Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DAS VERANSTALTUNGS-MAGAZIN FÜR SÜDBADEN<br />
EIFACH<br />
MITNEH‘!!!<br />
‘S KOSCHD‘ NIX<br />
(SYM)BADISCHES<br />
RÄTSEL<br />
S. 16/17<br />
DINNER-<br />
KRIMI<br />
D‘STINK-<br />
STIFEEL<br />
Veranstaltungen ab 22. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong> · <strong>Ausgabe</strong> <strong>31</strong><br />
BÜLENT<br />
CEYLAN<br />
JÜRGEN<br />
DOMIAN<br />
ADORO<br />
FAUST- – DIE-<br />
ROCKOPER<br />
ROBERT<br />
KREIS<br />
SEX, QUATSCH<br />
ROCK‘N‘ROLL<br />
2 Tickets gewinnen!<br />
Faust – Die Rockoper<br />
vcw-immo Krozingen S. <strong>31</strong><br />
2 Tickets gewinnen!<br />
Robert Kreis – Highlights<br />
Café Decker S. 28<br />
2 Tickets gewinnen!<br />
Sex, Quatsch&Rock‘n‘ Roll<br />
Frank Sester Heitersheim S. 26<br />
NEU!!! 2 TICKETS zu<br />
BÜLENT CEYLAN<br />
INForm-Maus-Suchspiel S. 23<br />
2 Tickets gewinnen!<br />
Jürgen Domian<br />
Ebner-Begg Münstertal S. 22<br />
2 Tickets gewinnen!<br />
Adoro Kranz Kaffee S. 18<br />
2 Tickets gewinnen!<br />
Dinner-Krimi<br />
Metzgerei Lebtig S. 13<br />
2 Tickets gewinnen!<br />
„D‘ Stinkstiefel“<br />
Herzog Schwimmbäder S. 4
Frau Gabriele Guggenbühler aus Neuenburg hat in der <strong>Ausgabe</strong> 29 2 Tickets zu CAVEWOMAN gewonnen.<br />
Gesuchtes Wort war: SCHPÄZLEFRESSER. EINEN HERZLICHEN GLÜC<strong>KW</strong>UNSCH NACH NEUENBURG!<br />
2<br />
Impressum<br />
INform Veranstaltungen<br />
Herausgeber: Roland Schönberg<br />
Schönschrift Freie Medien<br />
79189 Bad Krozingen-Tunsel<br />
inform@schoenschrift.com<br />
Gedruckte und verteilte Auflage:<br />
25.000 Exemplare. Änderungen &<br />
Irrtum vorbehalten! Keine Haftung<br />
für Text-/Bildbeiträge. Der Rechtsweg<br />
ist ausgeschlossen! Alle Texte,<br />
Bilder und Infos entnehmen wir den<br />
jeweiligen Presseinformationen. Für unaufgefordert<br />
zugesandte Texte, Bilder<br />
und Infos übernehmen wir keine<br />
Gewähr.<br />
Wir wünschen Frohe<br />
Weihnachten und einen<br />
Guten Start ins neue Jahr.
Altersmedizin im RKK Klinikum wächst<br />
Das RKK Klinikum bietet interessante Perspektiven für Fachkräfte<br />
Um Patienten auch in einer immer<br />
älter werdenden Gesellschaft eine<br />
optimale Versorgung anbieten zu<br />
können, hat das RKK Klinikum bereits<br />
in 2016 seinen Schwerpunkt<br />
für Altersmedizin ausgebaut. Die im<br />
St. Josefskrankenhaus eigens hierfür<br />
neu eingerichtete Station IDA<br />
(Interdisziplinäre Altersmedizin)<br />
bündelt alle im Klinikum vorhandenen<br />
Kompetenzen und steht den<br />
betroffenen Patienten mit insgesamt<br />
19 Betten zur Verfügung. Es handelt<br />
sich dabei um die einzige<br />
Einrichtung dieser Art im Großraum<br />
Freiburg. Speziell für die Überwachung<br />
akut verwirrter Patienten<br />
gibt es einen geschützten Bereich<br />
mit 4 Betten, in dem speziell ausgebildete<br />
Alltagsbegleiter eine<br />
kompetente 24-Stunden-Betreuung<br />
sicherstellen. Der SWR hat in einem<br />
viel beachteten TV-Beitrag über die<br />
Interdisziplinäre Altersmedizin im<br />
St. Josefskrankenhaus berichtet.<br />
Dieser ist abrufbar unter www.<br />
facebook.com/KlinikumFreiburg/<br />
videos/<br />
Mit der Zusammenführung und Verstärkung<br />
der vorhandenen Ressourcen<br />
bündelt das RKK Klinikum die Kompetenzen<br />
zur Versorgung geriatrischer<br />
Patienten unterschiedlicher Fachrichtungen<br />
auf einer Station. „In Verbindung<br />
mit den altersgerecht eingerichteten<br />
Räumlichkeiten, zu denen<br />
auch ein eigener Therapieraum sowie<br />
ein eigener Aufenthaltsbereich gehören,<br />
sind optimale Voraussetzungen<br />
geschaffen worden, um den medizinischen<br />
und pflegerischen Bedürfnissen<br />
älterer Patienten optimal gerecht<br />
werden zu können“, betont Geschäftsführer<br />
Bernd Fey. Auf der<br />
Station arbeiten speziell im Bereich<br />
geriatrische Pflege geschulte Pflegekräfte<br />
und Ärzte verschiedener Fachrichtungen<br />
eng mit Physiotherapeuten,<br />
Ergotherapeuten, Logopäden und Sozialarbeitern<br />
zusammen, um den Patienten<br />
eine individuelle ganzheitliche<br />
Behandlung und Begleitung zu ermöglichen.<br />
„Von zentraler Bedeutung ist<br />
hierbei die enge Zusammenarbeit aller<br />
beteiligten Fachrichtungen und Berufsgruppen<br />
in einem Team“, erklärt<br />
der Ärztliche Leiter des Fachbereichs<br />
Neurologie, Psychiatrie und Geriatrie<br />
Dr. Bernd Köster und ergänzt: „Ziel ist<br />
es, die persönlichen Ressourcen des<br />
Patienten so zu fördern, dass er ein<br />
größtmögliches Maß an Selbstständigkeit<br />
zurückgewinnt, um möglichst<br />
in seine gewohnte Umgebung zurückkehren<br />
zu können.“ Der Ärztliche<br />
Leiter Dr. Bernd Köster und Oberarzt<br />
Dr. Philipp Ziefer versorgen konsiliarisch<br />
die stationären Patienten aller<br />
drei Ordenskrankenhäuser des RKK<br />
Klinikums und werden von Kollegen<br />
Musiktherapie als Wissenschaft<br />
Musiktherapeutische Gesellschaft tagte im Sigma-Zentrum<br />
Das Sigma-Zentrum Bad Säckingen<br />
war Schauplatz des Regionaltreffens<br />
der Deutschen Musiktherapeutischen<br />
Gesellschaft. Im Rahmen der als Fortbildung<br />
von der Ärztekammer Baden-<br />
Württemberg akkreditierten Tagung<br />
konnten sich Musiktherapeuten aus<br />
ganz Baden-Württemberg und der<br />
Schweiz einen lebendigen Eindruck<br />
von der Wirksamkeit der Musiktherapie<br />
im methodenintegrativen Sigma-Behandlungskonzept<br />
verschaffen.<br />
Weitere Konferenzthemen waren spezifische<br />
musiktherapeutische Methoden,<br />
Berufspolitik, die interdisziplinäre<br />
Zusammenarbeit bzw. Netzwerkarbeit<br />
und schließlich der kollegiale und<br />
berufspolitische Austausch.<br />
Musik hat im therapeutischen Kontext<br />
eine große Bedeutung. Im Sigma-<br />
Zentrum wird Musik als ein<br />
erlebniszentriertes psychotherapeutisches<br />
Verfahren wirksam zur Selbstund<br />
Fremdwahrnehmung, zur Unterstützung<br />
eines Zugangs zu eigenen<br />
Emotionen und Bedürfnissen und<br />
deren Ausdruck sowie zum Erwerben<br />
neuer Handlungskompetenzen eingesetzt.<br />
„Mit unserem methodenintegrativen<br />
Behandlungskonzept, also der psychotherapeutischen<br />
Behandlung unter ergänzendem<br />
Einsatz von Musik-,<br />
Klang-, Kreativ-, Ergo-, Physio- und<br />
Bewegungstherapie, haben wir hervorragende<br />
Erfahrungen gemacht“,<br />
betonte der Geschäftsführende<br />
Ärztliche Direktor Prof. Dr. Christoph<br />
Bielitz in seiner Begrüßung und<br />
ergänzte: „Dies belegen Wirkstudien<br />
sowie die sehr große Patientenzufriedenheit.“<br />
Mit fünf Therapeuten und einem<br />
umfangreichen Instrumentarium ist<br />
der Bereich im Sigma-Zentrum sehr<br />
gut ausgestattet. „Durch entsprechende<br />
Behandlungsschwerpunkte, wie<br />
z. B. die Arbeit mit der Stimme, die<br />
neurologische Musiktherapie, die<br />
tinnituszentrierte Musiktherapie, musikimaginative<br />
Methoden sowie tiefenpsychologische,<br />
systemische und integrative<br />
musiktherapeutische Ansätze<br />
ist die Sigma-Musiktherapie besonders<br />
anderer Fachrichtungen hinzugezogen,<br />
wenn bei deren Patienten neurologische,<br />
psychiatrische oder geriatrische<br />
Erkrankungen vorliegen oder vermutet<br />
werden.<br />
Akute Erkrankungen bedeuten häufig,<br />
vor allem für ältere Menschen, einen<br />
tiefen Einschnitt in der weiteren Lebensführung.<br />
Die Bewältigung des Alltags,<br />
die Beweglichkeit und allgemein<br />
die aktive Teilnahme am Leben kann<br />
durch eine neu auftretende Krankheit<br />
oder eine Verletzung plötzlich bedroht<br />
oder unmöglich gemacht werden.<br />
Bereits eine wenige Tage dauernde<br />
Inaktivität kann die zuvor bestehende<br />
Selbständigkeit gefährden. Akute Erkrankungen,<br />
Knochenbrüche und<br />
Operationen führen bei älteren, oft<br />
mehrfach erkrankten Menschen häufig<br />
zu einer begleitenden Verschlechterung<br />
mehrerer körperlicher und geistiger<br />
Funktionen. So kann es plötzlich zu<br />
Verwirrtheit und Verhaltensauffälligkeiten,<br />
allgemeiner Schwäche, Problemen<br />
beim Gehen etc. kommen. Die<br />
Patienten benötigen allgemein mehr<br />
Unterstützung. Einerseits bedürfen Betroffene<br />
dann einer optimalen medizinischen<br />
Behandlung auf chirurgischem,<br />
internistischem oder neurologischem<br />
Fachgebiet. Um die Selbständigkeit<br />
und Mobilität wieder zu erlangen,<br />
bedarf es darüber hinaus aber auch<br />
einer besonderen, ganzheitlichen Versorgung<br />
in Form aktivierender und<br />
trainierender Maßnahmen sowie sozialer<br />
Begleitung, Beratung und Unterstützung.<br />
Diese Behandlung findet in<br />
breit aufgestellt und vielfältig einsetzbar“,<br />
stellt die diplomierte Musiktherapeutin<br />
Claudia Zindel fest. Die<br />
von den Therapeuten im Einzel- sowie<br />
im Gruppensetting angebotene Musiktherapie<br />
stellt den gezielten Einsatz<br />
von Musik und Klangerlebnissen sowie<br />
-improvisationen im Rahmen der therapeutischen<br />
Beziehung zur Wiederherstellung,<br />
Erhaltung und Förderung<br />
seelischer, körperlicher und geistiger<br />
Gesundheit dar. Sie umfasst sowohl<br />
das Hören von Musik und Klängen für<br />
eine Schulung von Sensibilität,<br />
Aufmerksamkeit und Konzentration,<br />
als auch das eigene aktive Musizieren<br />
Form einer geriatrischen Frührehabilitation<br />
statt. In vielen Fällen kann<br />
durch diese „Geriatrisch frührehabilitative<br />
Komplexbehandlung“ – kurz<br />
GFK – eine Pflegebedürftigkeit vermieden<br />
und können Patienten mobiler,<br />
selbstständiger und stabiler nach<br />
Hause entlassen werden.<br />
Die einzige Einrichtung dieser Art im<br />
Großraum Freiburg ist mittlerweile<br />
auch im Lorettokrankenhaus angesiedelt.<br />
Die Abteilungen sind unter geriatrischer<br />
Leitung interdisziplinär<br />
strukturiert. Beteiligte Fachrichtungen<br />
sind Innere Medizin, Orthopädie/<br />
Unfallchirurgie, Allgemeinchirurgie,<br />
Urologie, Neurologie und Gerontopsychiatrie.<br />
Für die aktive Mitgestaltung<br />
dieser erfolgreichen Entwicklung<br />
werden aktuell Fachkräfte gesucht.<br />
Bewerbungen bitte an<br />
karriere@rkk-klinikum.de<br />
oder an:<br />
RKK Klinikum (RkK gGmbH)<br />
– Geschäftsbereich Personal –<br />
Sautierstraße 1, 79104 Freiburg<br />
3<br />
zum Erspüren von Selbstwirksamkeit<br />
und sozialer Interaktion. Im Mittelpunkt<br />
steht der expressive und spielerische<br />
Umgang mit Musik ohne Leistungsdruck.<br />
Dabei locken die vielen in den<br />
Musiktherapieräumen zur Verfügung<br />
stehenden Instrumente zum spielerischen<br />
Ausprobieren. Zum Sigma-<br />
Zentrum: Das Sigma-Zentrum in Bad<br />
Säckingen ist eines der deutschlandweit<br />
führenden privaten Fach-<br />
Krankenhäuser für interdisziplinäre<br />
Psychiatrie, Psychotherapie und<br />
Psychosomatische Medizin. Weiterführende<br />
Informationen unter:<br />
www.sigma-zentrum.de
„D‘ Stinkstiefel“ · Familienkomödie<br />
Sa., 27. 1. 2018 · 20.15 Uhr · Alemannische Bühne Freiburg<br />
Badenweiler / Bethlehem<br />
Do., 21. 12. <strong>2017</strong> · 20.15 Uhr · Kurhaus Badenweiler<br />
Gewinnspiel!<br />
2 Tickets gewinnen!<br />
www.alemannische-buehne.de<br />
4<br />
Frage: Was bietet Herzog Schwimmbäder im Winter?<br />
Antwort: A Whirlpools B Dampfbad C Pools<br />
Mail: inform@schoenschrift.com<br />
Post: Schönschrift, Löwenhof 4, 79189 Tunsel<br />
Betreff: A<strong>31</strong>Herzog · Einsendeschluss: 28. <strong>Dezember</strong> <strong>2017</strong><br />
Rechtsweg ausgeschlossen, Irrtum & Änderungen vorbehalten!<br />
Ohne Betreff und Telefon-Nummer kein Gewinn möglich!!!<br />
So schön klingt der Advent auf dem<br />
Weg nach Weihnachten. Das Ensemble<br />
„Prima la Musica“, der Schauspieler<br />
Martin Lunz und Angelika Lesniak<br />
laden zu einer vorweihnachtlichen<br />
Bescherung mit Musik, Geschichten<br />
und Gedichten zur schönsten Zeit des<br />
Jahres ein. Heiter, besinnlich und<br />
musikalisch.<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.badenweiler.de<br />
The Magic Man · Illusions-Show<br />
Sa., 23. 12. <strong>2017</strong>· 18 Uhr · Kurhaus Badenweiler<br />
Nichts scheint hier den Naturgesetzen<br />
zu gehorchen: Willi Auerbach, Gewinner<br />
(2016) und Vizemeister (<strong>2017</strong>) der<br />
Deutschen Meisterschaften der Zauberkunst,<br />
bringt sein Publikum während<br />
der Zauber- und Illusionsshow<br />
charmant und redegewandt zum Stau-<br />
nen und Schmunzeln. Der bekannte<br />
Künstler überzeugt...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.badenweiler.de
Junges Theater: Weihnachtsgeschichte<br />
Fr., 22. 12. <strong>2017</strong> · 16 Uhr · Cala Theater Freiburg<br />
Chaostheater Oropax<br />
Fr., 22. 12. <strong>2017</strong> · 20 Uhr · E-Werk Freiburg<br />
Erleben Sie mit Ihren Kindern die<br />
Weihnachtsgeschichte in ihrer Tiefe<br />
und Schlichtheit und trotzdem humorvoll<br />
und mit modernen Bezügen inszeniert<br />
von Johannes Galli. Sehen Sie,<br />
wie die biblischen Figuren, Maria, Josef,<br />
der Engel, der Esel, Herodes und<br />
die Heiligen Drei Könige, lebendig werden<br />
und so die tiefe Botschaft...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.galli-freiburg.de<br />
Als Bruderpaar feiert OROPAX Weihnachten<br />
traditionell sehr hemmungslos.<br />
Zwischen erschossenen Lebkuchen,<br />
den beiden Heiligen Drei Königen und<br />
gnadenlosen Enthüllungen schneit es<br />
auf alles nieder, was Sinn macht.<br />
Nichts ist heilig außer den Scheinheiligen.<br />
Befreit vom Ballast der konsumierten<br />
Seligkeit freut sich da...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.ewerk-freiburg.de<br />
Erika Stucky: Papito<br />
Fr., 22. 12. <strong>2017</strong> · 20 Uhr · E-Werk Freiburg<br />
Stucky, die Meisterin im Brechen von<br />
Traditionen und im Zusammenbringen<br />
von Menschen und Musik hat wieder<br />
einen Coup gelandet. Wie immer geht<br />
es um ihr Leben, jetzt um ihren Vater,<br />
der zu Lebzeiten ein Metzger war. Für<br />
dieses opulente Vorhaben hat sie ihr<br />
Personal massiv aufgerüstet. So<br />
kommt das Grammy-nominierte...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.ewerk-freiburg.de<br />
Der Messias – Weihnachts-Comedy!<br />
Sa., 23. 12. <strong>2017</strong> · 20 Uhr · Cala Theater, Freiburg<br />
Was Sie schon immer über Weihnachten<br />
wissen wollten – und nie zu<br />
fragen wagten! Wenn Sie Ihrem<br />
Zwerchfell etwas Gutes tun möchten,<br />
kommen Sie am „Messias“ nicht<br />
vorbei! Mit großem Elan zeigen Theo<br />
und Bernhard die Weihnachtslegende<br />
und übernehmen alle Rollen selbst –<br />
den Erzengel Gabriel, den...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.galli-freiburg.de<br />
5
No Plastic Band<br />
Mo., 25. <strong>Dezember</strong> · 20 Uhr · Jazzhaus Freiburg<br />
It was 50 years ago today! Die ganze<br />
Karriere der Beatles im Querschnitt,<br />
von 1962 bis 1970, inklusive vieler<br />
Songs aus der Zeit ,in der die Beatles<br />
viel im Studio experimentierten und<br />
die sie selbst nie live gespielt haben:<br />
Nr.-1-Hits, B-Seiten, Kracher, schöne<br />
Melodien, Harmoniegesang und vor<br />
allem das Eine, das...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.jazzhaus.de<br />
Bea von Malchus · Nibelungen<br />
Di., 26. 12. <strong>2017</strong> · 20 Uhr · Vorderhaus Fabrik Freiburg<br />
Erzähltheater. Mit dem IC Walhalla wird<br />
das Publikum an den Hof zu Worms<br />
entführt. Dort scheint die Welt in<br />
Ordnung zu sein: der Weinkeller ist<br />
voll, die Königstochter die schönste<br />
weit und breit, das Regierungstrio gelassen<br />
und sein Berater klug, bis eines<br />
Tages ein blonder Ritter in den Burghof<br />
einreitet und alles auf den...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.vorderhaus.de<br />
Grandioso<br />
Di., 26. 12. <strong>2017</strong> · 12 Uhr · Europa Park Rust<br />
The Refrigerators · Ska<br />
Di., 26. 12. <strong>2017</strong> · 20 Uhr · Jazzhaus Freiburg<br />
Erleben Sie ein Mittagessen und einen<br />
Nachmittag der ganz besonderen Art.<br />
Bei einem köstlichen 3-Gänge-Menü<br />
entführen Sie die Künstler in die<br />
faszinierende Welt des Varietés. Im<br />
Anschluss an die zauberhafte Mittagsrevue<br />
warten jede Menge Highlights<br />
in der winterlichen Parklandschaft<br />
auf Sie!<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.europapark.de<br />
Die coolste Band der Welt spielt Ska.<br />
Und das nicht ohne Grund. Denn Ska<br />
ist Party-Musik schlechthin – vor allem<br />
dann, wenn dieser mit Rock’n’Roll,<br />
Beat, Reggae und ein wenig Hip-Hop<br />
gemischt wird! Sie bringen ihre Ska-<br />
Melange so gnadenlos, dass früher<br />
oder später alles hüpft und schreit.<br />
Vorne, hinten, Mädels, Jungs,...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.jazzhaus.de<br />
7<br />
Silvester-Gala im Schloss Reinach · Top-Events schenken zum Fest!<br />
Von der Silvester-Gala, über Sonntags-Brunch, Badische Wildwoche und Goldene Weinprobe bis zum Dinner-Krimi...<br />
x<br />
Hotel Schloss Reinach<br />
Sankt-Erentrudis-Straße 12<br />
79112 Freiburg-Munzingen<br />
Fon: +49 7664 407-0 · Fax: +49 7664 407-155<br />
info@schlossreinach.de · www.schlossreinach.de<br />
Lassen Sie den letzten Abend des Jahres entspannt ausklingen und starten Sie unvergesslich ins neue<br />
Jahr! Verbringen Sie eine unvergessliche Silvesternacht im Hotel Schloss Reinach und freuen Sie sich auf<br />
einen fulminanten Jahreswechsel! Bei unserer Silvestergala mit Galabuffet inklusive aller Getränke und<br />
Live-Musik mit der Robert-Ahl-Band zu 176,00 Euro pro Person.<br />
7. 1. 2018 Sonntagsbrunch mit Pianomusik.<br />
Genuss am Schlemmerbuffet von 11 – 14.30 Uhr · 32,50 Euro pro Person<br />
8. – 14. 1. 2018 Badische Wildwoche<br />
Regionale Wildspezialitäten unseres Küchenchefs.<br />
René Büscher im Restaurant „s Badische Wirtshus<br />
26. 1. 2018 Goldene Weinprobe<br />
mit dem Winzerverein Munzingen · 69,00 Euro pro Person<br />
inklusive Tasting-Menü mit korrespondierenden Weinen<br />
11. 2. 2018 Dinner-Krimi – Mord an Bord, Mylord<br />
Kulinarische Verbrecherjagd „Mord an Bord, Mylord!“<br />
Einlass 17.30 Uhr, Beginn 18.00 Uhr, 79,00 Euro pro Person<br />
inklusive 4-Gänge-Menü und Aperitif<br />
Gewinnen Sie 2 Tickets!<br />
Wert je 79,– Euro<br />
Gewinnspiel siehe Seite 13
Wie sagen wir‘s dem Volk<br />
Mi., 27. 12. <strong>2017</strong> · 20 Uhr · Vorderhaus Freiburg<br />
„Wie sagen wir’s dem Volk?“ heißt das<br />
dreizehnte Programm des Freiburger<br />
Kabarettisten Matthias Deutschmann,<br />
der 1986 mit „Eine Schnauze voll<br />
Deutschland“ zum ersten Mal solo in<br />
den Ring stieg. Matthias Deutschmann<br />
steckt alle Tiefschläge der Politik ein,<br />
um dann präzise zurück zu schlagen.<br />
Schnell und hochaktuell...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.vorderhaus.de<br />
Soundedge<br />
Mi., 27. 12. <strong>2017</strong> · 20 Uhr · Jazzhaus Freiburg<br />
„Let The Good Times Roll!“ 1969 mit<br />
Leidenschaft gegründet – 2015 im<br />
besten Alter: das ist die Rock- und<br />
Bluesband SOUNDEDGE. Heute wie<br />
damals stehen Musiker und ihre Fans<br />
zu ihrer Musik und zum enthusiastischen<br />
Lebensgefühl: LET THE<br />
GOOD TIMES ROLL. Väter und Mütter,<br />
Töchter und Söhne kommen,...<br />
Prinzessin auf der Erbse!<br />
Mi., 27. 12. <strong>2017</strong> · 16 Uhr · Cala Theater, Freiburg<br />
Es war einmal ein Prinz, der eine echte<br />
Prinzessin heiraten wollte. Viele falsche<br />
Prinzessinnen stellten sich vor.<br />
Doch woran erkennt man die wirkliche<br />
Prinzessin, deren Kern wahr und authentisch<br />
ist, die sich nicht nur um Äußerlichkeiten<br />
kümmert? Eine lustige<br />
und aktuelle Inszenierung des bekannten<br />
Märchens für Jungs und ...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.galli-freiburg.de<br />
Frl. Mayers Hiterhausjazzer<br />
Mi., 27. 12. <strong>2017</strong> · 20 Uhr · Schloss Rimsingen<br />
„...eine Musik, die gelebt und gefühlt<br />
wird“, wie es ein Kritiker auf den Punkt<br />
brachte, oder wie es Fans immer wieder<br />
bestätigen: „Bei denen spürt man,<br />
dass sie an ihrer Musik selbst am<br />
meisten Spass haben.“ Veranstaltungsbeginn:<br />
20 Uhr, Einlass: 19 Uhr. Vorverkauf:<br />
je € 18, Abendkasse: je € 21<br />
8<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.jazzhaus.de<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.hosp.de
Der Gewerbeverein Staufen sagt herzlich Danke schön...<br />
...allen Menschen, die uns im Jahr <strong>2017</strong> besucht haben.<br />
Wir wünschen Ihnen ein friedvolles Weihnachtsfest<br />
& einen guten Rutsch in das Jahr 2018.<br />
Bleiben Sie gesund!<br />
Der Staufengutschein · Einer für viele!<br />
Die Geschenk-Idee zu Weihnachten!<br />
Die Veranstaltungen in Staufen für Ihren Kalender 2018:<br />
8. 4. 2018 Blühendes Staufen mit Modemeile · Verkaufsoffener Sonntag<br />
28. 4. 2018 Grabentag<br />
6. 5. 2018 Oldtimertreffen · Verkaufsoffener Sonntag<br />
25. 5. – 27. 5. 2018 Wein & Musik<br />
21. 9. – 23. 9. 2018 STAdtGESchichten · Veranstalter Faust e.V.<br />
7. 10. 2018 Fabelhaftes Staufen · Verkaufsoffener Sonntag<br />
23. 11. 2018 Eröffnung der festlich geschmückten Stadt<br />
8. 12. 2018 45. Altstaufener Weihnachtsmarkt<br />
14. 12. – 15. 12 2018 6. Lichternacht<br />
9
Golden Harps<br />
Mi., 27. 12. <strong>2017</strong> · 19 Uhr · Europa-Park Dome<br />
Der 35 Personen starke Chor mit Band<br />
präsentiert auch in diesem Jahr einen<br />
Mix aus traditionellen und modernen<br />
Gospelstücken. Das Konzert hat eine<br />
Gesamtdauer von ca. 120 Minuten<br />
inkl. einer Pause. Anlässlich des<br />
20-jährigen GOLDEN HARPS Jubiläums<br />
findet am 27. 12. <strong>2017</strong> ein großer<br />
Gospel-Workshop statt. Die...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.europapark.de<br />
„Wir müssen draußen bleiben“<br />
Do., 28. <strong>Dezember</strong> · 20 Uhr · Schloss Rimsingen<br />
The Brothers · Rocksongs<br />
Do., 28. <strong>Dezember</strong> · 20 Uhr · Jazzhaus Freiburg<br />
Rock/Pop. Das neue Jahr steht vor der<br />
Tür – der Tradition gemäß spielen The<br />
Brothers „zwischen den Jahren“ im<br />
Jazzhaus. Nach einem gewohnt vollen<br />
Jahr auf den Bühnen der Republik<br />
blicken wir diesmal voraus: <strong>2017</strong> ist es<br />
25 Jahre her, dass alle vier Buchholz-<br />
Brüder von Freiburg aus ihre Karriere<br />
starteten. Die erste CD...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.jazzhaus.de<br />
„Wonderland by night“<br />
Fr., 29. 12. <strong>2017</strong> · 20.15 · Kurhaussaal Badenweiler<br />
10<br />
BLÖMER // TILLACK, Kabarett. Was ist,<br />
wenn wir alle ganz individuell sind?<br />
Nur einer nicht? Ist der dann drinnen<br />
oder draußen? Während sich die einen,<br />
um die Ausweitung der Komfortzone<br />
bemühen, gehen Blömer und Tillack<br />
raus, um gegen den Baum der<br />
Erkenntnis zu pinkeln. Raus, denn<br />
Ausgrenzung durch Abzählreim kommt<br />
gut an und Integration war...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.hosp.de<br />
Eine kleine musikalische Wanderung<br />
durch die Vielfalt der unterschiedlichsten<br />
Klangfarben der Musik. Von der<br />
faszinierenden Welt von Swing & Blues<br />
zu unvergänglichen Evergreens zwischen<br />
„Winter Wonderland“ & „Moonlight<br />
Serenade“. Von Glenn Miller bis<br />
Bert Kaempfert. Von „Mary´s Boychild“<br />
& „Gloria in Excelsis...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.badenweiler.de<br />
In göttlicher Mission<br />
Sa., 30. 12. <strong>2017</strong> · 20 Uhr · Cala Theater, Freiburg<br />
Die Welt steht kurz vor dem Untergang,<br />
Gott hat die Schnauze voll von der<br />
Menschheit! Nur einer bereitet sich auf<br />
das Abenteuer seines Lebens vor - ein<br />
kleiner Winzer, der das Weltgeschehen<br />
aus seinem Refugium betrachtet und<br />
auf die göttliche Mission wartet. „Ein<br />
zeitgenössisch kritischer, humorvoller<br />
und tief bewegender Abend!“...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.galli-freiburg.de
Die Zauberflöte<br />
Fr., 29. 12. <strong>2017</strong> · 20 Uhr · Konzerthaus Freiburg<br />
Lumpenpack · „Steil-geh-Tour“<br />
Fr., 29. 12. <strong>2017</strong> · 20 Uhr · Schloss Rimsingen<br />
Der unvergessene Musiktheater-Regisseur<br />
und Operndirektor Professor<br />
Robert Herzel hat dieser allseits<br />
bekannten Oper zu grandiosen, sehr<br />
stimmungsvollen Bildern verholfen.<br />
Das original besetzte Orchester, über<br />
70 Mitwirkende, erstklassige, deutschsprachige<br />
Solisten, eine raffinierte<br />
Lichtregie und nicht zuletzt...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.vaddi-concerts.de<br />
„D‘ Stinkstiefel“ · Familienkömödie<br />
Fr., 29. 12. <strong>2017</strong> · 19 Uhr · Alemannische Bühne Freiburg<br />
Sie steht an: die jährliche Geburtstagsfeier<br />
und dies ganz zum Leidwesen<br />
des Geburtstagskindes Alfred, der hat<br />
wie jedes Jahr schon jetzt die Nase<br />
voll. Seine Frau Helga ist eifrig in den<br />
Vorbereitungen als mehr und mehr<br />
Absagen eintreffen. Übrig bleibt nur<br />
ein Paar, Helgas Schwester und deren<br />
Mann Horscht...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.alemannische-buehne.de<br />
Die Giselas · Reise mit Meise<br />
So., <strong>31</strong>. 12. <strong>2017</strong> · 17 Uhr · Vorderhaus Fabrik Freiburg<br />
Pubertät. Midlife-Crisis. Pensionierung.<br />
Lappalien verglichen mit der Phase, in<br />
der man erstmals Salate auf Partys<br />
mitbringt. Dort finden sich Max Kennel<br />
und Indiana Jonas neuerdings wieder<br />
– und wehren sich dagegen. Was,<br />
wenn man dann plötzlich ein Liegefahrrad<br />
besitzt? Oder Socken in Sandalen<br />
trägt? Gefahren, denen sich nur<br />
mit Hilfe des Steil-geh-Tags<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.hosp.de<br />
11<br />
A CAPPELLA. Gisela muss Urlaub<br />
machen. Und das ist das Problem.<br />
Nicht nur, dass Gisela grundsätzlich<br />
Urlaub nicht mag, sie möchte ihn vor<br />
allem nicht zusammen mit den<br />
anderen machen – den anderen Giselas<br />
in ihrem Kopf, die sie andauernd<br />
kontrollieren wollen und meistens für<br />
Verwirrung...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.vorderhaus.de
Veranstaltungen im<br />
Kurhaus Bad Krozingen<br />
The Golden Voices of Gospel<br />
Fr., 29. Dez. <strong>2017</strong> · 20.00 Uhr<br />
„The Golden Voices of Gospel“ sind im<br />
Kurhaus zu hören. Die teils melancholischen,<br />
teils mitreißend temperamentvollen<br />
Gospels unterstützt durch die<br />
fantastische Rhythmusgruppe „gehen<br />
unter die Haut“ wie wohl kaum eine<br />
andere Musik. Sie präsentieren Kirchenlieder<br />
wie sie in den Gottesdiensten<br />
der „Black Churches“ in den<br />
USA und der Karibik gesungen werden.<br />
„When the Saints“, „Glory Glory<br />
Halleluja“, „Deep River“, „Go down<br />
Moses“, „Motherless Child“, „He’s got<br />
the whole World in his Hands“, „O<br />
Happy Day“ und viele Lieder mehr<br />
laden das Publikum zum Zuhören und<br />
Mitmachen ein.<br />
Reverend Dwight Robson und seine<br />
Voices of Gospel laden auf ihre ganz<br />
persönliche und unnachahmliche Art<br />
zu einer Reise ein, die durch ein<br />
Jahrhundert der Spirituals, Traditionals<br />
und Gospels führt. Diese Musik drückt<br />
wie keine andere das Lebensgefühl,<br />
den Stolz und die Hingabe des weitaus<br />
größten Teils der Bevölkerung der USA<br />
aus.<br />
Sabor Latino<br />
Fr., 5. Jan. 2018 · 19.30 Uhr<br />
Die Gruppe wurde 1993 gegründet<br />
und interpretiert vorwiegend Folklore<br />
aus dem lateinamerikanischen Raum<br />
aber auch Lieder aus Spanien.<br />
Berühmte Melodien wie Guantanamera,<br />
La Bamba, Bamboleo, Bésame<br />
Mucho, Cucurucucu-Paloma und La<br />
Malaguena gehören selbstverständlich<br />
zum Repertoire sowie weniger<br />
bekannte Musikstücke.<br />
Black-Forest-Jazz-Band<br />
So., 7. Jan. 2018 · 16 Uhr<br />
Die Black-Forest-Jazz-Band präsentiert<br />
im Kurhaus ein umfangreiches<br />
Programm. Sie wurde vor etwa 30<br />
12<br />
Jahren als Sextett gegründet und<br />
spielt in der Besetzung Klarinette/<br />
Saxophon, Piano, Bass und Schlagzeug<br />
in der Stilrichtung Swing, Blues und<br />
Latin.<br />
Noch’n Gedicht – Heinz Erhardt<br />
Mi., 17. Jan. 2018 · 19.30 Uhr<br />
Noch’n Gedicht – der große Heinz<br />
Erhardt-Abend mit Hans-Joachim<br />
Heist. Seine besten Gedichte, Conferencen<br />
und Lieder, Wortspielereien,<br />
Pointen und Reime, verschmitzt,<br />
spitzbübisch und fantasievoll!<br />
Jakobsweg 2.018<br />
Fr., 26. Jan. 2018 · 19.30 Uhr<br />
Jakobsweg 2.018 – Wie, Ihr habt kein<br />
WLAN?“. Reisekabarett von Pilger<br />
Hartmut Pönitz. Es geht um Wunder,<br />
Zweifel, Wahrnehmung und Symbolik.<br />
Pilgern bedeutet: in der Fremde sein<br />
Heil suchen, für´s Finden gibt niemand<br />
Garantie. Mit Spaß, mit überraschenden<br />
Abkürzungen… manchmal enden<br />
sie leider in der Sackgasse. Spott lässt<br />
sich nicht vermeiden, aber gerecht<br />
verteilen! Selbst penetrant schlaumeiernde<br />
Religionskritiker versinken<br />
auf dem Camino de Santiago manchmal<br />
im Matsch…<br />
Hochzeitsmesse im Kurhaus<br />
So., 28. Jan 2018, 11 bis 17.30 Uhr<br />
Bad Krozinger Hochzeitsmesse im Kurhaus<br />
mit Brautmodenschau um 13.30<br />
und 16.00 Uhr im Großen Saal.<br />
Das breit gefächerte Angebot der<br />
Aussteller bietet wertvolle Anregungen<br />
und nützliche Tipps für künftige Brautpaare<br />
und große Familienfeste.<br />
Der Eintritt ist frei!<br />
The Golden Voices of Gospel<br />
Sabor Latino<br />
Black-Forest-Jazz-Band<br />
Noch’n Gedicht – Heinz Erhardt<br />
Weitere Infos & Tickets...<br />
...erhalten Sie bei der Tourist-Information Bad Krozingen.<br />
Telefon 07633 4008-164 oder unter www.bad-krozingen.info
„Mord an Bord, Mylord“ Dinner-Krimi<br />
So.,11. 2. 2018 · 18 Uhr · Schloss Reinach<br />
Gewinnspiel!<br />
2 Tickets gewinnen!<br />
www.schlossreinach.de<br />
Metzgerei Lebtig finden Sie in der..<br />
Antwort: A Bau-Straße B Basler-Straße C Aumatt<br />
Mail: inform@schoenschrift.com<br />
Post: Schönschrift, Löwenhof 4, 79189 Tunsel<br />
Betreff: A<strong>31</strong>Lebtig· Einsendeschluss: <strong>31</strong>. Januar 2018<br />
Rechtsweg ausgeschlossen, Irrtum & Änderungen vorbehalten!<br />
Ohne Betreff und Telefon-Nummer kein Gewinn möglich!!!<br />
13
The Voice of Germany<br />
Di., 2. 1. 2018 · 19.30 Uhr · SICK-Arena Freiburg<br />
I love the 80s · Club-Party<br />
Fr., 5. 1. 2018 · 23 Uhr · Jazzhaus Freiburg<br />
Am 19. Oktober startet die siebte Staffel<br />
der erfolgreichsten deutschen Musik-Show<br />
„The Voice Of Germany”.<br />
Direkt im Anschluss, am 27. <strong>Dezember</strong>,<br />
gehen die besten vier Talents und zwei<br />
Wildcard-Gewinner gemeinsam mit<br />
der Live-Band auf große Deutschland-<br />
Tour. In 21 Tourstädten können die<br />
Fans ihren Talents, die sie...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.vaddi-concerts.de<br />
Der kleine Prinz<br />
Fr., 5. 1. 2018 · 19 Uhr · Konzerthaus Freiburg<br />
„DER KLEINE PRINZ“ von Antoine de<br />
Saint-Exupéry wurde in 110 Sprachen<br />
übersetzt und ist eines der meistgelesenen<br />
Bücher der Welt. Millionen von<br />
Kindern und Erwachsenen haben die Geschichte<br />
um einen jungen Botschafter<br />
von einem fremden Stern regelrecht<br />
verschlungen. Es muss also einen<br />
universellen, in allen Kulturkreisen der<br />
Welt verstandenen Zauber um...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.vaddi-concerts.de<br />
„Dreikönigsfrühschoppen“ 2018<br />
Sa., 6. 1. 2018 · 11.30 Uhr · Alemannische Bühne Freiburg<br />
14<br />
Die 80er Jahre waren schrill, bunt und<br />
modisch sehr abwechslungsreich.<br />
Genau wie die Musik: extrem tanzbar<br />
und optimistisch. New Wave, Disco,<br />
Rock oder NDW stand neben Soul<br />
oder trendsetzendem HipHop weit oben<br />
in den Charts. Die 80er waren auch<br />
das Jahrzehnt der Video-Clips und von<br />
MTV. Noch heute hat man zu den Hits<br />
spontan die Bilder dazu im Kopf...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.jazzhaus.de<br />
Der bekannte Kuhbacher Entertainer<br />
und Jazztrompeter Helmut „De Hämme“<br />
Dold kommt mit seinem Dixiequartett<br />
wieder zu uns in die Alemannische<br />
Bühne! Herrlich frische,<br />
fetzige Musik aus den 20er und 30er<br />
Jahren, wunderschön-frivole Jazzschlager<br />
wie „Tante Paula liegt im Bett<br />
und isst Tomaten“ oder „Ich steh mit<br />
Ruth gut“,<br />
Weitere Infos unter:<br />
www.alemannische-buehne.de<br />
INTHEMIX · 2000er-Party · Club-Party<br />
Sa., 6. 1. 2018 · 23 Uhr · Jazzhaus Freiburg<br />
Die Welt ist bunt - InTheMix auch:<br />
Stilbrüche sind das markante Mittel<br />
dieser Partyreihe.<br />
Artsy Electro-Pop… handgemachter<br />
Gitarren-Bombast… flauschige Chart<br />
Topper… good old new school… who<br />
cares!<br />
Der 2000er Song muss rocken und<br />
grooven – glücklich schwitzende<br />
Menschen, das ist das Ziel!
18. und 19. Januar 2018 · Winzerkeller Auggener Schäf<br />
6 x Gold bei der AWC Vienna<br />
Winzerkeller Auggener Schäf punktet erneut in Wien<br />
Es ist durchaus kein Jägerlatein, wenn<br />
der Winzerkeller Auggener Schäf nun<br />
schon zum neunten Mal in seine Keller<br />
einlädt, um ein in dieser Art wohl<br />
einmaliges Spektakel zu veranstalten.<br />
Die Kulinarische Treibjagd hat sich zu<br />
einer festen Größe im Veranstaltungskalender<br />
der ambitionierten Auggener<br />
Winzer gemausert, die sich bei Genießern<br />
aus Nah und Fern größter Beliebtheit<br />
erfreut. In den Abendstunden des<br />
18. und 19. Januar 2018 verwandeln<br />
sich die großräumigen Keller des<br />
Hauses in eine genüssliche Jagdmeile.<br />
Umgeben von mehr als 250 Nadelbäumen<br />
und zahlreichen Wildtierpräparaten<br />
wird zum Halali geblasen und<br />
der erwartungsfrohe Gast zu verschiedenen<br />
Jagdstationen „getrieben“, an<br />
denen ihn ein delikates 6-Gänge-<br />
Wildmenü erwartet. Zu dieser ebenso<br />
köstlichen wie amüsanten Veranstaltung<br />
verpflichten die Auggener Winzer<br />
alljährlich namhafte Markgräfler Köche,<br />
die ihre „Jagdbeute“ schmackhaft<br />
zubereiten. Diese Küchenprofis und<br />
das Team des Winzerkellers verstehen<br />
es, für einen unvergesslichen<br />
Abend zu sorgen und man darf<br />
gespannt sein, ob die Gäste erneut<br />
mit Köstlichkeiten wie rosa gebratener<br />
Fasanenbrust an Honig-Senf-<br />
Sauce oder Wildsaupfeffer mit hausgemachten<br />
Nudeln verwöhnt werden.<br />
Zu jedem Gang werden die<br />
besten Weine der Lagen Auggener<br />
Schäf und Laufener Altenberg kredenzt.<br />
Umrandet wird die Veranstaltung<br />
von einem bunten Rahmenprogramm.<br />
Jagdhornbläser und<br />
Jägerlatein sorgen für eine authentische<br />
Atmosphäre. Eine Teilnahme<br />
ist nur mit Reservierung möglich.<br />
INFOS:<br />
18. und 19. Januar 2018 | Auggener<br />
Winzerkeller | € 69,00 pro Person<br />
Informationen und Anmeldung beim<br />
Winzerkeller Auggener Schäf unter:<br />
Telefon 076<strong>31</strong>-3680-29.<br />
www.auggener-wein.de<br />
Die AWC Vienna, alljährlich im Spätsommer<br />
in Wien veranstaltet, hat sich<br />
innerhalb von 14 Jahren zur größten<br />
anerkannten Weinbewertung der Welt<br />
entwickelt. <strong>2017</strong> stellten sich 12.615<br />
Weine aus 40 Nationen dem Wettbewerb.<br />
Alle Weine wurden von einem<br />
internationalen Jurorenteam (blind) in<br />
Einzelkabinen verkostet und nach dem<br />
100-Punkt-Schema bewertet.<br />
Die strengen Verkostungsregeln machen<br />
die AWC Vienna zu einem der renommiertesten<br />
internationalen Weinwettbewerben.<br />
Der Winzerkeller Auggener Schäf verweist<br />
mit Stolz darauf, dass bei der<br />
nunmehr zweiten Teilnahme an diesem<br />
Wettbewerb sechs von den neun eingereichten<br />
Weinen mit der begehrten<br />
Goldmedaille ausgezeichnet wurden.<br />
Mit diesem Ergebnis erhält der Winzerkeller<br />
erstmalig die Einstufung als<br />
„3-Sterne-Weinproduzent“.<br />
Ein Titel, der die hohe Qualität des gesamten<br />
Spektrums der Weine des<br />
Winzerkellers honoriert. Wie schon<br />
2016 wurden Weine beider Produktionsstätten,<br />
Auggen und Laufen, gleichermaßen<br />
prämiert.<br />
Unsere mit Gold prämierten Weine:<br />
2015er Chardonnay<br />
Spätlese trocken, Barrique<br />
2016er Chardonnay<br />
Kabinett trocken<br />
2015er Grauburgunder<br />
QbA trocken, Edition No. 5<br />
2016er Sauvignon Blanc<br />
QbA trocken, Edition Terroir<br />
2016er Muskateller Kabinett<br />
2016er Gewürztraminer Spätlese<br />
WINZERKELLER AUGGENER SCHÄF EG<br />
Germany<br />
Vienna, 29th October <strong>2017</strong><br />
MICHAEL EDLMOSER<br />
DIRECTOR OF AWC VIENNA <strong>2017</strong><br />
15
Reinhold Messner – Bühne 79379<br />
Mi., 7. 3. 2018 · Bürgerhaus Müllheim<br />
www.karoevents.de<br />
LÖSUNGSWORT SENDEN AN:<br />
2 Tickets gewinnen!<br />
(sym)badisches Rätsel <strong>31</strong><br />
Mail: inform@schoenschrift.com<br />
Post: Schönschrift, Löwenhof 4, 79189 Tunsel<br />
Betreff: RÄTSEL<strong>31</strong> · Einsendeschluss: <strong>31</strong>. Januar <strong>2017</strong><br />
Rechtsweg ausgeschlossen, Irrtum & Änderungen vorbehalten!<br />
Ohne Betreff und Telefon-Nummer kein Gewinn möglich!!!<br />
16
17
Adoro<br />
7. 3. 2018 · 20 Uhr · Konzerthaus Freiburg<br />
Hole Full Of Love · AC/DC Cover<br />
Fr., 12. 1. 2018 · 20 Uhr · Jazzhaus Freiburg<br />
Gewinnspiel!<br />
2 Tickets gewinnen!<br />
www.karoevents.de<br />
Frage: Kranz Kaffee in Tunsel finden wir im...<br />
Antwort: A Silberbuck B Goldbuck C Bronzebuck<br />
Mail: inform@schoenschrift.com<br />
Post: Schönschrift, Löwenhof 4, 79189 Tunsel<br />
Betreff: A<strong>31</strong>Kranz· Einsendeschluss: <strong>31</strong>. Januar 2018<br />
Rechtsweg ausgeschlossen, Irrtum & Änderungen vorbehalten!<br />
Ohne Betreff und Telefon-Nummer kein Gewinn möglich!!!<br />
18<br />
HOLE FULL OF LOVE im Jazzhaus: Die<br />
ultrastarkstromgeladene Bühnenshow<br />
der sechs Frankfurter, die sich<br />
konsequent den Rock’n’Roll-Anfängen<br />
der früheren AC/DC-Jahre verpflichtet<br />
haben, gehört zu den beliebtesten<br />
Rockshows in unserem Gewölbekeller.<br />
HOLE FULL OF LOVE spielten bei Dave<br />
Evans (Mitgründer und Ex-Sänger...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.jazzhaus.de
„Ene, mene, muh – wem traust du?“<br />
Fr., 12. 1. 2018 · 20 Uhr · Kleinkunstbühne Schloss Rimsingen<br />
Theater L.U.S.T. – Impro Krimi<br />
Fr., 12. 1. 2018 · 20 Uhr · Cala Theater Freiburg<br />
Thomas Schreckenberger. Wem kann<br />
man heutzutage noch vertrauen? Ein<br />
paar wenige vertrauen noch den<br />
Politikern oder den Medien und ganz<br />
Naive sogar dem eigenen Partner.<br />
Misstrauen ist angesagt in Zeiten, in<br />
denen der amerikanische Geheimdienst<br />
Dinge über uns weiß, die früher<br />
nur die neugierige Nachbarin wußte...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.buehne-schlossrimsingen.de<br />
Morden wie es euch gefällt – Der<br />
Improkrimi mit Theater L.U.S.T.<br />
Düsteres Licht, spannende Musik,<br />
Schreie und ein Mordopfer liegt am<br />
Boden. Theater L.U.S.T. improvisiert<br />
einen abendfüllenden Kriminalfall. Das<br />
Publikum spielt wie immer dabei eine<br />
entscheidende Rolle! Es wählt nicht<br />
nur den Kommissar des Abends, das<br />
Opfer, die Tatwaffe und den....<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.galli-freiburg.de<br />
19<br />
Noch kein passendes<br />
Geschenk gefunden?<br />
... wir haben tolle<br />
Last-Minute-Ideen !<br />
CAFE BÄCKEREI<br />
BIOMARKT
20
Müllheim INformiert · Auf nach Müllheim...<br />
Veranstaltungen der Stadt Müllheim · Da gehen wir hin...<br />
Junge Philharmonie Köln<br />
Sa., 6. Januar 2018 · 18 Uhr · Bürgerhaus Müllheim<br />
Thomas Scheytt – Piano Solo.<br />
Fr., 5. Jan. 2018 · 19.30 Uhr<br />
Klassiker des Blues & Boogie Woogie<br />
und eigene Kompositionen. 15 Euro.<br />
VVK: 0152 - 33 55 98 <strong>51</strong> oder<br />
www.thomas-scheytt.de.Treffpunkt:<br />
Martinskirche Müllheim.<br />
Neujahrskonzert der<br />
Jungen Philharmonie Köln<br />
Sa., 6. Januar 2018 · 18 Uhr<br />
Treffpunkt: Bürgerhaus, Großer Saal.<br />
Müllheim-Feldberg: 18 Uhr Neujahrsempfang<br />
der OV Feldberg. Treffpunkt:<br />
Unterer Saal der Gemeindehalle.<br />
Das Kulturdezernat der Stadt Müllheim<br />
begrüßt das neue Jahr 2018 mit einem<br />
ganz besonderen Leckerbissen.<br />
Nach den großen Erfolgen der vergangenen<br />
Jahre ist es den Verantwortlichen<br />
wiederum gelungen, die<br />
Junge Philharmonie Köln für ein Neujahrskonzert<br />
in das Müllheimer Bürgerhaus<br />
zu verpflichten. Und das mit<br />
einem Programm, das wiederum keine<br />
Wünsche offen lässt.<br />
Seit über 20 Jahren präsentiert die<br />
Junge Philharmonie Köln ihrem Publikum<br />
zum Jahreswechsel ein heiteres<br />
und zugleich besinnliches Programm<br />
aus dem reichen Repertoire der<br />
Strauß-Dynastie und deren Zeitgenossen.<br />
Wer sich auf ein Neujahrskonzert<br />
der Jungen Philharmonie Köln einlässt,<br />
weiß, dass an diesem Tag die leichte<br />
Muse mit Schalk und Humor vom<br />
Chefdirigent Volker Hartung regiert.<br />
Neben klassischen Strauß-Highlights<br />
wie z. B. dem „Kaiserwalzer“, der<br />
„Donner und Blitz-Polka“, der „Champagner-Polka“<br />
oder „An der schönen<br />
blauen Donau“ werden im Neujahrs-<br />
konzert 2018 auch Meisterwerke von<br />
Verdi, Dvorak, Grieg, Paganini und<br />
Tschaikowsky durch die jungen<br />
Virtuosen des Orchesters erklingen.<br />
Zusätzlich zu den jungen Solisten der<br />
Jungen Philharmonie Köln hat Volker<br />
Hartung dieses Mal den berühmten<br />
moldawischen Panflötisten Ion Malcoci<br />
eingeladen, der zusammen mit den<br />
Solisten des Orchesters hochvirtuose<br />
Balkan-Klänge zum Besten geben<br />
wird. Humorvolle, unterhaltsame und<br />
unvergessliche Momente erwarten Sie<br />
zum Beginn des Jahres <strong>2017</strong>.<br />
Es ist der Wunsch der Jungen Philharmonie<br />
Köln, nicht nur musikalisch<br />
wertvolle Interpretationen der Meisterwerke<br />
anzubieten, sondern auch darüber<br />
hinaus als musikalische Botschafter<br />
allen Menschen einen Gruß im<br />
Geiste von Hoffnung, Freundschaft und<br />
Frieden zu übermitteln.<br />
Sie sind noch auf der Suche nach<br />
einem passenden Weihnachtsgeschenk?<br />
Verschenken Sie doch<br />
Konzertkarten für dieses besondere<br />
Ereignis.<br />
Lichterkonzert Oscar Javelot.<br />
So., 7., Januar 2018 · 17 Uhr<br />
Info & VVK: Tickethotline 07669/939<br />
79 44, Reservix-Vorverkaufsstellen<br />
oder www.reservix.de und bei den<br />
Geschäftsstellen der Badischen Zeitung.<br />
Treffpunkt: Martinskirche Müllheim.<br />
Bildvorträge am Nachmittag<br />
„Namibia“ mit Johannes Reiner.<br />
Mi., 10. Januar 2018 · 15 – 16.30 Uhr<br />
Müllheim: 15.00 – 16.30 Uhr<br />
Bildvorträge am Nachmittag „Namibia“<br />
mit Johannes Reiner. Gebührenfrei!<br />
Treffpunkt: VHS Markgräflerland, VHS-<br />
Haus, Raum 18.<br />
„The Original<br />
USA-Gospel-Singers & Band“<br />
Sa., 13. Januar 2018 · 20 Uhr<br />
Bühne 79379 »The Original USA<br />
Gospel Singers & Band«. Info: www.<br />
karoevents.de. Tickets: 07000 / 99 66<br />
333 www.karoevents.de sowie bei<br />
allen bekannten Vorverkaufsstellen.<br />
Treffpunkt: Bürgerhaus, Großer Saal.<br />
Weitere Auskünfte: Telefon 0 76 <strong>31</strong>/80 15 03 · ddinse@muellheim.de<br />
21
Jürgen Domian - live – Bühne 79211<br />
Sa., 3. 2. 2018 · 20 Uhr · Kultur- und Bürgerhaus Denzlingen<br />
Faszination Bayern · Maxi Schafroth<br />
So., 14. 1. 2018 · 19 Uhr · Vorderhaus Fabrik Freiburg<br />
Kabarett. Maxi Schafroth zieht es aus<br />
dem strukturschwachen Allgäu in die<br />
gelobte Universitätsstadt München.<br />
Dort begegnet er Starnberger Zahnarztkindern<br />
in Geländewagen und hippen<br />
Szene-Pärchen mit Holz-Look-<br />
Brillen. Er bringt uns die Vielseitigkeit<br />
des flächenmäßig größten Bundeslandes<br />
näher und tritt als ...<br />
www.karoevents.de<br />
Gewinnspiel!<br />
2 Tickets gewinnen!<br />
Frage: Die Telefonnummer vom Ebner-Begg lautet....<br />
Antwort: A 07636-267 B 07636-277 C 07636-268<br />
Mail: inform@schoenschrift.com<br />
Post: Schönschrift, Löwenhof 4, 79189 Tunsel<br />
Betreff: A<strong>31</strong>Ebner · Einsendeschluss: <strong>31</strong>. Januar 2018<br />
Rechtsweg ausgeschlossen, Irrtum & Änderungen vorbehalten!<br />
Ohne Betreff und Telefon-Nummer kein Gewinn möglich!!!<br />
22<br />
Art’s Birthday 2018<br />
Sa., 13. 1. 2018 · 19 Uhr · E-Werk Freiburg<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.vorderhaus.de<br />
Es ist wieder so weit: Das Freiburger<br />
Kunstjahr wird mit dem Art’s Birthday<br />
eingeläutet! In guter alter Fluxus-Tradition<br />
werden alle Grenzen überwunden<br />
– Ländergrenzen, Genregrenzen,<br />
die Grenze zwischen E- und U-Musik.<br />
Wie die Jahre zuvor wird das ganze<br />
Haus in ein klingelndes Gesamtkunstwerk<br />
verwandelt – Konzerte...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.ewerk-freiburg.de<br />
Gewinnspiel siehe oben links!
Bülent Ceylan · LASSMALACHE<br />
Fr., 23. 2. 2018 · 20 Uhr · SICK-ARENA Freiburg<br />
Betreff:<br />
A<strong>31</strong>MAUS<br />
INFORM-MAUS-Gewinnspiel!<br />
2 Tickets gewinnen!<br />
www.s-promotion.de<br />
GEWINNER(INNEN) VERANSTALTUNGS-TICKETS AUSGABE 29<br />
23<br />
Gewinnerin der 2 Tickets zu:<br />
Kurt Krömer<br />
– STRESSSITUATION<br />
Karoevents & Kranz Kaffee<br />
Ramona Bösch · Pfaffenweiler<br />
Claudia Sayer · Tunsel<br />
Gewinnerin der 2 Tickets zu:<br />
Atze Schröder<br />
– TURBO<br />
www.koko.de & Sester<br />
Gewinnerin der 2 Tickets zu:<br />
BLÖMER // TILLACK<br />
„Wir müssen draußen bleiben”<br />
www.hosp.de & Ebner Begg<br />
Ulrike Zimmermann-Anders · Freiburg<br />
Amanda Frommherz<br />
Gewinnerin der 2 Tickets zu:<br />
Hans Klok<br />
www.koko.de & vcw-immo<br />
Gewinnerin der 2 Tickets zu:<br />
Lumpenpack<br />
„Steil-geh-Tour“<br />
www.hosp.de & Autohaus Faller<br />
Monika Hesse · Weil am Rhein<br />
Bülent Ceylan:<br />
KRONK · LIVE!<br />
www.s-promotion & Bohrerhof<br />
Ramona Bösch · Pfaffenweiler
The Original USA Gospel Singers & Band<br />
Do., 11. 1. 2018 · 20 Uhr · Stadthalle Schopfheim<br />
Sa., 13. 1. 2018 · 20 Uhr · Bürgerhaus Müllheim<br />
So., 14. 1. 2018 · 19 Uhr · Kultur-& Bürgerhaus Denzlingen<br />
Sol Gabetta | Violoncello<br />
So., 15. 1. 2018 · 20 Uhr · Konzerthaus, Rolf-Böhme-Saal<br />
Erleben Sie eine schwungvolle und<br />
atemberaubende Gospelshow. Bei<br />
den Original USA Gospel Singers bleibt<br />
kein Zuschauer ruhig auf seinem Platz<br />
sitzen. Mit Songs wie: Joshua fit the<br />
battle, Nobody knows, Sometimes I<br />
24<br />
feel like a motherless child, Go down<br />
Moses, Hail Mary, Down by the riverside,<br />
Oh happy day, Swing low sweet<br />
chariot, I got shoes,...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.karoevents.de<br />
Kreativer Funkenschlag – „Musik erinnert<br />
die Menschen daran, dass sie ein<br />
Herz haben. Und dass es Dinge, Gefühle,<br />
Spiritualität gibt, die ihren Verstand<br />
übersteigen.“ Diese Worte von<br />
Sol Gabetta klingen nicht nur gut – sie<br />
stehen auch für die Erfahrung, die<br />
Konzertbesucher regelmäßig machen,<br />
wenn die argentinische Star-Cellistin...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.albert-konzerte.de<br />
Simon & Jan · Halleluja!<br />
Do., 18. 1. 2018 · 20 Uhr · Vorderhaus Fabrik Freiburg<br />
In ,,Halleluja!“ wird dem Bürger aufs<br />
Maul, in den Kopf und in den Facebook-<br />
Account geschaut, man fühlt sich<br />
angesprochen und gemeint, genauso<br />
wie zuweilen ertappt und entlarvt.<br />
Sie singen sich in den Kopf ihres<br />
Zuhörers, um ihm vor selbigen zu<br />
stoßen. Und wenn sie ihr Publikum<br />
doch einmal bei der Hand...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.vorderhaus.de
Wer lebt, stört<br />
Mi., 17. 1. 2018 · 20.30 Uhr · E-Werk Freiburg<br />
Dinner-Show „Cirque d’Europe“<br />
Mi., 17. 1. 2018 · 19.30 Uhr · Europa-Park · Teatro dell‘Arte<br />
Franziska und Mareike wollen es richtig<br />
machen: das Leben, das Lieben<br />
und den ganzen Rest. Aber jeder<br />
Moment fordert eine Entscheidung von<br />
ihnen. So balancieren sie von einem<br />
Dilemma zum anderen – und machen<br />
sich schuldig. An diesem Abend aber<br />
halten sie inne und hinterfragen zusammen<br />
mit dem Publikum, was...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.ewerk-freiburg.de<br />
Bühne frei! Freuen Sie sich auf einen<br />
Abend voller Klasse und Rasse: Im<br />
legendären Teatro dell’Arte des Europa-Park<br />
erwarten Sie Akrobatik,<br />
Comedy, Tanz und mitreißende Melodien<br />
in einer großen Dinner-Show –<br />
festlich begleitet von einem eigens<br />
kreierten 4-Gänge-Menü unseres<br />
2-Sterne-Kochs Peter Hagen-Wiest...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.europapark.de<br />
Bier-Tasting<br />
Fr., 19. 1. 2018 · 18.30 Uhr · Europa-Park, Restaurant Castillo<br />
25<br />
Wir wünschen Frohe<br />
Weihnachten und einen<br />
Guten Start ins neue Jahr.<br />
Das Licht dieser Welt<br />
So., 21. 1. 2018 · 20 Uhr · E-Werk Freiburg<br />
Bier-Tasting – Meisterwerke aus Hopfen<br />
& Malz. Die pure Lust auf Bier im<br />
Restaurant Castillo im Hotel „Castillo<br />
Alcazar“: Ob herbes Pils, süßliches<br />
Weizen oder würziges Schwarzbier –<br />
was passt am besten zu Ihrem Menü?<br />
In Kooperation mit Bier-Sommelier<br />
Andreas Dick der „Bitburger Braugruppe“<br />
erfahren Sie Biergenuss von<br />
seiner besten Seite...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.europapark.de<br />
Gisbert Wilhelm Enno Freiherr zu Innhausen<br />
und Knyphausen. Der aus<br />
Eltville-Erbach im hessischen Rheingau<br />
stammende deutschsprachige<br />
Liedermacher, Sänger und Gitarrist<br />
trägt einen Namen, der voll ausgeschrieben<br />
auf kein Konzertticket passt.<br />
Doch so vielzählig die Vokale in seinem<br />
Namen auch sein mögen...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.ewerk-freiburg.de
„Sex, Quatsch & Rock‘n Roll“<br />
Fr., 16. 3. 2018 · 20 Uhr · Schloss Rimsingen<br />
Die Ohrwürmer · A-Cappella<br />
So., 21. Jan. 2018 · 19 Uhr · Alemannische Bühne Freiburg<br />
www.buehne-schlossrimsingen.de<br />
Gewinnspiel!<br />
2 Tickets gewinnen!<br />
Frage: Frank Sester finden wir in...<br />
Antwort: A Staufen B Breisach C Heitersheim<br />
Mail: inform@schoenschrift.com<br />
Post: Schönschrift, Löwenhof 4, 79189 Tunsel<br />
Betreff: A<strong>31</strong>Sester · Einsendeschluss: <strong>31</strong>. Januar 2018<br />
Rechtsweg ausgeschlossen, Irrtum & Änderungen vorbehalten!<br />
Ohne Betreff und Telefon-Nummer kein Gewinn möglich!!!<br />
26<br />
Ein gutes Dutzend A-Cappella-Männer<br />
bilden seit über 12 Jahren die „Ohrwürmer“<br />
des Männergesangvereins<br />
Schwarzwald“ Oberried. Mit Wortwitz,<br />
Stimmgewalt und einer Portion Selbstironie<br />
haben sie sich unter ihrem Diri-<br />
Che Sudaka<br />
Sa., 27. 1. 2018 · 20 Uhr · Jazzhaus Freiburg<br />
genten Michael Weh als die „Älteste<br />
Boygroup zwischen Zastler und Notschrei“<br />
in der Region...<br />
Weitere Infos unter:<br />
www.alemannische-buehne.de<br />
„Almas Rebeldes“ Tour 2018 – Latin<br />
Ska. Drei Jahre sind ins Land gegangen<br />
seit der Veröffentlichung von<br />
„Hoy“, dem letzten Studioalbum von<br />
CHE SUDAKA, welches die Band als<br />
unumstrittene Referenz des Cumbia-<br />
Ska-Punk weltweit konsolidiert hat.<br />
Mitten in den Feierlichkeiten ihres 15.<br />
Band-Jubiläums geben die vier...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.jazzhaus.de
Stefan Waghubinger<br />
So., 23. 1. 2018 · 20 Uhr · Vorderhaus Fabrik Freiburg<br />
(This is) Cliff<br />
Fr., 26. 1. 2018 · 20.30 Uhr · E-Werk Freiburg<br />
Jetzt hätten die guten Tage kommen<br />
können – Kabarett. In seinem dritten<br />
Soloprogramm hat es Waghubinger<br />
ganz nach oben geschafft. Auf den<br />
Dachboden der Garage seiner Eltern.<br />
Dort sucht er eine leere Schachtel und<br />
findet den, der er mal war, den, der er<br />
mal werden wollte und den, der er ist.<br />
Und es wird eng werden zwischen...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.vorderhaus.de<br />
Eine Frau sieht aus dem Fenster. Hat<br />
ihr Mann sie verlassen? Ist sie wirklich<br />
in der Ukraine geboren? Und wie heißt<br />
ihr Hund? Die neue Arbeit von DOSSIER<br />
3-D-Poetry spielt mit Fiktion, Wahrheit<br />
und potentieller Wahrheit. Wie wird<br />
Wahrnehmung manipuliert und somit<br />
das, was wir über eine Person oder<br />
eine Situation...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.ewerk-freiburg.de<br />
27
Robert Kreis – Highlights<br />
Sa., 24. 2. 2018 · 20 Uhr · Cala Theater Freiburg<br />
WerkJam: Sara Decker<br />
Mi., <strong>31</strong>. 1. 2018 · 21 Uhr · E-Werk Freiburg<br />
Jazz-Sängerin und Komponistin Sara<br />
Decker hat vor kurzem ihr Debut-Album<br />
„Long distance“ in New York<br />
aufgenommen. Die Musik der Band<br />
verbindet improvisatorische Jazz-Elemente<br />
mit Pop-Stilistik. Immer abwechslungsreich,<br />
jedoch trotzdem<br />
lyrisch und tiefgängig. Und musikalisch<br />
auf höchstem Niveau!<br />
www.veranstalter.de<br />
Frage: Café Decker bietet zu Weihnachten individuelle...<br />
Antwort: A ...Geschenke B ...Präsente C ...Angebote<br />
Mail: inform@schoenschrift.com<br />
Post: Schönschrift, Löwenhof 4, 79189 Tunsel<br />
Betreff: A<strong>31</strong>Decker · Einsendeschluss: <strong>31</strong>. Januar 2018<br />
Rechtsweg ausgeschlossen, Irrtum & Änderungen vorbehalten!<br />
Ohne Betreff und Telefon-Nummer kein Gewinn möglich!!!<br />
28<br />
Gewinnspiel!<br />
2 Tickets gewinnen!<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.ewerk-freiburg.de<br />
Die DNA des Gesundheitsmanagements<br />
Fr., 2. 2. 1918 · 9 – 17.15 Uhr · Gesundheitsresort Freiburg<br />
Beim 2. Freiburger Unternehmer-Symposium<br />
am 2. Februar 2018 stellt<br />
Professor Dr. Dr. Katharina Domschke<br />
vom Universitätsklinikum Freiburg den<br />
Unternehmercode im Sinne einer Genetik<br />
und Epigenetik eines Unternehmens<br />
vor.<br />
www. freiburger-untenehmersymposium.de
Die Seehundfrau. Theater R.A.B.<br />
Fr., 2. 2. 2018 · 20.30 Uhr · E-Werk Freiburg<br />
Robert Kreis – Highlights<br />
Sa., 24. 2. 2018 · 20 Uhr · Cala Theater Freiburg<br />
Eine alte Sage aus den nördlichen Regionen,<br />
wo das Meer und die kargen<br />
Küstenlandschaften aufeinander treffen,<br />
ist die Grundlage für das Theaterstück<br />
von Theater R.A.B.: Aus dem<br />
Meer steigen in manchen Nächten die<br />
Seehundweibchen an Land, winden<br />
sich aus ihrem Fell und tanzen in Menschengestalt<br />
auf den Klippen. Ein...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.ewerk-freiburg.de<br />
Mariinsky Orchestra St. Petersburg<br />
Do., 8. 2. 2018 · 20 Uhr · Konzerthaus Freiburg<br />
Extreme Gefühlslagen – Das Orchester<br />
des weltberühmten Mariinsky-Theaters<br />
in St. Petersburg und sein Spiritus<br />
rector, Stardirigent Valery Gergiev,<br />
müssen niemandem erklärt werden.<br />
Gemeinsam mit Denis Matsuev, Gewinner<br />
des Moskauer Tschaikowsky-<br />
Wettbewerbs 1998 und Solist unseres<br />
Konzerts, absolvierte man schon<br />
mehrfach Tourneen durch Europa,...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.albert-konzerte.de<br />
Wer den Kabarettisten und Entertainer<br />
Robert Kreis erlebt, wird feststellen,<br />
wie zeitlos und aktuell seine von ihm<br />
so geliebte Epoche geblieben ist: die<br />
20er Jahre mit ihrer einzigartigen<br />
Form der leichten Unterhaltung. Robert<br />
Kreis lässt diese Zeit wieder aufleben<br />
und fegt mit seiner schwungvollen<br />
Ein-Mann-Show am Flügel...<br />
Weitere Infos und Termine unter:<br />
www.galli-freiburg.de<br />
29
30<br />
Gewinnspiel siehe rechts!
<strong>31</strong><br />
Wir wünschen allen Kunden & Freunden<br />
ein gesegnetes Weihnachtsfest und<br />
einen guten Rutsch ins Neue Jahr<br />
Noch kein passendes Geschenk?<br />
Wir haben tolle Last-Minute-Ideen !<br />
Wir sind gerne täglich außer Sonn- und Feiertags<br />
von 7.00 – 18.30 Uhr für Sie da. Sie finden uns<br />
zwischen Breisach und der Autobahn A5<br />
direkt an der Bundesstraße B <strong>31</strong>.<br />
BIOMARKT ROTHAUS GMBH<br />
Familie Hinterseh<br />
Landhof Rothaus 3 · 79206 Breisach<br />
Tel. 0 76 67 - 91 29 66<br />
www.rothaus-breisach.de<br />
CAFE BÄCKEREI<br />
BIOMARKT
...einfach mal Probe<br />
fahren bei uns!<br />
...wünscht Ihnen ein<br />
frohes Weihnachtsfest &<br />
einen guten Rutsch ins Neue Jahr!