Starfleet-Gazette, Ausgabe 055 (Dezember 2017 / Januar 2018)

Interview Dez/Jan
higkeit hinzufügen, wie es der Techniker macht.
Letztendlich habe beide große Ähnlichkeit. Der eine
behandelt Körper und Geist, der andere repariert
und entwickelt Technik.
RN: Also, wenn ich Sie recht verstehe, arbeiten
Techniker und Mediziner im Körper Hand in Hand?
JK: Nun, Körper müsste in ihrer Aussage sowohl auf
den Körper aller Lebewesen als auch auf die Gesamtheit
aller technischen Geräte ausgedehnt werden.
Und dann ja, arbeiten Arzt und Techniker mit
ähnlichen Methoden auf ein ähnliches Ziel hinaus.
RN: Vielen Dank, Ensign. Eine Frage hätte ich da
noch: Wo sehen Sie sich in zehn Jahren?
JK: Nun, mit etwas Glück auf einem Raumschiff als
Leiter der medizinischen Station, vielleicht sogar, so
wie es der Zufall will, als Captain. Aber soweit habe
ich noch nicht vorausgedacht. Wenn ich Pech habe,
ende ich mit 30 schon auf der Akademie. Ich bitte
die Dozenten dort, sich nicht auf den Schlips getreten
zu fühlen. Das ist nur meine persönliche Meinung.
RN: Was meinen Sie mit: "Wenn ich Pech habe, ende
ich mit 30 schon auf der Akademie."?
JK: Nun, um das Lehramt auszuüben, sollte man
etwas mehr Erfahrung haben. Und vielleicht die
Akademie eher als krönenden Abschluss der Karriere
in Betracht ziehen.
RN: Ich verstehe. Ensign Kayne, ich bedanke mich bei
Ihnen für das Interview. Oder möchten Sie noch
etwas hinzufügen?
JK: Nein. Ich bedanke mich auch für das Interview
und hoffe, alle Fragen zufriedenstellend beantwortet
zu haben.
[EF]
Seite 14