23.08.17 Neue Woche

Baufinanzierungen
neubau, gebrauchtes oder umschuldungen
• Wir beraten Sie kostenlos und bankunabhängig
– gerne auch Abends bei
Rufen Sie
einfach an!
Ihnen zu Hause
0 73 24
98 98 430
www.wirsind200banken.de
• Lesen Sie unsere zahlreichen und
erstklassigen Bewertungen
Tel. 0 73 24 / 98 98-430
P
–
neuewoche.
KOSTENLOS AN 71 400 Haushalte Mittwoch 23.08.2017
22 Jahre
Enkler´s großer
Trödelmarkt
Samstag, 26.8.2017
Giengen, Festplatz Schwage
Jeder kann mitmachen
(Jeder Trödelstand bis 6 m nur 20 €)
Telefon 0 9852/90 8975
UNSER ANGEBOT
Wir backen wieder für Sie:
Kosakenbrot 750 g € 2,80
Kornspitz Stück € 0,65
Zitronensandkuchen
Stück € 3,50
Giengener Straße 19 · 53103
Bühlstraße 32 · 24489
89522 Heidenheim
Die Wirte tischen auf
Alle Jahre wieder - lädt der Wirtekreis ein auf Schloss Hellenstein, um die Gäste aufs
Köstlichste zu bekochen und zu verwöhnen. Was ab dem kommenden Freitag so
alles geboten ist über den Dächern Heidenheims: Seite 12.
FOTO: SABRINA BALZER
Baumstumpffräsen
ohne flurschäden
Tel. 0160/91256839
SCHROTT ANDY
holt kostenlos Schrott aller Art, Buntmetalle,
Kabel etc. 0176/22802849 gew.
NIMM3,ZAHL2
Das günstigste Teil gibt´s umsonst!
NUR IN UNSEREM
LAGERVERKAUF
bei Vorlage dieses Coupons
24. BIS 26.AUGUST
31. AUGUSTBIS 02. SEPTEMBER
07.BIS 09. SEPTEMBER
LAGERVERKAUFAUF ÜBER 300 m 2
Josef-Eigner-Straße 1· 86682 Genderkingen/Rain
Tel: 09090 9679-0 ·www.lechtaler-lagerverkauf.de
Seriöser
Goldankauf
hat einen Namen
Altgold, Schmuck – auch
defekt, Silber, Gold- und
Silbermünzen,
Zahngold auch
mit Zähnen
Sofort
Bargeld!
Goldverkauf ist Vertrauenssache. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen mit immer fairen Angeboten!
Schnaitheimer Straße 21
Gartenstraße 13
Heidenheim (gegenüber der Polizei) Giengen (Ecke Memminger Torplatz)
Montag – Freitag von 10 – 18 Uhr
Donnerstag + Freitag 9.30 – 18 Uhr
Auch Abholung oder Zusendung möglich. Telefon 01 72/6 05 70 59

neuewoche. Mittwoch, 23. August 2017 2
HEIDENHEIM
Obstler laden zum
Hock in den Brenzpark
Der Obst- und Gartenbauverein
Heidenheim lädt am kommenden
Sonntag, 27. August ab 13 Uhr zu seiner
Hocketse in den Lehrgarten im
Brenzpark ein.
Mitglieder und Interessenten erwarten
Schnittunterweisungen an verschiedenen
Beerensträuchern, die
durch den ausgewiesenen Fachmann
W. Hübscher nach Bedarf demonstriert
werden. Außerdem gibt es Kaffee
und selbst gebackene Kuchen, und
ein Gewinnspiel rundet den Nachmittag
im Lehrgarten ab.
HERBRECHTINGEN
Nach Haunsheim und
ins Pfannentalhaus
Die Wandergruppe der Begegnungsstätte
Herbrechtingen trifft sich am
kommenden Montag, 28. August um
14 Uhr auf dem Parkplatz beim Hallenbad.
Von dort geht es nach Haunsheim,
es bestehen Mitfahrgelegenheiten für
interessierte Wanderer. Nach einer
gut einstündigen Wanderung durch
die spätsommerliche Natur und der
anschließenden Einkehr im Pfannentalhaus
des Schwäbischen Albvereins
folgt die Rückfahrt nach Herbrechtingen.
NOTDIENSTE
Überfall-Unfall: Tel. 110
Feuerwehr: Tel. 112
Notarzt: Tel. 112
Giftnotruf Baden-Württemberg: Tel. 0761-1 92 40
Frauen- und Kinderschutzhaus: Tel. 07321.24099
Kinder- und Jugendtelefon: Tel. 0800.1110333
Ökumenische Telefonseelsorge: Tel. 0800-1110111 oder 0800-1110222
APOTHEKEN
Apotheken-Notdienstfinder Tel. 0800.0022833.
ÄRZTE
Landkreis Heidenheim: Von Freitag, 16 Uhr - Montag, 8 Uhr, Tel. 116 117.
Notfallpraxis am Klinikum Heidenheim, Samstag und Sonntag, 8 - 22 Uhr,
Tel. 07321.480050.
Bachtal/Wittislingen: Freitag, 18 Uhr - Montag, 8 Uhr, Dr. Keis, Bachhagel,
Mauthausstraße 4, Tel. 09077.8043.
Neresheim und Ostalbkreis: Notfallpraxis am Ostalb-Klinikum, Samstag,
Sonntag, 8 - 22 Uhr. – Außerhalb der Öffnungszeiten, Tel. 116117.
Oberkochen und Unterkochen: Tel. 0180.6073614.
AUGENÄRZTE
Notfalldienst, Tel. 0180.50112098.
ZAHNÄRZTE
Stadt und Kreis Heidenheim
Notfalldienst, Samstag und Sonntag, 11 - 12 Uhr und 18 - 19 Uhr,
Tel. 0711.7877777.
Härtsfeld und Neresheim
Notfalldienst, Tel. 0711.7877788
WEITERE NOTDIENSTE
IM HANDLICHEN SCHECKKARTENFORMAT: So sehen die neuen Leseausweise
aus – ein modernes Design für eine moderne Stadtbibliothek. Bereits jetzt
werden die Karten ausgegeben.
Foto: pm
Neue Ausweise für die
neue Stadtbibliothek
Die letzten hundert Tage der alten Stadtbibliothek im
Elmar-Doch-Haus sind vor Kurzem angebrochen: Am
11. 11. öffnet die „Neue“ am Willy-Brandt-Platz in
eidenheim ihre Türen.
Während sich das Personal schon
seit Monaten auf vielfältige Art mit
dem Umzug beschäftigt, wird es nun
auch für die Leser so langsam spannend:
Ab sofort gibt es bei einem
Bibliotheksbesuch bereits den neuen
Nutzerausweis. Der wird nötig,
weil das Verbuchungssystem der
neuen Bibliothek vollkommen anders
funktioniert als das alte.
Bibliotheksnutzer, die ihren alten
Ausweis oder ein gültiges Personalpapier
vorlegen, bekommen unbürokratisch
und kostenfrei die neue Lesekarte
ausgehändigt. Die Daten der
alten Karte werden übernommen. Da
im neuen Haus die Medien vom Leser
selbst verbucht werden, funktioniert
dort die alte Lesekarte nicht mehr.
Um lange Schlangen zu vermeiden
und die Ausgabe etwas zu entzerren,
hat sich die Stadtbibliothek entschlossen,
schon jetzt die neue Karte zu verteilen.
Extra deswegen ins Elmar-
Doch-Haus kommen muss natürlich
niemand.
Dennoch ist es ratsam, sich mit genügend
Medien einzudecken, denn die
Bibliothek schließt am Samstag, 9.
September zum Ende der Sommerferien
und wird erst wieder zur offiziellen
Einweihung am 11. November am
neuen Platz geöffnet. Medien, die in
den beiden Monaten der Schließzeit
fällig sind, werden automatisch bis zur
Neueröffnung verlängert.
Info: Tel. 07321.327-4300 oder unter
www.bibliothek-heidenheim-de.
VERSORGUNGSUNTERNEHMEN
Stadtwerke Heidenheim, Tel. 07321.328-0,
Störungsbeseitigung Gas, Tel. 07321.328-111.
Stadtwerke Giengen, Störungsbeseitigung Gas und Wasser,
Tel. 07322.9621-21; Abwasser, Tel. 0170.8904929.
EnBW, ODR AG Ellwangen, Strom-Störungsdienst,
Tel. 07961.9336-1401, Gas-Störungsdienst, Tel. 07961.9336-1402.
Technische Werke Herbrechtingen, Tel. 07324.985198.
neuewoche.
Heidenheimer Wochenblatt
Gegründet 1972
Verantwortlich
Redaktion: Andreas Pröbstle,
Anzeigen: Klaus-Ulrich Koch
Anzeigenpreisliste Nr. 58
vom 1. Januar 2017
Für unverlangt eingesandte Manuskripte
wird keine Gewähr übernommen.
Rücksendung erfolgt nur, wenn
Rückporto beiliegt. Anonyme Leserzuschriften
werden nicht berücksichtigt.
Jeder Leserbrief gibt die Meinung des
Einsenders wieder. Leserbriefe mit persönlichen
Angriffen werden i. a. den Betroffenen
zur Stellungnahme vorgelegt.
Die Redaktion behält sich das Recht auf
Kürzung vor. Von uns veröffentlichte
Texte, Bilder oder Anzeigen dürfen nicht
zur gewerblichen Verwendung durch
Dritte übernommen werden.
Verlag Heidenheimer Zeitung
GmbH & Co. KG, 89518 Heidenheim/
Brenz,Olgastraße 15
Redaktion
Tel. 07321.347-175, Fax 347-102,
E-Mail redaktion@nw-online.de
Anzeigen
Tel. 07321.347-131, Fax 347-101
E-Mail anzeigenmarkt@hz-online.de
Zustellung
Tel. 07321.347-142, Fax 347-108
E-Mail lesermarkt@hz-online.de
Druck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben
GmbH & Co.
Bei dem zur Zeit verwendeten Papier
wird ein chlorfrei gebleichter Zellstoff
eingesetzt. Zur Herstellung dieses
Papiers werden 100 % Altpapier verwendet.
Kostenlose Verteilung durch Boten an
71 400 Haushalte. Bei Versand durch
Post: EUR 2,00 pro Ausgabe.

neuewoche. Mittwoch, 23. August 2017 3
Sportfuchs
Fitness & Wellnessoase
auf 3700 qm Indoor-Fläche
•3 Tennis Plätze •4 Kegelbahnen
•Fitnessgeräte •Frauensauna
•Herrensauna •Dampfbad
•Billiard •Dart •Kicker •Bistro
Feiern Sie Feste bei uns, Geburtstage,
Kindergeburtstage usw.
Erleben Sie was Neues:
jeden Freitag von 19 – 23 Uhr FKK – Fitness
89537 Giengen – Riedstrasse 20
Mo – Fr . 8:30 – 22 Uhr, Sa. 9 – 21 Uhr
So. 9 – 19 Uhr
********* Gutschein *********
Gilt für eine Stunde Kegeln für 4 Personen
inkl. 4 x Getränke nach Wahl,
Gültig 16.08 – 01.09.2017
MERGELSTETTEN
Parken nicht möglich
im Erzknappenweg
Anfang der Woche wurde mit den
Bauarbeiten im Mergelstetter Erzknappenweg
begonnen.
Als Erstes wird der Abwasserkanal,
dann die Gas- und Wasserleitung ausgetauscht.
Danach erfolgt der komplette
Straßenneubau. An der Aufteilung
des Straßenquerschnittes wird
sich nichts Wesentliches ändern, die
Fahrbahnbreite bleibt bestehen.
Das Parken wird im Bereich der
Baustelle entlang der Straße nicht
mehr möglich sein. Für die Baumaßnahme
sind elf Wochen eingeplant.
ELLWANGEN
Abendführung zu
bunten Glasfenstern
Eine Abendführung zu Werken von
Wilhelm Geyer und Karl-Heinz
Knoedler beginnt am kommenden
Freitag, 25. August um 18 Uhr in der
Basilika Ellwangen.
Es geht weiter zum Knoedler-Brunnen
vor der Kreissparkasse, zu weiteren
Geyer-Glasfenstern in der Kapelle
des Josefinums und zum
Sieger-Köder-Museum, in dem in
einer Sonderausstellung „Sinnbilder“
Glasfenster und Werke von Geyer
und Knoedler zu sehen sind.
Info und Anmeldung: 07961.3250.
MERGELSTETTEN
Skifahrer gehen auf
Sommerwanderung
Am kommenden Samstag, 26. August
findet die Sommerwanderung
der Skiabteilung des SV Mergelstetten
mit Günther Brommler statt.
Besucht werden die Kleine und die
Große Ofnethöhle am Riegelberg bei
Nördlingen, die restaurierten Fundamente
einer „Villa Rustica“, die Mauerreste
der „Alte Bürg“ aus dem
12. Jahrhundert samt der dem Heiligen
Hippolyt geweihten Kapelle und
ein Steinbruch, in dem einst Suevit abgebaut
wurde.
Für die acht Kilometer lange Rundstrecke
sind zweieinhalb Stunden veranschlagt,
anschließend ist Einkehr im
nahe gelegenen Jagdhaus „Alte Bürg“.
Treffpunkt zur Bildung von Fahrgemeinschaften
ist um 13.30 Uhr auf dem
Schwenk-Parkplatz Mergelstetten.
Info: Tel. 07321.6089323.
KREIS HEIDENHEIM
Von der Steinzeit bis
ins Mittelalter
Im neuen Archäologie-Jahresband
ist auch der Kreis Heidenheim mit
insgesamt vier Beiträgen vertreten.
Auch für das vergangene Jahr zieht
das Landesamt für Denkmalpflege
eine Bilanz der aktuellen Landesarchäologie
in Form eines gerade erschienenen
Jahrbuchs. „Archäologische
Ausgrabungen in Baden-Württemberg
2016“ gibt auf über 340 Seiten
einen Überblick in Text, Bild und
Grafiken über die Aktivitäten und Entdeckungen
der Archäologen im Land.
In 81 Beiträgen geht es um Erkenntnisse
von der Stein- bis zur Neuzeit,
um Forschungsprojekte und Untersuchungsmethoden.
Vier der Aufsätze
befassen sich mit Grabungen im Kreis
Heidenheim.
Der Band ist erschienen im Verlag
Konrad Theiss, ISBN 978-3-8062-3601-9.
FOLK, COUNTRY UND NEW COUNTRY: „Broken Wood“ eröffnen am kommenden Freitag, 25. August um 18 Uhr das Wochenende
bei „Sommer im Park“ im Heidenheimer Brenzpark.
Foto: pm
Drei Konzerte im Brenzpark
Das Wochenende bei „Sommer im Park“: Country, Folk und mehr mit „Broken Wood“,
Evergreens mit dem „Felsen-Express“ und Rock mit der „Hansi Linde Band“.
Am kommenden Freitag, 25. August
um 18 Uhr starten „Broken Wood“
auf dem kleinen Festplatz ins „Sommer
im Park“-Wochenende. Die leidenschaftlichen
Musiker, die viel
Spaß und Freude am Musizieren haben,
präsentieren Folk, Country, modernen
New Country und vieles
mehr auf eigene Art und Weise. Titel
von Bob Dylan und Johnny Cash
gehören ebenso zum Repertoire wie
Lieder von Hannes Wader und von
den Bellamy Brothers - alles ehrlich,
handgemacht und vielseitig.
„Musik pur“: So lautet der Anspruch
der sechs Musiker vom „Felsen-Express“.
Bei „Sommer im Park“
wollen sie Hits, Gassenhauer und
Evergreens aus den 60er und 70er Jahren
spielen. Titel von Freddy Quinn,
Peter Alexander, Harry Belafonte und
wunderschöne Instrumentals gehören
zu ihrem Repertoire, dazwischen wird
auch mal eine Polka eingestreut. Das
Konzert auf dem kleinen Festplatz im
Brenzpark beginnt am kommenden
Samstag, 26. August um 18 Uhr.
Die vier Vollblutmusiker der „Hansi
Linde Band“ sind allesamt alte Hasen
und rocken über 30 Jahre die Bühnen.
Ihr Markenzeichen sind zeitlose
Songs von Tom Petty oder „Crosby,
Stills & Nash“ und mehrstimmiger Gesang.
Folk, Country, Rock sowie eine
saftige Prise Leidenschaft gepaart mit
hohem Können garantieren einen
unterhaltsamen Nachmittag - am kommenden
Sonntag, 27. August ab 16 Uhr
auf dem kleinen Festplatz.
Für Parkbesucher ist der Eintritt zu
allen Veranstaltungen frei. Da alle
Künstler ohne Gage auftreten, sind
Spenden erwünscht.
Übrigens: Unter dem Titel „Musiker
und Publikum“ sind noch bis
Sonntag, 24. September im Pavillon
Fotografien von „Sommer im Park“
Veranstaltungen ausgestellt.
OETTINGEN
Führung auf den
Spuren des Meteoriten
Der eindrucksvolle Rieskessel verdankt
seine Entstehung einem Asteroideneinschlag
vor 14,5 Millionen
Jahren. Die Tourist-Info Oettingen
lädt am Sonntag, 3. September zu
einer geologischen Führung ein, die
der Spur des Meteoriten folgt.
Die Geoparkführer geben in den
Geotopen Aumühle und Burschel Einblick
in die Gesteine und die Geologie
des Impaktkraters. Herrliche Ausblicke
ins Ries veranschaulichen die
Struktur und Geomorphologie.
Treffpunkt ist um 10 Uhr der Parkplatz
am Schießwasen (Oettinger Festplatz).
Es handelt sich um eine Exkursion
mit eigenen Pkw, Fahrgemeinschaften
werden gebildet. Info und
Anmeldung (nur für Gruppen): Tourist-Info
Oettingen, Tel. 09082-709-52
oder unter www.geopark-ries.de.

neuewoche. Mittwoch, 23. August 2017 4
FAMILIENNACHRICHTEN
Finden Sie alle freudigen und traurigen Nachrichten auch online unter freude.hz-online.de und trauer.hz-online.de
eheschliessungen
Herbrechtingen Carolin Franziska Helene Babette Bennegger u. Mathias Stein 11.08.2017
GEBURTEN
Böhmenkirch Ben Joshua Molzow 08.08.2017
Sohn von Heike und Daniel René Molzow
Giengen Tom Bollinger 11.08.2017
Sohn von Judith und Jochen Bollinger
Heidenheim Noah Pablo Kastl 28.07.2017
Sohn von Stephanie Eva Kastl und Michael Patrick Mischo
Alexa Yun Lombacher 04.08.2017
Tochter von Kiat Hoon Lombacher und
Tobias Siegfried Lombacher
sterbefälle
Gerstetten Rita Schwarz, geb. Henning 13.08.2017
Giengen Matthias Märsch 14.08.2017
Serafina Lionti 08.08.2017
Heidenheim Bertha Maria Jäger, geb. Laquai 10.08.2017
Elisabeth Christine Brosch, geb. Schwab 10.08.2017
Katharina Rill, geb. Bock 14.08.2017
Berta Musper, geb. Dinkelmaier 15.08.2017
Herbrechtingen Helga Maria Saffert, geb. Beyersdörfer 09.08.2017
Reiner Junginger 09.08.2017
Königsbronn Erna Korol, geb. Janik 06.08.2017
Inge Ruth Obal, geb. Bölzle 08.08.2017
Inge Anne Viertel, geb. Stiefel 09.08.2017
Tim Weichl 06.08.2017
Sohn von Sarah Mareike und Benjamin Weichl
Veronika Fedorov 07.08.2017
Tochter von Kristina und Sergej Fedorov
Miran Çelem 09.08.2017
Sohn von Fatma und Hüseyin Çelem
Luana Helmel 14.08.2017
Tochter von Viktoria und Sergej Helmel
Herbrechtingen Janis Furdui 05.08.2017
Sohn von Mariana und Dorin Furdui
Sam Christian Keller 10.08.2017
Sohn von Kerstin Stefanie Keller und Christian Özgür Demircan
Steinheim Letizia Bosch 04.08.2017
Tochter von Jasmin und Wolfgang Bosch
İlyas Bera Ersan 13.08.2017
Sohn von Yasemin und Erhan Ersan
Kunstvoll gestaltete Grabdenkmäler
Tel. 07321-65671
damerau-schneller@t-online.de
Wir stehen Ihnen im Trauerfall
bei jedem Anliegen
zu jeder Tageszeit
mit Rat und Tat zur Seite.
www.bestattungshaus-jahraus.de
Abschiedsschmerz zu zeigen
ist ein menschliches Bedürfnis.
Wir reagieren mit Zuwendung.
Nattheimer Str. 81 89520 HDH-Schnaitheim
www.moser-stein.de 07321 / 64 313
Tel. 07321-98960
Tel. 07321-20344
Bergstr. 74
Friedrich-Ebert-Str. 24
Für Sie da
in Heidenheim
BESTA T TUNGSHAUS
Seriös und
kompetent
SEIT 1966 ERSTES BESTATTUNGSINSTITUT IN HEIDENHEIM

Qualität modisch und sagenhaft
preiswert auf Sonderflächen
SCHNÄPPCHEN-
ANGEBOTE
zusätzlich
Nur vom
23. bis 26.8.
auf bereits
reduzierte
Preise
20%
auf reguläre Preise
50%
der gesamten
auslaufenden
Sommerkollektion
Heidenheim
Olgastraße 6
www.reiber-waesche.de

neuewoche. Giengen
Mittwoch, 23. August 2017 6
KOSTBARES NASS: In Giengen sinkt der Wasserverbrauch – mit der wertvollen Ressource wird sparsamer umgegangen.
Qualität auf hohem Niveau
Effizientere Haushaltstechnik und bewussterer Umgang mit der Ressource Wasser sorgen für leicht gesunkene
Wasserlieferungen in die Giengener Haushalte. Dem Trinkwasser wird hohe Qualität bescheinigt.
Foto: Archiv
Die Stadtwerke Giengen wirtschaften
erfolgreich und haben im vergangenen
Jahr bei einer Bilanzsumme
von rund 22,4 Millionen Euro
einen Überschuss von rund 866 000
Euro erzielt. Wie im von OB Gerrit
Elser vorgelegten Jahresbericht dargelegt
wurde, wird dieser knapp zur
Hälfte an die beiden Gesellschafter,
also die Stadt Giengen und die
EnBW ODR mit Sitz in Ellwangen
verteilt, 400 000 Euro werden in die
Gewinnrücklage eingestellt.
Wirtschaftlicher Schwerpunkt des
Unternehmens war auch im Geschäftsjahr
2016 die Versorgung der
privaten und gewerblichen Kunden
mit Gas und Wasser. Dieses Geschäft
verlief unterschiedlich, wenngleich
ohne drastische Ausschläge. Die Gaslieferungen
erhöhten sich leicht, der
Absatz an Wasser sank: Der Wasserabsatz
betrug rund 1,25 Millionen Kubikmeter
und damit 37 000 Kubikmeter
weniger als 2015. Dieser Rückgang
wird zum einen damit begründet, dass
effizientere Haushalts- und Armaturentechniken
eingesetzt werden, und
auch dadurch, dass im Bereich der
Haushaltskunden ganz offensichtlich
bewusster mit der wertvollen Ressource
Wasser umgegangen wird als
früher.
In Giengen stammen rund 90 Prozent
des Wassers aus den eigenen sieben
Tiefbrunnen, von denen sich
sechs in Bernau und einer in Sachsenhausen
befinden. Die restlichen zehn
Prozent wurden für die Teilorte Burgberg
und Hürben vom Zweckverband
Landeswasserversorgung bezogen.
Die Stadtwerke betonen, dass die
Giengener Trinkwasserversorgung
aufgrund der leistungsstarken Strukturen
auf einem hohen Niveau gesichert
ist. Ebenfalls wird betont, dass
das Giengener Trinkwasser höchsten
Qualitätsansprüchen genügt. Dies
werde durch jährlich mehrfach stattfindende
chemische Trinkwasseranalysen
bestätigt.
Allerdings ist die Trinkwasserversorgung
für die Stadt sehr komplex
und aufwendig. Die Höhenunterschiede
in und um Giengen etwa haben zur
Folge, dass in der Kernstadt ein anderer
Druck im Wasserrohrnetz erforderlich
ist als etwa in der höher gelegenen
Südstadt. Durch ein komplexes
System, bestehend aus Hochbehältern,
Pumpwerken und Netzleitungen wird
dafür gesorgt, dass jedem Haushalt
Trinkwasser mit dem richtigen Druck
zur Verfügung gestellt wird. So kam
es beispielsweise im Jahr 2011 dazu,
dass durch den Einbau einer neuen
Druckerhöhungsanlage im Betriebsgebäude
zu Füßen des Wasserturms
in der Südstadt der Turm selbst mit
seinem 600 Kubikmeter fassenden
Wasserbehälter nicht mehr für die
Wasserversorgung benötigt wird und
das Ziegelbauwerk nurmehr ein Baudenkmal
darstellt. Der Turm hatte seit
1957 als damals höchstes Gebäude der
Stadt zur Wasserversorgung der Südstadt
gedient. Der Einbau der neuen
Druckanlage war damals die günstigere
Lösung. Ein Weiterbetrieb des
Turms mit Sanierung des Gebäudes
und Modernisierung der Technik wäre
deutlich teurer geworden.
Im Übrigen ist der Turm nicht ganz
nur Denkmal: Seit den 90er-Jahren
wird der Wasserturm auch für den
Mobilfunk genutzt – zur Netzabdeckung
wurden Antennen auf dem
Dach angebracht. Dieter Reichl
suchen finden anrufen
Kompetente Firmen bieten den perfekten Service
BRANCHEN
A – Z
• Zimmerei
• Dachdeckerei
• Solarstrom
vom Dach
Fliesen, Platten
& Mosaik
Fachbetrieb für
exklusive
Fliesenverlegung
Hermaringen, Mittelstraße 18, Tel. 07322/23605, Fax 23609
Montagebau
• Vertrieb und
Montage von
Garagentoren und Antrieben Werner Wünsch
• Rollladen, Jalousien und Service
Buchenweg 2,
89537 Giengen/Brenz
Alles aus
einer Hand
Mobil 01 51/14 10 99 62 Tel. 0 73 22/24 05 18
Fax 0 73 22/9 55 76 85 montagebau-w.wuensch@web.de
Wasserschapfstr. 43
89537 Giengen/Brenz
Reiner Mack
Mobil 01717548362
info@rema-fliesen.de Telefon + 49(0) 73 22 - 955 89 10
www.rema-fliesen.de Telefax + 49(0) 73 22 - 955 89 11
Oggenhauser Straße 29
89537 Giengen
Telefon 0 73 22/13 38 86
bodenbeläge, parkett, polsterarbeiten,
neubezüge, autosattlerei, sitzbezüge
www.proraum.com
DER EINRICHTER
BERND TEUFEL
oggenhauser straße 29
89537 giengen
telefon: o7322 133886
e-mail: info@proraum.com
Siewiesenstr. 26 · 89537 Giengen
Tel. 07322-919569 · Mobil 0172-8643241
info@der-einrichter.de
www.der-einrichter.de
PERFEKTE www.proraum.com
INSEKTENSCHUTZGITTER
raum
bodenbeläge
VON NEHER –
parkett
NACH MASS
malerarbeiten
sicht- und sonnenschutz
möbel
polsterarbeiten

neuewoche. Giengen
Mittwoch, 23. August 2017 7
GIENGEN
Weißwurst mit
dem „Felsen-Express“
Am kommenden Sonntag, 27. August
spielt ab 10 Uhr bei den Naturfreunden
am Hasenloch in Giengen
die beliebten Kapelle „Felsen-Express“.
Inzwischen ist er Tradition geworden:
der musikalische Weißwurstfrühschoppen
am Hasenloch. Wie immer
ist bestens für das leibliche Wohl gesorgt
mit Weizen vom Fass, leckerer
Weißwurst vom regionalen Metzger
und Brezeln. Erstmals gibt‘s den „Hasenloch-Briegel“,
und auch Kaffee und
Kuchen sind im Angebot.
GIENGEN
Sprechstunde beim
Pflegestützpunkt
Die nächste Sprechstunde des Pflegestützpunkts
im Rathaus Giengen
findet am morgigen Donnerstag,
24. August von 9 bis 11.30 Uhr im
CDU-Fraktionszimmer statt.
Interessenten können sich für einen
Gesprächstermin beim Landratsamt
Heidenheim unter Tel. 07321.321-2473
anmelden. Es ist aber auch jederzeit
möglich, ohne Terminvereinbarung
vorbeizukommen.
Während der Sprechstunde ist der
Pflegestützpunkt zu erreichen unter
Tel. 07322.952-1153.
Akustische Hits
mit „Dusty Road Case“
Die Band ist am kommenden Sonntag, 27. August um
11 Uhr zu Gast bei „Kultur an der Mauer“ in Giengen.
„Dusty Road Case“ mit Annette
Baro, Thomas Bernhard, Armin Otto
und Detlef Kühn spielen Coversongs,
stellen dabei jedoch einen
hohen musikalischen Anspruch an
die Originalität ihrer Interpretationen.
Country und Soul, Rock und Irish
Folk, Jazz und Latin bilden den musikalischen
Klebstoff, der Titel verschiedenster
Epochen verbindet. Das Ergebnis
ist ein Programm, das das Publikum
verzaubert und mitreißt. Der
Eintritt ist wie immer frei. Foto: pm
Mo., 28.8. +
Mo., 11.9.17
Geflügelverkauf
Sachsenhausen, Rathaus, 12.15 Uhr
Hohenmemmingen, Gasth. Rössle, 12.30 Uhr
Giengen/Br., Gasth. Schranneneck, 13.00 Uhr
Hürben, Rathaus, 13.30 Uhr
Geflügelhof Schulte, Tel. 05244.8914, Fax 05244.77247
GIENGEN
Bei OB-Wahl nichts
zu beanstanden
Am 18. Oktober tritt Dieter Henle
als neu gewählter Oberbürgermeister
von Giengen seinen Dienst an –
nur wenige Tage nach der offiziellen
Verabschiedung von Gerrit Elser am
11. Oktober. Das wurde nun auch
vom Regierungspräsidium Stuttgart
bestätigt, das die Wahl geprüft hat.
„Die Wahl von Dieter Henle ist gültig“,
so Regierungspräsident Wolfgang
Reimer. Innerhalb der gesetzlichen
Einspruchsfrist seien keine Einsprüche
Wahl eingegangen, die rechtliche
Prüfung beider Wahlgänge hätten
ebenfalls keine Beanstandungen ergeben.
Damit stehe der Einsetzung von
Henle am 18. Oktober nichts im Wege.
Der 42-jährige, bislang als Sozialdezernent
am Landratsamt tätige Dieter
Henle wurde im zweiten Wahlgang
am 30. Juli bei einer Wahlbeteiligung
von 43,4 Prozent mit 59,2 Prozent der
abgegebenen gültigen Stimmen zum
neuen Oberbürgermeister von Giengen
gewählt. Im ersten Wahlgang hatte
er acht Gegenkandidaten, bei der
Neuwahl waren es noch vier.
65 Jahre
Staudenmayer Schuhmoden
28. August bis 9. September
NEUERÖFFNUNGS-RABATT
Jubiläumsverkauf
Vom 24. 5. bis 17.6.2017
10%
Ausnahmslos auf die gesamte,
reguläre Ware
Rabatt auf alles
10 %
Entdecken Sie
bei uns
Schuhe für die
ganze Familie.
reduziert
Entdecken Sie bei uns Schuhe für
die ganze Familie –zuPreisen,
die eswirklich nur alle Jubeljahre gibt.
www.schuh-staudenmayer.de
www.schuh-staudenmayer.de
GIENGEN www.schuh-staudenmayer.de
a. d. BRENZ Süssen Bad Boll Lorch
www.schuh-staudenmayer.de
www.schuh-staudenmayer.de
Donzdorf
www.schuh-staudenmayer.de
Über-&Untergrößen –auchbestellbar: Damenschuhe bis Gr.45, Herrenschuhe bisGr. 50
www.schuh-staudenmayer.de www.schuh-staudenmayer.de www.schuh-staudenmayer.de
BequemeSchuhe in großer Auswahl–auchfür Ihre Einlagen.
Öffnungszeiten Giengen, Marktstraße 54: Mo.-Fr. 9.30 – 18.30 durchgehend
(ehemals Schuhhaus Brender)
Sa. 9.30 – 16.00 durchgehend
Süssen BadBoll Lorch Eislingen Faurndau
Das größte Schuhfachgeschäft
im Kreis Göppingen
www.schuh-staudenmayer.de
Donzdorf
Über-
Öffnungszeiten:
& Untergrößen
Montag bisFreitag
– auch bestellbar:
von9.00-12.30Uhr u. 14.00-18.00Uhr
Jedes Kind
in Donzdorf durchgehendbis
Damenschuhe bis Gr. 44, Herrenschuhe bis Gr. 48, bequeme erhält 18.30Uhr ein
Samstag 9.00-13.00Uhr in Donzdorf 9.00-16.00Uhr
Schuhe in großer Auswahl – auch für Ihre Einlagen.
Geschenk

neuewoche. Mittwoch, 23. August 2017 8
AUF BATMANS SPUREN DURCH DIE NACHT: Am kommenden Wochenende,
26. und 27. August lädt der Nabu ein zur „Batnight“. Foto: Nabu/Schaller
Die große Stunde der
kleinen Fledermäuse
Auf geht’s in die „Batnight“: Nabu-Veranstaltungen in
ganz Baden-Württemberg rund ums
Aktionswochenende am 26. und 27. August.
Auf Batmans Spuren ziehen jedes
Jahr Fledermaus-Fans durch die
Nacht, um die kleinen Flugjäger zu
erleben. Zur internationalen Fledermausnacht
„Batnight“ am kommenden
Wochenende, 26. und 27. August
bieten Nabu-Aktive in ganz Baden-
Württemberg Exkursionen und Veranstaltungen
an, um manches Geheimnis
um die dämmerungsaktiven
Flugkünstler zu lüften. Mit etwas
Glück erlebt man die fliegenden Kobolde
aus nächster Nähe.
Von Konstanz im Süden bis Meckesheim
im Norden Baden-Württembergs
sind Nabu-Gruppen unterwegs
und vermitteln viel Wissenswertes
über die bei uns ansässigen Fledermausarten:
Über 20 der 25 in
Deutschland lebenden Arten (weltweit
sind es etwa 950) sind im Ländle
zu Hause. „Fledermäuse sind überall
dort, wo es abwechslungsreiche
Landschaften gibt, etwa auf der
Schwäbischen Alb, am Bodensee, im
Kraichgau, in der Rheinebene, am
Kaiserstuhl oder auf den Fildern bei
Stuttgart“, sagt Luis Ramos, Nabu-
Fachbeauftragter für Fledermäuse.
Als Arten-Drehscheibe und Lebensraum
zwischen der Schweiz, dem mediterranen
Raum und den östlichen
EU-Ländern hat das Bundesland eine
hohe Bedeutung.
Fledermäuse gehören zu den am
stärksten vom Aussterben bedrohten
Tierarten in Deutschland und stehen
unter strengem Schutz. Doch obwohl
es Erfolgsmeldungen für einzelne Arten
und Bestände gibt und die kleinen
Nachtflieger Sympathiepunkte in der
Bevölkerung gewonnen haben, gibt
Ramos keine Entwarnung. „Wir können
uns beim Fledermausschutz nicht
zurücklehnen. Der unverminderte
Wohnungsbau etwa gefährdet weiterhin
Wochenstuben“, erklärt der Experte.
„Wer etwas für die faszinierenden
Flugakrobaten tun möchte, kann
selbst aktiv werden und Fledermauskästen
als Ersatzzuhause im Garten
oder am Haus anbringen“, sagt der
Fledermausfachmann. Wer außerdem
den Balkon oder Garten naturnah gestaltet
und auf Gift verzichtet, sorgt
dafür, dass die Kleinsäuger genug zu
essen finden.
Über die „Batnight“
Die „Batnight“ findet immer Ende
August statt, mittlerweile in über 30
europäischen Ländern. Im Spätsommer
suchen die meisten europäischen
Fledermausarten nach geeigneten
Winterquartieren, die ihnen
für die kalten Monate ausreichend
Schutz bieten. Dann kann man die
Tiere besonders gut beobachten. Die
Internationale Fledermausnacht hat
das Europäische Büro für Fledermausschutz
„Eurobats“ ausgerufen,
in Deutschland wird sie vom Nabu
organisiert.
Einen aktuellen Überblick über alle
„Batnight“-Angebote findet man im
Internet unter www.batnight.de.
Wer will
mich?
LILLY: Mischling, weiblich,
kastriert, geb. 2008
Lilly kam zurück ins Tierheim, da ihre
Leute ein Kind bekommen haben.
Nun wartet Lilly auf ein neues Zuhause,
in dem es keine Kinder gibt.
Die tierische
neuewoche.
Aktion
MAMUSCH: Muttermiez, Mamusch wurde trächtig als
möchte
Fundkatze bei uns abgegeben
mit
und war ziemlich durch den
Majana
Wind. Inzwischen hat das hübsche
Mädchen fünf zuckersüße
zusammenblei
Babys geboren, denen sie eine
liebevolle Mutter war. Vier ihrer
ben
Kleinen zogen im Doppelpack
um, längst ist auch sie und ihr
Töchterchen Majana (kl. Bild)
startklar für den Umzug in ein
prima Zuhause. Schauen Sie
rein - verlieben Sie sich!
DORIE: * 2016, braucht viel Geduld,
nicht zu ungestümen Kindern, Freigängerin
nach sehr guter Eingewöhnung
in verkehrsarmer Umgebung
Wild - als junge Katzen im Rahmen
einer Kastrationsaktion geborgen,
anfangs in Pension bei ihrer Streetworkerin
und nun im Katzenhaus des
Tierheims residierend, ist die Bunte
noch immer sehr skeptisch Menschen
gegenüber. In einem ruhigen, kleinkinderlosen
Haushalt bei geduldigen Katzenfreunden,
bei denen sie sich nach
sehr, sehr gründlicher Eingewöhnung
wieder des Auslaufs im Grünen erfreuen
kann, hätte Dorie wohl die besten
Chancen, irgendwann ganz aufzutauen.
Eine soziale Erstkatze in besagtem
Heim könnte ihr dabei helfen einzusehen,
dass nicht alles am Zweibein
furchterregend ist. Lernen Sie die junge
Bunte kennen und geben Sie Ihrem
Herzen einen Stoß!
Bitte
beachten Sie
die Updates
auf unserer
Facebookseite.
BIBI: bisher
Wohnungshaltung,
gern Freigang
nach
guter
Eingewöhung
in
ruhiger
Umgebung
Bibi hatte es bisher nicht allzu schön
im Leben – das wollen wir nun ändern
und suchen wirklich prima Leute mit
etwas Geduld und einem ruhigen
Zuhause für sie. Anfangs war sie ein
angststarrer Klumpen Pelz im Katzenhaus.
Das ist inzwischen Geschichte.
Nun gibt sich Bibi völlig anders - besonders
wenn das Zweibein etwas
Leckeres dabei hat. Noch wohler fühlen
würde sich die Mieze natürlich in
einem lauschigen Eigenheim.
ELIAS: männlich,
* 6/2015,
kastriert
Wie meine Geschwister
auch
bin ich sehr aktiv,
keine Ebene
ist mir zu hoch.
In die Gruppe
füge ich mich
sehr gut ein und
bin im Großen und Ganzen eher unauffällig.
Menschen sind mir überhaupt
nicht geheuer. Wenn es möglich ist ergreife
ich so schnell es geht die Flucht.
Aber wenn sich jemand für mich findet,
der sich viel Zeit für mich und meine
Mitbewohner nimmt und nichts überstürzt,
kann sich das schnell ändern.
MYLO:
Fundkaninchen,
männlich,
kastriert
Leider weiß
niemand,
wo ich her
komme –
sicher ist
jedoch, dass
ich bereits
kastriert bin und auch nicht mehr grün
hinter den Ohren bin. Ich bin wohl ca 3
Jahre alt, älter auf keinen Fall, eher jünger
und ein sehr ruhiger Kerl, der sich
mit Menschen derzeit zwar sehr gut arrangiert
aber eben auch gut ohne auskommt.
Hier im Tierheim bin ich jetzt
bereits geimpft und durchgecheckt
worden und was soll ich sagen - ich
bin top fit. Für meine Zukunft wäre es
sehr schön, wenn ich ein Zuhause mit
anderen Kaninchen finden würde, wo
ich viel Platz habe.
Kreistierschutzverein Heidenheim • Tel. 0 73 21/4 11 00
Tierheim · Wilhelmstr. 300 · www.kreistierschutzverein.de
BIC: GENODES1 HDH • IBAN: DE 8263 2901 1001 0211 1006

SONDERVERÖFFENTLICHUNG
Lindenfest in Niederstotzingen
Am Samstag, 26., und Sonntag, 27. August wird wieder rund um die Linde gefeiert
• Hofeinfahrten
• Wegebefestigungen
• Pflasterarbeiten
• Gartenanlagen
erledigt
Pflasterbau
scHeurer
Telefon 0 73 25/95 21 95
Mobil 01 63/1 61 89 20
www.pflasterbau-scheurer.de
Feiern und Tanzen mit den
Niederstotzinger Vereinen
Traditionell und nicht mehr wegzudenken aus dem Niederstotzinger Veranstaltungskalender
ist das Lindenfest, das immer am letzten Wochenende im August stattfindet.
Heuer also am Samstag, 26. und Sonntag, 27. August.
Zum Fassanstich durch Bürgermeister
Marcus Bremer am Samstag, 26. August,
um 17 Uhr spielt die Stadtkapelle
Niederstotzingen unter Leitung von
Musikdirektor Christoph Hesse.
Gegen 20 Uhr wird die Sportgemeinschaft
Niederstotzingen mit Tanzauftritten
für Abwechslung sorgen. Ab
21 Uhr kann dann das Tanzbein geschwungen
werden, wenn die Band
„Flintstones“ zu einem Tanzabend
unter freiem Himmel einlädt. Der Eintritt
ist dabei frei.
Weiter geht’s mit dem Lindenfest am
Sonntag, 27 August, um 11 Uhr mit
einem Frühschoppen und anschließendem
Mittagessen. Für musikalische
Unterhaltung wird dann der Musikverein
Harmonie Sontheim beitragen.
Die Niederstotzinger Vereine halten
wieder eine reiche Auswahl an Speisen
und Getränken bereit.
Zu Kaffee und Kuchen spielt am
Nachmittag die Jugendkapelle Niederstotzingen
mit ihrem Dirigenten Stephan
Kling. Im Anschluss hat sich dann
der Musikverein Haldenwang angekündigt,
bevor am Abend die Stadtkapelle
Niederstotzingen unter Leitung
von Musikdirektor Christoph Hesse
übernimmt und den Tag ausklingen
lässt.
Für die kleinen Besucher wird vor
allem wieder die Fahrt mit dem Skiclub-Zügle
durch Niederstotzingen
eine besondere Attraktion sein.
Wir wünschen allen
Besuchern ein schönes
und frohes Lindenfest!
lindenfest
niederstotzingen
samstag,29. 26. august 2017 2015
ab 17.00 uhr
sonntag,30. 27. august 2015 2017
ab 11.00 uhr
programm
samstag, 29.8.2015 26.08.2017
17.00 17.00Uhr Uhr Bieranstich, Fassanstich Stadtkapelle
19.30 Uhr Cheerleaders StadtkapelleSG Niederstotzingen
21.00 20.00Uhr Cheerleaders ”Live SG Niederstotzingen
on stage“
21.00 Uhr -Tanzkapelle Eintritt frei Flintstones -
sonntag 30.8.2015 – Eintritt frei –
11.00 Uhr Frühschoppen mit dem
sonntag, 27.08.2017
Musikverein Dettingen
14.00
11.00
Uhr
Uhr
Jugendkapelle
Frühschoppen
Niederstotzingen
15.00 Uhr Musikverein „Harmonie“ Sontheim
14.00 Uhr „Harmonie” Jugendkapelle Sontheim Niederstotzingen
18.00 15.00Uhr Uhr Stadtkapelle MusikvereinNiederstotzingen
Haldenwang
18.00 Uhr Stadtkapelle Niederstotzingen
geselligkeit rund um dielinde
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
www.volksbank-brenztal.de
Wir machen den Weg frei.
Volksbank
Brenztal eG
Die Stadt Niederstotzingen freut sich auf Ihren Besuch
beim Lindenfest am 26. und 27. August 2017!
Gerne können Sie auch die UNESCO-Welterbestätte Archäopark Vogelherd besuchen.
www.niederstotzingen.de • www.archaeopark-vogelherd.de

neuewoche. Mittwoch, 23. August 2017 10
BÄCHINGEN
Anmelden
für den Babytrödel
Am Sonntag, 10. September findet ab
14 Uhr wieder der Baby- und Kindertrödel
in der Gemeindehalle Bächingen
statt.
Tischreservierungen sind ab Samstag,
2. September bei Familie Rommel
unter Tel. 07325.919477 möglich. Pro
Anrufer können nur zwei Tische vergeben
werden.
HEIDENHEIM
Landratsamt: beim
Autoverkauf aufpassen
Pflegefamilien gesucht
Pflegekinderfachdienst des Landratsamts ist auf der Suche nach Eltern auf Zeit. Aber
auch Unverheiratete oder Alleinstehende können sich melden.
Traurig, aber wahr: Auch bei uns in
Deutschland gibt es Situationen, in
denen Kinder vorübergehend oder
auch auf Dauer nicht mehr bei ihren
Eltern leben können. In solchen Fällen
gibt es vom Fachbereich Jugend
und Familie im Landratsamt ein Hilfeangebot:
die Vollzeitpflege.
SUDOKU
Aktuell werden im Landkreis Heidenheim
82 Kinder in Pflegefamilien
betreut. Der Pflegekinderfachdienst
ist aber immer auf der Suche nach
Pflegefamilien und -eltern, die bereit
sind, für oft unbestimmte und auch
längere Zeit ein Kind bei sich aufzunehmen.
Pflegeeltern müssen dabei
keine Familie im herkömmlichen Sinne
sein, auch nicht verheiratete Paare
oder Alleinstehende sind als Pflegeeltern
willkommen.
Interessierte erhalten Informationen
beim Pflegekinderfachdienst im
Landratsamt Heidenheim unter
Tel. 07321.321-2527. Foto: pm
Beilagenhinweis
in der heutigen Ausgabe
liegen folgende Prospekte
in Gesamt- oder Teilauflage bei:
Kaufland
Möbel Rieger
Fast täglich kommen Menschen zur
Zulassungsstelle im Landratsamt
Heidenheim, die ihr Auto verkauft
haben, ohne es abzumelden. Sie haben
dem Käufer geglaubt, dass dieser
es „gleich abmelden wird“ - und
erlebten ein böses Erwachen.
Der Grund: Sehr oft wird das Fahrzeug
entgegen aller Beteuerungen tatsächlich
weiterverkauft oder ins Ausland
verbracht. Die Folge: Der frühere
Besitzer muss weiterhin die Steuer
und die Versicherung für den Wagen
bezahlen und bekommt oft noch Strafzettel
aus allen Ecken der Bundesrepublik.
Deshalb raten die Mitarbeiter der
Zulassungsbehörde im Landratsamt
Heidenheim dringend: Wenn Sie Ihr
Auto verkaufen, melden Sie es ab, bevor
Sie es dem Käufer übergeben. „Das
kostet 7,70 Euro und ist gut investiertes
Geld, weil es viel Ärger und hohe
Kosten erspart“, so Gerd Heideker,
Leiter des Fachbereichs Straßenverkehr
im Landratsamt .
Der Käufer kann sich ohne Weiteres
ein Kurzzeitkennzeichen bei der
Zulassungsbehörde holen, wenn er das
Fahrzeug nicht mit einem Hänger
transportieren will. Ein solches Kurzzeitkennzeichen
ist bei der Zulassungsbehörde
am Standort des Fahrzeugs
ebenso erhältlich wie bei der
Zulassungsbehörde am Wohnort des
Käufers.
So geht‘s:
Füllen Sie die Matrix mit den Zahlen 1 bis 9.
Jede Zahl von 1 bis 9 darf nur einmal in der
Spalte (senkrecht), nur einmal in der Reihe
(waagrecht) und nur jeweils in einem der neun
Felder vorkommen. Dopplungen sind natürlich
nicht erlaubt.
Auflösung:
Möbel inhofer
Rieger Discount
XXXlutz
Mömax
Stabilo
neuewoche.
Beratung
Telefon: 07321.347-122
beilagen@hz-online.de
SONTHEIM/BRENZ
Auf den Spuren von
Aurelius und Kneipp
Eine Fahrradtour mit Alb-Guide
Siegfried Conrad startet am kommenden
Samstag, 26. August in
Sontheim/Brenz.
Die Teilnehmer lernen die Landschaft
und die regionale Geschichte
kennen, außerdem tauchen sie ein in
die Heilkraft des Wassers - nach dem
Motto von Sebastian Kneipp „Wer
nicht jeden Tag etwas Zeit für seine
Gesundheit aufbringt, muss eines Tages
sehr viel Zeit für die Krankheit opfern“.
Besichtigt wird auch die Tempelanlage
des Apollo Granus, und es
geht auf die Spuren von Marcus Aurelius
Severus Antoninus im Brenztal.
Geplant ist eine Rundstrecke von
37 Kilometern. Treffpunkt ist um
13 Uhr am Bahnhof Sontheim, Anmeldung
unter Tel. 07325.6673 oder per
Mail an siegfried.conrad@t-online.de.

neuewoche.
Mittwoch, 23. August 2017 11
Ganz schönwas losimDONAURIES.
31.8 - 3.9.17
27.8.17 /// 11 - 17 Uhr
und Ökomarkt in
Donauwörth
(Donnerstag bis Sonntag) in
der Bahnhofstraße. Ökomarkt auf der Heilig-
Kreuz-Wiese mit Einkaufssonntag:
www.cid-donauwoerth.de
6. - 10.9.17 /// 10 - 18 Uhr
DONAURIES-
Ausstellung
un
Die Marke DONAURIES und ihre Partner stellen
sich in
Halle D vor: www.donauries.bayern
Land Ries in Maihingen.
-
mehr InfosimVeranstaltungskalender auf
www.donauries.bayern
JETZT TEIL-
NEHMEN UND
GESCHENK
SICHERN
„GEBEN SIE UNS IHRE STIMME“
UMFRAGE ZUR BUNDESTAGSWAHL 2017
Nehmen Sie jetzt an unserer Umfrage zur Bundestagswahl 2017 teil und sichern Sie sich ein
Geschenk als Dankeschön für Ihre Teilnahme.
südwestpresse.de/umfrage

SonderveröFFentlichung
Wirtefest auf Schloss Hellenstein
Umfangreiches Programm vom Freitag, 25., bis Montag, 28. August, in Heidenheim
Fotos: Sabrina Balzer
Schlemmen & genießen über den Dächern Heidenheims
Die Veranstaltung hat längst Tradition und feiert nun auch noch runden Geburtstag: Zum nunmehr 20. Mal findet auf
Schloss Hellenstein das Wirtefest statt – und auch heuer wird es wieder an den vier Veranstaltungstagen (Freitag, 25.
bis Montag, 28. August) Genussvolles für Augen und Gaumen geben – und ein umfangreiches Rahmenprogramm.
Eher ruhig geht es veranstaltungstechnisch
ja meist im Lande zu, wenn
die Sommerferien erst mal begonnen
haben. Doch dass dies eben nicht immer
so sein muss, beweist seit nunmehr
zwei Jahrzehnten das alljährliche
Wirtefest, das einst von einer
stattlichen Zahl Profiköchen aus dem
Kreis Heidenheim aus der Taufe gehoben
wurde. Und auch heute noch
wird es von fünf über die Region hinaus
bekannten Gastwirten gestemmt:
Frank Widmann (Widmann’s
Löwen, Zang), Melanie Maier
(Gasthof zum Kreuz, Steinheim), Lorenz
Lindenmayer (Gasthof Weisses
Rössle, Königsbronn), Ingo Scherff
(Weinstube zum Pfauen, Heidenheim)
und Uwe Hoffmann (Restaurant
Hoffmann, Herbrechtingen).
Und sicher ist jetzt schon: Das Quintett
wird auch heuer wieder eine vielfältige
Auswahl an Speisen für die Besucher
des Wirtefests zaubern.
Bei der Speisekarte setzen die fünf Köche
selbstverständlich auf regionale
Küche und Produkte. 2500 Sitzplätze
warten ab Freitag im Rittersaal, um
den Kindlesbrunnen und auf der Bastion
auf die Gäste.
Wie bewährt, wird das Wirtefest an
vier Tagen Kulinarisches mit Geselligkeit
vereinen. Von Freitag, 25., bis
Montag, 28. August, gibt es darum ein
buntes Programm auf dem Schlossberg.
Offiziell eröffnet wird das Wirtefest
am Freitag ab 18 Uhr durch Bürgermeister
Rainer Domberg mit dem
Fass-Anstich im Beisein der Wirte.
Außerdem wird erstmals die Hans-Peter-Neher-Medaille
an den Wirtekreis-
Mitarbeiter des Jahres verliehen. Die
musikalische Umrahmung übernimmt
ab 18.30 Uhr „Agent Six“ mit Partymusik,
im gemütlichen Weinzelt kommt
die Musik von Petra & Jan Koch.
Das Wirtefest startet am Freitag um
11.30 Uhr. Dann heißt es „Anfeuern“
zum Mittagstisch. Wer also das Wirtefest
voll auskosten will, ist schon um
diese Zeit richtig auf Schloss Hellenstein.
Auch an den anderen drei Veranstaltungstagen
gibt’s den Mittagstisch
ab 11.30 Uhr.
Der Samstag steht dann wieder ganz
im Zeichen des Kampfs um die Krone
des Heidenheimer Spätzlekönigs.
Ab 13 Uhr wird darum um die Wette
geschabt, man darf gespannt sein,
ob sich vielleicht sogar ein neuer
Spätzlekönig findet.
Wer wird Spätzlekönig 2017?
Einen festen Platz im Rahmenprogramm
des Wirtefestes hat seit jeher
das Kräftemessen um den Titel
des Heidenheimer Spätzlekönigs.
Voraussetzung, um sich die Krone
für ein Jahr zu sichern, ist, dass der
Teig selbst angefertigt wird und
dass die Spätzle geschabt (und
nicht durch die Presse gedrückt)
werden. Anmelden kann man sich
dafür beim Gasthof Weisses
Rössle in Königsbronn unter der
Tel. 07328.6282.
Ihr Gastropartner der Region
www.getraenke-maier-gmbh.de
Bad & Wärme Kluge – Stäffeleswiesen 12 – HDH – Tel. 07321.51607
E-Mail: info@bad-waerme-kluge.de

Sonderveröffentlichung
Wirtefest auf Schloss Hellenstein
Umfangreiches Programm vom Freitag, 25., bis Montag, 28. August, in Heidenheim
Das weitere Programm
beim Wirtefest
Um 16 Uhr kündigt sich die vom Heidenheimer
Dienstleistungs- und Handelsverein
(HDH) initiierte Mammutherde
auf Schloss Hellenstein an, bevor
ab 18.30 Uhr wieder die bekannte
Band „Ikarus“ aufschlägt.
Im Weinzelt gibt es, wie auch am
Sonntag und Montag, Musik von
Petra & Jan Koch. Der Sonntag fährt
dann ein umfangreiches Programm
auf: Los geht’s schon um 10 Uhr mit
einem Weißwurst-Frühschoppen und
Blasmusik von der Württembergischen
Regimentskapelle. Um 11 Uhr
startet dann rund ums Kutschenmuseum
der vom Zanger Bio-Imker auf
die Beine gestellte Regionalmarkt –
zum nunmehr siebten Mal. Dort wird
es traditionell kulinarische Höhepunkte
lokaler Erzeuger geben.
Um 14 Uhr ist Auftakt zur 1. Heidenheimer
Schlemmerbande, in Zusammenarbeit
mit der AOK Ostwürttemberg
und dem Schulverbund Heckental.
Die Firma Seeberger wird ab 15 Uhr
aufzeigen, dass sie „nicht nur Kaffee“
kann, weshalb sommerliche Eistee-
Kreationen auf dem Programm stehen.
Ab 16 Uhr wird schließlich der
„Wirtekreis-Winzer des Jahres“ seine
Weine vorstellen. Es wird Sven Ell-
wanger vom Weingut Jürgen Ellwanger
vor Ort sein. Den Abend beschließt
dann das Duo „Di Di Top“ mit
Hits und Evergreens ab 17.30 Uhr. Tag
vier, der Montag, steht letztlich im
Zeichen der im vergangenen Jahr von
den Besuchern hervorragend angenommenen
„Wirtekreis-Kochshow“.
Die fünf Profis werden dabei ab 14.30
Uhr Saibling aus der „Fischzucht
Fischböck“ in Oberkochen für die
Gäste zubereiten. Um 16.30 Uhr beginnt
dann die Verlosung der Sekt-
Gutscheinaktion. Den Tag beschließt
ab 17.30 Uhr die Band „Timeless“ mit
Oldies und aktuellen Hits, bevor auch
die 20. Auflage des Wirtefestes mit
Sicherheit als Erfolg verbucht werden
kann.
Josef Kasteleiner
Gemüse- & Früchtegroßhandel
89518 Heidenheim
Steinheimer Straße 71
Tel. 0 73 21/6 12 03
Ihr zuverlässiger Partner
für Frische und Qualität
U. und A. Spengler Gartenbau GbR
Im Wiesental 10
89542 Herbrechtingen
Telefon 0 73 24/98 71 24
Zustellservice und
C+C-Abholmarkt
für Großverbraucher
Professionelle
Großküchenplanung
Beratung, Verkauf und Service
für Gastronomie und
Fleischerei, Hotellerie,
Großverbraucher,
Bäckerei und Konditorei
www.omega-sorg.de
Margarete-Steiff-Str. 2 | 73457 Essingen
Telefon 0 73 61/94 70-0 | Fax 94 70-70
FR 25. AUGUST 2017
400.000 11.30 Uhr „Anfeuern“ Pflanzen
Wir
auseigener Sie das
beginnen Wochenende mit dem
Produktion.
auf
Mittagstisch. dem Wirtefest!
Beginnen
18.00 Uhr Offizielle Eröffnung
durch Bürgermeister Rainer Domberg
Beste Qualität –beste Preise!
und Fass-Anstich mit allen Wirten
1. Verleihung der Hans Peter Neher-Medaille
an den Wirtekreis-Mitarbeiter des Jahres
18.30 Uhr „Agent Rosenmarkt
Six“ aus München mit Partymusik
Freitag, 9.6.2017,von
Gemütliches Weinzelt
10.30bis
mit Musik von
18.30Uhr
Petra &
Jan Koch. Coole Drinks und Aperitifs an der
Samstag, 10.6.2017,von Sparkassen-Club-Bar im Rittersaal. 10 bis18Uhr
·über20Aussteller ·Bewirtung an beiden Tagen durch
denHeidenheimerWirtekreis, SA 26. AUGUST 2017Hotelund RestaurantHoffmann
11.30 Uhr Mittagstisch auf dem Schloss
13.00 U. Uhr undA.SpenglerGartenbau „Heidenheimer Spätzlekönig/in“ GbR
Wer schabt die besten Spätzle?
ImWiesental 10 | 89542Herbrechtingen | Telefon: 07324/987124
16.00 Uhr Die Mammutherde kommt aufs Schloss
Mo.–Fr.9.00– 18.30 Uhr „Ikarus“ 18.30Uhr LIVE |Sa. 9.00 –16.00 Uhr
Schlager und beste Atmosphäre im gemütlichen
Weinzelt mit Musik von Petra & Jan Koch.
Sparkassen-Club-Bar im Rittersaal.
SO 27. AUGUST 2017
10.00 Uhr Weißwurst-Frühschoppen
mit der württemberg. Regimentskapelle
11.00 Uhr Regionalmarkt
rund ums Kutschenmuseum präsentieren
die besten Direktvermarkter aus der Region
ihre heimischen Produkte.
11.30 Uhr Mittagstisch auf dem Schloss
14.00 Uhr Auftakt: 1. Heidenheimer Schlemmerbande
15.00 Uhr Fa. Seeberger – nicht nur Kaffee
16.00 Uhr „Wirtekreis Winzer des Jahres 2017“
Weingut Jürgen Ellwanger Herr Sven Ellwanger
stellt seine Weine vor.
17.30 Uhr „Di Di Top“
Top Musik Duo mit Hits und Evergreens.
Gemütliches Weinzelt mit Musik von Petra &
Jan Koch. Sparkassen-Club-Bar im Rittersaal.
MO 28. AUGUST 2017
11.30 Uhr Mittagstisch auf dem
Schloss
14.30 Uhr „Wirtekreis Kochshow“
Die Wirtekreis-Kollegen
kochen gemeinsam für Sie
Saibling aus der Fischzucht
Fischböck Oberkochen.
16.30 Uhr Verlosung
unserer Sekt-Gutscheinaktion
17.30 Uhr „Timeless“
Stimmung mit Oldies und
aktuellen Hits. Gemütliches
Weinzelt mit Musik von Petra &
Jan Koch. Sparkassen-Club-
Bar im Rittersaal.
Familie Widmann
89551 Königsbronn-Zang, Struthstr. 17
Tel. 0 73 28/96 27-0, Fax 0 73 28/96 27 10
info@loewen-zang.de
www.loewen-zang.de
Familien Maier & Henner
89555 Steinheim a. A., Hauptstr. 26
Tel. 0 73 29/96 15-0
Fax 0 73 29/96 15-55
info@kreuz-steinheim.de
www.kreuz-steinheim.de
Lorenz Lindenmeyer
89551 Königsbronn, Zanger Str. 1
Tel. 0 73 28/62 82, Fax 0 73 28/53 41
weisses-roessle-koenigsbronn@gmx.de
www.roessle-koenigsbronn.de
Ingo Scherff
89518 Heidenheim, Schlossstr. 26
Tel. 0 73 21/4 52 95
Fax 0 73 21/48 00 64
info@pfauen.de
www.pfauen.de
HOTEL-RESTAURANT
Familie Uwe Hoffmann
89542 Herbrechtingen, Ostpreußenstr. 1
Tel. 0 73 24/96 12-0
Fax 0 73 24/96 12-2 30
info@hotel-hoffmann.de
www.hotel-hoffmann.de

neuewoche. Mittwoch, 23. August 2017 14
JETTINGEN-SCHEPPACH
Familienerlebnistag
auf dem Torflehrpfad
HEIDENHEIM
Spielerisch das
Gedächtnis trainieren
HERMARINGEN
B 492: Lückenschluss
ist in Sichtweite
GIENGEN
„Kultur an der Mauer“
biegt auf Zielgerade
Ein Familiennachmittag auf dem
Torferlebnispfad Bremental bei Jettingen-Scheppach
beginnt am kommenden
Sonntag, 27. August um
14 Uhr.
Ab 15 Uhr sind die Besucher zum
historischen Torfstechen eingeladen,
danach erfahren sie, wie früher Mehl
hergestellt wurde. Mit Dreschflegel
und Mahlsteinen wird das frische Getreide
bearbeitet. Bei Spielen und mit
Fühlkästen kann man die verschiedenen
Getreidesorten kennenlernen.
Info: www.torferlebnispfad.de.
Wer öfters mal was vergisst, sollte
nicht zögern, etwas dagegen zu tun.
In einer Gruppe sorgen Übungen
und Spiele mit Maria Redl für Anregung
und Abwechslung.
Am kommenden Montag, den 28.
August haben neue Interessenten die
Möglichkeit, um 14.30 Uhr im Haus
der Familie Heidenheim an einer
Schnupperstunde teilzunehmen. Weitere
Termine sind regelmäßig vierzehntägig
ab Montag, 11. September.
Anmeldung und Info: 07321.93660,
info@familienbildung-heidenheim.de.
Im Frühjahr 2018 soll wahr werden,
worauf im Kreis Heidenheim schon
viele Kraftfahrer warten: der Ausbau
der B 492 zwischen Hermaringen
und Brenz und damit die Schließung
einer lange klaffenden
Ausbaulücke.
Das wurde am Rande der Baustellentour
von Verkehrsminister Winfried
Hermann bestätigt. Entschärft
werden soll die kurvenreiche Strecke,
die als Unfallschwerpunkt Schlagzeilen
machte, durch Einebnung, Begradigung
und Ausbau der Fahrbahn.
Im September biegt die Giengener
Veranstaltungsreihe „Kultur an der
Mauer“ auf die Zielgerade ein.
Die letzten kostenlosen Frühschoppenveranstaltungen
jeweils sonntags
von 11 bis 12.30 Uhr am Brenzufer bestreitet
am 3. September der Musikverein
„Frisch Voran“ Syrgenstein; am
10. gibt‘s Neue-Welle-Zither-Rock mit
„G‘scheitholt“; am 17. serviert der Musikverein
Dischingen Blas- und Alphornmusik;
und am 24. beschließt der
Musikverein Staufen mit einem Weißwurstmorgen
den Kultursommer.
GERN GESEhENER GASt: In wilden Gartenecken tummeln sich Schmetterlinge wie dieses Tagpfauenauge.
Wohlfühl-Inseln für Insekten
Foto: Nabu/Klemens Karkow
Praktische Ideen mit wenig Pflegeaufwand für den heimischen Garten schaffen wertvolle Refugien für Bienen,
Hummeln und Schmetterlinge. Pestizide müssen draußen aber bleiben.
Insekten sind wichtige Lebewesen
unserer heimischen Natur, sie bestäuben
Wild- und Kulturpflanzen
und dienen anderen Tieren als proteinreiche
Kost. Ihnen selbst aber
fehlt es immer mehr an Nahrung
und Lebensraum.
„Der Einsatz von Pestiziden und die
Verarmung der Landschaft machen es
vielen Arten schwer“, sagt Nabu-Referent
Volker Weiß. Sein Rat: Der eigene
Garten oder sogar Balkon kann zum
wichtigen Refugium werden – mit der
richtigen Pflanzenauswahl, ein wenig
gärtnerischem Geschick und dem
grundsätzlichen Verzicht auf Gift.
„Wer Insekten – und damit auch
Vögel – in seinen Garten einladen will,
sollte grundsätzlich auf Herbizide und
Insektizide verzichten“, rät der Gartenprofi.
Neben Glyphosat sind hierzulande
weitere 51 Pestizid-Produkte
für den Privatgebrauch zugelassen,
mit denen Gartenbesitzer etwa Blattläusen
oder Pilzen den Garaus machen,
hat der Nabu recherchiert. „Mit
solchen Giften greife ich immer ins
komplizierte Gefüge der Natur ein
und verursache oft mehr Schaden als
Nutzen“, warnt Weiß.
Darüber hinaus hat der Nabu-Fachmann
drei weitere grüne Wohlfühl-
Tipps für Insekten& Co. zur Hand:
„Eine wilde Gartenecke wird das ganze
Jahr über weder gemäht noch betreten.
Hier finden Pflanzen wie
Brennnesseln, Gräsern und Klee ihren
Raum, die für viele unserer Insektenarten
überlebenswichtig sind“, so der
passionierte Gärtner.
Im September und Oktober ist die
beste Pflanzzeit für neue Frühblüher.
„Sie liefern ab März für früh fliegende
Insekten wie Hummeln die erste
Pollennahrung.“ Als hübsche Auswahl
eignen sich Schneeglöckchen, Krokusse,
Märzenbecher oder Narzissen.
Auch Wildkräuter wie Gundermann
und Lungenkraut schmecken den fliegenden
Insekten.
Als dritter Schritt kann ein duftendes
Wildstaudenbeet mit heimischen
Pflanzen angelegt werden. Die farbenfrohen
Hingucker sind einfach zu
pflanzen und locken mit Pollen und
Nektar Arten wie die Gemeine Blattschneiderbiene,
die Große Wollbiene
sowie die Wiesen- oder Erdhummel
in den Garten. Auch die Pflege von
Wildstauden ist kaum aufwendig: „Die
Info und Hintergrund:
Viele Informationen über die Gartenkampagne
„Gönn dir Garten“ gibt‘s
unter www.nabu.de/gartenvielfalt.
Hier finden Gartenbesitzer auch einen
Pflanzplan für ein Wildstaudenbeet
sowie weitere Tipps.
Stauden müssen nur einmal im Jahr
geschnitten werden, was jede Menge
Zeit und Arbeit spart. Im Frühjahr,
wenn der Garten zu neuem Leben erwacht,
schlüpfen die Insekten, die in
den Halmen überwintert haben. „Daher
die Halme lieber über den Winter
locker zusammenbinden und erst im
Frühjahr schneiden, nicht schon im
Herbst“, bittet Weiß.

neuewoche. Mittwoch, 23. August 2017 15
BESONDERER WERTSTOFF: Kaum ein anderes Material lässt sich so oft wiederverwerten mit Glas. Damit das Recycling klappt, muss richtig sortiert werden. Foto: pm
Richtig trennen ist wichtig
Kaum ein anderer Wertstoff lässt sich so oft recyceln wie Glas. Damit aber wieder hochwertige Produkte aus Altglas
werden können, muss richtig getrennt werden.
Deshalb gehören in die Glascontainer
nur Flaschen- und Behälterglas.
Kristallglas, Fenster- und Autoglas,
Glühbirnen, Neonröhren, Drahtglas
oder Monitore haben dort nichts
verloren, appelliert der Kreisabfallwirtschaftsbetrieb
Heidenheim an
die Verbraucher.
Glühbirnen und Kristallglas gehören
in den Restmüll. Die restlichen
Glassorten können im Entsorgungszentrum
in Mergelstetten abgegeben
werden, da sie aufgrund unterschiedlicher
Schmelzpunkte getrennt eingeschmolzen
werden. Aber auch
Steingutflaschen gehören nicht in die
Altglassammlung: Diese - wie alle
Ton- und Keramikartikel - enthalten
Silicate, die sich mit Glas bei der Aufarbeitung
überhaupt nicht vertragen.
Keramikscherben verderben beim
Schmelzprozess viel Neuglas, da es
wegen solcher Scherben zu unerwünschten
Einschlüssen kommt.
Aber auch beim Flaschen- und Behälterglasrecycling
kommt es auf die
Trennung an. Richtig ist, das Glas
farblich getrennt – in Weiß- Braunund
Grünglas - in die Container einzuwerfen,
denn nur dann lässt sich
auch das Ausgangsprodukt wieder
herstellen. Sollte auch einmal eine
andersfarbige Flasche zu entsorgen
sein, kann diese beim Grünglas mit
eingeworfen werden.
Sind die Sammelcontainer voll,
werden diese über ein Drei-Kammer-
Fahrzeug entleert. Die Ladefläche ist
für die Glasfarben Weiß, Braun und
Grün in drei Kammern aufgeteilt, damit
es beim Transport nicht zu Vermischungen
der Glasscherben
kommt. In der Regel werden die
Glascontainer alle vier Wochen geleert.
Sollte jedoch einmal ein Container
überlaufen, ist es gut, den
Kreisabfallwirtschaftsbetrieb zu informieren,
damit wir die Behälter
früher geleert werden können.
Leider glaubt so mancher Zeitgenosse,
dass er auch Schachteln, Kisten,
Plastiktüten oder sonstigen Müll
vor den Glascontainern abstellen
kann. Dies sorgt immer wieder für
Ärger: Bei einem solchen Vorgehen
handelt es sich um wilde Müllablagerung,
und der Müllsünder muss
mit einem Bußgeld rechnen. Um die
170 Plätze im Landkreis dennoch
sauber zu halten, werden die Containerstandorte
von den beauftragten
Reinigungskräften der AWO aufgeräumt
und - wo nötig - gründlich gewaschen.
G’SCHEIT
G’SPART
HEIDENHEIMER ZEITUNG–JETZT BESTELLEN!
Ja, ich möchte die gedruckte HEIDENHEIMER ZEITUNG ab sofortoder
ab dem
für 6Monate zum Vorteilspreis vonnur 139,60 €lesen.
Zusätzlich zu den 2Gratis-Monaten erhalte ich als Geschenk CitySchexs im Wert von40 w.
Das Abonnement endet automatisch.
Nach Ablauf meines Vorteils-Abonnements möchte ich die HEIDENHEIMER ZEITUNG
zum jeweils gültigen Bezugspreis (derzeit 34,90 €/Monat) weiterbeziehen.
Beide Angebote können Sieauch digital als eZeitung unter hz-online.de/abo bestellen.
ʼS HEIDENHEIM-ABO
4MONATE LESEN +2MONATE GRATIS
+GESCHENK
Name, Vorname
Straße, Hausnummer
Telefon
Geburtsdatum
PLZ, Wohnort
E-Mail
Das Bezugsgeld möchte ich einmalig
vonmeinem Kontoabbuchen lassen.
DE
IBAN 22-st.
Bank
BLZ
Kontonummer
per Rechnung begleichen.
Datum, Unterschrift
Heidenheimer Zeitung GmbH &CoKGund ihre Tochterunternehmen dürfenmich
schriftlich (per E-Mail oder Brief)oder telefonisch über ihre Medienangebote
und kostenlose Veranstaltungen informieren. Meine Daten dürfendazugemäß
den Bestimmungen des BDSG gespeichert, verarbeitet und genutzt werden. Die
Einwilligung kann ich jederzeit widerrufen. Vertrauensgarantie: Eine Weitergabe
meiner Daten an Dritte erfolgt nicht.
Die Bestellung kann
binnen 14 Tagen ohne
Angabe von Gründen
formlos ab dem Tag der
ersten Zeitungslieferung,
nicht jedoch vor Erhalt
der Widerrufsbelehrung
gemäß Artikel 246a §1
Abs. 1Nr. 1EGBGB, widerrufen
werden. Näheres
zum Widerrufsrecht und
dessen Ausführung (inkl.
Formular) können Sie unter
hz-online.de/agb oder
per Telefon unter 07321
347-142 abrufen.
Ermäßigte und kostenlose
Abonnements gelten nur
für Nicht-Abonnenten und
können nur einmal innerhalb
von sechs Monaten
pro Person oder Haushalt
bestellt werden. Heidenheimer
Zeitung GmbH &
Co KG Registergericht:
Ulm HRB 660041
Datum
Unterschrift
CitySchexs
im Wert von40€
Coupon ausfüllen und einsenden an:
Heidenheimer Zeitung GmbH &CoKG·Aboservice
Olgastraße 15 ·89518 Heidenheim ·aboservice@hz-online.de
9_47

neuewoche. Kino
Mittwoch, 23. August 2017 16
24. – 30. August 2017
Hauptstraße 3 | 89518 Heidenheim
www.kino-hdh.de
ANNABELLE 2: CREATION
ab 16 J. | 110 Min.
BIGFOOT JUNIOR
ab 6 J. | 91 Min.
DER DUNKLE TURM
ab 12 J. | 94 Min.
OSTWIND 3 - AUFBRUCH NACH ORA
ab 0 J. | 110 Min.
TIGERMILCH
ab 12 J. | 106 Min.
VALERIAN - DIE STADT DER
TAUSEND PLANETEN
ab 12 J. | 137 Min.
NEU!
3D
Donnerstag
Freitag
17.45
20.15
17.45
20.15
22.45
17.45
20.15
22.45
17.45
20.15
17.45
20.15
17.45
20.15
17.45
20.15
15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30
20.30 20.30
22.30
15.15 15.15
17.30 17.30
15.15 15.15
17.45 17.45
20.00 20.00
22.45
Samstag
20.30
22.30
15.15
17.30
15.15
17.45
20.00
22.45
Sonntag
Montag
Dienstag
Mittwoch
20.30 20.30 20.30 20.30
15.15
17.30
15.15
17.30
15.15
17.30
15.15
17.30
15.15 15.15 15.15 15.15
17.45 17.45 17.45 17.45
20.00 20.00 20.00 20.00
17. – 23. August 2017
Siemensstraße 79 | 89520 Heidenheim
www.kino-hdh.de
ATOMIC BLONDE
ab 16 J. | 115 Min.
BABY DRIVER
ab 16 J. | 113 Min.
BULLYPARADE - DER FILM
ab 6 J. | 100 Min.
NEU!
DUNKIRK
ab 12 J. | 107 Min. 20.00
EMOJI - DER FILM
ab 0 J. | 91 Min.
HAPPY FAMILY
ab 0 J. | 93 Min.
NEU! 3D
ICH - EINFACH UNVERBESSERLICH 3
ab 0 J. | 90 Min.
KILLER‘S BODYGUARD
ab 16 J. | 118 Min.
PREVIEW
PLANET DER AFFEN 3: SURVIVAL
ab 12 J. | 135 Min.
3D
TERMINATOR 2 -
TAG DER ABRECHNUNG
ab 16 J. | 132 Min.
NEU! 3D
WIR SPIELEN JEDE WOCHE EINEN
FILM IN ORIGINALSPRACHE
DIESE WOCHE FÜR SIE IN ENGLISCH:
D A S A N S P R U C H S V O L L E P R O G R A M M
I N B E S T E R
D I G I TA L E R QUAL
I T ÄT
Donnerstag
Freitag
17.45
20.15
17.45
20.15
22.45
17.45
20.15
22.45
17.45
20.15
17.45
20.15
17.45
20.15
20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00
17.45
20.15
15.30
18.00
20.15
15.30
18.00
20.15
22.30
15.30
18.00
20.15
22.30
15.30
18.00
20.15
15.30
18.00
20.15
15.30
18.00
20.15
15.30
18.00
20.15
17.30
17.30
20.00
20.00
22.30 22.30
15.45 15.45 15.45 15.45 15.45 15.45 15.45
18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00
15.15 15.15 15.15 15.15 15.15 15.15 15.15
17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30
15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30 15.30
19.45 19.45
22.45
Samstag
19.45
22.45
ATOMIC BLONDE
ab 16 J. | 115 Min.
22.30 22.30
SOMMERFEST
ab 0 J. | 92 Min.
15.15
17.30
15.15
17.30
20.00
15.15
20.00
Sonntag
Montag
Dienstag
20.30
19.45 19.45 19.45
15.15
17.30
20.00
15.15
17.30
20.15
15.15
17.30
20.00
Mittwoch
NEU!
15.15
www.kino-hdh.de Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Annabelle 2: Creation
Die Tochter von Puppenmacher Sam
(Anthony LaPaglia) und Esther Mullins
(Miranda Otto) stirbt bei einem
Unfall. Zwölf Jahre später nehmen
sie Nonne Charlotte (Stephanie Sigman)
und sechs Waisen auf.
Die älteren Mädels schlafen in
einem großen Gemeinschaftsraum,
während die jüngeren im ehemaligen
Nähzimmer unterkommen, in dem
Puppenkostüme gemacht wurden.
Sam Mullins hat zwei Regeln: Das
Schlafzimmer, in dem sich Esther von
der Welt zurückgezogen hat, darf nie
betreten werden – und der verschlossene
Raum oben auch nicht. Bald beginnt
es für die Neuankömmlinge,
sehr unheimlich zu werden . . .
Das „Conjuring“-Prequel
„Annabelle 2“ ist frei ab 16
ADEL ERMÜDET: Während Kaiser Franz (Christian Tramitz) völlig fertig ist ob der
Bürde der Krone, strotzt seine Sissi (Michael „Bully“ Herbig wie gewohnt geradezu
vor Tatendrang.
Foto: Warner
Quatsch hoch drei nicht
nur für Nostalgiker
In „Bullyparade – Der Film“ erfindet Michael Herbig das
Rad nicht neu, hält das Alte aber gut in Schwung. Fans
kommen voll auf ihre Kosten.
Wenn sich die Kasirske-Brüder aus
Sachsen an die deutsche Wiedervereinigung
zurückerinnern, läuft es
ihnen kalt den Rücken hinunter. David
Hasselhoffs Geträller von der
Suche nach Freiheit hat sich wie ein
Brandmal in ihrem Gedächtnis festgesetzt,
und das möchten sie gern
beseitigen. Die Lösung liegt für die
beiden klar auf der Hand: Sie müssen
zurück zum 9. November 1989,
um Hasselhoffs Auftritt und somit
auch den Mauerfall zu verhindern.
„Zurück in die Zone“ heißt treffend
die erste von fünf Episoden in „Bullyparade
– Der Film“ und ist an Robert
Zemeckis „Zurück in die Zukunft“ angelehnt.
Als Zeitmaschine dient den
Brüdern jedoch kein schnittiger Delorean,
sondern ganz stilgerecht im
Zuge der Ostalgie ein alter Trabbi.
Vor 20 Jahren startete die „Bullyparade“
im Fernsehen. Fünf Jahre lang
verfolgten Millionen Zuschauer die
kurzen Sketche, allesamt gespielt von
Michael Bully Herbig, Christian Tramitz
und Rick Kavanian. 2002 war
dann Schluss, doch vorbei war es noch
lange nicht: Es folgten Filme wie „Der
Schuh des Manitu“, „(T)Raumschiff
Suprise“ oder „Lissie und der Wilde
Kaiser“, bei denen Herbig Regie führte.
Nach zehn Jahren greift er nun erneut
auf die vielfältigen Charaktere
der Bullyparade zurück und packt zum
Abschluss alle in einen Film. Herausgekommen
ist ein Film mit fünf Kurzgeschichten,
die jedoch inhaltlich
nicht zusammenpassen. Es geht vom
Berlin der 80er Jahre in den Wilden
Westen, zu Kaiser Franz und seiner
Sissi, über die New Yorker Börse bis
in die Zukunft, in der die drei Astronauten
Käpt‘n Kork, Mr. Spuck und
Schrotty irrtümlicherweise auf dem
Planet der Frauen landen. Einzig die
Stimme im Off versucht, die Übergänge
nicht ganz so holprig erscheinen zu
lassen.Fans der Bullyparade wird das
nicht stören - schließlich sind Sketche
meist zusammenhangslos.
Die Gag-Dichte ist beachtlich und
dürfte vor allem Fans erfreuen. Doch
auch wenn nicht alle Witze bei einem
jüngeren Publikum zünden mögen, hat
der Film durchaus einige witzige Jokes
in petto. Ein Beispiel gefällig: „Wenn
wir den Mauerfall verhindern, bekommen
wir kein Begrüßungsgeld.“
Braucht‘s nicht: „Das haben wir doch
eh längst versoffen.“
In insgesamt 27 Rollen schlüpfen
Herbig, Tramitz und Kavanian und lassen
„Bullyparade“-Fans damit in Nostalgie
schwelgen. Zudem gibt es einige
Gastauftritte, unter anderem von
Peter Maffay, Elyas M‘Barek oder Matthias
Schweighöfer.
Fans können bei dem hemmungslosen
Quatsch wie den Zänkereien der
Blutsbrüder in Nostalgie schwelgen.
Und allen anderen sei empfohlen, sich
den Film bis ganz zu Ende anzusehen:
Spätestens bei den Outtakes kann man
sich nicht mehr verkneifen, lauthals
herauszulachen.
Sandra Gallbronner

neuewoche. Kino
Mittwoch, 23. August 2017 17
TERMINATOR 2
TAG DER ABRECHNUNG
in3D
29.08.2017 |20.15 Uhr
ZWISCHEN ALLEN FRONTEN: Spionin Lorraine Broughton (Charlize Theron)
soll in Ostberlin eine streng vertrauliche Namensliste beschaffen - doch vertrauen
kann sie niemandem.
Foto: Universal
Atomic Blonde
Berlin, 1989: Kurz vor dem Fall der
Mauer wird ein MI6-Offizier tot aufgefunden.
Er sollte Informationen
einer geheimen Quelle in den Westen
schmuggeln – genauer gesagt:
eine Liste mit allen Namen der auf
beiden Seiten Berlins tätigen Spione.
Doch die Liste wird bei der Leiche
nicht gefunden.
Gebrieft von ihrem MI6-Vorgesetzten
Gray (Toby Jones) und dem CIA-
Chef (John Goodman) wird die erfahrene
Spionin Lorraine Broughton
(Charlize Theron) in das Pulverfass
aus sozialen Unruhen, Spionageabwehr,
gescheiterten Missionen und geheimen
Hinrichtungen geschickt, um
die streng vertrauliche Liste und damit
die Identität britischer Agenten
zu sichern, deren Leben davon abhängen.
Lorraine trifft den Ex-Geheimdienstler
David Percival (James McAvoy),
der ein wichtiger Kontaktmann
ist – und sie trifft die verführerische
französische Agentin Delphine (Sofia
Boutella).
„Atomic Blonde“ ist frei ab 16
Die Fleischer-Angebote
der Woche Gültig 24. bis 26.8.17
Gutes aus der Region
Schweineschnitzel 100 g 1,08
auch paniert
Saftiges Gulasch gemischt 100 g 0,94
Kesselfrische Weißwürste 100 g 0,99
Schinkenwurst geraucht 100 g 1,08
Gutshofleberwurst 100 g 0,98
Zwiebelmettwurst 100 g 0,98
Erbisberg-Metzg
Mergelstetten
Landmetzgerei Mack
4x im Landkreis
Metzgerei Hasen
Schnaitheim
Metzgerei Köpf
Gerstetten
Metzgerei Schwanen
Schnaitheim
Rathaus-Metzgerei
Steinheim
EINE SCHRECKLICH SCHRECKLICHE FAMILIE: Auf den Wünschmanns lastet
der Fluch der Hexe Baba Yaga. Als Vampir, Werwolf, Frankensteins Monster und
Mumie versuchen sie, ihr normales Leben wieder zu bekommen. Foto: Warner
Happy Family
Familie Wünschmann ist nicht gerade
glücklich: Die Buchhandlung von
Mutter Emma macht nur Verluste,
Vater Frank ist völlig überarbeitet
und hat unter einem cholerischen
Chef zu leiden, Tochter Fee ist gerade
in einer besonders kritischen
Phase ihrer Pubertät und Sohn Max
ist zwar als echtes Wunderkind
hochintelligent, wird aber genau
deswegen in der Schule gehänselt.
Dass die vier Wünschmanns dann
auch noch von der Hexe Baba Yaga
verflucht werden und fortan als Monster
durch die Gegend laufen, macht
die Situation nicht besser. Als Vampir,
Frankensteins Monster, Mumie und
Werwolf jagen sie nun der fiesen Hexe
um den halben Erdball hinterher, damit
die den Fluch wieder rückgängig
macht. Dabei treffen sie auch auf einige
echte Monster wie Graf Dracula
und dessen Gehilfen Renfield – und
am Ende finden sie unverhofft zum Familienglück.
Der Animationsfilm
„Happy Family“ ist frei ab 0

neuewoche. Mittwoch, 23. August 2017 18
SIE ARBEITEN ENG ZUSAMMEN: Unser Bild zeigt von links Fachbereichsleiterin Silvia Sauter, Teamkoordinatorin Nadine Maier (Hilfe zur Pflege), Veronika Bruckner
(Pflegestützpunkt) und Sibylle Schumann (Altenhilfefachberatung).
Foto: pm
Rat und Tat im Pflegefall
Seit fast drei Jahren gibt es im Landratsamt Heidenheim ein Kompetenzzentrum Pflege & Senioren. Das kommt gut
an: Die Zahl der Ratsuchenden steigt kontinuierlich an – nicht zuletzt aufgrund gesetzlicher Änderungen.
Die Zahl der älteren Menschen
nimmt zu – und damit auch die Zahl
derer, die im Alter auf Pflege und
Unterstützung angewiesen sind. Für
die Betroffenen wie für Angehörige
gibt es im Landratsamt verschiedene
Anlaufstellen, die im Kompetenzzentrum
Pflege & Senioren direkt
im barrierefreien Eingangsbereich
zusammengelegt wurden.
Wer Infos zum Thema Pflegebedürftigkeit
benötigt, ist hier ebenso
richtig wie derjenige, der einen Heimplatz
oder ambulante Hilfe sucht oder
einen Antrag auf finanzielle Unterstützung
stellen möchte. Denn Tür an
Tür findet man hier den Pflegestützpunkt,
die Leistungsabteilung Hilfe
zur Pflege und die Altenhilfefachberatung
sowie einmal monatlich die Beratung
des Kreisseniorenrats.
Gerade der Pflegestützpunkt ist für
viele Betroffene eine erste Anlaufstelle,
wobei die Mitarbeiterinnen eine
kostenlose und neutrale Beratung –
bei Bedarf auch gerne vor Ort bei den
Pflegebedürftigen – bieten. Ob Hausbesuch
oder im Amt: Im Mittelpunkt
der Beratungsgespräche steht immer,
wie es mit entsprechenden Hilfen
möglich ist, dass pflegebedürftige
Menschen möglichst lange in ihrem
Zuhause bleiben können. Das Beratungsangebot
des Stützpunktes wird
in den meisten Fällen von Angehörigen
in Anspruch genommen – zumeist
mit Blick auf die Versorgung eines Familienmitglieds
im Alter zwischen 70
und 90 Jahren, das aufgrund von
Krankheit oder Unfall pflegebedürftig
geworden ist. Wie Veronika Bruckner
betont, gebe es aber auch Pflegebedarf
bei jüngeren Menschen oder
sogar Kindern – „auch hier sind wir
natürlich beratend und unterstützend
tätig“. Die Zahl der Ratsuchenden
steigt dabei seit Jahren an, nach der
Pflegereform noch einmal deutlich –
allein in der ersten Jahreshälfte 2017
gab es 1200 Beratungskontakte.
An erster Stelle stehen Fragen zu
den Leistungen der Pflegeversicherung,
so Veronika Bruckner. Durch die
Pflegereform sei das Thema noch
komplexer geworden, „natürlich ergeben
sich dadurch sehr viele Fragen zu
den Ansprüchen aber auch dazu, wofür
die Leistungen verwendet werden
können“. Informiert wird aber nicht
nur zu finanziellen Themen, sondern
auch darüber, wie die Versorgung
etwa durch einen ambulanten Pflegedienst,
Essen auf Rädern, Tagespflege
oder Nachbarschaftshilfe gewährleistet
oder wie eine Wohnung umgebaut
werden kann. Dazu beraten auch die
Mitglieder des Kreisseniorenrats in
einer monatlichen Wohnberatungs-
Sprechstunde im Landratsamt.
„Pflegebedürftigkeit kommt oft
sehr plötzlich. Für viele Betroffene
und deren Angehörige ist es eine enorme
psychische Belastung, damit klarzukommen
und alles zu organisieren,
um die Situation in den Griff zu bekommen“,
erklärt Veronika Bruckner.
Immer wieder seien Betroffene überfordert
damit, die ersten Schritte zu
bewältigen. „Wir übernehmen dann,
führen Gespräche zum Beispiel mit
den ambulanten Diensten oder den
Krankenkassen und organisieren ein
entsprechendes Pflegenetz.“
Ist stationäre Unterbringung notwendig,
hilft der Pflegestützpunkt bei
der Heimplatzsuche. Und, wenn die
Leistungsvoraussetzungen vorliegen,
bei der Beantragung von Hilfe zur
Pflege, also der Übernahme der nicht
durch die Pflegekasse gedeckten
Heimkosten. Hilfe zur Pflege gibt es
auch für ambulante Maßnahmen, in
rund drei Viertel der Fälle werden
aber Leistungen für stationäre Unterbringung
beantragt. Ob für stationäre
oder ambulante Maßnahmen – gerade
bei der Antragstellung hat sich der
kurze Dienstweg zur Leistungsabteilung
im Kompetenzzentrum längst bewährt.
„Die Zusammenarbeit im Kompetenzzentrum
ist sehr gut und hat sich
bewährt – unsere Beratungs- und
Hilfsangebote für Senioren und Pflegebedürftige
ebenso wie für deren An-
Hilfe auf einen Blick
Erste Anlaufstelle im Kompetenzzentrum
Pflege und Senioren ist der Pflegestützpunkt.
Die Mitarbeiterinnen
sind telefonisch unter 07321.321-2424
oder 07321.321-2473 zu den Sprechzeiten
Montag bis Freitag von 8.30 bis
12 Uhr sowie Montagnachmittag von
14 bis 16 Uhr und Donnerstagnachmittag
von 14 bis 17.30 Uhr zu erreichen
sowie zusätzlich jeden zweiten Donnerstag
in der Außenstelle im Rathaus
Giengen.
Um Anmeldung wird immer gebeten.
Neben den regulären Öffnungszeiten
des Pflegestützpunktes können auch
Termine außerhalb der Sprechzeiten
vereinbart werden.
Weitere Informationen im Internet
unter www.landkreis-heidenheim.de.
gehörige werden seit der Bündelung
der Bereiche noch besser angenommen“,
sagt Silvia Sauter. „Mit dem
Kompetenzzentrum ist eine bürgerfreundliche
und barrierefreie Anlaufstelle
mit niederschwelligem Zugang
geschaffen worden, die vielen Menschen
Rat und Tat in einer sehr
schwierigen Lebenslage bietet.

Büchershop im Pressehaus
Lesen Sie doch mal...
Rita Falk
Arnika und
Bohnerwachs
16,90 €
Oma Eberhofers
bewährtes Wissen
für Haushalt und
Küche. Der Franz:
Also Oma, muss
das jetzt sein?
Die Oma: Ja!
Oma Eberhofer
lässt sich bei
ihren Haushaltstipps
nicht reinreden
und
schon gleich
gar nicht vom
Franz. Ob’s
ums Kochen,
Putzen, die
Körperpflege
oder die
Schönheit geht: Zu jedem
Thema weiß die Oma Rat. Wie man ten Kuchen noch retten kann, Rotweinflecken aus Tischdecken raus-
angebrannbekommt
– oder Seife selber macht. Wenn sich nur der Franz, die Susi,
der Simmerl und der Papa nicht immer überall einmischen würden ...
Knödel-
Blues
Jetzt wird aufgekocht
in Niederkaltenkirchen!
Der Polizistenalltag
ist hart, selbst
im niedersten
Niederbayern.
Wenn der Eberho-
fer Franz bei seinen
Ermittlungen mal
wieder nicht so
recht weiter weiß,
dann geht er zur
Oma. Denn da gibt’s
was Gscheits zum
Essen: Schweinsbraten
mit Knödeln oder
Kalbshaxn oder
Krautwickerl oder
Dampfnudeln.
So gestärkt besteht
der Franz alle noch so verzwickten Situationen. Aufs Drängen
vom Simmerl hin hat die Oma sie nun endlich aufgeschrieben –
ihre hammermäßigen, urig bayerischen Rezepte.
Und die lassen nicht nur dem Eberhofer Franz das Wasser im Mund
zusammenlaufen.
16,90 €
Winterkartoffelknödel
Ein Provinzkrimi
Großmutter. Sehr
erholsam, bei
all dem Zoff mit einem hanfanbauenden Vater (Alt-68er), der ihn mit
Beatles-Dauerbeschallung noch in den Wahnsinn treibt. Aber manchmal
muss der Eberhofer Franz auch in ziemlich grausigen Todesfällen
ermitteln. So wie bei seinem ersten Fall: Da ist diese Geschichte mit
den Neuhofers, die an den komischsten Dingen sterben. Mutter Neuhofer:
erhängt im Wald. Vater Neuhofer (Elektromeister): Stromschlag.
Jetzt ist da nur noch der Hans.
Und wer weiß, was dem bevorsteht ...
9,95 €
Nachdem der
Eberhofer Franz
seinen Dienst bei
der Münchner
Polizei quittieren
musste und in sein
niederbayerisches
Heimatdorf Niederkaltenkircheversetzt
wurde,
schiebt er eine ruhi-
strafge
Kugel. Seine
Streifegänge führen
ihn immer zum Wolfi
auf ein Bier oder an
den Küchentisch
seiner stocktauben
Zwetschgen-
datschikomplott
Ein Provinzkrimi
Wie der Stahlgruber
endlich weg ist,
mach ich mir erst
ein Haferl Kaffee
und hock mich ans
Fenster. Wahre
Menschentrauben
aus allen Ländern,
gut die Hälfte davon
in Tracht, mit
Wadlstrümpfen,
Dirndlschurz und
Lederlatz. Und
mittendrin ein
Wiesenmörder.
Na bravo!
Drei Morde an
jungen Frauen
in München,
ein Bürgeraufstand
in
Niederkalten-
kirchen – und dann diese
verfluchte Sache mit der Susi:
Der sechste Fall für den Eberhofer Franz hat's in sich...
9,95 €
Hier erhältlich:
Pressehaus Heidenheim, Olgastraße 15, 89518 Heidenheim
Schreibwaren Süssmuth, Marktstraße 13, 89537 Giengen
Schmid Gerstetten, Wilhelmstraße 11, 89547 Gerstetten
KOMM-IN, Karlstraße 12, 89568 Hermaringen
Das kleine Atelier, Schießbergstraße 4, 89542 Herbrechtingen
Das andere Lädle, Hauptstraße 48, 89555 Steinheim
Der Schreibladen, Kirchgasse 7, 89561 Dischingen
Schreiblädle Baierl, Hauptstraße 33, 89567 Sontheim

neuewoche.
Mittwoch, 23. August 2017
20
KREIS HEIDENHEIM
Beratung für Frauen
in drei Städten
Eisen-Veteranen unter Dampf
Am kommenden Wochenende, 26. und 27. August finden im Bayerischen
Eisenbahnmuseum in Nördlingen die Feriendampftage statt.
Bei diesem Dampflokfest werden
voraussichtlich sieben Dampflokomotiven
unter Dampf stehen und so
für ein einmaliges Erlebnis sorgen,
bei dem es für Eisenbahnfreunde
keine langweiligen Momente geben
wird. Von der 128 Jahre alten Lokalbahnlok
bis zu den mächtigen
Schnellzuglokomotiven der Baureihe
01 reicht das Angebot der betriebsbereiten
Dampflokomotiven.
Außerdem werden bei einer großen
Fahrzeugschau fortlaufend einzelne
Fahrzeuge auf der Drehscheibe präsentiert.
Die Besucher können auch
live erleben, wie die Dampfrösser für
ihre nächste Fahrt vorbereitet werden
und die Kohle- und Wasservorräte ergänzt
werden. Eine Mitfahrt auf dem
Führerstand einer Diesellok oder der
Erwerb des Ehrenlokführerscheins
(Besucher dürfen eine Dampflok unter
Aufsicht selbst fahren) sind weitere
Angebote.
Auch die Herzen der Modellbahnfreunde
werden höher schlagen: Im
Lokschuppen wird es in eine Modellbahnbörse
geben. Außerdem können
die Besucher die Modellbahnanlage
des MEC Nördlingen besichtigen. Zur
Erholung wird Bewirtung zwischen
den historischen Lokomotiven angeboten.
Zudem sind Pendelzüge zwischen
Nördlingen und Harburg unterwegs,
die mit unterschiedlichen Dampflokomotiven
bespannt werden. Fahrkarten
sind beim Schaffner erhältlich, Fahrräder
werden kostenlos mitgenommen.
Das Eisenbahnmuseum ist an beiden
Tagen von 9 bis 17 Uhr geöffnet.
Weitere Info: Tel. 09081.24309 oder
www.bayerisches-eisenbahnmuseum.de.
Foto: pm
Viele Frauen wollen nach einer familiären
Pause wieder ins Berufsleben
einsteigen, haben aber offene
Fragen. Diese müssen aber nicht unbeantwortet
bleiben: Die Beratungstage
der beim Landratsamt angesiedelten
Kontaktstelle Frau und Beruf
bieten Frauen in Einzelgesprächen
individuelle Orientierungsberatung
zu allen beruflichen Themen, insbesondere
zum Wiedereinstieg nach
der Familienphase, zur Aus- und
Weiterbildung, zur beruflichen Umorientierung
und zur Existenzgründung.
Die Beratungsgespräche sind vertraulich
und kostenfrei. Die nächsten
Beratungstermine sind am kommenden
Mittwoch, 30. August und am
Mittwoch, 6. September jeweils von 8
bis 11 Uhr im Landratsamt Heidenheim
(Haus A, Zimmer A 243); am
kommenden Donnerstag, 31. August
im Rathaus Giengen sowie am Mittwoch,
6. September im Rathaus Dischingen.
Anmeldung und nähere Informationen
Montag bis Freitag von 8 bis
11.30 Uhr unter Tel. 07321.321-2558
oder per E-Mail an frau-und-beruf@
landkreis-heidenheim.de.
freude.hz-online.de
Fotowettbewerb:
Das schönste Hochzeitsfoto 201 7- 7
So einfach geht‘s:
1
2
Geben Sie Ihre Hochzeitsanzeige zum Vorteilspreis
von 10 € unter www.service.hz-online.de in unserer
Heidenheimer Zeitung auf.
Mit der Schaltung dieser Anzeige sind Sie zur
Teilnahme am Gewinnspiel berechtigt.
3 Laden Sie bis 20.12.2017 Ihr Foto auf
www.freude.hz-online.de hoch
... mitmachen
& gewinnen
4 Voten Sie vom 21.12.2017 bis 31.1.2018 für Ihr
Favoriten-Paar
Gewinnerbekanntgabe: am 2.2.2018
1. Preis:
Reisebüro H&B
2. Preis:
3. Preis:
4. Preis:
Grabenstr. 24
D-89522 Heidenheim
1500 Euro Reise-Gutschein
info@hb-travel.de
im Reisebüro
H & B Lufttansa City Center
Telefon 07321/9883-0
Telefax 07321/9883-18
www.hb-travel.de
1000 Euro Gutschein
bei Zeottexx
2 Nächte für 2 Personen
in Widmann‘s Chalets inkl.
Dreigang-Menü
2 Nächte für 2 Personen
mit Verwöhnpension im
Hotel Jungbrunn

neuewoche. Stellen
Mittwoch, 23. August 2017 21
Stellenangebote
ZumEinsatz bei namhaften Unternehmen in Heidenheim und Umgebung suchen wir
ab sofort zuverlässige und engagierte Mitarbeiter (m/w):
Facharbeiter
aus den Bereichen Metall, Elektro, Holz und Logistik
Kfm. Fachkräfte
für Industrie und Handel
Helfer /Montierer /Qualitätsprüfer
für verschiedene Bereiche
Wir bieten interessante Tätigkeiten, faire Bezahlung, unbefristete Einstellung und
ein angenehmes Betriebsklima.
Interessiert? Dann bewerben Sie sich
mit Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen
oder rufen sie uns an!
Wir freuen uns auf Sie!
heidenheim@akzent-personalleasing.de
Typ2 Diabetiker
für unsere Studie gesucht!
• Nichtraucher im Alter von 50-70 Jahren
• Gewicht min. 50kg
• gleichbleibende Medikamenteneinnahme
seit mind. 3 Monaten (Insulin nicht erlaubt!)
Sie erhalten bis zu 650,- €
Aufwandsentschädigung zzgl. Fahrtkostenpauschale
1992 - 2017
25Jahre
akzent personalleasing gmbh
Eugen-Jaekle-Platz 23
89518 Heidenheim
Tel.: 07321 /349 670
www.@akzent-personalleasing.de
NUVISAN
Forschungsklinik
In
dieser Studie
wird keine
Prüfsubstanz
verabreicht!
Jetzt anmelden!
Telefon (gebührenfrei)
0800 0788 343
Mehr Info´s unter
www.nuvisan.de
Hautarztpraxis
Dr. med. Torsten Krefeldt
Dr. med. Eleonore Lumer
Ästhetische Dermatologie,
Laserbehandlungen, ambulante
Operationen, Medizinische Bäder
und Lichttherapie
Medizinische/n
Fachangestellte/n
in Voll- oder Teilzeit zur Erweiterung
unseres Teams gesucht.
Große Allee 28, 89407 Dillingen
Tel. 0 9071 /40 31, Fax 712 53
E-Mail: info@hautzentrum-dillingen.de
Fahrer-/in gesucht
donnerstags 6 Std, Dental-Labor
Heidler 07321/43806
Suche Raumpflegerin für 2
Pers. Haushalt ab sofort in HDH/
Galgenberg Tel.: 07321/557151.
AB ist geschalten.
Übergewichtige Frauen & Männer
für unsere Arzneimittelstudie gesucht!
• im Alter von 18 bis 54 Jahren
• BMI zwischen 28 kg/m² und 40 kg/m²
• Nichtraucher (seit mind. 6 Monaten)
Aufwandsentschädigung:
1.180,- € zzgl. Fahrtkostenpauschale
Für das Café-Restaurant
der Limes-Thermen Aalen
suchen wir ab sofort erfahrene/n
Servicekräfte
Restaurantfachfrau/mann
Koch/Köchin
Voll-, Teilzeit oder als Minijob.
Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung
mit Bild an:
Thermalbad.restaurant@gmail.com
oder rufen Sie uns an unter:
Telefon 01 72 / 7174 174
Öffnungszeiten von 10 - 21 Uhr
Suchen zuverlässigen
Stallhelfer (m/w) für Pferdebetrieb
mit Spaß am Umgang mit Pferden.
0172 7651628 oder
07324 6410
Suchen erfahrene/n
Bauzeichner/in
Bewerbungen an:
Architekturbüro Uwe Richter
Brenzquellstr. 21,
89551 Königsbronn
Zusteller/in
gesucht
geld verdienen, wenn andere noch schlafen
Wir suchen ab sofort für Montag bis Samstag, jeweils
zwischen 3.30 Uhr und 6.00 Uhr, Zusteller/innen für
unsere Tageszeitungen in niederstotzingen, nattheim,
Auernheim, steinheim, Dischingen und syrgenstein.
Unser Zustellpersonal hat neben leistungsgerechter und
pünktlicher Bezahlung sowie steuerfreiem Nachtzuschlag,
selbstverständlich Anspruch auf Unfallschutz und Arbeitshilfen.
Bewerben können sich alle Frühaufsteher, die mindestens
18 Jahre alt sind, bei Herrn Carsten Stelzner unter T 07321
347-146 oder per E-Mail unter carsten.stelzner@hz-online.
de sowie bei Herrn Jonas Ott unter T 07321 347-318, oder per
E-Mail unter jonas.ott@hz-online.de.
Tel. 07328/
96 08 20
Friseure & Meister (m/w)
(gerne auch Wiedereinsteiger)
in Voll- & Teilzeit bei übertariflichem Verdienst,
besten Konditionen und flexiblen Arbeitszeiten
in unserem Familienunternehmen.
Stellengesuche
Gelernter Kaufm., sucht
Teilzeitjob 20-25 Std./Woche, gerne
auch andere Branchen. Möglichst
in der Zeit von 6:00-16:00
Uhr. 0152/28529076
Putzfrau sucht Arbeit
stdw. , HDH/Umgebung. 01521/
8378332
Suche Hausmeisterjob
auf 450€-Basis, mache Entrümplungen
u. Haushaltsauflösungen,
bin gelernter Schlosser. 0152/
55316850 dudelhof2@freenet.de
Unterricht
sucht
Für unseren Salon
in Giengen
Tel. 08 21- 44 4710 oder 0170-7393358
www.tophair.com
Spielcenter
Players
Heidenheim
Wilhelmstr. 13
Bergstr. 13
Servicekräfte
gesucht
Sind Sie flexibel,
haben Spaß im Umgang
mit Menschen?
Dann sind Sie bei
uns richtig!
Wir suchen für unsere
Spielhalle ( Bistro )
Servicekräfte
m/w
in Voll- und Teilzeit
im Schichtbetrieb
Wenn wir Ihr Interesse
geweckt haben,
rufen Sie an unter
01522 6053951 Frau Zimmermann
Wir freuen uns auf Sie!
Finde Deinen Job
auf Jobs.swp.de!
Gartenhilfe und kleine
Arbeiten rund ums Haus, zur
Pflege meines Garten zuverlässige
Person gesucht, freie Zeiteinteilung
nach Heidenheim.
0171-6230870
Heidenheimer Zeitung GmbH & Co. KG
Olgastraße 15
89518 Heidenheim
hz-online.de

neuewoche. Immobilien
Mittwoch, 23. August 2017 22
Wir haben die Käufer
Wie kommen Sie zum Maximalpreis?
Verkauft in 6,5 Wochen!
Verkauft in 26 Tagen!
Verkauft in 40 Tagen!
RE/MAX Bestpreis Modell
+ höchstmögliche Käufernachfrage
(fast 100% aller Marktteilnehmer)
+ Makler vertritt ausschließlich Ihre
Verkäuferinteressen! (keine Doppelmaklertätigkeit)
+ 34 Jahre lokale Tätigkeit als Makler- und Gutachter
mit bestmöglicher Marktkenntnis
+ Büro-Toplage mit hoher Laufkundschaft
+ kein unnötiger Besichtigungstourismus sowie
Schutz vor Besichtigungskriminalität
+ DIA- Zertifiziertes und mehrfach ausgezeichnetes
Makler- und Gutachterbüro
+ eigene YouTube-Seite (69.000 Aufrufe)
+ größte regionale Käuferdatenbank
= höchstmöglicher Netto-Verkaufserlös sowie
optimierte Notar-Vertragsgestaltung
Unser Erfolg spricht für sich
„Durchschnittlich erzielen wir 109,3% Verkaufserlös
in Bezug auf den Angebotspreis.“
„In durchschnittlich 62 Tagen bringen wir Ihre
Immobilie zum Notartermin.“
(Stand Juni 2017)
CITY-Immobilien seit 1983
RE/MAX City Immobilien
Günther Bosch
Makler und Gutachter seit 1983
Hauptstraße 49
89522 Heidenheim
07321/305120-12
0170/2724331
www.remax-heidenheim.de
guenther.bosch@remax.de
3-1/2-Zi.-Penthouse-Whg.,
mit Garage und großer Dachterrasse
in Königsbronn-Töbele, Wfl., ca. 90
m², ab 1.10.17 von Privat zu verm.
0176/56255387
3-Zimmer Wohnung HDH
Altbau, 65 qm, Seestraße, ab sofort
zu vermieten. Tel. 0151-52919280.
4-Zimmer-Wohnung
4-Zi.-Whg., Steinheim
OG in Zweifamilienhaus, 70,8 m², Balkon,
KM 450 € + NK ab sofort zu
verm. Zuschriften an den Verlag unter
Z001/10261
Mietgesuche
1-Zimmer-Wohnung
Frau sucht 1-2-Zi.-Wohnung
in Heidenheim und Umgebung ab sofort.
0157/86878103
2-Zimmer-Wohnung
2-3-Zi.-Whg., Herbr.
oder Umgebung bis 500 € warm von
rüstiger Seniorin (NR ohne Haustiere)
gesucht. 0174/3314306
Immobilienverkäufe
4-Zimmer-Wohnung
4-Zi.-DG-Whg., Neresheim
Bj. 1996, 81 m², EBK, neuer Laminatboden,
neue Gas-ZH, Stellpllatz, mit
Instandhaltungsrücklage, gepflegtes
Anwesen mit 4 Wohnungen, von Privat
zu verkaufen, VB 109.000 € .
07195/71753
Einfamilienhäuser
Älteres Einfamilienhaus
(1910) Steinheim a.A., Grundstück
781 m², Wohnfläche 173 m², Garage,
VB 210.000 €. Informationen und Besichtigungstermin
vereinbaren unter:
altepost.steinheim@googlemail.com
Freistehendes EFH,
vollrenoviert u. modernisiert, zentral in
Gerstetten zu verkaufen. 150qm W.fl.
Große Doppelgarage 80qm, 3 Pkws.
Gr.st. 700qm, 3 Stellpl. PV-Anlage.
Luftwärmepumpe. Sauna, Fitness.
339.000 Euro / Kontakt: 01723946354
Giengen: Exklusives EFH in
Stadtmitte, 341 m² Wfl., 124 m² Grund,
hochwertig erstellt, Baujahr 02, EA: V,
79 kWh/m²a, Gas, EK: C 425.000,--
GARANT Immobilien Tel. 0731/71 577-0
Haus in Fertigbauweise
64 m², erweiterungsfähig auf 100 m²
und Gartenhaus, 22 m², mit ruhigem
Grundstück, 793 m² in Burghagel zu
verkaufen. Geeignet für Heimwerker
oder Anleger. VB 49.000 €. 0152/
12597996
Haus zu verkaufen
99 m², 2 Garagen, 119 m²
Grundstück, Giengen/Burgberg
VK:115.000€ 07322 133434
HDH-Zentrum: Kl. EFH, 95 m² Wfl.,
75 m² Grd., kompl. ren., BJ 60, EA: B,
320.90 kWh/m²a, EK: H, Hzg. Gas 159.000,--
GARANT Immobilien Tel. 0731/71 577-0
Herbrechtingen: EFH m. ELW,
197 m² Wfl., 890 m² Grd., Grg., Gart., BJ 74,
EA: B, 192.50 kWh, Gas, EK: F, 419.000,--
GARANT Immobilien Tel. 0731/71 577-0
ZU VERKAUFEN
Wohnhaus mit großer Werkstatt/
Lagerhalle im Zentrum von Steinheim
zu verk. Ideal für Selbstständige
Handwerker. Ca. 180 m² WF,
4 Zi. + gr. Wohnküche, gr. Bad,
teilrenov., tw. unterkellert, solarunterstützte
Holzzentralheizung, Garten,
Garagen, GF: 1127 m². Per
Mail: sziegler115@gmail.com
Immobilien
Kaufgesuche
3-Zimmer-Wohnung
Wir suchen: Gepflegte Eigentumswohnung
zum Kauf ab 90 m² in Heidenheim.
Bei OG sollte Aufzug vorhanden
sein. 0176/52243397 kt.klopfer@tonline.de
Wir suchen:
Gepflegte 3-4 Zimmer-Wohnung im
Raum Heidenheim zu kaufen. Wohnwerte-HDH-Immobilienbüro,
07321/
946019.
Vermietungen
1-Zimmer-Wohnung
1 Zi., Giengen-Stadtmitte
neu eingerichtet. 0171/7506999
2-Zimmer-Wohnung
2,5-Zi.-Whg. in Königsbronn
ab 01.09.17, Neubau ELW, ca.90m²,
KM600€+NK, 0176-24493084
2-Zi.-DG, Herbrechtingen
52 m², EBK, Bad, großer überdachter
Balkon, Holzdecken, Laminat Boden,
Stelllplatz, KM 345 € + NK + Stellplatz,
ab 01.Sept., an Pendler oder
Single 0173/8097414
2-Zi.-Whg., HDH Mittelrain,
ab 01.11.2017, evtl. auch früher zu
verm., 55 m², Keller, Garage, Balkon,
EBK, Parkettboden, KM 340 € + Garage
40 € + NK., Tel 01727691433
2-Zimmer Whg. 50 qm,
Oggenhausen, EBK, Bad, Abstellraum,
Stellplatz. An Nichtraucher, ohne
Haustiere, ab sofort. 0170/
4636153 ab 18:30 Uhr
Vermiete Maisonettewhg.
auf 2 Ebenen, Wfl. ca. 75 m², Zanger
Berg, teil möbiliert, EBK, mit Südbalkon,
Stellplatz, Kachelofen, ab sofort.
0160/1547515
3-Zimmer-Wohnung
3 Zi.-Whg., HDH/West,
68 m², Balkon, Garage, Gartenbenutzung
und Pflege, zu verm. KM 400 € +
NK ca. 150 € Zuschriften an den
Verlag unter Z001/10257
3 Zimmer Wohnung, HDH
80 qm, Balkon, Garage ab sofort zu
vermieten. Tel. 0151-52919280.
3,5Zi, Herbrechtingen,
~100m², EBK, 30m² Terasse, Gäste-
WC, ZH+Kachelofen, hochwertige
Ausstattung, EG in 2-FAM, Erstbezug
n.Renovierun, ab Okt. zu verm.,
KM:700, NK:70, Kaution:2000, Kontakt:
3Zi.Herbrechtingen@mail.de
2-Zi.-Whg., HDH
ruhige Lage, von ruhiger Dame (NR
ohne Haustiere) sep. Eingang, EBK,
ab 1.10. zu mieten gesucht. Zuschriften
an den Verlag unter Z001/
10259
2-Zi.-Whg., HDH/ Umgebung
gesucht von alleinstehender Frau, berufstätig.
EBK, Balkon, für jetzt oder
später! 0157/87371744
2-Zi.-Whg., Heidenheim
von Studentin gesucht. EBK, Stellplatz
wären super. 0173/8263862
Sie suchen eine ruh., nette
Mieterin, die pünktlich Miete zahlt? -
Ich suche: 2-Zi.-Whg bis 400 € warm.
Zuschriften an: mieter@mailbox.org
Suche 2-Zi-Whg. in HDH
KM bis 500 €. 07321/955751
BÄCHINGEN
Wer macht mit beim
Kartoffelmarkt?
Beim beliebten Apfel- und Kartoffelmarkt
im „Mooseum“ in Bächingen
unter dem Motto „Entdecken und
Schmecken“ dreht sich am Sonntag,
24. September alles ums Thema
Obst und Feldfrüchte.
Das Angebot soll Produkte von Feldern,
Fluren und Ställen aus der Region,
sowie Geräte und Werkzeuge zur
Ernte und Verarbeitung enthalten. Zur
Ergänzung sind auch Imkereiprodukte
sowie Bastel- und Dekomaterialien
für Geschenkideen sehr wertvoll für
den Markt. Auch kleine Probierstationen
ihrer Produkte können von den
Anbietern an den Ständen eingerichtet
werden.
Interessenten können sich unter
Tel. 07325.952583 oder per E-Mail an
info@mooseum.net informieren und
bis Freitag, 8. September anmelden.

neuewoche. Auto
Mittwoch, 23. August 2017 23
Fiat
Honda
Automarkt
Iveco Daily 35S15V 20.586 €
107 kW, EZ 09/14, 84.600 km,
Diesel, Klimaautomatik, el. Fenster,
Zentralver., el. Spiegel,
Hochdach, Nutzlast 932kg, 3.5t,
Laderaum 16qm², uvm.
hz-online.de/auto
ID:
8474940
CR-V 2.0 16V 2.290 €
Geländewagen EZ 06/98, TÜV
9/2018 216.500 km, Benzin, AHK,
Klima, Allrad!
Tel. 01738990221
hz-online.de/auto ID: 81F86BE
E 300 BlueTEC Hybrid 25.889 €
150 kW, EZ 02/13, 94.350 km,
Diesel/Hybrid, COMAND Navi,
Klimaaut., Bi-Xenon, Leder,SHZ,
Standheizung, Memory, Totwinkel-,
Spurhalte-, Spur-Paket
hz-online.de/auto
ID:
8328171
C 220 T-Modell CDI, Kombi
11.000 €, 125 kW, EZ 4/08, schwarz,
117.000 km, Diesel, Autom., Klimaaut.,
SHZ, Temp., Bordcomp.
0172-1540489 hz-online.de/auto
ID: 8156198
GLA 200 Urban Euro6 29.089 €
Renault
Renault Clio 75 PS 5.250 €,
EZ 09/2011, 70.000 km, Benzin, Klima,
Scheckheft gepflegt, Freisprecheinrichtung,
Sitzheizung, Batterie
neu, Zahnriemen u. Wasserpumpe
neu, Kundendienst 04/17, Nichtraucherfahrzeug,
4 Winterr. auf Stahlf.,
Top-Zustand, Tel.: 0174 83 26 170
Smart
forfour prime 9.998 €
52 kW, EZ 07/15, 14.500 km,
Benzin, Klimaautomatik, Navigation,
SHZ, Leder, Tempomat,
Sidebags, Bluetooth, uvm.
Auto Point
GmbH
NEuwAGEN
Eu-NEuwAGEN
JAHRESwAGEN
bis zu 35% unter uPE
Verschiedene Fahrzeuge
sämtlicher Hersteller innerhalb
von 1–5 Tagen lieferbar
wunschbestellung für
deutsche Neuwagen und
Eu-Neuwagen jederzeit
möchlich.
unsere Preise sind unschlagbar
Mehrere Gebrauchtwagen
mit Garantie am Lager
Unser Werkstatt-Team kümmert
sich um Garantie, Reparatur und
Service Ihres Fahrzeuges
Freier händler und freie
reparaturwerkstatt aller Marken
note „sehr gut“ zum 2. Mal
bosch car-service, Werkstatt-Test 2015
BOSCH CAR-SERVICE
Schlosserstr. 7 · 89542 Bolheim
Telefon 0 73 24 - 9 60 70
DAS GRÖSSTE AUTO-
PORTAL IN DER REGION
AUTO.HZ-ONLINE.DE
Mercedes
hz-online.de/auto
ID:
854196D
A 180 AMG Line 21.689 €
115 kW, EZ 11/16, 2.905 km,
Benzin, Klima, Navi, Bi-Xenon,
SHZ, Tempomat, Spiegel-Paket,
Abgasnorm EU6, Park-Pilot,
Komfortfahrwerk, Windowbags
hz-online.de/auto
ID:
8328F85
2- und 3- Räder
Marco Barnebeck/PIXELIO
90 kW, EZ 06/14, 57.000 km,
Benzin, Klimaaut., Bi-Xenon,
SHZ, Park-Pilot, Abgasnorm
EU6, Bluetooth, AMG Styling,
Sportfahrwerk, 18" Felgen, uvm.
hz-online.de/auto
ID:
824FC8F
SLK 200 Kompressor 13.389 €
Roller
Roller Aprilia Sportcity
125 ccm, Topzustand, EZ 06/2007,
4.900 km, Topcase. VB 1.700 €,
07323-4207
KFZ-Ankauf
! AUTO-ANKAUF ! Wir kaufen
fast jedes Fahrzeug, Unfall, defekt, viele
km! Bitte alles anbieten. 07321/
349585
Citan Kastenwagen 11.589 €
66 kW, EZ 02/14, 71.900 km,
Diesel, Klima, USB Radio, Sitzheizung
Fahrer + Beifahrer, 180°
Hecktür, el. Spiegel, Laderaum
verkleidet, Trennwand, uvm.
hz-online.de/auto
ID:
878998F
120 kW, EZ 03/07, 148.090 km,
Benzin, Klima, Sitzheizung, Leder,
Parktronic, AIRSCARF,
Windschott, Regensensor, Komfort-Telefonie,
6-Gang Getriebe
hz-online.de/auto
ID:
810B5CD
Finde Dein Auto auf
Auto.hz-online.de!
KFZ-Zubehör
9.)
Ihr Spezialist für
Autoteile –
kompetente Beratung
und beste Preise
Verleih und Verkauf
von Dachboxen
AUTOFACHMARKT
Autoteile + Service
www.afm-meyer.de
Telefon 07321 9792-0
Reifen-Felgen An- und Verkauf
gebraucht + neu.Tel. (0 73 61) 36 05 31
Wohnwagen/
Wohnmobile
Familie sucht Campingfahr -
zeug (Typ egal). 0160/3001222
Hobby 440 SF de Luxe Easy,
mit Vorzelt, Sonnensegel, Wintervorz.
EZ 02/03, zul. Gesamtgew. 1.200 kg,
TÜV 05/19, VB 6.800 €. 07323/
9530205
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
! PKW-BARANKAUF !
Autobörse Nattheim, Daimlerstr.7,
89564 Nattheim 0173/4977528
oder 0172/1320027
Ankauf-PKW aller Art
Unfall, defekt, hohe KM
Tel. 0160 / 2518610
Kostenlose Abholung von Altfahrzeugen inkl.
Verwertungsnachweis. Autoverwertung Schmalenberger,
Tel. 08224/1892 oder 0172/8110184
Kaufe defekte Fahrzeuge
0157/78413472
Seriöser Autobarankauf zu
fairen Preisen, Gelände, Unfall und
Wohnmobil. 07303/902039
Suche Auto, Diesel oder
Benziner, auch mit Mängeln, bitte alles
anbieten, 0173-8009051

neuewoche. Kleinanzeigen
Mittwoch, 23. August 2017 24
Bekanntschaften
Lowa Bergwanderschuh,
Gr. 43, 75,00 €, Tel. 0170 2632503
Er sucht Sie
Ich, 36 J., groß, schlank,
symp., offen, su. Frau o. Kind für feste
Beziehung. jabberwalky1@gmail.com
Freizeitgestaltung/Bekanntschaften
Er, 75 J., NR sucht
einsame Partnerin im passenden Alter,
die mit mir im eigenen PKW zum
Wandern/Spazieren gehen, ins Theater/Tanzen
gehen möchte. Ich bin fit,
unternehmungslustig. und freue mich
auf interessante Zuschriften an
den Verlag unter Z001/10260
Suche liebe Freundin in HDH
und Umkreis für Kultur, Tanzen, Natur
etc., bin Anf. 60 und unternehmungslustig.
Bitte Mail an irina.rostock@
web.de
Garten
Möbel
Verkäufe
Brennholz ofenfertig, Buche
u. Mischholz ab 80€ zu verkaufen.
07328 7147 - 0173 9585893
Buchenbrennholz
ca. 20 m zu verk. 0170/3285209
Garten in Haintalanlage HDH
700 m², mit Gewächshaus, alle Geräte,
gr. Terrasse, sehr gepflegt, Preis n.
Anfrage. 07321-24709 ab 16 h
Gartenhaus zu
verkaufen.Gerätehaus Avant Garde
2,60m x 2,20m für 500 Euro zu verkaufen.
0173/5347610
Bosch Küchenzeile 3,6m
mit neuen Einbaugeräten, wegen Umbau
günstig zu verk. 07321/61505
Garnitur Chippendale
Farbe hell, 2 Stühle, 3-er Sitzbank,
ovaler Tisch dunkelbraun. VB 1250 €.
07325/921598
HAUSFLOHMARKT von
Sammlerfamilie am Sa, 26.08.17 von
13.00-19.00 Uhr in Ohmenheim (Neresheim),
Nelkenweg 10
Kinderschrank H 140, B 90,
T 48 (cm), Kinderkommode H 84, B
88, T 45 (cm) Hersteller: Herlag, zus.
für 50 € zu verk. 07321/72150
Verkauf Küchenzeile € 500
Braun/beige, ungebraucht, 4 Jahre alt
alle E-Geräte, 0732165768, ab 15 Uhr
Verschiedene Möbelstücke
Holztisch rd. 85 cm, Höhe 66 cm;
Holztisch braun 1,60 x 60, Kinderschreibtisch
1,14 m lang; Sofaliege
ausziehbar hell, 1,48 x 0,90; 2 Sofaliegen
1,70 x 0,80, Matratze 2 m x 1,40,
alles zwischen 20€ und 50€ abzugeben.
07325/921598
Sportartikel
Aero Pilates-Gerät
für den ganzen Körper, mit 2 DVD's.
01522/9337110
Hanwag Alpin-Bergschuh Gr.
41, neuwertig, 75,00 €, Tel. 0170
2632503
Lowa Alpin-Bergschuh
Gr. 40, 75,00 €, Tel. 0170 2632503
Kaufgesuche
Haushaltsartikel
Defekte Kaffeevollautomaten
gesucht. Gegen Abholung und Bezahlung.
0177/2027932
Wer verkauft od. verschenkt
Möbel aller Art, Flohmarktart., Antiquitäten.
Elektrogeräte. Wir machen auch
Entrumpelung zum Fixpreis. 0172/
7924307 u. 0162/4085749
Bekleidung
Suche Pelze, Abendbekleidung,
Krokotaschen, Münzen
und Uhren. 0176/82459117
Kunst-Antiquitäten
Zahle bar und fair!
Höchstpreise für Zinn, Silber,
Schmuck, Pelze und alles aus
Omas Zeit. Frau Fischer 0152/
37153506
Dies und Das
Fam.pflegerin od. Haushaltshilfe mit
hauswirtschaftl. Kenntnissen, selbst.
Arbeiten, gute Bezahlung, ab sofort
gesucht. 07324/41462
Verschiedenes
Heckenschnitt günstig!
Abtransport möglich. Gartenpflege
Heidenheim 0163/9863434
Die gute Tat
Dachziegel aus Ton in Gerstetten
(Frankfurter Pfannen) teils neuwertig,
für ca.12qm an Selbstabholer zu verschenken.0177
7678019
Desktop incl. Monitor (Medion incl.
LG-LW) ca. 10 Jahre alt zu verschenken.
Tel.: 07328-7644
Modelleisenbahnanlage
2,00 x 0,99 m mit Landschaft, Häusern,
Schienen und Weichen zu verschenken,
aus- oder umbaufähig.
0151-17287069
Öltank mit Wanne und Restöl
zu verschenken bei Abholung.
07322/21311
Verschenke einen Fernseher
Panasonic. 07321/3555125
Vorwerk Teppich
Frischer, zu verschenken. 07321/
23833
Wohnzimmer Stollenwand,
Hersteller Priel, Eiche mittelbraun, flexibel
aufstellbar, mit Barschrank und
beleuchtetem Glasschrank, Maße ca.
330x230 cm, an Selbstabholer zu verschenken.
Wohnzimmerschrank
60er Jahre sowie Doppelbett, massiv,
an Selbstabholer zu verschenken.
07321/64570
„Bunter Traum
auf gewebtem Grund“
Zum Ausklang der Sommerferien bietet ein Workshop im
Museum Schloss Hellenstein Kindern von bis 14 Jahren
am Donnerstag, 7. September von bis 13 bis 16 Uhr die
Gelegenheit, Stoffdruck kennenzulernen.
Dieser Workshop unter der Leitung
von Silke Maurmair und Eva-Maria
Böhler ist Teil der museumspädagogischen
Reihe, die im Rahmen der
Ausstellung „Bunter Traum auf gewebtem
Grund“ angeboten wird.
Unter dem Titel „Denk – Muster“
werden zunächst bei einer Führung
durch die Ausstellung die einzelnen
Schritte der Herstellung von bedruckten
Stoffen von der Zeichnung bis zum
fertigen Modellkleid erklärt. An den
Arbeitsstationen Zeichnen, Gravieren
und Drucken können dann diese
Schritte selbst ausprobiert werden.
Erotik
Dazu gibt es Spannendes und Wissenswertes
über die Bedeutung des
Stoffdruckes für die Geschichte der
Heidenheim Textilindustrie und die
anderer Länder zu lernen. Im praktischen
Teil geht es dann um den Entwurf
eigener Muster und die Anwendung
unterschiedliche Drucktechniken
beim Gestalten beispielsweise
eines T-Shirts.
Es wird ein Kostenbeitrag erhoben.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, Anmeldung
bis Montag, 4. September
unter Tel. 07321.3274710 oder Mail an
museen@heidenheim.de. Foto: pm
Fußpflegepraxis HDH-West
Heinrich-Maier-Straße 17,
auch Hausbesuche nach VB
0 73 21/
94 60 331

neuewoche. Kleinanzeigen
Mittwoch, 23. August 2017 25
Sunday
BRUNCH
SONNTAG - 27.08.17
SONNTAG - 24.09.17
ab10-15 Uhr
LIVE MUSIK
HÜPFBURG
BOOTSFAHRTEN
TRETBOOTVERLEIH
Surf n Turf im Marineheim
Robert-Bosch-Str. 4-6 89520 Heidenheim an der Brenz
Lokale Dienstleistungen
1A Entrümpelungen
Wohnungsauflösungen -wir räumen alles!
Inkl. Entsorgung, Altmöbel-, Sperrmüllabholung,
Umzüge, günstige Festpreise.
Fa. Schiessel 0173/7539573
Entrümpelungen, Umzüge
Vermietung, Verkauf.
07329/2053042
www.ke-heidenheim.de
Haushaltsauflösungen u.
Entrümpelungen mit Wertanrechnung,
zum Festpreis übernimmt Fa. Glatzel.
09081/4131
07321 355 65 36
Original
BRUNCH
Der Familientreffpunkt
Jeden Sonntag
von 10:30 bis 14:00 Uhr
Geschäftsempfehlungen
Reichhaltiges Frühstück, leckere
Vorspeisen, raffinierte Fleischund
Fischgerichte, verführerische
Desserts vom Buffet.
.
Kaffee & Tee zum Frühstück,
Apfel-, Orangensaft, Weiß- und
Rotwein im Preis enthalten.
.
Professionelle Kinderbetreuung
.
Pauschalpreis pro Person 29,00 €
Kinder bis 12 Jahre FREI !
73432 AA-Unterkochen Tel. 07361 98680
E-Mail: info@das-goldene-lamm.de
Ein Glas Prosecco zur Begrüßung, Heißgetränke und Säfte sind im Preis inbegriffen.
Für die kleinen Gäste gibt es eine Spielecke. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Restaurant statt!
Handwerker
-- Dach undicht ?? --
an Haus - Garage - Carport - Balkon
07321-9438097 oder 0172-6325072
Garagentore vom Fachmann
in Ihrer Nähe. Montagebau Werner
Wünsch. 07322/240518 od. 0151/
14109962
Malermeister hat Termine
frei - kurzfristig, fachgerecht, sauber.
0175/2259629
Wollen Sie renovieren?
Bringen Sie frischen Wind in/an Ihr Zuhause.
Malermeisterin hat noch Termine
frei. 07329/917833
Baum fällen von oben nach
unten. Zuverlässig, sauber, günstig.
0171/1411117
Baumfällungen auf engstem
Raum, Wurzelstockfräsungen und Heckenzuschnitt/-pflege,
Mäh-/Mulcharbeiten.
0176/32125579
Brennholz-Sonderverkauf
0,75 SRMm³ Box = 0,5 RM ab 30 €.
Der Traumgarten. 0171/1411117
Entrümpelung, Haushaltsauflösung,
Trockenbau, Pflasterarbeiten,
Gartenarbeiten, L-Steine legen,
Fliesenlegerarbeiten, Baggerarbeiten
uvm. Sperrmüllkarten vorhanden. Firma
Schuardt 07321/3556476
0171/9682270
360° Virtuell Bummeln
„WIR HABEN GESCHLOSSEN“ WAR GESTERN!
Möchten Sie auch mit Ihrem Unternehmen bei Google
hervorstechen?
Informieren Sie sich auf www.businessview-hz.de
oder scannen Sie den nebenstehenden QR-Code.
Haushaltsauflösungen,
Entrümpelung, zertifizierter Tatortreiniger,
Meisterbetrieb Firma Hartmann,
0170/2098531
HEIDENHEIMER LEIHHAUS
Wilhelmstr. 118/1. 0171/1411117
PKW-Anh. 6,6x2,2 m, 3,5 t, 50 €/Tag.
Hole kostenlos gut
erhaltene Möbel ab, Couchgarnituren,
Schlafzimmer, Kleiderschränke, Küchen,
Wohnwände usw. 07322/
9543810
Minibagger günstig
zu vermieten. 0173/8794089
SCHROTT ANDY holt
kostenlos Schrott aller Art, Buntmetalle,
Kabel, etc. 0176/22802849 gew.
Wurzelstockfräsen
Tel. 0160-91256839
Zuverlässige Grabauflösung
sauber, diskret, gewerblich, kostenloses
Angebot! 0178/6171090
Vermiete 3-Seiten- Kippanhänger,
3 t , Zufuhr und Abholung
nach Vereinbarung. 0172/8566161
Anzeige
neuewoche.
Kreuzworträtsel lösen &
Freudeanzeige gewinnen!
wir gratulieren!
Freudeanzeige
gewinnen
rätsel
KnaCKen
und eine
kostenlose
Freudeanzeige
gewinnen.
in jeder ausgabe der neuen woCHe erscheint
ein rätsel, das ein lösungswort generiert, mit
dem monatlich drei Freudeanzeigen gewonnen
werden können.
und so nehmen sie an der monatlichen Verlosung
einer Freudeanzeige teil: lösen sie das rätsel,
füllen sie den Coupon aus und senden sie diesen
bis zum letzten tag des laufenden Monats an die
neue woCHe, 89518 Heidenheim, olgastraße 15.
Jedes richtige Lösungswort nimmt an einer Monatsverlosung teil.
Die Gewinner werden informiert.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
lösungswort:
Name, Vorname
Straße, Nr.
PLZ Ort
Geburtsdatum
Telefonnummer für Rückfragen
E-Mail

neuewoche. Veranstaltungen
Mittwoch, 23. August 2017 26
TIPPS
Tageskarte
LEGOLAND® Deutschland
Resort in Günzburg
Besuchsdatum frei wählbar
Gültig in der Saison 2017
vom 1. April bis
5. November 2017
Eintrittskarten können direkt an
den Drehkreuzen verwendet werden;
kein zusätzliches Anstehen
an den Kassen.
Die Tageskarte kann voll auf eine
LEGOLAND Jahreskarte, MERLIN
Jahreskarte oder MERLIN Premium
Jahreskarte durch Aufzahlung
der Differenz angerechnet
werden.
Dies ist nur am Tag des Besuchs
vor Verlassen des Parks
an den Kassen im LEGOLAND
möglich.
38,00 Euro
(Erwachsene und Kinder)
Für unsere Abonnenten
(HZ-Abomax-Karten-Inhaber)
5,00 Euro Ermäßigung
Steiff Museum, Giengen
(Tag frei wählbar)
Einzelticket Erwachsene:
10,00 Euro
Studenten, Gäste mit
Behinderung,
Gäste ab 60 Jahre: 8,00 Euro
Kinder (6 bis 17 Jahre): 6,00 Euro
Für unsere Abonnenten
2,00 Euro Ermäßigung
Familienticket 25,00 Euro
(2 Erwachsenen und deren
Kinder bis 17 Jahre)
Für unsere Abonnenten
5,00 Euro Ermäßigung
Mittwoch, 23.8.
• 15 Uhr:Der Zauberer von Oz,
Naturtheater, Heidenheim 9,70 – 15,70
Donnerstag, 24.8.
• 20.30 Uhr: Die Analphabetin, die
rechnen konnte – Schauspiel nach
dem Bestseller von Jonas Jonasson
– Welturaufführung, Burgfestspiele,
Jagshausen 21,90 – 43,90
veranstaltungen.hz-online.de
Freitag, 25.8.
• 19 Uhr:Burg Katzenstein - Theater
und Schmaus, Wie gar gefährlich sey
so ein Priester kein Eheweib hat., Burg
Katzenstein, Katzenstein 64,00
• 20 Uhr:Der Zauberer von Oz,
Naturtheater, Heidenheim 9,70 – 15,70
• 20.30 Uhr: Backbeat – Die
Beatles in Hamburg, Burgfestspiele
Jagsthausen 34,00 – 52,70
veranstaltungen.hz-online.de
Anzeige
Niederstotzingen
Die „Flintstones“
rocken das Lindenfest
Die Coverband „Flintstones“ spielt
am kommenden Samstag, 26. August
beim Niederstotzinger Lindenfest
auf dem Marktplatz.
Mit Rock- und Pop-Klassikern aus
den 60er und 70er Jahren zum Beispiel
von „Status Quo“, „Deep Purple“, „The
Monkees“, den „Beatles“, „The Mamas
& The Papas“, Ray Charles, den
„Lords“, Sam Cooke und vielen anderen,
begeistern die vier Musiker Jung
und Alt. Mittanzen und mitfeiern ist
also angesagt - am kommenden Samstag
ab 21 Uhr auf dem Marktplatz in
Niederstotzingen.
Samstag, 26.8.
• 14.00 Uhr: VfR Aalen – FC Rot-
Weiß Erfurt, Ostalb Arena , Aalen
15,00 – 20,00
• 19 Uhr:Burg Katzenstein - Theater
und Schmaus, Wie gar gefährlich sey
so ein Priester kein Eheweib hat., Burg
Katzenstein, Katzenstein 64,00
• 20 Uhr:Der Zauberer von Oz,
Naturtheater, Heidenheim 9,70 – 15,70
Sonntag, 27.8.
• 20.30 Uhr: Götz von Berlichingen
– Schaupsiel von Johann Wolfgang von
Goethe, Burgfestspiele Jagsthausen
21,90 – 43,90
VORSCHAU
August 2017
LEGOLAND
Deutschland Resort, Günzburg
Saison: 1. April – 5. November 2017
(Tag frei wählbar)
Abocard-Ermäßigung 5 Euro
Tageskarte 38,00
Sontheim
Posaunenkonzert
in der Georgskirche
Anzeige
Am kommenden Sonntag, 27. August
spielt das Posaunenquartett
„Vitruvia“ mit Oliver Gotzler, Albert
Maier, Andreas Hofer und Hannes
Färber in der Sontheimer Georgskirche.
Die vier Musiker, die sich während
ihrer Studienzeit an der Hochschule
für Musik Würzburg kennengelernt
haben, haben ein abwechslungsreiches
und anspruchsvolles Programm
zusammengestellt. Gespielt werden
barocke Werke von Michael Praetorius
und Daniel Speer wie auch moderne
Neukompositionen, mit denen die
Posaunisten ihr Können unter Beweis
stellen werden.
Beginn in der Georgskirche in Sontheim
an der Brenz ist um 17 Uhr.
September 2017
02.09.17
Burg Katzenstein –
Theater und Schmaus
Wie gar gefährlich sey so ein Priester
kein Eheweib hat.
Eine Reformationsburleske –
Burg Katzenstein, Dischingen 64,00
02.09.17
Alois & Elsbeth Gscheidle –
om Himmels Willa!
Spardawelt Eventcenter, Stuttgart
23,00
03.09.17
Konzerte in der Abteikirche
Neresheim
Studenten und Professoren der Royal
Academy of Music, London
Abteikirche, Neresheim 15,00 – 35,00
06.09.17
Panoramakonzert bei Vollmond
Saloniker String and Swing Orchestra
auf dem Stuttgarter Fernsehturm
55,00
08.09.17
1. FC Heidenheim –
SSV Jahn Regensburg
Voith-Arena, Heidenheim
12,00 – 24,00
09.09.17
Lobpreiskonzert „Mittelpunkt Jesus“
Albert Frey und Juri Friesen
Forum Schönblick, Schwäbisch Gmünd
14,20
15.09.17
Omer Klein-Trio –
„Sleepwalkers“ – Tour 2017
Pfleghof, Langenau 23,00
17.09.17
VfL Bochum – 1. FC Heidenheim 1846
Vonovia Ruhrstadion, Bochum
17,00 – 41,00
17.09.17
Konzerte in der Abteikirche
Neresheim
Christoph Kaufmann, Orgel, Beatrice
Voellmy, Sopran
Abteikirche, Neresheim 12,00 – 30,00
17.09.17
Martin Frank
„Alles ein bisschen anders –
Vom Land in d’Stadt
Arche, Dischingen 15,50 – 19,50
“
20.09.17
1. FC Heidenheim – SV Damrstadt 98
Voith-Arena, Heidenheim
12,00 – 24,00
22.09.17
Flamenco-Jazz – Trio Fabro
Duale Hochschule, Heidenheim 20,00
22.09.17
Novecento – Musikalische Lesung
Die Legende vom Ozeanpianisten
Pfleghof, Langenau 15,00
Online-Ticketverkauf
Ticketshop im Pressehaus
veranstaltungen.hz-online.de
Olgastraße 15 ∙ 89518 Heidenheim
Montag – Freitag 8.00 – 17.00 Uhr
Samstag 9.30 – 13.00 Uhr
Online-Ticketverkauf
veranstaltungen.hz-online.de

neuewoche. Veranstaltungen
Mittwoch, 23. August 2017 27
17.10.17
Heidenheimer Impulse
Vortrag von: René Borbonus –
Respekt!
Ansehen gewinnen bei Freund und Feind
AboCard-Ermäßigung 10,00 Euro
Sparkassen-Businessclub, Voith-Arena,
Heidenheim29,90
19.10.17
Mnozil Brass Band Cirque
Congress Centrum, Heidenheim
28,10 – 42,75
TIPPS
ZU SEhEN iM KUNStMUSEUM hEiDENhEiM: Im Jahr 1983 schuf Franz Bernhard
seine „Sitzende“.
Foto: pm
Franz Bernhard
im Kunstmuseum
Mit über 30 Arbeiten aus der Sammlung des Morat-
Instituts Freiburg erinnert das Kunstmuseum
Heidenheim an Franz Bernhard.
Franz Bernhard (1934 - 2013), einer
der wichtigsten Vertreter der abstrakt-autonomen
Skulptur in
Deutschland, entwickelte in den
1970er Jahren Skulpturen, die überzeugend
geometrische Formen mit
figurativer Abstraktion verbinden.
Anhand der Motive Kopf, Körper
und Körperhaltungen gibt die Heidenheimer
Ausstellung einen Einblick in
VORSCHAU
22.09.17
Lisa Fitz – Gewonnen wird im Kopf
Renitenztheater, Stuttgart 23,50
29.09.17
Georg Clementi – „Zeitlieder“
Pfleghof, Langenau 20,00
Oktober 2017
02.10.17
Grave Digger –
Helaed by Metal Tour 2017
Lokschuppen, Heidenheim 30,90
06.10.17
BSH BIG BAND
Mehr als Jazz und Swing
AboCard-Ermäßigung 2 Euro
Bürgerhaus Schranne, Giengen 12,00
06.10.17
Release Konzert Sefora Nelson
Forum Schönblick, Schwäbisch Gmünd
14,20
07.10.17
Hazel Brugger – Kabarett
Pfleghof, Langenau 20,00
die spezifische Vorgehensweise und
Ausdruckswelt eines Bildhauers, dessen
Werk in den letzten Jahren zu Unrecht
aus dem Fokus des Kunstbetriebs
geraten ist. Am Sonntag, 3. September
um 11.15 Uhr führt Museumsleiter
Dr. René Hirner durch die
Ausstellung. Info im Kunstmuseum,
Tel. 07321.327-4810 oder online unter
www.heidenheim.de.
12.10.17
World Percussion Ensemble
Musikalische Völkerverständigung
Bürgersaal, Rathaus Oberkochen 26,00
13.10.17
Abdelkarim Staatsfeind Nr. –
Neues Programm
Konzerthaus, Heidenheim 26,55
13.10.17
Bond-Dinner mit Markus Herzer
u. Markus Streubel
inkl. Aperitif und 4-Gänge-Menü
Schlosshotel Park Consul Heidenheim
Brasserie 72,00
14.10.17
Siggi Schwarz & Friends
feat. Andreas Kümmert
Lokschuppen, Heidenheim 29,95
12.10.17
Kleinkunstpreis Baden-Württemberg
– Die Tour 2017
Kleinkunstpreisträger 2017 des
Landes Baden-Württemberg
Roxy, Ulm 17,50
20.10.17
Django Group
Sinti-Jazz aus Sisak/Kroatien
Duale Hochschule, Heidenheim 18,00
20.10.17
Neuseeland –
Von Aussteigern und Kiwis
Multivisionsreportage mit dem
Reisefotograf Dirk Bleyer
AboCard-Ermäßigung 1,00 Euro
Konzerthaus, Heidenheim 14,00
21.10.17
Echoes of Swing – Dancing
Oldtime, Swing
Pfleghof, Langenau 23,00
21.10.17
Herbstball –
Musikverein Oggenhausen
Mit der Joe Gleixner Band
Turn- und Festhalle, Heidenheim-
Oggenhausen 18,00
27.10.17
Eure Mütter –
„Das fette Stück fliegt wie ne Eins!“
Congress Centrum, Heidenheim
19,90 – 28,70
27.10.17
Rolf Miller – „Alles andere ist primär“
Stadthalle, Langenau 23,00
27./28./29.10.17
Zirkus Charles Knie
Großer Festplatz, Heidenheim
12,00 – 38,40
28.10.17
Ab in den Süden
Die beliebteste Schlager-Komödie
Deutschlands
AboCard-Ermäßigung 3 Euro
Konzerthaus, Heidenheim
28,90 – 39,90
28.10.17
Johannes Kobelt Quantett
MusiCapriolen. 3 schweizer Genies an
23 Instrumenten
Kulturhof Erpfenhausen, Gerstetten
23,00
29.10.17
Matthias Brodowy –
Bis es euch gefällt-Kabarett
Kulturhof Erfpenhausen, Gerstetten
23,00
Martin Frank
„Alles ein bisschen anders –
Vom Land in d’Stadt“
17. September 2017, 18 Uhr
Arche Dischingen
Tja … wenn man als Landwirtssohn
kein technisches Talent
vorweisen kann, hört man irgendwann
den Satz: Geh mit Gott
aber geh!Jetzt wär er da, also in
der Landeshauptstadt, in München.
Das Landei Martin Frank
in der hektischen Großstadt. Da
sind Integrationsprobleme vorprogrammiert.
Vor allem, wenn
man wie Martin von seiner Großmutter
nach alten Bauernregeln
erzogen wurde. So kommt es bei
einer einfachen U-Bahnfahrt zu
schwerwiegenden Missverständnissen
mit seinen Mitreisenden.
Städtische Gepflogenheiten wie
das Prahlen der unausgeglichenen
Work-Life-Balance, kann er
als Landei nur schwer verstehen.
15,50 Euro – 19,50 Euro
Georg Clementi – Zeitlieder
29. September 2017, 20 Uhr
Pfleghof, Langenau
Liedermacher, Chansonnier,
Geschichtenerzähler, Verzauberer:
Georg Clementi singt sich
mit seinen Zeitliedern von Erfolg
zu Erfolg und heimst Chanson-
Preise ein. Mit Liedern, die so
schön sind, dass die Zeit still
steht, wie es ein Kritiker auf den
Punkt brachte. Mit Liedern, die
ins Herz, ins Hirn und unter die
Haut gehen.
20,00 €
Mode Schmid
Wilhelmstraße 11∙ 89547 Gerstetten
KOMM-IN
Karlstraße 12 ∙ 89568 Hermaringen
Der Schreibladen
Kirchgasse 7, 89561 Dischingen
Schreiblädle Baierl
Hauptstraße 33 ∙ 89567 Sontheim
Das kleine Atelier
Schießbergstraße 4, 89542 Herbrechtingen

neuewoche. Veranstaltungen
Mittwoch, 23. August 2017 28
TIPPS
Anzeige
ULM/AALEN
„Schiller“ im Januar,
Musical „Hair“ im Mai
BSH BIGBAND
Mehr als Jazz und Swing
6. Oktober 2017, 20 Uhr
Bürgerhaus Schranne, Giengen
Die BSH BIGBAND aus Giengen
an der Brenz wird die Erfolgsgeschichte
der letzten 15 Jahre
mit einem Jubiläumskonzert am
6. Oktober 2017 fortführen. In
diesem Jubiläumsjahr der BSH
BIGBAND, führt Bandleader
Bernd Kramer durch die Musikgeschichte
bekannter Bigbands,
Bandleader Komponisten und Arrangeure.
Für die Moderation des
Konzertabends konnten wir Frau
Marita Kasischke engagieren.
12,00 Euro
Für unsere Abonnenten 2,00
Euro Ermäßigung
Siggi Schwarz & Friends
Feat. Andreas Kümmert
14. Oktober 2017, 20 Uhr
Lokschuppen, Heidenheim
Nach dem großen Erfolg der
gemeinsamen Konzerte und der
Veröffentlichung des Albums
„Heart & Soul“ im vergangenen
Jahr treten Siggi Schwarz und
Andreas Kümmert am 14. Oktober
wieder im Heidenheimer Lokschuppen
auf! Andreas Kümmert,
der als die beste deutsche Blues-
&-Soul-Stimme gehandelt wird,
war der Gewinner von „The Voice
of Germany“, wurde beim Echo in
der Kategorie „Newcomer national“
nominiert und erhielt für sein
Album „Here I am“ Goldstatus.
Des Weiteren wird Gitarrenmeister
Siggi Schwarz zusammen mit
seinen Friends und einem Überraschungsgast
die großen Hits
der Rockgeschichte authentisch,
kraftvoll und auf einmalige Art
und Weise covern.
29,95 Euro
So langsam beginnt sich bereits der
Veranstaltungskalender für das
kommende Jahr zu füllen.
Neue Klangwelten und Elektronik
pur bringt das Konzert mit „Schiller“
am Samstag, 27. Januar um 20 Uhr im
Congress Centrum Ulm. Das Musical
„Hair“ ist zu erleben am Mittwoch,
2. Mai um 20 Uhr in Aalen in der
Stadthalle.
Der Vorverkauf für beide Veranstaltungen
hat bereits begonnen. Karten
gibt es unter anderem in Heidenheim
im Ticketshop im Pressehaus, unter
Tel. 07361.6735 und im Internet unter
www.provinztour.com. Eintrittskarten
für Rollstuhlfahrer und Schwerbehinderte
mit Begleitperson gibt es ausschließlich
beim Veranstalter Provinztour
unter Tel. 07139.547 oder per E-
Mail an ticket@provinztour.de.
VORSCHAU
30.10.17
Bernd Kohlhepp
Mit dem Faust auf’s Auge –
Classic Comedy Schauspiel
Kulturhof Erpfenhausen, Gerstetten
23,00
30.10.17
Alex im Westerland
Deutschland beste Toten Hosen & Ärzte
Coverband
Lokschuppen, Heidenheim 21,00
31.10.17
Stormwitch & Special guest
The Masters of Black Romantic are
Back!
Lokschuppen, Heidenheim 25,40
November 2017
02.11.17
Chippendales 2017:
Best. Night. Ever. Tour
Congress Centrum, Heidenheim
44,40 – 90,90
03.11.17
Philipp Weber
„Weber N°5 – Ich liebe ihn“
Arche, Dischingen 19,50 – 23,50
03.11.17
Sirius Quartet meets Joo Kraus
Klassik, Jazz, Rock
Pfleghof, Langenau 23,00
03.11.17
Jürgen von der Lippe –
Wie soll ich sagen?
CCS Stadtgarten, Schwäbisch Gmünd
28,70 – 41,05
DIE HEIMATLOSEN KOMMEN MAL WIEDER NACH BIRKENRIED: Am kommenden
Sonntag, 27. August um 14 Uhr ist mit „Homeless Bernies Boogie Nirvana“
für Gute-Laune-Musik gesorgt - bei schönem Wetter im Freien. Foto: pm
Viel los in Birkenried
Trotz Ferienzeit stehen in den nächsten Tagen mehrere
Events, Konzerte und kreative Freizeitangebote auf dem
Terminkalender im Kulturgewächshaus Birkenried.
Ob relaxed Konzerte genießen oder
selbst aktiv werden: Hier werden viele
kreative Möglichkeiten geboten.
Am kommenden Samstag, 26. August
um 20.30 Uhr gastiert ein versierter
und international anerkannter Musiker
aus Wien in Birkenried. Sigi Finkel,
geboren in Günzburg und mit der
Musik groß geworden, spielt mit immer
neuen Formationen und Musikern,
sei es aus Afrika, dem Nahen Osten,
dem arabischen Raum oder - wie
im Kulturgewächshaus - mit Harfenistin
Monika Stadler. Saxofon, Querflöte
und Harfe lassen viele Überraschungen
erwarten.
Am Sonntag, 27. August um 14 Uhr
ist mit „Homeless Bernies Boogie Nirvana“
für Gute-Laune-Musik gesorgt.
Die Heimatlosen aus München finden
mal wieder auf Birkenrieds Biergartenbühne
für kurze Zeit eine Heimat
- klar, dass bei Boogie, Chicago-Blues
und Rock‘n‘Roll die Fußspitzen ganz
automatisch mitwippen. Bei schönem
Wetter geht‘s ins Freie.
Flamenco ist eine Passion, die man
lieben und lernen muss. Mit dem
04. bis 26.11.17
Ladies Night
Von Stephen Sinclair und
Anthony McCarten
Sasse Theater, Heidenheim-
Schnaitheim15,00
05.11.17
Julia Stemberger & Duo de Salón
Aphrodite – Eine Feier der Sinne
Bürgersaal, Rathaus Oberkochen 24,00
Workshop-Wochenende am 26. und
27. August können sich Unschlüssige
an den Tanz heranwagen – und noch
mehr: Für Erstteilnehmer, die ganz
und gar an sich zweifeln, ist der
Schnupperkurs am 26. August umsonst.
Vom 28. August bis 2. September
hört man dann in Birkenried nur noch
Schuhe im Flamenco-Schritt. Mit dem
17. Flamenco-Camp bietet das Kulturgewächshaus
„Afficionados“ aus ganz
Deutschland eine Woche Flamenco-
Feeling und -Community.
Die Ferienworkshops Bildhauern
lassen die Teilnehmer immer in sich
gehen. Herunterkommen vom Alltag,
Geduld mit dem Stein lernen und am
Ende ein eigenes Kunstwerk mit nach
Hause nehmen: in unserer hektischen
Konsumatmosphäre eine einfache und
doch besondere Erfahrung. Vom kommenden
Dienstag, 29. August bis Donnerstag,
9. November können interessierte
Firmen, Familien oder andere
Gruppen frei Termine wählen.
Info: Tel. 0172.3864990 oder online
unter www.birkenried.de.
05.11.17
Thomas Schreckenberger
„Ene, meine, muh –
wem traust du?“
Arche, Dischingen 15,50 – 19,50
10.11.17
Riccardo Tesi & Banditaliana
Weltmusik
Pfleghof, Langenau 23,00
Ticketshop Online-Ticketverkauf im Pressehaus
Olgastraße veranstaltungen.hz-online.de
15 ∙ 89518 Heidenheim
Montag – Freitag 8.00 – 17.00 Uhr
Samstag 9.30 – 13.00 Uhr
Online-Ticketverkauf
veranstaltungen.hz-online.de

Algarve, Alvor
Pestana Dom Joao II
Beach Golf Resort ****
13. -20. Oktober 2017
Der Reisepreis beträgt pro Person
im Doppelzimmer: ab €629,-
Einzelzimmerzuschlag: €150,-
Im Reisepreis enthalten:
Teneriffa – Musik-Kulturreisen
Flug ab/bis Stuttgart
Transfers Flughafen -Hotel -Flughafen
7Übernachtungen im Hotel Pestana Dom Joao II Beach Golf
Resort ****
Halbpension
Zug zum Flug 2.Klasse
26. Oktober – 2. November 2017
18. – 25. November 2017
11. – 18. März 2018
Veranstalter: TUI Deutschland GmbH, Karl-Wiechert-Allee 23, 30625 Hannover
Mallorca
Zur Mandelblüte
09. -16. Februar 2018
Der Reisepreis beträgt pro Person
im Doppelzimmer €749,-
Einzelzimmerzuschlag: €80,-
Ausflugspaket €185,-
Im Reisepreis enthalten:
Transfer ab/bis Heidenheim via Göppingen
Reisebegleitung ab/bis Göppingen
Flug ab/bis Stuttgart
Transfers Flughafen -Hotel -Flughafen
7Üb. im 4-Sterne Hotel Valentin Reina Paguera ****
Halbpension
Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung
Veranstalter: SÜDWEST PRESSE +Hapag-Lloyd Reisebüro GmbH &Co.KG,
Hafenbad 4, 89073 Ulm
Teneriffa – Musik-Kulturreisen
26. Oktober – 2. November 2017
18. – 25. November 2017
11. – 18. März 2018
Wieder ist es soweit: Das Hotel Playa Sur Tenerife veranstaltet seine
Musik-Kulturwoche. Verbunden mit nicht anstrengenden aber
hochinteressanten individuellen Touren über die Insel des ewigen
Frühlings, wo die Natur mit ihrer großartigen Gebirgslandschaft,
ihrem Vulkanismus, ihrer immergrünen Botanik und den
vielen geschichtlichen Begebenheiten ein besonderes Erlebnis
bietet. Dazu werden die Ohren mit besonderen klassischen Musikdarbietungen
verwöhnt. Hoteldirektor Hüneke, als Musikliebhaber
und Inselkenner betreut die Gruppe. Das Strandhotel Playa
Sur Tenerife ist ihr gemütliches Domizil mit einer freundlichen
deutschsprachigen Mannschaft.
Wieder ist es soweit: Das Hotel Playa Sur Tenerife veranstaltet seine
Reisepreis Musik-Kulturwoche. enthalten: Verbunden mit nicht anstrengenden aber
Im
hochinteressanten Flug ab/bis Stuttgart individuellen Touren über die Insel des ewigen
Flughafensteuern- Frühlings, wo die und Natur Gebühren mit ihrer großartigen Gebirgslandschaft,
Transfer ihrem Flughafen-Hotel-Flughafen
Vulkanismus, ihrer immergrünen Botanik und den
vielen 7 Übernachtungen geschichtlichen im Strandhotel Begebenheiten ein besonderes Erlebnis
bietet.
Playa Dazu
Sur Tenerife werden
mit die
reichhaltigem Ohren mit
Frühstücks- besonderen und
klassischen Abendbuffet
Musikdarbietungen
verwöhnt. Hoteldirektor Hüneke, als Musiklieb-
Sämtliche Ausflüge inkl. Fahrtkosten, Eintrittsgelder und Reiseleitung
außer den Fakultativausflügen
haber und Inselkenner betreut die Gruppe. Das Strandhotel Playa
Sur Tenerife ist ihr gemütliches Domizil mit einer freundlichen
Eintrittskarte für Auditorium bester Kategorie
Einzelzimmerzuschlag: deutschsprachigen 112,- Mannschaft.
€
Mit dem Katamaran zur Walbeobachtung: pro Person 49,- €
Im Reiseveranstalter:
Reisepreis enthalten:
TTS-Teneriffa Flug ab/bis Touristik Stuttgart Service GmbH, Dithmarscher Str. 7, 22049 Hamburg
Ausführliche Reiseinformationen erhalten Sie im Pressehaus Heidenheim.
Flughafensteuern- und Gebühren
Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen
7 Übernachtungen im Strandhotel
Playa Sur Presse-Reisen
Tenerife mit reichhaltigem Frühstücks- und Abendbuffet
ab 1.635,- €
p. P. im DZ
ab 1.635,- €
p. P. im DZ
Klassisches Andalusien
Malaga -Granada -Cordoba -Sevilla -
Jerez de la Frontera -Ronda -Malaga
09. -16. März 2018
Der Reisepreis beträgt pro Person
im Doppelzimmer €1.239,-
Einzelzimmerzuschlag €240,-
Im Reisepreis enthalten:
Transfer ab/bis Heidenheim via Göppingen
Flug ab/bis Stuttgart
Reisebegleitung ab/bis Göppingen
7Nächte in Hotels der gehobenen Mittelklasse
Halbpension, 1x Mittagessen im Restaurant
Rundreise lt. Programm im klimatisierten Reisebus
Besichtigungsprogramm inkl. Eintrittsgelder
Örtliche, deutschsprechende Reiseleitung
Veranstalter: DER Touristik Frankfurt GmbH &Co.KG, Emil-von-Behring-Straße 6,
60424 Frankfurt
Presse-Reisen
Olgastraße 15, 89518 Heidenheim
T 07321.347-141 | F 07321.347-108
presse-reisen@hz-online.de
reisen.hz-online.de

UNSERE HILFE ZÄHLT
www.unsere-hilfe-zaehlt.de
„Unsere Hilfe zählt“ ist das Spendenportal der
Heidenheimer Zeitung. Hier finden Sie mehr als
70 gemeinnützige Projekte dem Kreis Heidenheim,
die um Unterstützung bitten.
Bisher wurden
632.937 €
für 177 Projekte gespendet
Medizinische Ausrüstung für den
Mannschafts-Transportwagen (MTW)
Ein Hilfsprojekt von: Johanniter-Unfall-Hilfe e.V., RV Ostwürttemberg, Aalen
Projektort: Heidenheim/Br., Deutschland
Neben Blaulicht und Martinshorn benötigt der MTW eine medizinische
Ausrüstung. Hierzu zählen z.B. ein Notfallrucksack, Sauerstoff oder auch ein
Defibrillator.
1 2% 4.900 €
Spenden finanziert fehlen noch
Schaukasten Ökumenisches
Gemeindezentrum Mittelrain
Ein Hilfsprojekt von: Förderverein Pro ÖGZ e.V., Heidenheim/Br.
Projektort: Heidenheim/Br., Deutschland
Das Besondere an dem Projekt: Der eine Gottesdienstraum wird von beiden
Konfessionen gemeinsam genutzt. Darüber hinaus ist das Zentrum ein
Treffpunkt für alle Bürger des Stadtteils.
3 6% 1.880 €
Spenden finanziert fehlen noch
„Hirsch“-Gäste spendeten
fürs Naturtheater
Im Rahmen einer Veranstaltung
im Hotel „Hirsch“ in Mergelstetten
bat Inhaberin Karin Heinle
die Gäste um eine Spende für das
Naturtheater Heidenheim. Die
Hauptdarstellerinnen der erfolgreichen
Produktion „My fair Lady“
Ida Meinel und Dina Tanzmann
hatten sich und das Stück
vorgestellt und für das Theater
geworben. Die Gäste waren
beeindruckt und spendeten
350 Euro, die Karin Heindle
an den Vorsitzenden.
DRK Mergelstetten: Wir brauchen
ganz dringend neue Helme!
Ein Hilfsprojekt von: DRK Kreisverband Heidenheim, Heidenheim
Projektort: Heidenheim/Br., Deutschland
Die immer umfangreicheren Sanitäts-Einsätze erfordern sehr oft das Tragen
von Helmen. Falls Verletzte sich in Gefahrenzonen befinden, kann man diese
nur mit Helm betreten.
7 24% 814 €
Spenden finanziert fehlen noch
Volksbank unterstützt Reitverein
Mit einer Spende von 1000 Euro
hat die Heidenheimer Volksbank
den Reiterverein Heidenheim
bei der Organisation des großen
Reitturniers maßgeblich
unterstützt. Unser Bild zeigt
den Sieger der Springprüfung
„Klasse S mit Stechen*“
Marc Bauhofer auf Calisko
(Bad Saulgau) mit dem stellvertretenden
Vorstandsmitglied
Ulrich Hasenmaier, der die
Siegerehrung vorgenommen
hatte, und dem für die Gesamtleitung
des Turniers verantwortlichen
Karlheinz Maier.
Hilf bewegungskranke Kinder heilen
Ein Hilfsprojekt von: Heidenheimer Sportbund 1846 e.V., Heidenheim an der Brenz
Projektort: Heidenheim /Br., Deutschland
Viele Kinder müssen erst einmal lernen, was ihr Körper tatsächlich kann.
Sie brauchen eine sichere Umgebung um sich und ihre versteckten
Fähigkeiten ausprobieren zu dürfen.
4 57% 725 €
Spenden finanziert fehlen noch

neuewoche. Mittwoch, 23. August 2017 31
REIMLINGEN
Donau-Rieser Schaftag
rund ums Schloss
Auch in der bayerischen Nachbarschaft
hat die Schäferei Tradition.
„Schäfer, Schafe, Kraterrand“ lautet
das Motto des Schaftags Sonntag,
10. September im und ums Schloss
Reimlingen (bei Nördlingen) veranstaltet.
Von 11 bis 17 Uhr können die Besucher
bei verschiedenen Aktionen in
den Alltag der Schäfer eintauchen,
Schafrassen bewundern oder beim
Spinnen und Filzen der Wolle zuschauen.
Bei geführten Exkursionen
zum Kirchberg oder aufs Schönefeld
kann die enorme Artenvielfalt entdeckt
werden, die auf den beweideten
Magerrasen-Flächen entsteht.
Verkaufsstände bieten Kulinarisches
und Dekoratives rund um Schaf
und Ziege zum Verkauf an. Auch für
die kleinen Besucher ist einiges geboten:
Sie können im Schlossbereich basteln,
filzen oder sich lustige Tiergeschichten
anhören. Wer lieber
draußen ist, kann im Wald Blicke in
das geheimnisvolle Leben der Fledermäuse
werfen.
Da so viel Aktion und Information
natürlich hungrig und durstig machen,
ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt.
Es wird eine reiche Palette von
Speisen von Lammspezialitäten über
Gulasch vom Galloway-Rind bis zu
Vegetarischem angeboten, am Nachmittag
verwöhnen die Reimlinger Vereine
die Besucher mit Kaffee und
hausgemachten Kuchen.
Der Eintritt ist frei. Weitere Info
unter www.life-heideallianz.de.
• Wunderschöne attraktive Einbauküchen
für Eigenheim + Mietwohnung.
• Vergessen Sie alle Rabatte und holen
Sie sich bei uns Ihren fairen Endpreis.
• Kostenlose Angebote inkl. 3 D-Zeichnungen
Ihrer Wunschküche.
Einbauküchen vom Fachmann
Heidenheimer Straße 10
89542 Herbrechtingen-Bolheim
Tel. 07324/2154 · Fax 4 2105
www.jooss-kuechen.com
Facebook Küchenstudio
Michael Jooß
Zertifizierter
Energiefachbetrieb
für Ihre Renovierung
alles aus einer Hand.
(0 73 67) 20 41
WÄRMEDÄMMUNG
INNENAUSBAU
DACHDECKER
FLASCHNER
FASSADE
MALER
Ringstraße 180 73432 Aalen-Ebnat
10%
Rabatt auf Ihre
Dachsanierung
www.as-hausrenovierungen.de
24.09. – 02.10. Korsika - Sardinien - Elba € 1288,00
Freuen Sie sich auf drei ganz besondere Inseln, bequem mit Bus und Schiff.
Erleben Sie spektakuläre Höhepunkte. Wir bieten Ihnen tolle Leistungen zum fairen Preis.
Buchung und Beratung unter 0 73 21 7948
JETZT
bis zu
nur noch bis 02.09.2017
09 2017
*außer Standardware, Accessoires,
Kurzwaren, Bücher,Zeitschriften,
Schnitte, Kursgebühren und
Dienstleistungen.
Riedstr.8|89520 Heidenheim a.d. Brenz
Mo-Fr 09:00-18:30 |Sa09:00-16:00
Tel. 07321 /660015|www.glaesertextil.de
auf
ausgewählte
Ware*

RIESIGES
FERIENFESTIVAL
bis zum 09.09.2017 bei Möbel Rieger in Aalen!
25
Bis zu
RABATT
AUF MÖBEL UND
KÜCHEN
%
FERIEN
5%1)
RABATT
AUF ALLES!
UNSER F ERIEN-PROGRAMM
bis zum 09.09.2017:
Unsere Zirkus-
Vorstellungen:
Mo. - Fr. 13 Uhr und 16 Uhr,
Sa. 12 Uhr und 15 Uhr!
Eintritt frei!
Kinderaktionen,
Hüpfburgen,
Karussell, Popcorn,
Zuckerwatte ...
... und
vieles
mehr!
&
ZUGABE-AKTION!
GRATIS! 2)
SONDER-
EVENT
im Stressless-
Studio in Aalen!
GROSSE
Mit Werksberatung vom
Hersteller am 25./26.08. und
am 01./02.09.2017 in Aalen!
&
Als Dankeschön für Ihren gesamten WMF-,
Silit- und Kaiser-Einkauf erhalten Sie ein
original WMF-Produkt gratis dazu!
2) Einzel-Artikel der drei Marken können auch addiert werden.
Gilt für alle WMF-, Silit- und Kaiser-Artikel! Gültig bis 09.09.2017.
1 2 GRATIS! 2)
Ab 99.- € Einkaufswert:
WMF, Mühlen-Set,
2-teilig im Wert
von 49.95€!
GRATIS! 2)
3 4 GRATIS! 2)
Ab 299.- € Einkaufswert:
WMF Pfanne „Diadem Plus“, ø
ca. 24 cm, im Wert von 89.95€!
Nur für kurze Zeit!
Ab 199.- € Einkaufswert:
WMF, Salatseiher
im Wert
von 59.95€!
Ab 349.- € Einkaufswert:
WMF Besteck
„Palermo“, 30-teilig,
im Wert von 119.-€!
Schlemmen
für Groß & Klein
in unserem
BIER-
GARTEN!
Angebote gültig bis zum 09.09.2017
Rote Wurst 2. 30 Cola, Fanta,
Mineralwasser
0,3 l1. 80
Pommes frites 2.-
Currywurst 2. 70 Radler,
Bier 0,5 l 2. 70
... und noch mehr für Leckermäuler:
U NSERE SCHLEMMER-ANGEBOTE
vom 23.08. - 29.08.2017
Ein Angebot der Möbel Rieger Gastro GmbH & Co. KG
FERIEN-
*
GEWINNSP IEL
und
SEGWAY-PARCOURS
Segways liegen voll im Trend,
probieren Sie es selbst aus.
Nach einer ausführlichen Einweisung
durch geschultes Fachpersonal
geht´s in den Parcours.
Spaß garantiert!
Tolle
Erlebnistage
gewinnen!
Jedes weitere
* Teilnahmekarten erhalten
Teil 0,40 €
Sie in unseren Verkaufshäusern
oder schriftlich anfordern:
Schlemmer-Frühstück Kaffee-Gedeck
Möbel Rieger GmbH & Co. KG,
5 Teile von unserem Frühstücksbuffet
1 Stück leckerer
Holzheimer Straße 2,
nach
73037 Göppingen.
AALEN: Sa. 26.08.2017
AALEN: Do. 31.08. • Fr. 01.09. • Sa. 02.09.2017
Einsendeschluss:
2. 99 Kuchen nach
2. 99
Wahl und 1 Pott
Wahl und 1 Pott
frischer Kaffee.
frischer Kaffee.
Sa. 10.30 - 17.30 Uhr
Do. + Fr. 10.30 - 18.30 Uhr, Sa. 10.00 - 18.30 Uhr
10.09.2017.
1) Gilt nur für Neuaufträge. Ausgenommen Internet-Angebote und Gastronomie. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Rabatt gilt pro Auftrag, wird sofort an Rechnung gekürzt und beinhaltet bereits den Skonto bei Anzahlung. Keine Barauszahlung möglich.
AUF DER PARK-
PLATZFLÄCHE!
Bungee-Trampolin
AUF DER PARK-
PLATZFLÄCHE!
bis 11 Uhr
AALEN
Daimlerstraße 9, an der B29
im Industriegebiet West, Tel. 07361/5729-0
Das große Einrichtungs-Unternehmen in Baden-Württemberg!
www.moebel-rieger.de
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo.-Sa. 9.30-19.00 Uhr
Immer in
Ihrer Nähe!
Backnang
Stuttgart
A81
Herrenberg
28
Geislingen
Rottenburg
27
27
Hechingen
Balingen
Waiblingen Schorndorf
Esslingen
27
KW34/17AA
464
312
29
313
28
Reutlingen
10
Albstadt
Bad
Urach
Crailsheim
Heidenheim
A8
Ulm
290
Ellwangen
RIEGER
Aalen
10
19
Kirchheim
A7
29
Möbel Rieger GmbH & Co. KG