WinterStrand Magazin 2017/2018
Herbst und Winterangebote an der Ostsee
Herbst und Winterangebote an der Ostsee
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>2017</strong><br />
<strong>2018</strong><br />
Neustadt, Pelzerhaken & Rettin<br />
Traditionsreiche Hafenheimat und<br />
zwei traumhafte Südstrände<br />
Scharbeutz, Haffkrug & Sierksdorf<br />
Maritime Lebenslust auf der Düne<br />
Timmendorfer Strand<br />
Glanzvolle Highlights für Genießer<br />
Niendorf/Ostsee<br />
Der frischeste Fang der Bucht
Willkommen<br />
an der schönsten Bucht<br />
des Winters<br />
André Rosinski<br />
Vorstand, TALB<br />
Joachim Nitz<br />
Tourismusdirektor, TSNT<br />
Kennst du das Gefühl, wenn es Nachtfrost<br />
gegeben hat? Wenn vielleicht auch ein paar<br />
Schneeflocken gefallen sind. Die ersten<br />
Schritte aus der Haustür, die Atemzüge in<br />
der klaren Luft verändern alles. Machen die<br />
Lungen frei, lassen die Gedanken für einen<br />
Moment zur Ruhe kommen. In diesen<br />
Momenten ist man ganz nah bei sich, ganz<br />
klar im Hier und Jetzt.<br />
Multipliziere dieses Gefühl mit der Klarheit<br />
und Intensität des Nordens und mit den<br />
Eindrücken von Strand und Meer. Dann weißt<br />
du, wie sich der Urlaub an der schönsten<br />
Bucht Deutschlands im Herbst und Winter<br />
anfühlt.<br />
Es ist ein echter Tipp. Wann immer wir gefragt<br />
werden, welche Jahreszeit den urspünglichen<br />
Charakter der Ostsee am besten zur Geltung<br />
bringt, dann ist die Antwort so klar wie der<br />
Morgen auf diesem Bild: Komm am besten<br />
im Herbst oder Winter.<br />
Mit der Vielfalt ihrer 30 Kilometer langen<br />
Küstenlinie bietet sie in dieser Zeit nicht nur<br />
fürs „Rauskommen“ (ab Seite 20) traumhafte<br />
Begegnungen mit einzigartiger Natur, sondern<br />
sorgt auch beim „Reinkommen“ in die<br />
Winterwärme (ab Seite 38) für Erholung pur.<br />
Erstklassige Hotels und gemütliche Appartements,<br />
stimmungsvolle Events und Veranstaltungen,<br />
kulinarische Highlights und<br />
das riesige Shopping-Angebot lassen jeden<br />
Aufenthalt an dieser Bucht zu einem rundum<br />
gelungenen Erlebnis werden. Genieße es.<br />
INHALT<br />
Ankommen<br />
04 Veranstaltungskalender<br />
11 Die Tourist-Infos der TALB<br />
17 Die Tourist-Infos der TSNT<br />
52 Natura: Aktiv an der Ostsee<br />
56 Impressum<br />
Die Lübecker Bucht<br />
08 Scharbeutz & Haffkrug<br />
09 Sierksdorf & Pönitzer Seenplatte<br />
10 Neustadt, Pelzerhaken & Rettin<br />
14 Timmendorfer Strand<br />
16 Niendorf/Ostsee<br />
17 Hemmelsdorfer See<br />
Raus ans Meer<br />
20 Wandern<br />
22 Radfahren<br />
24 Laufen & Nordic Walking<br />
26 Hunde & Pferde<br />
32 Winterwärme<br />
34 Adventsmärkte<br />
36 Silvester<br />
Rein in die Winterwärme<br />
38 Wellness & Shopping<br />
40 Kulinarik<br />
42 Kultur<br />
ENTDECKE DIE BESTEN<br />
AKTIV-STRÄNDE DER OSTSEE<br />
Jetzt auf www.naturaaktiv.com<br />
Mehr Infos zum NATURA-Gebiet auch ab Seite 52.<br />
<strong>WinterStrand</strong> | 1
Willkommen am Winterstrand<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Feuer & Flamme<br />
für die kalte Jahreszeit<br />
ENTDECKE DIE BESTEN<br />
AKTIV-STRÄNDE DER OSTSEE<br />
Jetzt auf www.naturaaktiv.com<br />
Mehr Infos zum NATURA-Gebiet auch ab Seite 52.<br />
2<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
Wenn der Sommer geht, beginnt in der Lübecker Bucht die<br />
Hauptsaison der Herzen. Für Ostsee-Genießer, für Meerverliebte<br />
und alle, die Seelenurlaub suchen. Denn gerade in der kalten Jahreszeit zeigt<br />
sie ihre natürliche Urspünglichkeit. Entfacht Feuer im Herzen. Und am Strand.<br />
Bringt in Balance. Macht rundum glücklich. Ganz egal ob ganz nah bei dir selbst,<br />
romantisch zu zweit oder in geselliger Runde. Diese Strände erfüllen dich mit<br />
ganz frischen Eindrücken. Lassen an stürmischen Tagen die Wangen glühen.<br />
Richten an ruhigen Tagen den Blick aufs Wesentliche. Willkommen an der<br />
schönsten Winterbucht des Nordens.<br />
<strong>WinterStrand</strong> | 3
Veranstaltungskalender<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Volles Programm<br />
für die frischen Monate<br />
Schon etwas vor im Herbst und Winter? Komm doch einfach an die Strände der<br />
Lübecker Bucht. Von sportlichen Pulstreibern und Tanzen am Strand bis hin zu<br />
urgemütlichen Adventsmärkten ist alles dabei:<br />
Oktober <strong>2017</strong><br />
29.09. bis 01.10.<strong>2017</strong> Baltic Film Art Festival, Neustadt<br />
29.09. bis 03.10.<strong>2017</strong> Scharbeutzer Wiesn & Maritimes Oktoberfest, Scharbeutz<br />
06. bis 08.10.<strong>2017</strong> Handgemacht-Markt im Niendorfer Hafen<br />
07.10.<strong>2017</strong> Sierksdorf tanzt, Sierksdorf<br />
14.10.<strong>2017</strong> 13. ADAC Hanse Historic, Oldtimer Rallye, Zieleinfahrt 17:00 Uhr am Timmendorfer Platz<br />
14. bis 29.10.<strong>2017</strong> Herbstzauber im Hansapark, Sierksdorf<br />
27.10.<strong>2017</strong> Abschlussshow „Strandtastico“ Kinder & Jugend Artisten-Festival, Haffkrug<br />
28. bis 30.10.<strong>2017</strong> LichterLiebe am Meer, Scharbeutz<br />
28.10.<strong>2017</strong> Haffkruger Lichterfest<br />
28. und 29.10.<strong>2017</strong> Lichtermeer, Timmendorfer Strand<br />
November <strong>2017</strong><br />
02.11.<strong>2017</strong> Lichterfest Brückstraße, Neustadt<br />
04.11.<strong>2017</strong> Timmendorf strahlt, Timmendorfer Strand<br />
11.11.<strong>2017</strong> Sierksdorf tanzt, Sierksdorf<br />
ab 27.11. täglich Meerchenwald, Neustadt<br />
ab 30.11. täglich Riesenadventskalender, Neustadt<br />
4<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
Dezember <strong>2017</strong><br />
ab 01.12.<strong>2017</strong> täglich Dünenmeile on Ice, Scharbeutz<br />
täglich bis 22.12.<strong>2017</strong> Riesenadventskalender, Neustadt<br />
täglich bis 26.12.<strong>2017</strong> Meerchenwald, Neustadt<br />
01. bis 03.12.<strong>2017</strong> Fischers Wiehnacht, Niendorf/Ostsee<br />
10. bis 17.12.<strong>2017</strong> Maritim Musikwoche, Timmendorfer Strand<br />
ab 14.12.<strong>2017</strong> täglich Musikalischer Winterzauber, Timmendorfer Strand<br />
17.12.<strong>2017</strong> Adventsmarkt am Bürgerhaus, Scharbeutz<br />
26.12.17 bis 01.01.<strong>2018</strong> Feuer & Flamme Silvester, Scharbeutz<br />
27.12.17 bis 01.01.<strong>2018</strong> Punschtreff/Winterdorf, Haffkrug<br />
30.12.<strong>2017</strong> Hafen live, Neustadt<br />
31.12.<strong>2017</strong> Silvester on the beach, Timmendorfer Strand<br />
Januar <strong>2018</strong><br />
täglich bis 07.01.<strong>2018</strong> Musikalischer Winterzauber, Timmendorfer Strand<br />
täglich Dünenmeile on Ice, Scharbeutz<br />
27. und 28.01.<strong>2018</strong> Winter-StrandKlub, Timmendorfer Strand<br />
Februar <strong>2018</strong><br />
täglich bis 11.02.<strong>2018</strong> Dünenmeile on Ice, Scharbeutz<br />
03.02.<strong>2018</strong> „Kurs auf Genuss“, Lübecker Bucht<br />
09. bis 11.02.<strong>2018</strong> Well Care Days, Timmendorfer Strand<br />
10.02.<strong>2018</strong> Valentins-Special „Verliebt in Pelzerhaken“, Pelzerhaken<br />
10. und 11.02.<strong>2018</strong> Fire on Ice, Scharbeutz<br />
24.02.<strong>2018</strong> Fackelfest am Freistrand, Niendorf/Ostsee<br />
März <strong>2018</strong><br />
11.03.<strong>2018</strong> Golf Opening, Timmendorfer Strand<br />
29.03. bis 02.04.<strong>2018</strong> Ostern unplugged, Scharbeutz<br />
30.03. bis 02.04.<strong>2018</strong> Ostern in Timmendorfer Strand<br />
31.03.<strong>2018</strong> Osterfeuer am Freistrand, Niendorf/Ostsee<br />
31.03.<strong>2018</strong> Neustädter Hafenfeuer<br />
...und viele weitere<br />
Veranstaltungen & Events<br />
findest du hier:<br />
Unsere Eventkalender sind über Winter<br />
so prall gefüllt, dass der Platz hier bei<br />
weitem nicht reicht. Links siehst du<br />
deshalb nur ausgewählte Highlights.<br />
Alle weiteren Termine und Ideen für<br />
Unternehmungslustige finden sich komfortabel<br />
auf unseren Veranstaltungsseiten<br />
im Web, siehe unten.<br />
In Timmendorfer Strand und Niendorf/<br />
Ostsee starten zum Beispiel zweimal<br />
monatlich geführte Nordic Walking-Touren<br />
und an drei Terminen im September<br />
und Oktober führt Ostseebotschafter<br />
Theo Bauernschmidt durch die urwüchsige<br />
Natur der Aalbeek-Niederung.<br />
Ein echter Tipp sind auch die Fackelwanderungen,<br />
die überall an der Lübecker<br />
Bucht regelmäßig nach Einbruch<br />
der Dunkelheit zu spannenden Exkursionen<br />
an den Strand führen, siehe auch<br />
Seite 33.<br />
Alle Termine und Veranstaltungen für<br />
Scharbeutz, Haffkrug, Sierksdorf, Neustadt i.H.,<br />
Pelzerhaken & Rettin findest du auf:<br />
www.luebecker-bucht-ostsee.de<br />
Alle Events und Tipps für Timmendorfer Strand,<br />
Niendorf/Ostsee und Hemmelsdorf bietet:<br />
www.timmendorfer-strand.de<br />
Alle Termine und Daten ohne Gewähr<br />
und vorbehaltlich kurzfristiger Änderungen im Einzelfall.<br />
Aktuelle Informationen geben die Tourist-Infos.<br />
<strong>WinterStrand</strong> | 5
Willkommen an der Lübecker Bucht<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Neustadt i.H.<br />
Sierksdorf<br />
Haffkrug<br />
Pönitzer Seenplatte<br />
Scharbeutz<br />
Timmendorfer Strand<br />
Niendorf/O.<br />
6<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
Rettin<br />
Pelzerhaken<br />
Rund & gesund<br />
für Meerverliebte<br />
Dein Urlaub im Herbst und Winter soll richtig rund werden?<br />
Die Lübecker Bucht bekommt das perfekt hin, wie nicht nur<br />
der Blick von oben zeigt – entdecke unserer winterfrischen Orte<br />
mit herrlich unterschiedlichen Charakteren<br />
Wir schauen aus rund 20 Kilometern Höhe<br />
auf den südwestlichsten Teil der Ostsee. Das<br />
warme Wasser des Sommers sorgt hier bis<br />
weit in den Herbst hinein für ein herrlich<br />
mildes Mikroklima. Wenn Hamburg oder<br />
das benachbarte Lübeck schon bei Nachtfrösten<br />
bibbern, kannst du in dieser Bucht<br />
noch barfuß am Strand laufen. Nicht selten<br />
reißt der Himmel über dem Meer<br />
auf und verwöhnt die neun<br />
Orte direkt am Meer mit<br />
goldenen Herbst- und<br />
Wintertagen. Jeder von<br />
ihnen mit ganz eigenem Charakter und<br />
Charme: Entdecke die Natürlichkeit von<br />
Pelzerhaken und Rettin, lass dich faszinieren<br />
vom nordisch-maritimen Hafenflair in<br />
Neustadt, Niendorf/O. und Travemünde,<br />
stürze dich in den lebendigen Lifestyle von<br />
Timmendorfer Strand und Scharbeutz oder<br />
mach es dir ganz gemütlich in den beiden<br />
ursprünglichsten Nachbarn Sierksdorf und<br />
Haffkrug. Und das ist längst nicht alles. Auch<br />
das Land hinterm Strand ist sehenswert,<br />
herrlich hügelig und voller traumhafter<br />
Routen und Ziele für Radler und Wanderer<br />
– vor allem an der Pönitzer Seenplatte und<br />
rund um den Hemmelsdorfer See.<br />
Hemmelsdorf<br />
Travemünde<br />
<strong>WinterStrand</strong> | 7
Meine WinterStrände: Scharbeutz, Haffkrug, Sierksdorf & Pönitzer Seenplatte<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Scharbeutz<br />
Lebendiger Lifestyle auf der Dünenmeile<br />
Lass das Leben laufen. Frei und endlos am feinsten Sandstrand<br />
weit und breit. Oder lässig-gesellig direkt nebenan auf der<br />
Dünenmeile. Da ist immer was los – gerade im Herbst und Winter<br />
Heiß und kalt: Die<br />
Uferpromenade führt<br />
einmal um die gesamte<br />
Bucht und bietet viele<br />
spannende Kontraste<br />
Haffkrug<br />
Ursprünglich, urgemütlich<br />
Wenn sich die berühmten Nachbarn der Bucht immer wieder neu erfinden und vor Lebenslust<br />
überschlagen, bleibt Haffkrug ganz entspannt. Ganz bei sich. Das traditionsreichste Seebad<br />
der Bucht – nur fünf Fahrradminuten nördlich von Scharbeutz – hat sich seinen ursprünglichen<br />
Charme bis heute bewahrt – und ist deshalb so liebenswürdig wie seine Einwohner, die kleinen<br />
Lädchen und herzerwärmden Cafés mit Traumblick auf die winterliche Ostsee.<br />
8<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
In Scharbeutz genießt man das frische Herbst- und Wintergefühl<br />
mitten auf der Düne. Auf dem urigen Holzbohlenweg<br />
lässt sich im hohen Dünengras nach Herzenslust spazieren<br />
gehen, sportlich aktiv sein oder tief eintauchen in den<br />
geselligen Lifestyle des Ortszentrums. Versinke im traumhaften<br />
Meerblick der angesagtesten Cafés und Restaurants<br />
der Bucht, entdecke die breite Shopping-Vielfalt und freu<br />
dich auf stimmungsvolle Events und Partys.<br />
Sierksdorf<br />
Für Strandentdecker<br />
Der spannendste Strand der Bucht? Sierksdorf ist ein echter Geheimtipp.<br />
Abgeschieden und wunderschön. Weil er gar nicht so<br />
einfach zu erreichen ist. Weil er sich oft unberührt und so idyllischeinsam<br />
anfühlt. Auch wegen seiner vielen kleinen Strandbuchten, die<br />
sich mit der Wasserströmung schwungvoll von Buhne zu Buhne<br />
werfen (siehe Foto). Und über allem thront die Sierksdorfer Steilküste<br />
mit den begehrtesten Logenplätzen der Bucht und einem zauberhaften<br />
Wanderweg für Entdecker und Aktive.<br />
Pönitzer Seenplatte<br />
Nur drei Kilometer landeinwärts bieten der<br />
große und kleine Pönitzer See sowie der<br />
Taschensee das idyllische Kontrastprogramm<br />
zur Meereslandschaft am Strand.<br />
Mit Wäldern und Feldern und jeder Menge<br />
Raum für Wanderer, Radler und Angler.<br />
<strong>WinterStrand</strong> | 9
Meine WinterStrände: Neustadt, Pelzerhaken, Rettin<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Neustadt in Holstein<br />
Altstadt am Wasser<br />
Strandfischerei in der<br />
Lübecker Bucht: Die<br />
traditionelle Art zu<br />
Fischen wird hier noch<br />
aktiv betrieben<br />
Dünen von Pelzerhaken:<br />
Traumstrand für Wanderer<br />
und Jogger, für SUP-Fans<br />
oder Kite- und Windsurfer<br />
Rettin<br />
Natur pur<br />
Pelzerhaken<br />
Abendrot garantiert<br />
Dank Südstrand bietet Neustadts schöne Nachbarin die romantischsten<br />
Sonnenuntergänge der Bucht. Am besten lässt sich das Naturschauspiel auf<br />
der Winterterrasse am Seebrückenvorplatz genießen. Und noch ein Tipp:<br />
Dank des großen Sandriffs bietet Pelzerhaken beste Wassersportbedingungen<br />
bei nahezu allen Windrichtungen – gilt deshalb unter Kitern und Windsurfern<br />
als einer der Herbst- und Winter-Hotspots des Nordens.<br />
10<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
Sehenswerter Mix aus<br />
Yacht- und Traditionshäfen.<br />
Aus kleinen<br />
Lädchen in urigen Gassen<br />
und charmanten Cafés<br />
zwischen den Wassern<br />
Die malerische Altstadt des mittelalterlichen<br />
Neustadt in Holstein ist von Wasser<br />
um- und durchflossen. Der alte Traditionshafen<br />
verbindet das Binnenwasser im<br />
Norden mit der Lübecker Bucht im Süden.<br />
Wer im Herbst und Winter auf dem Kai<br />
der „schlafenden“ Segler in Richtung<br />
Strand spaziert, erlebt eine bezaubernd<br />
maritime Atmosphäre. Ganz besonders<br />
zur Adventszeit. Sie lässt sich in den<br />
gemütlichen Cafés und Restaurants<br />
ringsum auch kulinarisch hervorragend<br />
genießen. Und wer<br />
anschließend Lust auf<br />
Entdeckungen hat,<br />
schlendert hoch zum<br />
alten Marktplatz mit<br />
unzähligen kleinen Lädchen, dem<br />
Mitmach-Museum „zeiTTor“ oder dem<br />
„Theater in der Stadt“, das weit über die<br />
Stadtgrenzen hinaus bekannt ist.<br />
Ganz im Norden der Bucht, direkt „um<br />
die Ecke“ von Pelzerhaken, wartet mit<br />
Rettin ein echter Geheimtipp. An<br />
einem der natürlichsten Abschnitte<br />
der Bucht hast du den Strand meist<br />
ganz für dich allein – für Wanderungen<br />
bis hoch auf die Brodauer<br />
Steilküste oder zum malerischen Gut<br />
Brodau im Hinterland. Und die winterfrischen<br />
Wangen bringst du anschließend<br />
in der „Strandliebe“ an der<br />
Rettiner Promenade zum Glühen.<br />
Wir sind die<br />
Urlaubsexperten<br />
Die „Tourismus-Agentur Lübecker Bucht“ (TALB)<br />
ist dein Ansprechpartner für die sechs nördlichen<br />
Orte an der Lübecker Bucht: Scharbeutz, Haffkrug,<br />
Sierksdorf, Neustadt, Pelzerhaken und<br />
Rettin.<br />
Bei allen Fragen rund um den Urlaub an Deutschlands<br />
schönster Bucht sind wir für dich da – mit<br />
allen Infos und jeder Menge Insider-Tipps. Alle<br />
drei Tourist-Informationen der TALB (siehe rechts)<br />
sind am türkisfarbenen Logo zu erkennen und<br />
bieten ganzjährig ausführliche persönliche<br />
Beratung, ein riesiges Angebot an freien Unterkünften,<br />
kostenlose Urlaubsmagazine, Infobroschüren,<br />
Urlaubskarten sowie originelle Mitbringsel<br />
und Erinnerungen an die schönste Zeit<br />
des Jahres an Deutschlands schönster Bucht.<br />
Herzlich willkommen! Wir freuen uns auf dich.<br />
TOURIST-INFOS VOR ORT<br />
Das erfahrene Team der TALB freut sich,<br />
dich sowohl persönlich vor Ort als auch via<br />
Telefon oder E-Mail ausführlich zu beraten<br />
– ganz egal, welche Frage du zum Urlaub an<br />
der Lübecker Bucht hast. Und das sind unsere<br />
drei Standorte:<br />
Scharbeutz<br />
Strandallee 134, 23683 Scharbeutz<br />
Tel. 04503 / 77 94-160<br />
scharbeutz@luebecker-bucht-ostsee.de<br />
Sierksdorf<br />
Vogelsang 1, 23730 Sierksdorf<br />
Tel. 04503 / 77 94-170<br />
sierksdorf@luebecker-bucht-ostsee.de<br />
Neustadt i.H.<br />
Dünenweg 7, 23730 Neustadt i.H./Pelzerhaken<br />
Tel. 04503 / 77 94-180<br />
neustadt@luebecker-bucht-ostsee.de<br />
Tourismus-Agentur Lübecker Bucht, Tel. 04503 / 77 94-100, www.luebecker-bucht-ostsee.de<br />
<strong>WinterStrand</strong> | 11
Meine WinterStrände: brandneue Hotels<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Das neue Urlaubsgefühl<br />
aktiv entspannt & entspannt aktiv<br />
ANZEIGE<br />
Ab Dezember <strong>2017</strong> bringt ein sehr stylishes<br />
Hotel frischen Wind an die Lübecker Bucht:<br />
Mitten in der ancora Marina verwöhnt das<br />
Arborea mit traumhaftem Blick auf Hafen<br />
und Ostsee sowie einzigartigem Interior<br />
Design. Hier checkt ein, wer sich nach<br />
einer lässigen Auszeit unter Freunden<br />
sehnt – ganz nach dem Arborea-Credo:<br />
Experience.Together. Feines Soulfood im<br />
Grill-Restaurant, ein 1.000 Quadratmeter<br />
großer Spa und Aktivitäten wie Segel- und<br />
Kochkurse sowie Biking versprechen ein<br />
neues Urlaubsgefühl. Das Arborea bietet<br />
auf 14.650 qm mit 124 Zimmern, Studios<br />
und Suiten wahre Urlaubs-Freiheit direkt<br />
im größten privaten Yachthafen Nordeuropas.<br />
Ein eigener Ostseestrand gehört<br />
genauso dazu wie die riesige Panoramafront<br />
mit 180°-Blick über die Marina.<br />
An der Wiek 7-15, 23730 Neustadt<br />
Tel.: 0211 / 176 004 72<br />
booking.neustadt@arborea-resorts.com<br />
www.arborea-resorts.com<br />
Ein Winterwunderland<br />
in Pelzerhaken<br />
Das im Juli dieses Jahres neu eröffnete „Holzhotel“ Strandkind besticht mit<br />
Nachhaltigkeit, Leichtigkeit, Zwangslosigkeit und familiärem Ambiente. Hier<br />
sind alle auf du und du. Das Besondere: Vom Klettern bis zum Entspannen im<br />
Yogaraum sind alle Aktivitäten inklusive.<br />
Besonders im Winter ist ein Strandkind-Trip ein echtes Erlebnis. Da wird<br />
geboßelt, am Lagerfeuer gesessen, bei einer Fackelwanderung die Gegend<br />
erkundet und vieles mehr. Zum Entspannen lockt die stilvolle Sauna. Das<br />
Strandkind – ein „Winterwunderland“ für die ganze Familie.<br />
Familienzeit<br />
Zwei Übernachtungen gibt es im Strandkind<br />
schon ab 199 Euro. Und für Familien<br />
gibt es bis zum 22. November ein besonderes<br />
Angebot: Wer mit Oma, Opa, Schwester,<br />
Bruder, Tante oder Onkel anreist,<br />
erhält auf jedes weitere Zimmer einen<br />
Rabatt von 15 Prozent. Weitere aktuelle<br />
Angebote unter www.hotel-strandkind.de.<br />
STRANDKIND – Dein Ostseehotel<br />
Pelzerhakener Straße 43<br />
23730 Neustadt in Holstein<br />
Tel.: 04561 / 51 33 50<br />
post@hotel-strandkind.de<br />
www.hotel-strandkind.de<br />
12 | <strong>WinterStrand</strong>
OSTSEE IM WINTER ERLEBEN<br />
WWW.B aySId E .dE<br />
InklusIVleIstungen<br />
5=4<br />
ab 385,00 EUR p. Pers.<br />
• Täglich unser Gourmet Frühstücksbuffet<br />
• an zwei abenden ein leckeres 3-Gang-Menü aus der COaST-Karte<br />
oder Sie genießen ein köstliches Buffet<br />
• Einmal „Sushi à la ROOF“ oder ein saftiges Rumpsteak im Restaurant „ROOF“<br />
• Ein kuschelweicher Bademantel und Slipper auf Ihrem Zimmer<br />
• Freie Nutzung des BaySIdE SPa und des Fitnessbereichs<br />
• Kostenloses W-LaN<br />
Unser Super-angebot für die Winterzeit. 5 Nächte BaySIdE erleben, zum Preis von 4.<br />
ADENAUER & CO<br />
Finde deine Lieblingskombination in<br />
unserem adenauer & Co Flagship Store.<br />
RESTAURANT ROOF<br />
Sushi, Grill & Cocktailbar<br />
Genuß pur bei traumhaftem Panoramablick<br />
über die Lübecker Bucht.<br />
BEAUTY & WELLNESS<br />
Lassen Sie sich mit Wellness- und<br />
Kosmetikanwendungen von LIGNE St<br />
BaRTH oder dR. BaBOR verwöhnen.<br />
NEW<br />
Im Bay`s kann man In gemütlIcher atmosphäre tanzen, leckere DrInks an Der Bar unD In Den<br />
lounges genIessen oDer eInfach nur DIe nacht zum tag machen.<br />
MEMBER WERdEN<br />
www.bays-club.de<br />
VORTEILE ENTdECKEN<br />
www.bays-club.de<br />
BaySIdE HOTEL | STRaNdaLLEE 130a | 23683 SCHaRBEUTZ | TEL.: 0 45 03 - 60 9 60 | INFO@BaySIdE.dE | WWW.BaySIdE.dE
Meine WinterStrände: Timmendorfer Strand<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Timmendorfer Strand<br />
Beste Aussichten auf Herbst & Winter<br />
Dieser Strand ist jeden Blick wert. Mit seinen legendären Cafés,<br />
erstklassigen Restaurants und Hotels sowie über 200 exklusiven Shops<br />
eingebettet in traumhafte Natur ist Timmendorfer Strand nicht von<br />
ungefähr der berühmteste Name der schleswig-holsteinischen Ostsee<br />
14<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
Starke Kontraste: Unten die Teehausbrücke<br />
– unter dem schneeweißen<br />
Pagodendach logiert ein Café. Links der<br />
Timmendorfer Platz – er erstrahlt ab<br />
November in über 150.000 Lichtern und<br />
feiert einen stimmungsvollem Advent.<br />
S ie sprudeln über vor Lifestyle und ligkeit. Die berühmten Cafés rund um den<br />
Gesel-<br />
Timmendorfer Platz sind der place to be an<br />
der westlichen Ostsee. Wärmen dich und dein<br />
Herz. Machen Lust auf mehr. Nur einen Schritt<br />
weiter tauchst du ein in die exklusiven<br />
Showrooms der großen Labels, um wiederum<br />
gleich nebenan die ursprünglich-maritime<br />
Natur der urwüchsigen Walddüne zu genießen.<br />
Sie gibt den Blick frei auf den weiten, breiten<br />
Strand. Hier bist du dem Meer ganz nah.<br />
Lausche dem Wellenschlag unten an der Wasserlinie<br />
oder lass auf den beiden großen Seebrücken<br />
deinen Blick und deine Gedanken über<br />
den Horizont schweifen. Timmendorfer Strand<br />
bietet eine unvergleichliche Vielfalt an frischen<br />
Eindrücken. Gerade im Herbst und Winter,<br />
wenn es draußen frisch und drinnen urgemütlich<br />
wird, präsentiert sich der berühmteste<br />
Strand der Ostsee noch charaktervoller. Genau<br />
richtig für Tagesausflüge, für den verlängerten<br />
Weekender oder den absoluten Winter-<br />
Klassiker: Party, Shopping und jede Menge<br />
Lebenslust rund um Weihnachten und den<br />
Jahreswechsel.<br />
<strong>WinterStrand</strong> | 15
Meine WinterStrände: Niendorf/Ostsee & Hemmelsdorfer See<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Niendorf<br />
Der frischeste Fang des Urlaubs<br />
Frischer Fisch und frische Feste. Der kleinste Fischereihafen<br />
der westlichen Ostsee beherrscht von ruhig und idyllisch<br />
bis hell erleuchtet alle Stimmungen<br />
Leg an, wenn du Ruhe suchst. Niendorf/Ostsee mit einem der kleinsten noch aktiven<br />
Fischereihäfen der südwestlichen Ostsee bietet den idyllischen Kontrast zum lebendigen<br />
Timmendorfer Strand. Erlebe den echten Norden mit fangfrischem Fisch direkt vom Kutter<br />
und einem plattdütschen Schnack gleich dazu. Hier ist alles fischverliebt. Sogar die<br />
brandneue Niendorfer Seebrücke, über die Strandpromenade bequem zu erreichen, ist in<br />
Form eines Plattfischs gebaut. Von ihr genießt man den herrlichen Blick aufs Brodtener<br />
Steilufer, bevor man zurück zum Hafen schlendert und den Tag mit einem frisch gezapften<br />
Bier direkt auf der Kaimauer ausklingen lässt.<br />
Ganz links: Die letzten<br />
Sonnenstrahlen streicheln<br />
das verschneite Brodtener<br />
Steilufer.<br />
Links: Maritime Vorfreude<br />
aufs Fest bei „Fischers<br />
Wiehnacht“ direkt im<br />
Niendorfer Hafen<br />
Hemmelsdorf<br />
Ein Hoch auf Deutschlands<br />
tiefsten Punkt<br />
Mit 39,5 Metern unter Normalnull ist der Hemmelsdorfer See offiziell der tiefste Punkt der Republik. Ein echtes<br />
Superlativ ist aber auch das naturgeschützte Hügelland drumherum. Mit seinem urigen Kontrast zu Meer und<br />
Strand ist es im bunten Herbst und eisigen Winter jeden Ausflug wert. Seine Licht-, Landschafts- und Farbwechsel<br />
sind ein Genuss für Reiter, Wanderer und Radler. Gut 20 Kilometer sind es einmal rund um den See.<br />
Beste Möglichkeiten zum Ausruhen und Stärken bietet der „Fischereihof“ im kleinen Hemmelsdorf. Von dort<br />
lässt sich der Blick auf den weiten See und das Landleben am besten genießen.<br />
16<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
Wir sind die<br />
Urlaubsexperten<br />
Für die drei südlichen Orte an der Lübecker Bucht<br />
– Timmendorfer Strand, Niendorf/Ostsee und<br />
Hemmelsdorf – ist die Timmendorfer Strand<br />
Niendorf Tourismus GmbH (TSNT) die perfekte<br />
Ansprechpartnerin bei allen Fragen, Infos und<br />
Tipps rund um den Urlaub an der Ostsee.<br />
Alle Tourist-Infos der TSNT sind am blauen oder<br />
weißen Seepferdchen zu erkennen, die Hauptfiliale<br />
befindet sich mitten im Ortszentrum von<br />
Timmendorfer Strand, im wunderschönen „Alten<br />
Rathaus“ am Timmendorfer Platz. Und auch an<br />
zwei Standorten in Niendorf/Ostsee bieten wir<br />
ausführliche persönliche Beratung, ein riesiges<br />
Angebot an freien Unterkünften, kostenlose<br />
Urlaubsmagazine, Infobroschüren, Urlaubskarten<br />
sowie originelle Mitbringsel und Erinnerungen<br />
an die schönste Zeit des Jahres an der<br />
Lübecker Bucht – herzlich willkommen!<br />
TOURIST-INFOS VOR ORT<br />
An gleich drei Standorten bietet die<br />
TSNT die geballte Ladung Unterkünfte, Infos<br />
& Services für einen rundum gelungenen<br />
Urlaub:<br />
Timmendorfer Strand:<br />
Im „Alten Rathaus“ am Platz<br />
Timmendorfer Platz 10, 23669 Timmendorfer<br />
Strand<br />
Tel. 04503 / 35 77-0<br />
info@timmendorfer-strand.de<br />
Niendorf/Ostsee:<br />
Im „Haus des Kurgastes“<br />
Strandstraße 121 a, 23669 Niendorf/Ostsee<br />
Tel. 04503 / 35 77-60<br />
niendorf@timmendorfer-strand.de<br />
Niendorfer Hafeninfo:<br />
Direkt auf der Kaimauer des Hafens<br />
Am Hafen, 23669 Niendorf/Ostsee<br />
Tel. 04503 / 35 77-50<br />
hafen@timmendorfer-strand.de<br />
Timmendorfer Strand Niendorf Tourismus GmbH, Tel. 04503 / 3577-0, www.timmendorfer-strand.de<br />
<strong>WinterStrand</strong> | 17
Meine WinterStrände: Jaacks Mode + Schuhe<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
ANZEIGE<br />
Große Shows<br />
für Fashion-Freunde<br />
Menschen<br />
& Mode seit<br />
-1935-<br />
fashion-frühstück<br />
Sonntag 03. september<br />
Pretty Preppy - 12.00-14.00 Uhr<br />
Sonntag 08. oktober<br />
Sweet Revolution- 12.00-14.00 Uhr<br />
I<br />
Jaacks Mode+Schuhe macht Kunden und<br />
Mitarbeiter zu echten Runway-Models<br />
Kaum eine andere Bucht liegt so nah am Puls<br />
der Modewelt wie die Lübecker Bucht. Eines<br />
der größten Angebote an neuesten Trends,<br />
aktueller Schuhmode und frischen Fashion-Ideen<br />
für den gepflegten Auftritt bietet „Jaacks Mode<br />
+ Schuhe“ im Zentrum von Niendorf/Ostsee.<br />
Auf 700 Quadratmetern präsentiert Inhaber Ralf<br />
Jaacks (ganz oben, 2. v. r.) sein erfahrenes Gespür<br />
für sportliche Looks und angesagte Labels wie<br />
Opus, Derbe, Noosa, Marc O’Polo, Naketano,<br />
Monari, tamaris, Rieker, Tom Tailor, Brax, Buena<br />
Vista und viele mehr.<br />
Vor allem eines sollte man sich nicht entgehen<br />
lassen: Das „Fashion-Frühstück“ zeigt einmal<br />
Sonntag 17. dezember<br />
Cosy Christmas - 12.00-14.00 Uhr<br />
Sonntag 11. februar<br />
Urban Activity - 12.00-14.00 Uhr<br />
Sonntag 11. märz<br />
Crazy Paradise - 12.00-14.00 Uhr<br />
pro Monat die aktuellen Jaacks-Highlights im<br />
Stil einer richtigen Fashion-Show. Bei Kaffee-<br />
Buffet und Live-Musik werden die neuesten<br />
Trends und Teile von den legendären Jaacks-<br />
Models vorgeführt. Dazu gehören Kunden,<br />
Freunde, Mitarbeiter sowie alle Fashionistas, die<br />
spontan Lust haben mitzumachen.<br />
Und genau das ist Jaacks besonders wichtig: Der<br />
gemeinsame Spaß an Mode, Kombinationen und<br />
Kreationen. „Das Leben ist viel zu kurz, um langweilige<br />
Mode zu tragen“, findet er und verrät<br />
die nächsten Termine (siehe auch oben)samt<br />
des großen Online-Shops auf decoju.de.<br />
Jaacks kann nicht nur Küste<br />
Nebem dem Haupthaus in Niendorf/Timmendorfer<br />
Strand ist das umfangreiche Jaacks-Sortiment<br />
auch in den beiden Decoju-Stores in<br />
der Holsten-Galerie in Neumünster sowie in<br />
der Hamburger Meile in Hamburg-Barmbek<br />
zu finden. Außerdem gehört zum Traditionsunternehmen<br />
der gleichnamige Onlineshop:<br />
Unter decoju.de lässt sich auch nach Geschäftsschluss<br />
nach Herzenslust im breiten<br />
Fashion-Angebot stöbern und einkaufen.<br />
Jaacks Mode+Schuhe<br />
www.jaacks-mode.de<br />
www.facebook.com/jaacksmode<br />
Strandstraße 96-98<br />
Niendorf/Timmendorfer Strand<br />
18<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
Flair und Meer: Boutique-Strandhotel LUV verbindet exklusives Wohnen mit<br />
traumhaftem Meer-Blick<br />
Direkt am Strand von Niendorf liegt das 2016 eröffnete Boutique Hotel<br />
“Strandhotel LUV“. Hier genießen Sie Wohnkomfort und elegantes Design<br />
in familiärer Atmosphäre. Die 27 edlen Zimmer und Suiten laden zum<br />
Entspannen ein und werden allen Ansprüchen gerecht. Den Gaumen<br />
verwöhnt die “Strandküche“ mit maritimen und holsteinischen Gerichten.<br />
Lassen Sie sich mit Meerblick verwöhnen ab 69,00 € inkl. Frühstück.<br />
Strandhotel LUV<br />
Strandstraße 125<br />
23669 Niendorf/Ostsee<br />
Tel.: 04503 / 70820<br />
Mail:<br />
info@strandhotel-luv.de<br />
Website:<br />
www.strandhotel-luv.de<br />
Impressum Kessemeier Vierte Grundstücksverwaltungs<br />
GmbH & Co. KG<br />
Havestehuder Weg 37, 20149 Hamburg<br />
Amtsgericht Hamburg, HR-Nr.: HRA<br />
115245<br />
SANDyRoom<br />
NATÜRLICH – SUNNY<br />
SANDgenuss<br />
PFIFFIG – GESUND<br />
Wohlfühlzimmer mit Chillout-Charakter für Ihre Zeit bei uns<br />
ab € 47,- pro Person<br />
ausgesucht Delikates aus der Region zum Chill-out in Lounge,<br />
Bar und Brasserie<br />
Köstlichkeiten aus regionalen Produkten, Mood Food, das<br />
glücklich macht, Thrill of the Month in stilvollem Ambiente<br />
leise Töne, wohlige Atmosphäre, pure Entspannung mit Sauna,<br />
Whirlpool, Ruhebereich, Yoga und Massagen<br />
SANDkulinarium<br />
ERFRISCHEND – LEGER<br />
SANDySpa<br />
HARMONISCH – RAFFINIERT<br />
Sand Aspires Natural Design<br />
Strandallee 168 D-23669 Timmendorfer Strand info@hotelsand.de www.hotelsand.de fon +49 (0) 4503897- 0
Die schönste Bucht des Nordens<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Komm raus<br />
in die Wunder-Wander-Winterfrische<br />
An diesem Strand kommst du ganz groß raus: Aus der Stadt,<br />
aus deinem Haus. Raus aufs Land, raus an den Strand der<br />
unbegrenzten Möglichkeiten. Zum Händchen halten, Stöckchen<br />
werfen, zum befreit Durchatmen oder für eine von unzähligen<br />
herbst- und winterlichen Aktivitäten<br />
ENTDECKE DIE SCHÖNSTEN<br />
WANDERROUTEN DER OSTSEE<br />
Jetzt auf www.naturaaktiv.com<br />
Mehr Infos zum NATURA-Gebiet auch ab Seite 52.<br />
20<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
Hier brauchst du nicht viel, um richtig glücklich zu sein:<br />
Eine kuschelige Jacke und dein liebster Kuschelschal<br />
reichen völlig aus, um den inneren Schweinehund mal<br />
wieder ganz weit davon zu jagen. Denn nirgends sonst<br />
findest du so viel Freiheit. Landschaftlich, sportlich. Für<br />
den Blick. Und den Kopf. Die rauhe Meereslandschaft,<br />
der wogende Strandhafer, die eiskalte Brandung und die<br />
großen Herbststürme machen Lust aufs ganz groß<br />
Rauskommen. Raus aus dem Alltag, raus aus der Enge.<br />
Lass dir auf unseren großen Seebrücken alle Sorgen<br />
wegpusten und entdecke die schönsten Muscheln für<br />
deinen maritimen Adventskranz.<br />
WANDERLUST VOM STRAND BIS INS LAND<br />
Wenn im Herbst die Strandkörbe ins Winterquartier<br />
marschieren, wird der Strand zum schönsten Wanderweg<br />
weit und breit. Mit durchschnittlich 50 Metern<br />
Breite und über 30 Kilometern Länge reicht er von Rettin<br />
ganz im Norden bis hoch aufs Brodtener Steilufer im<br />
Süden, ändert sich landschaftlich alle paar Meter und<br />
lädt ein zu traumhaften Abstechern ins idyllische Hinterland.<br />
Fasziniert am Pönitzer See mit traumhaften<br />
Sonnenuntergängen oder am Hemmelsdorfer See mit<br />
dem Fisch-Lehrpfad oder dem urwüchsigen Naturschutzgebiet<br />
der Aalbeek-Niederung. Wenn das Wandern<br />
des Herzens Lust ist, ist die Lübecker Bucht seine<br />
ganz große Liebe.<br />
RELAX-TIPP: WANDERN IN STILLE<br />
Ein Spaziergang ganz ohne Sprache. Einfach nur Stille pur,<br />
zum Loslassen und Genießen. Die Bewegung in der Natur lässt dich<br />
binnen Minuten den hektischen Alltag vergessen. Denn unsere wöchentlichen<br />
„Silent Walks“ durch die Küstenlandschaft und das<br />
ostholsteinische Hügelland sind eine ganz individuelle Erfahrung.<br />
Ganz egal, ob du meditierst oder einfach nur deinen eigenen Gedanken<br />
nachhängst – du bist ganz bei dir selbst und doch nicht allein.<br />
Die Walks starten im Oktober, November und März regelmäßig an<br />
den Tourist-Infos in Scharbeutz und Pelzerhaken sowie an der Seebrücke<br />
von Rettin. Jeder Walk dauert etwa eine Stunde.<br />
ROUTEN-TIPP: DIE SCHARBEUTZER HEIDE<br />
Entdecke die Scharbeutzer Heide, einen urigen Küstenwald mit<br />
verwunschenen Seen und vielen Höhenunterschieden. Von der Seebrücke<br />
Scharbeutz spazierst du in Richtung Kurpark und weiter zum<br />
„Schüttenhus“. Dort führt eine kleine Brücke in den Wald der Scharbeutzer<br />
Heide, den man auf vielfältigen Wegen bis zur Badeanstalt<br />
Klingberg durchstreifen kann. Kleine Moore und viel Wildwuchs<br />
sorgen für Romantik, sogar ein Hünengrab liegt auf dem Weg, und<br />
in Klingberg ein gemütliches Café zum Einkehren.<br />
Alle weiteren Infos bietet die TALB hier:<br />
www.luebecker-bucht-ostsee.de/veranstaltungen<br />
NATUR-TIPP: FISCHWANDERUNGEN<br />
Zwischen der Ostsee und dem Hemmelsdorfer See liegt<br />
die einzigartige Aalbeek-Niederung, ein wunderschönes Naturschutzgebiet.<br />
Ostseebotschafter Theo Bauernschmidt führt mit vielen Infos<br />
und Anekdoten entlang einer eigens entwickelten, 14 Kilometer langen<br />
Wanderroute durch sehenswerte Natur. Die Fischwanderungen starten<br />
an drei Terminen – 30.09.17, 07.10.<strong>2017</strong> und 21.10.<strong>2017</strong> –<br />
jeweils um 10:30 Uhr am „Alten Rathaus“ am Timmendorfer Platz.<br />
Die Rückkehr ist für etwa 15:00 Uhr geplant. Die Touren sind kosten-<br />
los, es wird lediglich eine Verpflegungspauschale von sechs Euro<br />
pro Person fällig. Anmeldungen bitte bis spätestens Freitag vor<br />
dem Veranstaltungstag bei Janina Schütze: Telefon 04503 / 357791<br />
oder E-Mail: j.schuetze@timmendorfer-strand.de.<br />
WISSENS-TIPP:<br />
HAFENWANDERN MIT SVEN OLDHOF<br />
Erwandere den Niendorfer Hafen mit einem nordischen Original:<br />
Sven Oldhof, Hafenmeister aus Neustadt in Holstein,<br />
führt durch den Niendorfer Hafen. Erfahre viel Wissens-<br />
wertes über den Fischfang und den Alltag der Fischer, den<br />
Fischmarkt und die Arbeit eines Hafenmeisters. Lass dich<br />
verzaubern von der Vielfalt und den maritimen Geschichten<br />
über Niendorf/Ostsee, den kleinsten, noch aktiven Fischereihafen<br />
der südwestlichen Ostsee.<br />
Die Tour startet am 4. Oktober um 14:30 Uhr an der Hafeninfo<br />
mitten im Niendorfer Hafen – und sie ist komplett kostenfrei.<br />
Frühe Anmeldungen über Telefon 04503 / 357791 werden<br />
daher dringend empfohlen.<br />
Weitere Infos bietet die TSNT hier:<br />
www.timmendorfer-strand.de/de/events<br />
<strong>WinterStrand</strong> | 21
Komm raus: Radfahren<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Komm mit<br />
auf erlebnisreiche Touren<br />
Entspanntes Dahinrollen am Strand oder<br />
mit hohen Drehzahlen in die ostholsteinische<br />
Natur – die Lübecker Bucht ist im Herbst und<br />
Winter ein Radler-Paradies<br />
Der schönste Radweg von allen verläuft über<br />
30 Kilometer immer am Strand entlang. Auf<br />
der Uferpromenade führt er direkt am<br />
Strand von Travemünde im Süden bis nach<br />
Rettin im Norden – so glatt wie die See an<br />
einem goldenen Herbsttag. Mit oder ohne<br />
E-Antrieb rollt es sich fast wie von selbst<br />
immer auf der Düne entlang. Und alle paar<br />
Minuten erreichst du den nächsten Ort. Das<br />
Auto jedenfalls kann in dieser Bucht getrost<br />
zur Ruhe kommen.<br />
Wer es richtig sportlich mag, biegt landeinwärts<br />
ab, ins holsteinische Hügelland.<br />
Mit Traumrouten für alle Trainingsstände<br />
und Distanzen. Im gut ausgebauten Radwegenetz<br />
warten zudem<br />
unzählige sehenswerte<br />
Ausflugsziele. Zum Beispiel<br />
die Hasselburger Mühle,<br />
oder die Altenkremper Basilika.<br />
Vor allem die Pönitzer Seenplatte<br />
oder der Hemmelsdorfer See lassen sich<br />
ideal per Bike erkunden und umrunden.<br />
Ein unbedingtes Muss für Radler ist auch<br />
die Panorama-Radtour übers Steilufer<br />
nach Travemünde, wo die riesigen<br />
Fähren gen Skandinavien ablegen. Alle<br />
Karten, Routen und noch viele weitere<br />
Radler-Tipps erhälst du in den Tourist-Infos.<br />
22<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
Touren-Tipp „leicht“: Schloss-Tour<br />
Die etwa 35 km lange Radtour mit wenigen kurzen Steigungen<br />
führt vom Neustädter Hafen ins malerische Binnenland,<br />
entlang idyllischer Seen und Herrenhäuser. Genieße herrliche<br />
Ausblicke über die ostholsteinische Landschaft und entdecke<br />
gleich fünf Sehenswürdigkeiten: den Neustädter Hafen, die Basilika<br />
von Altenkrempe, Gut Sierhagen, Kulturgut Hasselburg, das<br />
traumhafte Eutiner Schloss und den großen Eutiner See.<br />
Touren-Tipp „Sport“: Rennradtour Scharbeutz<br />
Anspruchsvolle, 115 Kilometer lange Strecke mit viel Auf und Ab.<br />
Los geht’s am Seebrückenvorplatz Scharbeutz, von dort führt die<br />
Tour durchs hügelige Binnenland zum Bungsberg, der höchsten<br />
Erhebung Schleswig-Holsteins, anschließend durch die Seen- und<br />
Waldlandschaft der Holsteinischen Schweiz, um über den Pariner<br />
Berg im Süden der Route wieder zum Ausgangspunkt an den<br />
Strand nach Scharbeutz zurück zu kommen.<br />
Das Kartenmaterial zu dieser und noch weiteren spannenden<br />
Radtouren erhältst du in den Tourist-Infos und unter:<br />
www.luebecker-bucht-ostsee.de/radfahren<br />
Touren-Tipp „Kulinarik“: Natur satt erfahren<br />
Erlebe einen der schönsten Radwege der Ostsee mit Ostseebotschafter<br />
Bernhard Wohlgemuth. Der erfahrene Radführer<br />
startet am 3. Oktober um 11:00 Uhr an der Hafeninfo des<br />
Niendorfer Hafens zu interessanten Zielen entlang der Küstenlinie<br />
und steuert auch abseits des Strandes Geheimtipps und versteckte<br />
Schönheiten an. In den Pausen sorgen kleine Restaurants<br />
und Cafés für kulinarische Highlights. Die<br />
Radtour hat eine Länge von rund 30 Kilometern,<br />
nach etwa vier Stunden kehrt sie wieder<br />
nach Timmendorfer Strand zurück. Um verbindliche<br />
Anmeldung bei der TSNT unter<br />
04503 / 357791 bis spätestens 25. September<br />
wird gebeten, das Startgeld von 15 Euro kann<br />
direkt vor Ort gezahlt werden.<br />
Weitere Infos für Biker bietet die TSNT hier:<br />
www.timmendorfer-strand.de<br />
ENTDECKE DIE BESTEN<br />
BIKE-ROUTEN DER OSTSEE<br />
Jetzt auf www.naturaaktiv.com<br />
Mehr Infos zum NATURA-Gebiet auch ab Seite 52.<br />
<strong>WinterStrand</strong> | 23
Komm raus: Laufen & Nordic Walking<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Das läuft<br />
bei uns richtig gut<br />
Blick frei, Kopf frei.<br />
An den Stränden der<br />
Lübecker Bucht läufst<br />
du Schritt um Schritt<br />
ins Seelenglück<br />
Im feinen Strandsand und auf den<br />
gut ausgebauten Promenaden,<br />
Wald- und Feldwegen des ostholsteinischen<br />
Hügellandes machen unzählige Routen<br />
richtig Lust auf Bewegung. Allein der spannende<br />
Kontrast aus Strand und Land lässt den<br />
inneren Schweinhund klitzeklein und die<br />
Lauflust riesengroß werden. Das dicht verzweigte<br />
und gut ausgeschilderte Netz aus<br />
Lauf- und Wanderwegen treibt Motivation und<br />
Puls jeden Tag aufs Neue in rundum gesunde<br />
Höhen. Bietet immer neue Routen, neue Perspektiven<br />
und alle möglichen Distanzen. Führt<br />
durch lichte Küstenwälder, weite Felder bis hin<br />
zu den malerischen Seen bei Pönitz und Hemmelsdorf.<br />
Ob genussvolles Nordic Walken oder<br />
ambitioniertes Lauftraining, an der Lübecker<br />
Bucht findet jeder seine individuellen Wege und<br />
Distanzen – egal in welchem Alter und Trainingszustand.<br />
Detailliertes Kartenmaterial zu den<br />
vielfältigen Routen erhälst du in allen Tourist-<br />
Infos von TSNT und TALB.<br />
Touren-Tipp:<br />
Pönitzer See<br />
Der kleine See liegt nur etwa drei Kilometer<br />
von Scharbeutz entfernt,<br />
wunderschön eingebettet in eine<br />
Moor- und Waldlandschaft von<br />
malerischen Wäldern und Feldern<br />
umgeben. Vor allem der gut befestigte<br />
Uferweg bietet Abwechslung auf<br />
Schritt und Tritt und zahlreiche Traumblicke<br />
auf den See. Wer mag, krönt die<br />
Route mit einem Abstecher in den<br />
unmittelbar angrenzenden Wald.<br />
Nähere Infos und viele weitere<br />
Tourenvorschläge erhältst du in den<br />
Tourist-Infos der TALB, telefonisch<br />
über 04503-7794160 oder via Email:<br />
urlaub@luebecker-buchtostsee.de.<br />
Nordic Walking in<br />
Timmendorfer Strand<br />
und Niendorf/Ostsee<br />
Nordic-Walking-Instruktor Klaus Lütt<br />
führt ein in eine der gesündesten<br />
Sportarten überhaupt. Der zertifizierte<br />
Trainer gibt dabei viele wertvolle<br />
Tipps und Anweisungen zu Technik,<br />
Gesundheit und Physiologie. Die etwa<br />
1,5-stündigen Touren rund um Timmendorfer<br />
Strand und Niendorf/<br />
Ostsee starten von Oktober bis<br />
März alle zwei Wochen donnerstags<br />
um 9:30 Uhr an der kleinen<br />
Holzbrücke neben dem Parkplatz 2<br />
(Schul- und Sportplatzzentrum). Ob<br />
Anfänger oder Fortgeschrittene – jeder<br />
ist willkommen, die Teilnahme<br />
ist kosten- und anmeldefrei.<br />
Termine:<br />
5.+19. Okt. <strong>2017</strong>; 9.+23. Nov. <strong>2017</strong>;<br />
7.+21. Dez. <strong>2017</strong>; 4.+18. Jan. <strong>2018</strong>;<br />
1.+15. Feb. <strong>2018</strong>; 1.+15.+29. März <strong>2018</strong><br />
Weitere Infos bietet die TSNT hier:<br />
www.timmendorfer-strand.de<br />
ENTDECKE DIE BESTEN<br />
LAUFSTRECKEN DER OSTSEE<br />
Jetzt auf www.naturaaktiv.com<br />
Mehr Infos zum NATURA-Gebiet auch ab Seite 52.<br />
24<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
Sie suchen das Besondere? Dann entdecken Sie die vielen<br />
Möglichkeiten, die die ancora Marina ihren Urlaubsgästen bietet.<br />
Genießen Sie Ihre Ferien in einem der mit 5 Sternen ausgezeichneten<br />
Floating Homes, in einem unserer Appartements oder<br />
Penthouses mit einem einzigartigen Blick über die Ostsee.<br />
Der Heimathafen für alle, die gern nach Hause kommen.<br />
Und wenn Sie sich vollends verwöhnen lassen<br />
möchten, checken Sie doch ab Dezember <strong>2017</strong> ein<br />
im ARBOREA MARINA RESORT NEUSTADT<br />
und genießen Sie den Wellnessbereich.<br />
Erholung<br />
für Körper, Geist und Seele<br />
Sichern Sie<br />
sich jetzt Ihren<br />
TRAUMURLAUB<br />
AN DER OSTSEE!<br />
Willkommen in der<br />
ancora Marina<br />
Eröffnung im<br />
Dezember <strong>2017</strong><br />
ab Juli buchbar<br />
Floating Homes<br />
Appartements<br />
Buchung & Infos:<br />
Tel. 04561 / 51 71-0<br />
www.ancora-appartements.de<br />
ancora Marina GmbH & Co. KG<br />
An der Wiek 7-15<br />
23730 Neustadt in Holstein<br />
Tel. 04561 / 51 71-0<br />
rezeption@ancora-marina.com<br />
www.ancora-marina.com
Komm raus: mit Hund & Pferd<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Tierisch starke<br />
Strandmomente<br />
Ab Herbst dürfen alle an den Strand. Auch unsere<br />
vierbeinigen Lieblinge – zum Buddeln, Galoppieren<br />
und einfach nur pudelwohl fühlen<br />
Ja, wo ist das Stöckchen? Wer an diesem<br />
Strand sucht, findet vor allem die Weite und<br />
Freiheit der strandkorbfreien Herbstund<br />
Winterzeit. Und die ist vor<br />
allem für Vierbeiner richtig stark<br />
– macht jede Menge Platz zum<br />
Spielen und Toben, zum Apportieren<br />
und Baden. Von Oktober/November*<br />
bis April ist der Strand für<br />
Hunde und Pferde freigegeben,<br />
an vielen Abschnitten besteht dann<br />
nicht einmal Leinenpflicht. Dann heißt<br />
es: Laufen so schnell und weit die<br />
Pfoten tragen. Oder mit lockerem<br />
Zügel durchs seichte Wasser galoppieren<br />
und das Leben mit den besten<br />
Freunden des Menschen in vollen<br />
Zügen genießen. Was genau wo<br />
erlaubt ist, erläutern die Tourist-Infos,<br />
die auch Info-Flyer mit vielen<br />
Tipps speziell für Hundehalter und<br />
Reiter bereit halten. Auch viele<br />
Appartements und Hotels bieten<br />
spezielle Angebote für Hunde. Regionale<br />
Reiterhöfe wie etwa das Gestüt<br />
„Hof am See“ in Hemmelsdorf bieten<br />
Pferden Stunden-, Tages- und Ferienunterkünfte<br />
und für Reiter Kurse,<br />
Ausbildung und Ausflüge.<br />
Mit dem Pferdeanhänger zum Strand<br />
Ab Herbst sind die Strände auch für Ross und<br />
Reiter freigegeben – und setzen dem Reitwegenetz<br />
im wunderschönen Binnenland die Krone<br />
auf. Parken mit dem Pferdehänger und Aufsatteln<br />
benötigen viel Platz. Deshalb bieten<br />
sich vor allem die strandnahen und pferdefreundlichen<br />
Parkplätze in Scharbeutz<br />
an der Pönitzer Chaussee oder<br />
in Timmendorfer Strand am<br />
Wiesenweg an.<br />
In nur 90 Minuten zeigt die erfahrene rin Katharina direkt am Strand, wie du deinem Hund<br />
Dog-Dancetolle<br />
Tricks und Körperschulungsübungen beibringst:<br />
Pfötchengeben, Slalom durch die Beine,<br />
Rückwärtslaufen, Balancieren und vieles mehr – der<br />
„Jeder Hund kann was“: Dog Dance in Scharbeutz und Pelzerhaken<br />
Inhalt richtet sich ganz nach deinen Wünschen und<br />
deinem Leistungsstand. In Scharbeutz finden die<br />
Dog Dance Days am 11. und 25. November sowie<br />
am 3. Dezember statt, in Pelzerhaken am 12. und<br />
26. November und am 4. Dezember. Fortgeschrittene<br />
können sogar eine Gruppen-Choreographie<br />
einstudieren oder einen Schilderparcours<br />
aus dem Rally-Dog-Dance trainieren. Frei nach dem<br />
Motto „Jeder Hund kann was!“ gibt es keine Teilnahmevorraussetzungen.<br />
Mehr Infos zu den „Dog Dance Days“ bekommst du in allen Tourist Infos oder online auf: www.luebecker-bucht-ostsee.de/veranstaltungen<br />
26<br />
| <strong>WinterStrand</strong><br />
* Nähere Infos zu den genauen Zeiträumen geben die Tourist-Infos.
Eintauchen in die Winterwelt<br />
der Ostsee Therme.<br />
Jetzt neu!<br />
Das beste Rezept gegen<br />
kalte, graue Wintertage:<br />
Entdecken Sie Wellness, Spaß und Sport auf<br />
14.000 m 2 – mit Dachterrasse und direktem<br />
Strandzugang für die kurze Erfrischung nach<br />
der Sauna. Dazu die maritime Kinder erlebniswelt<br />
für unsere kleinen Gäste.<br />
Und wer über Nacht entspannen will,<br />
bucht eine Auszeit im Hotel Gran BelVeder.<br />
Natürlich mit direktem Zugang zur Therme.<br />
Herzlich willkommen.<br />
Mehr Infos unter:<br />
www.ostsee-therme.de<br />
Mit Salinarium<br />
Wellness Erlebnis Fitness Restaurant Hotel<br />
Ostsee Therme GmbH & Co. KG · Strandallee 143 · 23683 Scharbeutz<br />
Fragen Sie nach unseren<br />
Winter-Specials und Touren!<br />
OT_AZ_210x140_Image_Wintermagazin_RZ.indd 1 17.07.17 10:01<br />
Ihr starker Fahrspaßpartner an der<br />
gesamten Lübecker Bucht!<br />
www.tobis-fahrradverleih.de<br />
info@tobis-fahrradverleih.de<br />
T. 04503 70 28 61<br />
Vermietung • Verkauf & Service • Events • Touren<br />
Fahrräder • eBikes<br />
• Tandems • Tretmobile<br />
• Segways •<br />
Gokarts • Strandtaxi<br />
• eScooter • u.v.m.
Komm raus: Dünenmeile<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Dünenmeile<br />
on Ice<br />
Ab Dezember wird ein Teil des Scharbeutzer<br />
Seebrückenvorplatzes zur Eisbahn – und heizt<br />
die Stimmung im Zentrum der Dünenmeile<br />
mit vielen Events & Aktionen so richtig an<br />
Schlittschuhlaufen mit Blick auf die Ostsee.<br />
Das gibt es wohl nur in Scharbeutz. Immer<br />
im Dezember eröffnet unsere 15 x 25 Meter<br />
große Eisbahn direkt auf dem Seebrückenvorplatz.<br />
Dann geht es rund, für Kleine wie<br />
Große. Und die Schlittschuhe sind direkt vor<br />
Ort zu mieten. Der Budenzauber rund um<br />
die Eisbahn im Alpenhütten-Style bietet<br />
dabei jede Menge winterliche Köstlichkeiten<br />
und sorgt für richtig winterliches Feeling<br />
– da wird auch den Zuschauern bei Punsch,<br />
Glühwein, Mutzen, Mandeln und Leckerem<br />
vom Grill so richtig<br />
warm ums<br />
Herz.<br />
Und auch sonst ist<br />
jede Menge los: Stores<br />
und Shops laden<br />
zum Bummeln ein, Cafés und<br />
Restaurants sorgen für das leibliche Wohl.<br />
An manch einem Samstagabend markiert<br />
ein wechselndes und mystisches Showprogramm<br />
den Höhepunkt am Wochenende.<br />
Mit überraschendem Feuer- und Flammentanz,<br />
atemberaubender Artistik,<br />
Maskenzauber oder auch Pop,<br />
Rock oder Schlager verwandelt<br />
sich die Eisfläche in eine abwechslungsreiche<br />
Welt der Aktionen und<br />
Erlebnisse. Mit funkelnden Wintermärchen<br />
oder rhythmischen Dance & Music-<br />
Acts begeistert sie bis in die dunklen<br />
Abendstunden hinein.<br />
Zum großen „Dünenmeile on ice“-Finale am<br />
11. Februar eröffnen alle Geschäfte am<br />
Shopping-Sonntag ihre Türen.<br />
28<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
Versuch’s mal: Eisstockschießen<br />
Die Eisbahn ist vom 1. Dezember <strong>2017</strong> bis zum 11.<br />
Februar <strong>2018</strong> täglich von 15 bis 18 Uhr fürs Eislaufen<br />
geöffnet – samstags, sonntags und alle Tage zwischen<br />
Weihnachten und Neujahr beginnt der Spaß sogar<br />
schon ab 12 Uhr. Ab 18:30 Uhr wird die Bahn fürs<br />
Eisstockschießen freigegeben. Dann kann jeder<br />
ausprobieren, wie dicht er den Stock an die „Daube“<br />
bekommt. Übrigens: Die Lübecker Bucht hat sogar<br />
eine eigene Eisstock-Liga. In den zehn Wochen rund<br />
um den Jahreswechsel kämpfen 1x wöchentlich 16<br />
Mannschaften um den Wanderpokal – ein sehenswertes<br />
Spektakel.<br />
Feuer auf dem Eis: Jeden Samstag<br />
beginnt auf der Eisfläche der Dünenmeile<br />
die fantastische Feuershow mit<br />
Artistik, Maskenzauber und Flammentanz<br />
sowie weiteren Sonderveranstaltungen<br />
rund um die Eisbahn-Saison.<br />
Die genauen Termine stehen auf<br />
www.duenenmeile-on-ice.de<br />
Eisbahn Dü nenmeile<br />
Seebrü ckenvorplatz Scharbeutz<br />
23683 Scharbeutz<br />
Tel. 0177 / 447 45 80<br />
www.duenenmeile-on-ice.de<br />
®<br />
<strong>WinterStrand</strong> | 29
Komm raus: Mein Strandhaus Friedrichsruh<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Grenzenloser Meerblick<br />
mit Genuss & Entspannung direkt am Strand<br />
Das Strandhaus empfängt seine Gäste im<br />
ursprünglichen Niendorf - dem malerischen<br />
Ortsteil Timmendorfs. Das Hotel in bester<br />
Lage direkt am Strand bietet mit seinen<br />
hellen, modernen Zimmern echtes Wohlfühlambiente.<br />
Nach dem Strandspaziergang<br />
verwöhnen Sauna, Schwimmbad oder eine<br />
entspannende Massage. Im hoteleigenen<br />
Restaurant verschmelzen die beiden Küchenchefs,<br />
der Niendorfer Volker Muuss und sein<br />
österreichischer Schwager Horst Promberger,<br />
ostholsteinische Küche mit österreichischen<br />
Spezialitäten. „Die Kombination kommt sensationell<br />
an“, freuen sich beide. Und bitten<br />
bei bestem Meerblick zum leidenschaftlichen<br />
Schlemmen und Genießen. Übrigens auch<br />
tagsüber. Auf der großen Terrasse und im<br />
frisch renovierten Wintergarten genießt man<br />
selbstgebackene Torten und Kuchen, ausgesuchten<br />
Kaffee- und Teespezialitäten sowie<br />
den Traumblick über Strand und Ostsee.<br />
Rundum frisch gemacht<br />
Mit fast 100 Jahren Tradition wurde aus dem<br />
Seehotel und Restaurant „Friedrichsruh“<br />
nun das moderne „Mein Strandhaus“ – mit<br />
neuen Zimmern und dem Wohlfühlbereich<br />
„Mein Strandbad“. In fünfter Generation<br />
präsentiert sich die Familie Muuss & Promberger<br />
als gewohnt herzliche, leidenschaftliche<br />
Gastgeber. Mit dem Herz am rechten<br />
Fleck und Geschmack in allen Details.<br />
MEIN STRANDHAUS<br />
Strandstraße 65/67<br />
23669 Niendorf/Ostsee<br />
Tel. 04503 / 895-0<br />
Fax 04503 / 895-110<br />
www.hotel-mein-strandhaus.de<br />
Ostholsteinischösterreichische<br />
Küche<br />
mit Traumlage:<br />
„Mein Strandhaus“<br />
bietet Genuss für<br />
alle Sinne<br />
30<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
Komm’ rein: Strandcrêperie Scharbeutz<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
ANZEIGE<br />
Die leckersten Snacks<br />
der gesamten Bucht<br />
Wer am Strand oder auf der Promenade unterwegs ist, sollte hier eine Pause einlegen.<br />
Die Strandcrêperie in Scharbeutz serviert leckere Schlemmereien für zwischendurch.<br />
Mit über 50 leckeren Variationen hat die<br />
Strandcrêperie die wohl größte Auswahl an<br />
Crêpes weit und breit. Und alles, was hier<br />
direkt an der Dünenmeile von Scharbeutz<br />
frisch vor den Augen der Gäste zubereitet<br />
wird, zergeht auf der Zunge. Von Klassikern<br />
wie Nutella und Banane über den nordischen<br />
Krabben-Crêpe bis hin zu ganz ausgefallenen<br />
Kreationen. Mit Körnern, Weizen oder<br />
Chili stehen dabei gleich drei leckere Teig-<br />
Varianten zur Wahl. Auch das Ambiente, nur<br />
wenige Schritte vom Strand entfernt, ist<br />
gemütlich und modern zugleich.<br />
Crêpes nur mit besten Zutaten<br />
Es hat sich längst an der ganzen Bucht herumgesprochen,<br />
dass hier Crêpes feinster<br />
Qualität mit frischen Zutaten zubereitet<br />
werden. Sogar TripAdvisor listet die Strandcrêperie<br />
in Scharbeutz ganz weit vorn.<br />
Getränke, Joghurts, Suppen und mehr<br />
Damit es nie langweilig wird, entwickeln die<br />
beiden Küchenchefs Jessica und Uwe Wenig<br />
laufend neue spannende Kreationen und<br />
machen jeden Besuch zu einem Erlebnis.<br />
Entweder an der frischen Luft an den Tischen<br />
der Dünenmeile oder zum Aufwärmen in der<br />
geheizten Crêperie. Ein echter Genuss-Tipp<br />
sind übrigens auch die selbst gemachten<br />
Quarkspeisen sowie die cremigen Espresso-Variationen.<br />
Und ab Herbst gesellen sich<br />
dann frisch zubereitete Suppen der Saison<br />
zu den knackig-leckeren Salaten.<br />
Immer neue Kreationen<br />
Übrigens, die aktuelle Lieblingskreation von<br />
Jessica und Uwe ist der „Crêpe Méditerran“ mit<br />
Ruccola, Schafskäse, Oliven und Tomaten sowie<br />
wahlweise Serrano-Schinken dazu. Und auch<br />
der Crêpe mit Büffel-Mozzarella wird derzeit<br />
probegegessen. Sensationell! Ob er es in die<br />
Karte schafft, erfährst du ab Herbst vor Ort.<br />
Strandcrêperie<br />
Strandallee 136<br />
23683 Scharbeutz<br />
Telefon: 04503/8982047<br />
www.strandcreperie-scharbeutz.de<br />
<strong>WinterStrand</strong> |<br />
31
Komm raus: Licht & Winterwärme<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Der Winter wird heiß<br />
an der schönsten Bucht der Ostsee<br />
Timmendorfer Strand & Niendorf/Ostsee<br />
„Handgemacht-Markt“ im Niendorfer Hafen<br />
Rund 70 Künstler und Kreativ-Handwerker stellen ihre schönsten<br />
Exponate vom 6. bis 8. Oktober im Niendorfer Hafen aus.<br />
Die Werke inspirieren, zeigen neue Sicht- und Denkweisen und<br />
sind tolle Ideen für die eigenen vier Wände. Auch für das leibliche<br />
Wohlergehen ist bestens gesorgt, der Eintritt ist kostenfrei.<br />
Großes Finale der 13. ADAC Hanse Historic<br />
Schnelle Sportwagen und traumhafte Limousinen – nach<br />
über 650 Kilometern durch vier Bundesländer endet<br />
eine der längsten und schönsten Oldtimer-Rallyes<br />
Deutschlands am 14. Oktober <strong>2017</strong> in Timmendorfer<br />
Strand. Verfolge den Zieleinlauf am Platz gegen 17:00<br />
Uhr mit großem Sektempfang.<br />
Wenn die Tage frisch und dunkel werden,<br />
lassen wir die Lebensgeister umso heller<br />
erstrahlen. Setzten in allen Orten Glanzlichter<br />
der Strandlust, verwandeln die<br />
Lübecker Bucht in ein Meer aus Lichtern.<br />
Hier die schönsten Termine unseres vielfältigen<br />
Programms<br />
aus Licht, Feuer und<br />
herzerwärmenden<br />
Veranstaltungen.<br />
„Lichtermeer“ Timmendorfer Strand<br />
Erlebe den kunstvoll illuminierten Strandpark am 28.<br />
und 29. Oktober <strong>2017</strong> mit spektakulären Feuershows,<br />
Stelzenläufern in beleuchteten Kostümen und mystischer<br />
Akrobatik.<br />
Timmendorf strahlt<br />
Mit über 150.000 Lichtern begrüßt Timmendorfer Strand ab<br />
dem 4. November um 18 Uhr die dunkle Jahreszeit. Leckere<br />
Waffeln, deftige Bratwurst, Gulaschsuppe, duftender<br />
Glühwein und Kinderpunsch laden zum Verweilen und Klönschnacken<br />
auf den Timmendorfer Platz ein.<br />
Party-Tipp: Winter-StrandKlub<br />
Es ist die coolste Strandparty des Nordens. Wenn die DJs am<br />
27. und 28. Januar im großen StrandKlub-Zelt direkt an der<br />
Maritim Seebrücke ihre neuesten House- und Lounge-Sets<br />
abfeuern, wird es richtig heiß am Strand. Komm vorbei, chill<br />
und feier mit – Glühwein, Drinks und Bratwurst haben wir auch<br />
am Start.<br />
Niendorfer Fackelfest<br />
Mystische-feierliche Stimmung kommt am 24. Februar am<br />
Niendorfer Freistrand auf. Erlebe wie sieben Meter hohe Fackeln<br />
entzündet werden, genieße das musikalische Rahmenprogramm<br />
und schau, ob du bei heißen Getränken und<br />
kulinarischen Leckerbissen schon ein ganz kleines<br />
Bisschen vom nahenden Frühjahr spüren kannst.<br />
Mehr Infos zu diesen Terminen und und Event-Tipps in<br />
Timmendorfer Strand und Niendorf/O. findest du auf:<br />
www.timmendorfer-strand.de/de/events<br />
32<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
Fackelwanderungen<br />
Erlebe die Winterwärme to go – begleite uns auf<br />
winterlichen Exkursionen im Schein der Fackeln und<br />
lausche den Geschichten von Ostsee-Originalen.<br />
Timmendorfer Strand: 03.11.<strong>2017</strong>, 01.12.<strong>2017</strong>,<br />
05.01.<strong>2018</strong>, 02.02.<strong>2018</strong>, 02.03.<strong>2018</strong> – Start (19:30<br />
Uhr) und Ende jeweils an der Maritim Seebrücke,<br />
Fackeln und die Wanderung sind kostenfrei.<br />
Niendorf/Ostsee: 24.11.<strong>2017</strong>, 22.12.<strong>2017</strong>, 26.01.<strong>2018</strong>, 23.02.<strong>2018</strong>,<br />
23.03.<strong>2018</strong> – Start und Ende jeweils um 19:30 Uhr im Niendorfer Hafen,<br />
Fackeln und die Wanderung sind kostenfrei.<br />
Scharbeutz, Haffkrug, Sierksdorf, Pelzerhaken und Rettin:<br />
Von November bis Februar finden an diesen Orten regelmäßig<br />
Fackelwanderungen statt. Die genauen Termine findest du online.<br />
Unser Tipp sind die vier Themenwanderungen: 17.11. – kulinarische<br />
Fackelwanderung, 29.12. – Fackelwanderung zum Jahreswechsel,<br />
05.01. – meditative Fackelwanderung, 10.02. – Fackelwanderung<br />
für Singles ab 30.<br />
Winterwärme an der Lübecker Bucht<br />
Herbstzauber im Hansapark Sierksdorf<br />
Der Hansapark verwandelt sich vom 14. bis 29. Oktober in<br />
eine bunte Lichterwelt aus funkelnden Sternen, märchenhaften<br />
Lichtskulpturen und brillantem Feuerwerk am Abend.<br />
„LichterLiebe am Meer“, Scharbeutz<br />
Der gesamte Ortskern wird vom 28. bis 30. Oktober hell<br />
illuminiert. Auch Live-Musik, Walking Acts, Nightlife-Shopping<br />
und kulinarische Highlights sorgen für ein rundum gelungenes<br />
Herbstwochenende. Tipp: Auch die Badeanstalt Klingberg ist<br />
am 30.10. einzigartig illuminiert.<br />
Lichterfest Haffkrug<br />
Beim Lichterfest im Haffkruger Kurpark am 28. Oktober<br />
verwandeln über 1000 Lichter den Herbst in ein magisches<br />
Erlebnis.<br />
Lichterfest Brückstraße, Neustadt<br />
Am 2. November erlebst du Shopping mit leuchtendem<br />
Rahmenprogramm, kulinarischen Überraschungen und<br />
einer Feuershow.<br />
„Dünenmeile on Ice“ , Scharbeutz<br />
Das gibt es nur in Scharbeutz: Schlittschuhlaufen mit Meerblick.<br />
Vom 1. Dezember bis 11. Februar öffnet die Eisbahn auf<br />
dem Seebrückenvorplatz – auch für Eisstockschützen, viele<br />
spannende Aktionen, Musik, Spiele und Show-Acts. Ringsrum<br />
verwöhnt derweil gemütlicher Budenzauber mit Glühwein,<br />
Leckereien vom Grill und süßen Kleinigkeiten.<br />
Sierksdorfer Winterhütte<br />
Die winterlich dekorierte Fischerhütte vor dem Eiscafé Eismeer<br />
wird jeden ersten Freitag des Monats ab 18:00 Uhr (Nov. -<br />
März) zur maritimen Winterhütte. Das Winterwärmegefühl lässt<br />
sich hier bei Feuerkörben, leckerem Punsch, kleinen Snacks und<br />
Strandkörben direkt am Winterstrand fernab intensiv genießen.<br />
Winterterrassen Pelzerhaken<br />
Die Terrassen am Seebrückenvorplatz von Pelzerhaken sind<br />
der kuschelig-warme Treffpunkt nach winterlichen Spaziergängen.<br />
An ausgewählten Wochenenden im November und<br />
Dezember (siehe online) rundet ein musikalisches Programm<br />
den traumhaften Blick auf die Lübecker Bucht ab.<br />
Lichterzauber im Neustädter Hafen<br />
Der Neustädter Hafen, die Traditionssegler und die Gebäude<br />
an der Hafenkante erstrahlen von November bis Ja-<br />
nuar im Glanz hunderter Lichter. Perfekt für einen ge-<br />
mütlichen Spaziergang, als Abschluss nach einem<br />
Shopping-Trip durch die Neustädter Altstadt oder als<br />
„Aperitif“ vor dem Besuch der urigen Restaurants und<br />
Cafés entlang der Kaimauern.<br />
Mehr Infos zu diesen Terminen in der Lübecker Bucht<br />
und viele weitere Event-Tipps findest du auf:<br />
www.luebecker-bucht-ostsee.de/veranstaltungen<br />
<strong>WinterStrand</strong> | 33
Komm raus: Adventsmärkte<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Freu dich<br />
maritim aufs Fest<br />
Urige Adventsmärkte und stressfreies<br />
Geschenke-Shopping machen die<br />
Lübecker Bucht zum Traumziel im Advent<br />
Wenn alles stimmt, was die Alten<br />
erzählen, dann ist der Weihnachtsmann<br />
ein waschechtes Nordlicht.<br />
Was liegt da näher, als die Vorfreude<br />
auf die Bescherung direkt an den<br />
Strand zu verlegen. Der Advent am<br />
Meer besticht mit rauher,<br />
ursprünglicher Besinnlichkeit.<br />
Insgesamt vier maritime<br />
Adventsmärkte krönen ab Ende<br />
November jeden Strandspazier-<br />
gang. Und die über 300 Shops und Stores<br />
garantieren Geschenke-Shopping auf Metropol-Niveau<br />
ganz ohne Drängeleien und<br />
Warteschlangen. An manchen Tagen haben<br />
sie extralange geöffnet – wie zum Beispiel<br />
in Neustadt in Holstein am 30. November<br />
sowie am 7., 14. und 21. Dezember.<br />
Neustadt: Riesen-Adventskalender<br />
Immer im Advent verwandelt<br />
sich das Kremper Tor<br />
in Neustadt in einen gigantischen<br />
Adventskalender. Montags bis<br />
freitags wird vom 30.11. bis<br />
zum 22.12. immer um 18 Uhr<br />
ein Türchen in einer liebevollen,<br />
musikalischen Zeremonie geöffnet. Vor jeder nung wird eine Geschichte vorgelesen und für alle<br />
Türöff-<br />
Besucher gibt es kostenlosen Kinderpunsch. Weitere<br />
Infos unter www.riesen-adventskalender.de.<br />
Neustadt: „Meerchenwald“<br />
Adventlicher Markt für die ganze Familie. Entdecke<br />
liebevoll gestaltene Hütten zu maritimen Märchenthemen,<br />
das nostalgische Karussell, weihnachtliche und<br />
kulinarische Leckereien und natürlich leckeren<br />
Glühwein. Sogar der Weihnachtsmann schaut vorbei<br />
und immer donnerstags finden die beliebten After-Work-Partys<br />
statt. Der Meerchenwald versüßt die<br />
weihnachtliche Freude vom 27. 11. bis zum 26.12.<br />
täglich ab 11 Uhr, nur am 24.12. macht er eine kleine<br />
Pause.<br />
Mehr Infos zu diesen und weiteren Terminen auf:<br />
www.luebecker-bucht-ostsee.de/veranstaltungen<br />
Niendorf/Ostsee: Fischers Wiehnacht<br />
So urig-maritim kann man die besinnliche Zeit<br />
nur im Niendorfer Hafen erleben. Zwischen<br />
Fischkuttern und Fischerhütten sorgen vom 1. bis 3.<br />
Dezember Feuerkörbe, Laternen und Feuersäulen<br />
für knisternd gemütliche Atmosphäre. Genieße ein<br />
breites kulinarisches Angebot, bestaune die weihnachtlich<br />
erleuchteten Traditionssegler, stöbere durch<br />
viele liebevoll handgemachte Geschenkideen<br />
und swing dich bei Live-Musik so richtig aufs<br />
große Fest ein.<br />
Timmendorfer Strand:<br />
Musikalischer Winterzauber<br />
Auch in diesem Jahr sorgt der „Musikalische<br />
Winterzauber“ der Aktivgruppe Timmendorfer<br />
Strand wieder für eine besonders gesellige<br />
Adventszeit: Stimmungsvolle Live Acts auf der kleinen<br />
Bühne direkt am großen Brunnen lassen vom<br />
14. Dezember bis 7. Januar täglich ab 12 Uhr<br />
ausgelassenes Advents-Party-Flair auf dem Timmendorfer<br />
Platz aufkommen. Neben der Musik wärmen<br />
zahlreiche Leckereien und natürlich heißer Glühwein<br />
Herz und Seele.<br />
Weitere Infos zu diesen und vielen weiteren Terminen:<br />
www.timmendorfer-strand.de/de/events<br />
34<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
Komm raus: Silvester<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Frohes Neues!<br />
Silvester feiern wir am Strand<br />
Ob festliche Gala, stimmungsvoller<br />
Hüttenzauber oder ganz große Open-Air-Party<br />
– die Lübecker Bucht begrüßt das frische Jahr<br />
auf jeden Fall leidenschaftlich<br />
Es gibt keinen besseren Ort, das neue Jahr zu empfangen, als den Strand.<br />
Und an der Lübecker Bucht machen wir aus dem Jahreswechsel ein ganz<br />
großes Hallo. Sei es auf den größten Silvester-Partys des Nordens an den<br />
Seebrücken von Timmendorfer Strand und Scharbeutz – mit riesigen Feuerwerken<br />
und DJ-Bühnen, Budenzauber und fetter Party-Stimmung. Oder<br />
maritim-gesellig in den „kleinen“ Schwestern Haffkrug,<br />
Sierksdorf , Pelzerhaken und Niendorf. Auch wer es<br />
besonders glanz- und stilvoll mag, ist an der Lübecker<br />
Bucht goldrichtig – wirft sich in Schale und stößt mit<br />
einem Champagner auf den festlichen Silvester-Galas<br />
der erstklassigen Hotels an, um danach in den<br />
frühen Morgen zu tanzen. Ob großer Knaller oder<br />
kleines Stößchen, jeder Rutsch ins neue Jahr gelingt an<br />
dieser Bucht besonders herzlich und gesellig.<br />
Haffkrug: Punschtreff & Silvesterfeier<br />
Wer die Tage um den Jahreswechsel gerne etwas<br />
beschaulicher und nordisch-gemütlicher aber<br />
dennoch gesellig verbringen möchte, der sollte vom<br />
27. Dezember bis 1. Januar beim Haffkruger<br />
Punschtreff im „Winterdorf“ direkt auf dem Seebrückenvorplatz<br />
vorbeischauen. Bis zum späten<br />
Abend genießt du hier in netter Runde heiße Getränke<br />
und winterliche Leckereien, schnackst rund<br />
um die wärmenden Feuerkörbe und schunkelst zur<br />
Live-Musik, bevor wir am Silvesterabend dann das<br />
neue Jahr willkommen heißen.<br />
Scharbeutz:<br />
Mit „Feuer & Flamme“ ins neue Jahr<br />
In der Zeit zwischen den Jahren wird der Scharbeutzer<br />
Kurpark zur Event- und Partyfläche: Vom<br />
26. Dezember bis 1. Januar sorgen Feuerzauber,<br />
flammende Illuminationen an weißen Pagodenzelten,<br />
flambierte Getränke, ausgesuchte Leckereien<br />
und Live-Musik für relaxt-stimmungsvolles Aufwärmen<br />
für den Jahreswechsel. Am Silvesterabend<br />
selbst wird das alte Jahr dann mit „Feuer & Flamme“<br />
verabschiedet und das neue mit einem großen<br />
Feuerwerk begrüßt. Wir feiern vom Kurpark, über<br />
den Seebrückenvorplatz bis hinunter an den Strand.<br />
Timmendorfer Strand:<br />
Silvester on the Beach<br />
Besser kannst du das neue Jahr nicht begrüßen: Die<br />
größte Silvesterparty des Nordens steigt direkt am<br />
Timmendorfer Strand entspannt ab 12 Uhr mittags<br />
an der Maritim Seebrücke. Bei leckeren Drinks<br />
und traumhafter Aussicht über die Ostsee lassen<br />
sich die guten Vorsätze noch ein letztes Mal sortieren,<br />
bevor ab 21 Uhr das DJ-Team auf der großen<br />
Beach-Showbühne die Stimmung pünktlich zum<br />
Jahreswechsel richtig anheizt, um das neue Jahr<br />
dann mit einem extralangen und spektakulären<br />
Feuerwerk zu begrüßen.<br />
Weitere Infos zu diesem und vielen weiteren Terminen findest du hier:<br />
www.luebecker-bucht-ostsee.de/veranstaltungen<br />
Weitere Infos zu diesem und weiteren Terminen hier:<br />
www.timmendorfer-strand.de/de/events<br />
36<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
Komm raus: Travemünde & Lübeck<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
ANZEIGE<br />
Winterfeines Travemünde<br />
Seebad mit Kuschelfaktor<br />
Erlebe Travemünde im Winter. Genieße Ruhe und<br />
Gelassenheit im Seebad. Die Tage werden kürzer und<br />
die Nächte kälter, die Lust auf Ruhe und Gemütlichkeit<br />
wächst. Das ist die richtige Zeit für einen kuscheligen<br />
Kurzurlaub im historischen Seebad Travemünde<br />
Ob in einer gemütlichen Ferienwohnung,<br />
in einem der großen Hotels mit Wellness-Angeboten<br />
oder in einer kleinen<br />
Pension – in Travemünde kann man in den<br />
ruhigen Wintermonaten mal so richtig die<br />
Seele baumeln lassen. Warm eingepackt<br />
mit dickem Pulli und Schal geht es zum<br />
„Schiffegucken“ an die Nordermole.<br />
Vorbei am Alten Leuchtturm und an der<br />
Viermastbark „Passat“ bis zum urigen<br />
Fischereihafen, der zum leckeren Fischbrötchen<br />
einlädt. Die Vorderreihe lockt<br />
mit kleinen und feinen Geschäften,<br />
Restaurants und gemütlichen Cafés. Wer<br />
winterliche Strandspaziergänge liebt, der<br />
findet am Brodtener Steilufer und auf der<br />
Halbinsel Priwall ein kleines Naturparadies.<br />
Und auch die alte Hansestadt Lübeck<br />
ist nur einen Katzensprung entfernt und<br />
bietet nicht nur zur Weihnachtszeit eine<br />
einmalig schöne Welterbekulisse mit jeder<br />
Menge Kultur.<br />
Glücksmomente Travemünde<br />
„Eintrittskarte ins Glück“ – Herbstlicher Kurzurlaub<br />
am Meer zum Schnäppchenpreis. Unter diesem Motto<br />
werden Glücksmomente inklusive einer komfortablen<br />
Übernachtung ab € 39,- pro Person und Nacht<br />
im Doppelzimmer geboten. Die Arrangements garantieren<br />
echte Entspannung, frische Seeluft und<br />
herrlich lange Strandspaziergänge. Mehr Informationen<br />
auf: www.365tage-glueck.de<br />
Der Lübeck-Tipp: 875 Jahre Lübeck<br />
1143 gegründet, feiert die „Königin der Hanse“ in<br />
<strong>2018</strong> einen runden Geburtstag: 875 Jahre Lübeck.<br />
Mehr als 30 Veranstaltungen widmen sich in diesem<br />
Jahr dem Jubiläum, darunter eine faszinierende<br />
Sonderausstellung der Lübecker Museen, die Lange<br />
Nacht der Lübeck Literatur und der Bundeswettbewerb<br />
„Jugend musiziert“. Lübeck feiert ein ganzes<br />
Jahr – feiern Sie mit! Mehr Informationen dazu im<br />
Web: www.luebeck-tourismus.de<br />
Mehr Infos mit vielen Terminen und allen Services<br />
bietet die Lübeck und Travemünde Marketing GmbH:<br />
Tel.: 0451 / 88 99 700<br />
E-Mail: info@travemuende-tourismus.de<br />
www.travemuende-tourismus.de<br />
<strong>WinterStrand</strong> | 37
Die schönste Bucht des Nordens<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Komm rein<br />
und lass Dich verwöhnen<br />
Nach einem aktiven Tag am Meer lockt an der Lübecker<br />
Bucht ein Verwöhn-Programm der Extraklasse:<br />
traumhafte Wellness-Angebote, relaxte Strandcafés,<br />
erstklassige Hotels und Restaurants sowie eine riesige<br />
Shopping-Vielfalt<br />
Es ist der schönste Moment eines Tages an der<br />
Lübecker Bucht: Wenn die winterfrischen Wangen<br />
in der Wärme zu kribbeln beginnen. Wenn der<br />
Körper nach einem aktiven Tag an der See in wohlige<br />
Zufriedenheit sinkt und der Geist vom frischen<br />
Seewind restlos freigepustet ist.<br />
Allein das Wellness-Angebot der Bucht gehört zu<br />
den besten und vielfältigsten im Norden – von individuellen<br />
Massagen und Beauty-Treatments der<br />
großen Hotels über Day Spas mit Meerblick bis hin zu<br />
den Wellness-Landschaften der Ostsee Therme auf 14.000<br />
Quadratmetern oder dem Meerwasser-Hallenbad direkt am<br />
Strand in Niendorf/Ostsee sind der Erholung auf die nordische<br />
Art keine Grenzen gesetzt.<br />
Und auch sonst bieten unsere acht Orte eine riesige Bandbreite an<br />
Erlebnissen in der Winterwärme. Sei es beim Shopping durch exklusive<br />
Geschäfte, bei einem ausgedehnten Latte Macchiato in den lebendigen Strandund<br />
Promenadencafés oder einfach nur in der Wonnewanne deiner urgemütlichen<br />
Hotelsuite oder Ferienwohnung.<br />
Wenn der eiskalte Seewind draußen über den Strand pfeift, wird es drinnen<br />
richtig gemütlich. Bleib nur nicht zu lange liegen. Sonst verpasst du die Highlights<br />
der feinheimischen Küchenkünstler. Von der leckeren Landküche Holsteins<br />
bis hin zu exquisiten Sterneköchen ist alles dabei. Aber ganz gleich wo du mit<br />
deinen Liebsten am Ende einkehrst – der Herbst- und Winterurlaub an der<br />
Lübecker Bucht ist garantiert nach deinem Geschmack.<br />
38<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
Open-Air-Shopping-Resorts<br />
direkt am Meer<br />
Bei uns liegen Strand und Shopping ganz dicht beeinander.<br />
Morgens zwei Stunden Sonne und Seeluft tanken, Verkaufsoffene Sonntage<br />
nachmittags die neuesten Trends und Labels. Oder umgekehrt.<br />
Mit über 300 Geschäften bietet die Lübecker Bucht Die Shopping-Promenaden der Lübecker Bucht sind<br />
Shopping-Vielfalt auf Metropol-Niveau. Vor allem im an vielen Sonntagen geöffnet. Vom 15. März bis 31.<br />
Ortszentrum von Timmendorfer Strand und auf der Oktober durchgehend, auch über Weihnachten und<br />
Dünenmeile von Scharbeutz laden exklusive Stores und Neujahr, im Dezember und März an jeweils zwei Sonntagen<br />
und im Januar sowie Februar auch jeweils an<br />
Dependancen zum ausschweifenden Shop-Hopping ein.<br />
Auch in den liebevollen Lädchen von Niendorf, Haffkrug einem Sonntag. Das macht die Lübecker Bucht zu einem<br />
und Pelzerhaken warten unzählige herzerwärmde Entdeckungen.<br />
Dazwischen stärken stilvolle Zwischenstopps<br />
echten Sonntags–Shopping-Tipp. Die Termine:<br />
in den urgemütlichen Strand- und Promenadencafés die Timmendorfer Strand und Niendorf/Ostsee:<br />
Kräfte – und du bist mittendrin im lässig-leichten Life-<br />
17. und 26. Dezember <strong>2017</strong>,<br />
style der schönsten Bucht Deutschlands.<br />
7. Januar, 11. Februar und 11. März <strong>2018</strong><br />
Scharbeutz:<br />
11. Februar und 11. März <strong>2018</strong><br />
Neustadt:<br />
3. Oktober <strong>2017</strong><br />
Weitere Infos zum Sonntags-Shopping auf:<br />
www.luebecker-bucht-ostsee.de/service-kontakt<br />
und<br />
www.timmendorfer-strand.de/de/service<br />
<strong>WinterStrand</strong> | 39
Komm rein: Kulinarik<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Ein Genuss<br />
für die Sinne<br />
Die Lübecker Bucht ist auch kulinarisch der<br />
schönste Teil der Ostsee. Wenn unsere Spitzenköche<br />
auftischen, wird´s richtig lecker<br />
Wer vom Spaziergang am Strand<br />
zurückkehrt, bringt vor allem eines mit:<br />
richtig Appetit. Und der schlägt in der<br />
frischen Seeluft regelmäßig Purzelbäume.<br />
Genau richtig, um die kulinarische<br />
Vielfalt der Lübecker Bucht in vollen<br />
Zügen zu genießen. Denn hier kommt<br />
einiges auf den Tisch. Vom gutbürgerlichen<br />
Landschmaus über typisch nordisch<br />
bis hin zu feinster Gourmetküche.<br />
Auch Fernöstliches, mediterrane oder<br />
orientalische Kreationen werden auf<br />
höchstem Niveau serviert. Sogar drei<br />
Sterne liegen direkt am Strand: das<br />
„diVa“ in Scharbeutz, die „Orangerie“<br />
in Timmendorfer Strand und das „Buddenbrooks“<br />
in Travemünde. Und mit<br />
dem „Wullenwever“ in Lübeck straht ein<br />
vierter Stern zum Greifen nah.<br />
Allein in Timmendorfer Strand und<br />
Scharbeutz laden über 80 Restaurants<br />
zum Schlemmen ein, Haffkrug, Sierksdorf<br />
und Pelzerhaken machen die Auswahl<br />
noch größer. Und Niendorf/Ostsee<br />
und Neustadt in Holstein sind nicht nur<br />
wegen ihrer Hafenlagen ein Sehnsuchtsort<br />
für Fischverliebte.<br />
KURS AUF GENUSS<br />
Die Ostsee entdecken und dabei nach Herzenslust<br />
schlemmen? Dann solltest du dir den 3.<br />
Februar <strong>2018</strong> ganz dick im Kalender anstreichen.<br />
Mit der „Kurs auf Genuss“ startet eine kulinarische<br />
Entdeckungsreise durch die Lübecker Bucht.<br />
Gleich drei hochklassige gastronomische Partner<br />
verwöhnen die Teilnehmer an drei verschiedenen<br />
Orten, allesamt mit ganz individuellen Köstlichkeiten.<br />
Transfers und Tourbegleitung mit kleinen<br />
Anekdoten sowie viel Wissenwertem aus der<br />
Region sind genauso inklusive wie ein hochwertiges<br />
Rahmenprogramm mit Live-Musik. Weitere<br />
Informationen zum Programm, Preis und Reservierung<br />
unter Tel. 04503/7794-100.<br />
Mehr Infos und weitere Termine:<br />
www.luebecker-bucht-ostsee.de/kulinarik<br />
40<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
Komm rein: Hotels & Restaurants<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
ANZEIGE<br />
Umrahmt von alten Linden,<br />
die Ostsee im Blick<br />
Umsäumt von alten Bäumen empfängt der traditionsreiche<br />
Hof Sierksdorf seine Gäste in direkter<br />
Strandlage. Die meisten der 18 exklusiven und modern<br />
eingerichteten Ferienappartements bieten traumhaften<br />
Panoramablick aufs weite Meer, von der Terrasse<br />
sind es nur wenige Schritte bis zum feinen Sandstrand.<br />
Dank des komfortablen Rundum-Service und<br />
des familiären, herzlichen Charakters lässt es sich<br />
hier bestens entspannen. Das hauseigene Restaurant<br />
– ebenfalls mit fabelhaftem Blick über die gesamte<br />
Bucht von fast allen Tischen – verwöhnt mit hervorragender<br />
regionaler Küche nicht nur die hoteleigenen<br />
Gäste. Ein Genuss sind auch die selbstgebackenen<br />
Kuchen und Torten nach alten Familienrezepten.<br />
Optimal für Familien<br />
Hotel und Restaurant sind besonders kinderlieb ausgestattet:<br />
Vom Babybett und den Hochstuhl über einen<br />
Spielplatz bis hin zur eigenen Kindermenükarte und<br />
eigener Spielecke im Restaurant ist alles vorhanden,<br />
damit sich Familien rundum erholen können.<br />
Hof Sierksdorf GmbH<br />
Am Strande 32, 23730 Sierksdorf<br />
Tel.: 04563 / 8884; Fax: 04563 / 7736<br />
hotel@hofsierksdorf.de; www.hofsierksdorf.de
Komm rein: Konzerte & Kultur<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
So ganz normal<br />
ist der Winter bei uns nie<br />
Ruhige Jahreszeit? So richtig ruhig? Gibt’s<br />
nicht an der Lübecker Bucht. Wir<br />
können die Füße einfach<br />
nicht stillhalten – machen<br />
Musik und Filme und<br />
jede Menge Lust<br />
auf Kultur.<br />
Vorhang auf!<br />
Neustadt: „Bildschöne“ Tage<br />
und Nächte mitten im Hafen<br />
Kinofans und Filmschaffende aufgepasst: Das tägige Baltic Film Art Festival vom 29. Septem-<br />
dreiber<br />
bis 1. Oktober <strong>2017</strong> zeigt Kurzfilme, bietet<br />
Workshops sowie jede Menge neue Einblicke und<br />
Impulse. Die hochkarätig besetzte Jury verleiht<br />
Preise in drei Kategorien: „Mensch zu Mensch“,<br />
„Meer“ und „Kunstfilm“. Am Premierenabend genießen<br />
Filmkünstler und Publikum gemeinsam eine<br />
im wahrsten Sinne bildschöne Nacht am Meer. Zentrales<br />
Begegnungszentrum des Festivals ist das<br />
Neustädter „Glücks-Café“.<br />
Neustadt: Handgemachte Musik<br />
rund um die Kaimauern<br />
Die Kulisse könnte schöner nicht sein. Im lichtergeschmückten<br />
Neustädter Hafen findet nach den<br />
Weihnachtstagen ein kulturelles Winter-Highlight<br />
statt: Für das Festival „Hafen Live“ verwandeln<br />
sich die gemütlichen Cafés und Restaurants rings<br />
um den Neustädter Hafen am 30. Dezember <strong>2017</strong><br />
für einen Abend in kleine Live-Bühnen für handgemachte<br />
Musik. Bei kleinen und großen Köstlichkeiten<br />
Köstlichkeiten sowie geselligem Beisammensein<br />
kommt hier eine einmalige Stimmung auf, die man<br />
sich nicht entgehen lassen sollte. Der Eintritt ist frei.<br />
Timmendorfer Strand:<br />
Klassische Musik direkt am Meer<br />
Musik ist das Unsagbare. Musik ist disziplinierter Lärm.<br />
Musik ist Poesie der Luft. Musik ist eine legale Droge.<br />
Die 18. Maritim Musikwoche vom 10. bis 17.<br />
Dezember <strong>2017</strong> vereint alles, zeigt Musik in allen<br />
Facetten. Das kleine, vorweihnachtliche Festival bringt<br />
Musikbegeisterte im Maritim Seehotel von Timmendorfer<br />
Strand zusammen: Bei klassischen Konzerten,<br />
fachkundigen und unterhaltsamen Vorträgen und<br />
einem mit 19.000 Euro erneut hoch dotierten internationalen<br />
Gesangswettbewerb für Oper, Operette,<br />
Oratorium, Lied.<br />
Weitere Infos zu diesem und vielen weiteren Terminen findest du hier:<br />
www.luebecker-bucht-ostsee.de/veranstaltungen<br />
Weitere Infos zu diesem und weiteren Terminen hier:<br />
www.timmendorfer-strand.de/de/events<br />
42 | <strong>WinterStrand</strong>
Komm’ rein: zeiTTor<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Winterzeit<br />
ist Museumszeit<br />
ANZEIGE<br />
Wenn draußen die Kälte klirrt, lohnt sich<br />
ein Ausflug ins zeiTTor. Das moderne<br />
Erlebnis-Museum der Stadt Neustadt in<br />
Holstein präsentiert die holsteinische Geschichte<br />
buchstäblich zum Anfassen. Es darf<br />
nach Herzenslust experimentiert und ausprobiert<br />
werden: An den Aktionsflächen für<br />
große und kleine Leute wird zum Beispiel<br />
mit dem Feuerbohrer Rauch gemacht, Getreide<br />
gemahlen oder nach Art der Archäologen<br />
ein Gefäß zusammengesetzt. Spaß<br />
und Wissen vereint auch die kostenlose<br />
Audio-Guide-Führung. Kinder und Jugendliche<br />
bis 18 Jahre haben übrigens freien<br />
Eintritt ins zeiTTor. Wer Neustadt live mit<br />
seinen historischen Straßen und dem urigen<br />
Hafen kennenlernen möchte, kann an einer<br />
der beliebten „Laternenscheinführungen“<br />
teilnehmen. Sie finden am 28. und 30. Dezember<br />
sowie am 2. und 4. Januar statt und<br />
beginnen um 18 Uhr direkt am zeiTTor.<br />
Öffnungszeiten <strong>2017</strong>/<strong>2018</strong>:<br />
1. November bis 17. Dezember: Samstag<br />
und Sonntag 14.00 bis 16.00 Uhr<br />
und nach Vereinbarung. 27. bis 30.<br />
Dezember und 2. bis 5. Januar: täglich<br />
13.00 bis 16.30 Uhr. 6. Januar bis 25.<br />
März: Samstag und Sonntag 14.00 bis<br />
16.00 Uhr und nach Vereinbarung.<br />
zeiTTor – Museum der Stadt<br />
Neustadt in Holstein<br />
Haakengraben 2-6<br />
23730 Neustadt in Holstein<br />
(fürs Navi: vor dem Kremper Tor)<br />
Tel.: 04561-619305 oder 619307<br />
Fax: 04561-6191305<br />
zeittor@neustadt-holstein.de<br />
www.zeittor-neustadt.de<br />
«««« «««««<br />
17 neue Ferienhäuser ab Juli <strong>2018</strong>!<br />
Die Strandhäuser am Leuchtturm<br />
Feine Sandstrände, eine leichte Ostsee-<br />
Brise, sportlich aktiv oder entspannen in<br />
der Sauna und vor dem Kamin. Tauchen<br />
Sie in einen wundervollen Urlaub direkt am<br />
Meer ein -- zu jeder Jahreszeit.<br />
• 4- und 5- Sterne klassifiziert<br />
• 36 Ferienhäuser<br />
• 8 Haustypen (bis zu 6 Pers.)<br />
• Ideal für Paare und Familien<br />
• besonders familienfreundlich<br />
ausgestattet<br />
• hochwertige Vollausstattung<br />
• Kamin und Sauna<br />
• Direkte Strandzugänge,<br />
reine Südlage<br />
Urlaub zwischen Leuchtturm und Wellenrauschen<br />
Viel neuer Raum für Ihren Urlaubsgenuss! Bis zur<br />
nächsten Sommersaison entstehen 17 neue Strandhäuser<br />
am Leuchtturm. Die neuen „Skipper-, Reederund<br />
P-Liner-Häuser“ bieten viel Platz für vier bis acht<br />
Personen auf 95 bis 115 Quadratmetern. Alle neuen<br />
Ferienhäuser werden mit 5-Sternen klassifiziert und<br />
verfügen über Sauna sowie Kamin. Die neuen Häuser<br />
sind bereits buchbar und ab Juli <strong>2018</strong> bezugsfertig.<br />
Informationen und Buchung<br />
Strandhäuser am Leuchtturm - Familie Ellen & Christian Schwerin<br />
Wiesenstraße 50, 23730 Neustadt in Holstein/Pelzerhaken<br />
Telefon 04561-528 22 94, Fax 04561-528 22 95<br />
info@ostseeferiendorf.de I www.ostseeferiendorf.de
Komm rein: Kultur<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Theater in der Stadt<br />
von Hamlet bis Rock‘n Roll<br />
„Live ist besser!“ lautet<br />
das Motto des „Theaters in<br />
der Stadt“. In der kommenden<br />
Spielzeit erobern<br />
echte Highlights die Bühne<br />
in Neustadt – vom Klassiker<br />
über Unterhaltung bis<br />
hin zu Musikshow<br />
Mit „Tod eines Handlungsreisenden“ von<br />
Arthur Miller (oben) und „Hamlet“ kommen<br />
anspruchsvolle Klassiker auf die Bühne,<br />
während die Comedian Harmonists Today<br />
(rechts) die Weihnachtsgeschichte humorvoll<br />
auf die heutige Zeit übertragen.<br />
Jörg Knör (links)<br />
wirft den Blick<br />
zurück auf das<br />
Jahr <strong>2017</strong> und<br />
Bidla Buh (rechts)<br />
sorgen für ein<br />
musikalisches<br />
Feuerwerk.<br />
Gleich der Beginn<br />
der 44. Spielzeit<br />
des „Theaters in der<br />
Stadt“ hat es in<br />
sich: Ende November<br />
wird der „Tod<br />
eines Handlungsreisenden“<br />
von<br />
Arthur Miller aufgeführt<br />
– ein Stück, das bereits<br />
bei seiner Uraufführung 1949 für<br />
Furore sorgte. In der Hauptrolle begeistert<br />
mit Helmut Zierl ein ganz großer Name<br />
aus Film und Fernsehen.<br />
Anfang Dezember wird es dann humoristisch-musikalisch<br />
mit „Joseph, wir<br />
brauchen einen Krippenplatz“ von den<br />
Comedian Harmonists Today. In dieser<br />
Neuinterpretation der Weihnachtsgeschichte<br />
begeben sich Maria und Joseph<br />
auf der Suche nach einem Krippenplatz in<br />
unserer heutigen Zeit – begleitet von<br />
bekannten Hits und Evergreens. Am Silvesterabend<br />
lädt Jörg Knör zusammen mit allen<br />
Hauptdarstellern zu einem unterhaltsamen<br />
Rückblick auf das Jahr <strong>2017</strong> – der perfekte<br />
Showdown für den Jahreswechsel.<br />
Gleich zu Anfang des neuen Jahres ist die<br />
Stuttgarter Theaterkompanie zu Gast an<br />
der Ostsee und bringt mit Hamlet den<br />
weltbekannten Klassiker von William Shakespeare<br />
auf die Bühne – und inszeniert<br />
diesen ganz neu: Der Dänen-Prinz, gespielt<br />
von Paul Elter (im Bild links), ist hier ein<br />
jugendlicher Rebell von heute. Elter spielt<br />
den Hamlet dynamisch und actionbetont.<br />
Zum Saison-Abschluss im März geht’s dann<br />
musikalisch nochmal hoch her: Das Trio<br />
Bidla Buh liefern mit „Sekt, Frack und<br />
Rock’n’Roll“ ein knallbuntes Potpourri aus<br />
musikalisch-komödiantischen Leckerbissen.<br />
Mit dem Sound der drei hanseatischen<br />
Vollblutmusiker bekommt man richtig Lust<br />
auf den nahenden Frühling.<br />
Das komplette Programm mit allen Terminen<br />
steht übrigens als PDF im Internet unter<br />
www.stadt-neustadt.de/theater zum Download<br />
bereit.<br />
Theater in der Stadt<br />
Am Markt 1<br />
23730 Neustadt in Holstein<br />
Tel.: 04561 / 619-321<br />
www.stadt-neustadt.de<br />
Theater<br />
mit<br />
Tradition<br />
Neustadt in Holstein<br />
THEAT<br />
Spielz<br />
... seit 1974<br />
- den<br />
44 | <strong>WinterStrand</strong><br />
Adieu und
Komm rein: Hotels & Restaurants<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
ANZEIGE<br />
Holsteinische<br />
Landküche<br />
Direkt am verwunschen-schönen Moorteich etwas außerhalb<br />
von Scharbeutz liegt das gleichnamige Restaurant.<br />
Damit ist es die ideale Einkehr nach einem winterlichen<br />
Spaziergang am Pönitzer See.<br />
Wenn hier Holsteiner Spezialitäten<br />
wie die Grünkohlplatte oder<br />
der Ratsherrentopf dampfend<br />
aufgetischt werden, dann kann<br />
man der deftig-authentischen,<br />
regionalen Küche kaum näher<br />
kommen. Auch die herzliche, urgemütliche<br />
Atmosphäre des Restaurants macht rundum<br />
warm ums Herz. Ob frischer Fisch aus der Region, kross<br />
gebratenen Grillspezialitäten oder winterliche Delikatessen<br />
– das Angebot ist abwechslungsreich und reichhaltig.<br />
Hier kommt jeder auf seinen Geschmack.<br />
Restaurant zum Moorteich<br />
Uhlenflucht 24<br />
23684 Scharbeutz<br />
Tel.: 04524 / 1778<br />
ANZEIGE<br />
Landhaus der Extraklasse<br />
Ostsee-Auszeit für Genießer<br />
Das Superior Hotel Garni Petersen‘s Landhaus liegt im<br />
Herzen von Scharbeutz nur 300 Meter vom Strand entfernt.<br />
Mit seinen mehr als 20 komfortablen Zimmern und Suiten<br />
bietet es seinen Gästen eine ganz besondere Atmosphäre,<br />
Ruhe und das Gefühl von Behaglichkeit. Für die entspannte<br />
Auszeit ist der Wellnessbereich mit seinem Innenpool<br />
und Sauna die perfekte Wahl. Oder wie wäre es mit einem<br />
erfrischenden Getränk auf der Sonnenliegewiese oder<br />
einer der vielen verschiedenen Massagen und kosmetischen<br />
Anwendungen? Mit leckerem Frühstücksbuffet, Kaffee und<br />
Kuchen im Wintergarten oder dem Glas Wein im Kaminzimmer<br />
wird hier jeder Tag zum Genuss.<br />
Willkommen zum „Winter Relax Special“<br />
• 2 Übernachtungen im Komfortdoppelzimmer Deluxe<br />
• 2 x Wellness-Frühstücksbuffet mit frischem Obst,<br />
Frucht- und Gemüsesäften sowie einem Glas Sekt<br />
• eine Teilkörpermassage, ca. 30 Min.<br />
• Nutzung des hoteleigenen Schwimmbades und<br />
Sauna von 7 Uhr bis 20 Uhr<br />
• eine Flasche Wein oder Prosecco, Käseplatte und<br />
Obstschale<br />
Das Angebot ist gültig vom 01.12.<strong>2017</strong> bis zum 22.03.<strong>2018</strong>, ausgenommen<br />
Silvester. Angebotspreis pro Person bei DZ-Belegung: So-Do 129 Euro,<br />
Einzelzimmer 219 Euro; Fr-Sa im DZ 159 Euro, im Einzelzimmer 249 Euro.<br />
Petersen’s Landhaus<br />
Seestraße 56a, 23683 Scharbeutz<br />
Tel.: 04503 / 355 10<br />
www.bellamare.holiday<br />
<strong>WinterStrand</strong> |<br />
45
Komm rein: Maritim Seehotel Timmendorfer Strand<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Fit und aktiv<br />
mit Blick über die ganze Bucht<br />
Wellness-Wochen, großes Weihnachts- und Silvesterprogramm sowie<br />
kulinarische Highlights im Sterne-Restaurant „Orangerie“ – das Maritim<br />
Seehotel hält die schönsten Genüsse für die kalte Jahreszeit bereit<br />
Das Maritim Seehotel in Timmendorfer<br />
Strand bietet mit seinen komfortablen Zimmern<br />
und luxuriösen Penthouses mit weitem<br />
Blick aufs Meer das ideale Urlaubs-Ambiente<br />
für wohlige Wintertage. Feinschmecker<br />
kommen hier in insgesamt drei Restaurants<br />
auf ihren Geschmack – vor allem in der<br />
„Orangerie“. Das Restaurant ist mit einem<br />
Michelin-Stern ausgezeichnet und für Gourmets<br />
die erste Adresse an der Lübecker<br />
Bucht. Zwei Hotel-Bars bieten danach feine<br />
Tropfen, Cocktails und Erfrischungen.<br />
Wellnes-Spa auf 3.000 qm<br />
Der exklusive Spa- und Wellnessbereich<br />
umfasst weitläufige 3.000 Quadratmeter.<br />
Hier stehen Entspannung, Fitness und<br />
Gesundheit im Vordergrund. Vor allem der<br />
großzügige Meerwasseraußen- und -innenpool<br />
mit Luftsprudel-Liegen, Massagedüsen,<br />
Gegenstromanlage und Poolbar lädt<br />
dazu ein, sich einfach treiben zu lassen oder<br />
ein paar sportliche Bahnen zu ziehen.<br />
Spa- und Fitnessmanagerin Antonia Behling<br />
und ihr achtköpfiges Team beraten Übernachtungsgäste<br />
und Tagesbesucher zudem<br />
fachkundig in den Bereichen Kosmetik,<br />
Gesundheits- und Fitnesstraining.<br />
„Wir bauen derzeit unser Yoga-Angebot und<br />
den Fitness-Bereich weiter aus“, so Behling.<br />
„Für die Wintersaison können wir unseren<br />
Gästen ein umfassendes Wellness-Programm<br />
bieten.“ Nicht nur Gesichts- und<br />
Körperbehandlungen auf Basis der<br />
Thalassotherapie sondern auch Massagen,<br />
Softpackliegen sowie Duft- und Klang-<br />
Ruheräume, Sauna, Dampfbad und Sana-<br />
46<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
„Orangerie“: Kulinarische Sternstunden<br />
Das Maritim Seehotel ist auch kulinarisch ganz<br />
weit vorn. Mit der Orangerie gilt es als eine der<br />
besten Gourmetadressen des Nordens: Ausgezeichnet<br />
mit einem Michelin-Stern und vom Gault Millau<br />
mit 17 Punkten bewertet, garantiert Sternekoch<br />
Lutz Niemann (ganz rechts) höchste Kreativität.<br />
Vor den Panoramascheiben seiner Showküche<br />
zaubert er gemeinsam mit seinem Team alle Köstlichkeiten<br />
vor den Augen der Gäste. Echte Gourmethöhepunkte<br />
sind auch die regelmäßigen<br />
Kochkurse, Küchenpartys und vielfältige Degustationen.<br />
Freuen Sie sich auf perfekte Gastgeber für<br />
herausragende Abende.<br />
rium TM lassen den Alltag vergessen.<br />
Physiotherapie und Rückenschule bieten<br />
nachhaltige Erholung. „Unser Ziel ist es, dass<br />
unsere Gäste bei uns für Körper und Geist<br />
neue Energie tanken und ihre innere Balance<br />
entdecken“, fügt Behling hinzu.<br />
Weihnachten und Silvester an der Ostsee<br />
Der Weihnachtsmann kommt natürlich auch<br />
ins Seehotel. An Heiligabend haben das<br />
gemeinsame Tannenbaumschmücken und<br />
der Cocktailempfang mit der Hotel-Direktion<br />
Tradition. Das exklusive Gala-Buffet<br />
sowie Bratapfel und Punsch am Kamin sind<br />
weitere Höhepunkte an den Weihnachtstagen.<br />
Das festliche Ambiente und die<br />
attraktiven Weihnachtsarrangements sind<br />
genau das Richtige für alle, die Weihnachten<br />
mal ganz entspannt nicht zuhause<br />
verbringen möchten. Das neue Jahr wird<br />
dann mit einer rauschenden Silvestergala<br />
im Festsaal und grandiosem Feuerwerk<br />
direkt am Strand unter einem meist sternenklaren<br />
Ostseehimmel begrüßt.<br />
Maritim Seehotel Timmendorfer Strand<br />
Strandallee 73<br />
23669 Timmendorfer Strand<br />
Tel.: 04503 / 605-0<br />
info.tim@maritim.de<br />
www.maritim.de<br />
<strong>WinterStrand</strong> | 47
Komm’ rein: Maritim Clubhotel<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
ANZEIGE<br />
Beste Aussichten<br />
auf Aktivurlaub, Meer & Strand<br />
Dieser Traumblick sucht seines Gleichen.<br />
Mit breitem Sport- & Familienangebot geht das<br />
Maritim Clubhotel in einen aktiven Herbst und Winter<br />
Einzigartiger Blick weit über den Strand und die<br />
gesamte Lübecker Bucht. Das Maritim Clubhotel thront<br />
oberhalb des Ortskerns von Timmendorfer Strand.<br />
Inmitten der Natur und Ruhe des Kammerwaldes mit<br />
seinem Netz aus Rad- und Wanderwegen. Auch hinunter<br />
zum Strand ist es nur ein Katzensprung. Die<br />
geschmackvoll renovierten Meeresblick-Zimmer<br />
bieten behagliche Erholung, während gleich zwei<br />
Restaurants mit wechselnden Themen für kulinarische<br />
Highlights sorgen. Gesellig wird es danach an der<br />
Matigo-Bar, vor allem freitags und samstags wird hier<br />
regelmäßig ausgelassen gefeiert.<br />
Auch in Sachen Sport dreht das Maritim Clubhotel<br />
voll auf: Zwei 25-Meter-Sportbecken, Outdoor- und<br />
Indoor-Tennisplätze, Bogenschießanlagen, eigener<br />
Fahrradverleih und 50 Prozent Greenfee-<br />
Ermäßigung für den Maritim Golfpark Ostsee lassen<br />
keine Wünsche offen. Während sich die Eltern nach<br />
dem Sport im brandneuen Sauna-Spa oder bei entspannenden<br />
Beauty- und Massage-Anwendungen<br />
erholen, haben Kids zwischen drei und zwölf Jahren<br />
jede Menge Spaß in „Timmis Kinder Club“. Ein echtes<br />
Highlight sind auch die brandneuen Bowlingbahnen<br />
mit Schwarzlicht,<br />
täglich geöffnet bis<br />
22 Uhr.<br />
Party-Tipp: Die<br />
„Back 2 Dance“-<br />
Partys locken mit<br />
Musik der 70er, 80er<br />
und 90er jeden ersten<br />
Samstag im Monat<br />
Party People aus der<br />
ganzen Bucht ins<br />
Maritim Clubhotel.<br />
Winter-Tipp: „Happy Days“<br />
Zwei Übernachtungen inklusive reichhaltigem Sekt-Frühstücksbuffet,<br />
1x köstliches Themenbuffet inklusive ausgewählter<br />
Getränke, freie Nutzung von Schwimmbad, Sauna-Spa,<br />
Tennisplätzen und Kegelbahnen, Teilnahme am<br />
Aktiv- und Unterhaltungsprogramm, kostenfreies Wlan – ab<br />
99 Euro pro Person.<br />
Alles im Haus: Das Clubhotel<br />
bietet Tennis, Schwimmbäder,<br />
Sauna, Bowling, Bogenschießen,<br />
Kegeln, Wellness-Treatments<br />
und einen Fahhrradverleih.<br />
Maritim Clubhotel<br />
An der Waldkapelle 26<br />
Timmendorfer Strand<br />
Tel.: 04503 / 60 70<br />
www.maritim.de<br />
48<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
Komm rein: Hotels & Restaurants<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Ob Kurztrip oder Urlaubsreise, ob Aktiv- oder Wellnessurlaub:<br />
Das Best Western Hotel, nur wenige Schritte vom<br />
acht Kilometer langen Sandstrand entfernt, ist mit allen<br />
Annehmlichkeiten ausgestattet, die den maritimen Urlaub<br />
zum Genuss machen. Von komfortablen Doppel- und Einzelzimmern<br />
bis hin zu geräumigen Suiten für die ganze<br />
Familie bietet das Hotel einen gemütlichen Rahmen für den<br />
Urlaub am Meer. Dank seiner Lage zentral genau zwischen<br />
Timmendorfer Strand und Niendorf/Ostsee ist es sowohl<br />
zum Shopping-Bummel am Timmendorfer Platz als auch<br />
zum Schiffe schauen im Niendorfer Hafen nur ein kurzer<br />
Spaziergang auf der traumhaften Dünenpromenade. Nach<br />
herbstlichen und winterlichen Ausflügen verwöhnt der Wohlfühlbereich<br />
mit Pool und Sauna, Massage- und Kosmetik-Treatments.<br />
Auch auf kulinarische Regionalität legt man im<br />
Best Western Hotel großen Wert: Im Hotelrestaurant „Lütt<br />
Hus“ werden stets original holsteinische Spezialitäten serviert.<br />
Zum Ausklang des Abends geht es in die gemütliche Weinstube<br />
oder die Sky Sports & Hotelbar. Im Best Western<br />
Hotel Timmendorfer Strand sind übrigens auch die<br />
vierbeinigen Begleiter immer herzlich willkommen.<br />
Best Western Hotel Timmendorfer Strand<br />
Strandallee 198<br />
23669 Timmendorfer Strand<br />
Tel.: 04503 / 6001-0<br />
Fax: 04503 / 6001-777<br />
info@hotel-timmendorferstrand.com<br />
Beachten<br />
Sie auch unser<br />
Winterspecial<br />
auf Seite 51<br />
Strandnaher Komfort<br />
und lecker regional<br />
ANZEIGE<br />
Die Ostsee Vermittlung vermietet<br />
first class Ferienobjekte an der<br />
Ostsee.<br />
Wir sind der richtige Partner, wenn<br />
es darum geht Ihr Domizil mit<br />
Niveau in Grömitz und Umgebung<br />
zu finden.<br />
Wir beraten Sie gerne individuell.<br />
www.ostsee-vermittlung.com Tel.: 045 62 / 22 77 77<br />
Brodauer Straße 23 23730 Bliesdorf info@ostsee-vermittlung.com
ab €<br />
210,-<br />
für 5<br />
Nächte<br />
ab €<br />
95,-<br />
pro<br />
Person<br />
Zauberhafte Wintertage an der Ostsee<br />
Kleine Auszeit gefällig? Dann heißen wir Sie herzlich willkommen in unseren<br />
2015 eröffneten Ferienwohnungen am Timmendorfer Strand. Unsere Wohnungen<br />
können 2+2 Personen komfortabel beherbergen. Einfach ankommen & genießen.<br />
Unsere Winterangebote:<br />
• 7 Tage wohnen – nur 5 Nächte bezahlen für € 275,00<br />
• 5 Tage wohnen – nur 3 Nächte bezahlen für € 210,00<br />
• gilt für die Ferienwohnungen Kiek Ut, Fofteihn, Suutsche & Eekboom<br />
• inkl. Bettwäsche, Handtücher, Strom, Wasser, W-Lan & Sky-TV sowie Endreinigung<br />
Mehr Winter-Meer<br />
1. November – 20. Dezember <strong>2017</strong> und 6. Januar – 25. März <strong>2018</strong> vom 7. Januar bis 15. März <strong>2018</strong><br />
Der Aparthotel Seehof thront hoch über der Lübecker Bucht auf dem Sierksdorfer<br />
Steilufer – eine einmalige Lage mit traumhaftem Meerblick inmitten eines alten<br />
Parks. Jetzt buchen und von Januar bis Mitte März den Holsteiner Winter bei klarer<br />
Luft und frischer Brise genießen:<br />
• Winter-Woche: 7 Nächte wohnen – nur 5 bezahlen<br />
• Winter-Tage: 3 Nächte wohnen – nur 2 bezahlen<br />
• Buchbar in allen 10 Appartements & im Ferienhaus<br />
• Auf Wunsch mit Meerblick-Frühstück<br />
(Angebot nach Anfrage und Verfügbarkeit und nicht kumulierbar)<br />
FÖRSTER & HUANG GMBH<br />
Finkenstraße 5 & Stolpmünder Weg 5, 23669 Timmendorfer Strand<br />
Tel.: 04503 / 702660-0 (dienstlich), 04503 / 702660-60 (privat)<br />
E-Mail: fewo@timmendorferstrand.cc; www.timmendorferstrand.cc<br />
APPARTHOTEL SEEHOF SIERKSDORF<br />
Gartenweg 30, 23730 Sierksdorf<br />
Tel.: 04563 / 47 77-0, E-Mail: info@seehof-sierksdorf.de<br />
www.seehof-sierksdorf.de<br />
ab €<br />
145,-<br />
pro<br />
Person<br />
ab €<br />
260,-<br />
für 2<br />
Personen<br />
Gemütliche Wintertage an der Ostsee<br />
Eine Pauschale für alle, die sich ein paar Tage oder eine ganze Woche den Wind<br />
um die Nase wehen lassen möchten: Erleben Sie die Lübecker Bucht von ihrer<br />
ruhigen Seite, genießen Sie die klare Luft und entspannen Sie mit warmer<br />
Kuscheldecke und Ostseekrimi im Strandkorb am Meer:<br />
• 3 oder 7 Tage in Appartement oder Ferienwohnung (nach Möglichkeit)<br />
• jeden Morgen ein köstliches Frühstück<br />
• dazu ein Besuch der Ostsee Therme Scharbeutz<br />
• geschenkt: Ostsee-Krimi, Kuscheldecke, besonderer Schokoladengenuss<br />
• mit allen Nebenkosten, Ostseecard, Wäsche und Endreinigung<br />
Ente gut, alles gut<br />
jederzeit auf Anfrage von Nov. bis März außerhalb von Feiertagen vom 15.Oktober <strong>2017</strong> bis 31. März <strong>2018</strong><br />
• 2x Übernachtung im Doppelzimmer<br />
• 1x ganze Ente mit Rotkohl und Kartoffelklößen<br />
• Glas Sekt zum Aperitif<br />
• 1x Flasche Rotwein<br />
• Genießer-Frühstück vom Buffet<br />
• Sauna, Dampfbad und Schwimmbad inklusive<br />
• Parkplatz und WLAN kostenlos<br />
Komplettpaket: Doppelzimmer Landseite, € 260 – Doppelzimmer Seeseite, € 300.<br />
Ausgenommen sind sämtliche Feiertage sowie Weihnachten und Silvester.<br />
GÄSTEHAUS SCHÄFERSRUH HAFFKRUG<br />
Familie Witting, Waldweg 10, 23683 Haffkrug<br />
Tel. & Fax: 04563 / 5562, E-Mail: info@schaefersruh.de<br />
www.schaefersruh.de<br />
MEIN STRANDHAUS<br />
Strandstraße 65/67, 23669 Niendorf/Ostsee<br />
Tel.: 04503 / 89 50, E-Mail: info@hotel-mein-strandhaus.de<br />
www.hotel-mein-strandhaus.de<br />
50 | <strong>WinterStrand</strong>
ab €<br />
87,-<br />
pro<br />
Person<br />
ab €<br />
99,-<br />
pro<br />
Person<br />
Winter-Genuss<br />
• 2 Übernachtungen in einem Ferienhaus<br />
• Strandhäuser mit Kamin und Sauna<br />
• Inkl. Bettwäsche, Handtücher, Strom, Wasser, W-Lan & Endreinigung<br />
• Fackelwanderung am Samstag mit Glühwein<br />
• 4-Gang-Menü im Restaurant Eichenhain mit Meeresblick<br />
• Late-Check-Out am Sonntag<br />
ab € 87,- pro Person bei 4er-Belegung<br />
ab € 103,- pro Person bei 3er-Belegung<br />
ab € 135,- pro Person bei 2er-Belegung<br />
Winterkracher-Angebot<br />
10. November – 17. Dezember <strong>2017</strong> und 12. – 28. Januar <strong>2018</strong> 20. Oktober – 21. Dezember <strong>2017</strong> und 3. Januar – 27. April <strong>2018</strong>*<br />
Die Magie des Winters an der Lübecker Bucht zu attraktiven Preisen genießen. Nur<br />
100 Meter vom Strand gelegen, ab € 99,- pro Person im Doppelzimmer, ab € 119,-<br />
pro Person im Einzelzimmer:<br />
• 2x ÜN im Einzel- oder Doppelzimmer „Standard“ teilweise mit Balkon<br />
• 1x Abendessen (3-Gänge-Menü oder Buffet) am 2. Abend<br />
• 2x reichhaltiges Frühstücksbuffet „Gesund & Vital“<br />
• Begrüßungsgetränk bei Anreise an der Rezeption<br />
• Pool, Sauna & Entspannungsbereich kostenfrei<br />
• W-Lan Nutzung im gesamten Hotel kostenfrei<br />
*Keine Anreise möglich vom<br />
29.03.18 bis 02.04.18<br />
STRANDHÄUSER AM LEUCHTTURM<br />
Wiesenstraße 50, 23730 Neustadt i.H./Pelzerhaken<br />
Tel.: 04561 / 52 82 294, E-Mail: info@ostseeferiendorf.de,<br />
www.ostseeferiendorf.de<br />
BEST WESTERN HOTEL TIMMENDORFER STRAND<br />
Strandallee 198, 23669 Timmendorfer Strand<br />
Tel.: 04503 / 6001-0, E-Mail: info@hotel-timmendorferstrand.com<br />
www.hotel-timmendorferstrand.com<br />
Heiß auf Eis<br />
am Timmendorfer Strand<br />
Das ETC bietet perfekte Bedingungen für Eissport<br />
und Tennis – und ist Heimat des einzigen<br />
Eishockey-Teams Schleswig-Holsteins<br />
Bulli, Toooor! Wenn die Eishockey-Profis in der<br />
vollbesetzten Eishalle von Timmendorfer Strand<br />
auflaufen, geht es richtig zur Sache. Das einzige<br />
aktive Eishockey-Team Schleswig-Holsteins kämpft<br />
regelmäßig auf hohem sportlichen Niveau um die<br />
Meisterschaft der Oberliga Nord. Ansonsten steht<br />
das Eis samt großem Schlittschuhverleih allen<br />
zur Verfügung. Kleine Newcomer erlernen<br />
die ersten Schwünge mühelos mit<br />
dem Lauflern-Gleiter „Eisbär“<br />
und jeden zweiten Samstag steigt das jugendliche<br />
Partyvolk zu „Saturday Night on ice“<br />
(19-22 Uhr) auf die Kufen.<br />
Tennis gleich nebenan<br />
Neben der Eisfläche bietet das<br />
ETC gleich fünf gepflegte Indoor-Tennisplätze<br />
mit brandneuem<br />
Hardcourt-Belag. In<br />
den warmen Monaten kommen<br />
fünf weitere Ascheplätze gleich<br />
nebenan inmitten des Alten<br />
Kurparks hinzu. Alle Courts<br />
können stundenweise gemietet<br />
werden, auch Schläger und<br />
Bälle lassen sich für ein Match<br />
ausleihen.<br />
ETC Eis & Tenniscentrum<br />
Am Kurpark<br />
Timmendorfer Strand<br />
Tel.: 04503 / 704 85 00<br />
www.etc-timmendorferstrand.de<br />
<strong>WinterStrand</strong> | 51
NATURA: Aktiv an der Ostsee<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Lillebelt: Die Meerenge zwischen Fünen<br />
und Jütland bietet an ihrer verschlungenen<br />
Küstenlinie traumhafte Wälder<br />
und gerade im Winter urige<br />
Ostsee entdecken,<br />
Festivals & Events.<br />
Meer erleben<br />
Willkommen in der neuen NATURA-<br />
Region der westlichen Ostsee – eine der<br />
schönsten Meereslandschaften des<br />
Nordens. Mit unzähligen Traumspots<br />
und Naturerlebnissen. Vor allem für<br />
Aktiv- und Individualurlauber<br />
Die westliche Ostsee ist ein Paradies für individuellen<br />
Aktivurlaub in der unberührten Natur<br />
des Nordens. Die schönsten Regionen auf<br />
deutscher und dänischer Seite haben sich jetzt<br />
zur „NATURA“-Region zusammengeschlossen<br />
und bilden eines der größten Natur- und<br />
Urlaubsreservate Europas. Mit vielen gemeinsamen<br />
Projekten, Events und Ideen.<br />
Die einzigartige Meereslandschaft aus verschlungenen<br />
Küsten, tausenden Inseln,<br />
Steilufern, Flüssen, Seen und traumhaft<br />
weißen Sandstränden hält unzählige Möglichkeiten<br />
für sportliche und naturnahe<br />
Urlaubserlebnisse bereit.<br />
Fernab vom Massentourismus geht es über<br />
traumhafte Radrouten und Wanderwege, an<br />
unberührte Traumspots für Wassersport aller Art.<br />
Hinaus in die absolute Freiheit beim Angeln, Kitesurfen,<br />
Kajakfahren, Windsurfen oder Stand-Up-Paddeln.<br />
Vergiss den Alltag bei ausgedehnten Strandspaziergängen,<br />
werde eins mit den Naturelementen und dem<br />
klaren und ehrlichen Klima des Nordens. Entdecke den<br />
Norden jetzt ganz individuell.<br />
Weitere Informationen zur Natura-Region, zu allen Partnern,<br />
Destinationen und vor allem die besten Spots der<br />
fünf Natura-Aktivitäten (siehe Folgeseite) findest du auf<br />
www.naturaaktiv.com mit inspirierenden Filmen, Fotos,<br />
Tipps und der interaktiven Spotfinder-Karte.<br />
D ä n e m a r k<br />
Sonderjylland: Erlebe die einzigartige<br />
Tunneltall-Landschaft aus der<br />
letzten Eiszeit in Haderslev. Entdecke<br />
Schloss Sonderburg, die<br />
Geschichte der Düppeler Mühle<br />
oder den Gendarmenpfad im<br />
Broagerland. Aktivitäten und Natur<br />
gibt es hier in Hülle und Fülle.<br />
Lillebelt<br />
Sonderjylland<br />
Flensburg<br />
S c h l e s w i g -<br />
H o l s t e i n<br />
52<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
Odsherred<br />
Odsherred: Dänemarks einziger „UNESCO<br />
Global Geopark“ besticht mit Stränden<br />
in gleich drei Himmelsrichtungen.<br />
Entdecke kleine Städtchen, Schloss<br />
Dragsholm, das Künstlerheim der<br />
Familie Swane oder Hof Malergarden –<br />
alles nur etwa eine Stunde von der<br />
Metropole Kopenhagen entfernt.<br />
Kopenhagen<br />
Kiel<br />
Ohavet<br />
O s t s e e<br />
West-<br />
Seeland<br />
Ohavet: Die versunkene<br />
Moränenlandschaft vor<br />
Südfünen gilt als<br />
„dänische Südsee“,<br />
bietet aber auch allen<br />
anderen Wassersportlern<br />
und Naturentdeckern<br />
unendliche Möglichkeiten<br />
und Erlebnisse.<br />
Südseeland,<br />
Møn<br />
Lolland<br />
Fehmarn<br />
Westseeland: Der grüne Teil von Dänemarks<br />
größter Insel ist eine Region der<br />
Kontraste: Vom hügeligen Norden und<br />
den Traumstränden der Sejerø-Bucht<br />
geht es über den eingedämmten Lammefjord,<br />
durch große Wälder in Sorø<br />
bis zu den Dünen am Großen Belt.<br />
Falster<br />
Fehmarn: Die Insel inmitten der<br />
westlichen Ostsee ist ein<br />
Eldorado für naturverliebte<br />
Camper. Und bietet mit<br />
seinen feinsandigen<br />
Stränden in allen Himmelsund<br />
Windrichtungen beste<br />
Bedingungen für Wassersportler.<br />
Südseeland & Møn: Entdecke die<br />
fruchtbare und grüne Natur<br />
hinter den gewaltigen Kreidefelsen<br />
von Møn und Stevns.<br />
Die Region wird von Brücken<br />
buchstäblich zusammengehalten<br />
– bietet traumhafte<br />
Perspektivwechsel auf Schritt<br />
und Tritt.<br />
Lolland & Falster: Die beiden<br />
großen Ostseeinseln nördlich<br />
von Fehmarn bestechen<br />
mit unberührter<br />
Natur, traumhaften Seen<br />
und ursprünglichem<br />
dänischen Flair, geprägt<br />
durch die Wikinger und<br />
die Hanse.<br />
Lübecker<br />
Bucht<br />
Lübeck<br />
Lübecker Bucht: Der geschützte,<br />
südwestlichste Ausläufer der<br />
Ostsee bietet in seinen neun<br />
ganz unterschiedlichen Orten<br />
Shopping, Kultur, Nightlife<br />
sowie jede Menge Events und<br />
kulinarische Highlights.<br />
<strong>WinterStrand</strong> | 53
NATURA: Aktiv an der Ostsee<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Aktiv an der Ostsee<br />
Wind, Wasser und traumhafte Landschaft: Entdecke die<br />
besten Orte für die schönsten Aktivitäten des Nordens<br />
Individuell, aktiv und mitten in der Natur – wenn das für dich nach Traumurlaub klingt,<br />
dann ist die Landschaft der schleswig-holsteinischen und dänischen Ostseeküsten dein<br />
Sehnsuchtsland. Ganz egal, ob auf dem Wasser, entlang der Waldwege oder mit dem Sand<br />
zwischen deinen Zehen. Auf den Themenseiten und -karten von www.naturaaktiv.com<br />
findest du die besten Orte für deine Lieblings-Aktivitäten: Angeln, Wassersport,<br />
Radfahren, Wandern und Strandurlaub. Überzeuge dich selbst<br />
und entdecke Möglichkeiten des aktiven Traumurlaubs<br />
auf die nordische Art.<br />
WANDERN<br />
Die spannendsten Touren der Ostsee<br />
Schalte deinen Rechner aus, stell das Handy lautlos<br />
und zieh dir deine Wanderschuhe an. Sowohl an der<br />
dänischen als auch der deutschen Ostsee warten<br />
traumhafte Wege, Wander- und Pilgerrouten, die dich<br />
hinaus in die Natur bringen. Mit herrlichen Aussichten<br />
übers Meer, durch Wälder und geschwungene Küstenlandschaften.<br />
Entdecke idyllische Städtchen und Orte,<br />
die dich mit regionaler Küche und Kultur verwöhnen.<br />
www.naturaaktiv.com/aktivitaeten/wandern<br />
RADFAHREN<br />
Traumhafte Routen vom Strand ins Land<br />
Mit ihren sanften Hügeln, der verschlungenen Küstenlinie und herrlichen<br />
Aussichten ist die Ostseeküste wie geschaffen für Urlaube auf<br />
dem Sattel. Fürs entspannte Cruisen genauso wie anspruchsvolles<br />
Renn- und Mountainbiken. Entdecke alte Gutshöfe und Herrenhäuser,<br />
erfahre Küstenlandschaften mit einsamen Buchten und feinsandigen<br />
Stränden, kehre ein in idyllische Dörfer und genieße die regionale<br />
Kulinarik und Kultur in gemütlichen Städtchen. Auf der interaktiven<br />
Web-Karte findest du die schönsten Radrouten, Mietstationen und<br />
Übernachtungsmöglichkeiten. www.naturaaktiv.com/aktivitaeten/radfahren<br />
54<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
WASSERSPORT<br />
Genieße die Freiheit auf dem Wasser<br />
Wer einmal über das Wasser gleitet, den lässt die Faszination nicht mehr los.<br />
Ob entspanntes Kanufahren, adrenalingeladenes Wind- und Kitesurfen oder<br />
Stand Up Paddeln: An der Ostseeküste bist du mitten in deinem Element. Mit<br />
dem Horizont vor Augen genießt du beim Kiten das Gefühl grenzenloser Freiheit<br />
und erlebst das Spiel mit den Naturkräften. Per Kanu, Kajak oder SUP erkundest<br />
du Flüsse, Seen und die abwechslungsreiche Küste mit unzähligen wunderschönen<br />
Revieren. Und wenn die Füße doch mal trocken bleiben sollen, warten hochkarätige<br />
Wassersportevents wie z.B. das SUP Festival in Pelzerhaken, der Kitesurf<br />
Wordcup auf Fehmarn und die PRO/AM Longdistance Regatta Hejlsminde auf<br />
deinen Besuch. www.naturaaktiv.com/aktivitaeten/wassersport<br />
ANGELN<br />
Dein bester Fang an der Ostsee<br />
Angeln in der Ostsee ist ein Naturerlebnis. Es gibt<br />
geeignete Plätze für alle Angelmethoden, je nach<br />
Saison und Fischart. Du wirst also immer gute Erinnerungen<br />
und Trophäen mit nach Hause bringen. Egal<br />
ob du mit Gleichgesinnten einen fischreichen Trip planst<br />
oder mit der Familie einen Urlaub an der Küste verbringst.<br />
Versuche dein Glück direkt von der Küste aus, an einem der<br />
vielen Binnenseen oder fahre mit dem Kutter zum Hochseeangeln<br />
raus auf die Ostsee. Im Winter sind es vor allem<br />
Dorsche und Meerforellen, im Frühling und Sommer<br />
gehst du auf Hornhechte und von Frühling bis Herbst<br />
lassen die Plattfische dein Anglerherz höher schlagen.<br />
Petri Heil!<br />
www.naturaaktiv.com/aktivitaeten/angeln<br />
STRAND IM SOMMER UND WINTER<br />
Komm an die schönsten Strände<br />
Die Vielfältigkeit der Ostseestrände ist<br />
einzigartig. Steilküsten wechseln sich mit<br />
flachen Sandstränden ab, Naturstrände<br />
laden dich zum Wandern und Steine<br />
sammeln ein und unsere Aktiv-Strände<br />
locken mit zahlreichen sportlichen Angeboten<br />
für Groß und Klein. Zu jeder Jahreszeit<br />
bieten diese Strände unendliche<br />
Möglichkeiten für aktive Urlauber – an<br />
der dänischen Ostsee vor allem Ruhe und<br />
Weite, an der schleswig-holsteinischen<br />
Ostsee dagegen wird der Strand auch im<br />
Winter an vielen Orten zum Erlebnis.<br />
www.naturaaktiv.com/aktivitaeten/strand<br />
<strong>WinterStrand</strong> | 55
Unsere Online-Portale & Impressum<br />
HERBST & WINTER <strong>2017</strong>/18<br />
Wir sehen uns!<br />
Am Strand oder jetzt gleich online...<br />
www.luebecker-bucht-ostsee.de<br />
Alle Infos zu den nördlichen Orten der Lübecker Bucht:<br />
Scharbeutz, Haffkrug, Sierksdorf, die Pönitzer Seenplatte,<br />
Neustadt in Holstein, Pelzerhaken und Rettin.<br />
www.timmendorfer-strand.de<br />
Alle Infos zu den südlichen Orten der Lübecker Bucht:<br />
Timmendorfer Strand, Niendorf/Ostsee, Hemmelsdorf<br />
und den Hemmelsdorfer See.<br />
IMPRESSUM | HERAUSGEBER: Tourismus-Agentur Lübecker Bucht AöR, Timmendorfer Strand Niendorf Tourismus GmbH<br />
KONZEPT, GESTALTUNG, TEXT: FreshView.de LAYOUT: LayoutDeluxe.de<br />
FOTOS: Tourismus-Agentur Lübecker Bucht AöR, Timmendorfer Strand Niendorf Tourismus GmbH, Henrik Fels (FreshView.de),<br />
Bernd Schmidt (FotoSchmidt.de), Arnold Prehls, Jens König (JensKoenigFoto.de), Steen Knarberg, Gregor Lengler,<br />
Manfred Voss (Voss-Foto.com), naturaaktiv.com, iStockPhoto.com, 123rf.com<br />
DRUCK: Schipplick + Winkler Printmedien GmbH<br />
HINWEIS: Alle Termine und Daten in diesem <strong>Magazin</strong> ohne Gewähr und vorbehaltlich kurzfristiger Änderungen im Einzelfall.<br />
DIESES PROJEKT WIRD GEFÖRDERT MIT<br />
MITTELN DES EUROPÄISCHEN FONDS<br />
FÜR REGIONALE ENTWICKLUNG.<br />
56<br />
| <strong>WinterStrand</strong>
innogy.com<br />
Erleben Sie die<br />
Energie von morgen!<br />
Besuchen Sie uns<br />
und informieren Sie sich:<br />
Innogy SE - Strandallee 84<br />
23669 Timmendorfer Strand<br />
oder auf innogy.com
Sylt faShion<br />
goes<br />
oStSee!<br />
exklusive Mode für frauen<br />
kurpromenade 8<br />
23669 Timmendorfer strand<br />
different-fashion.com<br />
differentfashionsylt<br />
Hamburg | 4 x Kampen | Keitum | KitzbüHel<br />
list | mannHeim | norderney | rantum<br />
timmendorfer strand | tinnum | Westerland
Change language