5.1 Destillation, Bauteile Distillation, parts - BRATEQ
5.1 Destillation, Bauteile Distillation, parts - BRATEQ
5.1 Destillation, Bauteile Distillation, parts - BRATEQ
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Fallfilmverdampfer Falling film evaporator<br />
Fallfilmverdampfer aus Glas zur schonenden <strong>Destillation</strong><br />
von Zwei- und Mehrstoffgemischen. Neben Dünnschichtverdampfern<br />
werden Fallfilmverdampfer zur Aufkonzentration<br />
von Substanzen und Abtrennung von Leichtsiedern<br />
eingesetzt. Anwendungsbeispiele sind z.B.:<br />
Eindampfen von Milchprodukten,<br />
Fruchtsäfte,<br />
Pflanzenextrakte,<br />
Blutplasma und<br />
Pharmazeutika.<br />
Für das Eindampfen von hochviskosen und belagbildenden<br />
Materialien sind Fallfilmverdampfer nur bedingt geeignet.<br />
In der Großtechnik ist es einfacher, solche "starren" Verdampfer<br />
zu verwenden, da Dünnschichtverdampfer durch<br />
die großen Massenkräfte rotierender Teile nicht beliebig<br />
vergrößert werden können. Deshalb werde Fallfilmverdampfer<br />
besonders für "scale up" Versuche benötigt.<br />
Aufgrund der möglichen Rohrlängen können diese auch für<br />
größere Leistungen konstruiert werden. Fallfilmverdampfer<br />
arbeiten auch noch bei sehr kleinen Tem- peraturdifferenzen.<br />
Es ist darauf zu achten, daß diese Verdampfer stets genau<br />
senkrecht eingesetzt werden, damit die Verdampferfläche<br />
stets gleichmäßig beaufschlagt wird.<br />
5.595.0 Verdampferkörper/ evaporator body<br />
für/ for FF 25 FF 40 FF 50<br />
5.595.002 5.595.004 5.595.005<br />
Daten/ data:<br />
Innendurchmesser/ inner diameter 25 mm 40 mm 50 mm<br />
Kühleranschluß/ condenser connection KF 25 KF 25 KF 40<br />
Einspeisung/ feed KF 15 KF 15 KF 15<br />
Rückspeisung/ re-feed KF 15 KF 15 KF 15<br />
Produktentnahme/ product KF 15 KF 15 KF 15<br />
Heizanschlüsse/ heating connections KF 15 KF 15 KF 15<br />
Verdampferlänge/ evaporator length 600 mm 600 mm 600 mm<br />
Verdampferfläche/ evaporating area 0,03 m2 0,07 m2 0,1m2 Einbaulänge/ built-in length Pt 100 90 mm 100 mm 100 mm<br />
Temperaturbereich/ temperature range max. 220 °C<br />
DURAN ® / Borosilicate glass 3.3<br />
Falling film evaporator made of glass for the gentle distillation<br />
of two or more mixtures. Besides thin film evaporaotrs, falling<br />
film evaporators are employed for the concentration of<br />
substances and separation of light boiling mixtures. Examples of<br />
application are for example:<br />
evaporation of dairy products<br />
fruit juices,<br />
plant extracts,<br />
blood plasma and<br />
pharmaceutics.<br />
For the evaporation of high viscous material and those with easily<br />
become coated, the use of a falling film evaporator is restricted.<br />
On an industrial scale it is easier to use such a "rigid" evaporator<br />
because due to the large body force of the rotating <strong>parts</strong> in thin<br />
film evaporators the size of the unit cannot simply be extended.<br />
For this reason falling film evaporators are especially needed<br />
for scale-up research. They can also be constructed for a larger<br />
capacities because of the long tube lengths. Falling film<br />
evaporators work also exceptionally well even with very small<br />
temperature differences of heating material and solvent. It is<br />
indispensable that this type of evaporator be exactly vertically<br />
assembled in order that the evaporating area is always<br />
symmetrically moistened.<br />
<strong>5.1</strong> / 33