aldi-sued-prospekt kw41

meine Woche 

ab Mo., 9.10. 

Lässige Outfits 

ab Do., 12.10. 

Herbstpoesie 

ab Sa., 14.10. 

Orientalische Genüsse 

Machen Sie Ihr Auto 

jetzt winterfest 

ENDLICH 

WOCHEN- 

ENDE! 

aldi-sued.de 

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim 

Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter 

„ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34. 

aldi-sued.de

Werden Sie Wiederholungstüter 

Einwegtüten und Wegwerftaschen schaden der Umwelt – deshalb schaffen wir sie als 

erster großer Lebensmitteleinzelhändler in Deutschland 

komplett an den Kassen ab! In den kommenden Monaten wird ALDI SÜD sein Tragetaschensortiment 

schrittweise auf Mehrweg umstellen. Folgende wiederverwendbare Tragetaschen 

finden Sie in unserem Kassenbereich: 

O, 59* O, 7-9* 

Color Bag, Allzwecktragetasche – 

aus Recyclingmaterial, 

Color Bag 

Limited Edition, 

Fairtrade-Bio- 

Baumwolltragetasche, 

O, 7-9* 1, 99* 2 

Mit dem Kauf dieser limitierten Mehrwegtasche unterstützen Sie die 

Manuel Neuer Kids Foundation, die sich für benachteiligte Kinder und 

Jugendliche einsetzt.** 

Wir handeln mit 

Verantwortung 

* Wir führen diesen Artikel in versch. Ausstattungen. In unseren Filialen sind teilweise 

nur bestimmte Ausstattungen erhältlich. 

** ALDI SÜD verzichtet vollständig auf den Gewinn und leitet diesen an die Foundation weiter.

Unser Angebot 

in der Übersicht 

WIR SIND 

PREIS- 

LEISTUNGS- 

SIEGER 

Montag, 9.10. 

Rundum perfekt ausgerüstet 4 

Praktisches Equipment für Ihr Auto. 

Das hat Ihr Auto verdient 6 

So einfach halten Sie den Wagen in Schuss. 

Schlichte Eleganz 8 

Schicke Business-Mode für jeden Anlass. 

Einfach anders, einfach schön 10 

Lässige Outfits mit frechen Details. 

Weitere Informationen 

finden Sie auf 

deutschlandtest.de 

Dauerhaft im Sortiment 

Zeit zum Verwöhnen 12 

Beste Pflege für Ihre Haut. 

Alles für das köstliche Backerlebnis 14 

Mit unseren Backzutaten gelingt jedes Rezept. 

EINFACH MEHR Frische 

Beachten Sie den innenliegenden Flyer mit 

unseren Frische-Highlights und noch vielem mehr. 

Donnerstag, 12.10. 

Herbstpoesie – einfach traumhaft 16 

Ihre neuen Lieblingsstücke für ein tolles Wohnambiente. 

Clever kochen & genießen 18 

Auch prima für die Profiküche. 

Einfach entspannen 20 

Lassen Sie sich verwöhnen in Ihren eigenen vier Wänden. 

Ziehen Sie sich warm an! 22 

Sportliche Kuschelmode für den Winter. 

Samstag, 14.10. 

Köstlichkeiten aus 1001 Nacht 24 

Die Genüsse des Orients für zuhause. 

ENDLICH 

WOCHEN- 

ENDE! 

3

Rundum 

perfekt 

ausgerüstet 

www.tuv.com 

ID 1111208723 

AUTO XS® 

Kompakt-Wagenheber 

• Hydraulischer Heber 

• Max. Hebeleistung: 5 Tonnen 

• Hubhöhe ca.: 19,5–38 cm 

• 3 Jahre Garantie 

je 

14, 99* 

WORKZONE® 

Akku- 

Drehschlagschrauber 

• Für Reifenwechsel 

• Leistungsstarke 18 V 

• 3000 mAh Lithium-Ionen Akku 

für schnelles und reibungsloses 

Lösen und Festziehen von 

versch. Schraubenmuttern 

• LED-Leuchte für bessere Sicht 

an dunkleren Stellen 

• Inkl. Stecknüsse: 17, 19, 21, 23 mm 


je 

79, 99* 

www.tuv.com 

ID 1419039251 

AUTO XS® 

Drehmoment-Schlüssel 

• Drehmoment einstellbar: 28–210 Nm 

• 12,5 mm/½" Verbindungsvierkant 

mit Schnellauswurf 

• Inkl. 125 mm Verlängerung und 

Stecknüsse 17, 19, 21 mm, nach DIN 3124 


je 

17, 99* 

AUTO XS® 

Radzierblenden, 4er-Satz 

• Korrosionsbeständig 

• Verstellbarer Spannring für optimalen Sitz 

• Maße ca.: 35 cm/14", 38 cm/15", 40 cm/16" 

je 4er-Satz 

9, 99* 

AUTO XS® 

Kofferraum-Organizer- 

Sortiment 

• Kofferraum-Tasche (L x B x H) ca.: 

50 x 22 x 15 cm (länglich) bzw. 

35 x 15 x 29 cm (hochkant) 

• Kofferraum-Organizer 

(L x B x H) ca.: 63 x 36 x 24 cm 

Auch in 

Grau 

je 

4, 99* 

Auch in 

Schwarz 

Mehr auf 

aldi-sued.de/auto 

ohne Deko und Inhalt 

aldi-sued.de 4

AUTO XS® 

Kofferraum- oder 

Autoschondecke 

• Einfache Befestigung durch 

Klick- und Klettverschlüsse 

• Kofferraumschondecke 

(L x B) ca.: 155 x 170 cm 

• Autoschondecke (L x B) 

ca.: 145 x 165 cm 

je 

6, 99* 

AUTO XS® 

Autositz-Aufleger 

• Sitzaufleger für angenehmen Sitzkomfort 

• Für alle Fahrzeuge ohne Seiten-Airbag 

geeignet (ausgenommen Sitze mit integrierter 

Kopfstütze/Sportsitz) und Fahrzeuge 

mit Seiten-Airbag (siehe Typenliste) 

je 

4, 99* 

AUTO XS® 

Gepäckspanner 

• Set aus 8 flexiblen und 

stabilen Gepäckspannern 

• Gesamtlänge ca.: 2 x 52 cm, 

2 x 72 cm, 2 x 92 cm, 

2 x 112 cm (inkl. Haken) 

8-teiliges Set 

3, 99* 

www.tuv.com 

ID 0000026203 

Einfache und schnelle Montage durch 

Gummibänder und Metallhäkchen 

AUTO XS® 

Dual-Port-USB- 

Autoladegerät 

• Verwendbar für Multimediageräte 

wie Smartphones, Tablets, 

MP3-Player, Bluetooth- 

Kopfhörer etc. 

• Gleichzeitige Benutzung 

bis max. 3.1 A möglich 

• Inkl. Überspannungsund 

internem 

Überhitzungsschutz 

zum Aufladen 

versch. Geräte 


je 

4, 99* 

AUTO XS® 

Allwetter-Automattenset, 

4-teilig 

• Passend für fast alle Modelle, 

gemäß Typenliste 

• Individuell zuschneidbar 

• Versch. Größen 

je 4-teiliges Set 

12, 99* 

AUTO XS® 

Anhängernetz 

• Zum Abdecken von 

Ladung im Anhänger 

• Mit elastischem Spannseil 

• Schnelle und einfache 

Handhabung 

• Maße (L x B) ca.: 

S – 220 x 150 cm 

M – 300 x 160 cm 

L – 350 x 180 cm 

www.dekra-siegel.de 

„Abdecknetze zur 

Ladungssicherung“ 

je 

9, 99* 

5 

Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen 

Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sie können daher 

schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Mo., 9.10.

Der Ausstoß von 

Stickoxiden bei 

Dieselmotoren 

wird reduziert 

AUTO XS® 

Scheibenfrostschutz-Konzentrat 

• Als Zusatz für die 

Scheibenwaschanlage 

• Konzentrat unverdünnt 

wirksam bis 

ca. -60 °C 

• Mit frischem 

Zitrusduft 


555180191 

5-l-Kanister 

4, 99* 

l-Preis 1,– 

5-l-Flasche 

4, 99* 

l-Preis 1,– 

AUTO XS® 

AdBlue® 

• Hochreine Harnstofflösung 

für SCR-Abgasnachbehandlung 

– 

AUS 32 gem. ISO 22241 

• Füllschlauch integriert 

• AdBlue® eingetragene 

Marke des Verband der 

Automobilindustrie 

e.V. (VDA) 

AUTO XS® 

Scheibenenteiser 

• Frostschutz 

bis ca. -70 °C 

750-ml-Flasche 

1, 99* 

l-Preis 2,65 


555180102 

AUTO XS® 

Hochfloriges Microfasertuch 

• Für den Einsatz der wasserlosen 

Premium Fahrzeugreinigung 

• In Profiqualität mit Ultraschall-Schnitt 

• Maße ca.: 40 x 40 cm 

AUTO XS® 

Türschlossenteiser 

oder 

Gummipflege 

je 

4, 99* 

AUTO XS® 

Wasserlose Premium 

Fahrzeugreinigung + Schutz 

• Reinigt, pflegt & versiegelt nahezu alle Fahrzeugoberflächen 

im Innen- & Außenbereich 

OHNE zusätzlichen Wassergebrauch 

• Einfach einsprühen, mit dem hochflorigen 

Microfasertuch abwischen – FERTIG 


4, 99* 

l-Preis 9,98 

Perfektes Ergebnis 

NUR in 

Kombination 

der beiden Artikel 

je 50-ml-Tube 

1, 49* 

100-ml-Preis 2,98 

AUTO XS® 

Auto- 

Pflegespray 

• Versch. Sorten, 

z. B. Cockpitspray 

je 300-ml-Dose 

1, 29* 

l-Preis 4,30 


AUTO XS® 

Kratzer-Ex für Autolacke 

• Entfernt Kratzer aus allen Lacken (auch Metallic) 

• Set: 1 Tube Repair, 1 Tube Finish, 2 Profi- 

Poliertücher, 4 Spezial-Schleifpapiere 

und 1 Polierkeil 

www.tuv.com 

ID 1111210525 


555180001 

9-teiliges Set 

5, 99* 

je 

0, 00* 

AUTO XS® 

Premium-Ersatzlampen, 

2er-Set 

• H4 oder H7, 12V, Extreme Life, 2 x längere 

Lebensdauer gegenüber Standard 

• H4 oder H7, 12V, Sky Blue, Xenon Look 

• H4 oder H7, 12V, Premium +90 %, 

bis 90 % mehr Licht 

je 2er-Set 

5, 99* 

AUTO XS® 

Gelenkfreie wischer, 2 Stück 

Scheiben- 

• Versch. Größen, 

inklusive Typenliste 

• Aerodynamische, gelenkfreie 

Konstruktion 

• Auch zum Umrüsten 

älterer Fahrzeuge 

je 2 Stück 

9, 99* 

AUTO XS® 

30 Feuchte Auto-Pflegetücher 

• Felgen-Reinigungstücher 

• Scheiben-Reinigungstücher 

• Kunststoff-Pflegetücher 

• Leder-Pflegetücher 

je 30 Tücher 

1, 79* 

PEFC/08-33-0016 

AUTO XS® 

Autodeo 

• Feiner Duft, dezentes Design 

• Kein Auslaufen 

• Versch. Duftrichtungen, 

z. B. Sport 

je 

2, 99* 

AUTO XS® 

Autoscheiben- 

Reinigungsset 

• 180° Winkel zur 

Reinigung der Innenscheibe 

• Inkl. 2 Glasreinigerpads 

(waschbar bei 30 °C) 

je Set 

3, 99* 

ca. 28–43 cm 

AUTO XS® 

Auto-Luftentfeuchter 

• Sorgt für Trockenheit im Innenraum 

• Verhindert beschlagene Scheiben 

• Trocknung durch Mikrowelle, Backofen, 

Heizkörper oder Sonne möglich 

• Wiederverwendbar 

je 

3, 99* 

7 



schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Mo., 9.10.

Schlichte 

Eleganz 

watsons 

Businessjacke 

• 100 % Polyester 

• Größen: M (48/50)–XXL (58) 

je 

19, 99* 

watsons 

Rollkragenpullover 

• 80 % Baumwolle, 

20 % Polyamid 

• Größen: 

M (48/50)–XL (56) 

je 

8, 99* 

Mehr auf aldi-sued.de/ 

bekleidung 


occaccio® 

Lederwendegürtel 

• Aus echtem Vollbüffelleder 

• Einfaches Wechseln der Gürtelseite 

durch das Drehen der Schließen 

• Bundweiten: 

85, 95, 105, 110 oder 115 cm 

• Gürtelbreiten ca.: 

30 oder 35 mm 

je 

9, 99* 

boccaccio® 

Ledergeldbörse 

• Für Damen und Herren 

• Aus echtem Rindleder 

je 

9, 99* 

FACE 

ohne Inhalt 

PLATZHALTER 

SC2 100 % 

TER 

% 

PLATZHALTE 

SC2 100 % 

ROYAL CLASS SELECTION 

angel führen dazu, 

s erscheint und an 

Business-Socken 

aus Wolle/Baumwolle 

Originalgröße Spender 

-Fresh mit • 58 Koffein, % Wolle (Merinowolle), 

kt ist eine belebende 

24 % Baumwolle, 

müde Männerhaut. 

16 % Polyamid, 

2 % Elasthan (LYCRA®) 

• Größen: 39–41 bis 44–46 

Fresh mit Feuchtigoffein 

spendet der 

Feuchtigkeit und 

. Die Formel mit 

wie Wasserminzel 

kräftigt, pflegt und 

-Fresh zieht beson- 

. 

Co. KG 

9 

50 ml 12 M 

je Paar 

2, 59* 



22144393 

schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. 

Dauerhaft im 

Feuchtigkeitsfluid 

Sortiment 

for Diese und viele weitere Artikel aus dem 

bekämpft attraktiven Zeichen prince von 

Sortiment 

Müdigkeit halten wir in und unseren Stress Filialen 

für Sie bereit. 

Aqua-Fresh 

Feuchtigkeitsfluid: 

GUT (2,3) 

Im Test: 

12 Gesichtscremes 

für 

Männer 

9 gut 

Ausgabe 

06/2017 

www.test.de 

FACE 

mit Koffein, Vitamin C 

und Wasserminze-Extrakt 

Anwendung: 

Täglich morgens und abends auf di 

Haut auftragen. Auf Gesicht und Hals 

Ergebnis: 

PRINCE Feuchtigkeitsfluid Aqua-Fre 

regelmäßiger Anwendung für eine erfr 

wirkende und revitalisierte Männerhau 

strahlung und Energie. 

Hautverträglichkeit dermatologisch be 

Unter ständiger Qualitätskontrolle. 

Ingredients: Aqua, Glycerin, Alcohol Denat., Cyclopen 

Isononanoate, Cyclohexasiloxane, Sodium Acrylate/Sodiu 

Taurate Copolymer, Caffeine, Butyrospermum Parkii Butte 

Phosphate, Propylene Glycol, Acrylates/C10-30 Alkyl Acr 

Calcium Pantothenate, Urea, Magnesium Lactate, Potassiu 

Aquatica Leaf Extract, Caprylyl Glycol, Glucose, Menth 

Tetrasodium EDTA, Magnesium Chloride, Potassium Chlorid 

Sodium Citrate, Citric Acid, Sodium Hydroxide, Parfum, Limon 

Butylphenyl Methylpropional, Geraniol, Citronellol, Alpha 

Phenoxyethanol, Methylparaben, Ethylparaben, CI 42090, C 

Energizing-Effect 

Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar. ab Mo., 9.10. 

17FZ70

Einfach 

anders, 

einfach 

schön 

Blue Motion 

Leichtsteppjacke 

• Obermaterial: 100 % Polyamid 

• Teilweise mit Kapuze 

• Größen: S (36/38)–L (44/46) 

je 

14, 99* 

Blue Motion 

Statement-Shirt 

je 

• Reine Baumwolle bzw. 

95 % Baumwolle, 5 % Viskose 4, 99* 

• Größen: S (36/38)–L (44/46) 

Blue Motion 

Stretchjeans 

• 98 % Baumwolle, 


• Größen: 36–44 

je 

9, 99* 

Diese Jeans 

inkl. Patches 

zum Aufbügeln 

Mehr auf aldi-sued.de/ 

bekleidung 


Diese 

Langbluse 

inkl. 

Patches 

zum Aufbügeln 

Skin to Skin 

Push-up-BH 

• Grundmaterial: 78 % Polyamid, 

22 % Elasthan (LYCRA®) bzw. 43 % Polyamid, 

42 % Polyester, 15 % Elasthan (LYCRA®) 

• Größen: 75–85, Cup A und B 

je 

5, 99* 

Skin to Skin 

Slips, 2 Stück 

• Minislips oder Strings 

• 78 % Polyamid, 

22 % Elasthan (LYCRA®) bzw. 

43 % Polyamid, 42 % Polyester, 


• Größen: S (36/38)–L (44/46) 

je 2 Stück 

5, 99* 

Blue Motion 

Langbluse 

• Reine Baumwolle 

• Größen: S (36/38)–L (44/46) 

je 

8, 99* 

Blue Motion 

Strumpfhose 

„Push-up“, 40 den 

• 92 % Polyamid, 


• Größen: S (36/38)–L (44/46) 

je 

2, 99* 

Farben 

Make up 

Nude 

Solaire 

Schwarz 

11 




Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar. ab Mo., 9.10.

Beste Pflege 

für Ihre Haut 

LACURA 

Augenpflege 

• Anti Aging 

• Revital 

• YOU Eye Mousse 

je 15-ml-Pckg. 

2, 25 

100-ml-Preis 15,– 

50-ml-Tiegel 

2, 45 

100-ml-Preis 4,90 

LACURA 

Gesichtscreme Anti Aging 

LACURA 

Gesichtscreme Anti Aging 

50-ml-Tiegel 

2, 45 

• Tagescreme • Nachtcreme 

100-ml-Preis 4,90 

MULTINORM 

Biotin 5 mg N Tabletten ¹ 

• Wirkstoff: Biotin 

• Anwendungsgebiete: 

Biotin 5 mg N ist ein 

Vitaminpräparat. Es wird zur 

Vorbeugung eines Biotin- 

Mangels angewendet. 

(Zur Vorbeugung sind 

weniger als 0,2 mg Biotin 

am Tag ausreichend) 

Hinweis: Enthält Lactose. 

Packungsbeilage beachten! 

SANKT PIRMIN® 

Naturprodukte GmbH 

Eltviller Straße 2a 

55218 Ingelheim 

MULTINORM 

Franzbranntwein ¹ 

• Anwendungsgebiete: Franzbranntwein 

ist eine Lösung zum Einreiben der Haut 

zum Vorbeugen des Wundliegens und 

bei mangelhafter Hautdurchblutung. 

Zur Unterstützung bei der Therapie 

von Zerrungen und Prellungen, 

Verstauchungen sowie Muskelund 

Gelenkschmerzen 

Hinweis: Enthält Campher. Packungsbeilage 

beachten! Nur zur äußeren 

Anwendung! Nicht auf offene 

Wunden aufbringen. 

Pharma Aldenhoven 

GmbH & Co. KG 

Industriestr. 6 

52457 Aldenhoven 

60 Tabletten 

2, 45 


2, 25 

l-Preis 4,50 


LACURA 

Gesichtscreme YOU 

• Tagescreme 

• Nachtcreme 

• Getönte Tagescreme 

je 50-ml-Tiegel 

2, 45 

100-ml-Preis 4,90 

LACURA 

Gesichtscreme 

Revital 

• Tagescreme 

• Nachtcreme 


2, 45 

100-ml-Preis 4,90 

LACURA: 

Aus Liebe zum Körper 

Mit den LACURA Beauty- und Pflegeprodukten von 

ALDI SÜD sehen Sie nicht nur blendend aus, sondern 

fühlen sich auch einfach richtig wohl in Ihrer Haut. 

Weitere Informationen finden Sie auf 

aldi-sued.de/kosmetik-koerperpflege 

LACURA 

Intensiv 

Gesichtspflege 

• YOU Fabulous 

Week Serum 

• Anti Aging Serum 

• Revital Serum 

je 50-ml-Spender 

4, 99 

100-ml-Preis 9,98 

MULTINORM 

Rheuma Salbe 

Triplex ¹ 

• Anwendungsgebiete: 

Rheuma Salbe Triplex ist ein 

Arzneimittel zur äußerlichen 

Behandlung von Muskel- und 

Gelenkschmerzen bei nicht 

entzündlichen rheumatischen 

Erkrankungen 

Enthält D-Campher und Cineol. 

Packungsbeilage beachten! Nur zur äußeren 

Anwendung! Kontakt mit Augen, 

Schleimhäuten und offenen Wunden 

vermeiden! 

PRO DIMI PHARMA® 

GmbH & Co. KG 

Postfach 550148 

44209 Dortmund 

100-ml-Tube 

2, 55 

MULTINORM 

Venen-Aktiv-Creme ¹ 

• Wirkstoff: Rosskastaniensamen-Trockenextrakt 

• Zur Besserung des Befindens bei müden Beinen 

• Anwendungsgebiete: Venen-Aktiv-Creme 

ist ein traditionelles pflanzliches Arzneimittel 

und wird bei Erwachsenen traditionell angewendet 

zur Besserung des Befindens bei müden 

Beinen. Traditionelles pflanzliches Arzneimittel 

zur Anwendung/Besserung des Befindens bei 

müden Beinen ausschließlich aufgrund 

langjähriger Anwendung. 

Enthält Propylenglycol, Cetylalkohol, Methyl-4- 

hydroxybenzoat, Propyl-4-hydroxybenzoat. 

Packungsbeilage beachten. 

Hinweis: Weitere vom Arzt verordnete nicht invasive 

(nicht eindringende) Maßnahmen, wie zum Beispiel 

Wickeln der Beine, Tragen von Stützstrümpfen oder 

kalte Wassergüsse sollten unbedingt eingehalten 

werden. 

Pharma Aldenhoven 

GmbH & Co. KG 

Industriestr. 6 

52457 Aldenhoven 

100-g-Tube 

2, 15 

13 

¹ Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. 

Dauerhaft im 

Sortiment

Alles für das köstliche 

Backerlebnis 

FERRERO 

nutella® 

LIMITED 

EDITION 

750-g-Glas 

3, 79 

kg-Preis 5,05 

Back Family 

Kuvertüre 


z. B. Vollmilch 

je 200-g-Pckg. 

0, 89 

100-g-Preis 0,45 

bio 

Bio- 

Weizenmehle 


z. B. Weizenvollkornmehl 

je 1-kg-Packung 

0, 95 

Jetzt mit 1 von 4 neuen 

Keksstempeln in jedem 7- 50g Glas 

Back Family 

Marzipan- 

Rohmasse 

• Zum Backen 

200-g-Packung 

1, 49 

und Naschen 100-g-Preis 0,75 

Mehr auf 

aldi-sued.de/backen 

Back Family 

Kakao 

• Fein und 

aromatisch 

250-g-Packung 

1, 19 

100-g-Preis 0,48 


Back Family 

Haselnuss- 

Nugat 

• Zum Backen 

und Naschen 

125-g-Packung 

0, 99 

100-g-Preis 0,79 

Back Family 

Kokos, 

geraspelt 

Back Family 

Dekore in Dosen 


z. B. Dekor Herzen 

• 55, 75 bzw. 85 g 

je 

0, 99 

100-g-Preis 1,80 bzw. 

1,32 bzw. 1,16 

200-g-Packung 

0, 79 

100-g-Preis 0,40 

Back Family 

Mandeln 

• Gehackt 

• Gehobelt 

• Gemahlen 


0, 89 

Back Family 

Schokoladen- 

Streusel 


z. B. Weiße Schokoladen-Streusel 


1, 29 

kg-Preis 3,23 

Back Family 

Raspelschokolade 


z. B. Vollmilch 


0, 65 

Back Family 

Citronat oder 

Orangeat 

• Kandiert 


0, 39 

Back Family 

Kuchenglasur 


z. B. Kakao 

• Je 2 x 250 g 


1, 89 

kg-Preis 3,78 

Back Family 

Back- 

Oblaten 

• Ø 50 mm, 

Ø 70 mm 

oder eckig 

• 46 oder 53 g 

je Packung 

0, 

49 

100-g-Preis 1,07 

bzw. 0,92 

15 

Dauerhaft im 

Sortiment

Herbstpoesie – 

einfach traumhaft 

LIVING STYLE 

Retro- 

Kommode 

• Mit 5 bzw. 8 dekorativen 

Schubladen 

• Mit Schubladen- 

Stoppern 

• MDF-lackiert 

• Maße (B x H x T) ca.: 

33 x 110 x 31,5 cm 

(5 Schubladen) bzw. 

48 x 97 x 37 cm 

(8 Schubladen) 

dormia 

Jersey-Bettwäsche 


• Maße ca.: 

Kissen: 80 x 80 cm 

Bezug: 135 x 200 cm 

je 

49, 99* 

je Garnitur 

19, 99* 

dormia 

Noppen- oder 

Waben-Kissen 

• Sehr gute Anpassung an 

Kopf- und Nackenform 

• Maße ca.: 34 x 78 cm, 

Höhe ca.: 11 cm 

Waben-Kissen: 

dormia 

Duo-Steppbett, 

Hygiene 

• Bezug mit eingewebten 

carbonisierten 

Fasern 

• Maße ca.: 135 x 200 cm 

je 

24, 99* 

Noppen-Kissen: 

je 

19, 99* 


GARDENLINE® 

Grünpflanze 

„Herbstpoesie“ 

• Versch. Grünpflanzen und 

Sukkulenten 

• Im wasserdichten Keramiktopf 

• Im 12 cm-Kulturtopf 

je 

3, 99* 

GARDENLINE® 

Erica Gracilis 

• Ø Krone ca.: 16–19 cm 

• Im 10–11 cm-Topf 

je 

0, 99* 

tukan 

Plissee-Rollo 

• Neuheit: keine sichtbaren 

Schnurführungslöcher 

wie bei herkömmlichen 

Plissees 

• Breite individuell 

kürzbar (max. 10 cm) 

• Lichtdurchlässig, 

aber blickdicht 

• Maße (B x H) ca.: 

45 x 130 cm, 60 x 130 cm, 

75 x 130 cm, 90 x 130 cm 

tukan 

2 Vorhangschals 

• Fensterfertig konfektioniert 

• Mit 2 Raffhaltern 

• Maße je ca.: 

135 x 254 cm 

je 2 Stück 

9, 99* 

je 

8, 99* 

Erhältlich 

in den 

Farben: 

Weiß 

Offwhite 

je 

7, 99* 

LIVING STYLE 

Ausziehbare Vorhangstange 

• Aus gebürstetem Edelstahl 

• Ausziehbar von ca. 110–200 cm 

• Inkl. Befestigungs- und Montagematerial 

Taupe 

17 



schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Do., 12.10.

Clever kochen 

& genießen 

CROFTON® 

Bratpfanne mit 

Glasdeckel, Ø ca. 24 cm 

• Kein Aluminiumabrieb durch 

Rundum-Emaillierung 

• Kein Ansetzen 

• Müheloses Reinigen 

• Innen: hochwertige 3-fach Whitford 

Quantanium Beschichtung 

• Spülmaschinengeeignet 

• Für alle Herdarten außer Induktionsherde 

geeignet 

www.lga.info 

ID 1111212247 

je 

9, 99* 

Auch in 

Weiß 

® 

Für alle Herdarten 

inkl. Induktionsherde 

geeignet. 

CROFTON® 

Schnellkochtopf 

• Volumen ca.: 4,5 l 

• Für schnelles und sicheres Kochen ohne Verlust von 

Geschmack, Mineralien und Vitaminen 

• Stufenlos einstellbare Druckstufen 

für Bio- und Schnellgaren 

• Mit Edelstahl-Dünsteinsatz 


je 

39, 99* 

1419047372 

www.tuv.com 

ID 1419047372 

tukan 

Pfannen- oder 

Glastellerschutz 

• Sicheres Stapeln von 

Pfannen, Geschirr, 

Platztellern etc. 

• Glastellerschutz ca.: 

Ø 18 cm, 8 Stück 

• Pfannenschutz ca.: 

Ø 38 cm, 3 Stück 

tukan 

Geschirrtücher, 

3 Stück 


• Maße je ca.: 

70 x 50 cm 

je Set 

je 8 Stück 

1, 99* 

je 3 Stück 

CROFTON® 

Einhand-Folienschneider 

• Für Alu- und Frischhaltefolie 

je 

6, 99* 

je 3 Stück 

3, 99* 

Auch in 

Weiß 

Einmal zudrücken, öffnen 

und die Folie ist abgetrennt 


EASY HOME® 

Schrankauszug 

• Ausziehbare Körbe für zusätzlichen 

Stauraum in Küche, Kleiderschrank 

oder Hobbyraum 

• Einfacher oder Duo-Korb 

• Inkl. Befestigungsmaterial 

je Set 

19, 99* 

Duo- 

Korb 

SEMPRE 

Wanduhr 

„Pure Colour“ 

• Hochwertiges, geräuscharmes 

Quarzwerk mit 

fortlaufender Sekunde 

• Ø ca. 28 cm 


je 

5, 99* 

Korb 

ohne Deko 

MAGIC LOC 

Küchensortiment 

• Mit patentiertem Saugkammer-System 

• Universalablage, Gewürzboard, Küchenrollenhalter 

oder Hakenleiste mit 6 Haken 

• Die einzigartige deutsche Technologie 

ist weltweit patentiert und kann mit 

bis zu 2,5 kg pro Saugnapf 

belastet werden 

• Einfache und schnelle 

Montage ohne Werkzeug 

ohne Deko 

je 

8, 99* 

Saugnapf: 

® 

DIE WACHTENBURG WINZER 

2015 Cuveé Rot 

oder 2016 Riesling 

• Trockener Premiumwein 

aus der Pfalz 

• Die Wachtenburg 

Winzer, eine Winzergenossenschaft 

geführt als großer 

Pfälzer Mehrfamilienbetrieb, 

blickt auf 

über 110 Jahre Weinbautradition 

zurück 

• Einfach genießen 

je 0,75-l-Flasche 

5, 99* 

l-Preis 7,99 

ID 0000024518 

www.tuv.com 

ID 0000024518 

EASY HOME® 

Sortiment für 

die Schrank- 

Organisation 

• Schrank-Körbe, 2er-Set 

• Regal-Trenner, 4er-Set 

• Schubladen-Organizer, 

6-teilig 

EL LUCERO 

2013 Tempranillo 

Cariñena DO Reserva 

• Trockener Rotwein aus Spanien 

• Reserva steht für die Reifung 

im Eichenholzfass 

• Kraftvoll und authentisch 

prämiert wurde Losnummer 

L17/236.PAN. (Jg. 2013) 

je Set 

4, 99* 

0,75-l-Flasche 

2, 49* 

l-Preis 3,32 

19 



schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Do., 12.10.

Einfach 

entspannen 

LACURA naturals 

Körperpflege 

„Wunderblume“ 

• Zartpflegender Körperbalsam 

– mit Bio-Kokosöl 

und Bio-Sheabutter 

• Verwöhnendes 

Duschgel – mit Bio- 

Orangenblütenwasser 

je 300-ml-Flasche 

1, 75* 

l-Preis 5,83 


Gesichtspflege 

„Wunderblume“ 

• Wohlfühlcreme Nacht 

• Schönheitscreme Tag 


2, 99* 

100-ml-Preis 5,98 

Natürliche Kosmetik & 

Körperpflege 

• Ab sofort bieten wir zusätzlich 

eine 100 % zertifizierte Naturkosmetik 

an, die den Anforderungen 

des Naturkosmetikverbands 

NATRUE entspricht. 

• Die Produkte enthalten bevorzugt 

Rohstoffe aus biologischem Anbau 

und sind bewusst frei von Inhaltsstoffen 

auf Mineralölbasis. 

Alle Produkte sind vegan. 

im Sortiment 

crane® 

Massageliege 

• 2-fach geteilte Liegefläche 

• Gestell aus Holz, Auflagefläche 

aus PU-Material 

• Durch einfaches Klappsystem 

schnell auf- und abzubauen 


je 

99, 99* 


Shampoo naturals 

• Repair 

• Glanz 

• Volumen 


2, 49 

l-Preis 8,30 


Spülung naturals 

• Repair 

• Glanz 


2, 49 

l-Preis 8,30 


impidimpi 

Kleinkinder-Basic- 

Langarmshirts, 3 Stück 

• Größen: 62/68–98/104 

je 3 Stück 

5, 99* 

je 

9, 99* 

impidimpi 

Kleinkinder- 

Winterjacke 

• Wasser- und 

schmutzabweisend 

• Größen: 74/80–98/104 

Weitere 

Sets: 

je 

8, 99* 

impidimpi 

Kleinkinder-Latzhose bzw. -kleid 


• Größen: 74/80–98/104 

alive® 

Mädchen-Parka 

• Abknöpfbares 

Fellimitat 

• Größen: 116–164 

je 

12, 99* 

alive® 

Kinder-Unterhose, 

lang, 2 Stück 

• Größen: 98/104–146/152 

je 2 Stück 

4, 99* 

21 




Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar. ab Do., 12.10.

Ziehen Sie 

sich warm an! 

crane® 

Outdoorjacke bzw. 

-mantel, Softshell 

• Winddicht, wasserabweisend, 

atmungsaktiv 

und wärmeisolierend 

• Damen: S (36/38)–L (44/46) 

• Herren: M (48/50)–XL (56) 

je 

18, 99* 

Winterclogs 


• Damen: 37–41 

• Herren: 38–45 

je Paar 

4, 99* 

www.tuv.com 

ID 1419044838 

tukan 

Kuscheldecke 

mit 

Ärmeln 

• 100 % Polyester 

(Mikrofaser) 

• Maße ca.: 

150 x 240 cm 

Mit Ärmeln 

je 

14, 99* 


crane® 

Sportunterhemd bzw. 

-unterhose, seamless 

• Höchster Tragekomfort bei 

allen sportlichen Aktivitäten 

• Damen: S (36/38)–L (44/46) 

• Herren: M (48/50)–XL (56) 

je Hemd/je Hose 

7, 99* 

crane® 

Thermo-Fleecejacke 

• Wärmeisolierend 

• Damen: S (36/38)–L (44/46) 

• Herren: M (48/50)–XL (56) 

je 

9, 99* 

Hüttenpantoffeln 


• Damen: 37–41 

• Herren: 37–45 

je Paar 

5, 99* 

crane® 

Casual Mountain Socks, 2 Paar 


je 2 Paar 

• 86 % Baumwolle, 12 % Polyamid, 


3, 99* 

• Größen: 35–38 bis 43–46 

23 




Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar. ab Do., 12.10.

ENDLICH 

WOCHEN- 

ENDE! 

BEZAUBERN & 

GENIESSEN 

Köstlichkeiten 

CMYK 

Logo für Verpackungen 

(der schwarze Kasten ist nicht 

aus 1001 Teil des Logos, und repräsentiert Nacht 

den Verpackungshintergrund 

40% PMS 

466 C 

Logo für Di 

(der goldfarben 

Teil des Logos, 

den Karto 

Serviervorschlag 

Schätze des Orients 

Orientalische Menüs 


z. B. Chicken Biryani 

• Tiefgekühlt 


2, 99* 

kg-Preis 8,54 


Pide 

• Orientalischer 

Hefeteigfladen 

• Versch. Füllungen, 

z. B. Rindfleisch und 

Hirtenkäse 



Türkische Pizza 

• Peymacun (360 g) 

• Lahmacun (540 g) 



1, 99* 

kg-Preis 4,98 

je Packung 

1, 89* 

kg-Preis 5,25 bzw. 3,50 


Börek-Röllchen 

• Orientalischer Filoteig-Snack 

mit einer pikanten Füllung 

• Versch. Sorten, z. B. Hähnchen 

& Käse 



Adana Kebab 

oder Köfte 

• Orientalisch gewürztes 

Rinderhackfleisch 



2, 49* 

kg-Preis 7,78 


2, 49* 

kg-Preis 6,23 



0, 99* 

100-g-Preis 0,58 


Naan-Brot, 

2 Stück 

• Zum Fertigbacken 

oder Toasten 


z. B. Knoblauch-Koriander 


1, 39* 

kg-Preis 4,96 


Dürüm Wraps, 

6 Stück 

• Weizenfladen 

600-g-Packung 

1, 29* 

kg-Preis 2,15 


Kebab-Brot 


z. B. Schwarzkümmel-Sesam 



Vegetarische 

Orient-Burger 

• Versch. Trockenmischungen, 

z. B. Couscous – mit 

Linsen und Zwiebeln 

• 2 Beutel ergeben 

insgesamt 8 Burger 

• Je 2 x 100 g 


1, 29* 

100-g-Preis 0,65 


Couscous oder 

Bulgur 

• Nach orientalischer 

Art 

Reisehinweis 



0, 99* 

kg-Preis 1,98 

25 



schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Sa., 14.10.

ENDLICH 

WOCHEN- 

ENDE! 

BEZAUBERN & 

GENIESSEN 


Orientalische 

Sauce 


z. B. Köfte-Style 

je 400-ml-Glas 

1, 29* 

l-Preis 3,23 

je 200-ml-Glas 

0, 99* 

100-ml-Preis 0,50 


Orientalischer Dip 


z. B. Hummus Dip 


Geröstete Paprika 

• Mild, süß-sauer 

• Abtropfgewicht 310 g 


580-ml-Glas 

1, 49* 

kg-Preis 4,81/ 

Abtropfgewicht 


Orientalische Gewürzmühle 

• Versch. Sorten, z. B. Harissa 

• 35, 40 oder 50 g 

je Mühle 

1, 79* 

100-g-Preis 5,11 

bzw. 4,48 bzw. 3,58 


Berberitzen 

• Handverlesen 

150-g-Packung 

1, 99* 

100-g-Preis 1,33 



Orientalische 

Teespezialität 

• Versch. Sorten, z. B. 

Magischer Mango- 

Kokos, Shay Farihla 

• Je 25 Aufgussbeutel 

• 43,75, 45 bzw. 62,5 g 

je Packung 

1, 19* 

100-g-Preis 2,72 bzw. 

2,64 bzw. 1,90 


Orientalische 

Dekoration 

• Aus Metall 

• Deko-Teller, 

Ø ca.: 30 cm 

• Laternen, 2er-Set, 

Maße je ca.: 

10 x 10 x 16 cm 

je Stück/Set 

9, 99* 


Schoko Datteln 

• Gefüllt mit ganzen 

Mandeln 


z. B. umhüllt von 

feiner Zartbitterschokolade 


3, 49* 

100-g-Preis 2,33 


Konfitüre Orient 


z. B. Feige 

ohne Deko 

je 265-g-Glas 

1, 29* 

kg-Preis 4,87 


Baklava 

200-g-Packung 

• Mit Sirup verfeinertes 

orientalisches Blätterteiggebäck 

• Mit Walnüssen, Mandeln oder 2, 99* 

Cashewnüssen gefüllt 100-g-Preis 1,50 


Teelichthalter Orient 

• Aus Metall 

• 2er- oder 3er-Set 

• Versch. Modelle 

je Set 

5, 99* 

27 



schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. ab Sa., 14.10.

ab Mo., 9.10. 

ProtectPax 

Flüssiger 

Displayschutz aus 

„Die Höhle der Löwen“ 

• Schützt gegen Bruchschäden 

und Kratzer 

• Wasserabweisend 

(hydrophober Effekt) 

• Bis zu 600 % härter – 9H Härte 

(hart wie Saphir und Rubin) 

• Touchfunktion wird nicht 

beeinträchtigt 

• Zu 100 % unsichtbar 

• Hält bis zu 12 Monate 

• Anwendbar auf allen 

Smartphone-Displays 

Das Display mit dem in 

der Packung befindlichen 

Reinigungstuch säubern 

und anschließend trocknen 

lassen. 

Die Flüssigkeit aus der 

Kartusche auf das Display 

geben und gleichmäßig 

mit dem Trockentuch verteilen 

und einreiben. 

10 Minuten einwirken 

lassen. Danach das 

Display mit dem Mikrofasertuch 

polieren, bis die 

Oberfläche glänzt. ** 

** Die endgültige Härte der Schutzschicht ist erst nach 12 Stunden erreicht. 

je 

12, 79* 

Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung stehen. 

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. 

Wir handeln mit 

Verantwortung 

Mehr auf aldi-sued.de/verantwortung 

Bitte achten Sie auf 

die FSC®-zertifizierten 

Produkte in diesem 

Magazin. 

Dieses Magazin 

ist auf FSC® 

zertifiziertem 

Papier gedruckt. 

10/2017

EINFACH MEHR 

Frische 

D 

LO 

Gleich scannen & 

Aktionen entdecken! 

Wöchentliche Frische-Highlights: 

6 x Obst & Gemüse 

besonders günstig! 

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim 

Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter 

„ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34. 

aldi-sued.de

EINFACH MEHR 

Frische 

von Mo. 

bis Sa. 

3,49 

0,29 

Monarc 

Premiumkuchen 

• Versch. Sorten 


2, 99* 

-14 

Landbrötchen 

• Aus dem Backofen 

je 

0, 19* 

-34 

kg-Preis 5,75 

Nur gültig von Mo., 9.10. bis Sa., 14.10. 2

2,99 

3,69 

MEINE METZGEREI 

Minutensteaks 

• Vom Schwein 

400-g-Pckg. 

1, 99* 

kg-Preis 4,98 

-33 

bio 

Bio-Hackfleisch 

vom Rind 

400-g-Pckg. 

2, 99* 

kg-Preis 7,48 

-19 


Putenbrustfilet 

Teilstück 

5,99 

1000-g-Pckg. 

4, 99* 

-17 

* 

Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen Sortiment nur in 

begrenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sie können daher zu bestimmten Zeiten der Aktion ausverkauft sein. 

3 

Nur gültig von Mo., 9.10. bis Sa., 14.10.

EINFACH MEHR 

Wochenende 

nur 

Fr. 

bis Sa. 

ALMARE 

Garnelen- 

Pfännchen 

• Geschälte und 

blanchierte Garnelen 

• Mit Knoblauchbutterzubereitung 

• Mit Chilibutterzubereitung 


2, 49* 

100-g-Preis 1,66 

Bitte beachten Sie, dass 

* diese Aktions artikel im 

Unterschied zu un serem 

ständig vorhandenen 

Sortiment nur in 

begrenzter An zahl zur 

Verfügung stehen. Sie 

können daher zu bestimmten 

Zeiten der 

Aktion ausverkauft sein. 

Nur gültig von Fr., 13.10. bis Sa., 14.10. 

4


Schweinefiletmedaillons 

• Ideal für Grill und 

Pfanne 


Wagyu- 

Burger 

mit feuriger Guacamole 

und Kartoffelchips 

400-g-Packung 

2, 99* 

kg-Preis 7,48 


Hähnchen 

„Diavolo“ 

• Ganzes Hähnchen, 

ohne Innereien 

• Scharf gewürzt 

• Ofenfertig 

Unser 

passendes Rezept 


Seite 8. 

1350-g-Packung 

3, 99* 

kg-Preis 2,96 

UNSER REZEPT ZUM 

Wochenende 

Das passende Rezept und viele 

weitere Ideen finden Sie auf 

aldi-sued.de/wochenend-rezept 


Pulled Turkey 

„American Style“ 

• Puten-Braten aus der Oberkeule, 

mariniert und gegart 

• In praktischer Aluschale 

530-g-Packung 

2, 99* 

kg-Preis 5,64 


Wagyu-Burger 

• Vom Wagyu-Rind 

• Küchenfertig 

zubereitet 

• Zum Braten oder 

für den Grill 

260-g-Packung 

4, 29* 

kg-Preis 16,50 

5 Nur gültig von Fr., 13.10. bis Sa., 14.10.

EINFACH MEHR 

Fr. 

Markennur 

bis Sa. 

Milka 

Choco Cookies 

168-g-Packung 

1, 49* 

100-g-Preis 0,89 

Nestlé 

YES® Kuchenriegel 


z. B. Black & White 

je 96-g-Packung 

1, 49* 

Conditorei 

Coppenrath & Wiese 

Meistertorte 

• Mandel-Bienenstich 


800-g-Packung 

3, 99* 

• Je 3 x 32 g 100-g-Preis 1,55 

kg-Preis 4,99 

Nur gültig von Fr., 13.10. bis Sa., 14.10. 6

HEINZ 

Tomato Ketchup 

• 875 ml + 33 % gratis 

NIVEA 

Body Lotion 

Repair & Care 

oder Soft Milk 

• Für sehr trockene 

bzw. trockene Haut 


1, 89* 

l-Preis 1,62 


2, 85* 

l-Preis 7,13 

HOMANN 

Snack 

Saucen 

• Hamburger Sauce 

• Hot Dog Sauce 

• Pommes Sauce 


1, 19* 

l-Preis 2,64 

Die Originalen 

aus Deutschlands 

Imbissstuben 

PURINA® 

ONE® BIFENSIS® 

• Einzigartige Nährstoff-Formel 

zur Unterstützung der 

natürlichen Abwehrkräfte 

• Reich an Huhn oder Lachs 

• Mit Vollkorn-Getreide 


2, 59* 

kg-Preis 3,24 

Volvic® Juicy 


z. B. Sommerfrüchte 

je 1-l-Flasche 

0, 99* 

zzgl. Pfand 0,25 

PURINA® 


GOURMET® Gold 

• Feine Pastete 

1, 39* 

• Huhn oder Thunfisch 

• Je 4 x 85 g kg-Preis 4,09 

Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl 

zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. 

7 

Nur gültig von Fr., 13.10. bis Sa., 14.10.

Pulled Turkey 

mit gebratenen Semmelknödeln, 

Krautsalat und Apfel-Senf-Dip 

Rezept der 

Woche 


1 . Fleisch nach Packungsanleitung garen. 

2. Brötchen grob würfeln. Zwiebel schälen 

und fein würfeln. Speck fein würfeln. 

1 Esslöffel Butter auslassen und beides 

darin anbraten. Mit 100 ml Milch ablöschen 

und mit Salz, Pfeffer und Muskat 

würzen. Die Mischung auf die Brötchenwürfel 

geben. Eier zugeben und durchkneten. 

Falls nötig, noch Milch zugeben. 

Petersilie waschen, trockenschütteln, 

die Blätter zupfen und fein schneiden. 

Die Hälfte der Petersilie für den Salat 

beiseitelegen, die andere Hälfte in die 

Knödelmasse geben. 

3. Knödelmasse auf Frischhaltefolie geben 

und zu 5 cm dicken Würsten rollen. Diese 

anschließend in Alufolie rollen und gut 

zudrehen. Knödel ca. 20 Minuten in siedendem 

Wasser garen. 

4. Weißkohl putzen, halbieren, den Strunk 

entfernen und die Blätter in feine Streifen 

schneiden. Zwiebel schälen und fein 

schneiden. Beides mit Salz und Zucker 

würzen und kräftig durchkneten. 

Petersilie, Öl und Essig hinzufügen 

und mit Pfeffer abschmecken. 

Dieses und über 1600 weitere 

Rezepte finden Sie auf 

aldi-sued.de/rezepte 

Vorbereitungszeit: ca. 40 Minuten 

Garzeit: ca. 35–40 Minuten 

Gesamtzeit: ca. 75–85 Minuten 

Schwierigkeit: mittel 

5 . Für den Dip Apfel und Schalotte schälen 

und fein würfeln. Dill und Schnittlauch 

waschen, trockenschütteln und fein 

hacken. Beides mit Schmand, Senf und 

Essig verrühren und mit Salz, Pfeffer 

und Zucker abschmecken. 

6. Knödel auspacken und in daumendicke 

Scheiben schneiden. Reichlich 

Butter in einer großen Pfanne auslassen 

und die Knödelscheiben darin 

anbraten. Das Fleisch mit zwei Gabeln 

auseinanderziehen. Zusammen mit 

Knödeln, Krautsalat und dem Dip 

servieren. 

Guten Appetit! 

E. & J. GALLO WINERY 

Burlwood 

Cabernet 

Sauvignon 

Kalifornien 

0,75-l-Flasche 

2, 99 

l-Preis 3,99 

Zutaten für 4 Personen: 

• 530 g MEINE METZGEREI Pulled Turkey (s. S. 5) 

Für die Semmelknödel 

• 360 g Brötchen (ca. 8 Stück) vom Vortag 

• 1 Zwiebel 

• 150 g Bacon-Streifen 

• 1 EL milfina Butter 

• 300 ml bio Frische Vollmilch • Salz 

• Le Gusto Gewürzmühle, Sorte: Pfeffer, schwarz 

• Le Gusto Muskatnuss, gemahlen 

• 2 Landvogt Eier 

• 1 Bund glatte Petersilie 

Das 

brauchen 

Für den Krautsalat 

• 700 g Weißkohl • 1 Zwiebel 

• Salz 

• Le Gusto Gewürzmühle, 

Sorte: Pfeffer, schwarz 

• Zucker 

• 100 ml Bellasan® Sonnenblumenöl 

• 50 ml CUCINA® Italienischer Essig, Sorte: 

Condimento Bianco 

Sie: 

Für den Apfel-Senf-Dip 

• 1 Apfel • 1 Schalotte 

• ½ Bund Schnittlauch 

• ½ Bund Dill 

• 200 g milfina H-Schmand 

• 1 EL Kim Delikatess Senf, mittelscharf 

• 1 TL Apfelessig • Salz 

• Le Gusto Gewürzmühle, Sorte: Pfeffer, schwarz 

• Zucker 

Der 

passende 

Wein 

zum Rezept 

Weitere Wein-Infos 


meine-weinwelt.de 

Dieses Magazin 

ist auf FSC® 

zertifiziertem 

Papier gedruckt. 

10/2017

aldi-sued-prospekt kw41

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?