Schwalbacher Zeitung

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
44. JAHRGANG NR. 25 SCHWALBACHER ZEITUNG 21. JUNI 2017 3
Schwalbacher Spitzen
Außer Kontrolle
Aus den Polizeiberichten
der vergangenen
Woche: An
der Georg-Ker-
scheinsteiner-
Schule wird
ein Glasdach
beschädigt, in der Schwanheimer
Straße brennt eine Mülltonne,
im Eichendorff-Weiher
wird ein Motorroller versenkt,
nahe der Hardbergstraße
brennt ein weiterer Motorroller,
im Wiesenweg eine ganze
Gartenhütte, in der Friedrich-
Ebert-Straße wird ein bekiffter
16-Jähriger beim Autofahren
erwischt und an der Friedrich-Ebert-Schule
machen Jugendliche
Lärm bis die Polizei
kommt und bewerfen die Beamten
anschließend mit Steinen.
Wer es immer noch nicht
glaubt: Schwalbach hat ein
● Wer in Alt-Schwalbach
neu- oder umbauen möchte,
kann in Zukunft nicht mehr
alles so machen, wie er es
möchte. Eine Gestaltungssatzung
soll Bauherren
Grenzen aufzeigen, um den
Charakter des alten Ortskerns
zu erhalten. Am Mittwoch,
28. Juni, findet dazu
eine Informationsveranstaltung
statt.
FLOH-,
TRÖDELMÄRKTE
Sa., 24. 06.17 F-Schwanheim, 08 –14 Uhr
Industriepark Höchst,
Robert-Schnitzer-Straße
Sa., 24. 06.17 F-Kalbach, 14 –18.30 Uhr
Frischezentrum,
Am Martinszehnten
Di., 27. 06.17 Eschborn, 08 –13 Uhr
Mann Mobilia, Camp Phönix,
Elly-Beinhorn-Straße 3
Do., 29. 06.17 F-Höchst, 08 –14 Uhr
Jahrhunderthalle,
Parkplatz B, Pfaffenwiese
Weiss: 0 6195 / 9010 42 | www.weiss-maerkte.de
Sommer-
Aktionstage
29,– Euro
vom
9. Juni – 1. Juli
Gutschein-Verkauf!
Problem mit randalierenden
Jugendlichen. Daher wird es
Zeit für ein paar Überstunden
bei den Ordnungskräften, um
den offenbar außer Kontrolle
geratenen Viertelstarken zu
zeigen, dass es in Schwalbach
für ihre blödsinnigen Aktionen
keinerlei Toleranz gibt.
Allerdings fragt man sich
auch: Haben diese Jugendlichen
keine Eltern, die
ihnen ein Minimum an Erziehung
mitgeben? Haben sie
keine Lehrer, die zumindest
ein paar Werte an die Tafel
schreiben? Haben sie keine
Trainer, Gruppenleiter oder
sonstige Bezugspersonen, die
ihnen Halt geben?
Offenbar nicht und daher
gibt es eine ganze Reihe von
Schwalbachern, die sich beim
Lesen der Polizeimeldungen
abgrundtief schämen sollten.
Mathias Schlosser
Neue Gestaltungssatzung soll historischen Ortskern erhalten
Beschränkungen
für Bauherren
Um 19 Uhr stellt Folkert Rüttinger
vom Schwalbacher Planungsbüro
ROB die neuen Regeln
im großen Saal im Bürgerhaus
vor. Danach gibt es Gelegenheit,
sich zu Wort zu melden,
Fragen zu stellen und Meinungen
zu äußern. Wie die neue
Gestaltungssatzung aussehen
soll, kann man bereits im Internet
unter www.schwalbach.
de im Kapitel „Unsere Stadt“
unter dem Link „Altstadtrahmenplan“
sehen. Ein Faltblatt
zum Altstadtrahmenplan liegt
außerdem im Rathaus und im
Bürgerbüro aus.
Ziel der Gestaltungssatzung
ist nach Angaben der Stadt der
„Erhalt des städtebaulichen Charakters
des historisch gewachsenen
Kerns Alt-Schwalbachs“. Erneuerungen
und Ergänzungen
sollen in Zukunft das Ensemble
nicht stören oder gar zerstören.
Eine Gestaltungssatzung sei
ein rechtliches Instrument, das
für einen ganz bestimmten, begrenzten
Teil des Stadtgebietes
Festlegungen trifft.
Im Januar hat der Magistrat
beschlossen, den Entwurf einer
Gestaltungssatzung dem Stadtparlament
vorzulegen. Zurzeit
wird der Entwurf diskutiert und
soll in den nächsten Wochen
endgültig beschlossen werden.
Unterdessen haben sich die
Schwalbacher Grünen zu Wort
gemeldet und fordern eine kostenlose
Erstberatung für betroffene
Grundstückseigentümer.
Fehlplanungen und eine
ungewollte Veränderung des
Stadtbildes seien „in der ganz
überwiegenden Mehrzahl der
Fälle“ die Folge mangelnden
fachlichen Rates. Eine Beratung
wäre eine „notwendige und effiziente“
Ergänzung der geplanten
Gestaltungssatzung. red
Kleinanzeigen
Hausfl ohmarkt - Alles muss raus!
Gartenartikel, Geschenkartikel,
Haushaltswaren und vieles mehr.
Samstag 24.6.2017 von 10.00 Uhr
bis 15.00 Uhr in der Gartenstraße
2, Schwalbach.
Ffm-Sossenheim 3.-Zi.-Whg. 1.
OG, 94qm, Bad, WC, Küche, 2 Balkone,
Keller. Miete: 680,-- EUR +
Uml. + Kaution. Ab: 01.08.2017.
Tel. 069 / 345920 (ab 16 Uhr).
Suche Hilfe für leichte Gartenarbeit.
Blumen- und Rasenpfl ege
ca. 2. Std. wöchentlich. Tel. 06196
/ 533187
Große, elektrifi zierte 3fach-
Garage/Lagerraum/Werkstatt zu
vermieten. Lage Westring/ Höhe
Ostpreußenstr. Größe 50qm (genug
Platz für 3 Pkw und mehr), fernbed.
Schwenktor, sicher, trocken,
nicht einsehbar, gut beleuchtet,
Kosten EUR 240,- / Monat zzgl. Nk.
(ca. 20,- / Jahr) + 3MM Kaution.
Zuschriften bitte unter Chiffre-
Nr. 172501 an die Schwalbacher
Zeitung, Niederräder Str. 5, 65824
Schwalbach.
RMH zu vermieten. Lage Westring/
Mecklenburgerstr, Wfl . 125qm, Nfl .
50qm, erste Reihe, unverbaubarer
Fernblick, Flachdach, 2 Bäder +
Gäste-WC, Sauna mit Außendusche
usw. KM: EUR 1600,-- / Monat zzgl.
Nk. + 3 MM Kaution. Zusätzlich
kann bei Bedarf eine oder mehrere
elektrifi zierte Einzelgaragen mit
direktem Zugang zum Haus zu je
100,-- / Monat gemietet werden.
Zuschriften bitte unter Chiffre-
Nr. 172502 an die Schwalbacher
Zeitung, Niederräder Str. 5, 65824
Schwalbach.
Putzhilfe in Sulzbach gesucht!
2-Personen-Haushalt ohne Tiere
sucht ab Juli Unterstützung bei der
Pfl ege des Häuschens (2-4 Std. /
Woche für 11 EUR / Std.). Gerne
sprechen wir Arbeitszeiten ab, die
gut auf Sie passen. Dies ist ein Minijob,
d.h. Sie werden von uns außerdem
angemeldet und auf unsere
Kosten versichert. Bitte melden
Sie sich nur, wenn Sie an einem
solchen Minijob mit schriftlichem
Vertrag interessiert sind! SMS an
0160 5342334 (Rückrufgarantie).
Wir kaufen Wohnmobile
+ Wohnwagen
0 39 44 - 3 61 60
www.wm-aw.de Fa.
Beatles-Kenner Peter Kemper führte die Besucher einen Abend lang auf den Spuren des bahnbrechenden
Beatles Albums „Sgt. Pepper Lonely Heart Club Band“.
Foto: Baumann
Präsentation zum Beatles-Album „Sgt. Pepper“ im Reisecafé
Legendäres Album
● Das Reisecafé „Selected-
Travel“, die Schwalbacher
Kulturkreis GmbH und der
Arbeitskreis Yarm luden
Anfang Juni zu einem unterhaltsamen
und sehr informativen
Abend rund um
die Entstehungsgeschichte
von „Stg. Pepper“ ein.
Das Beatles Album „Sgt. Pepper
Lonely Heart Club Band“
zählt zu einem der besten Alben
der Musikgeschichte. Peter
Kemper, Buchautor und ausgewiesener
Beatles-Kenner, bot
den zahlreichen interessierten
Gästen eine Mischung aus teilweise
bisher unveröffentlichen
Bild- und Tonmitschnitten und
Informationen rund um das
Album und die revolutionäre
Zeit im Jahre 1967.
Die Besucher lobten die Veranstaltung
sowie das Ambiente
im Reisecafé, das sich inzwischen
zu einem festen Veranstaltungsort
für verschiedenste
Events entwickelt hat.
„Ich freue mich sehr, dass die
Kulturkreis GmbH ausgewählte
Veranstaltungen bewusst in
den alten Ortskern verlegt und
wir den geeigneten Rahmen
dafür bieten können“, sagte
Dirk Kattendick, der Inhaber
des Reisecafés „SelectedTravel“.
ib
Termine
Fortsetzung von Seite 1
Clubs und Vereine
Donnerstag, 22. Juni:
„Lieblingsbuch“-Vorstellung
um 19.30 Uhr im Frauentreff.
Freitag, 23. Juni: Café im
Frauentreff von 10 bis 12 Uhr
und von 15.30 bis 17 Uhr.
Freitag, 23. Juni: Seniorencafés
von 15 bis 17 Uhr in der
Seniorenwohnanlage und in
der alten Schule.
Samstag, 24. Juni: Sommerfest
der Pfadfinder vom
Stamm der Vaganten ab 15
Uhr am blauen Heim in der
Wilhelm-Leuschner-Straße.
Finden auch Sie
Schwalbach nicht mehr
in Ihrer Tageszeitung?
die tägliche
Ausgabe der
Dann sehen Sie sich
SZplus
im Internet an!
Holen Sie sich Ihre lokale Berichterstattung über
Schwalbach auf Ihr Smartphone, Ihr Tablet oder
Ihren PC! Einfach unter
www.schwalbacher-zeitung.de
registrieren.
Bis auf weiteres ist unser Angebot kostenlos.
Trad. Thai- und Öl-Massage
(60 Minuten)
Hauptstraße 109 b · 65843 Sulzbach/Ts.
Tel. 0 6196 / 5 25 36 64
Enddarmzentrum Main-Taunus
Seit 1. Juni 2017 ist die Praxis
wieder geöffnet.
Terminvereinbarungen sind jederzeit möglich.
Marktplatz 8, 65824 Schwalbach
Telefon: 0 61 96 / 88 88 81, E-Mail: Kontakt@Praxis-Oti.de