RegioTipps_1_2017_online
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
17. Warndt Weekend<br />
Das Warndt Weekend lockt alljährlich mit über<br />
50 Veranstaltungen in die Grenzregion. Vom<br />
15. bis zum 18. Juni findet erneut ein vielseitiges<br />
Programm statt, das sich um Natur, Kultur,<br />
Sport, Musik, Geschichte und viele andere<br />
spannende Themen dreht. Die Veranstaltungen<br />
bieten Gelegenheit, die Nachbarn beiderseits<br />
der Grenze zu treffen, gemeinsam mit<br />
ihnen den Reichtum des Warndts zu entdecken<br />
und es sich bei regionalen Spezialitäten<br />
gut gehen zu lassen. Geführte Wanderungen<br />
und Fahrradtouren sind genauso Teil des Programms<br />
wie Kunstausstellungen, Lesungen,<br />
Vorführungen, Museumsbesuche und andere<br />
Besichtigungsangebote.<br />
Erstmalig dabei sind dieses Jahr ein Barock-<br />
Konzert mit traditionellen Instrumenten im<br />
Jagdschloss Karlsbrunn, ein Jazzkonzert in der<br />
Wendalinuskapelle Ludweiler, Modern Jazz<br />
Dance in L‘Hôpital, ein Literatur-Café in Creuzwald<br />
sowie eine E-Bike-Tour in der Region<br />
Forbach. Außerdem feiert die Fördermaschine<br />
in Velsen dieses Jahr ihren 100. Geburtstag im<br />
Rahmen des Warndt Weekends.<br />
Avec plus de 50 manifestations annuelles dans les domaines culture, nature, sport,<br />
musique et histoire, le Warndt Weekend nous mène dans la région frontalière.<br />
Auch für Familien mit Kindern gibt es ein<br />
abwechslungsreiches Programm. So steht für<br />
den Nachwuchs sicherlich eine Wanderung<br />
im Warndtwald mit Eseln, Lamas und Schafen<br />
ganz hoch im Kurs. Für Entspannung sorgt die<br />
Veranstaltung „Warndtwaldwellness“, bei der<br />
ein Schäferwagen zur Natursauna umfunktioniert<br />
wird. Sportlich geht es bei einem<br />
Workshop zu, der das Inliner, Long- und Skateboard<br />
fahren vermittelt. Alle geschichtlich<br />
interessierten dürfen sich unter anderem auf<br />
eine kostenlose Führung durch das Glas- und<br />
Heimatmuseum Warndt freuen, das einen Einblick<br />
in die Glaskultur und das Leben unserer<br />
Eltern und Großeltern bietet.<br />
La 17ème édition de cet événement comporte pour la première fois des attractions,<br />
comme un concert baroque avec des instruments traditionnels, un café littéraire<br />
et une randonnée en vélo électrique.<br />
Die Broschüre mit allen Veranstaltungen des<br />
17. Warndt Weekends sowie weiterführende<br />
Informationen bekommen Sie unter anderem<br />
in der Tourist Information im Saarbrücker<br />
Schloss.<br />
Die Download-Version steht ebenfalls <strong>online</strong><br />
zur Verfügung auf www.saarmoselle.org