Taschen

PRODUCT INFORMATION
DE
Produktinformationen
EN
Product Information
Sonderfarben:
Sondereinfärbungen in Non-woven ab ca. 20.000 Stück
und in Baumwolle ab 1.000 Stück möglich. Ein genauer
Farbabgleich zu PMS kann nicht garantiert werden.
Pantone (PMS C):
Druckfarben werden nach Pantone coated (PMS C) Formeln
gemischt, dennoch sind leichte Farbabweichungen unvermeidbar.
Farbbad:
Jede Farbpartie in Baumwolle kann von vorherigen Lieferungen
farblich leicht abweichen.
Vordruck:
Ein Vordruck in weiß auf dunklem Material ist
erforderlich, siehe Preisliste.
Maßabweichungen:
Alle Größenangaben sind ungefähr und unterliegen
gewissen Abweichungen, diese sind unvermeidbar.
Waschhinweis:
Bedruckte Taschen sind nicht waschbar, da der Aufdruck bei der
Wäsche verblasst.
Wiederholungsauftrag:
Für Wiederholungsaufträge benötigen wir unbedingt ein
Originalmuster der vorherigen Lieferung.
Special colours:
Special colours in non-woven possible from approx 20.000 pieces,
in cotton from 1.000 pieces. Exact matching to PMS
cannot be guaranteed.
Pantone (PMS C):
Printcolours are blended according to Pantone coated (PMS C) standard
formulas, slight deviations are inevitable.
Dye lot:
Each cotton fabric dye lot may slightly vary from previous lots.
Primer:
A primer in white on dark fabrics is obligatory, see pricelist
Sizes:
All sizes are approximate and finished goods may vary some
percent up or down.
Washing instruction:
Printed bags cannot be washed, as print colours will fade.
Repeat order:
For repeat orders it is essential that we receive an
original sample of the previous delivery.
NL
Productinformatie
FR
Informations produits
Speciale kleuren:
Andere PMS-kleuren in non-woven vanaf ca. 20.000 stuks
verkrijgbaar, in katoen al vanaf 1.000 stuks.
PMS kleuren kunnen van het verfbad iets afwijken.
Pantone (PMS C):
Alle drukkleuren worden volgens Pantone coated (PMS C)
formules aangemengd, toch zijn geringe
kleurafwijkingen onvermijdbaar.
Verfbad:
Ieder kleurbad in katoen kan van vorige leveringen
licht afwijken.
Voordruk:
Een voordruk in wit op donkere stoffen is
noodzakelijk, zieprijslijst
Maten:
De grootte van de geproduceerde tassen kan van de
maatindicatie iets afwijken.
Wasinformatie:
Bedrukte tassen zijn niet wasbaar, daar de
drukkleuren verbleken.
Herhalingsopdrachten:
Voor herhalingsopdrachten hebben wij een origineel
van de vorige levering nodig.
Coloris spéciaux:
Autres teintes en polypropylène non-tissé possibles à partir
d‘environ 20.000 pièces. Un alignement exact des couleurs selon
le standard PMS ne peut être garanti.
Pantone (PMS C):
Bien que toutes les encres de marquage soient mélangées selon
des formules Pantone coated (PMS C), quelques différences
minimes sont inévitables.
Teinture:
Chaque teinte sur coton peut dévier légèrement de la teinte
précédente
Sous-couche:
Une sous-couche en couleur blanche sur des tissus
foncés est obligatoire, vois tarif
Mesures:
Les mesures indiquées sont approximatives et peuvent
différer
de quelques pourcentages.
Indication de lavage:
Les sacs Impressions ne sont pas lavables car les encres
peuvent déteindre.
Recommandes:
Pour une recommande identique, il est impératif de nous
faire parvenir un échantillon de la production précédente.