CG Workwear - werk5 2018/2019 Kollektion
CG Workwear, die werk5 Gastro Mode Marke. Hochwertike Bekleidung und erstklassige Qualität mit modischem Design. Material und Fertigung sind „Made in Germany“. Modische Schnitte und perfekte Passform bestimmen das Design. Aktuelle Trends setzen wir in funktionale Arbeitskleidung um. Und bringen so frischen Wind in den Berufsalltag. Auf die Anforderungen des Marktes reagieren wir schnell und flexibel. Damit bieten wir unseren Kunden europaweit ein attraktives Sortiment für die verschiedensten Branchen.
CG Workwear, die werk5 Gastro Mode Marke. Hochwertike Bekleidung und erstklassige Qualität mit modischem Design. Material und Fertigung sind „Made in Germany“.
Modische Schnitte und perfekte Passform bestimmen das Design. Aktuelle Trends setzen wir in funktionale Arbeitskleidung um. Und bringen so frischen Wind in den Berufsalltag.
Auf die Anforderungen des Marktes reagieren wir schnell und flexibel. Damit bieten wir unseren Kunden europaweit ein attraktives Sortiment für die verschiedensten Branchen.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
STARKE<br />
KOMBI-<br />
NATION<br />
2<br />
6<br />
schwarz<br />
schwarz<br />
darkblue<br />
5<br />
3<br />
darkblue<br />
7<br />
weiß<br />
STRONG<br />
COMBINATION<br />
8<br />
weiß<br />
1<br />
cherry<br />
7<br />
weiß<br />
5 Weste Garda Lady Classic # 00330-01<br />
6 Weste Pisa Man Classic # 00320-01<br />
Für Damen leicht taillierte, für Herren gerade geschnittene Weste, die<br />
durch ein Zugband im Rücken in der Weite reguliert werden kann.<br />
Rückenteil und Innenfutter sind aus Oberstoff. Mit drei Paspeltaschen<br />
und einer Innentasche.<br />
Gently tailored waistcoat for ladies, straight cut for men, width can<br />
be adjusted using a strap in the rear. Back and inner lining of shell<br />
fabric. The waistcoat has three welt pockets and one inside pocket.<br />
1 Krawatte Messina Lady Classic # 01350-01<br />
2 Krawatte Messina Man Classic # 01360-01<br />
Strapazierfähige Servicekrawatte in zwei Längen. Praktisch und schnell<br />
mit einer Fixierschlaufe zu befestigen. Breite 9 cm.<br />
Hard-wearing service tie in two lengths. Practical and quick to fasten<br />
with a securing loop. Width 9 cm.<br />
5<br />
cherry<br />
Größen/sizes:<br />
Qualität/quality:<br />
Farben/colours:<br />
Lady XS – 4XL, Man S – 4XL<br />
<strong>CG</strong> Classic, 65 % Polyester, 35 % Cotton, 215 g/m²<br />
schwarz, cherry, darkblue<br />
+ 54 Farben, mind. 30 Stück siehe Seite 159<br />
+ 54 colours, min. 30 pcs. see page 159<br />
Größen/sizes: Lady 100 cm, Man 120 cm<br />
Qualität/quality: <strong>CG</strong> Classic, 65 % Polyester, 35 % Cotton, 215 g/m²<br />
Farben/colours: 57 Farben, siehe Seite 158<br />
57 colours, see page 158<br />
3 Fliege Ravello Classic # 00170-01<br />
Klassische Fliege mit praktischem Klettverschluss im Nacken.<br />
Classical bow tie with comfortable Velcro fastener in the neck.<br />
Größen/sizes: one size<br />
Qualität/quality: <strong>CG</strong> Classic, 65 % Polyester, 35 % Cotton, 215 g/m²<br />
Farben/colours: schwarz, weiß, marine, bugatti, chocolate, khaki,<br />
toffee, cherry, rot<br />
+ 48 Farben, mind. 30 Stück siehe Seite 159<br />
+ 48 colours, min. 30 pcs. see page 159<br />
schwarz<br />
4<br />
7 Bluse Ferrara Lady # 00640-15<br />
8 Hemd Pesaro Man # 00630-15<br />
Die Bluse ist etwas länger geschnitten, dadurch gibt es keine unangenehmen<br />
„Blitzer“ am Hosenbund. Die praktische ¾ Ärmellänge sorgt<br />
für bestmögliche Hygiene und Bewegungsfreiheit. Pesaro Man ist<br />
klassisch gerade geschnitten. Das hochwertige Mischgewebe verbindet<br />
Strapazierfähigkeit und Tragekomfort mit unkomplizierter Pflege und<br />
optimaler Haltbarkeit. Doppelnähte und Knöpfe mit Kreuzstich leisten<br />
einen zusätzlichen Beitrag zur Langlebigkeit.<br />
Due to the ample length of Ferrara blouse there is no gap at the<br />
waistband. The practical ¾ length sleeves ensure the best possible<br />
hygiene and ease of movement. Pesaro Man has a classical straight<br />
cut. The high quality blend fabric combines durability and wear<br />
comfort with uncomplicated care and optimum longevity. Double<br />
seams and cross-stitched buttons also contribute to the exceptional<br />
longevity.<br />
Größen/sizes: Lady XS – 4XL, Man S – 4XL<br />
Qualität/quality: 49 % Cotton, 49 % Polyester, 2 % EOL (Stretch),<br />
125 g/m²<br />
Farben/colours: schwarz, weiß, champagner, chocolate<br />
darkblue<br />
9<br />
4 Schürze Milano 100 Classic # 00110-01<br />
Schlitzschürze mit durchgehendem Band aus Schürzenstoff, Nahtverriegelung<br />
an Bändern und Schlitz. Langer Gehschlitz bietet viel<br />
Bewegungsfreiheit.<br />
Slit apron with ties made of same fabric as apron, reinforced stress<br />
points on ties and slit. Long waiter’s slit offers great ease of movement.<br />
Größen/sizes: 100 x 100 cm, weitere Größen siehe Seite 67 /<br />
additional sizes see page 67<br />
Qualität/quality: <strong>CG</strong> Classic, 65 % Polyester, 35 % Cotton, 215 g/m²<br />
Farben/colours: 57 Farben, siehe Seite 158<br />
57 colours, see page 158<br />
Outfit Man<br />
Outfit Lady<br />
9 Hose Tivoli Lady Comfort # 82001-10<br />
Gerade geschnittene Hose mit Stretchanteil, daher sehr bequem und<br />
immer bestens in Form. Mit Reißverschluss, Knopf und Gürtelschlaufen.<br />
Straight cut trousers with stretch content, very comfortable and constantly<br />
in perfect shape. With zip, button and belt loops.<br />
Größen/sizes: 34 – 52<br />
Qualität/quality: <strong>CG</strong> Comfort, 60 % Polyester, 35 % Cotton,<br />
5 % EOL (Stretch), 205 g/m²<br />
Farben/colours: schwarz, raven, chocolate, darkblue<br />
50 - Service
Change language