Igepa Adoc AG - Textil Transfer
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
TEXTIL TRANSFER
Leitfaden &<br />
Waschanleitung<br />
ab Seite 26
FLOCK<br />
MasterFlock Premium<br />
FlockStar<br />
DekoFlock SK<br />
3<br />
4<br />
4<br />
FLEX<br />
MasterFlex Premium<br />
MasterFlex Premium Nylo<br />
MasterFlex Basic<br />
TurboFlex<br />
New LowTempFlex<br />
MasterFlex Basic Glossy<br />
CAD-CUT ® Premium Plus Sublistop<br />
Hotmark<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
10<br />
11<br />
12<br />
FLEX-SPECIAL<br />
SpiegelFlex<br />
DarklightFlex<br />
ElasticFlex<br />
SchaumFlex<br />
FashionFlex<br />
GlitterFlex<br />
Reflex Premium<br />
Reflex Basic<br />
Reflex Nylo<br />
14<br />
14<br />
15<br />
15<br />
16<br />
16<br />
17<br />
17<br />
18<br />
DIGITALPRINT<br />
Solvent TurboFlex<br />
BackprintFlex<br />
PrintFlex<br />
CAD-Color® Sublistop<br />
Solvent ElasticFlex clear<br />
Solvent ElasticFlex white<br />
SolventFlex<br />
SolventFlex Nylo<br />
SolventFlock<br />
SubliFlock<br />
Hotmarkprint 1792<br />
Hotmarkprint Nylon 1992<br />
20<br />
20<br />
21<br />
21<br />
22<br />
22<br />
23<br />
23<br />
24<br />
24<br />
25<br />
25
FLOCK
MasterFlock Premium<br />
Hohe Deckkraft durch sehr feine und dichte Flockfasern. Der leicht selbstklebende, transparente<br />
Polyesterträger ermöglicht das Rückkleben feiner Motive beim Entgittern. Der Klebstoff ist in der<br />
Farbe der Flockfaser eingefärbt.<br />
WEISS<br />
010 – 301 540<br />
ZITRONENGELB<br />
035 – 301 542<br />
GOLDGELB<br />
040 – 301 543<br />
ORANGE<br />
045 – 301 544<br />
SIGNALROT<br />
602 – 301 545<br />
ROT<br />
060 – 301 546<br />
M<strong>AG</strong>ENTA<br />
522 – 301 547<br />
BORDEAUXROT<br />
069 – 301 555<br />
MARINEBLAU<br />
762 – 301 551<br />
KÖNIGSBLAU<br />
765 – 301 550<br />
AZUR<br />
073 – 301 549<br />
HIMMELBLAU<br />
716 – 301 548<br />
TÜRKIS<br />
731 – 301 558<br />
GRÜN<br />
080 – 301 552<br />
LIME<br />
882 – 301 565<br />
BEIGE<br />
023 – 301 541<br />
BRAUN<br />
260 – 301 564<br />
MARONE<br />
029 – 301 553<br />
SCHWARZ<br />
097 – 301 559<br />
ANTHRAZIT<br />
095 – 301 556<br />
GRAU<br />
090 – 301 554<br />
HELLGRAU<br />
091 – 301 557<br />
NEONGELB<br />
355 – 301 560<br />
NEONORANGE<br />
455 – 301 562<br />
NEONPINK<br />
525 – 301 561<br />
NEONGRÜN<br />
855 – 301 563<br />
Material Hochwertiger Viskoseflock auf 75 μ-starkem Polyesterträger. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe,<br />
Baumwollmischgewebe, Polyestergewebe. Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise<br />
Waschbar bis 60°C (auf links gedreht!). Kein Weichspüler! Andruck 1– 3 bar Temperatur 160 – 170°C Press-Dauer<br />
15 – 17 Sekunden Hinweis Trägerfolie kalt abziehen!<br />
Gedruckte Farben weichen vom Original ab.<br />
TEXTIL TRANSFER · FLOCK<br />
3
FlockStar<br />
Langjährig bewährte Qualität in brillanten Farben. Leicht rückklebender Polyesterträger.<br />
WEISS<br />
010 – 301 566<br />
ZITRONENGELB<br />
035 – 301 567<br />
GELB<br />
030 – 301 568<br />
ORANGE<br />
045 – 301 569<br />
FEUERROT<br />
606 – 301 571<br />
ROT<br />
060 – 301 572<br />
M<strong>AG</strong>ENTA<br />
522 – 301 573<br />
VIOLETT<br />
771 – 301 578<br />
MARINEBLAU<br />
762 – 301 577<br />
KÖNIGSBLAU<br />
765 – 301 576<br />
SANFTBLAU<br />
720 – 301 574<br />
TÜRKIS<br />
731 – 301 575<br />
GRÜN<br />
080 – 301 579<br />
SCHWARZ<br />
097 – 301 570<br />
HELLGRAU<br />
091 – 301 580<br />
Material Viskoseflock auf 75μ-starkem Polyesterträger. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe,<br />
Polyestergewebe. Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 60°C<br />
(auf links gedreht!). Kein Weichspüler! Trockner-geeignet (Schongang). Andruck 3,5 bar Temperatur 160°C<br />
Press-Dauer 15 Sekunden Hinweis Trägerfolie kalt abziehen!<br />
DekoFlock SK<br />
Selbstklebend ausgerüstete Flockfolie zur Erstellung von selbstklebenden Motiven oder Wanddekorationen<br />
(Vorversuche notwendig). Nutzbreite ca. 45 cm.<br />
ROT<br />
060 – 301 581<br />
BORDEAUXROT<br />
069 – 301 582<br />
KÖNIGSBLAU<br />
765 – 301 584<br />
DUNKELGRÜN<br />
086 – 301 583<br />
SCHWARZ<br />
097 – 301 585<br />
Material Hochwertiger Viskoseflock auf 75μ-starkem Polyesterträger. Geeignet für Bucheinbände, Verpackungen,<br />
Wanddekorationen im Innenbereich. Klebkraft 6.5-10.6 N/100 mm (gemäss Prüfmethode nach 20 Minuten auf rostfreiem<br />
Stahl) Plotteinstellung Messerandruck mittel/hoch Empfohlenes Messer 45 – 60° Press-Dauer 15 Sekunden<br />
Cut-Geschwindigkeit ca. 40 cm/Sekunde Hinweis Zur Übertragung stark klebenden <strong>Transfer</strong>film nutzen!<br />
4 TEXTIL TRANSFER · FLOCK<br />
Gedruckte Farben weichen vom Original ab.
FLEX
MasterFlex Premium<br />
Dünne Folie für kleinste Schriften sowie für Multi-Schicht-Anwendungen. Rückklebender Polyesterträger.<br />
Öko-Tex Standard 100 zertifiziert.<br />
WEISS<br />
010 – 301 586<br />
ZITRONENGELB<br />
035 – 301 590<br />
GELB<br />
030 – 301 591<br />
SONNENGELB<br />
036 – 301 592<br />
ORANGE<br />
045 – 301 593<br />
FEUERROT<br />
606 – 301 596<br />
ROT<br />
060 – 301 597<br />
HIBISKUS<br />
554 – 301 595<br />
BORDEAUXROT<br />
069 – 301 599<br />
M<strong>AG</strong>ENTA<br />
522 – 301 598<br />
HELLPINK<br />
530 – 301 594<br />
ROSA<br />
050 – 301 796<br />
RADIANT ORCHID<br />
186 – 301 621<br />
LILA<br />
773 – 301 605<br />
HELLVIOLETT<br />
772 – 301 800<br />
VIOLETT<br />
078 – 301 606<br />
MARINEBLAU<br />
762 – 301 604<br />
KÖNIGSBLAU<br />
765 – 301 603<br />
HELLBLAU<br />
071 – 301 601<br />
SANFTBLAU<br />
720 – 301 600<br />
AQUAMARIN<br />
741 – 301 799<br />
OZEANBLAU<br />
7A4 – 301 798<br />
TÜRKIS<br />
731 – 301 602<br />
MINZGRÜN<br />
826 – 301 622<br />
GRÜN<br />
080 – 301 608<br />
DUNKELGRÜN<br />
086 – 301 609<br />
APFELGRÜN<br />
801 – 301 607<br />
LIME<br />
828 – 301 624<br />
HASELNUSS<br />
291 – 301 797<br />
CREME<br />
201 – 301 587<br />
PERLMUTT<br />
122 – 301 588<br />
SAND<br />
022 – 301 589<br />
BRAUN<br />
027 – 301 610<br />
SCHWARZ<br />
097 – 301 612<br />
ANTHRAZIT<br />
095 – 301 623<br />
GRAU<br />
090 – 301 611<br />
LILA GRAU<br />
7L8 – 301 795<br />
SILBER<br />
006 – 301 613<br />
GOLD<br />
008 – 301 614<br />
NEONGELB<br />
355 – 301 615<br />
NEONORANGE<br />
455 – 301 616<br />
NEONKORALLE<br />
615 – 301 625<br />
NEONHIMBEERE<br />
645 – 301 618<br />
NEONPINK<br />
525 – 301 617<br />
NEONLILA<br />
77F – 301 801<br />
NEONBLAU<br />
755 – 301 619<br />
NEONGRÜN<br />
855 – 301 620<br />
Material ca. 90μ-starke PU-Folie. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe, Polyestergewebe.<br />
Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 80°C (auf links gedreht!).<br />
Kein Weichspüler! Trockner-geeignet (Schongang). Andruck 3 – 4 bar Temperatur 150°C Press-Dauer 15 Sekunden<br />
Hinweis Trägerfolie sowohl warm als auch kalt abziehbar!<br />
6 TEXTIL TRANSFER · FLEX<br />
Gedruckte Farben weichen vom Original ab.
MasterFlex Premium Nylo<br />
Dünne Folie für kleinste Anwendungen auf schwierigen Materialien. Rückklebender Polyester träger.<br />
Öko-Tex Standard 100 zertifiziert.<br />
WEISS<br />
010 – 301 500<br />
ZITRONENGELB<br />
035 – 301 504<br />
GELB<br />
030 – 301 505<br />
SONNENGELB<br />
036 – 301 506<br />
ORANGE<br />
045 – 301 507<br />
FEUERROT<br />
606 – 301 510<br />
ROT<br />
060 – 301 511<br />
HIBISKUS<br />
554 – 301 509<br />
BORDEAUXROT<br />
069 – 301 513<br />
M<strong>AG</strong>ENTA<br />
522 – 301 512<br />
HELLPINK<br />
530 – 301 508<br />
ROSA<br />
050 – 301 803<br />
RADIANT ORCHID<br />
186 – 301 535<br />
LILA<br />
773 – 301 519<br />
HELLVIOLETT<br />
772 – 301 807<br />
VIOLETT<br />
078 – 301 520<br />
MARINEBLAU<br />
762 – 301 518<br />
KÖNIGSBLAU<br />
765 – 301 517<br />
HELLBLAU<br />
071 – 301 515<br />
SANFTBLAU<br />
720 – 301 514<br />
AQUAMARIN<br />
741 – 301 806<br />
OZEANBLAU<br />
7A4 – 301 805<br />
TÜRKIS<br />
731 – 301 516<br />
MINZGRÜN<br />
826 – 301 536<br />
GRÜN<br />
080 – 301 522<br />
DUNKELGRÜN<br />
086 – 301 523<br />
APFELGRÜN<br />
801 – 301 521<br />
LIME<br />
828 – 301 538<br />
HASELNUSS<br />
291 – 301 804<br />
CREME<br />
201 – 301 501<br />
PERLMUTT<br />
122 – 301 502<br />
SAND<br />
022 – 301 503<br />
BRAUN<br />
027 – 301 524<br />
SCHWARZ<br />
097 – 301 526<br />
ANTHRAZIT<br />
095 – 301 537<br />
GRAU<br />
090 – 301 525<br />
LILA GRAU<br />
7L8 – 301 802<br />
SILBER<br />
006 – 301 527<br />
GOLD<br />
008 – 301 528<br />
NEONGELB<br />
355 – 301 529<br />
NEONORANGE<br />
455 – 301 530<br />
NEONKORALLE<br />
615 – 301 539<br />
NEONHIMBEERE<br />
645 – 301 532<br />
NEONPINK<br />
525 – 301 531<br />
NEONLILA<br />
77F – 301 808<br />
NEONBLAU<br />
755 – 301 533<br />
NEONGRÜN<br />
855 – 301 534<br />
Material ca. 90μ-starke PU-Folie. Geeignet für Nylongewebe. Einige beschichtete Nylons sind nicht für Heisstransfer<br />
geeignet. Vorversuche sind notwendig! Waschhinweise Waschbar bis 40°C (auf links gedreht!). Kein<br />
Weichspüler! Andruck 3 – 4 bar Temperatur 160°C Press-Dauer 15 Sekunden Hinweis Trägerfolie sowohl warm<br />
als auch kalt abziehbar!<br />
Gedruckte Farben weichen vom Original ab.<br />
TEXTIL TRANSFER · FLEX<br />
7
MasterFlex Basic<br />
Flexfolie mit stark rückklebendem Polyesterträger und grosser Farbauswahl. Öko-Tex Standard 100<br />
zertifiziert. Das Material ist chemisch reinigungs beständig! Für mehrfarbige Applikationen geeignet.<br />
WEISS<br />
010 – 301 626<br />
ZITRONENGELB<br />
035 – 301 628<br />
GELB<br />
030 – 301 629<br />
GOLDGELB<br />
040 – 301 630<br />
ORANGE<br />
045 – 301 631<br />
FEUERROT<br />
606 – 301 635<br />
MITTELROT<br />
635 – 301 636<br />
KARDINALROT<br />
642 – 301 637<br />
BORDEAUXROT<br />
069 – 301 638<br />
FUCHSIA<br />
652 – 301 634<br />
M<strong>AG</strong>ENTA<br />
522 – 301 633<br />
BABYROSA<br />
051 – 301 632<br />
VIOLETT<br />
771 – 301 646<br />
LILA<br />
773 – 301 643<br />
PURPLE<br />
77P – 301 647<br />
AUBERGINE<br />
779 – 301 648<br />
MARINEBLAU<br />
762 – 301 645<br />
KÖNIGSBLAU<br />
765 – 301 644<br />
HELLBLAU<br />
071 – 301 641*<br />
SAPHIRE<br />
754PP – 301 642<br />
HIMMELBLAU<br />
716 – 301 640<br />
EISBLAU<br />
722 – 301 639<br />
TÜRKIS<br />
731 – 301 652<br />
SEEGRÜN<br />
876 – 301 651<br />
GRÜN<br />
080 – 301 653<br />
DUNKELGRÜN<br />
086 – 301 654<br />
KHAKI<br />
820 – 301 655<br />
APFELGRÜN<br />
801 – 301 650<br />
HELLGRÜN<br />
081 – 301 649<br />
BEIGE<br />
023 – 301 627<br />
BRAUN<br />
027 – 301 657<br />
SCHWARZ<br />
097 – 301 659<br />
DUNKELGRAU<br />
951 – 301 658<br />
SILBER METALLIC<br />
006 – 301 660<br />
GOLD METALLIC<br />
008 – 301 661<br />
ANTIKGOLD<br />
276 – 301 656<br />
NEONGELB*<br />
355 – 301 662<br />
NEONORANGE*<br />
455 – 301 663<br />
NEONPINK*<br />
525 – 301 664<br />
NEONGRÜN*<br />
855 – 301 665<br />
Material 100 μ-starke PU Folie. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe, Polyestergewebe.<br />
Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 80°C (auf links gedreht!). Kein Weichspüler!<br />
Chemisch reinigungsbeständig! Andruck 3,5 bar Temperatur 160°C Press-Dauer 15 Sekunden Hinweis<br />
Trägerfolie warm abziehen (2 Sek. nachpressen)! *Sonderfarben kalt abziehen!<br />
8 TEXTIL TRANSFER · FLEX<br />
Gedruckte Farben weichen vom Original ab.
TurboFlex<br />
Dünne Flexfolie mit leicht rückklebender Trägerfolie und kurzer Pressdauer! Öko-Tex Standard 100<br />
zertifiziert. Für mehrfarbige Applikationen geeignet.<br />
WEISS<br />
010 – 301 672<br />
ZITRONENGELB<br />
035 – 301 674<br />
GELB<br />
030 – 301 675<br />
SONNENGELB<br />
362 – 301 676<br />
HELLORANGE<br />
044 – 301 677<br />
ORANGE<br />
045 – 301 678<br />
SIGNALROT<br />
602 – 301 680<br />
ROT<br />
060 – 301 679<br />
BORDEAUXROT<br />
069 – 301 681<br />
FUCHSIA<br />
652 – 301 683<br />
PINK<br />
052 – 301 682<br />
PASTELL PINK<br />
531 – 301 699<br />
PASTELL VIOLETT<br />
577 – 301 700<br />
PURPLE<br />
77P – 301 684<br />
MARINEBLAU<br />
762 – 301 687<br />
KÖNIGSBLAU<br />
765 – 301 686<br />
HELLBLAU<br />
071 – 301 685<br />
PASTELL BLAU<br />
070 – 301 701<br />
TÜRKIS<br />
731 – 301 688<br />
GRÜN<br />
080 – 301 691<br />
DUNKELGRÜN<br />
086 – 301 692<br />
OLIVE<br />
O82 – 301 693<br />
HELLGRÜN<br />
081 – 301 690<br />
APFELGRÜN<br />
810 – 301 703<br />
PASTELL GRÜN<br />
800 – 301 702<br />
BEIGE<br />
023 – 301 673<br />
BRAUN<br />
027 – 301 689<br />
SCHWARZ<br />
097 – 301 696<br />
DUNKELGRAU<br />
951 – 301 695<br />
GRAU<br />
090 – 301 694<br />
SILBER METALLIC<br />
006 – 301 697<br />
GOLD METALLIC<br />
008 – 301 698<br />
NEONGELB<br />
355 – 301 705<br />
NEONORANGE<br />
450 – 301 704<br />
NEONPINK<br />
525 – 301 707<br />
NEONBLAU<br />
755 – 301 706<br />
NEONGRÜN<br />
855 – 301 708<br />
Material 80 μ-starke PU Folie. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe, Polyestergewebe.<br />
Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 60°C (auf links gedreht!). Kein Weichspüler!<br />
Andruck 2,5 – 3 bar Temperatur 130°C = 10 Sekunden Press-Dauer oder 150°C = 5 Sekunden Press-Dauer<br />
Hinweis Trägerfolie heiss abziehen!<br />
Gedruckte Farben weichen vom Original ab.<br />
TEXTIL TRANSFER · FLEX<br />
9
New LowTempFlex<br />
Verringerter Sublimationseffekt aufgrund der niedrigen Temperaturen beim <strong>Transfer</strong>. Für Anwendungen<br />
auf hitzeempfindlichen Materialien. Rückklebender Polyesterträger. Öko-Tex Standard 100<br />
zertifiziert.<br />
WEISS<br />
010 – 301 729<br />
ZITRONENGELB<br />
035 – 301 730<br />
ROT<br />
060 – 301 731<br />
MARINEBLAU<br />
762 – 301 733<br />
KÖNIGSBLAU<br />
765 – 301 732<br />
SCHWARZ<br />
097 – 301 734<br />
SILBER<br />
006 – 301 735<br />
GOLD<br />
008 – 301 736<br />
Material 90 μ-starke PU-Folie. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe, Polyestergewebe,<br />
Elasthan und technische <strong>Textil</strong>ien. Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis<br />
60°C (auf links gedreht!). Kein Weichspüler! Andruck 4 – 5 bar Temperatur 120 – 150°C Press-Dauer 5 Sekunden<br />
Hinweis Trägerfolie warm abziehen!<br />
MasterFlex Basic Glossy<br />
Flexfolie mit stark rückklebendem Polyesterträger und grosser Farbauswahl. Auch für Multi-Schicht-<br />
Anwendungen geeignet. Öko-Tex Standard 100 zertifiziert. Das Material ist chemisch reinigungsbeständig!<br />
WEISS GLÄNZEND<br />
G010 – 301 666<br />
GELB GLÄNZEND<br />
G030 – 301 667<br />
ROT GLÄNZEND<br />
G060 – 301 669<br />
SCHWARZ GLÄNZEND<br />
G097 – 301 670<br />
GOLD GLÄNZEND<br />
G008 – 301 671<br />
Material ca. 100 μ-starke PU-Folie. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe, Polyestergewebe.<br />
Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 60°C (auf links gedreht!).<br />
Kein Weichspüler! Chemisch reinigungsbeständig! Trockner-geeignet (Schongang). Andruck 3,5 bar Temperatur<br />
155 – 165°C Press-Dauer 15 Sekunden Hinweis Trägerfolie warm abziehen!<br />
10 TEXTIL TRANSFER · FLEX<br />
Gedruckte Farben weichen vom Original ab.
CAD-CUT ® Premium Plus Sublistop<br />
PU-<strong>Textil</strong>folie mit leicht rückklebendem Träger. Die Folie ist mit einer Sublimationssperrschicht versehen,<br />
so dass es keine Gefahr des «Durchblutens» der Polyesterfarbe des <strong>Textil</strong>s auf die Folie gibt.<br />
Für mehrfarbige Applikationen geeignet, speziell für Funktionsbekleidung und Softshell Jacken.<br />
WEISS<br />
001 – 301 737<br />
GELB<br />
110 – 301 739<br />
HELLORANGE<br />
185 – 301 740<br />
ROT<br />
200 – 301 741<br />
HELLBLAU<br />
320 – 301 742<br />
TÜRKIS<br />
380 – 301 743<br />
HELLGRÜN<br />
422 – 301 744<br />
CREME<br />
005 – 301 738<br />
GRAU<br />
730 – 301 745<br />
SILBER METALLIC<br />
815 – 301 746<br />
GOLD METALLIC<br />
115 – 301 747<br />
Material 150 μ-starke PU-Folie. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe, Polyestergewebe.<br />
Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 40°C (auf links gedreht!). Kein Weichspüler!<br />
Andruck 2,5 – 3 bar Temperatur 130°C Press-Dauer 10 Sekunden. Bei mehrfarbigen Applikationen:<br />
3 – 5 Sekunden pressen, Träger kalt abziehen und den Vorgang bei jeder weiteren Farbe wiederholen. Die letzte<br />
Farbe 18 – 20 Sekunden anpressen Hinweis Trägerfolie warm abziehen!<br />
Gedruckte Farben weichen vom Original ab.<br />
TEXTIL TRANSFER · FLEX<br />
11
Hotmark<br />
Extrem dünne, matte PU-Flexfolie mit schwach klebendem Polyesterträger. Für mehrfarbige<br />
Applikationen geeignet. Öko-Tex Standard 100 zertifiziert.<br />
WEISS<br />
401 – 301 001<br />
PASTELLGELB<br />
443 – 301 076<br />
ZITRONENGELB<br />
413 – 301 018<br />
SONNENGELB<br />
484 – 301 406<br />
GOLDGELB<br />
404 – 301 010<br />
APRIKOSE<br />
457 – 301 081<br />
PASTELLORANGE<br />
440 – 301 409<br />
SENFGELB<br />
474 – 301 408<br />
ORANGE<br />
405 – 301 011<br />
MANDARINE<br />
456 – 301 080<br />
LEUCHTENDROT<br />
429 – 301 027<br />
ROT<br />
406 – 301 012<br />
BORDEAUX<br />
407 – 301 013<br />
HIMBEERE<br />
453 – 301 087<br />
FUCHSIA<br />
451 – 301 411<br />
BONBONROSA<br />
471 – 301 410<br />
ROSA<br />
428 – 301 026<br />
PASTELLROSA<br />
444 – 301 417<br />
LILA<br />
470 – 301 083<br />
PFLAUME<br />
459 – 301 082<br />
VIOLETT<br />
416 – 301 021<br />
MARINEBLAU<br />
412 – 301 017<br />
KÖNIGSBLAU<br />
409 – 301 015<br />
PAZIFIKBLAU<br />
433 – 301 029<br />
LEUCHTENDBLAU<br />
430 – 301 028<br />
HELLBLAU<br />
408 – 301 014<br />
PASTELLBLAU<br />
441 – 301 075<br />
PETROL<br />
419 – 301 023<br />
DUNKELGRÜN<br />
410 – 301 016<br />
TANNENGRÜN<br />
418 – 301 022<br />
KAKI<br />
450 – 301 078<br />
PASTELLGRÜN<br />
442 – 301 413<br />
HELLGRÜN<br />
425 – 301 025<br />
APFELGRÜN<br />
455 – 301 085<br />
BEIGE<br />
414 – 301 019<br />
HAUT<br />
434 – 301 030<br />
CARAMEL<br />
454 – 301 079<br />
BRAUN<br />
415 – 301 020<br />
SCHWARZ<br />
403 – 301 002<br />
ANTHRAZIT<br />
458 – 301 405<br />
MAUSGRAU<br />
472 – 301 084<br />
GRAU<br />
424 – 301 024<br />
OPAL<br />
1401 – 301 043<br />
PERLE<br />
452 – 301 404<br />
SILBER<br />
423 – 301 039<br />
GOLD<br />
402 – 301 040<br />
HELLGOLD<br />
473 – 301 414<br />
VEGAS GOLD<br />
476 – 301 416<br />
NEONGELB<br />
411 – 301 031<br />
NEONORANGE<br />
426 – 301 032<br />
NEONROT<br />
475 – 301 415<br />
NEONPINK<br />
432 – 301 034<br />
NEONGRÜN<br />
431 – 301 033<br />
Material 50 – 60 μ-starke PU-Folie. Geeignet für Baumwolle, Polyester, Acryl und ähnliche Fasern. Waschhinweise<br />
Waschbar bis 80°C (auf links gedreht!). Kein Weichspüler! Chemisch reinigungsbeständig! Trockner-geeignet<br />
(Schongang). Andruck 3,5 – 4 bar Temperatur 150 – 160°C Press-Dauer 15 – 20 Sekunden Hinweis Trägerfolie kalt<br />
abziehen!
FLEX-<br />
SPECIAL
SpiegelFlex<br />
Hochglanzfolie für brillante Effekte auf einer Vielzahl von <strong>Textil</strong>ien. Rückklebender Polyesterträger.<br />
SILBER<br />
006 – 301 771<br />
GOLD<br />
008 – 301 772<br />
Material ca. 200 μ-starke metallbedampfte PET-Folie. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe,<br />
Polyestergewebe. Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Nur kalte Handwäsche<br />
empfohlen! Andruck 3 – 4 bar Temperatur 160°C Press-Dauer 15 Sekunden Hinweis Trägerfolie nach 3 – 5 Sekunden<br />
abziehen! Keine mehrschichtigen Anwendungen!<br />
DarklightFlex<br />
Im Dunkeln lang anhaltende Nachleucht-Eigenschaft. Rückklebender Polyesterträger.<br />
WEISS<br />
301 773<br />
Material 250 μ-starke PU-Photoluminescentfolie. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe,<br />
Polyestergewebe. Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 60°C (auf links<br />
gedreht!). Kein Weichspüler! Trockner-geeignet (Schongang). Andruck 2 – 4 bar Temperatur 165°C Press-Dauer<br />
17 Sekunden Hinweis Trägerfolie warm abziehen!<br />
14 TEXTIL TRANSFER · FLEX-SPECIAL<br />
Gedruckte Farben weichen vom Original ab.
ElasticFlex<br />
Dehnbare und formbeständige Folie mit einem weichen, textilen Griff. Rückklebender Polyesterträger.<br />
WEISS<br />
010 – 301 748<br />
GELB<br />
030 – 301 749<br />
FEUERROT<br />
606 – 301 751<br />
KÖNIGSBLAU<br />
765 – 301 752<br />
GRÜN<br />
080 – 301 753<br />
SCHWARZ<br />
097 – 301 754<br />
SILBER<br />
006 – 301 755<br />
GOLD<br />
008 – 301 750<br />
Material 90 μ-starke PU-Folie. Geeignet für Elastische <strong>Textil</strong>ien wie Lycra, Elasthan aber auch Baumwolle, Mischgewebe<br />
etc. Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 60°C (auf links gedreht!).<br />
Kein Weichspüler! Trockner-geeignet (Schongang). Andruck 3 – 4 bar Temperatur 155°C Press-Dauer 15 Sekunden<br />
Hinweis Trägerfolie sowohl warm als auch kalt abziehbar!<br />
SchaumFlex<br />
Kreative Oberflächengestaltung durch 3D-Effekt. Folie schäumt während des Pressvorgangs<br />
gleichmässig auf. Rückklebender Polyesterträger. Nicht für kleine Schriften geeignet.<br />
WEISS<br />
010 – 301 756<br />
ZITRONENGELB<br />
035 – 301 757<br />
ROT<br />
060 – 301 758<br />
REFLEXBLAU<br />
7A8 – 301 759<br />
GRÜN<br />
080 – 301 760<br />
SCHWARZ<br />
097 – 301 761<br />
Material Aufschäumende PU-Folie. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe, Polyestergewebe.<br />
Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 30°C (auf links gedreht!).<br />
Kein Weichspüler! Andruck 2 – 3 bar Temperatur 175°C Press-Dauer 10 Sekunden Hinweis Trägerfolie sowohl<br />
warm als auch kalt abziehbar!<br />
Gedruckte Farben weichen vom Original ab.<br />
TEXTIL TRANSFER · FLEX-SPECIAL<br />
15
FashionFlex<br />
Strukturierte Oberflächen. Öko-Tex Standard 100 zertifiziert. Rückklebender Polyesterträger bei<br />
Carbon 3D. Leather brown mit Papierliner.<br />
LEATHER BROWN<br />
LEB – 301 762<br />
CARBON 3D<br />
949 – 301 764<br />
Material 120 μ-starke PU-Folie. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe, Polyestergewebe.<br />
Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 60°C (auf links gedreht!). Kein<br />
Weichspüler! Andruck 3,5 – 4 bar Temperatur 150° – 160°C Press-Dauer 15 – 20 Sekunden Hinweis Trägerfolie kalt<br />
abziehen!<br />
GlitterFlex<br />
Glitter-Effektfolie mit glänzender Oberfläche für die spektakuläre <strong>Textil</strong>gestaltung. Kein rückklebender<br />
Polyesterträger.<br />
ROT<br />
060 – 301 766<br />
FUCHSIA<br />
652 – 301 767<br />
KÖNIGSBLAU<br />
765 – 301 768<br />
SCHWARZ<br />
097 – 301 765<br />
SILBER<br />
006 – 301 770<br />
GOLD<br />
008 – 301 769<br />
Material 120 μ-starke PVC-Folie. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe, Polyestergewebe.<br />
Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 30°C (auf links gedreht!). Kein Weichspüler!<br />
Andruck 3 – 4 bar Temperatur 150°C Press-Dauer 15 Sekunden Hinweis Trägerfolie kalt abziehen!<br />
16 TEXTIL TRANSFER · FLEX-SPECIAL<br />
Gedruckte Farben weichen vom Original ab.
Reflex Premium<br />
Retroreflektierende Premium-<strong>Textil</strong>transferfolie nach Norm EN ISO 20471:2013 für Warnkleidung.<br />
Rück klebender Polyesterträger. Reflektionsschicht besteht aus metallisierten Mikroglaskugeln.<br />
SILBER REFLEX<br />
301 774<br />
Material 160 μ-starke PU-Effektfolie. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe, Polyestergewebe.<br />
Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 60°C (auf links gedreht!).<br />
Kein Weichspüler! Trockner-geeignet (Schongang). Andruck 3,5 bar Temperatur 160°C Press-Dauer 15 Sekunden<br />
Hinweis Trägerfolie warm abziehen!<br />
Reflex Basic<br />
Retroreflektierende Premium-<strong>Textil</strong>transferfolie nach EN 471 Klasse 2 (nicht für Warnkleidung).<br />
Rückklebender Polyesterträger.<br />
SILBER REFLEX<br />
301 775<br />
Material ca. 175 μ-starke PU-Effektfolie. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe,<br />
Polyestergewebe. Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 60°C (auf links<br />
gedreht!). Kein Weichspüler! Trockner-geeignet (Schongang). Andruck 3,5 bar Temperatur 160°C Press-Dauer<br />
15 Sekunden Hinweis Trägerfolie warm abziehen!<br />
Gedruckte Farben weichen vom Original ab.<br />
TEXTIL TRANSFER · FLEX-SPECIAL<br />
17
Reflex Nylo<br />
Retroreflektierende Premium-<strong>Textil</strong>transferfolie für den Einsatz auf Nylon und schwierigen Untergründen<br />
wie z.B. Windjacken, Sportbekleidung und Leder nach EN 471 Klasse 2.<br />
SILBER REFLEX<br />
301 776<br />
Material ca. 110 μ-starke PU-Effektfolie. Geeignet für Polyamid und Nylongewebe. Einige beschichtete Nylons<br />
sind nicht für Heisstransfer geeignet. Vorversuche sind notwendig! Waschhinweise Waschbar bis 30°C (auf links<br />
gedreht!). Kein Weichspüler! Andruck 2 – 3 bar Temperatur 160°C Press-Dauer 3 Sekunden vorpressen, dann<br />
Polyester <strong>Transfer</strong>folie kalt abziehen, dann Material mit Silikonpapier o.ä. abdecken und für 10 Sekunden nachpressen.<br />
Immer Wasch- und <strong>Transfer</strong>-Vorversuche durchführen! Hinweis Trägerfolie kalt abziehen! Kleber ist mit<br />
rosa Schutzfolie abgedeckt.<br />
18 TEXTIL TRANSFER · FLEX-SPECIAL<br />
Gedruckte Farben weichen vom Original ab.
DIGITAL-<br />
Solvent TurboFlex<br />
Matte, dünne weisse Folie mit einem weichen, textilen Griff und Polyesterträger. Mit Ecosolvent-,<br />
Solvent- und Latextinten bedruckbar.<br />
50 CM BREITE<br />
301 786<br />
75 CM BREITE<br />
301 787<br />
Material 85 μ-starke PU Flexfolie auf Polyesterträger. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe,<br />
Polyestergewebe. Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 60°C<br />
(auf links gedreht!). Kein Weichspüler! Trockner-geeignet (Schongang). Andruck 2 – 3 bar Temperatur 130°C =<br />
10 Sekunden Pressdauer oder 150°C = 5 Sekunden Pressdauer Hinweis Seiten richtig drucken! Übertragung<br />
mit <strong>Transfer</strong>film! <strong>Transfer</strong>film heiss abziehen!<br />
BackprintFlex transparent matt<br />
Innovative transparente <strong>Textil</strong>transferfolie für Ecosolvent-, und Solventtinten. Das Motiv wird<br />
rückseitig spiegelverkehrt gedruckt, dadurch entsteht ein hoher Abriebschutz. Für Applikationen<br />
auf weissen <strong>Textil</strong>ien.<br />
50 CM BREITE<br />
301 788<br />
Material 75 μ-starke PU-Folie auf Silikonpapier. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe,<br />
Polyestergewebe. Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 60°C (auf links<br />
gedreht!). Kein Weichspüler! Andruck 2,5 – 3 bar Temperatur 165 – 170°C Press-Dauer 17 – 20 Sekunden Hinweis<br />
Spiegelverkehrt drucken! Übertragung mit Originalabdeckung! Silikonpapier kalt entfernen!<br />
20 TEXTIL TRANSFER · DIGITALPRINT Technische Hinweise geben wir nach bestem Wissen an. Sie sind jedoch unverbindlich.
PrintFlex<br />
<strong>Textil</strong>transferfolie für wasserbasierte Dye- und Pigmenttinten. Für Applikationen auf weissen und<br />
dunklen <strong>Textil</strong>ien.<br />
50 CM BREITE<br />
301 784<br />
Material 160 μ-starke PU-Folie auf Silikonpapier. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe,<br />
Polyestergewebe. Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 60°C (auf links<br />
gedreht!). Kein Weichspüler! Trockner-geeignet (Schongang). Andruck 2,5 – 3 bar Temperatur 155 – 165°C Press-<br />
Dauer 15 Sekunden Hinweis Seitenrichig drucken! Übertragung mit <strong>Transfer</strong>film! Bei der thermischen Übertragung<br />
mit Silikon Papier oder Casting Papier den Druck schützen! Durch den Thermotransfer verändert sich der<br />
ursprünglich matte Druck in ein brillant glänzendes Finish.<br />
CAD-Color ® Sublistop<br />
Speziell für sublimationsgefärbte Polyestertextilien entwickelt. Eine Sperrschicht verhindert das<br />
Durchschlagen der Sublimationsfarben auf das Motiv. Bedruckbar mit Ecosolvent- und Solventtinten.<br />
50 CM BREITE<br />
301 785<br />
Material 140 μ-starke PU-Folie auf Silikonpapier. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmisch gewebe,<br />
Polyestergewebe. Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 40°C (auf links<br />
gedreht!). Kein Weichspüler! Trockner-geeignet (Schongang). Andruck 2,5 – 3 bar Temperatur 140°C Press-Dauer<br />
10 Sekunden Hinweis Seitenrichtig drucken! Übertragung mit <strong>Transfer</strong>film! <strong>Transfer</strong>film heiss abziehen!<br />
Technische Hinweise geben wir nach bestem Wissen an. Sie sind jedoch unverbindlich.<br />
TEXTIL TRANSFER · DIGITALPRINT<br />
21
Solvent ElasticFlex clear<br />
Sehr dünne, transparente und elastische PU-Plotterfolie mit Polyesterträger für den Druck mit<br />
Ecosolvent- und Solventtinten. Für helle und weisse <strong>Textil</strong>ien geeignet.<br />
50 CM BREITE<br />
301 780<br />
75 CM BREITE<br />
301 781<br />
Material 45 μ-starke PU-Folie. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe, Polyestergewebe.<br />
Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 60°C (auf links gedreht!). Kein Weichspüler!<br />
Andruck 3 – 4 bar Temperatur 160 – 170°C Press-Dauer 15 – 17 Sekunden Hinweis Spiegelverkehrt drucken!<br />
Polyesterträger kalt abziehen!<br />
Solvent ElasticFlex white<br />
Sehr dünne, weisse und elastische PU-Plotterfolie mit Polyesterträger für den Druck mit Ecosolventund<br />
Solventtinten. Wegen der sehr hohen Deckkraft für dunkle <strong>Textil</strong>ien geeignet.<br />
50 CM BREITE<br />
301 782<br />
75 CM BREITE<br />
301 783<br />
Material 45 μ-starke PU-Folie. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe, Polyestergewebe.<br />
Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 40°C (auf links gedreht!). Kein Weichspüler!<br />
Andruck 3 – 4 bar Temperatur 160 – 170°C Press-Dauer 15 Sekunden Hinweis Seitenrichtig drucken! Übertragung<br />
mit <strong>Transfer</strong>film! <strong>Transfer</strong>film kalt abziehen! Trockenzeit vor Aufbringen der Applikationsfolie, mind. 4 Stunden.<br />
22 TEXTIL TRANSFER · DIGITALPRINT<br />
Technische Hinweise geben wir nach bestem Wissen an. Sie sind jedoch unverbindlich.
SolventFlex<br />
Weisse, matte Vinyl-Folie. Für den Druck mit Solvent-, Ecosolvent- und Latextinten geeignet.<br />
Öko-Tex 100 Klasse 2 zertifiziert.<br />
50 CM BREITE<br />
301 777<br />
75 CM BREITE<br />
301 778<br />
Material 160 μ-starke PVC-Folie. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe, Polyestergewebe.<br />
Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 60°C (auf links gedreht!). Kein Weichspüler!<br />
Trockner-geeignet (Schongang). Andruck 3 – 4 bar Temperatur 160°C Press-Dauer 20 Sekunden Hinweis Seitenrichig<br />
drucken! Übertragung mit Polyester-<strong>Transfer</strong>film! Trockenzeit vor Aufbringen der Applikationsfolie, mind. 4 Stunden.<br />
SolventFlex Nylo<br />
PU-<strong>Transfer</strong>folie mit semi-mattem Finish, speziell für Nylongewebe geeignet. Mit Ecosolvent- und<br />
Solventtinten bedruckbar. PET-Folienabdeckung nicht rückklebend. Öko-Tex 100 Klasse 1 zertifiziert.<br />
50 CM BREITE<br />
301 779<br />
Material 100 μ-starke PU-Folie. Geeignet für Nylongewebe. Einige beschichtete Nylons sind nicht für Heisstransfer<br />
geeignet. Vorversuche sind notwendig! Waschhinweise Waschbar bis 40°C (auf links gedreht!) Andruck 2 bar<br />
Temperatur 150°C Press-Dauer Vorpressen 4 Sekunden, Polyesterträger lauwarm abziehen, dann 10 Sekunden<br />
nachpressen Hinweis Seitenrichtig drucken! Übertragung mit <strong>Transfer</strong>film!<br />
Technische Hinweise geben wir nach bestem Wissen an. Sie sind jedoch unverbindlich.<br />
TEXTIL TRANSFER · DIGITALPRINT<br />
23
SolventFlock<br />
Flockfolie mit rückklebendem Polyesterträger. Für die Herstellung von Aufklebern mit samtartiger<br />
Oberfläche. Bedruckbar mit Ecosolvent-, Solvent- und Latextinten. Öko-Tex Standard 100 Klasse 1<br />
zertifiziert.<br />
50 CM BREITE<br />
301 789<br />
Material Viskoseflock auf Polyesterträger. Geeignet für Baumwolle, Acrylgewebe, Baumwollmischgewebe, Polyestergewebe.<br />
Nicht für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 40°C (auf links gedreht!).<br />
Kein Weichspüler! Andruck 2 – 3 bar Temperatur 160 – 170°C Press-Dauer 15 – 17 Sekunden Hinweis Seitenrichtig<br />
drucken! Evtl. Übertragungstape benutzen. Trockenzeit vor Aufbringen des Tapes ca. 1 Stunde.<br />
SubliFlock<br />
Flockfolie für indirekten Druck mit Sublimationstinten. Öko-Tex Standard 100 zertifiziert.<br />
50 CM BREITE<br />
301 790<br />
Material Polyester-Mikrofaser auf 90 g/m² Papierliner. Geeignet für Baumwolle, Polyester, Mischgewebe. Nicht<br />
für beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 60°C (auf links gedreht!). Andruck 2 bar<br />
Hinweis SubliFlock wird im <strong>Transfer</strong>druckverfahren bedruckt. Dazu werden die Motive gespiegelt auf geeignetes<br />
Papier gedruckt und bei 190 – 200°C für 40 – 50 Sekunden bei ca. 2 bar transferiert, anschliessend wird das Motiv<br />
auf die <strong>Textil</strong>ie appliziert bei 160 – 170°C und 15 – 17 Sekunden bei 2 – 3 bar Druck.<br />
24 TEXTIL TRANSFER · DIGITALPRINT<br />
Technische Hinweise geben wir nach bestem Wissen an. Sie sind jedoch unverbindlich.
Hotmark Print 1792<br />
Weisse, matte PU <strong>Transfer</strong>folie. Für den Druck mit Solvent-, Ecosolvent- und Latextinten geeignet.<br />
Öko-Tex Standard 100, Klasse I zertifiziert.<br />
75 CM BREITE<br />
301 101<br />
Material 50 μ-starke PU-Folie. Geeignet für Baumwolle, Polyestergewebe, Acryl und ähnliche Fasern. Nicht für<br />
beschichtete Materialien geeignet! Waschhinweise Waschbar bis 60°C (auf links gedreht!). Kein Weichspüler!<br />
Trockner-geeignet (Schongang). Andruck 3 – 4 bar Temperatur 160°C Press-Dauer 20 Sekunden Hinweis Seitenrichtig<br />
drucken! Papier-Application Tape (ATT 450) verwenden. Trockenzeit vor Verarbeitung mind. 4 Stunden.<br />
Hotmark Print Nylon 1992<br />
Weisse, matte PU <strong>Transfer</strong>folie. Für den Druck mit Solvent-, Ecosolvent- und Latextinten geeignet.<br />
75 CM BREITE<br />
301 402<br />
Material 50 μ-starke PU-Folie. Geeignet für Nylongewebe. Einige beschichtete Nylons sind nicht für Heisstransfer<br />
geeignet. Vorversuche sind notwendig! Waschhinweise Waschbar bis 40°C (auf links gedreht!). Trockner-geeignet<br />
(Schongang). Andruck 3 – 4 bar Temperatur 140 – 160°C Press-Dauer 20 Sekunden Hinweis Seitenrichtig drucken!<br />
Papier-Application Tape (ATT 450) verwenden. Trockenzeit vor Verarbeitung mind. 4 Stunden.<br />
Technische Hinweise geben wir nach bestem Wissen an. Sie sind jedoch unverbindlich.<br />
TEXTIL TRANSFER · DIGITALPRINT<br />
25
Leitfaden <strong>Textil</strong> <strong>Transfer</strong><br />
Hilfe, die Flex-Folie verfärbt sich!<br />
Immer wieder treten Verfärbungen der Flex-Folien auf, obwohl es<br />
nach dem eigentlichen <strong>Transfer</strong> keinerlei Anzeichen von möglichen<br />
Problemen gab. Wie erklären sich die Probleme? Wie können Sie vermieden<br />
werden?<br />
Viele Anwender vergessen, dass die meisten Trikotagen der Sportbekleidung<br />
aus Polyester bestehen und diese durch Sublimationsfarbe<br />
bzw. -tinte eingefärbt werden. Während dem eigentlichen <strong>Transfer</strong> der<br />
Folien auf das <strong>Textil</strong> werden neben dem Heissschmelzkleber natürlich<br />
auch die Farbteilchen der Sublimationsfarbe aktiviert. Mit der Zeit wandern<br />
die Farbpigmente durch die zu Beginn noch hervorragend aussehende<br />
Flex-Folie.<br />
Was kann ich tun?<br />
Mittlerweile haben die namhaften Hersteller Flex-Folien entwickelt, die<br />
die beschriebene Problematik durch eine eingebaute Sperrschicht<br />
(Blockout-Schicht) verhindern. Ebenfalls von grosser Bedeutung ist diese<br />
Sperrschicht bei den immer mehr an Bedeutung gewinnenden bedruckbaren<br />
Medien für die <strong>Textil</strong>beschriftung.<br />
Verhalten sich alle Farben gleich?<br />
Diese Frage muss man absolut verneinen. Wie man bei vielen Produzenten<br />
erkennen kann, wurden nicht alle Farben mit einer zusätzlichen<br />
Sperrschicht versehen, sondern nur die wichtigsten wie Weiss oder die<br />
«empfindlichsten» (Hellblau, Rot, Gelb, Orange). Im Umkehrschluss verfügen<br />
viele Folien, bedingt durch die verwendeten Pigmente, über einen<br />
ausreichenden «Subliblock-Effekt». Man muss jedoch ganz klar feststellen,<br />
dass sich diese Angabe nicht auf alle Folienhersteller und <strong>Textil</strong>hersteller<br />
übertragen lässt. Hier hilft nur ein recht einfacher Test, um die<br />
Blockout-Wirkung zu testen: Man verpresst die Folie 3-5 mal hintereinander<br />
und kann mögliche Verfärbungen erkennen oder nicht. Dies gibt<br />
eine ausreichende Sicherheit, ob die speziellen Blockout-Folien oder<br />
regulären Flex-Folien verwendet werden sollten.<br />
Weitere Tipps und Hinweise<br />
Immer wieder erscheinen neue Bezeichnungen für <strong>Textil</strong>ien<br />
und keiner weiss eigentlich genau, was sich dahinter verbirgt.<br />
So dient vielleicht die «Soft-Shell-Jacke» als hervorragendes<br />
Beispiel, da auch hier ein großer Anteil an Polyester enthalten<br />
ist und somit bei der Beschriftung erhebliche Verfärbungen<br />
auftreten können. Ein Blick auf das Etikett, welches die Bestandteile<br />
der <strong>Textil</strong>en erklärt, lohnt sich somit immer.<br />
Welche Materialien lassen sich<br />
übereinander verarbeiten?<br />
Immer grösser wird die Nachfrage an Mehrfachapplikationen auf einem<br />
<strong>Textil</strong> – was muss ich beachten?<br />
Zuerst einmal muss man natürlich feststellen, dass nicht alle Flock- und<br />
Flex-Folien beliebig miteinander kombiniert werden können. Ich versuche<br />
Ihnen so neutral wie möglich eine Übersicht der verschiedenen<br />
Möglichkeiten zu geben, möchte Sie jedoch bitten, die einzelnen Hersteller<br />
auf Besonderheiten hin anzusprechen.<br />
Flock auf Flock<br />
Diese Kombination birgt einige Gefahren in sich, da man bei der eigentlichen<br />
Flockfaser schon deutliche Unterschiede bezüglich mehr oder<br />
weniger starken Imprägnierungen haben kann. Ist dies ausgeschlossen,<br />
so stellt die jeweilige Faserhöhe eine weitere Schwierigkeit dar. Gelingt<br />
es nicht, einen kompletten Verbund zwischen Faser und Heissschmelzkleber<br />
zu erreichen, besteht die Gefahr, dass sich spätestens nach dem<br />
Waschen die Folien voneinander trennen oder es stellenweise zu Bruchstellen<br />
kommt. Es ist also ratsam, mindestens die Parameter Druck, Temperatur<br />
und Zeit so anzupassen, dass der Heissschmelzkleber mehr<br />
Chance hat, sich zu verankern. Bitte beachten Sie zusätzlich, dass lose<br />
Fasern auf der Oberfläche zusätzlich für Probleme sorgen können.<br />
Flex auf Flock<br />
Hier kann man die bereits zu Flock auf Flock angegebenen Informationen<br />
nutzen. Hinzukommen jedoch noch die verschiedenen Qualitäten<br />
der Flex-Folien (PVC, PU, PET etc.), die zu berücksichtigen sind. Je steifer<br />
die Folie ist, umso schwieriger oder unmöglich wird die Anpassung auf<br />
die sehr strukturierte Flockoberfläche.<br />
Flex auf Flex<br />
Grundlegend stellt diese Variante die beste Möglichkeit dar. Aber auch<br />
hier gibt es einige potentielle Risiken. PVC- und Polyester-Oberflächen<br />
sind definitiv nicht ideal für die Realisierung mehrfarbiger Applikationen,<br />
sofern sie die erste (untere) Schicht darstellen. Durch seine chemischen<br />
Eigenschaften nahezu ideal stellt sich jedoch PU (Polyurethan) dar. Hier<br />
gibt es bedingt durch die Pigmente nur wenige Produkte wie die Neonfarben,<br />
Hellblau, Gold und Silber, die man nicht verwenden sollte – da<br />
spielt es auch keine Rolle, ob sie «unten» oder «oben» eingesetzt wird.<br />
Flock auf Flex<br />
Hier gelten die Informationen von Flex auf Flex, was die untere Folie<br />
betrifft!<br />
Weitere Tipps und Hinweise<br />
Um Zeit und damit auch Geld zu sparen, beachten Sie, dass bei<br />
der Applikation der ersten Folie eine <strong>Transfer</strong>zeit von 3-4 Sekunden<br />
ausreichend ist, bevor man die Polyesterfolie entfernt.<br />
Beim letzten Verarbeitungsschritt kann man dann die volle Zeit<br />
je nach Hersteller investieren, um eine komplette Verankerung<br />
zu erreichen. Bitte beachten Sie, dass manche Folien anstatt<br />
eines transparenten einen weissen Kleber haben. Sollte man<br />
diese Folien als «Oberschicht» verwenden, so kann ein weisser<br />
Rand der ungewollte Nebeneffekt sein.<br />
Wenn die Platte der <strong>Transfer</strong>presse<br />
einen Abdruck hinterlässt, was tun?<br />
Sicherlich hat sich jeder Anwender von <strong>Textil</strong>beschriftungsfolien<br />
mindestens einmal mit dieser Thematik auseinandersetzen müssen.<br />
Wie erklären sich die Probleme? Wie können Sie vermieden werden?<br />
Bedingt durch die immer noch weiter stark wachsende Vielzahl der <strong>Textil</strong>ien<br />
im Markt und die unterschiedlichsten chemischen Zusammensetzungen<br />
ist die Beantwortung der Frage nicht gerade einfach. Prinzipiell<br />
wird durch den <strong>Transfer</strong> der Folie mit Temperatur, Druck und Zeit die<br />
Oberfläche des Substrates verändert. Ohne zu tief auf die Thematik einzugehen,<br />
kann man sich hierunter chemische oder auch nur mechanische<br />
Veränderungen vorstellen.<br />
Wie kann ich das Problem einschränken?<br />
Zuerst einmal sollte sich der Verarbeiter schlau machen, welche Bestandteile<br />
das <strong>Textil</strong> hat – hieraus lässt sich mit einiger Erfahrung langfristig<br />
sehr genau ableiten, inwiefern Probleme auftreten können und ob sie zu<br />
verhindern oder reversibel sind. Erläutern möchte ich die Problematik<br />
anhand einiger Beispiele: Auch nach der vielleicht häufigsten Anwendung<br />
auf Baumwollgeweben ist der Plattenabdruck nach dem <strong>Transfer</strong><br />
ein unerwünschter Nebeneffekt – aber bereits nach der ersten Wäsche<br />
nimmt die Oberfläche die alte Struktur wieder an. Nicht wenige Anwender<br />
halten die betroffenen Stellen über den Wasserdampf eines Wasserkochers<br />
– auch hier stellen sich die Fasern wieder auf. Fleece-Jacken<br />
fallen generell nicht unter die Rubrik «Einfache Verarbeitung» und weisen<br />
zusätzlich nach der Übertragung der Folien extreme Veränderungen<br />
auf. Hier kann man versuchen, die Optik der plattgedrückten Fasern<br />
26 TEXTIL TRANSFER · LEITFADEN
durch ein feuchtes Tuch oder die Bearbeitung mit einer Bürste deutlich<br />
aufzubessern. Das wohl grösste Problem stellen die Polyestertextilien<br />
dar, da sich die Abdrücke kaum vermeiden und beheben lassen. Diese<br />
These ist jedoch nicht ganz unstrittig, da einige Anwender Methoden<br />
entwickelt haben, um den Schaden so gering wie möglich zu halten.<br />
Was kann ich tun, um den Effekt zu verhindern bzw. zu minimieren?<br />
Selbstverständlich kann man durch Optimierung der Parameter Temperatur,<br />
Druck und Zeit die Auswirkungen der Heizplatte minimieren. Speziell<br />
die Reduktion des Druckes, in Kombination mit Herabsetzung der<br />
Temperatur bei etwas längerer Einwirkungszeit, erzielen deutliche Verbesserungen.<br />
Viele Spezialisten schwören auch auf den Einsatz von verschiedensten<br />
Polsterungen – hier bitte ich jedoch zu bedenken, dass<br />
man ganz genau herausfinden sollte, wie viel Temperatur weniger am<br />
<strong>Transfer</strong>material ankommt, denn ansonsten resultiert ein Haftungsproblem.<br />
Der Markt bietet zahlreiche digital bedruckbare Flex-Folien an.<br />
Doch nach welchen Kriterien wähle ich die richtige Folie für meine<br />
Anwendung?<br />
Bei der Vielfalt der bedruckbaren Folien ist es nicht gerade leicht, immer<br />
die richtige Wahl zu treffen. Auf was muss ich achten? Wo liegen die Vorund<br />
Nachteile der verschiedenen Materialien?<br />
Hilfe, welche digital bedruckbare<br />
Folie ist die richtige?<br />
Einleitend möchte ich feststellen, dass es mir nicht gelingen wird, die<br />
Zustimmung aller Anwender zu erhalten, da die verschiedenen Anforderungen<br />
und Geschmäcker einfach nicht zu vereinbaren sind. Vielmehr<br />
sollen meine Anmerkungen Ihnen ein Gefühl dafür geben, wo die<br />
Schwierigkeiten liegen können.<br />
Matt oder glänzend?<br />
Schon beim Druckfinish gehen die Ansichten deutlich auseinander, wobei<br />
ich mir einbilde, dass speziell in Deutschland matt deutlich vor glänzend<br />
liegt. Oft wird das Ergebnis schon von der Chemie der Materialien<br />
vorgegeben. PVC-Folien tendieren im Gegensatz zu den ökologisch unbedenklicheren<br />
Polyurethanfolien zu einem glänzenden Ergebnis. Klare<br />
Vorteile bietet PVC allerdings bei der Tintenaufnahme. Dies wird extrem<br />
deutlich bei «schwarzen» Motiven. Von den renommierten europäischen<br />
Anbietern werden Folienstärken zwischen 75 und 160 μ angeboten.<br />
Nachvollziehbar ist natürlich der Wunsch, aufgrund eines erhöhten Tragekomfort,<br />
immer dünner zu produzieren. Jedoch müssen die Folien ja<br />
auch die Anforderungen bezüglich Deckkraft, Schneide- und Entgitterungsfähigkeit<br />
erfüllen.<br />
Papier- oder Polyesterträger? Klebend oder nichtklebend?<br />
Was die Abdeckung angeht so sind sehr unterschiedliche Versionen im<br />
Markt verbreitet. Neben Papierträgern kann man klebende und nichtklebende<br />
Polyesterfolien finden. Meiner Meinung nach ist ganz klar eine<br />
Tendenz zum nichtklebenden Träger erkennbar, sofern die Haftung der<br />
Folie ausreichend hoch ist, um eine gute Weiterverarbeitung zu gewährleisten.<br />
Sobald die Trägerfolien mit einem Klebstoff ausgerüstet sind,<br />
werden diese natürlich auch durch die mehr oder weniger starken Lösemittel<br />
angegriffen. Dies hat sehr oft einen Ablöseeffekt zur Folge und<br />
macht die Weiterverarbeitung schwierig. Gerade bei etwas komplizierteren<br />
Logos oder Motiven ist es unerlässlich, die geeignete Übertragungsfolie<br />
zu wählen. Hier geht es darum, genau die zu den jeweiligen<br />
Oberflächen geeigneten Tapes zu finden. Dabei muss man die Haftung<br />
der bedruckbaren Folien zur Folie/ Papier im Auge halten und auch die<br />
unterschiedlichen Oberflächenspannungen der verschiedensten Tinten.<br />
ausreichenden Trocknungszeit begründet. Hieraus resultieren sehr oft<br />
mehr oder weniger extreme Auswascherscheinungen. Idealerweise sollte<br />
der Druck mindestens 24 Stunden Zeit haben, völlig auszudampfen.<br />
Hilfe, die Folie hält nicht!<br />
Woran kann es liegen?<br />
Immer wieder gibt es verärgerte Endkunden, da die <strong>Transfer</strong>folie<br />
sich bereits nach wenigen Waschvorgängen vom <strong>Textil</strong> löst bzw. gelöst<br />
hat. Wie erklären sich die Probleme? Wie können Sie vermieden<br />
werden? Was ist die Ursache?<br />
Meiner Erfahrung nach liegt es im seltensten Fall an der Folie. Natürlich<br />
kann auch mal in produzierenden Betrieben etwas schieflaufen, aber<br />
meistens sind es Anwendungsfehler, die das Problem erklären. Grundlegend<br />
muss man feststellen, dass es bei der Vielzahl der Produkte extrem<br />
wichtig ist, die empfohlenen Verarbeitungsparameter der einzelnen Produkte<br />
zu beachten. Es gibt hier deutliche Unterschiede, was die <strong>Transfer</strong>bedingungen<br />
Druck, Temperatur, Zeit und das Entfernen des Polyesters<br />
angeht. Stellt man nun nicht hundertprozentig sicher, dass sich die<br />
<strong>Transfer</strong>folie optimal mit dem Untergrund verbindet, so kann selbstverständlich<br />
auch keine dauerhafte Lösung garantiert werden. Sehr häufig<br />
muss man auch die nicht gleichmässige Druckverteilung während des<br />
<strong>Transfer</strong>s unter der <strong>Transfer</strong>presse für ein Scheitern verantwortlich machen.<br />
Kragen, Knopfleisten etc. sollten immer mit Hilfe von Hilfsmitteln<br />
wie z.B. Teflon-Kissen als Fehlerquelle ausgeschaltet werden. Der Bereich,<br />
auf dem man die <strong>Textil</strong>beschriftung durchführt, sollte immer eben<br />
und exponiert sein.<br />
Welche Rolle spielen die <strong>Textil</strong>ien?<br />
Auch die Vielfalt der <strong>Textil</strong>ien müssen bei der Betrachtung mit einbezogen<br />
werden. So gibt es definitiv schon einige Materialien, die den erforderlichen<br />
Temperaturen für den <strong>Transfer</strong> nicht Stand halten. Grundlegend gilt:<br />
je strukturierter ein Untergrund ist, umso mehr sollte vom Gesamtpaket<br />
Temperatur, Druck und Zeit investiert werden. Hier gibt es verschiedene<br />
Kombinationen, die zu einem erfolgreichen <strong>Transfer</strong> führen.<br />
Was sollte weiterhin berücksichtigt werden?<br />
Immer mehr <strong>Textil</strong>ien weisen Imprägnierungen auf und verhindern so<br />
das Eindringen des Heissschmelzklebers in die Struktur des Substrates.<br />
Wird dies nicht ermöglicht, kann die Beschriftung nicht halten.<br />
Wie kann ich das Problem erkennen/verhindern?<br />
Sehr einfach kann man erkennen, ob eine wasserabweisende Appretur<br />
vorliegt oder nicht, indem man einen Wassertropfen auf das Kleidungsstück<br />
tropfen lässt. Bleibt der Tropfen in Perlenform auf dem Untergrund<br />
stehen, so heisst es Vorsicht, denn hier kann auch nicht der Heissschmelzkleber<br />
eindringen. Wird das Wasser eingesogen, so kann man<br />
davon ausgehen, dass einem erfolgreichen <strong>Transfer</strong> nichts im Wege<br />
steht.<br />
Weitere Tipps/Hinweise:<br />
Geht man bei Regenkleidung davon aus, dass die Imprägnierung<br />
notwendig ist, so kann man dies bei T-Shirts oder Pullovern<br />
nicht gerade sagen. Oft liegen hier Wachse oder Paraffine<br />
vor. Durch einige Sekunden «Vorpressen» kann man diese<br />
Störenfriede jedoch sehr einfach verdampfen.<br />
Autor: Michael Hildebrandt (Politape)<br />
Warum kann es zu Auswaschungen kommen?<br />
Es kommt zwar relativ selten vor, jedoch kann auch mal etwas im Produktionsprozess<br />
schief laufen. Einer der häufigsten Fehler liegt in einer nicht<br />
TEXTIL TRANSFER · LEITFADEN<br />
27
Waschanleitung<br />
Bitte beachten Sie folgende Punkte:<br />
• Nur links gewendet waschen – <strong>Transfer</strong> generell nach innen wenden<br />
• Handwäsche oder Schonwaschgang<br />
(maximale Temperatur siehe Verarbeitungshinweise, keinen zu hohen Schleudergang wählen)<br />
• Keine Bleichmittel verwenden *<br />
• Keine Weichspüler verwenden<br />
• Nicht chemisch reinigen<br />
• Nicht in den Trockner geben. Ausser es ist ausdrücklich erlaubt.<br />
• Nicht über den Aufdruck bügeln (nur links gewendet bügeln)<br />
• frühestens 24 Stunden nach Thermoübertragung waschen.<br />
Einige Fabrikate benötigen länger – siehe Hinweis<br />
Vorversuche und Waschtests sind unbedingt erforderlich. Bei <strong>Textil</strong>ien aus Polyester kann es<br />
durch Hitzeeinfluss zu Verfärbungen kommen. Alle Angaben ohne Gewähr.<br />
* Bleichmittel können auch ein Zusatz im Waschmittel sein.<br />
28<br />
TEXTIL TRANSFER · WASCHANLEITUNG
TEXTIL TRANSFER · DIGITALPRINT<br />
10 | 17 Magno Satin 300 g/m² und 135 g/m²
Change language