichen Teilen können bei nicht vorschriftsgemäßer 

Benutzung eine Gefahrenquelle darstellen. Die Bedienungsanleitung sollte daher 

grundsätzlich sorgfältig durchgelesen werden. 

Lokale Abweichungen hinsichtlich Ausrüstung und Leistung sind möglich. Fragen Sie 

Ihren Händler hinsichtlich der erhältlichen Ausrüstung und Leistung auf Ihrem Markt. 

Alle technischen Daten waren bei Drucklegung auf dem neuesten Stand. Diese können 

jedoch während der Produktentwicklung verändert werden. Für Druckfehler in diesem 

Katalog übernehmen wir keine Haftung.


53,3 cm³, 2,8 kW, 9,2 kg. 

18 


45,7 cm³, 2,2 kW, 8,6 kg. 


19 19 

45,7 cm³, 2,1 kW, 8,8 kg. 


34,6 cm³, 1,6 kW, 6,2 kg. 

20 


34,6 cm³, 1,6 kW, 6,1 kg. 

20 


25,4 cm³, 1 kW, 5,2 kg. 

20 


25,4 cm³, 1 kW, 4,9 kg. 

20 

HUSQVARNA 524R 

25 cm³, 0,8 kW, 5,5 kg. 

20 


25,4 cm³, 1 kW, 4,5 kg. 


27 27 

25 cm³, 0,8 kW, 5,4 kg. 

HUSQVARNA 536LiRX 

Ø 40 cm, Vorwärts- und 

Rückwärtslauf, 3,8 kg.* 

23 

HUSQVARNA 553RBX 

50,6 cm³, 2,3 kW, 12,1 kg. 

18 

HUSQVARNA 536LiLX 

Ø 40 cm, Vorwärts- und 

Rückwärtslauf, 3 kg.* 

23 

HUSQVARNA 226HD75S 

23,6 cm³, 0,85 kW, 75 cm, 6 kg. 

41 


4.000 Schnitte/min, 60 cm, 

3,8 kg.* 

43 



3,9 kg.* 

43 

HUSQVARNA 536LiHE3 


4,2 kg.* 

42 

HUSQVARNA 226HD60S 

23,6 cm³, 0,85 kW, 60 cm, 5,8 kg. 

41

HUSQVARNA 580BTS 

75,6 cm³, 26 m³ / min, 92 m / s, 

11,8 kg. 

48 

HUSQVARNA 570BTS 

65,6 cm³, 22 m³ / min, 

106 m / s, 11,2 kg. 

48 

HUSQVARNA 536LiBX 

850 m³/h**, 62 m /s**, 

79 dB(A), 2,5 kg (ohne Kabel). 

49 

HUSQVARNA 525BX 

25,4 cm³, 13 m³ / min, 

70 m / s, 4,3 kg. 

48 

HUSQVARNA 536LiB 

800 m³/h**, 56 m /s**, 

82 dB(A), 2,4 kg .* 

49 


73,5 cm³, 4,2 kW, 38–70 cm, 

6,6 kg. 

54 


59,8 cm³, 3,5 kW, 38–70 cm, 

6,1 kg. 

54 


59,8 cm³, 3,5 kW, 33–60 cm, 

5,9 kg. 

54 

HUSQVARNA 555 

59,8 cm³, 3,1 kW, 33–60 cm, 

5,9 kg. 

54 


TrioBrake 

50,1 cm³, 2,8 kW, 33–50 cm, 5 

kg. 

55 


50,1 cm³, 2,8 kW, 33–50 cm, 

4,9 kg. 

55 

HUSQVARNA 545 

50,1 cm³, 2,5 kW, 33–50 cm, 

4,9 kg. 

55 


43,1 cm³, 2,2 kW, 33–45 cm, 

4,5 kg. 

56 

HUSQVARNA T540 XP® 

37,7 cm³, 1,8 kW, 30–40 cm, 

3,9 kg. 

58 

HUSQVARNA T435 

35,2 cm³, 1,5 kW, 30–35 cm, 

3,4 kg. 

58 

HUSQVARNA 555FXT 

53,3 cm³, 2,8 kW, 9,1 kg. 

60 

HUSQVARNA 545FXT / 545FX 

45,7 cm³, 2,2 kW, 8,4/8,1 kg. 

60 

HUSQVARNA 525PT5S 

25,4 cm³, 1,0 kW, 25–30 cm, 

7 kg. 



62 62 

63 

25,4 cm³, 1,0 kW, 25–30 cm, 

25,4 cm³, 1,0 kW, 25–30 cm, 

6,4 kg. 

5,3 kg. 

HUSQVARNA 535FBX 

34,6 cm³, 1,6 kW, 12,4 kg. 

61 

HUSQVARNA 536Li XP® 

20 m/s, 25–35 cm, 2,6 kg.* 

56 

HUSQVARNA 536LiPX 

20 m/s, 25–30 cm, 3,1 kg.* 

61 

HUSQVARNA T536Li XP® 

20 m/s, 25–35 cm, 2,4 kg.* 

59 

HUSQVARNA 536LiP4 

20 m/s, 25–30 cm, 3,4 kg.* 

64 

HUSQVARNA 536LiPT5 

20 m/s, 25–30 cm, 4,9 kg.* 

64 

*Gewicht ohne Akku. 

** Boost.


119 cm³, 5,8 kW, 13,7 / 14,4 kg. 

76 


94 cm³, 4,8 kW, 10,9 / 11,9 kg. 


76 77 

74 cm³, 3,7 kW, 9,6 / 9,8 kg. 

FÜHRUNGSWAGEN KV 760, 

KV 970/1270 

79 

HUSQVARNA K 3000 Vac 

230 / 120 / 110 V, 

2700 / 1800 / 2200 W, 8,9 kg. 

77 

HUSQVARNA K 3000 Wet 

230 / 120 / 110 V, 

2700 / 1800 / 2200 W, 8,5 kg. 

77 

HUSQVARNA P 525D 

Kubota, 18,7 kW @ 3.000 U/min. 

Auch mit Kabine erhältlich. 

84 

HUSQVARNA P 520D 

HUSQVARNA P 524 

84 

Kubota, 14,5 kW @ 3.000 U/min. 

Kawasaki, 13,9 kW @ 3.000 U/min. 

92 

Auch mit Kabine erhältlich. 


Honda, 160 cm³, 2,8 kW @ 2.900 U/min. 

100 

HUSQVARNA LB 553S 


100 

HUSQVARNA LC 551VBP 

Kawasaki, 179 cm³, 2,9 kW @ 2.800 U/min. 

100 

HUSQVARNA LC 551SP 

Kawasaki, 179 cm³, 2,9 kW @ 2.800 U/min. 

101 



101 

HUSQVARNA TR 530 

Subaru EX21, 211 cm³, 

3,9 kW @ 3.600 U/min. 

103

Ihr zuverlässiger Partner. 

Mit über 325 Jahren Innovation und Leidenschaft stattet 

Husqvarna Profis und Freizeitanwender mit Produkten für 

den Einsatz im Forst sowie für die Landschafts- und Gartenpflege 

aus. Wir vereinen hohe Leistung mit Benutzerfreundlichkeit 

und Sicherheit, damit Sie Ihre Arbeit schnell und 

effizient erledigen können.

Husqvarna Deutschland GmbH, Hans-Lorenser-Straße 40, 89079 Ulm 

Tel. 0731 / 490-2500, Fax. 0731 / 490-8500. 

www.husqvarna.de 

Copyright © 2017 Husqvarna AB (publ). Alle Rechte vorbehalten. Husqvarna und andere Produktzeichen sind eingetragene Warenzeichen der Husqvarna Group. Nähere Informationen unter www.international.husqvarna.com 

Art.-Nr.: 589 75 38-52 DE.

Husqvarna CLG Katalog 2017

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?