21.02.2018 Aufrufe

MoinMoin Südtondern 08 2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

WOCHENZEITUNG<br />

SÜDTONDERN •Nr. 8•Mittwoch,21. Februar <strong>2018</strong> •Tel. 0461 588-0 •Kleinanzeigen 0461 58 88 •Fax 0461588-9190 •www.moinmoin.de<br />

Stadtbücherei feiert großesJubiläum<br />

Ladekantenschutzfolie<br />

für Audi, VW und Skoda-Modelle<br />

Überzeugender Ladekantenschutz aus transparenter<br />

Folie*. Schützt den Stoßfänger vor Beschädigungen<br />

und Kratzern beim Be- und Entladen des Gepäckraums.<br />

10%<br />

RABATT<br />

*in der Abbildung zwecks besserer Darstellung farblich hervorgehoben<br />

Angebot gültig<br />

bis 31.03.<strong>2018</strong><br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo bis Fr 07:00 -18:00 Uhr<br />

Sa <strong>08</strong>:00 -12:00 Uhr<br />

Autohaus Kaim GmbH<br />

Flensburger Str. 2·25917 Leck<br />

Tel. (04662) 987<br />

Service@autohaus-kaim.de<br />

Leiter Ronald Steiner mit seinen<br />

Mitarbeiterinnen Heike Christ und<br />

Anett Petersen (v.l.). Foto: Eckert<br />

Niebüll (he) –Seit genau 30 Jahren gibt es<br />

sie, die Stadtbücherei im Zentrum Niebülls.<br />

Sie ist untergebracht in einem der schönsten<br />

Gebäude mit historischer Vergangenheit.<br />

Erbaut im Jahre 1890 trug das Haus unter<br />

anderem den Namen „Bökingharder Hof“.<br />

Das Lesen von Büchern hat auch heute, im<br />

digitalen Zeitalter, nichts von seiner Faszination<br />

verloren. Auf einer Fläche von 300<br />

Quadratmetern stehen den Benutzern über<br />

39.000 Medien zur Verfügung. Am kommenden<br />

Sonnabend, 24. Februar, veranstaltet<br />

die Stadtbücherei einen Tag der offenen<br />

Tür und zwar in der Zeit von 10 bis 13 Uhr.<br />

„Feiern Sie mit uns“, bittet Leiter Ronald<br />

Steiner alle Mitbürgerinnen und Mitbürger<br />

um aktive Beteiligung. Neben einem kleinen<br />

Imbiss mit Proseco und Musik gibt es einen<br />

Bücher-Flohmarkt und ein Kinderclown<br />

aus Kropp hat sein Kommen zugesagt. Im<br />

ersten Stock stellt zudem der Geschichtsverein<br />

neue Räumlichkeiten vor. Seit der<br />

Gründung, im Jahr 2000, haben die Mitglieder<br />

des Vereines ein umfangreiches Archiv<br />

aufbauen können.<br />

Fortsetzung auf Seite 2<br />

Lesung für Kinder<br />

Leck (mm) –Inder Bücherei,<br />

Hauptstraße 31, findet<br />

am Donnerstag, 22. Februar<br />

die nächste Vorlesestunde<br />

für Kinder ab 5Jahren statt.<br />

Beginn ist um 16 Uhr. Der<br />

Eintritt ist frei.<br />

Rohrverstopfung<br />

Leckortung<br />

Trocknung<br />

24<br />

Std.<br />

04663/<br />

929<br />

Niss Braderup<br />

Rohrdoc-Niss.de Rohr-TV<br />

Rollläden &Markisen<br />

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz<br />

Einbruchschutzrolladen<br />

MARQUARDSEN<br />

Flensburg -0461-979770 -Schleswig -04621-28878<br />

www.maro24.de -zentrale@maro24.de<br />

Jugend-<br />

Vollversammlung<br />

Übungen füreinen gesunden Rücken<br />

Leck (mm) –Unter dem<br />

Motto „#Mitmischen#Zeit<br />

#SinnundundsinndesLebe<br />

ns“ findet vom 2. März (17<br />

Uhr) bis 3. März (17 Uhr),<br />

die Jugendvollversammlung<br />

des Ev. Kinder- und<br />

Jugendbüros Nordfriesland<br />

statt. Veranstaltungsort ist<br />

die Kirche in Leck. Anmeldungen<br />

und weitere Infos<br />

unter Telefon 04661 1462<br />

oder www.ev-kinderundjugend-nf.de.<br />

<strong>MoinMoin</strong><br />

online lesen<br />

TOP<br />

Service<br />

TOP<br />

Qualität<br />

Die neuesten Wohlfühltrends<br />

mit Bestpreis Garantie!<br />

TOP<br />

Preis<br />

BREKLUM -Ander B5<br />

Tel. 04671 –915 00 -www.jessen-norma.de<br />

Wer noch mehr aus der<br />

Region erfahren möchte,<br />

sollte die <strong>MoinMoin</strong><br />

<strong>Südtondern</strong> auch im<br />

Internet besuchen. Dort<br />

gibt es täglich aktuelle<br />

Nachrichten.<br />

Quote geschafft<br />

Alkoholisierte<br />

Fußballfans<br />

Jazz vom Feinsten<br />

Partnerschaft als<br />

Netzwerk<br />

Außerdem informiert<br />

unsere neue Rubrik<br />

„Marktplatz“ über<br />

aktuelle politische und<br />

sportive Ereignisse aus<br />

der Region.<br />

Mit Spaß bei der Sache: Lukas, Pierre und Maggie von „FlensFitness“.<br />

Fitness liegt voll im Trend.<br />

Wie leicht es sein kann,<br />

den inneren Schweinehund<br />

zu überwinden und etwas<br />

für seine Gesundheit zu<br />

tun, zeigen seit gut einem<br />

halben Jahr Lukas Jaskolka,<br />

Magdalena „Maggi“ Weinert<br />

und Pierre Kaller von<br />

FlensFitness auf der Homepage<br />

von KTV Medien. Für<br />

die Leser der <strong>MoinMoin</strong>-<br />

Wochenzeitungen im hohen<br />

Norden haben die drei<br />

Experten ein ganz spezielles<br />

Fitnessprogramm entwickelt.<br />

Insgesamt 30 Videofolgen<br />

–ganz bequem zum<br />

Nachmachen für zu Hause<br />

oder unterwegs –sind<br />

seitdem im wöchentlichen<br />

Rhythmus auf dem Online-<br />

Marktplatz veröffentlicht<br />

worden. Aber warum sollen<br />

nicht auch die Leser der<br />

weiteren Titel des Kopp &<br />

Thomas Verlags (KTV), von<br />

der Nordfriesland Palette<br />

über Prima Wochenende bis<br />

hin zu Ihr Anzeiger, etwas<br />

davon haben? Schließlich<br />

gehen Gesundheit und Fitness<br />

alle etwas an. Gesagt,<br />

getan. Bei „Fit mit KTV“<br />

können ab sofort ALLE<br />

mitmachen! In der ersten<br />

Staffel der neuen Reihe<br />

„Fit mit KTV“, geht es<br />

um den Rücken. Denn<br />

besonders das viele Sitzen<br />

im Büro ist Gift für unsere<br />

Wirbelsäule. Im 14-tägigen<br />

Rhythmus können<br />

unsere Leser erfahren, wie<br />

sie Schmerzen vorbeugen<br />

können, indem sie in jeder<br />

Folge neue Mobilisitations-,<br />

Kräftigungs- sowie Dehnübungen<br />

zum Nachmachen<br />

bekommen. Diese Übungen<br />

können draußen, Zuhause<br />

oder im Büro ausgeführt<br />

werden. Jeder, wie er mag<br />

und Zeit hat. Los geht es<br />

mit dem unteren Rücken.<br />

Hier geht es direkt zum<br />

Video:<br />

Foto: Privat<br />

(lip)


<strong>Südtondern</strong><br />

<strong>Südtondern</strong> - 21. Februar <strong>2018</strong> - Seite 2<br />

Einladung zum Tag der offenen Tür<br />

Flohmarkt<br />

in der Stadthalle<br />

Tgl. 16.00 + 20.00/Fr. + Sa. auch 22.45/Ab 6 J.<br />

Meryl Streep Tom Hanks<br />

Die Verlegerin<br />

Tgl. 16.00 + 20.00/Fr. + Sa. auch 22.45<br />

Ab 16 J./3. Wo.<br />

Fifty Shades of Grey<br />

Befreite Lust<br />

Tgl. 16.00 + 20.00/Fr. + Sa. auch 22.45<br />

Ab 12 J./2. Wo.<br />

Black Panther (3D)<br />

Tgl. 20.00/Ab 12 J./2. Wo.<br />

Alles Geld der Welt<br />

Tgl. 16.00/So. auch 13.30/o.A./4. Wo.<br />

Die kleine Hexe<br />

Tgl. 16.00/So. auch 13.30/o.A.<br />

Wendy 2<br />

Sa. ab 18.30 - Live aus der Met<br />

La Boheme (Puccini)<br />

Filmklub Di. 19.30<br />

La Chana<br />

Mein Leben – Ein Tanz<br />

A7. Top-Angebot<br />

Montag bis Freitag<br />

(außer Feiertage) 2 Pizzen<br />

groß (Ø 30 cm)<br />

mit 3 Belägen<br />

nach Wahl<br />

F1. Familien<br />

Pizza<br />

45 x 32 cm<br />

mit 4 Belägen<br />

nach Wahl,<br />

1 gemischter<br />

Salat oder<br />

1-l-Flasche<br />

Cola 17, 50<br />

Bahnhofstr. 11<br />

25917 Leck<br />

SELBST-<br />

ABHOLER<br />

10% Rabatt<br />

€16, 00 auf alle Pizzen<br />

außer Angebote<br />

ab 15,- €<br />

Bestellwert<br />

PP2. Party<br />

Pizza<br />

60 x 40 cm<br />

mit 3 Belägen<br />

nach Wahl,<br />

1 gemischter<br />

Salat oder<br />

1-l-Flasche<br />

Cola 22, 00<br />

Die Redaktion der Moin-<br />

Moin <strong>Südtondern</strong> ist<br />

unter folgender E-Mail-<br />

Adresse zu erreichen:<br />

jonas @moinmoin.de<br />

Handwerk/Industrie<br />

Otto Specht Elektro GmbH<br />

Holm Tischlerei und Bestattungen e.K.<br />

Manfred Spalding Sanitär Heizung Klimatechnik<br />

PROGRAMMAB DONNERSTAG<br />

Tgl. 16.00 + 20.15/Fr. + Sa. auch 22.45/Ab 16 J.<br />

Heilstätten<br />

Tgl. 20.00/Ab 16 J./2. Wo./Nominiert für 13 Oscars!<br />

Shape of Water<br />

Das Flüstern des Wassers<br />

Fr./So./Mo. 19.45/Ab 12 J./4. Wo.<br />

Maze Runner (3D)<br />

Die Auserwählten in der Todeszone<br />

Tgl. 20.15/5. Wo./o.A.<br />

Wunder<br />

Fr. +Sa. 22.45/Ab 12 J./2. Wo.<br />

Wer ist Daddy?<br />

Tgl. 16.00/So. auch 13.30/o.A./6. Wo.<br />

Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft!<br />

Do. 20.00 englische Originalfassung<br />

Murder on the Orient Express<br />

Tgl. 16.00/So. auch 13.30/o.A./11 Wo.<br />

Ferdinand – Geht stierisch ab!<br />

Mi. 20.00/Ab 16 J.<br />

Sneak Preview<br />

Elektroniker Energie- und Gebäudetecnik<br />

Tischler<br />

Anlagenmechnaniker<br />

Sanitär-Heizung-Klima<br />

Uwe Lilienthal GmbH Elektroniker Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik<br />

Schleswiger Stadtwerke<br />

Wilhelmsen Twedt Bau- und Möbeltischlerei<br />

Erich Greve GmbH & Co.KG<br />

Böklunder Fleischwarenfabrik<br />

Nissen & Christiansen GmbH<br />

Sanitär Sonne & mehr GbR<br />

Fricke Nutzfahrzeuge GmbH<br />

Glaserei Uwe Raup<br />

Meiereigenossenschaft Holtsee-Ascheberg eG<br />

DMK Deutsches Milchkontor<br />

Queisser<br />

Vishay<br />

Elektroniker Fachrichtung Betriebstechnik<br />

Fachangestellte für Bäderbetriebe • Industriekaufmann<br />

Fachkraft für Abwassertechnik<br />

Tischler<br />

Straßenbauer • Maurer<br />

Elektroniker für Betriebstechnik<br />

Fachkraft für Lebensmitteltechnik<br />

Maschinen- und Anlagenführer • Industriemechaniker<br />

Auszubildende im Dachdeckerhandwerk<br />

Anlagenmechaniker Sanitär-Heizung-Klima<br />

Kfz-Mechatroniker<br />

Glaser<br />

Milchtechnologe<br />

Milchwirtschaftlicher Laborant<br />

Milchtechnologen<br />

Milchwirtschaftlicher Laborant<br />

Fachlagerist • Chemielaborant • Fachinformatiker<br />

Industriekaufmann • Bachelor of Arts • Fachkraft für Lagerlogistik<br />

Mitsubishi HiTec Paper Europe GmbH<br />

Steffen & Ott<br />

Elektro Görtz<br />

Heiko Oehlert GmbH & Co.KG<br />

Sikom GmbH<br />

Kutz Elektrotechnik<br />

Elektrotechnik Suckfüll<br />

Hallenringreiten<br />

und Reiterfest<br />

Risum-Lindholm (mm)<br />

– Der Herrenkooger<br />

Ringreiterverein, der Ostermooringer<br />

Reit- und<br />

Fahrverein und die Ostermooringer<br />

Ringreitergilde<br />

feiern am Sonnabend,<br />

3. März, in Eichhorn‘s<br />

Hotel&Restaurant ihr öffentliches<br />

Reiterfest. Beginn<br />

ist um 20 Uhr. Zuvor findet<br />

ab 13.30 Uhr in der Reitanlage<br />

des Ostermooringer<br />

Reit- und Fahrvereins ein<br />

Hallenringreiten für Kinder<br />

und Jugendliche bis 15 Jahre<br />

statt. Die Reiter können<br />

sich bei Birgit Prüß unter<br />

Telefon 04661 941119 anmelden.<br />

Die Siegerehrung<br />

erfolgt gegen 16.30 Uhr.<br />

Dann schau hier rein<br />

Mechatroniker • Fachinformatiker • Mikrotechnologe<br />

Fachlagerist • Maschinen- und Anlagenführer<br />

Papiertechnologe<br />

Elektroniker<br />

Elektroniker Energie- und Gebäudetechnik<br />

Dachdecker • Bauklempner<br />

Elektroniker Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik<br />

Elektroniker Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik<br />

Elekrtroniker f. Energie- und Gebäudetechnik<br />

Unsere Titelgeschichte<br />

Niebüll (he) – Im Rahmen<br />

der Neugestaltung der Innenstadt<br />

am 24. Februar<br />

1988 wurde aus einem der<br />

schönsten Gebäude mit historischer<br />

Vergangenheit die<br />

Niebüller „Stadtbücherei“.<br />

Ein Ort der Begegnung<br />

Das Lesen von Büchern hat<br />

auch heute, im digitalen<br />

Zeitalter, nichts von seiner<br />

Faszination verloren. Auf<br />

einer Fläche von 300 Quadratmetern<br />

stehen den Benutzern<br />

39.000 Medien (Bücher,<br />

Zeitschriften, Zeitungen,<br />

CD`s, CD-ROM`s, DVD`s,<br />

Konsolen-Spiele, Bilder) zur<br />

Verfügung. Zwei Internet-<br />

Plätze gehören ebenfalls<br />

dazu. Die Stadtbücherei mit<br />

ihrem Leiter Ronald Steiner<br />

ist auch zu einem Ort der<br />

RS Bau – Rupprecht & Siefke GmbH<br />

Volkder Raap<br />

Hans Otte<br />

Arnold Ehlers e.K.<br />

Roier GmbH<br />

Hellwig & Fölster<br />

Junge & Co. Gerätebau GmbH<br />

Mantei Kreative Uhrmacherei<br />

EC Europ Coating GmbH<br />

Trede & von Pein GmbH<br />

Alcedo Autolackiercenter Dohlich GmbH & Co.KG<br />

Richard Hoff & Söhne<br />

Abdichtungstechnik Petersen<br />

Wiedemann GmbH<br />

Lohnunternehmen Sönke Johannsen<br />

Clausen & Bosse<br />

Martin Limbrecht GmbH<br />

Sven Vogt Rohleitungsbau GmbH<br />

Dachdeckerei L. George GmbH<br />

Hermann Wohlert GmbH<br />

Elmatic GmbH Kiel<br />

Gartenschön Knut Hansen<br />

Husumer Mineralbrunnen<br />

Medizinisch/Soziales<br />

Baldauf und Schult Gemeinschaftspraxis<br />

Vilica Arne Hansen Klappschau GmbH<br />

Alten- und Pflegeheim Dammin<br />

Begegnung geworden. Dazu<br />

tragen Autorenlesungen,<br />

Kinder- und Jugendveranstaltungen,<br />

sowie wechselnde<br />

Bilderausstellungen<br />

überregionaler Künstler<br />

entscheidend zu bei. Am<br />

CDU Niebüll gut aufgestellt<br />

Niebüll (ak) – Die Kommunalwahl<br />

am 6. Mai rückt<br />

näher. Die Mitglieder des<br />

CDU- Ortsverbandes Niebüll<br />

nominierten, ihre Kandidaten,<br />

auf einer Mitgliederversammlung.<br />

Für den Kreistag gehen<br />

Telse Dierks (Wahlkreis 8)<br />

und Oliver Gantz (Wahlkreis<br />

9) ins Rennen. Für die Stadtvertretung<br />

Niebüll fanden<br />

sich 19 Kandidaten, die sich<br />

mit ihrem ehrenamtlichen<br />

Engagement einbringen<br />

möchten. Versammlungsleiter<br />

Hauke Jensen zeigte sich<br />

zufrieden mit der Veranstaltung<br />

und wünschte allen<br />

Kandidaten viel Erfolg bei<br />

der anstehenden Wahl. Auf<br />

Du suchst einen spannenden Ausbildungsplatz?<br />

Genauere Angaben zu den Firmen und deren Ausbildungsplätzen findest du<br />

in unserem aktuellen „berufswahlX<br />

Xtra“, X<br />

das du an vielen Schulen erhältst<br />

oder auf www.moinmoin.de online lesen kannst.<br />

Wolfgaang Raloff, Beate Jandt, Günter Friedrichsen (v.l.sitzend), Rolf<br />

Sievers, Guido Tödt und Albert Panten (v.l.stehend) vom Geschichtsverein<br />

freuen sich auf interessierte Besucher.<br />

Foto: Eckert<br />

der anschließenden Jahreshauptversammlung<br />

gab, der<br />

Ortsvorsitzende Andreas Kusserow,<br />

einen Überblick über<br />

die geleistete Vorstandsarbeit.<br />

Die von, Bettina Sprengel,<br />

geführte Kasse wurde als<br />

tadellos geführt befunden<br />

und dem Vorstand wurde<br />

Entlastung erteilt. In seinem<br />

Jahresbericht beschrieb,<br />

Fraktionsvorsitzender Bernd<br />

Neumann die eingebrachten<br />

Anträge und Themen zum<br />

kommenden Sonnabend, 24.<br />

Februar, öffnet die Stadtbücherei<br />

in der Zeit von 10 bis<br />

13 Uhr ihre Türen zu einem<br />

Tag der offenen Tür. „Feiern<br />

Sie mit uns“, bittet Ronald<br />

Steiner alle Mitbürgerinnen<br />

Wohle der attraktiven und<br />

modernen Stadt Niebüll. Man<br />

habe, auch ohne Blick auf das<br />

entsprechende Parteibuch, zusammen<br />

viel für die Stadt erreicht.<br />

Wohnraumversorgung,<br />

Sport, Digitalisierung und der<br />

Bildungsstandort Niebüll sind<br />

dabei nur einige Schwerpunkte.<br />

In den nächsten Tagen<br />

wird gemeinsam ein Wahlprogramm<br />

erarbeitet und viel<br />

Papier muss noch bewältigt<br />

werden, denn bis zum 12.<br />

März um 18:00 Uhr läuft die<br />

Ausschlussfrist. Dann müssen<br />

alle Wahlvorschläge für die<br />

Kreis-und Gemeindewahl<br />

eingegangen sein.<br />

Foto: Kusserow<br />

berufswahl tra<br />

Maurer<br />

Tischler • Zimmerer<br />

SHK Anlagenmechaniker<br />

Land- und Baumaschinenmechatroniker<br />

Lackierer • Karosseriebauer<br />

Kfz-Mechatroniker • Automobilkaufmann<br />

Duales Studium im kaufmännischen Bereich<br />

Zerspanungsmechaniker<br />

Auszubildende im Uhrmacherhandwerk<br />

Mechatroniker • Industriemechaniker<br />

Maschinen- und Anlagenführer<br />

Kaufmann f. Büromanagement<br />

Müller • Berufskraftfahrer<br />

Fahrzeuglackerierer<br />

Straßenbauer<br />

Holz- und Bautenschützer<br />

Technischer Produktdesigner • Industriemechaniker<br />

Konstruktionsmechaniker • Zerspanungsmechaniker<br />

Maschinen- und Anlagenführer<br />

Fachkraft f. Agrarservice<br />

Drucker • Industriebuchbinder<br />

Straßenbauer • Beton- und Stahlbetonbauer<br />

Rohleitungsbauer • Straßenbauer<br />

Dachdecker • Bauklempner<br />

Straßenbauer<br />

Anlagenmechaniker in Sanitär-, Heizungs- u. Klimatechnik<br />

Landschaftsgärtner<br />

Maschinen- und Anlagenführer<br />

Fachkraft für Lebensmitteltechnik<br />

Groß- und Außenhandelskaufmann<br />

Zahnmedizinische Fachangestellte<br />

Pflegekraft • IT Kaufmann<br />

Hauswirtschafter • Pferdewirt<br />

Pflegefachkraft • Hauswirtschafter • Koch<br />

IBAF<br />

Ökumenisches Bildungszentrum<br />

Sanitätshaus Schütt & Jahn<br />

Stella Vitalis<br />

Klinikum Husum<br />

FSJ/BFD<br />

Logopäde<br />

Altenpfleger • Altenpflegehilfe<br />

Gesundheits- & Krankenrpfleger • FSJ und BFD<br />

Kaufmann im Einzelhandel<br />

Kaufmann im Büromanagement • Orthopädietechnikmechaniker<br />

Altenpfleger • Altenpflegerhelfer • Koch • Hauswirtschafterin<br />

Norddeutsche Gesellschaft für Diakonie mbH<br />

Adelby 1 Kinder- & Jugenddienste GmbH<br />

Lebenshilfe Neumünster<br />

Wenzel-Hablik-Museum<br />

und Mitbürger. Neben einem<br />

kleinen Imbiss mit Proseco<br />

und Musik gibt es einen<br />

Bücher-Flohmarkt und ein<br />

Kinderclown aus Kropp hat<br />

sein Kommen zugesagt.<br />

Geschichtsverein in<br />

neuen Räumlichkeiten<br />

Der Geschichtsverein hat vor<br />

Kurzem die Räumlichkeiten<br />

im 1. Stock bezogen. Seit seiner<br />

Gründung im Jahr 2000<br />

hatten die Mitarbeiter des<br />

Vereins ein umfangreiches<br />

Archiv aufgebaut und konnte<br />

durch die Nachlässe mehrerer<br />

Familien aus der Region<br />

vergrößert werden. Beate<br />

Jandt, die 1. Vorsitzende und<br />

ihre Mitstreiter laden an dem<br />

Tag alle Interessierten ein,<br />

um die Arbeit des Vereins<br />

vorzustellen.<br />

Ärztlicher Notdienst für Nordfriesland<br />

Was tun wenn:<br />

Lebensbedrohlicher Notfall<br />

anrufen Tel.: 112<br />

Dringend notwendige<br />

ärztl. Versorgung u.<br />

Hausarzt nicht erreichbar<br />

aufsuchen Anlaufpraxen (s.n.)<br />

Die Leitstelle des ärztlichen<br />

Bereitschaftsdienstes der KVSH<br />

ist erreichbar<br />

unter Tel.: 116 117<br />

(Mo., Di. u. Do. 18-8 Uhr,<br />

Mi. u. Fr. 13-8 Uhr,<br />

Sa. So. Feiertags ganztags 8-8 Uhr)<br />

Hier bekommen Sie medizische<br />

Beratung, notwendige Maßnahmen<br />

werden von dort eingeleitet.<br />

Praxis ohne Grenzen<br />

Husum • Einhorn-Passage<br />

Mittwochs 15.00 - 17.00 Uhr<br />

Tel. 04841/9056891<br />

MACH DEIN<br />

DING!<br />

Gesundheits- und Krankenpfleger • Med. Fachangestellte<br />

Operationstechnischer Angestellter<br />

Kaufmann im Gesundheitswesen • Fachinformatiker<br />

Auf alle Lehrstellenangebote können sich<br />

sowohl Jungs als auch Mädchen bewerben.<br />

Niebüll (mm) – Am Sonntag,<br />

25. Februar kommen<br />

wieder von 8 bis 16 Uhr alle<br />

Schnäppchenjäger auf ihre<br />

Kosten. Dann findet nämlich<br />

der große Flohmarkt in<br />

der Stadthalle statt. Es stehen<br />

noch Standplätze zur<br />

Verfügung. Infos gibt es<br />

unter Telefon 04671 932194<br />

oder 04671 933175.<br />

Mitglieder-<br />

Versammlung<br />

Niebüll (mm) – Das Naturkundemuseum<br />

lädt alle<br />

Mitglieder und freunde zu<br />

seiner Mitgliederversammlung<br />

ein. Sie findet am<br />

Dienstag, 27. Februar, um<br />

19.30 Uhr im Naturkundemuseum,<br />

Hauptstraße 1<strong>08</strong>,<br />

statt. Nach den Formalien<br />

besteht die Gelegenheit,<br />

die Ausstellungsräume zu<br />

besichtigen.<br />

Allgemeiner Bereitschaftsdienst<br />

findet statt in der Anlaufpraxis<br />

der KVSH, Klinikum Nordfriesland<br />

gGmbH, Klinik Husum,<br />

Erichsenweg 15, 25813 Husum<br />

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do.:<br />

19-21 Uhr, Mi., Fr. 17-21 Uhr; Sa., So.,<br />

Feiertag 9-12 Uhr u. 17-21 Uhr<br />

und Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

in der Anlaufpraxis der KVSH,<br />

Klinikum Nordfriesland gGmbH,<br />

Klinik Husum,<br />

Erichsenweg 15, 25813 Husum<br />

Öffnungszeiten: Sa., So.,<br />

Feiertags 13-16 Uhr<br />

Anlaufpraxis der KVSH in Niebüll:<br />

Klinikum Nordfriesland, Klinik<br />

Niebüll, Gather Landstr. 75,<br />

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do.:<br />

19-21 Uhr, Mi. u. Fr. 17-21 Uhr,<br />

Sa., So. u. Feiertags 9-12 Uhr u.<br />

17.30 - 20.30 Uhr<br />

Augenärztlicher- u. HNOärztlicher<br />

Bereitschaftsdienst<br />

Mi. u. Fr. (außer Feiertags) 16-18 Uhr;<br />

Sa., So. u. Feiertags 10-12 Uhr.<br />

Die diensthabende Praxis erfragen<br />

Sie bitte unter der Nummer 116117<br />

Pflegestützpunkt Kreis NF<br />

Tel. 04841-67718<br />

FSJ in verschiedenen Bereichen<br />

FSJ<br />

BFD und FSJ<br />

BFD und FSJ<br />

FSJ Kultur<br />

MIT TOLLEM<br />

GEWINNSPIEL


<strong>Südtondern</strong><br />

<strong>Südtondern</strong> -21. Februar <strong>2018</strong> -Seite 3<br />

Winterfest<br />

SPD Ortsverein<br />

Risum-Lindholm (mm) –<br />

Der SPD Ortsverein Risum-<br />

Lindholm feiert am Freitag,<br />

23. Februar in der Friesenhalle<br />

sein Winterfest. Beginn<br />

ist um 19 Uhr. Neben<br />

einem guten Essen wird ein<br />

unterhaltsames Programm<br />

angeboten. Anmeldungen<br />

bei Margrid Andresen,<br />

Telefon 04661 4887 oder<br />

Johanna Wiehler, Telefon<br />

04661 3414.<br />

Krimi-Abend<br />

in Enge-Sande<br />

Enge-Sande (mm) –Sandra<br />

Dünschede liest am Freitag,<br />

23. Februar, bei einem<br />

3-Gänge-Menue in Berger‘s<br />

Hotel &Landgasthof aus<br />

ihrem neuen Krimi „Friesengroll“.<br />

Beginn ist um 19<br />

Uhr. Reservierungen unter<br />

Telefon 04662 3190.<br />

Wähler-<br />

Versammlung<br />

Achtrup (mm) –AmDonnerstag,<br />

22. Februar, hält<br />

die AWG um 19.30 Uhr in<br />

den Achtruper Stuben ihre<br />

Wähler-Versammlung ab.<br />

Sprechstunde<br />

Bürgervorsteher<br />

Niebüll (mm) –Die nächste<br />

Sprechstunde des Bürgervorstehers,<br />

Uwe Christiansen,<br />

findet am Donnerstag,<br />

22. Februar von 15 bis 16.30<br />

Uhr im Rathaus statt. Eine<br />

Voranmeldung ist nicht<br />

erforderlich.<br />

Blutspende-<br />

Aktion des DRK<br />

Leck (mm) –AmMittwoch,<br />

21. Februar findet<br />

von 16 bis 19.30 Uhr in der<br />

Gemeinschaftsschule, Am<br />

Süderholz 13, die nächste<br />

DRK Blutspende-Aktion<br />

statt.<br />

Essen in<br />

Gemeinschaft<br />

Achtrup (mm) –Der DRK-<br />

Ortsverein Achtrup lädt am<br />

Dienstag, 27. Februar, um<br />

12 Uhr zu einem Essen in<br />

Gemeinschaft in die Altenbegegnungsstätte<br />

ein. Anund<br />

Abmeldungen bis zum<br />

25. Februar bei Heike Lemme,<br />

Telefon 04662 3620.<br />

Wähler-<br />

Versammlung<br />

Ladelund (mm) –Am<br />

Montag, 26. Februar, hält<br />

die Wählergemeinschaft<br />

Ladelund um 19.30 Uhr im<br />

Kirchspielkrug ihre Wähler-Versammlung<br />

ab.<br />

Nistkästen bauen<br />

für Kinder<br />

Klanxbüll (mm) –Das Infozentrum<br />

Wiedingharde<br />

bietet wieder das Nistästen<br />

bauen für Kinder im<br />

Grundschulalter an. Es<br />

findet am Mittwoch, 28.<br />

Februar von 15.30 bis 17<br />

Uhr im Seminarraum des<br />

Infozentrums statt. Anmeldungen<br />

bis spätestens 21.<br />

Februar beim Infozentrum<br />

Wiedingharde unter Telefon<br />

04668 313 oder an foej@<br />

nordfrieslanderleben.de.<br />

Sozialverband wählt neuen Vorsitzenden<br />

Herold Heeren (re.) ehrt langjährige Mitglieder.<br />

Niebüll (he) –Wie in jedem<br />

Jahr ist die Jahreshaupt-<br />

Versammlung des Sozialverband<br />

Deutschland Ortsverband<br />

Niebüll (SoVD) von<br />

besonderer Bedeutung. So<br />

auch in diesem Jahr, zu der<br />

über 130 Mitglieder den Weg<br />

in den „Friesenhof“ fanden.<br />

Es standen Wahlen und Ehrungen<br />

auf dem Programm.<br />

Herold Heeren, der scheidende<br />

Vorsitzende begrüßte<br />

alle Anwesenden, darunter<br />

auch Bürgermeister Wilfried<br />

Bockholt und die 2. Vorsitzende<br />

vom Kreisverband<br />

Petra Lenius-Hemstedt, die<br />

Grüße vom Kreisverbandsvorsitzenden<br />

Hans-Christian<br />

Albertsen übermittelte. Der<br />

kontinuierliche Zuwachs in<br />

allen Ortsverbänden hebe<br />

die Bedeutung des SoVD<br />

hervor, so Lenius-Hemstedt.<br />

Top-Thema zur Zeit sei die<br />

Schaffung von bezahlbarem<br />

Wohnraum für alle. „Das<br />

ist auch unser Thema“, bekräftigte<br />

Wilfried Bockholt<br />

anschließend. Fragen, wie<br />

steht es mit dem sozialen<br />

Wohnungsbau, wie wird<br />

Wohnraum nicht nur für<br />

Singles bemessen? Oder wie<br />

steht es um die Altersvorsorge<br />

der nächsten Generation?<br />

„Das alles wird künftig ein<br />

Riesenthema für die Politik<br />

sein“, betonte Bockholt. In<br />

seinem Rückblick berichtete<br />

der Vorsitzende von diversen<br />

Veranstaltungen, wie die<br />

Fahrt nach Angeln und ins<br />

Riesengebirge, einem Grillfest<br />

an der Jugendherberge,<br />

Projektarbeit: Englischer Tanztag<br />

Klanxbüll (wd) –Das Freiwillige<br />

Soziale Jahr (FSJ) ist<br />

eine Möglichkeit für Jugendliche<br />

und junge Erwachsene,<br />

sich für den weiteren<br />

Lebensweg und die Berufswahl<br />

zu orientieren und um<br />

eigene Neigungen besser<br />

auszuloten. Neben dem Freiwilligen<br />

Ökologischen Jahr<br />

(FÖJ) ist es möglich, das FSJ<br />

in unterschiedlichen Bereichen<br />

zu leisten. Ein Bereich<br />

ist das FSJ Kultur, das Antonia<br />

Ahner derzeit auf dem<br />

Charlottenhof verbringt. Die<br />

Abiturientin stammt aus<br />

Wangen im Allgäu und hat<br />

sich im August des letzten<br />

Jahres für eine Tätigkeit<br />

ganz weit entfernt von ihrem<br />

Heimatort entschieden. „Die<br />

FSJlerinnen übernehmen<br />

hier vielfältige Aufgaben<br />

und müssen während des<br />

1-jährigen Aufenthaltes eine<br />

Projektarbeit abliefern“, erläutert<br />

Bärbel Nissen-Schütt,<br />

Geschäftsführerin des Kultur-<br />

und Tagungshauses.<br />

„Ich habe mich für einen<br />

„Tanztag“ entschieden“,<br />

Herold Heeren gratuliert seinem Nachfolger Stefan Christiansen (li) in<br />

Anwesenheit von Petra Lenius-Hemstedt und Bürgermeister Wilfried<br />

Bockholt.<br />

Blumen von Petra Lenius Hemstedt (2.Vorsitzende vom Kreisverband)<br />

für Herold Heeren in Anwesenheit vom neuen Vorsitzenden Stefan<br />

Christiansen (re).<br />

Antonia Ahner macht ein Freiwilliges Soziales Jahr ´Kultur´ im Charlottenhof<br />

und bietet als Projektarbeit einen englischen Tanztag an.<br />

Foto: Dix<br />

erläutert Antonia Ahner. Er<br />

findet statt am Sonnabend, 5.<br />

Mai, von 10.30 bis 16.30 Uhr.<br />

Da mit Ricarda Hennig aus<br />

Lübeck eine professionelle<br />

Anleiterin gefunden wurde,<br />

wird eine Teilnahmegebühr<br />

erhoben. Um Anmeldung<br />

wird gebeten bis zum 20.<br />

April unter info@dercharlottenhof.de.<br />

„Getanzt werden<br />

english country dances,<br />

der schönen Adventsfeier im<br />

Friesenhof und last but not<br />

least von der steigenden Mitgliederzahl,<br />

die am Ende von<br />

2017 mit 102 Mitgliedern auf<br />

738 angewachsen ist. Heeren<br />

fand abschließend herzliche<br />

Worte des Dankes für ein<br />

hilfreiches Miteinander:<br />

„Ohne Sie alle wäre die Arbeit<br />

im SoVD nicht zu schaffen!“<br />

Er nahm im Anschluss<br />

die Ehrungen <strong>2018</strong> vor. Für<br />

25 Jahre Treue zum SoVD<br />

wurden Jan Illing, Hartmut<br />

Nissen und Harald Martin<br />

Paulsen geehrt. Für 10 Jahre:<br />

Katharina Barz, Brigitte<br />

Bonnichsen, Karin Litschke,<br />

Lenchen Nissen, Helga und<br />

die ich während eines Auslandsaufenthaltes<br />

kennen<br />

gelernt habe“, erzählt Antonia<br />

Ahner. „Dabei wird<br />

in Gassen oder im Tanzset<br />

getanzt. Auch wenn diese<br />

Kontratänze Paartänze sind,<br />

braucht niemand mit einem<br />

festen Partner zu kommen.<br />

Das große Thema dieses<br />

Tanztages ist „teamwork“ in<br />

fröhlicher Geselligkeit.“ Das<br />

Fotos: Eckert<br />

Ingwert Pohl, sowie Edlef<br />

Kjer. Vor den anstehenden<br />

Wahlen dankte Herold<br />

Heeren, der vier Jahre den<br />

Vorsitz im Ortsverband inne<br />

hatte, allen Mitgliedern für<br />

das jahrelang entgegengebrachte<br />

Vertrauen. Die<br />

Wahl zum 1. Vorsitzenden<br />

fiel einstimmig auf Stefan<br />

Christiansen, 2. Vorsitzender:<br />

Sönke Lüttschwager<br />

(Wiederwahl), Schatzmeisterin<br />

Gisela Christiansen<br />

(Wiederwahl), Schriftführer<br />

Paul Petersen (Wiederwahl),<br />

Frauenbeauftragte Elke Beyer<br />

(Wiederwahl), Beisitzerin<br />

Annelies Maschotta (Wiederwahl).<br />

Neu gewählt wurden<br />

vier Beisitzer: Paula Dumstrei,<br />

Jan Lüttschwager, Eugen<br />

Zlobinski und Günther<br />

Leseberg. Revisor: Rolf Wiegand<br />

(Wiederwahl), Klaus<br />

Brandt (Wiederwahl), Klaus-<br />

Peter Einicke (Wahl). Als<br />

Delegierte für den Kreisverbandstag<br />

am 22. September<br />

wurden Elke Beyer, Annelies<br />

Maschotta, Gisela Christiansen,<br />

Sönke Lüttschwager,<br />

Stefan Christiansen und als<br />

Ersatzdelegierte. Herold<br />

Heeren, Jan Lüttschwager<br />

und Paul Petersen gewählt.<br />

Stefan Christiansen dankte<br />

in einer Laudatio seinem<br />

Vorgänger für dessen 14-jähriges<br />

Engagement im SoVD<br />

mit Blumen und einem<br />

Gutschein. Den Abschluss<br />

der Versammlung bildete<br />

ein leckeres Grünkohlessen<br />

bei Musik und ausgiebigem<br />

Klönschnack.<br />

Angebot richtet sich generationsübergreifend<br />

an alle,<br />

die neugierig sind und Lust<br />

haben, sich zu englischer<br />

Tanzmusik zu bewegen. Kinder<br />

ab 8Jahren dürfen in Begleitung<br />

eines Erwachsenen<br />

teilnehmen.<br />

Kastrationsaktion für Katzen<br />

Niebüll (mm) –Auch dieses<br />

Jahr bietet der Tierschutz Niebüll<br />

und Umgebung wieder<br />

eine Kastrationsaktion für Katzen<br />

von Geringverdienern in<br />

<strong>Südtondern</strong> an. Noch bis zum<br />

23. Februar, können Hartz-<br />

4-Empfänger oder Menschen<br />

mit kleiner<br />

Rente ihre<br />

Katzen<br />

und Kater<br />

kostenlos<br />

kastrieren<br />

lassen.<br />

Um eine<br />

Spende pro<br />

Tier wird<br />

gebeten.<br />

Anmeldungen<br />

für<br />

diese Tiere<br />

nimmt Gesche Iben-Hebbel<br />

unter Telefon 04661 6571<br />

entgegen. Aber auch alle anderen<br />

Katzenbesitzer sollten<br />

sich bewusst machen, dass<br />

die Jungtiere vom letzten Jahr<br />

jetzt geschlechtsreif sind. Mittlerweile<br />

ist dies die achte Kastrationsaktion<br />

dieser Art, die<br />

der Tierschutz Niebüll und<br />

Umgebung durchführt. Das<br />

diesjährige Angebot wird unter<br />

anderem<br />

durch<br />

Spenden<br />

aus<br />

dem<br />

Werk-<br />

statt-<br />

Café des<br />

Flohmarktes<br />

„Rund<br />

um die<br />

Deezbüller<br />

Kirche“ finanziert.<br />

online:<br />

www.moinmoin.de<br />

Einfach wissen, was los ist!<br />

Täglich online, täglich aktuell –und näher dran<br />

am Geschehen.<br />

und auf facebook: www.facebook.com/<br />

<strong>MoinMoin</strong>Wochenzeitung<br />

Foto: Privat<br />

Loosen Elektrotechnik<br />

Inh. Marcus Loosen<br />

Elektroinstallation •KNX Gebäudetechnik • Satelliten-<br />

Anlagen •Netzwerktechnik • Lichttechnik<br />

Danzigerstrasse 2·25917 Leck<br />

Tel.: 04662/881 48 12 ·Mobil: 0151/464 520 30<br />

E-Mail: info@loosen-elektrotechnik.de


-Anzeige- Husum/<strong>Südtondern</strong> - 21. Februar <strong>2018</strong> - Seite 4<br />

Klinikum Nordfriesland<br />

Frauengesundheitstag<br />

am 9. März in Husum<br />

Husum – Am Freitag, 9. März<br />

<strong>2018</strong>, findet zwischen 14 und<br />

18 Uhr in der Klinik Husum<br />

und dem Fachärztezentrum<br />

an der Klinik Husum ein<br />

„Frauengesundheitstag“ mit<br />

einem sehr umfangreichen<br />

Vortrags- und Veranstaltungsprogramm<br />

statt. Diesen<br />

Tag hat das Klinikum Nordfriesland<br />

in Zusammenarbeit<br />

mit dem LandFrauenVerband<br />

Nordfriesland und dem<br />

Sanitätshaus Krämer initiiert<br />

und organisiert.<br />

„An diesem Tag geht es aber<br />

nicht nur um die Gesundheit<br />

der Frauen, sondern um<br />

Gesundheitsaspekte aller<br />

Familienmitglieder“, betont<br />

Christian von der Becke, Geschäftsführer<br />

des Klinikums<br />

Nordfriesland. „In den Familien<br />

sind oft die Frauen und<br />

Mütter diejenigen, die die<br />

Gesundheit der Familie im<br />

Blick haben und sich um diese<br />

kümmern“, ergänzt Magret<br />

Albrecht, Vorsitzende des<br />

LandFrauenVerbandes.<br />

Dementsprechend widmet<br />

sich das sehr umfangreiche<br />

Programm auch den Problemen,<br />

die der menschliche<br />

Körper insgesamt mit sich<br />

bringen kann: So werden<br />

unter verschiedenen Blickwinkeln<br />

Erkrankungen des<br />

Gefäßsystems beleuchtet,<br />

ebenso werden die Behandlungsmöglichkeiten,<br />

die das<br />

geriatrische Zentrum erkrankten<br />

älteren Menschen<br />

bietet, vorgestellt und zudem<br />

wird der Einfluss von Ernährung<br />

und Bewegung auf<br />

die Gesundheit thematisiert.<br />

Wichtig ist allen Medizinern,<br />

Pflegekräften und Therapeuten,<br />

dass die Besucher praktische<br />

Tipps rund um die Gesundheit<br />

erhalten.<br />

Praktische Tipps rund<br />

um die Gesundheit<br />

Drei Partner bieten am 9. März interessierten Frauen und Männer einen umfangreichen Einblick in Gesundheitsthemen (v.l.): Sönke<br />

Krämer als Vertreter des Fachärztezentrums Husum, Magret Albrecht, Vorsitzende des LandFrauenVerbandes Nordfriesland, und<br />

Christian von der Becke, Geschäftsführer des Klinikums Nordfriesland.<br />

Fotos: Klinikum Nordfriesland<br />

Die Gesundheitsthemen werden<br />

nicht nur theoretisch in<br />

Kurzvorträgen vermittelt.<br />

Viel Wert legen die Organisatoren<br />

darauf, „Medizin<br />

und Pflege zum Anfassen“<br />

zu bieten. So stellen die interventionelle<br />

Radiologie und<br />

Kardiologie einen „angiographischen<br />

Arbeitsplatz“<br />

vor und zeigen Gefäßstents<br />

und -ballone. Die Innere Medizin<br />

gibt einen Einblick in<br />

die Abteilung „Endoskopie“<br />

und zeigt an einem Endoskopie-Arbeitsplatz<br />

auf, dass<br />

niemand aufgrund einer Magen-<br />

und/oder Darmspiegelung<br />

Sorgenfalten bekommen<br />

muss. Zudem präsentiert die<br />

Innere Medizin ein nagelneues<br />

Ultraschallgerät und zeigt<br />

einige Anwendungsmöglichkeiten.<br />

Die Geriatrie öffnet<br />

die Tagesklinik mit den<br />

möglichen therapeutischen<br />

Optionen, ältere Herrschaften<br />

nach einer Akuterkrankung<br />

wieder fit für zu Hause zu<br />

machen.<br />

Die Besucher haben die<br />

Möglichkeit, ihre Blutzucker-<br />

und Blutdruckwerte<br />

überprüfen zu lassen. Darüber<br />

hinaus werden in der<br />

Gefäßchirurgischen Praxis<br />

von Dr. Christian Klaproth<br />

Venen sichtbar gemacht<br />

und moderne Methoden zur<br />

Krampfaderbehandlung gezeigt.<br />

Passend dazu führt das<br />

Sanitätshaus Krämer Venen-<br />

Funktionsmessungen und<br />

die Testung des persönlichen<br />

Schlaganfall-Risikos durch.<br />

Die Park-Apotheke im Fachärztezentrum<br />

bietet professionelle<br />

Hautanalysen mit<br />

individuellen Pflegekonzepten<br />

an. Zudem werden in der<br />

Filiale der „Hörgeräteakustik<br />

Kind“ kostenlose Hörtests angeboten.<br />

Kostenlose Hörtests<br />

Wer schon immer einmal eine<br />

Banane unter OP-Bedingungen<br />

vernähen wollte, sich<br />

als „Schlüsselloch-Chirurg“<br />

versuchen will oder sich<br />

einfach nur eine kostenlose<br />

Nackenmassage wünscht, ist<br />

in der Therapieschule Nord<br />

auf dem Gelände der Klinik<br />

(Haus 6) willkommen. Dort<br />

geben Auszubildende einen<br />

tiefen Einblick in verschiedene<br />

Berufswelten im Gesundheitswesen.<br />

Weitere Infos finden Interessierte<br />

unter www.klinikumnf.de.<br />

Anmeldungen sind<br />

nicht erforderlich. Die Veranstalter<br />

freuen sich darauf,<br />

Frauen UND Männer jeden<br />

Alters auf dem „Frauengesundheitstag“<br />

am 9. März in<br />

der Klinik und dem Fachärztezentrum<br />

Husum begrüßen<br />

zu dürfen.<br />

Neues Therapieverfahren gegen Vorhof-Flattern<br />

Husum – Seit 10 Jahren arbeiten<br />

das Klinikum Nordfriesland<br />

und das Universitäre<br />

Herzzentrum (UHZ)<br />

am Universitätskrankenhaus<br />

Hamburg-Eppendorf eng zusammen.<br />

Gemeinsam mit den<br />

in Nordfriesland niedergelassenen<br />

Kardiologen wurde in<br />

2007 das HERZZENTRUM<br />

NORDsee zum Wohle der Patienten,<br />

die an Herz- / Kreislauferkrankungen<br />

leiden,<br />

etabliert und damit Behandlungswege<br />

verkürzt.<br />

Diese enge Zusammenarbeit<br />

hat es der Kardiologischen<br />

Abteilung der Klinik Husum<br />

unter Leitung von Dr. Christian<br />

Nottebrock ermöglicht,<br />

hochspezialisierte Verfahren<br />

zur Behandlung des Vorhof-<br />

Flimmerns in Husum einzuführen.<br />

Im Mittelpunkt dieses<br />

im Rahmen der so genannten<br />

„Elektrophysiologie“ eingeführten<br />

„Ablationsverfahrens“<br />

stand eine Gewebe-<br />

Verödung am Herzen durch<br />

einen starken Kälteimpuls.<br />

Im Herbst 2016 standen die<br />

UHZ-Professoren Stephan<br />

Willems und Christian Meyer<br />

dem Husumer Kardiologen-<br />

Team zur Seite und haben das<br />

Verfahren vor Ort eingeführt<br />

und trainiert.<br />

Auch die aktuelle Ausweitung<br />

des elektrophysiologischen<br />

Angebotes an der<br />

Klinik Husum erfolgt wieder<br />

in Zusammenarbeit mit der<br />

„Abteilung für Elektrophy-<br />

Ein eingespieltes Team, das in der Klinik Husum neue Wege bei der<br />

Behandlung von Herz-Rhythmus-Störungen beschreitet (v.l.): Dr.<br />

Christian Eickholt, Oberarzt am UHZ Hamburg, Dr. Tobias Espersen<br />

und Dr. Christian Nottebrock (Klinikum Nordfriesland).<br />

siologie“ des UHZ: Erstmalig<br />

wurde vor kurzem unter<br />

Begleitung der beiden Hamburger<br />

Professoren eine so<br />

genannte „CTI-Ablation (Cavotrikuspider<br />

Isthmus)“ bei<br />

Vorhofflattern durchgeführt.<br />

Ein Vorhofflattern kommt bei<br />

ein bis zwei Prozent der Bevölkerung<br />

vor und gehört zu<br />

den Rhythmusstörungen mit<br />

einem schnellen Vorhof-Puls<br />

von 220-270 Schlägen pro Minute.<br />

Patienten mit Vorhofflattern<br />

klagen in der Regel über<br />

Herzrasen, Engegefühle in<br />

der Brust (Angina pectoris)<br />

sowie eine verminderte Leistungsfähigkeit.<br />

Bei einer anhaltenden<br />

Rhythmusstörung<br />

staut sich Wasser in die Lunge<br />

zurück, so dass zusätzlich<br />

Luftnot und andere noch<br />

schwerwiegendere Herzrhythmusstörungen<br />

hinzukommen<br />

können.<br />

Zweck der neuen elektrophysiologischen<br />

Untersuchung<br />

ist es, die Art und den Mechanismus<br />

der Herzrhythmusstörung<br />

über eine besondere<br />

Herzkatheter-Untersuchung<br />

genau festzustellen. Dazu ist<br />

es notwendig, die Rhythmusstörung<br />

mit Hilfe nicht spürbarer<br />

elektrischer Impulse<br />

von verschiedenen Stellen des<br />

Herzens auszulösen. Nach<br />

Sicherung des genauen Mechanismus<br />

und des Ortes der<br />

Störung im Herzen wird das<br />

verantwortliche Herzmuskelgewebe<br />

durch Hochfrequenz-<br />

Stromimpulse verödet, so<br />

dass die auslösende Fehl-<br />

Erregung durchbrochen und<br />

somit die Rhythmusstörung<br />

beseitigt wird. Die Erfolgsaussicht<br />

dieses neuen Verfahrens<br />

(„Isthmus-Ablation“)<br />

beträgt über 98 % bei einem<br />

Wiederholungsrisiko von 5<br />

bis 10 %.<br />

Seit Oktober 2016 kommen<br />

die Professoren Stephan Willems<br />

und Christian Meyer<br />

sowie Oberarzt Dr. Christian<br />

Eickholt regelmäßig in die<br />

Klinik Husum, um die neuen<br />

elektrophysiologischen Verfahren<br />

bei Vorhofflimmern<br />

und jetzt auch beim Vorhofflattern<br />

gemeinsam mit dem<br />

Oberarzt der Kardiologie<br />

vor Ort, Dr. Tobias Espersen,<br />

durchzuführen.<br />

Zum „Freiwilligen Sozialen Jahr“ ins Klinikum<br />

Husum – Es gibt viele gute<br />

Gründe dafür, ein „Freiwilliges<br />

Soziales Jahr (FSJ)“ zu<br />

machen. Zum Beispiel: Dich<br />

sozial zu engagieren, unterschiedliche<br />

Menschen kennenzulernen,<br />

erste Berufserfahrungen<br />

zu sammeln,<br />

dich selbst besser kennenzulernen<br />

und dich beruflich zu<br />

orientieren. Für diese berufliche<br />

und persönliche Orientierung<br />

bietet das Klinikum<br />

im Stations-Pflegedienst 27<br />

FSJ-Plätze an. Die Dauer<br />

eines FSJ beträgt zwischen<br />

sechs und 18 Monate. Regulärer<br />

Start ist jeweils zum<br />

1. August eines Jahres; ein<br />

späterer Einstieg ist nach Absprache<br />

aber auch möglich.<br />

Zu den pflegerischen Aufgaben<br />

gehört die Hilfe bei der<br />

Grundpflege der Patienten,<br />

Messen von Puls, Blutdruck<br />

und Temperatur, Unterstützung<br />

der Pflegekräfte bei<br />

der Lagerung der Patienten,<br />

Begleitung von Patienten zu<br />

anderen Abteilungen und<br />

hauswirtschaftliche Tätigkeiten.<br />

Darüber hinaus begleiten<br />

in der Geriatrie („Altersheilkunde“)<br />

fünf FSJ‘ler<br />

die Patienten zur Gruppen-<br />

Physiotherapie, kümmern<br />

sich um Vor- und Nachbereitung<br />

der jeweiligen Therapien,<br />

übernehmen Transportdienste<br />

und assistieren<br />

bei Einzeltherapien.<br />

Bevor die FSJ‘ler in die<br />

„Krankenhauswelt“ eintauchen,<br />

werden sie am Bildungszentrum<br />

für Berufe im<br />

Gesundheitswesen Nordfriesland<br />

(BiZ NF) in Husum<br />

von erfahrenen und sehr<br />

versierten Lehrkräften und<br />

Praxisanleitern auf die für<br />

sie neue Situation vorbereitet.<br />

„Wir werfen niemanden<br />

ins kalte Wasser“, beruhigt<br />

Maria Carstensen Schulleiterin<br />

am BiZ NF. „In einem<br />

Vorbereitungskurs bereiten<br />

wir die neuen FSJ‘ler auf die<br />

für sie neuen Aufgaben vor.“<br />

Auch während des FSJ im<br />

Klinikum NF werden alle<br />

FSJ‘ler durch die Mitarbeiter<br />

des BiZ NF betreut und zu<br />

Tagesseminaren eingeladen.<br />

Informationen zum FSJ im<br />

Klinikum gibt Nicole Greve,<br />

Telefon 04841 660-1460,<br />

eMail nicole.greve@klinikum-nf.de.


Aus der Region<br />

Sportfluggruppe Leck:<br />

Mikkelsen im Amt bestätigt<br />

<strong>Südtondern</strong> - 21. Februar <strong>2018</strong> - Seite 5<br />

Dagebüll wächst:<br />

Große Planungen auf der Sitzung des HGV<br />

Der alte und der neue Vorstand der Sportfluggruppe Leck: (v.l.) Harald Callsen, Leve Kühn, Harald Mikkelsen<br />

und Tanja Wippich.<br />

Foto: Dix<br />

Leck (wd) – Genau 50 Prozent<br />

der aktiven Mitglieder - derzeit<br />

50 - müssen anwesend<br />

sein bei der Sportfluggruppe<br />

(SFG) Leck, um die Beschlussfähigkeit<br />

zu gewährleisten. 33<br />

waren letztendlich vor Ort, als<br />

Vereinschef Harald Callsen<br />

die Jahreshauptversammlung<br />

eröffnete. Anwesend waren<br />

ebenfalls Werner Schweizer<br />

als Mitglied des Vereins, aber<br />

auch als Bürgermeister der<br />

Gemeinde Klixbüll sowie<br />

Ingo Scholz, stellvertretendes<br />

Gemeindeoberhaupt in<br />

Leck. Beide wurden gebeten,<br />

sich zum Sachstand der<br />

Konversion des ehemaligen<br />

Bundeswehrfliegerhorstes<br />

zu äußern, denn seit Jahren<br />

wartet die Sportfluggruppe<br />

darauf, wieder in den Süden<br />

der Startbahn umzuziehen –<br />

in einen Bereich, wo einst die<br />

Wurzeln der Hobbyflieger in<br />

Form der Bundeswehrsportfluggruppe<br />

Leck lagen. „Auch<br />

wenn nichts augenscheinlich<br />

ist, muss man wissen, dass<br />

wir seit Jahren intensiv an<br />

dieser Sache arbeiten“, so Ingo<br />

Scholz. Doch die Einrichtung<br />

der Flüchtlingsunterkunft und<br />

dann die Forderung des Kraftfahrtbundesamtes<br />

nach einer<br />

Teststrecke hätten Hoffnungen<br />

auf eine schnellere Lösung<br />

blockiert. Hinzu kamen<br />

die Pläne der Naturschutzbehörden,<br />

ein Naturschutzgebiet<br />

einzurichten. Dieses soll wohl<br />

nördlich der Startbahn liegen,<br />

doch Werner Schweizer meinte<br />

dazu: „Das Gebiet kann<br />

unmöglich direkt an der Bahn<br />

beginnen, also müssen wir<br />

weiter verhandeln.“ Die Pläne<br />

der Bundeswehr, das Gelände<br />

rund um die Hauptwache<br />

weiterhin nutzen zu wollen,<br />

würden das Engagement<br />

der drei Anrainergemeinden<br />

ebenfalls ausbremsen. Fazit:<br />

Auch die Umzugspläne der<br />

SFG liegen ebenfalls auf Eis.<br />

Trotzdem konnte Harald<br />

Callsen aus einem aktiven<br />

Vereinsleben im letzten Jahr<br />

berichten, das wie in vielen<br />

anderen Bereichen unter dem<br />

schlechten Wetter zu leiden<br />

hatte. Der Bericht des Kassenwarts<br />

Leve Kühn war nicht<br />

ganz ausgeglichen. Er verwies<br />

jedoch auf Investitionen, die<br />

der Vorstand bewusst getätigt<br />

hatte. Die Wahlen ergaben<br />

keine Veränderungen. Harald<br />

Mikkelsen wurde nach Wiederwahl<br />

als stellvertretender<br />

Vorsitzender ebenso im Amt<br />

bestätigt wie Schriftführerin<br />

Tanja Wippich. In der SFG<br />

sind sowohl Modellbauer als<br />

auch Segel- und Motorflieger<br />

organisiert. Zum fliegenden<br />

Urgestein zählt Wolfgang<br />

Küssner, der unter „Top11<br />

Ehrungen“ unter großem<br />

Beifall zum Ehrenmitglied<br />

ernannt wurde. Mit perfektem<br />

Timing erschien zur Ehrung<br />

als Überraschungsgast sein<br />

Fliegerkumpel Karl-Ulrich<br />

Strötzel. „Kalli“ nahm zusammen<br />

mit Wolfgang Küssner<br />

schon zu Zeiten der Bundeswehrsportfluggruppe<br />

mit<br />

großem Erfolg an überregionalen<br />

Fliegerwettbewerben<br />

teil. Bei einem Fass Bier und<br />

leckerem Essen klang der<br />

Abend im voll besetzten Fliegerheim<br />

gemütlich aus.<br />

Dagebüll (ge) - Dagebüll<br />

ist in der jüngsten Vergangenheit<br />

stark gewachsen.<br />

Entsprechend bedeutsame<br />

Themen wurden auf der<br />

jüngsten Sitzung des Handels-<br />

und Gewerbeverein<br />

Dagebüll besprochen. Bei<br />

der Rückschau auf die<br />

Weihnachtsmeile und dem<br />

Kindertag im vergangenen<br />

Jahr konnte man sehen, „wie<br />

erfolgreich ein kleiner Verein<br />

sein kann“, so HGV-Vorsitzender<br />

Bernd Jannsen.<br />

Erfreuliche<br />

Entwicklung<br />

Doch so klein ist der HGV<br />

gar nicht mehr: viele neue<br />

Betriebe kamen in letzter<br />

Zeit hinzu, so dass er heute<br />

aus 70 Firmen besteht. Der<br />

Kassenwart berichtete von<br />

einer stabilen Kassenlage.<br />

Bei der Dagebüller Weihnachtsmeile<br />

kamen Einnahmen<br />

in Höhe von 3.647<br />

Euro zusammen, womit<br />

sich die Weihnachtsmeile<br />

selbst trägt. Beim Kindertag<br />

entstand ein Überschuss von<br />

2500 Euro. Bei den folgenden<br />

Vorstandswahlen wurde<br />

der langjährige Vorsitzende<br />

Bernd Jannsen im Amt bestätigt.<br />

„Dorfleben erleben“<br />

Bedeutsamster Tagesordnungspunkt<br />

war die Planung<br />

des Festes „Dorfleben<br />

erleben“, in dem Besucher<br />

Dagebülls Betriebe und<br />

Vereine hautnah erleben<br />

können. Viel gab und gibt es<br />

Der Saal im Hotel Neuwarft war gut gefüllt.<br />

Visionen für Dagebüll: Bericht des HGV-Vorstands.<br />

Fotos: Eggers<br />

Gerhard Neumann mit einer alten Ausgabe von <strong>MoinMoin</strong> (Dagebüller<br />

Messe-Tour ´96).<br />

hier zu planen: Fanfarenzug,<br />

Musikprogramm, Hüpfburg,<br />

das leibliche Wohl (durch<br />

DRK und Feuerwehr) und<br />

Shuttle-Service mit Bussen.<br />

Es wird hierbei an die Erinnerungen<br />

an die Dagebüller<br />

Messe-Tour aus dem Jahr<br />

1996 angeknüpft, die auch 22<br />

Jahre später noch lebendig<br />

sind. Wie damals wird es<br />

auch ein Gewinnspiel mit<br />

wertvollen Preisen geben.<br />

Mehr als 35 Firmen haben<br />

bereits zugesagt und man<br />

geht davon aus, dass noch<br />

mehr dazu kommen. Für<br />

Karl-Ludwig Neumann ist<br />

dies „die einmalige Chance,<br />

alle Teile Dagebülls kennen<br />

zu lernen“. Auch Vereine<br />

sollten sich beteiligen. Wichtig<br />

sei ein ansprechendes<br />

Kinderprogramm.<br />

Weiteres Wachstum<br />

Des Weiteren ging es um<br />

das weitere Wachstum Dagebülls:<br />

120 neue Häuser<br />

sind in den letzten Jahren<br />

gebaut worden. Viel ist in<br />

Bewegung: neuer Dorfplatz,<br />

die Errichtung eines neuen<br />

Spielplatzes steht bevor und<br />

mittelfristig soll ein neuer<br />

Festsaal erbaut werden. Bürgermeister<br />

Hans-Jürgen Ingwersen<br />

berichtete von den<br />

Vorhaben an Deich und Infrastruktur:<br />

Nach der Deichschutzzeit<br />

Mitte April wird<br />

an der Zufahrt zum Hafen<br />

gebaut. Eine neue Stöpe entsteht,<br />

Gleisanlagen werden<br />

erneuert und es kommt eine<br />

Slipanlage für Rettungsboote<br />

an der Südmole.<br />

KOLLEKTIONSWECHSEL<br />

vom 21. - 24.<br />

Februar <strong>2018</strong><br />

Anbauwand<br />

u Lack Seidenmatt/<br />

Nussbaum<br />

u inkl. Beleuchtung<br />

u B/H/T 325/197/<br />

42 x 55 cm<br />

Polstergarnitur Boxspringbett Polsterbett<br />

u Liegefläche<br />

180 x 200 cm<br />

u Bezug Kunstleder/<br />

Stoff<br />

anthrazit<br />

u Taschenfederkernmatratze<br />

H2+H3<br />

u inkl. Plaid und<br />

Kissen<br />

u Liegefläche 180 x 200 cm<br />

u Bezug grau<br />

u 7-Zonen Taschenfederkernmatratze<br />

H2+H3<br />

u inkl. Plaid und Kissen<br />

3.102 €<br />

€ 1.899,-<br />

u Stellmaß: 258 x 217 cm<br />

u in Bezug grau<br />

1.589 €<br />

€ 999,-<br />

1.599 €<br />

€ 1.199,-<br />

1.968 €<br />

€ 1.399,-<br />

Schlafzimmer<br />

u Erle teilmassiv<br />

u Bett 180 x 200 cm<br />

u inkl. 2 Nachtkonsolen<br />

u Kleiderschrank B/H/T 253/219/57 cm<br />

Sitzgarnitur<br />

u 3-Sitzer B 205 cm,<br />

2-Sitzer B 150 cm,<br />

Sessel B 95 cm<br />

u Bezug grau/braun<br />

u Federkernsitz<br />

Anbauwand<br />

Polstergarnitur<br />

2.348 €<br />

€ 1.899,-<br />

u Stellmaß 244 x 240 cm<br />

u Bezug Mikrofaser Schlamm<br />

u inkl. Extras<br />

2.823 €<br />

€ 1.499,-<br />

3.417 €<br />

€ 2.699,-<br />

u weiß Hochglanz<br />

u B/H/T 311 x 190 x 57/38 cm<br />

u inkl. Beleuchtung<br />

2.324 €<br />

€ 1.399,-<br />

CHLAFEN • KOCHEN • WOHNEN • SCHLAFEN • KOCHEN • WOHNEN • SCHLAFEN • KOCHEN • WOHNEN • SCHLAFEN<br />

Viele Ausstellungsstücke<br />

bis zu<br />

70%<br />

REDUZIERT<br />

Geöffnet:<br />

Montag-Freitag 9.00-18.30 Uhr<br />

Samstag 9.00-14.00 Uhr<br />

www.moebel-reimann.de<br />

Einrichtungshaus<br />

Alle Ausstellungsstücke<br />

KURZFRISTIG LIEFERBAR<br />

LIEFERUNG KOSTENLOS<br />

ins Haus<br />

GRATIS-ENTSORGUNG<br />

Ihrer alten Garnitur *<br />

* nur im Aktionszeitraum<br />

Zwischenverkauf vorbehalten, weitere<br />

Ausstellungsstücke auch auf unserer Homepage<br />

Norderstr. 120-124 Schiffbrücke 63/Kundenparkplätze • 24939 Flensburg • Z 0461-26226


-Anzeige-<strong>Südtondern</strong> -21. Februar <strong>2018</strong> -Seite 6<br />

Risum-Lindholm<br />

Wir gratulieren zur Neueröffnung und wünschen viel Glück, Erfolg<br />

und immer ein volles Haus mit netten und zufriedenen Gästen!<br />

Elektrotechnik<br />

Volker Lorenzen<br />

Kornkuugswäi 51<br />

25920 Risum-Lindholm<br />

04661/5536<br />

Fax: 04661/902 972<br />

Wirgratulieren zur Eröffnung!<br />

Installation Beleuchtung<br />

Sat-Anlagen Photovoltaik<br />

Handy: 0175 /961 6657<br />

Michael Rahn · 25920 Risum-Lindholm ·Räidekööl 2<br />

Tel. 04661-901341<br />

Mobil-Tel. 01 60-721 03 89<br />

Fax 04661-901342<br />

Wir gratulieren zur Eröffnung!<br />

•Schlüsselfertige Häuser<br />

• Umbau<br />

• Fliesenarbeiten<br />

LiebeEdyta,lieber Maik,wir gratulieren<br />

ganz herzlich und wünschen weiterhin alles Gute.<br />

Schmiedestraße 4<br />

25899 Niebüll<br />

info@service2solution.de<br />

Telefon 04661-980220<br />

Filiale Sylt -Stephanstr. 14-25980 Sylt OT Westerland<br />

Wir gratulieren und wünschen weiterhin viel Erfolg!<br />

Neubau -Ausbau -Umbau -Dachsanierung<br />

25920 Risum-Lindholm ·Kornkuugswäi 70 b<br />

Tel. 04661/6144 ·Fax 6145<br />

info@hasselbrink-zimmerei.de<br />

www.hasselbrink-zimmerei.de<br />

Wir<br />

gratulieren<br />

ganz<br />

herzlich<br />

zur<br />

Eröffnung!<br />

In der Dorfstraße 219 direkt an der B5ist das „EICHHORN´s“ zu finden. Das Gebäude wird noch einen weißen Anstrich erhalten. Fotos: Dix<br />

Eichhorn´s: Wohlfühlatmosphäre pur<br />

Risum-Lindholm (wd) –Wer<br />

den Nordfriesischen Gasthof<br />

aus früheren Zeiten kennt,<br />

sollte sich jetzt einmal auf<br />

den Weg machen und in<br />

Augenschein nehmen, was<br />

Edyta und Mike Eichhorn<br />

–beide federführend in der<br />

Gestaltung –geschaffen<br />

haben. Rein äußerlich als<br />

Veränderung ist im Moment<br />

nur das ebenfalls stilvolle<br />

Werbeschild an der Fassade<br />

zu erkennen. „Eichhorn´s –<br />

Hotel Restaurant Festsaal“<br />

ist dort auf weißem Grund<br />

zu lesen. Man sollte sich<br />

jedoch auch das Restaurant<br />

„Paparazzi“ ansehen oder<br />

besser gleich zum Essen bleiben,<br />

denn die Karte lädt zum<br />

Verweilen ein. Auf gediegenem<br />

Mobiliar finden bis zu<br />

75 Gäste Platz. Alles wird<br />

wunderbar in Szene gesetzt<br />

von stilvollen Lichtquellen.<br />

Der Begriff Ambiente wird<br />

häufig überstrapaziert,<br />

trifft aber in diesem Fall<br />

genau den Punkt. Mit „Umgebungsstimmung“<br />

wird<br />

dieses Wort erläutert und<br />

meint im Fall „Eichhorn´s“:<br />

ankommen und sich wohl<br />

fühlen. Auch in neues Personal<br />

hat Familie Eichhorn investiert.<br />

Sechs feste Arbeitsplätze<br />

in Küche und Service<br />

wurden schon geschaffen,<br />

drei weitere kommen hinzu.<br />

Das Küchenteam bereitet alle<br />

Speisen aus frischen regionalen<br />

Produkten nach Wunsch<br />

der Gäste zu. Die Karte ist<br />

jeweils saisonal ausgerichtet<br />

und führt sowohl regionale<br />

Gerichte als auch mediterrane<br />

Kreationen. Direkt neben<br />

dem Restaurant befindet<br />

sich ein separater Clubraum<br />

für bis zu 40 Personen. „Die<br />

Resonanz aus dem Ort war<br />

Viel Geld investieren Edyta und Mike Eichhorn in Risum-Lindholm.<br />

Hier kommt man an und fühlt sich wohl. Michael Bausch vom Serviceteam zeigt die Menukarte des „Paparazzi“.<br />

groß und sehr positiv“, erzählt<br />

Mike Eichhorn. Auch<br />

von Seiten der Gemeinde<br />

hatte man ihm signalisiert,<br />

dass entsprechender Bedarf<br />

vorhanden sei. Der Saalbetrieb<br />

–hier finden bis zu 160<br />

Gäste Platz mit zusätzlich<br />

vorhandener Tanzfläche –<br />

wurde schon frühzeitig im<br />

letzten Jahr reaktiviert, und<br />

quasi bei laufendem Betrieb<br />

wurde der Rest buchstäblich<br />

auf den Kopf gestellt, sodass<br />

das „Paparazzi“ seit 9. November<br />

Gäste verwöhnen<br />

kann. Hier wird dienstags<br />

bis samstags von 11.30 bis<br />

14 Uhr Mittagstisch serviert,<br />

donnerstags bis sonntags<br />

hat das Restaurant ab 17.30<br />

Uhr geöffnet. Es empfiehlt<br />

sich unbedingt, vor allem<br />

am Wochenende eine Tischreservierung<br />

vorzunehmen.<br />

„Wir haben überwiegend<br />

regionale Firmen für den<br />

Umbau engagiert und sind<br />

mit dem bisherigen Ergebnis<br />

äußerst zufrieden. Unser<br />

uneingeschränkter Dank<br />

gilt den Handwerkern“, so<br />

Mike Eichhorn. Der Hotelbereich<br />

im Haupthaus umfasst<br />

sieben Doppel- und ein<br />

Einzelzimmer. Gebaut wird<br />

weiter. Das Wohnhaus des<br />

ehemaligen Besitzers soll die<br />

Rezeption und vier weitere<br />

Doppelzimmer beherbergen.<br />

Sobald die Genehmigungen<br />

vorliegen, soll Richtung<br />

Aral-Tankstelle ein Neubau<br />

mit 20 Doppelzimmern<br />

entstehen. Restaurant, Clubraum<br />

und der geräumige<br />

Saal sind für besondere Anlässe<br />

jeglicher Art geeignet.<br />

Da zum Team ein Küchenmeister,<br />

eine Restaurantmeisterin<br />

und ein Barmeister<br />

zählen, wird hier natürlich<br />

ausgebildet. Bewerbungen<br />

für einen Ausbildungsbeginn<br />

im August <strong>2018</strong> nimmt<br />

Mike Eichorn unter hotel@<br />

eichhorns.de entgegen. Auch<br />

auf facebook ist das Unternehmen<br />

vertreten.<br />

Beratung |Verkostung |Verkauf<br />

Weinhandel Preuß<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

zur Neueröffnung und auf<br />

weiterhin gute Zusammenarbeit.<br />

Wein<br />

Sekt<br />

Edle Spirituosen<br />

&Liköre<br />

Präsente<br />

Für Privat-,<br />

Gastronomieund<br />

Firmenkunden<br />

www.weinhandel-preuss.de<br />

fon04671-930766<br />

Bahnhofstraße 7|25821 Bredstedt<br />

Die besten Wünsche zur Eröffnung<br />

und viel Erfolg!<br />

Ich berate Sie gerne:<br />

Frank Messerschmidt<br />

Tel. 0461 588-228<br />

Fax 0461 588-9228<br />

messerschmidt@moinmoin.de


Die Friseurinnung präsentiert:<br />

Frisurenmode Frühjahr/Sommer<br />

-Anzeige- <strong>Südtondern</strong> -21. Februar <strong>2018</strong> -Seite 7<br />

Ihre mobile Friseurmeisterin<br />

Nina Christiansen<br />

Süderende 5·25899 Niebüll<br />

0152-236 357 15 ·mail@scheren-werk.de<br />

Drewes Friseure<br />

persönlich .kompetent .innovativ<br />

MÄNNER AUFGEPASST!<br />

Frisuren &Bärte abseits<br />

des Mainstreams gibt´s bei uns.<br />

Di.-Fr.<br />

Sa.<br />

Drewes Friseure<br />

Hauptstr. 59-61<br />

25899 Niebüll<br />

Z 04661-6756870<br />

8.30-18.00 Uhr<br />

8.00-13.00 Uhr<br />

Langweiligg<br />

war<br />

gestern!<br />

Wir freuen uns<br />

auf Dich!<br />

AUSZU-<br />

BILDENDE<br />

zum 01.09.<strong>2018</strong><br />

gesucht.<br />

Anke Schwenck ·Dorfstraße 171 ·25920 Risum-Lindholm<br />

Tel.: 04661 /676663·Mobil: 0171/65 00127<br />

www.ankes-abschnitt.de<br />

Natürlich, dynamisch, kraftvoll.<br />

So lautet die Devise der<br />

Trendkollektion des Zentralverbandes<br />

des Deutschen<br />

Friseurhandwerks (ZV) für<br />

die Frühling-Sommer-Saison<br />

<strong>2018</strong>. Die neuen Kreationen<br />

der ZV-Modemacher stehen<br />

für Natürlichkeit und Ungezähmtheit<br />

und bringen nach<br />

einem langen und ungemütlichen<br />

Winter frischen Wind<br />

in die Modewelt!<br />

Die Trendcuts fordern unsere<br />

temperamentvolle Seite:<br />

Es wird stufig, voluminös,<br />

locker und frei, aber immer<br />

mit einer zeitlosen Eleganz<br />

und einem Hauch Glamour.<br />

Ein Schnitt –Drei Looks:<br />

Das Ergebnis des jeweiligen<br />

Basis-Cuts sind drei stilvolle<br />

Looks, die effektvoll und natürlich<br />

zugleich sind –und<br />

dabei immer wieder staunen<br />

lassen. Unterstrichen werden<br />

die puren Looks durch die<br />

elementare Farbwelt der<br />

Erde. Für einen energiegeladenen,<br />

erfrischenden Start<br />

in das Frühjahr und die warmen<br />

Sommermonate, liefert<br />

das Modeteam des Zentralverbandes<br />

des Deutschen<br />

Friseurhandwerks mit seiner<br />

Trendkollektion <strong>2018</strong> die<br />

richtige Inspiration.<br />

Pure Line<br />

Straight und wild zugleich:<br />

Die spannenden Trendfrisuren<br />

der Pure Line leben von<br />

Pure &<br />

Futuristic<br />

Long Hair Don’t Care: Stufencuts stehen hoch im Kurs. Durch exakt gesetzte Stufen kommt jetzt neuer<br />

Schwung in langes Haar und sorgt für einen voluminösen Oberkopf.<br />

New Punk: Der Haarschnitt ist<br />

optimal für alle Männer, die es<br />

auffällig mögen, aber keine Zeit in<br />

aufwendige Stylings investieren<br />

wollen.<br />

Avantgarde: Die extrem streng<br />

hochgebundenen längeren Haare<br />

werden zu dramatischen Locken<br />

am Voderkopf aufgesteckt und<br />

wagen den Schritt in ein neues<br />

Zeitalter. Glamour und dezente<br />

Erotik liegen in der Luft.<br />

tragbaren, grafischen Linien<br />

und akkuraten Schnitten. Eine<br />

schlichte Fashion-Formel,<br />

die durch besondere Ausdrucksstärke<br />

besticht.<br />

Zwei Themen-Welten stehen<br />

bei den Trendcuts besonders<br />

im Fokus: der minimalistische<br />

Look und der strukturierte<br />

Style. Als Grundlage<br />

dient beiden Looks ein handwerklich<br />

ausgefeilter Basis-<br />

Cut. Raffinierte Stufungen<br />

und hellere Farbakzente im<br />

erdigen Grundton vervollständigen<br />

einen cleanen, modernen<br />

und unantastbaren<br />

Look und schaffen zugleich<br />

die Basis für vielfältige<br />

Stylingmöglichkeiten. Für<br />

Leute mit einem klaren Ziel<br />

vor Augen und Lust auf Abwechslung.<br />

Futuristic Line<br />

Unsere Modemacher werfen<br />

einen Blick in die Zukunft<br />

und zeigen mit avantgardistischen<br />

Looks wo die<br />

modische Reise hingeht. Es<br />

darf ein bisschen mehr sein:<br />

Die dynamischen Linien<br />

und strukturierten Formen<br />

des Basis-Cuts werden in<br />

der dritten Stylingvariante<br />

auffällig, experimentell und<br />

futuristisch gestylt und<br />

bringen Lebendigkeit in die<br />

Haare. Die Trendcuts erlauben<br />

es aus dem Alltag auszubrechen<br />

und alle Facetten<br />

der eigenen Persönlichkeit<br />

Future Man: Richtig rebellisch<br />

wird die Trendfrisur, wenn die<br />

Längen perfekt hochgestylt werden<br />

und dem Irokesen alle Ehre<br />

machen.<br />

auszuleben. Die Frisur als<br />

klares Statement und Ausdruck<br />

von Individualität<br />

und Furchtlosigkeit.<br />

Text/Fotos: Zentralverbandes<br />

des Deutschen Friseurhandwerks<br />

(ZV)<br />

Berufswahlmesse<br />

-Anzeige-<br />

Eine erfolgreiche Messe<br />

wünscht<br />

Ihr<strong>MoinMoin</strong>-Team<br />

Auszubildender (m/w)<br />

zum Zahntechniker gesucht.<br />

Du bist handwerklich geschickt, teamfähig<br />

und arbeitest auch gern mal am PC?<br />

Dann bist du bei uns genau richtig und solltest dich bewerben -<br />

am besten gleich per mail an: kontakt@petersen-ehlers.de<br />

Rudolf-Diesel-Str. 20∙25917 Leck ∙Tel. (04662) 1701<br />

Am morgigen Donnerstag können sich interessierte Schüler und Eltern im Forum der Gemeinschaftsschule an der Lecker Au über verschiedene Ausbildungsmöglichkeiten sowie<br />

Berufsfelder informieren.<br />

Fotos: Barkmann<br />

Schüler auf dem Weg zum richtigen Beruf<br />

Leck (ge) –Eine informative<br />

Berufswahlmesse findet am<br />

Donnerstag, 22. Februar in<br />

der Gemeinschaftsschule<br />

an der Lecker Au statt. Von<br />

10 bis 13 Uhr können sich<br />

interessierte Schüler und<br />

Eltern über verschiedene<br />

Ausbildungsmöglichkeiten<br />

sowie Berufsfelder informieren.<br />

Besonders vorteilhaft:<br />

Regionale und überregionale<br />

Unternehmen ermöglichen<br />

an ihren jeweiligen Ständen<br />

individuelle Gespräche.<br />

Natürlich nach Bedarf und<br />

in einer persönlichen Atmosphäre.<br />

Interessen &<br />

Fähigkeiten erkennen<br />

Viele Berufe werden unterschätzt,<br />

vielleicht sogar als<br />

ausdruckslos angesehen<br />

–aber bei genauerem Hinsehen<br />

kann man eine positive<br />

Anschrift der Gemeinschaftsschule an der Lecker Au: Am Süderholz 13.<br />

Überraschung erleben. Jeder<br />

Mensch steht mindestens<br />

einmal im Leben (häufig sogar<br />

mehrmals) vor der nicht<br />

leichten Frage nach der richtigen<br />

Berufswahl. Hierbei<br />

spielt das Fach Wirtschaft/<br />

Politik mit dem Themenfeld<br />

Berufswahl eine große Rolle.<br />

Schüler werden dabei unterstützt,<br />

ihre Interessen und<br />

Fähigkeiten zu erkennen,<br />

und beschäftigen sich mit<br />

dem weiten Feld an Berufen,<br />

die ihnen eine erfolgreiche<br />

Zukunft bieten können.<br />

Infos aus erster Hand<br />

Besonders hilfreich ist es<br />

hierbei, wenn sich junge<br />

Menschen hautnah und aus<br />

erster Hand informieren<br />

können. Dazu veranstaltet<br />

die Gemeinschaftsschule an<br />

der Lecker Au (in enger Kooperation<br />

mit der dänischen<br />

Schule Leck) auch in diesem<br />

Jahr wieder eine Berufswahlmesse.<br />

Hierzu kommen<br />

regionale und überregionale<br />

Betriebe in die Schule, um<br />

erlebbar zu machen, was die<br />

jeweiligen Berufe und Arbeitsfelder<br />

ausmacht. Auch<br />

die Eltern sind hierzu eingeladen,<br />

um Unterstützung bei<br />

einer guten Berufswahl zu<br />

leisten.<br />

Die Berufswahlmesse findet<br />

im Forum der Gemeinschaftsschule<br />

Lecker Au<br />

statt. Ansprechpartner für<br />

die Gesamtorganisation vor<br />

Ort ist Benjamin Mommsen<br />

als „Koordinator Berufsorientierung“.


[Alt]tag genießen...<br />

-Anzeige- Husum/<strong>Südtondern</strong> - 21. Februar <strong>2018</strong> - Seite 8<br />

NEU: Ambulanter Pflegedienst - Pflege für Menschen Zuhause<br />

Unser freundliches<br />

Team ist gerne<br />

für Sie da!<br />

Seniorenbetreuung<br />

& Ambulante Pflege<br />

Marina Raddatz · Tel. 04671-7849595 · Habelstraße 1A · Bredstedt<br />

kontakt@mara-ambulante-pflege-bredstedt.de · www.mara-ambulante-pflege-bredstedt.de<br />

seniorenheim-osterhever@t-online.de<br />

Funk-Taxi-Neukirchen<br />

Z (04664)<br />

Kai Christiansen<br />

Osterdeich 24<br />

25927 Neukirchen<br />

Krankenfahrten aller Kassen<br />

Vorbestellungen<br />

Schülerfahrten<br />

Lotsenfahrten<br />

Kurier- und Einkaufsfahrten<br />

888<br />

Wir suchen:<br />

1 Pflegefachkraft<br />

m/w<br />

in Voll- oder Teilzeit<br />

1 Pflegekraft<br />

m/w<br />

in Voll- oder Teilzeit<br />

Wohnraum kann<br />

gestellt werden!<br />

Tag und Nacht<br />

So lange wie möglich zu Hause leben<br />

Die meisten Menschen<br />

möchten so lange wie möglich<br />

in den eigenen vier<br />

Wänden wohnen bleiben.<br />

Mehr als 90 Prozent der über<br />

65-Jährigen leben bei weitgehend<br />

guter Gesundheit in<br />

ihrer vertrauten Umgebung;<br />

jeder zweite in eigener Immobilie.<br />

Ein Auszug kommt<br />

für die wenigsten in Frage.<br />

Nur jeder Zehnte hat schon<br />

einmal darüber nachgedacht,<br />

sein Haus oder die Eigentumswohnung<br />

zu verkaufen.<br />

Jedoch kann nur derjenige,<br />

der frühzeitig dafür sorgt,<br />

sein Zuhause den künftigen<br />

Bedürfnissen anzupassen,<br />

sein modernisiertes Haus<br />

bis ins hohe Alter genießen.<br />

Nicht selten fehlen aber<br />

finanzielle Mittel für Modernisierungs-<br />

und Umbaumaßnahmen.<br />

Der Hauseigentümer<br />

könnte die Immobilie<br />

natürlich verkaufen, doch<br />

Nicht nur für ältere Menschen,<br />

auch für junge Gärtner<br />

mit Rückenproblemen<br />

ist die Arbeit an der frischen<br />

Luft manchmal beschwerlich.<br />

Doch soll man deswegen<br />

gleich seine Lieblingsbeschäftigung<br />

an den Nagel<br />

hängen? Keinesfalls.<br />

Individuell angelegt<br />

Individuell angelegte<br />

Hochbeete ermöglichen<br />

körperschonendes Werkeln.<br />

dann müsste er ausziehen.<br />

Viele ältere Menschen<br />

wollen aber so lange<br />

es geht in dem Haus<br />

wohnen bleiben, in dem<br />

sie einen großen Teil ihres<br />

Lebens verbracht haben.<br />

Da kann eine Immobilien-<br />

Leibrente eine sinnvolle<br />

Alternative sein. Die Immobilien-Leibrente<br />

ist eine<br />

Option für Haus- oder<br />

Wohnungseigentümer<br />

ab 70 Jahren und ist für<br />

Einzelpersonen wie Paare<br />

gleichermaßen geeignet.<br />

Das Modell ermöglicht älteren<br />

Hausbesitzern, den<br />

Wert ihrer Immobilie in<br />

eine lebenslange zusätzliche<br />

Rente umzuwandeln.<br />

Man verkauft Haus oder<br />

Wohnung und erhält dafür<br />

eine lebenslange monatliche<br />

Leibrente sowie<br />

lebenslanges Wohnrecht.<br />

Beides wird notariell beurkundet<br />

und im Grundbuch<br />

eingetragen. Um die<br />

Instandhaltung der Immobilie<br />

kümmert sich der<br />

neue Eigentümer. Auch<br />

eine Mindestlaufzeit lässt<br />

sich vereinbaren, um das<br />

Risiko eines plötzlichen,<br />

frühen Todes abzudecken.<br />

In diesem Fall fließen die<br />

Rentenzahlungen für die<br />

vereinbarte Mindestlaufzeit<br />

von fünf oder zehn<br />

Jahren an die Erben. Eine<br />

von der Deutschen Seniorenliga<br />

herausgegebene<br />

Broschüre („Die Immobilien-Leibrente“)<br />

geht auf<br />

die individuellen Situationen<br />

älterer Immobilienbesitzer<br />

ein und erklärt<br />

leicht verständlich das<br />

Prinzip der Immobilien-<br />

Leibrente im Vergleich zur<br />

Umkehrhypothek sowie<br />

weiterer Modelle der Immobilienverrentung.<br />

Gärtnern ohne Bücken schont Rücken<br />

Hochgezogene Fundamente mit Hochbeeten entlang beider Seitenwände erlaubt Gärtnern auf Augenhöhe.<br />

Werkfoto: TMK<br />

In Kombination mit einem<br />

praktischen Gewächshaus<br />

kann man sich nicht nur die<br />

Gartenarbeit erleichtern,<br />

sondern auch die Erntezeit<br />

des selbst angebauten Gemüses<br />

um einige Monate<br />

verlängern.<br />

So gibt es für Gewächshäuser<br />

auch die Option eines<br />

hochgezogenen Fundamentes<br />

mit Hochbeeten entlang<br />

beider Seitenwände an. Ab<br />

einer Breite von 3,5 Metern<br />

kann in der Mitte des Glashauses<br />

direkt unter dem<br />

Dachfirst ein bodenebenes<br />

Beet eingebaut werden. Um<br />

müheloses Arbeiten zu ermöglichen,<br />

orientiert seine<br />

Größe und Seitenwandhöhe<br />

sich zusätzlich zur unmittelbaren<br />

Umgebung an der<br />

Statur des Nutzers.<br />

Wegen ihrer variabel anpassbaren<br />

Größen lassen<br />

die Hochbeete sich auch um<br />

spezielle Konstruktionen wie<br />

Frühbeete erweitern, sodass<br />

Pflanzen extra Schutz vor<br />

Kälteeinwirkung erhalten.<br />

Versammlung<br />

der Seniorenunion<br />

Breklum/NF (mb) – Seine<br />

Jahreshauptversammlung<br />

hielt der 86 Mitglieder starke<br />

Ortsverband Stollberg der Seniorenunion<br />

(SU) Nordfriesland<br />

in der Gaststätte Herrngabe<br />

ab. Vor einem leckeren<br />

Grünkohlessen berichtete<br />

der Vorsitzende Hans-Uwe<br />

Kunst über viele Aktivitäten<br />

des äußerst rührigen Vereins.<br />

Neben dem Landtagsabgeordneten<br />

Klaus Jensen war<br />

auch der Kreisvorsitzende<br />

der SU NF, Jürgen Feddersen,<br />

als Gast gekommen. Dieser<br />

übernahm bei den Vorstandswahlen<br />

die Funktion des<br />

Der Vorstand und die Gäste:<br />

Gerhard Jansen, Hans-Uwe und<br />

Margret Kunst, Jürgen Feddersen,<br />

Klaus Jensen, Sönke Nissen<br />

und Jürgen Müller-Belzer.<br />

Foto: Privat<br />

Wahlleiters. Die Mitglieder<br />

machten es ihm leicht, denn<br />

alle Funktionsträger wurden<br />

bei geheimer Wahl mit 100<br />

Prozent gewählt. Neben dem<br />

1. Vorsitzenden wurden sein<br />

Stellvertreter Sönke Nissen,<br />

Schriftführerin Margret Kunst<br />

und Schatzmeister Gerhard<br />

Jansen wiedergewählt.<br />

Neu im Vorstand ist die Funktion<br />

des Mitgliederbeauftragten,<br />

die Jürgen Müller-Belzer<br />

wahrnimmt. Als Beisitzer<br />

wurden Karl Heinz Friedrichsen,<br />

Claus-Dieter Thiesen,<br />

Carsten und Renate Harder<br />

sowie Karl-Addi Martens<br />

gewählt. Auch in diesem Jahr<br />

stehen wieder viele Unternehmungen<br />

wie Tages- und<br />

Wochenfahrten oder Vortragsveranstaltungen<br />

auf dem<br />

Programm. Näheres unter<br />

Telefon 0 46 71 93 00 73.<br />

„Werte“-<br />

Gesprächskreis<br />

Niebüll (mm) – Der Kneipp-<br />

Verein <strong>Südtondern</strong> veranstaltet<br />

am Freitag, 23. Februar,<br />

um 14.30 Uhr den nächsten<br />

„Werte“-Gesprächskreis.<br />

Veranstaltungsort: Begegnungsstätte<br />

in der Friedrich-<br />

Paulsen-Straße.<br />

Aus der Geschäftswelt<br />

Lange<br />

Saunanacht<br />

St. Peter (pa) – Am Freitag,<br />

23. Februar, findet um 19<br />

Uhr unter dem Motto „Feuriger<br />

Winterabschied“ die<br />

lange Saunanacht in der<br />

Dünen-Therme statt. Ab 21<br />

Uhr wird dann die gesamte<br />

Therme zur textilfreien Zone<br />

erklärt. Die lange Saunanacht<br />

geht bis 1 Uhr.<br />

Ausbildung<br />

Physiotherapeut<br />

Husum (pa) – An der Therapieschule<br />

Nord des Klinikums<br />

Nordfriesland beginnt<br />

am 1. September <strong>2018</strong><br />

die dreijährige Ausbildung<br />

zum Physiotherapeuten.<br />

Dazu findet am Donnerstag,<br />

22. Februar, ein Info-<br />

abend statt. Er beginnt um<br />

19 Uhr in den Räumlichkeiten<br />

der Therapieschule<br />

Nord auf dem Gelände der<br />

Klinik Husum im Haus 6.<br />

Ausstellung im<br />

Haus Peters<br />

Tetenbüll (pa) – Am Sonnabend,<br />

3. März, wird um 15<br />

Uhr die Ausstellungssaison<br />

im Haus Peters mit einer<br />

Doppelausstellung eröffnet.<br />

Zu sehen ist die kulturhistorische<br />

Ausstellung „Koloniale<br />

Erinnerungsorte“,<br />

ergänzt durch Stilleben des<br />

Dithmarscher Künstlers<br />

Jens Rusch.<br />

Die Ausstellung läuft bis<br />

zum 29. April. Ab März<br />

gelten folgende Öffnungszeiten:<br />

Dienstag bis Sonntag<br />

von 14 bis 18 Uhr.<br />

Bankentest: Drei Mal Gold für die Nospa<br />

Flensburg (mm) – Drei Mal<br />

Gold für die Nord-Ostsee<br />

Sparkasse (Nospa) beim<br />

bundesweiten Bankenqualitätstest:<br />

Die beste Beratung<br />

in den Bereichen Baufinanzierung,<br />

Private Banking<br />

und Firmenkunden bekommen<br />

Kunden in Schleswig-<br />

Holstein bei der Nospa. Das<br />

haben unabhängige Tester<br />

des Internationalen Instituts<br />

für Bankentests GmbH jetzt<br />

bescheinigt.<br />

Nospa-Vorstandsvorsitzender<br />

Thomas Menke hat<br />

die Auszeichnung in Berlin<br />

entgegengenommen: „Hohe<br />

Qualität, passgenaue Beratung<br />

und vertrauensvolle<br />

Zusammenarbeit, das ist<br />

unser Anspruch. Dabei steht<br />

immer die persönliche Nähe<br />

zu unseren Kunden im Vordergrund<br />

– ob digital oder<br />

Mitarbeiter der Nospa – stellvertretend für das ganze Team – freuen sich über die<br />

Auszeichnung.<br />

Foto: Privat<br />

vor Ort.“<br />

Die Untersuchungen der<br />

Beratungsqualität bei Banken<br />

und Sparkassen sollen dem<br />

Bürger eine Orientierungshilfe<br />

bei der Wahl der Bankverbindung<br />

sein. Für die Tests<br />

sind Profis der Bankenbranche<br />

unterwegs, die seit über<br />

20 Jahren die Entwicklungen<br />

in der Beratung<br />

beobachten und<br />

gestalten, sowie<br />

besonders geschulte<br />

Tester.<br />

Ausgangspunkt<br />

ist eine Untersuchungsmethode,<br />

bei der der Tester<br />

einen Beratungstermin<br />

vereinbart und<br />

unangemeldet eine<br />

Beratung zu verschiedenen<br />

Themen<br />

wünscht. Zur Beurteilung<br />

der Qualität<br />

des Beraters dienen<br />

bis zu 30 Kriterien.<br />

Dies sind unter anderem<br />

die Kriterien,<br />

die Bundesbürger für die<br />

Wahl einer Bankverbindung<br />

für entscheidend und wichtig<br />

halten.<br />

Schulung<br />

„Demenz“<br />

Garding (pa) – Der gerontopsychiatrische<br />

Fachdienst<br />

der St. Christian Diakonie<br />

Eiderstedt veranstaltet vom<br />

12. bis zum 16. März, jeweils<br />

von 9 bis 12 Uhr, eine<br />

kostenfreie Schulung zum<br />

Krankheitsbild Demenz.<br />

Auch Angehörige, die sich<br />

mit dem Krankheitsbild<br />

vertraut machen möchten,<br />

können teilnehmen.<br />

Der Kurs vermittelt unter<br />

anderem Wissenswertes<br />

zum Krankheitsbild Demenz<br />

mit den verschiedenen<br />

Stadien und Formen.<br />

Die Schulung findet im<br />

Martje-Flohrs-Haus,<br />

Norderring 15, statt. Anmeldung<br />

und Informationen<br />

unter Telefon 04862<br />

1881177.


Wiedingharde<br />

-Anzeige- <strong>Südtondern</strong> - 21. Februar <strong>2018</strong> - Seite 9<br />

Bürger-Versammlung<br />

Neukirchen (mm) – Die<br />

Allgemeine Wählergemeinschaft<br />

Neukirchen (AWG)<br />

lädt am Donnerstag, 22.<br />

Februar, um 20 Uhr in den<br />

Landgasthof Fegetasch zu<br />

einer Bürgerversammlung<br />

Ostermarkt<br />

Klanxbüll (mm) – Der Charlottenhof<br />

veranstaltet am<br />

Sonntag, 25. März wieder<br />

seinen beliebten Ostermarkt.<br />

Er findet von 10 bis 17 Uhr<br />

Funk-Taxi-Neukirchen<br />

Z (04664)<br />

Kai Christiansen<br />

Osterdeich 24<br />

25927 Neukirchen<br />

Krankenfahrten aller Kassen<br />

Vorbestellungen<br />

Schülerfahrten<br />

Lotsenfahrten<br />

Kurier- und Einkaufsfahrten<br />

888<br />

Tag und Nacht<br />

Frühjahrsprogramm <strong>2018</strong><br />

Sa., 17.März<br />

So., 25. März<br />

Sa., 14. April<br />

Fr., 27. April<br />

Mi., 9. Mai<br />

LAND IN SICHT Einlass 19 Uhr. Das Aushängeschild<br />

für frischen und ehrlichen Rockpop . Vorband: Dice In<br />

Motion - mit bluesigem Rock´n´Roll und leichten Funk-Einflüssen<br />

OSTERMARKT von 10 bis 17 Uhr, - Kunsthandwerk<br />

und schöne selbstgemachte Dinge rund um das Osterei, den<br />

Osterhasen und den Frühling.<br />

STEFAN GWILDIS Einlass 19 Uhr. „Alles dreht<br />

sich - zu Dritt“ Neue Texte und beliebte Melodien mit gewohntem<br />

Charme verpackt in einem Jazz-Soul-Gewand.<br />

folkBALTICA Einlass 19:00 Uhr. Ein polnischskandinavischer<br />

Abend - das polnische Trio Sutari trifft auf das<br />

skandinavische Trio Huldrelokkk.<br />

STONE Einlass 19:00 Uhr. - Satisfaction und Stones-<br />

Feeling - pur! Mit allen Klassikern der letzten vier Jahrzehnte.<br />

TRUE COLLINS Einlass 18:00 Uhr.<br />

So., 27. Mai<br />

Hit auf Hit in einer faszinierenden und mitreißenden<br />

Bühnenshow im typischen Phil-Collins-Stil.<br />

Klanxbüll · Telefon 04668/92100<br />

www.dercharlottenhof.de C HARLOTTENHOF<br />

• Ausführung aller Malerarbeiten,<br />

• Reparaturverglasungen • Bodenbeläge<br />

• Vollwärmeschutz,<br />

• Strukturputz + alte Techniken<br />

www.malerei-nielsen.de<br />

ein. Dort hat man unter anderem<br />

die Mögichkeit sich<br />

an der Wahl zur Aufstellung<br />

der Kandidatenliste für die<br />

Gemeindevertretung Neukirchens<br />

und an der Wahl des<br />

Vorstandes zu beteiligen.<br />

statt. Wer als Aussteller Interesse<br />

hat: Anmeldung unter<br />

der E-Mail-Adresse info@<br />

dercharlottenhof.de.<br />

Malerei<br />

& Sohn GmbH & Co. KG<br />

25927 Aventoft<br />

Lämmerfenne 4<br />

Tel. (04664) 218<br />

Fax (04664) 1342<br />

Das Frühjahrsprogramm steht<br />

Klanxbüll (wd) – Das<br />

Frühjahrsprogramm für<br />

die Monate März bis Juni<br />

des Kultur- und Tagungshauses<br />

„Charlottenhof“,<br />

Osterklanxbüll 4, in 25924<br />

Klanxbüll steht, ist gedruckt<br />

und auch online einsehbar.<br />

(www.dercharlottenhof.de,<br />

04668/92100). „Obwohl das<br />

Programm online einsehbar<br />

ist, gibt es noch keine<br />

online-Buchung“, erläutert<br />

Bärbel Nissen-Schütt. „Aber<br />

es besteht die Möglichkeit,<br />

Karten telefonisch an der<br />

Abendkasse hinterlegen zu<br />

lassen, wenn diese vorab<br />

bezahlt werden“, so die langjährige<br />

Geschäftsführerin.<br />

Im Vorverkauf sind Karten<br />

erhältlich in den Filialen von<br />

Niko Nissen in Niebüll, Leck<br />

und Westerland sowie zu<br />

den Öffnungszeiten im Infozentrum<br />

Wiedingharde und<br />

im Charlottenhof. Restkarten<br />

sind an der Abendkasse erhältlich,<br />

über die Verfügbarkeit<br />

sollte man sich vorab jedoch<br />

telefonisch erkundigen.<br />

Start in den Frühling<br />

„Wir starten in den Frühling<br />

mit „Land in Sicht´“, verlautete<br />

bei der Vorstellung des<br />

Programms. ´Land in Sicht´<br />

ist eine seit 2010 bestehende<br />

Rockpop-Band aus Niebüll,<br />

die drauf und dran sei,<br />

Nordfrieslands Aushängeschild<br />

für frischen und ehrlichen<br />

Rockpop zu werden, so<br />

der Charlottenhof. Mit einer<br />

Kombination aus bluesigem<br />

Rock ´n´ Roll und leichtem<br />

Funk wird „Dice in Motion“<br />

den Gästen als Vorband<br />

einheizen. Am Sonntag, 25.<br />

März, lockt der Ostermarkt<br />

Für das Frühjahrsprogramm im Charlottenhof, unter anderem mit<br />

„Stone“, werben Bärbel Nissen-Schütt und Antonia Ahner, die hier<br />

ihr Freiwilliges Soziales Jahr –Kultur- leistet.<br />

Foto: Dix<br />

von 10 bis 17 Uhr mit mallorcinischer<br />

Weinverkostung<br />

nach Klanxbüll. Für das leibliche<br />

Wohl wird gesorgt sein,<br />

Kinder dürfen sich auf eine<br />

Ostereiersuche freuen.<br />

Schon zum 3. Mal wird Stefan<br />

Gwildis am Sonnabend,<br />

14. April, zu Gast sein.<br />

„Alles dreht sich – zu Dritt“<br />

heißt sein Programm für einen<br />

entspannten Abend mit<br />

beliebten Melodien und neuen<br />

Texten. Der Musiker wird<br />

am Cello und an den Tasten<br />

unterstützt. Am Freitag, 27.<br />

April, treffen kühne Interpretationen<br />

von instrumentaler<br />

skandinavischer Folkmusik<br />

auf kraftvollen und dramatischen<br />

polnischen Gesang.<br />

„folkBALTICA – Trolldans“<br />

ist der Abend überschrieben,<br />

an dem man drei Damen des<br />

polnischen Trios „Sutari“<br />

und weitere drei Musikerinnen<br />

der skandinavischen<br />

Band „Huldrelokk“ genießen<br />

darf. Hier ist der Charlottenhof<br />

nur Gastgeber, folk-<br />

BALTICA der Veranstalter.<br />

Satisfaction und Stones-feeling<br />

pur verspricht „Stone“<br />

am Mittwoch; 9. Mai. Die<br />

Band, die schon mehrfach in<br />

Klanxbüll auftrat, überzeugt<br />

mit knallhartem Rock´n´Roll,<br />

erdigem Rhythm and Blues<br />

und samtweichen Balladen.<br />

Am Sonntag, 7. Mai, versprechen<br />

die fünf Künstler von<br />

„True Collins“ eine faszinierende<br />

und mitreißende Bühnenshow.<br />

Die über zweistündige<br />

Show ist ein Tribute an<br />

Phil Collins und Genesis und<br />

beginnt schon um 19 Uhr.<br />

Den Abschluss des Frühjahrsprogramms<br />

am Sonntag, 3.<br />

Juni, gestalten ab 14.30 Uhr<br />

die „Sylter Inselspeeler“ mit<br />

einem bunten Nachmittag<br />

mit Sketchen auf Hoch- und<br />

Plattdeutsch. Für diesen<br />

Nachmittag muss man sich<br />

unbedingt anmelden, denn<br />

es gibt „Kaffee&Kuchen<br />

satt“.<br />

Gästemappen Aktualisierung<br />

Klanxbüll (wd) – Jeder, der<br />

schon einmal einen Urlaub<br />

gemacht hat in eher ländlicher<br />

Umgebung, weiß<br />

Infomaterial zur Region im<br />

Hotelzimmer zu schätzen.<br />

Einen besonderen Service in<br />

dieser Art bietet der Tourismusverein<br />

Wiedingharde.<br />

Gedacht für alle im Infozentrum<br />

Wiedingharde in Klanxbüll<br />

registrierten Vermieter<br />

der näheren Umgebung sind<br />

Infomappen, die es in der<br />

Form schon seit 2011 gibt<br />

und die jeweils jährlich neu<br />

mit aktuellen Informationen<br />

ausgestattet werden. Verantwortlich<br />

dafür zeichnen<br />

Carola Steltner und Maike<br />

Lützen vom Infozentrum.<br />

„Die Infomappen (blaue<br />

Ordner) sollen gern bis zum<br />

23. Februar bei uns abgegeben<br />

und können mit neuesten<br />

Informationen bestückt<br />

und neuen Flyern versehen<br />

ab dem 26. März wieder<br />

abgeholt werden“, erläutert<br />

Maike Lützen. Wer die Mappen<br />

genau studiert, erkennt,<br />

dass keine Seite überflüssig<br />

ist. So findet man Informationen<br />

zum Infozentrum, wichtige<br />

Anschriften von Ärzten,<br />

Apotheken, Krankenhäusern<br />

und Einkaufsmöglichkeiten<br />

sowie Wissenswertes zur<br />

Natur der Region wie zum<br />

Bespiel zum Naturpark<br />

Wattenmeer, den Gezeiten<br />

und den Bademöglichkeiten.<br />

Fahrpläne für die DB sind<br />

genauso zu finden wie für<br />

die Fähren zu den Inseln. Die<br />

Mappe enthält umfassende<br />

Hinweise unter anderem zu<br />

Führungen, sportlichen Aktivitäten,<br />

Spaß und Action,<br />

aber genauso zu kulturellen<br />

Veranstaltungen und zu<br />

Abendveranstaltungen. Das<br />

Team des Infozentrums hat<br />

sich ebenfalls weitreichende<br />

Gedanken gemacht zu Aktivitäten<br />

für Menschen mit Beeinträchtigungen.<br />

So werden<br />

in der Region Exkursionen<br />

mit dem Rollstuhl ins Watt<br />

angeboten.<br />

Foto: Dix<br />

Ihr Ansprechpartner<br />

für Geschäftsanzeigen<br />

Frank Messerschmidt<br />

Tel. 0461 588228<br />

Fax 0461 5889228<br />

messerschmidt@moinmoin.de<br />

Arbeitsschutz & Arbeitssicherheit<br />

-Anzeige-<br />

TROYER-AKTION <strong>2018</strong>:<br />

Beim Kauf eines<br />

Troyers erhalten Sie<br />

einen kostenlosen<br />

Rucksack<br />

dazu!<br />

Gratis<br />

(Angebot gültig<br />

bis 15.03.<strong>2018</strong> oder solange der Vorrat reicht)<br />

www.andreas-petersen.de<br />

25899 Niebüll · Uhlebüller Str. 61 · Tel. 04661-771-0<br />

Kriterien für gute Arbeitskleidung<br />

Maximaler Schutz, Komfort,<br />

Bewegungsfreiheit und nicht<br />

zuletzt eine ansprechende<br />

Optik: das sind die drei Säulen,<br />

an denen hochwertige<br />

Arbeitskleidung gemessen<br />

wird. Erreicht wird diese<br />

durch den Einsatz von Materialien<br />

und Herstellungsprozessen,<br />

die in puncto<br />

Qualität, Widerstandsfähigkeit<br />

und Langlebigkeit nichts<br />

zu wünschen übriglassen. Je<br />

nach Einsatzbereich müssen<br />

die erstellten Arbeitshosen<br />

und Arbeitsjacken unwirtlichen<br />

Witterungsverhältnissen<br />

und anderen ungünstigen<br />

Bedingungen standhalten.<br />

Zu den Hits zählen<br />

unter anderem beheizbare<br />

Kleidungsstücke sowie Designs,<br />

die eine Verkürzung<br />

oder Verlängerung erlauben.<br />

Anhaltender Beliebtheit erfreuen<br />

sich unter anderem<br />

Arbeitsjacken, deren Ärmel<br />

mit einem Reißverschluss<br />

angebracht sind und folglich<br />

auf Wunsch abgetrennt werden<br />

können. Nach diesem<br />

Prinzip funktionieren auch<br />

lange Hosen, die sich jederzeit<br />

in Shorts verwandeln<br />

lassen.<br />

Ein weiterer wichtiger Faktor,<br />

der erstklassige Arbeitskleidung<br />

als solche kennzeichnet,<br />

sind funktionale<br />

Details wie aufgenähte oder<br />

integrierte Taschen, Schlitze<br />

und andere Zusätze, in<br />

denen Werkzeuge verstaut<br />

werden kann.<br />

Text/Foto: Kolzen/fotolia<br />

Wichtig: Lärmprävention in der Berufsausbildung<br />

Alltägliche Belastung: 78 Prozent der unter 25-Jährigen klagen über<br />

Lärm am Arbeitsplatz.<br />

Werkfoto: DGUV<br />

Lärm im Beruf ist für junge<br />

Menschen alltäglich: 78 Prozent<br />

aller Beschäftigten im Alter<br />

von 16 bis 25 Jahren fühlen<br />

sich auf der Arbeit regelmäßig<br />

durch Lärm gestört. Zu diesem<br />

Ergebnis kommt eine repräsentative<br />

Umfrage im Auftrag<br />

der Landesverbände der Deutschen<br />

Gesetzlichen Unfallversicherung<br />

(DGUV).<br />

Lärm ist nicht gleich Lärm.<br />

Je nach Lautstärke kann ein<br />

Geräusch einfach nur störend<br />

sein oder dem Gehör so sehr<br />

schaden, dass eine Lärmschwerhörigkeit<br />

entstehen<br />

kann und Beschäftigte deshalb<br />

Gehörschutz tragen müssen.<br />

Am Arbeitsplatz entsteht gehörschädigender<br />

Lärm vor allem<br />

beim Einsatz von Maschinen<br />

oder Werkzeugen. In der<br />

Umfrage gaben immerhin 38<br />

Prozent der 16- bis 25-Jährigen<br />

an, von Lärm aus diesen Quellen<br />

bei der Arbeit betroffen zu<br />

sein. Konsequenterweise gab<br />

ein gleichgroßer Anteil der<br />

Befragten an, bei der Arbeit<br />

regelmäßig oder ab und zu<br />

Gehörschutz zu tragen.<br />

Auch Lärm, der nicht gehörschädigend<br />

ist, macht vielen<br />

jungen Beschäftigten zu schaffen.<br />

So gaben 32 Prozent der<br />

Befragten an, durch Gespräche<br />

von Kollegen oder Kunden<br />

und Telefonate gestört zu<br />

werden. Für 21 Prozent sind<br />

Drucker und Kopierer, Kaffeemaschinen<br />

und Kassen nervige<br />

Zeitgenossen. 18 Prozent<br />

klagen über die Dauerbelastung<br />

durch Hintergrundmusik<br />

oder Durchsagen, 17 Prozent<br />

über Verkehrslärm. So sehr<br />

sich junge Menschen am Lärm<br />

auf der Arbeit stören, so wenig<br />

achten sie auf ihr Gehör in der<br />

Freizeit. Nur eine Minderheit<br />

gibt an, bei lauter Musik oder<br />

anderen lauten Geräuschen<br />

Gehörschutz zu tragen. Die<br />

übergroße Mehrheit (89 Prozent)<br />

dagegen schützt ihr<br />

Gehör auch in der Freizeit nie.<br />

Tatsächlich spielt es für die<br />

schädigende Wirkung aber<br />

keine Rolle, ob die Lärmquelle<br />

eine laute Maschine oder der<br />

Lautsprecher einer Stereoanlage<br />

ist.<br />

(AST)


-Anzeige- A - - 21. Februar <strong>2018</strong><br />

Man lernt nie aus!<br />

Weiterbildung verbessert Jobchancen!<br />

Aufstieg zum Küchenmeister<br />

Husum (mm) – Ob für den<br />

Aufstieg im Job oder für die<br />

Selbstständigkeit – die Weiterbildung<br />

zu geprüften Küchenmeistern<br />

(IHK) eröffnet Fachkräften<br />

in der Gastronomie<br />

neue Perspektiven. Am 28. Februar<br />

informiert das Bildungszentrum<br />

für Tourismus und<br />

Gastronomie der Wirtschaftsakademie<br />

Schleswig-Holstein<br />

um 14 Uhr in Husum (Flensburger<br />

Chaussee 30) über Inhalte<br />

und Fördermöglichkeiten<br />

des Lehrgangs.<br />

Küchenmeister kaufen Produkte<br />

ein, führen Kostenrechnungen<br />

und Preiskalkulationen<br />

durch und leiten Mitarbeiter<br />

an. Daher steht unter<br />

anderem die Vermittlung von<br />

ernährungswissenschaftlichen<br />

Kenntnissen, Rechnungswesen<br />

und Mitarbeiterführung auf<br />

dem Lehrplan. Am 8. Oktober<br />

beginnt die rund siebenmonatige<br />

Weiterbildung berufsbegleitend<br />

zur Vorbereitung<br />

auf die Prüfungen vor der Industrie-<br />

und Handelskammer<br />

(IHK). Eine Förderung über<br />

das Aufstiegs-BAföG ist möglich.<br />

Weitere Informationen<br />

und Anmeldung zur Informationsveranstaltung<br />

unter Tel.<br />

04841-96<strong>08</strong> – 30, per E-Mail an<br />

husum@wak-sh.de sowie unter<br />

www.waksh. de.<br />

Wenn Sie Interesse haben an einem medizinisch-kreativen Beruf<br />

mit sehr guten Berufsaussichten, laden wir Sie herzlich ein zum<br />

Info-Tag<br />

Samstag, 24.02.<strong>2018</strong> von 11:00 bis 14:00 Uhr<br />

Informationen erhalten Sie in einem Vortrag ab 11:30 Uhr<br />

sowie gerne auch in einem persönlichen Gespräch.<br />

Berufskraftfahrer gesucht: Neuer Lehrgang<br />

Flensburg (mm) – Meisterschulen,<br />

Wirtschaftsakademien<br />

oder Fachschulen bieten<br />

berufliche Aufstiegsfortbildungen<br />

mit hohem Praxis- und<br />

Anwendungsbezug. Mit<br />

mittlerem Bildungsabschluss,<br />

Erstausbildung und ggf.<br />

Praxis, ist in insgesamt 4-6<br />

Jahren der Karriereweg in<br />

der mittleren Führungsebene<br />

offen. Zum Aufgabengebiet<br />

der Fachkraft des mittleren<br />

Managements gehören auch<br />

Projekt- und Personalverantwortung.<br />

Aufstiegsfortbildungen<br />

wie Meister/in, staatlich<br />

geprüfte/r Techniker, Betriebswirt,<br />

Fachwirt führen zu einem<br />

gleichwertigen Abschluss wie<br />

Bachelor oder Master (DQR<br />

Stufe 6 oder 7) und je nach<br />

Tätigkeit zu einer mindestens<br />

gleichwertigen Entlohnung.<br />

Die Aussichten auf eine interessante<br />

Tätigkeit, die durchaus<br />

gleichwertig zum Bachelor<br />

Flensburg (mm) – Ob nach<br />

Spanien, Russland, Italien<br />

oder in Deutschland – für Berufskraftfahrer<br />

im Nah- und<br />

Fernverkehr sind die Straßen<br />

der Welt der Arbeitsplatz. Die<br />

Nachfrage nach qualifizierten<br />

Fachkräften ist in Deutschland<br />

weiterhin groß. Das TÜV<br />

NORD Schulungszentrum<br />

bietet deshalb die sechsmonatige<br />

Teilqualifikation zum<br />

Berufskraftfahrer an. Der<br />

nächste Lehrgang startet am 5.<br />

März <strong>2018</strong>.<br />

Sie transportieren tagtäglich<br />

unterschiedlichste Massengüter<br />

wie Nahrungsmittel,<br />

Bauteile oder Personen und<br />

legen dabei über Ländergrenzen<br />

hinweg viele hundert<br />

Kilometer pro Tag zurück:<br />

Berufskraftfahrer sind in<br />

Deutschland und den Nachbarländern<br />

weiterhin sehr<br />

gefragt. Die Transport- und<br />

Logistikbranche ist auf qualifizierte<br />

Fachkräfte angewiesen,<br />

und die sind knapper denn<br />

je. Vor diesem Hintergrund<br />

schaffen Teilqualifikationen<br />

eine Win-win-Situation: Für<br />

An- und Ungelernte bilden sie<br />

eine Brücke zum Erwerb eines<br />

Berufsabschlusses, Unternehmen<br />

gewinnen qualifizierte<br />

Fachkräfte.<br />

Deshalb bietet das TÜV<br />

NORD Schulungszentrum die<br />

entlohnt wird, sind durch den<br />

derzeitigen Fachkräftemangel<br />

sehr gut. Viele Unternehmen<br />

suchen Fachkräfte, die auf Basis<br />

ihrer Praxiserfahrung und<br />

einer Aufstiegsfortbildung<br />

mehr Verantwortung im Unternehmen<br />

übernehmen.<br />

Sieben technische<br />

Fachrichtungen<br />

Foto: TÜV NORD<br />

Teilqualifikation zum Berufskraftfahrer<br />

an. Der nächste<br />

Lehrgang in Flensburg startet<br />

am 5. März <strong>2018</strong>.<br />

Aber was bedeutet Teilqualifikation<br />

überhaupt? Teilqualifikationen<br />

sind aus anerkannten<br />

Ausbildungsberufen abgeleitete<br />

Kompetenzfelder, mit<br />

denen sich an- und ungelernte<br />

Erwachsen schrittweise weiterbilden<br />

können, um später<br />

Die Fachschule für Technik<br />

und Gestaltung in Flensburg<br />

bietet sieben technische Fachrichtungen<br />

– beispielsweise<br />

„Windenergietechnik“ und<br />

„Gebäudesystemtechnik“ –<br />

ohne Studiengebühren an.<br />

Aufstiegschancen bestehen in<br />

der Windenergiebranche im<br />

Bereich der technischen und<br />

kaufmännischen Betriebsführung<br />

von Windenergieanlagen,<br />

im Instandhaltungsmanagement<br />

oder auch in der<br />

Windparkplanung. Als Anlagenmechaniker/in,<br />

Elektroniker/innen<br />

für Betriebstechnik<br />

o.ä. und dem Abschluss<br />

zur/m staatlich geprüften<br />

Gebäudesystemtechniker/<br />

in ist man bestens vorbereitet,<br />

Gebäude oder Liegenschaften<br />

technisch und organisatorisch<br />

einen Berufsabschluss nachzuholen.<br />

„Teilqualifizierungen sind<br />

eine Chance sowohl für Arbeitsuchende,<br />

Menschen die<br />

von Arbeitslosigkeit bedroht<br />

sind und besonders auch für<br />

geflüchtete Menschen mit guter<br />

Bleibeperspektive“, erklärt<br />

der Geschäftsführer vom TÜV<br />

NORD Schulungszentrum,<br />

Dr. Claus Frankenstein.<br />

Neben der zusätzlichen Fahrschulausbildung<br />

der Klasse<br />

C/CE erwerben die Teilnehmer<br />

während der sechsmonatigen<br />

Ausbildung Fertigkeiten<br />

im Bereich Ladungssicherheit<br />

und Umweltschutz sowie dem<br />

Umgang mit Gefahrengut und<br />

weiteren Geräten wie Gabelstaplern<br />

und Autoladekränen.<br />

Wer sich für die Qualifikation<br />

zum Beruf Kraftfahrer in<br />

Flensburg interessiert und<br />

sich über die staatlichen Fördermöglichkeiten<br />

informieren<br />

Gleichwertige Karriere mit beruflicher Bildung<br />

Projektbearbeitung: Klimaschutzkonzept<br />

für das Georg-Löck-Haus<br />

in Itzehoe, GST14. Foto: Privat<br />

zu führen oder auch die vielfältige<br />

technische Ausstattung<br />

zu planen. Die Fachrichtung<br />

„Mechatronik“ wird als duales<br />

Teilzeitmodell angeboten, in<br />

dem Studierende, Unternehmen<br />

und Fachschule mit hohem<br />

Projektanteil gemeinsam<br />

beteiligt sind. Allen Fachrichtungen,<br />

Elektrotechnik,<br />

Gebäudesystemtechnik, Holztechnik,<br />

Maschinentechnik<br />

Mechatronik Raumgestaltung<br />

& Innenausbau und Windenergietechnik<br />

sind der enge<br />

Praxisbezug und die individuelle<br />

Betreuung gemeinsam.<br />

Die Aktualität der Inhalte zeigt<br />

sich durch die Einbindung von<br />

Themen des digitalen Wandels,<br />

wie 3D-Druck, VR-Brille,<br />

BIM, Datenschutz- und Datensicherheit<br />

sowie cyber-physische<br />

Systeme (Info: www.<br />

fachschule-flensburg.de).<br />

Aufbauend auf der Erstausbildung<br />

ermöglichen Aufstiegsfortbildungen<br />

große Karrierechancen<br />

im kaufmännischen,<br />

technischen oder gestalterischen<br />

Bereich. Informieren Sie<br />

sich bei den Institutionen über<br />

deren Teil- oder Vollzeitangebote.<br />

Ergotherapie für Lebensqualität und Selbstständigkeit<br />

möchte, kann sich montags<br />

bis freitags zwischen 9 und<br />

14 Uhr vom Team des TÜV<br />

NORD Schulungszentrums<br />

in der Durburger Str. 38, unter<br />

0461 16834590 oder unter<br />

tsn-flensburg@tuev-nord.de<br />

individuell beraten lassen.<br />

Schleswig (mm) – Zu den<br />

Grundvoraussetzungen für<br />

Gesundheit, Wohlbefinden<br />

und Lebensqualität gehört es,<br />

sein Leben selbst zu gestalten,<br />

indem man Entscheidungen<br />

für sich trifft, sich sinnvoll betätigt<br />

und handlungsfähig ist.<br />

Ergotherapeuten und -innen<br />

unterstützen Menschen mit<br />

Einschränkungen jeden Alters<br />

und tragen dazu bei, dass der<br />

Alltag in Beruf, Schule und<br />

Familie wieder so unabhängig<br />

wie möglich bewältigt werden<br />

kann. Dabei steht jeder<br />

Mensch mit seinen individuellen<br />

Fähigkeiten, seinen Aufgaben,<br />

Rollen und Wünschen im<br />

Mittelpunkt der Ergotherapie.<br />

In der dreijährigen Ausbildung<br />

werden die angehenden<br />

Therapeuten intensiv darauf<br />

vorbereitet, Behandlungspläne<br />

zu erstellen und Therapien<br />

sowie präventive Maßnahmen<br />

qualifiziert durchzuführen.<br />

Zur Ausbildung gehören auch<br />

Momente der Selbsterfahrung:<br />

Nur wer beispielsweise versucht<br />

hat, im Rollstuhl sitzend<br />

einzukaufen, erhält eine Idee<br />

von echter „Barrierefreiheit“<br />

und den alltäglichen Grenzen<br />

eines Rollstuhlnutzers.<br />

Ausbildungsbeginn ist im September<br />

<strong>2018</strong>.<br />

Informationen zur Ausbildung<br />

erhalten Interessierte<br />

unter www.ethis.de oder<br />

direkt bei EThIS (Ergotherapie<br />

Institut Schleswig) in der Theaterstraße<br />

4 in Schleswig. Am<br />

Samstag, dem 24. Februar findet<br />

dort in der Zeit von 11 bis<br />

14 Uhr ein Info-Tag statt.<br />

Tierisch<br />

Okydogy<br />

Hundeschule & Verhaltensberatung<br />

Andrea Quidenus<br />

24977 Langballig<br />

04636 - 8513 0152 - 02973236<br />

www.okydogy.de<br />

Unser Bestes für Ihr Tier<br />

Viele neue<br />

Aquariumfische!<br />

SL bei Real<br />

SL bei Real<br />

www.zoo-petersen.de<br />

TIERMARKT<br />

British Kurzhaarkitten m. Pap.<br />

S 01573-5324347<br />

Heu und Weizenstroh in kleinen<br />

Ballen zu verkaufen (25920 Stedesand).<br />

S 0151 / 25752995 ab<br />

18.30 Uhr<br />

Hindernisse-Angebot.... Steilsprünge-Oxer-Cavaletti-Bodenricks-Stangen<br />

und Pony-Hindernisse<br />

zu verk. Neu, z.b 4 Ständer<br />

1,40m incl.8 Auflagen für 210.-<br />

oder 10 Stangen 2 farbig lackiert<br />

für 235.- oder 3 x Cavaletti ab<br />

185.- u.v.m Tel. 04321-79284<br />

Verk. 22 Mutterschafe und 1<br />

Fernglas (Zeiss 7x50) S 0152-<br />

23378614<br />

Rhg, hübsche Hündin 3 J. 50 cm,<br />

19 Kg, verträgl., Kurzhaar, sucht<br />

umständeh., ein neues zu Hause.<br />

Gegen Schutzgebühr S 0176-<br />

43449788 S 04103-9050288<br />

Verk. Holst. Pferde zu reellen Preisen,<br />

6j. Wallach, 6j. Stute, gute<br />

Holst. Abstamm. 2017 vord. Plazierungen<br />

Springperde-Prüf. Kl.<br />

A, S 0171-2048102<br />

Vogelbörse am 25.02.<strong>2018</strong> (Sonntag)<br />

von 8-13 Uhr in der Husumer<br />

Str. 101, 24837 Schleswig in der<br />

Halle der Brieftauben Reisevereinigung;<br />

Ausrichter: Verein Schleswiger<br />

Vogelfreunde / AZ-Ortsgruppe<br />

Schleswig, Informationen<br />

unter + 49 174 2153143<br />

Wer will grau-getigerten Fund-<br />

Kater haben? Ca. 10 J. alt, lieb<br />

und gemütlich, S 0461-13486<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

„Libelle des Jahres <strong>2018</strong>“ gekürt<br />

Der BUND und die Gesellschaft<br />

der deutschsprachigen<br />

Odonatologen (GdO)<br />

haben die Zwerglibelle<br />

(Nehalennia speciosa) zur<br />

„Libelle des Jahres <strong>2018</strong>“<br />

gekürt.<br />

Der Umweltverband und<br />

die Libellenkundler geben<br />

damit zum siebten Mal in<br />

Folge die „Libelle des Jahres“<br />

bekannt, um auf die<br />

Vielfalt der Arten und ihre<br />

Bedrohung aufmerksam zu<br />

machen.<br />

Von den 80 heimischen<br />

Libellenarten stehen neben<br />

der Zwerglibelle<br />

48 Arten auf<br />

der Roten Liste<br />

gefährdeter Insekten.<br />

Mit nur 26<br />

Millimeter Körperlänge<br />

ist die<br />

Zwerglibelle<br />

die kleinste unter<br />

den heimischen Arten.<br />

Werkfoto: Michael Post/GdO


- Geeignet zum schnellen und sauberen Einschneiden von Mauernuten<br />

- Nutbreite und Schnitttiefe einstellbar<br />

- Besonders staubarmes Arbeiten durch Eintauchfunktion<br />

- Überlastschutz: schützt den Motor vor Überhitzung<br />

- Metabo S-automatic Sicherheitskupplung: mechanisches Entkoppeln<br />

des Antriebs´bei Blockieren der Scheibe für sicheres Arbeiten<br />

Multihammer /<br />

Bohrhammer<br />

UHE 2660-2 Quick Set +<br />

umfangreiches Zubehör<br />

4 Funktionen: Hammerbohren, Bohren<br />

in zwei Gängen und Meißeln,<br />

Sicherheitskupplung I 2,8 J / 800 W<br />

Bei uns nur<br />

€189.-


Haus &Garten<br />

B-21. Februar <strong>2018</strong><br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

Kleiner Trecker Cormick, 7000<br />

Std., von Bj. 1968, 34 PS, zu<br />

verk. S 04843-1003<br />

Suche MF Schlepper o.Gel.wagen<br />

/Pick Up, Zustand egal, auch defekt,<br />

0172-4460151, auch Wochenende<br />

GARTENMARKT<br />

Baumfällungen u. Pflege in<br />

Klettertechnik, Schredderarbeiten<br />

&Entsorgung,NF, FL, SL<br />

Fa.Thomas Schulz ·0172 7911552<br />

Erledige alles rund ums Haus u.<br />

Garten! Minibagger Arbeiten,<br />

Heckenschnitt, Baumfällung, Entsorgung<br />

usw., S 0172-4264003<br />

Fälle Bäume, entsorge Busch und Kompost,<br />

Schreddern, Herbst- &Heckenschnitt.<br />

Tel. 04671-5026 o.0171-3122781<br />

Original Sylter Strandkorb, 1a<br />

Zustand, außen weiß, innen weißblau<br />

gestreift, 360€ S 0172-<br />

9141046<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

Abkantbank 3,20m elektropneumatisch,<br />

Massanschlag, einstellbarer<br />

Biegewinkel 4-fach, Preis<br />

VHS S 0172-4007879<br />

Fertigbeton, Container,<br />

Erd- u. Abbrucharbeiten<br />

Th. Jansen, Husby ·Tel. 04634-1<strong>08</strong>0<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen -24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333<br />

Schleifmaschinenverleih<br />

für Holzfußböden<br />

MOHRKIRCH Tel. 04646/ 255<br />

www.fussbodensoerensen.de<br />

Tischkreissäge Elektro Bekum<br />

stabile Ausführung 350 € VHS<br />

S 0174-8755635<br />

Watdeeen sienUhl,<br />

is de annern<br />

sienNachtigall.<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Besser schlafen in jedem Alter<br />

Ein gesunder Schlaf wird<br />

jenseits der Lebensmitte<br />

immer wichtiger, um entspannt<br />

in den nächsten Tag<br />

zu starten. Schlaf ist nicht<br />

nur wichtig für Nerven und<br />

Herz-Kreislauf-System, sondern<br />

insbesondere auch für<br />

den Rücken. Viele Menschen<br />

ab 50 wissen, wie lästig es<br />

ist, wenn es im Kreuz zwickt.<br />

Früher oder später fällt<br />

daher die Entscheidung, in<br />

hochwertige Matratzen zu<br />

investieren. Das ist zugleich<br />

eine gute Gelegenheit, das<br />

komplette Schlafzimmer<br />

nochmals neu zu gestalten.<br />

Einrichten nach<br />

Prinzipien des Feng Shui<br />

Natur ist Trumpf, so lautet<br />

das Motto bei der Inneneinrichtung<br />

schon seit geraumer<br />

Zeit. Auf hochwertige<br />

Massivhölzer zu setzen,<br />

verleiht dem Raum aber<br />

nicht nur eine individuelle<br />

Atmosphäre –zugleich leistet<br />

das Naturmaterial einen<br />

wesentlichen Beitrag zu einer<br />

verbesserten Wohngesundheit,<br />

sagt Walter Greil von<br />

TopaTeam: „Gerade die Generation<br />

50plus ist für dieses<br />

Thema sensibilisiert. Viele<br />

entscheiden sich bewusst für<br />

natürliche Materialien ohne<br />

Kunststoffe, wollen Elektrosmog<br />

soweit wie möglich<br />

vermeiden und den Raum<br />

harmonisch gestalten.“ Viele<br />

Anregungen dafür gebe der<br />

Wissensschatz aus der fernöstlichen<br />

„Feng Shui“-Lehre.<br />

So sollte etwa das Kopfteil<br />

des Bettes an einer soliden<br />

Wand, hingegen auf keinen<br />

Fall unter einem Fenster oder<br />

zwischen Tür und Fenster<br />

platziert werden, um den<br />

persönlichen Energiefluss<br />

nicht zu beeinträchtigen.<br />

Vermeiden sollte man auch<br />

schwere Regale oder Bilder<br />

über dem Kopfteil –ebenso<br />

wie allzu grelle und dominante<br />

Farben. Stattdessen<br />

sorgen helle und warme<br />

Farbtöne für eine harmonische<br />

Raumstimmung. Diese<br />

wird noch verstärkt, indem<br />

alle elektronischen Geräte,<br />

vom Smartphone über den<br />

Zweitfernseher bis zum<br />

Radiowecker, endgültig aus<br />

dem Schlafraum verbannt<br />

werden.<br />

Die Grundlage für<br />

einen gesunden Schlaf<br />

Zu einem komfortablen und<br />

gesunden Schlaferlebnis<br />

trägt in jedem Alter neben<br />

der Raumgestaltung vor allem<br />

die passende Unterlage<br />

bei: Eine orthopädisch, nach<br />

einer Vermessung ausgewählte<br />

Matratze sowie ein<br />

individuell einstellbarer Lattenrost<br />

schaffen die Basis für<br />

einen entspannten Rücken.<br />

„Vorausschauend kann man<br />

auch in ein altersgerechtes,<br />

mit Motorantrieb höhenverstellbares<br />

Bett investieren“,<br />

so Walter Greil weiter. Versierte<br />

Schreiner realisieren<br />

aus hochwertigen Massivhölzern<br />

derartige Sonderlösungen<br />

mit Stil. Sie passen<br />

die Bettsysteme auf die persönlichen<br />

Wünsche und den<br />

jeweiligen Raum an.<br />

Text/ Foto: djd/TopaTeam/Joka<br />

Wohnen &Einrichten<br />

MÖBEL<br />

2Lehnstühle mit Binsengeflecht a<br />

100,-, ausziehb. Tisch m4Stühlen,<br />

Vollholz, Prs. VHS, Runddeckeltruhe<br />

m. Beschlag 100,-.<br />

S 04624-8029421<br />

2Relax-Sessel grün Leder sehr gut<br />

erh. an Selbstabh. zu verk. NP<br />

4000 € jetzt zus. 800 € S 04841-<br />

5435<br />

4 Led.stühle mittelbraun Rindsled.<br />

Antik-Opt. neuw. VB, Teppich<br />

2x3, curry, Gabbeh, Teppich<br />

1,6x1,1 u. 1,4x0,60 Gabeh rot<br />

verk. S 04841-9064444<br />

Constructa Heimbügler in gutem<br />

Zustand für 60 € zu verk.,<br />

S 04631-2205<br />

Gr. Kleiderschrank, Buche B<br />

270, H220, m. Spiegeltüren u. 3<br />

Schubladen, 2J.alt, € 190, Computerrolltisch<br />

B 70, Buche 25 €<br />

ab 18 h, S 0461-3133558<br />

Ledergarnitur, grün, 3er, 2er +<br />

Sessel, sehr gut erhalten, an<br />

Selbstabholer, Neupreis:6000€<br />

jetz für 600€ VHB S 0461-71198<br />

Marken-Seniorenbett "Nolte"<br />

900x200 Eiche Echtholz nat. Liegehöhe<br />

einstb. m. E-Lattenr. u.<br />

neuw. Kaltschaum-Matr. 180 €<br />

Liefern mögl. S 04671-5331<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Kontakte<br />

KUNST UND ANTIQUITÄTEN<br />

Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift<br />

-Sie haben alte, unlesbare<br />

Handschriften? Ihre Dokumente<br />

übertrage ich (v. priv.) in<br />

heutige Normalschrift.<br />

Schriftkunde@gmx.de<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

Kleinumzüge, Haushaltsauflösungen,<br />

Mittwochs Flohmarkt 15-18 Uhr<br />

www.ratz-fatz-hohn.de ·Tel. 04331-8688414<br />

Söruper Trödeltrupp<br />

Geschäfts-/Haushaltsauflösung<br />

mit Wertanrechnung auch in<br />

Flensburg, Schleswig, Kappeln,<br />

Husum, Rendsburg, Eckernförde<br />

Tel. 04635 /294 29 22<br />

Wg. Haushaltsauflösung schöne<br />

Kiefernmöbel, Regale, Tisch,<br />

Stühle, alter Antikschrk. chin.,<br />

Aquarium, Bücher ect., S 0176-<br />

87468549 +04873-2037070<br />

H<br />

U<br />

S<br />

Alissia<br />

H<br />

S<br />

Teeniegirl, Französischexpertin +<br />

H<br />

0151-45099990 T<br />

HKATY<br />

U jung, sexy und willig<br />

S 0157-81172241<br />

H<br />

S<br />

+<br />

H<br />

T<br />

H Jasmin 23J.<br />

US Nancy 23J.<br />

04841-9791073•0179-6554423<br />

FL Gr.Natur-<br />

OW 75DD<br />

sexselect.de<br />

KARINA Pol.<br />

Lust &Genuss<br />

A 0152-072<strong>08</strong>700B 42 J<br />

DUBURGER STR. 43 /SOMMER<br />

F<br />

L<br />

§ TRAUMMAUS § ZART-HART §<br />

SEHR GERNE AUCH ÄLTERE HERREN<br />

0152-26606925 M. VIEL ZEIT<br />

..<br />

täglich 09-22 Uhr<br />

ZARTLICHE LADIES www.engelsburg-fl.de<br />

Neu! IGA<br />

32j,173cm,kf36,75B<br />

0461-4935772<br />

§§§ IZA<br />

36j,168cm,kf36,75D<br />

0461-18293603<br />

§§§ LARA<br />

27j,168cm,kf32-34,70B<br />

0461-97887149<br />

Neu! ALISA<br />

27j,167cm,kf36,75D<br />

0461-5009579<br />

§§§ PAOLA<br />

32j,170cm,kf38,80E<br />

0461-48<strong>08</strong>133<br />

§§§ DARIA<br />

32j,172cm,kf34,75C<br />

0461-97888590<br />

Agentur Romantika,<br />

+TS<br />

für Sie, Ihn &TS, Haus + gesucht!<br />

Hotelbesuche 0175-6047870§Damen<br />

NEUE MÄDELS VOLLER SERVICE<br />

0152 -14385939 · www.escort5.de<br />

6340 Kruså · Sonderborgvej 9<br />

E<br />

C<br />

K<br />

SL<br />

Always 2girls<br />

Kolm 5a, Tel. 04351-88<strong>08</strong>263<br />

ALWAYS 4GIRLS<br />

Dein Bordell in Schleswig<br />

Tel.: 04621-95 77 93


Immobilien<br />

C - 21. Februar <strong>2018</strong><br />

Anlageobjekt Leck<br />

vermietete Gewerbeflächen, Lage<br />

an Hauptverkehrsstraße, Zustand<br />

gepflegt, Ausbaupotential OG<br />

Kaufpreis auf Anfrage<br />

Angermann Consult GmbH<br />

Tel. +49 (0)40-3 49 14-180<br />

daniel.bethge@angermann.de<br />

VERKAUF HÄUSER<br />

Fl-Weiche, EFH, 130 qm, 100 qm<br />

Keller, Wintergarten, Garage, k.<br />

Mkl., S 0173-6336774<br />

Harrislee, von privat, Bungalow,<br />

Bj. 1999, 135qm Wfl., 1600qm<br />

Grundstück, 349.000€ VHB,<br />

Energieausweis vorhanden<br />

S 0461-7703250<br />

Landhaus Villa, kernsaniert,<br />

Bestzustand, 260 qm, Gesamtareal<br />

3.300 qm, Maklerfrei,<br />

Energ.-Bed. 117/qm S 04630-<br />

93095<br />

Von privat: Tönning/Hafennähe:<br />

3-Familienhaus mit 3 Wohn., renvoiert,<br />

gut vermietet, 15.500 €<br />

pro Jahr f. 229.000 € S 0151-<br />

42522670 04123-1721<br />

VERKAUF GRUNDSTÜCKE<br />

2,2 ha Wald zu verk. Sehr schöner<br />

alter Baum-/Nutzbestand, feste<br />

eingetr. Zuwegung. Rm. Bökl./<br />

Ülsby. Angebote 0171 28 38 48 3<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

VERKAUF GEW. OBJEKTE<br />

Grundstück 2400 qm, in IZ, bebaut,<br />

Wohng., 2 Zimmer, 3 Grg.,<br />

Flachbau 100 qm, Gewerbeblock<br />

245 qm, Büro etc. S 0157-<br />

84113145<br />

Pflichtangaben in Immobilienanzeigen<br />

seit 1. Mai 2014<br />

Seit 1. Mai 2014 tritt die novellierte Energieeinsparverordnung<br />

(EnEV 2014) in Kraft. Für die<br />

Vermarktung von Immobilien mittels Anzeigen<br />

werden sich damit erhebliche Änderungen ergeben.<br />

Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter<br />

Energiemerkmale in kommerziellen<br />

Medien. Das Inserat muss dann bestimmte<br />

Pflichtangaben enthalten, vorausgesetzt, zum<br />

Zeitpunkt der Insertion liegt ein gültiger Energieausweis<br />

vor.<br />

Um hohe Anzeigenkosten zu sparen, können in<br />

den Anzeigen Abkürzungen verwendet werden.<br />

Allerdings hat das zuständige Bundesministerium<br />

kein offizielles Abkürzungsverzeichnis erstellt.<br />

Trotz aller Vorsicht kann es daher zu Abmahnungen<br />

kommen, wenn die Abkürzungen<br />

von Laien missverstanden werden.<br />

Die nachfolgenden Abkürzungen können verwendet<br />

werden.<br />

Mögliche Abkürzungen:<br />

1.Die Art des Energieausweises (§16a Abs.<br />

1 Nr. 1 EnEV)<br />

- Verbrauchsausweis: V<br />

- Bedarfsausweis: B<br />

2.Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert<br />

aus der Skala des<br />

Energieausweises in kWh/(m 2 a) (§ 16a<br />

Abs. 1 Nr. 2 EnEV)<br />

zum Beispiel 257,65 kWh<br />

3.Der wesentliche Energieträger (§ 16 a<br />

Abs. 1 Nr. 3 EnEV)<br />

- Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko<br />

- Heizöl: Öl<br />

- Erdgas, Flüssiggas: Gas<br />

- Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW<br />

- Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel:<br />

Hz<br />

- Elektrische Energie (auch Wärmepumpe),<br />

Strommix: E<br />

4.Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1<br />

Nr. 4 EnEV)<br />

Bj, zum Beispiel Bj 1997<br />

5.Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes<br />

bei ab 1. Mai 2014 erstellten<br />

Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5<br />

EnEV)<br />

A+ bis H, zum Beispiel B<br />

Energieeffi zienzklasse<br />

A+<br />

A<br />

B<br />

D<br />

E<br />

F<br />

G<br />

H<br />

Endenergie<br />

[kWh/(m 2 a)]<br />

< 30<br />

< 50<br />

< 75<br />

< 130<br />

< 160<br />

< 200<br />

< 250<br />

> 250<br />

Eine Anzeige könnte, wenn die verwendeten<br />

Abkürzungen veröffentlicht sind, wie folgt lauten:<br />

Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m 2 a), Fernwärme<br />

aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse<br />

D<br />

IMMO-TIPP<br />

Zimmerer/Dachdecker aufgepasst<br />

zum einf. Eintritt in die<br />

Selbstständigkeit gut ausgestatt.<br />

Betrieb aus Altersgründen zu<br />

verk., gute Mitarb. können übern.<br />

werden. Alles kompl. Y 268/6024<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

4 köpfige Familie sucht EFH im<br />

Raum Sankt Peter-Ording u. Umland<br />

zum Kauf oder Miete. Tel.<br />

0172-5144339<br />

Berufsoldat mit Fam. , 3Kind.,<br />

su. EFH mit mind. 5Zimm. u.<br />

Garten. Gern in Handewitt,<br />

Wallsbüll, Schafflund, o. Meyn<br />

gün. zu kaufen. Ohne Makler!<br />

S 0172-9330622<br />

GUTSCHEIN für ein FRÜH-<br />

STÜCK für 2 Personen, wenn wir<br />

Ihre Immobilie vermitteln dürfen!<br />

Gesucht!!: 2 EFH/DHH/RH bis<br />

200000 Euro in LECK/HUSUM/<br />

Umgebung Wendeburger Handelshaus<br />

J.Warnecke 01774460713<br />

Handwerker sucht Haus auf Mietkauf<br />

oder Leibrente, Anzahlung<br />

möglich, gerne Husum und Umgebung<br />

S 04841-9557<br />

Junge vierköpfige Familie sucht<br />

Haus in Sörup. Um die 100qm, ab<br />

4 Zimmer. Umkreis 10Km. Bis<br />

200000 Euro. Bitte alles anbieten.<br />

0461/4304405<br />

Suchen EFH im Rm Harrislee/Handewitt<br />

u. Umland mit Garten zum<br />

Kauf. Sofort oder später. S 0152-<br />

56304020<br />

Wir wünschen uns so sehr unser<br />

Haus in Flensburg. EFH zum<br />

Kauf gesucht, vorzugsweise Ostseebad,<br />

Adelbylund, Jürgensby,<br />

Mürwik oder Innenstadt. Wir freuen<br />

uns über Ihren Anruf. 0176-23<br />

35 82 72<br />

ANKAUF ETW<br />

Su., kaufe Whg. und/oder App. im<br />

Wikingturm, Gr. 62 qm und/oder<br />

31 qm! Ausrichtung gerne nach<br />

Osten, aber auch nach Norden, Süden,<br />

Westen. Prs. VHS, S 0177-<br />

2557861<br />

VERKAUF ETW<br />

FL-westl. Höhe, schö., neu renov .<br />

4 Zi.-Whg, 82 qm, Hochpart., V-<br />

Bad, FbHzg, EBK, Blk., Kell.,<br />

Dachb., f. 173.500 € zu verk.<br />

S 0160-7732133<br />

Traumferienwhg. m. Blick auf<br />

die Schlei in SL, 2 Zi-Whg,<br />

62qm, 3. Etg., Balk., S/O Richt.,<br />

gute Geldanl. o. Altersruhesitz,<br />

129.000€ VB, www.urlaub-inschleswig-fewo.de<br />

von Privat,<br />

ohne Makler! 04623-7162<br />

Abkürzungen in Miet-/<br />

Immobilien-Anzeigen<br />

AR<br />

B<br />

Blk<br />

BW<br />

CT<br />

D<br />

DB<br />

DG<br />

DH<br />

DHH<br />

DT<br />

Du<br />

EBK<br />

EG<br />

ELW<br />

ETW<br />

FB-Hzg<br />

Gge<br />

Grdst.; Grd.<br />

HK<br />

HZ<br />

K<br />

KM<br />

Kt.<br />

MFH<br />

MS<br />

NK<br />

NR<br />

OG<br />

RH<br />

RMH<br />

Terr.<br />

TG<br />

UG<br />

VR<br />

WB<br />

Wfl.<br />

WM<br />

ZH<br />

Zi.<br />

Abstellraum<br />

Bad<br />

Balkon<br />

Badewanne<br />

Courtage<br />

Diele<br />

Duschbad<br />

Dachgeschoß<br />

Doppelhaus<br />

Doppelhaushälfte<br />

Dachterrasse<br />

Dusche<br />

Einbauküche<br />

Erdgeschoß<br />

Einliegerwohnung<br />

Eigentumswohnung<br />

Fußbodenheizung<br />

Garage<br />

Grundstück<br />

Heizkosten<br />

Heizung<br />

Küche<br />

Kaltmiete<br />

Kaution<br />

Mehrfamilienhaus<br />

Mietsicherheit<br />

Nebenkosten<br />

Nichtraucher<br />

Obergeschoß<br />

Reihenhaus<br />

Reihenmittelhaus<br />

Terrasse<br />

Tiefgarage<br />

Untergeschoß<br />

Vorratsraum<br />

Wannenbad<br />

Wohnfl äche<br />

Warmmiete<br />

Zentralheizung<br />

Zimmer<br />

der<br />

der<br />

che!<br />

Woche!<br />

Der IMMOBILIEN TiPP<br />

Gelting. Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen und<br />

suchen ein schönes neues ebenerdiges Zuhause zur<br />

Miete? Skandinavisches Flair, barrierearmes Wohnen und<br />

moderne Energietechnik erwarten Sie in Gelting<br />

•Dieses schöne und hochwertig ausgestattete<br />

Holzhaus bietet Ihnen skandinavisches Flair<br />

mit modernster Energie-Technik und liebevoll<br />

ausgewählter hochwertiger Ausstattung.<br />

•Die Wohnfläche von 81 qm verteilt sich auf<br />

3 Zimmer zu ebener Erde (barrierearm).<br />

•Der Wohnraum besticht durch seine offene<br />

Dachkonstruktion mit über 5 Meter Deckenhöhe<br />

und Giebelfenstern.<br />

•Der anerkannte Ostsee-Kneipp- und Luftkurort<br />

Gelting ist mit seinen etwa 1.950 Einwohnern<br />

ist ein beliebter Urlaubsort.<br />

•Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte, Restaurants und<br />

alle Dinge des täglichen Lebens erreichen Sie<br />

fussläufig in ca. 5 Minuten.<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

Aventoft, Ortst. Rosenkranz Nähe<br />

Tondern, EDG, 2/3 Zi., 76 qm,<br />

im 5 Fam.-Hs., Kü., Lam., Bad,<br />

renov., Öl-Etg.Hzg., Stellpl., , Abstellrm.,<br />

KM 280 € Nk 70 € +<br />

Hzg. + 2 MM Kt., 0176-55410115<br />

Die Unterkunft voll ausgestattet<br />

zw. Flensburg u. Kappeln an Berufspendler<br />

u. WE-Fahrer tage-/<br />

wochen oder monatsweise. Sterup<br />

S 01520-1984756 n. 17h<br />

EG-Wohnung in Mittelangeln zum<br />

01.06.<strong>2018</strong> zu vermieten ca.70m²<br />

Wohnfläche - Carport - Terasse<br />

Warmmiete 520€<br />

Tel.01628418063<br />

Fl, Jürgensby, 2 ZiWhg. EG, Bad,<br />

Fernheizung, AB, 360 € KM+<br />

NB+ Kaution, für 1 Person<br />

S 0461-1501557<br />

Harrislee, 3Zi.-Whg. in 3 Fam.-<br />

Haus, 73 qm, 2. OG, frei, 588,-<br />

WM + 2 MM Kaution, gepfl., neu<br />

renov., Lam., EBK, hell, sonnig.<br />

S 0461-71479 ab 17h<br />

Hattstedt: 2ZW, Parterre, 78 qm,<br />

offene EBK, DU+Wanne, Terr.,<br />

Garten, Garage, WM 610 € frei<br />

S 0175-2211300<br />

Hattstedt: schöne möbl. Whg. ca.<br />

100 qm, 3 luxeriös einger. Zimmer,<br />

off. Küche, Dusch/Wannenbad,<br />

ev. Grg., WM 820 € sofort<br />

frei S 0175-2211300<br />

Havetoft, 3Zi.-Whg., ebenerdig,<br />

m. sep. Eingang, 86 qm, Wohnkü.<br />

u. kl. Gartenfl., 400,- KM zzgl.<br />

150,-€ feste NK. S 04603-1233<br />

Dauerhafter Feuchteschutz fürs Dach<br />

Die Eindeckung eines Dachs<br />

dient dazu, Nässe durch<br />

Regen und Schnee aus dem<br />

Haus und aus der Dämmung<br />

des Dachs fernzuhalten.<br />

Durch Schlagregen, Schnee<br />

oder Kondensation kann<br />

dennoch Feuchtigkeit unter<br />

die Eindeckung wie etwa<br />

Dachschindeln, -ziegel oder<br />

-pfannen geraten. Auch<br />

Dampf aus den Innenräumen<br />

muss daran gehindert werden,<br />

in die Dachkonstruktion<br />

und damit in die Dämmung<br />

einzudringen. Dafür werden<br />

spezielle Funktionsschichten<br />

eingesetzt. Von außen ist dies<br />

zum Beispiel eine zweite wasserführende<br />

Ebene, die Wasser<br />

unterhalb der Eindeckung<br />

und oberhalb der Dämmung<br />

ableitet. Von innen können<br />

Dampfsperren oder -bremsen<br />

verhindern, dass Luftfeuchtigkeit<br />

aus dem Gebäude in die<br />

Dämmung eindringt.<br />

Gerade bei der nachträglichen<br />

Dämmung von Steildächern<br />

während der Modernisierung<br />

von Gebäuden ist das Thema<br />

Feuchteschutz wichtig. Denn<br />

im Unterschied zum Neubau<br />

hat man es bei der Sanierung<br />

mit vorhandenen Konstruktionen,<br />

etwa einer viele Jahre<br />

alten Zwischensparrendämmung,<br />

zu tun. Spezielle Systeme<br />

aus Polyurethan wie etwa<br />

„puren Ökonomic“ machen<br />

es möglich, bestehende, alte<br />

Dämmschichten nach einer<br />

eingehenden Überprüfung<br />

der Funktionsfähigkeit durch<br />

menschlich \ kompetent \ überzeugend<br />

Baujahr(e): <strong>2018</strong><br />

Zustand: Neubau<br />

Wohn-/Nutzfläche: 81 m 2<br />

Grundstück: ca. 369 m 2<br />

Zimmer: 3<br />

Badezimmer: 1<br />

Schlafräume: 2<br />

Energiedaten: Bedarfs-A. (C)/Erdwärme/<br />

80,0 kWh/(m 2 *a)<br />

Verfügbar: 01.06.<strong>2018</strong><br />

Miete: 790,- Euro<br />

zzgl. 160,- Euro NK<br />

www.brocks-immobilien.de<br />

Husum Zentrum neu renoviert: 2<br />

ZW, 54 qm, gr. Balkon, Kü-Pantry,<br />

Laminat, Pkw-Stp., KM 450<br />

€ + NK zu verm. S 04841-82392<br />

Husum: schöne 2 ZW, parterre, 58<br />

qm, offene EBK, D/B, Terr., WM<br />

590 € ab 1.3. frei S 0175-<br />

2211300<br />

UMZUGE NORD<br />

Umzüge • Haushaltsauflösungen • Entrümpelungen<br />

• zu günstigen Festpreisen<br />

INFO: 0461 /1507035<br />

IZ-Hohenlockstedt, Dresdner Str.<br />

10, 2 Zi.-Whg. 67 qm, EBK +<br />

Bad neu Abstellrm., 150 qm Garten,<br />

Gar., 450€ + NBK 150, 900€<br />

KT v. Priv. S 04821-73233<br />

Klanxbüll, Nähe Bahnhof 2 Zi.-<br />

Whg., 50 qm, EG, EBK, Terr., ab<br />

sof. KM 400 € + NK 2 MM Kt.,<br />

S 0170-3823610<br />

Kropp, 3 Zi.-Whg. im 1. OG., Laminat<br />

in den Wo.-Rm., VB m.<br />

Fenster, EBK m. Geschirrsp.,<br />

Balk. 2x3 m süd, KM 395 € NK<br />

80 € Hzk. ca. 110€, KT 3 KM,<br />

0162-7171506<br />

Leck, Excl. DG-Whg, Loftcharakter<br />

3,60m, sep. Eingang, 2 Zimmer.<br />

ca. 75 m² Wohnfl, EBK,<br />

Erstbezug/Neubau, FBH, Gäste-<br />

WC, SAT, kalt 650,- €, von Privat,<br />

Tel. 0175-2446622<br />

Linnau, 3 Zi.-Whg. im EG, ca.<br />

120 qm, m. EBK, VB, Terr., kl.<br />

Garten, Hobbyraum u. Fernwärme,<br />

KM 490 €, S 04604-385<br />

Meyn, 1 Zi.-Singlewohnung, ca.<br />

44 qm, Einbauküche mit Tresen,<br />

Flur, Bad mit Dusche, zum<br />

01.05.18 zu vermieten S 0173-<br />

8986492<br />

Meyn, 3-Zi.-Whg, DG, ca. 72qm<br />

Wohnfl., W-bad u. Badmöbel,<br />

EBK, Stellplatz, Gartenmitben.,<br />

WM 610€ + Strom, keine Tiere,<br />

nur NR, ab sofort, 01738256104<br />

Mietwohnung auf Reitanlage für<br />

Pferdebesitzer nähe Flensburg.<br />

www.Estruphof.de S 0177-<br />

2076736<br />

Möbelierte Singlewohnung (1 bis<br />

2 Personen) oder für Wochenendheimfaher<br />

ab 1.3. zu vermieten in<br />

Bargum Küche, Bad vorhanden,<br />

395 Euro warm.Tel. 04672-<br />

7769940 oder 0157-5 9366115 ab<br />

20 Uhr<br />

Raum Steinbergkirche! Schöne 2<br />

Zi.-Wohnung zu vermieten.<br />

S 04632-7496 nach 18 Uhr<br />

einen Fachmann weiterhin<br />

zu nutzen. Sie kombinieren<br />

einen guten Wärmeschutz mit<br />

einem zuverlässigen Schutz<br />

vor Feuchtigkeit und erfüllen<br />

die strengen Anforderung der<br />

Ihr Sachverständiger und Makler<br />

für den Norden!<br />

Südergraben 39 · 24937 Flensburg<br />

info@brocks-immobilien.de<br />

Interesse geweckt?<br />

Z 0461 500-97-100<br />

5,0 / 5 Stand: 21.11.2017<br />

Vermieter / Verkäufer<br />

Exzellent! ImmobilienScout24<br />

189 Gesamtbewertungen, 98 Verkäufer-<br />

Bewertungen mit 100% Weiterempfehlung!<br />

Neu renoviertes 2 Zi Apartment,<br />

Glücksburg Kurpark, 200m zum<br />

Strand an NR zu vermieten.<br />

S 0160-8405107<br />

Rantrum: EG-Whg., 4 Zimmer,<br />

117 qm, EBK, HWR, G-WC,<br />

Terr., Keller, Garage, Garten, ruh.<br />

Lage, KM 500 € + NK + KT ab<br />

1.5.18 S 04848-276 ab 18 Uhr<br />

Rm. Steinbergkirche, sonn. 1,5<br />

Zi.-Whg. ca. 56 qm, EBK, DB,<br />

Abstellrm. u. Stellpl. (EG m.<br />

Terr.) Ges.-Miete 510 €, keine<br />

Jahresnachzahl. für Hartz IV u.<br />

Grundsich. bezahlb., Katze k.<br />

Prob. f. sof. o. später v. priv.,<br />

S 04632-7342<br />

SL-Tegelbarg 1, ruh. gel. 3-<br />

Zi.Egt.-Whg., 79 qm im 2. OG m.<br />

Balk., Vollkü., Bad, Kellerr. -u.<br />

Trockenr. m. Kabelferns. u. Gegensprechanl.<br />

ab 1.5. von priv. f.<br />

monatl. netto 442 € + f. HK + BK<br />

200 € o. KT u. Vermittl.,<br />

S 04621-33290<br />

Sörup, 3Zi-Whg, 68qm, an alleinstehende<br />

oder älteres Paar zu vermieten,<br />

510€ WM, ab sofort<br />

S 04635-2945292<br />

Sterup Single-Whg. 2Zi. 50 qm<br />

500€ incl. Strom u. NK + KT vollmöbl.<br />

+ vollausgest., Sat, EBK,<br />

VB, Waschm. u. Trockner. Sterup<br />

S 01520-1984756 n. 18h<br />

Süderschmedeby, Einliegerwhg.<br />

Südseite, 80qm/2-Zimmer, Küche,<br />

Bad, Abstellraum, Kfz-Stellplatz,<br />

kl. Terrasse, 530,00€ WM<br />

ab sofort zu verm. Tel. 04634-<br />

8162, 9-16.00 zu erreichen od.<br />

04638-8325 ab.17.00Uhr<br />

Süderzollhaus, ländl. ruh. 3 Zi.-<br />

Whg., 100 qm, sep. Eing., EBK,<br />

Du/VB, Fußbodenerw., Gar.,<br />

gr. Abstellrm. u. Dachbod., 550<br />

KM + NK, z. 1.5. o. später,<br />

S 0151-24007427<br />

Tönning, 2-Zimmer-Whg., OG,<br />

ca. 43 qm, Du-Bad, Küche, 280€<br />

KM + NK + Kt, ab sofort frei<br />

S 04861-1247<br />

www.umzuege-flensburg.de<br />

Z 0461/96921<br />

entsprechenden Norm. Dafür<br />

besteht das System aus dem<br />

Dämmelement und einer speziellen,<br />

diffusionsoffenen Konvektionssperre<br />

und Feuchteschutzbahn.<br />

Unter www.<br />

puren.com/oekonomic gibt es<br />

dazu weitere Informationen.<br />

Auch die Wahl des Dämmstoffs<br />

spielt beim Feuchteschutz<br />

eine Rolle. Ideal sind<br />

Materialien, die selbst nur<br />

sehr wenig Feuchtigkeit aufnehmen<br />

können. Maximal<br />

drei Volumenprozent sind es<br />

beispielsweise bei PU-Dämmstoffen.<br />

Bei anderen Materialien,<br />

die zehn Volumenprozent<br />

oder mehr an Wasser aufnehmen<br />

können, kann sich<br />

Tönning: 21/2 ZW ca. 50qm, EG,<br />

Gartenben., Abstellr., 350€ KM +<br />

50€ NK an 1-2 ruh. Pers. ab April<br />

<strong>2018</strong> frei. keine Tiere Mehr Infos<br />

und Besichtigung ab 1.3.18 pij@<br />

hotmail.de<br />

Vermiete frisch ren. 2 Zimmer<br />

Whg. ca. 45 qm ( Nähe Ostsee bei<br />

Grundhof ) mit Garten, Pkw Stellplatz<br />

vorh. EBK u.Geschirrspüler<br />

neu. Kaution 1000€ WM 500€ inklusive<br />

NK, HK und Strom. Tel<br />

0151 12802604<br />

Wanderup, schöne 2Zi-Whg, ca.<br />

55qm, sofort o. später, an ruhigen<br />

Single, EBK, Vollbad, Laminat,<br />

gr. Balkon, Abstlrm., 480€ WM +<br />

Strom + 2 MM Kt S 04606-<br />

943829<br />

Zw. Husum u. Hattstedt, Haush.<br />

31/2 ZW ca. 113 qm, Kü, 2x DB/<br />

WC, Terr., Gart.ben., 3 MMK,<br />

700 € KM + 55 € NK + 147 €<br />

Hz. S 0173-4371017<br />

MIETANGEBOTE HÄUSER<br />

1DHH, ebenerd. in Jerrishoe, 96<br />

qm Wohnfl., 3 Zi., Gä-WC, Bad,<br />

Spitzbd. ca. 50 qm, Carport, KM<br />

790 € S 0171-5283220<br />

Handewitt (Jarplund-Weding),<br />

DHH, 4Zi, 120 qm Wfl, Stadtvilla,<br />

Südlage, Carport, Abstellraum,<br />

Gä-WC m. Du, VB im<br />

OG, Terrasse u. Garten, 860€<br />

KM S 0171-5283220 o. 0461-<br />

72553<br />

MIETANGEBOTE GEW. OBJEKTE<br />

Gelegenheit Kiosk u. Paketshop<br />

in FL im laufenden Betrieb zu vermieten<br />

(Einarbeitung garantiert,<br />

auch für Rentner/Frührentner geeignet)<br />

S 0461-49248410<br />

Gewerberaum zur vielseitigen<br />

Nutzung mit Mitgestaltung der<br />

Grundstruktur in der Erstellungsphase<br />

langfristig in Kellinghusen<br />

zu verm., S 0172-4007879<br />

Hattstedt: Ladenlokal an der B5<br />

m. Lager/Werkst., ev. m. Whg. +<br />

Garage, geeign. f. Gastronomie,<br />

Büros od. Gewerbe, zu verm.<br />

S 0175-2211300<br />

Kl. Werkstatt in Havetoft zu vermieten.<br />

Verschiedene Nutzungsmöglichkeiten,<br />

monatlich 350 €<br />

kalt S 04603-1233<br />

MIETANGEBOTE SONTIGES<br />

Lagerhalle in 25876 Hude zu vermieten,<br />

155 qm groß, isoliert, zusätzlich<br />

200 qm außenstellplatz<br />

zum 1.7.18 frei S 04884-9099488<br />

Lagerräume in 24980 Nordhackstedt<br />

zu vermieten, 22,5m x<br />

9,5m x 3m und 12m x 9m x 2,6m<br />

S 0179-398<strong>08</strong>05<br />

Senioren Wohngemeinschaft<br />

"Dat Friesenhuus" Nordstrand im<br />

Herzen der Insel. Zimmer & Wohnung<br />

noch frei. Jetzt Zuschuss sichern.<br />

S 04842/9003575<br />

MIETANGEBOTE ZIMMER<br />

Jübek, Maisonette -App, 25 m²,<br />

Pantry, VB, für Berufspendler/<br />

Wochenend-Fahrer, WM 313 €,<br />

04625-8210125 (AB)<br />

die Dämmwirkung erheblich<br />

verschlechtern, da Wasser ein<br />

guter Wärmeleiter ist. Auch<br />

in den Räumen unter dem<br />

Dach können je nach Nutzung<br />

täglich mehrere Liter an Wasserdampf<br />

entstehen, welche<br />

in die Dachkonstruktion und<br />

somit in die Dämmung eindringen<br />

können. Besonders<br />

dramatisch sind die Folgen<br />

bei Materialien, die unter der<br />

Einwirkung von Feuchtigkeit<br />

ihre Struktur verändern und<br />

ähnlich wie ein nasser Wattebausch<br />

zusammenfallen<br />

können. Feuchteresistente und<br />

strukturstabile Dämmstoffe<br />

bieten daher gerade hier klare<br />

Vorteile. Text/Foto: djd/puren<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

Suche Wohnung, 2 Zi, Küche,<br />

Bad, in Husby oder Nähe, mögl.<br />

bezahlbar, Haush.hilfe inkl.<br />

S 04632-1383<br />

MIETGESUCHE HÄUSER<br />

Familie m. gesichertem Einkommen<br />

auf Lebenszeit sucht in Rodenäs<br />

u. Umgebung Haus in Alleinlage<br />

ab 3 1/2 Zi. langfristig.<br />

S 0160-4850105<br />

GARAGEN<br />

Biete Unterstellmöglichkeit (Autos,<br />

Boote, etc.) trocken, beheizbar,<br />

sicher, Nähe Flensburg<br />

S 0170-4696977<br />

Achtung ! Außenstellplätze f.<br />

Wohnwagen u. Wohnmobile zu<br />

verm. Jahresgeb. 190 €. Weding-<br />

Stadtgrenze FL S 01071-7332395<br />

Garage in Harrislee zu vermieten<br />

ab sofort S 0152-06996550<br />

Garage in/um Tönning gesucht.Tel:<br />

04861-610290.<br />

Nordhackstedt: Unterstellplatz<br />

ca. 150 + 60 m² von privat zu vermieten<br />

S 04639-319 oder 04639-<br />

7620<br />

Su. 4-5 Pkw-Stellplätze, überdacht,<br />

ca. 60-80 qm, ganzjährig<br />

zu mieten, Nähe DK-Grenze,<br />

S 0152-27022528<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Anlageobjekt Neumünster<br />

Innenstadtlage, Fußgängerzone –<br />

1a Lage, vollständig vermietet,<br />

Zustand gepflegt, Gewerbefläche<br />

Single Tenant Objekt<br />

Kaufpreis auf Anfrage<br />

Angermann Consult GmbH<br />

Tel. +49 (0)40-3 49 14-180<br />

daniel.bethge@angermann.de


Aus der Region<br />

Das sindIhre „tollsten Tierfotos“ <strong>2018</strong><br />

1<br />

unserer Fotoaktion „Wir<br />

suchen Ihr tollstes Tierfoto“<br />

eingesandt haben. Die Motive<br />

waren mal lustig, mal<br />

kurios, mal erstaunlich und<br />

oft einfach schön. Fohlen<br />

toben über die Wiese, Katzen<br />

„schauen intelligent durch<br />

die Brille“, Hunde<br />

2<br />

D-21. Februar <strong>2018</strong><br />

3<br />

Tiere bereichern unser Leben!<br />

Das ist schon mal klar.<br />

Doch wie sehr, das zeigen<br />

die unzähligen Fotos, die Sie,<br />

liebe Rudelführer, Katzendompteure,<br />

Hobbycowboys,<br />

Hamster- und Meerschweinchenbespaßer<br />

oder einfach<br />

Tierfreunde im Rahmen<br />

„fahren Auto“, Kaninchen<br />

sitzen im Kochtopf, Schafe<br />

und Kühe „schließen Freundschaft“<br />

mit Hunden und viele<br />

Motive mehr. Eins haben alle<br />

gemeinsam: Die Fotos zeigen,<br />

wie sehr Sie Ihre tierischen<br />

Weggefährten lieben.<br />

Eine Woche lang hatten die<br />

User Zeit, ihren Favoriten zu<br />

liken.<br />

Mit einer klaren Mehrheit<br />

gewinnt das Foto von Bodo<br />

Puttins den 1. Preis, einen<br />

Gutschein in Höhe von 75<br />

Euro von einem Tierfachgeschäft<br />

in seiner Nähe.<br />

Den 2. Platz, einen Gutschein<br />

in Höhe von 50 Euro<br />

ebenfalls von einem Zoofachgeschäft<br />

in der Nähe der<br />

Teilnehmerin erreichte das<br />

Foto einer ungewöhnlichen<br />

Freundschaft zwischen Kätzchen<br />

und Kaninchen –eingesandt<br />

von Alexandra Schulz.<br />

Auf den 3. Platz wählten<br />

die User die Birmakatze von<br />

Patrick Hattenberg, der sich<br />

ebenfalls über einen Gutschein,<br />

dieser in Höhe von 25<br />

Euro freuen kann. (nic)<br />

Automarkt<br />

AUDI<br />

HYUNDAI<br />

RENAULT<br />

Fachanwälte für<br />

Verkehrs- &Versicherungsrecht<br />

Twingo, Schlachtung, gr. Motor,<br />

flaches Fahrwerk, Glasdach,<br />

S 04634-9226<br />

UnserneuesMagazin ...<br />

SUUKI<br />

fon: 0461-141500<br />

www.smollich-kayser.de<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

CHEVROLET<br />

Ihr Partner für Chevrolet Service<br />

Autohaus Möller Unaften<br />

046<strong>08</strong> -971988<br />

CITROËN<br />

Autohaus Ruschinski oHG<br />

Pattburger Bogen 31 · Tel. 0461/74343<br />

Harrislee Kundenbetreuung@autohaus-ruschinski.de<br />

HYUNDAI i10 1.0 Go+<br />

Sondermodell ab EUR 9.590<br />

Tageszulassung 11/17, 15km, 49KW/<br />

67PS, Klimaanlage, Zentralverriegelung,<br />

Radio usb/aux, Kraftstoffverbr. (komb./<br />

innerorts/außerorts): 6/4/4,7 l/100km,<br />

CO 2<br />

-Emissionen komb.: 1<strong>08</strong> g/km,<br />

Effizienzklasse: C<br />

Gmbh<br />

Schleswiger Str.77·24941 Flensburg<br />

0461/978 928 00<br />

www.autohaus-lorenzen.de<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 588-8<br />

oder www.moinmoin.de<br />

HYUNDAI Newi30 1.4<br />

Benzin Select ab EUR 17.490<br />

Neuwagen, 74KW/101PS, 15Km, Tempomat,<br />

Klimaanlage, Bluetooth-Freisprecheinrichtung,<br />

Licht/Regen-Sensor, Elektrische Fensterheber,<br />

Spurhalte-Assistent, Kraftstoffverbr. (komb./<br />

innerorts/außerorts):6,6 /4,8 /5,4 l/100km,CO 2<br />

-<br />

Emissionen komb.: 126 g/km, Effizienzklasse: C<br />

Schleswiger Str.77·24941 Flensburg<br />

0461/978 928 00<br />

www.autohaus-lorenzen.de<br />

MERCEDES<br />

NISSAN<br />

OPEL<br />

Gmbh<br />

B180, EZ 2/11. 2. Hand, Frauenauto,<br />

91.600KM, TÜV u. Service<br />

neu, Klima, Navi, Autom., SH,<br />

EFH, ZV, eSp., grau met., 9500<br />

VHB, S 0160-3335479<br />

C200 CDi Bj. 8/2002, TÜV/AU/<br />

Insp. neu, AHK, SD, 300 Tkm,<br />

silber, Preis 2.490 € S 0152-<br />

57141651<br />

Micra, Bj. 2000, SV, ABS, Airbag,<br />

143 Tkm, 1,0l 54 PS, rot,<br />

TÜV/ASU neu, s. gepfl., + Wi-<br />

Rfn., 1.299 € S 0172-6444024<br />

Opel Corsa C 1,0l, blau-met., EZ<br />

04, TÜV 1J., div. Extras, s. gepfl.<br />

f. 990 €, S 0177-6157654<br />

Service?!<br />

www.opel-thomsen.de<br />

Jahreswagen -35%<br />

www.opel-thomsen.de<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

TOYOTA<br />

VW<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Wenn Toyota, dann<br />

www.toyota-kappeln.de<br />

•Neu- u. Gebrauchtwagen<br />

Tel.: 04642/98490<br />

Golf IV 1,4 l, blau-met., 5 trg.,<br />

TÜV neu, EZ 04, sehr gepfl., f.<br />

1990 €, S 0177-6157654<br />

Golf VI Variant, 01/2012, 1,6<br />

TDI, 105 PS, 5-Gang, Euro 5,<br />

147T km. Top Zust. & Ausst.:<br />

Anh.-kuppl., Bluetooth, Bordcomp.,<br />

Ektr. Fensterheb. &Spiegel,<br />

Freispr-einr., Klima, Sitzhz.,<br />

etc.. 7.490 € VHB. Kontakt: 0176/<br />

63435628 (steht in Handewitt)<br />

Polo 6N org. 29Tkm ZR WaPu<br />

Bremsklötze Scheiben Bemsenkitt<br />

hi. neu verbaut Oele Kerzen<br />

Finger Kappe neu Rfn. 7mm Alu<br />

TÜV 22Mo. 1250€ S 01522-<br />

8027188<br />

Abkürzungen in Kfz-Anzeigen<br />

ABS Anti-Blockier-System<br />

AHK Anhängerkupplung<br />

Alu Aluminiumfelgen<br />

AU Abgasuntersuchung<br />

BC Bordcomputer<br />

EZ Erstzulassung<br />

eAsp Elektrischer Außenspiegel<br />

eFH Elektrischer Fensterheber<br />

eSD ElektrischesSchiebedach<br />

eSHD Elektrisches Schiebe-Hubdach<br />

eSSD ElektrischesStahlschiebedach<br />

FP Festpreis<br />

GSD Glasschiebedach<br />

JW Jahreswagen<br />

Met. Metallic<br />

NP Neupreis<br />

NR Nichtraucher<br />

NSW Nebelscheinwerfer<br />

RC Kassettenradio<br />

SD Schiebedach<br />

SSD Stahlschiebedach<br />

SR Sommerreifen<br />

WR Winterreifen<br />

ZV Zentralverriegelung<br />

GASTGESCHENKE<br />

Womit Sie Ihrem Besuch<br />

eine Freude machen.<br />

Traumhochzeit<br />

HOCHZEITSPLANER<br />

Frühjahr <strong>2018</strong><br />

... istabsofort<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

PLANUNG<br />

Wann Sie was<br />

erledigen müssen.<br />

FINDE DEINEN STIL<br />

Heiraten wie in einem<br />

anderen Jahrzehnt.<br />

Gratis<br />

an zahlreichen bekannten Auslagestellensowie<br />

in unserenGeschäftsstellen in Flensburg, Husumund<br />

beiden Inserenten erhältlich.<br />

Hier geht’szur Onlineausgabe: www.moinmoin.de


Automarkt<br />

E-21. Februar <strong>2018</strong><br />

VolvoXC60<br />

Zweite Generation<br />

VW<br />

VW T5-California, von Privat zu<br />

verkaufen. EZ 9.2012 KW 75, 2te<br />

Hand, Diesel, 1aZustand, 85000<br />

Km, Ahk, VHB 21900,-€ S<br />

0172-4301237<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 588-8<br />

oder www.moinmoin.de<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Mitder zweitenGeneration des<br />

VolvoXC60hältdie neue Volvo<br />

Designsprache erstmals Einzug<br />

auch in die 60er Modelle. Dabei<br />

istder XC60 aber weit mehrals<br />

nureinekleinereVersiondes<br />

XC90.<br />

Doch wasuns bereitsimgroßen<br />

Volvobegeistert hat, finden<br />

wirnun auch in der kleineren<br />

Ausführung vor. So gibt es<br />

auch hier die digitaleInstrumentenanzeige,<br />

dasHead-up-<br />

Displayoder der wieein Tablet<br />

funktionierende Touchscreen<br />

im Hochformat,dessenLayout<br />

undMenüstrukturimXC60<br />

nochmals verbessert wurde.<br />

Volvoweißsichauchin<br />

weiteren Punkten nochmals<br />

abzuheben. Habendie Schweden<br />

nicht nurwunderschöne<br />

„Treibholz“-Ausführungenim<br />

Sortiment, die darüberhinaus<br />

über einebis dato unbekannte<br />

Längsmaserungverfügen, ob als<br />

Komfort- oder Sportsitz, durch<br />

die schlankeund ergonomische<br />

Ausführung garantiertVolvo<br />

rückenfreundlichenSitzkomfort<br />

undsetzt zugleichauf ein bestmöglichesRaumangebot.<br />

AllederzeiterhältlichenMotorisierungensindausgenommen<br />

vomT5Aggregatvon Haus aus<br />

an denpermanenten Allradantriebgekoppeltund<br />

bauen<br />

serienmäßig aufein Fahrwerk<br />

mitneuer Integral-Hinterachse<br />

auf.<br />

Währendweitere frontangetriebene<br />

Versionenschonbald<br />

folgen werden, können Siejetzt<br />

alternativ dasSportfahrwerk<br />

oder dasadaptive Luftfahrwerk<br />

auswählen.<br />

Losgehtesmit dem 190 PS<br />

(140 kW)starken VolvoXC60<br />

D4 AWDwahlweisemit<br />

6-Gang-Schaltgetriebeoder<br />

8-Gang-Automatikgetriebe,<br />

gefolgt vonder stärkerenVariante<br />

D5 AWDmit 235 PS (173<br />

kW). Letzterer verabschiedet<br />

sichdankPowerPulseauchvom<br />

Turboloch. AufSeitender OttomotorenkönnenSie<br />

zwischen<br />

dem T5 mit254 PS (187 kW)<br />

unddem T6 mit320 PS (235<br />

kW)wählen.<br />

DasTopmodellT8TwinEngine<br />

AWDkommt alsPlug-In-Hybridauf<br />

stolze 407 PS (300 kW),<br />

der Verbrauchfür den OttomotorsollimgünstigstenFall<br />

bei<br />

lediglich2,1 Litern aufhundert<br />

Kilometerliegen(49 g/km<br />

CO2), mitdem Elektromotor<br />

sind 45 KilometerReichweite<br />

möglich.<br />

Sicherheit gehört beiVolvo<br />

regelrecht zu einem Kernthema<br />

undist beim neuen XC60 derart<br />

umfangreich, so dass an dieser<br />

Stelle lediglichdie NeuerungenimHause<br />

Volvo, darunter<br />

die automatische Notbremse,<br />

die Lenkunterstützung, der<br />

Toter-Winkel-Warnerinkl. Lenkassistent<br />

unddie Oncoming<br />

Lane Mitigation erwähntsind.<br />

Im VolvoXC60 wird Ihnen<br />

ab 46.250 Euro purerPremium-Flairgeboten,dabei<br />

differenzieren<br />

die NiveausMomentum,<br />

R-Designund Inscription<br />

nicht nurimAusstattungsumfang,auchinihrer<br />

Optik sind<br />

klareUnterschiede zu erkennen.<br />

www.auto-reise-creative.de


Automarkt<br />

F-21. Februar <strong>2018</strong><br />

GELÄNDEWAGEN<br />

JEEP Renegade Limited 1,4<br />

MulitAir FWD ab EUR 18.990<br />

MwSt.ausw., EZ 11/2016, 22200 km, 103KW/<br />

140PS, Benzin, Radio, ABS, Bordcomputer,<br />

Elek. Fensterheber, Klimaautomatik, Metallic,<br />

Servolenkung, Traktionskontrolle, Zentralverriegelung,<br />

Isofix, Sitzheizung, Lenkradheizung,<br />

Spurhalteass.u.v.m<br />

Schleswiger Str.77·24941 Flensburg<br />

0461/978 928 00<br />

www.autohaus-lorenzen.de<br />

KFZ-ANKAUF<br />

Gmbh<br />

Suche Kfz aller Art, Toyota, MB,VW,<br />

BMW, Busse, Trecker. Zust. egal,<br />

S 0174-1673471<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan +Turan, Zafira, Galaxy,<br />

Skoda. Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

Ich suche dringend Toyota, Mercedes<br />

190 D, 250 D, 330 D, VW,<br />

Jap.+ Audi etc.S 0174-6681357<br />

Wollen Sie Ihr Auto verkaufen und dafür<br />

besten Preis bekommen? TÜV/AU, Zustand egal,<br />

auch Unfall. Z 0173-38832<strong>08</strong> o. 04321-2068991.<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt -Unfall -kein TÜV =egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Kaufe Moped/Mofa Simson,<br />

Kreidler, NSU, Honda, Zündapp<br />

usw. auch defekt 04331/3396819<br />

Suche deutsche Automatik-Autos<br />

m. Rest TÜV, Benz. oder Diesel,<br />

ab 97 Bj. günstig, S 0172-<br />

6118385<br />

Suche ein Auto m.Automatik von<br />

priv. für priv. (Opel, Volvo, Audi<br />

ect.) bis 2500 €, S 0175-7709<strong>08</strong>3<br />

Suche Toyota Corolla, Carina,<br />

Avensis, Verso, Yaris, RAV4,<br />

auch TÜV-fällig S 0172-4460151<br />

Unfallfahrzeuge kauft Kufa GmbH<br />

0461 /77000 77<br />

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF<br />

Dunlop Sommerreifen auf Alufelge,<br />

4x 205/55 R16, f. Audi, 75<br />

%, 150 € S 04638-9149956<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 04615888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab<br />

(auch defekt oder Unfall) zum<br />

Basteln für meine Jungs. Auch<br />

am Wochenende: 0152 -<br />

09162800.<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott &Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung -Schrottabbrüche<br />

-Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers ·Tarp<br />

Tel. 04638/7932 od. 0171/3837263<br />

ANHÄNGER<br />

Anhänger Rohde Verleih &Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

04633-8878<br />

Pkw-Anhänger, 800 kg, Bj. 87,<br />

Reifen 185R14, 480 € VHB,<br />

S 0151-10374833<br />

Verkaufe Tandem Anhänger,<br />

1,2t, TÜV bis 05.19, Bj, 1981,<br />

Nutzlast 820 kg, 3Wände aus 5<br />

mm Alublech, Kasteninnenmaß<br />

2,73x1,28x0,50m, Auflaufdämpfer<br />

u2Bremsseile erneuert, 850<br />

Euro, VHB 04873/901550<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

26er E-Bike, 5 J. alt, wenig gebr.<br />

Fa. Leviatec, 210 €, S 0172-<br />

4455392<br />

QUADS<br />

E-Stützpunkt<br />

E-Bikes für überall<br />

MGZ Högel 04673/962288<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

Quads und ATV<br />

ATV für jeden Einsatz<br />

www.rollerzentrum-nord.de<br />

MOTORRÄDER<br />

Ihr Vertragshändler<br />

für<br />

Motorräder,<br />

Leichtkrafträder,Roller,<br />

Ankauf v. Motorrädern<br />

Thiemt &Braker<br />

Heinrich-Hertz-Str.20<br />

Schleswig ·Tel. 04621-51988<br />

htub-schleswig@t-online.de<br />

Kaufe Motorräder gegen bar.<br />

Tel. 04523/6464<br />

www.kradboerse-motorradhandel.de<br />

Suche billiges Moped, Mofa, Motorrad.<br />

Egal obalt, Unfall oder defekt,<br />

bitte alles anbieten. 0152-<br />

03917953<br />

Watdeeen sienUhl,<br />

is de annern<br />

sien Nachtigall.<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Jetzt in<br />

Schleswig!<br />

AUTOHAUS<br />

THIEMT<br />

&BRAKER GmbH<br />

Automobile<br />

Autohaus Thiemt &Braker GmbH ·Heinrich-Hertz-Str.20·Schleswig<br />

Tel.: 04621-51988 ·Öffnungszeiten: Mo -Fr. 7:30 bis 18 Uhr,Sa. 9-12 Uhr<br />

... wir sind<br />

jetzt für Sie da!<br />

Wir freuen uns<br />

auf Ihren Besuch<br />

und zeigen Ihnen<br />

gerne die aktuellen<br />

Modelle.


Stellenmarkt<br />

G-21. Februar <strong>2018</strong><br />

Die Breitbandnetz Gesellschaft hat ihren Sitz<br />

in Breklum, Nordfriesland. Das Unternehmen<br />

baut und betreibt eines der modernsten und<br />

leistungsfähigsten Glasfasernetze (FTTH)<br />

Deutschlands.Initiatoren und Gesellschafter<br />

sind zahlreiche Unternehmen, vorwiegend aus<br />

dem Bereich der Erneuerbaren Energien, sowie die Kommunen und Ämter.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n<br />

Technischen Mitarbeiter (m/w)<br />

in unbefristeter Vollzeitanstellung<br />

Die vollständige Stellenausschreibung finden Sie unter:<br />

www.breitbandnetzgesellschaft.de/mehr-infos/karriere<br />

Westwind<br />

maritime sportwear &fashion<br />

Wir suchen<br />

freundliche flexible<br />

VERKÄUFER/IN<br />

zum 1.März <strong>2018</strong><br />

auf 450.- €Basis<br />

(gerne Langfristig),<br />

nach Absprache<br />

auch Sa. &So.<br />

Bitte nur schrifliche<br />

Bewerbungen mit Lichtbild an:<br />

Westwind Husum<br />

Hafenstr. 5•04841-870201<br />

City Play<br />

Leck<br />

Wir suchen für unser<br />

Team freundliche<br />

Servicekräfte (m/w)<br />

in Vollzeit +450 €<br />

Bewerbungen bitte unter:<br />

Tel. 04662-4216<br />

oder 0461-29990<br />

Wir suchen<br />

Dich!<br />

Ausbildung zum/zur<br />

Elektroniker/in<br />

für Maschinen- und<br />

Antriebstechnik<br />

Start: 01. August <strong>2018</strong><br />

Bewirb Dich jetzt! Ein nettes<br />

Team und eine erstklassige,<br />

zukunftsorientierte Berufsaubildung<br />

erwarten Dich.<br />

Elektromotoren •Generatoren<br />

Pumpen • Elektrowerkzeuge<br />

25899 Niebüll ·Ostring 6a<br />

Tel. 04661-3434<br />

hanno-hansen@t-online.de<br />

Fachanwälte für Arbeitsrecht<br />

Lise-Meitner-Straße 12<br />

24941 Flensburg<br />

Telefon (0461) 318317-0<br />

www.schlueter-rechtsanwaelte.de<br />

Mitarbeiter m/w für die<br />

Gebäudereinigung<br />

gesucht.<br />

450,- Basis oder auch Teilzeit<br />

(30 Std./Woche)<br />

Stundenlohn: 12,- EUR<br />

Arbeit auf dem Festland.<br />

Reinigungsservice<br />

Ann-Christin Christiansen<br />

Osterdeich 24<br />

25927 Neukirchen<br />

Tel. 0152-27743045<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Der Ambulante Pflegedienst Beatus<br />

Domi in Tarp sucht Pflegekräfte,<br />

Info unter S 0152-21993791<br />

+04638-307901<br />

Zuverlässige<br />

Reinigungskräfte<br />

in Flensburg gesucht:<br />

Apenrader Str.<br />

Mo-Sa ab 5.45 Uhr<br />

Außerdem in FL Mo-Sa in den<br />

frühen Morgenstunden Urlaubsund<br />

Krankenvertretung gesucht,<br />

Bezahlung nach Tarif.<br />

Gebäudeservice Elster KG<br />

Tel. 0172-9916626<br />

Flexible Reinigungskraft sofort in<br />

Garding gesucht für 10 Stunden /<br />

Woche. Bei Interesse bitte melden<br />

unter 04862 /102<strong>08</strong>0<br />

Freundliche Physiotherapeutin in<br />

FreienwillPraxis gesucht auf 450<br />

€, MLD ist Voraussetzung, gern<br />

nachmittags Praxis Medeo Vita<br />

04602-966 33<br />

Haushaltshilfe in Satrup gesucht,<br />

2-4 Stunden wöchentlich.S<br />

04633-4869971 ab 17.00 Uhr<br />

Hausmeister<br />

für Ferienwohnungen<br />

in Kappeln und Umgebung<br />

auf Mini-Job-Basis ab sofort gesucht.<br />

Winkels Vermittlung von Ferienwohnungen<br />

∙Tel. 04642/12 21<br />

Hausmeisterservice sucht Mitarbeiter<br />

auf 450€ Basis, Morgens/<br />

Vormittags in Flensburg. S 0170-<br />

3100509<br />

Ich ältere Witwe suche für meinen<br />

1 Familienhaushalt eine<br />

freundliche und tierliebende Reinigungskraft<br />

gerne älter.S 0461-<br />

5009770<br />

Reinigungskraft für Ferienhaus<br />

in Ulsnis gesucht. Minijob. Absofort<br />

und ganzjährig. Immer samstags.<br />

Tel. 04641-93161<br />

Reinigungskraft für max. 2x1,5<br />

Std/wöchentlich in Schleswig gesucht<br />

S 04621-28700 ab Donnerstag<br />

Reinigungskraft in Unewatt/Langballig<br />

imLandschaftsmuseum Angeln<br />

gesucht, 450 €, ganzjährig,<br />

ab 1. März, Tel.: 04636-1021<br />

Zuverlässige<br />

Reinigungskräfte<br />

im Raum Kappeln und Umgebung auf<br />

450 €-Basis (12,-€ Std.) für den Bereich<br />

Ferienwohnungen ab sofort gesucht.<br />

Fa. Winkels Tel. 04642 /1221<br />

Wir suchen ab sofort<br />

Sicherheitsmitarbeiter<br />

(m/w)<br />

im Raum Nordfriesland. Die Bereitschaft<br />

zur Schichtarbeit muss vorhanden<br />

sein. Voraussetzungen sind<br />

ein einwandfreies Führungszeugnis,<br />

§34A nach GewO. Sollten Sie an neuen<br />

Herausforderungen interessiert<br />

sein, dann bewerben Sie sich unter<br />

info@nordwacht.de<br />

Tel. 046<strong>08</strong>-6061300<br />

Wir suchen ab sofort zuverlässiges<br />

Reinigungspersonal m/w<br />

in Husum<br />

Springer /<br />

Urlaubsvertretung m/w<br />

in Flensburg<br />

Tägl. vormittags 4Stunden<br />

Wir erwarten gerne Ihren Anruf unter<br />

Telefon 04821-95910.<br />

BIDGebäudereinigungs-Meisterbetrieb<br />

Su. ab sof. in Ahrenshöft Melker/<br />

in. Gerne a. berufsfremde in<br />

Teilz. o. Mini-Job. S 0173-<br />

7820653<br />

Suche für Familienanaloge Betreuung<br />

in Stedesand flexible Erzieherin<br />

als Vertretung 32 Std.<br />

monatl.. E. Brodersen S 04662-<br />

5842<br />

Suche für gepflegten Haushalt 2x<br />

wöchentlich, zuverlässige,<br />

deutschsprachige Haushaltshilfe<br />

im Raum Maasholm S 0177-<br />

6891057<br />

Suche Gartenhilfe langfristig, 1x<br />

Woche, 3-4 Std., nach Absprache<br />

für Garten und Nebenarbeiten in<br />

Gelting S 0151-70161074<br />

Suche nette Hilfe für Ferienwohnung<br />

und Haushalt, stundenweise,<br />

in Steinfeld S 04641-93157<br />

Süderlügum: Wir suchen per sofort<br />

1Mitarbeiter (in) in TZ für unser<br />

Versand-/Verpackungslager,<br />

mit PC-Kenntnis. Arbeitszeit:<br />

Mo.-Fr. 10.00-14.00.<br />

S 04664.983382.<br />

Tierl. Allround-Talent (NR) gesucht,<br />

f. Gartenpflege, Stallungen<br />

u.a. Arbeiten, 1xwö. 8Std., Kost<br />

& Logie wird gest., 10 €/Std.<br />

S 04671-932869<br />

sucht inIhrer Region<br />

mobile Teammanager (m/w)<br />

Ihre Aufgaben: Teambetreuung /-aufbau.<br />

Bewerbergespräche /Einarbeitung /Gebietsplanung<br />

• keine Beratung –kein Verkauf!<br />

• flexible Arbeitszeiten<br />

• überdurchschnittliche Vergütung<br />

Bewerben Sie sich unter: 0171 –5540112<br />

GPZ „Am Katharinenhof“<br />

• Pflegefachkräfte m/w stationär VZ od. TZ<br />

• Examinierte Alten- oder Krankenpfleger<br />

m/w, VZ od.TZ, Führerschein erforderlich<br />

• Arzthelfer m/w f. den Pflegebereich<br />

ambulant,VZ od. TZ, Führerschein erforderlich<br />

Paul-Ziegler-Straße 3a ·24939 Flensburg ·Tel.: 0461-4807<strong>08</strong>0<br />

Otto-H.-Engel-Bogen18·www.katharinenhof-flensburg.com<br />

info@katharinenhof-flensburg.com<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Mitarbeiter/in in Vollzeit<br />

•Schlosser/in für den Werkstattbereich<br />

•Assistent/in in der Klauenpflege<br />

•Mitarbeiter/in zum Reinigen der Arbeitsgeräte/Stände<br />

Kuhperfect GmbH &Co.KG in Handewitt-Haurup<br />

Tel. 04630/968823 oder Mail an info@kuhperfect.com<br />

Keine Lust mehr, bis spät indie<br />

Nacht zu kochen? Du möchtest<br />

auch in der Saison einen freien<br />

Tag haben? Nach Feierabend lieber<br />

an den Strand als ins Bett?<br />

Komm zu uns nach Helgoland!<br />

Mitgestalten und Spaß haben bei<br />

der Arbeit! Faires Gehalt, Unterkunft<br />

wird gestellt. Für die Saison<br />

oder auch dauerhaft. Restaurant<br />

Runway 33, Janina Meins,<br />

S 0152 / 317 364 26, oder per<br />

Mail: janina-meins@gmx.de<br />

Kleine Boutique sucht ab sofort<br />

engagierte, freundliche Verkäuferin<br />

mit Erfahrung im DOB-Einzelhandel<br />

auf 450€-Basis, gutes<br />

Deutsch in Wort u. Schrift. Auch<br />

60+ S 040-54880663<br />

Mohrkirch: Suche zuverlässige,<br />

pünktliche Hilfe im Haushalt.<br />

1x/Wo f. 5Std. Gute Bezahlung<br />

! S 0151-11141593<br />

Physiotherapeut/in NF gesucht!<br />

Weiter suchen wir gelernte und<br />

ungelerten Kräfte Hotel, Gastro,<br />

Verkauf, Büro NF&Inseln 0151-<br />

64938980 sylt-personal.de<br />

Verantwortungsbewusste, liebevolle<br />

Kinderfrau/Babysitterin/<br />

Nanny in FL für junge Familie<br />

mit 3Töchtern zwischen 1und 5<br />

gesucht, 2x/Woche morgendliche<br />

Betreuung und zur KiTa bringen<br />

ab 6:30 bis max. 9Uhr, 1x/Woche<br />

nachmittags, ggf. auch mal<br />

ganztags (KiTa-Schließtage) zu<br />

Hause betreuen, gelegentlich<br />

abends. 10€ pro Stunde. S 0152-<br />

22924736<br />

Verwalterehepaar für Ferienhaus<br />

in Kappeln-Kopperby gesucht<br />

(Schlüsselübergabe, Endreinigung,<br />

Gartenpflege). Evtl. auch<br />

nur Endreinigung durch Einzelperson.<br />

Rückruf erbeten unter<br />

S 0160-2686424<br />

Wir suchen Putzfee u. Empfangsdame<br />

für liebevoll zu pflegende<br />

Fewo an der Geltinger Bucht, nahe<br />

Steinberghaff. Freuen uns auf<br />

zuverlässige und selbstständige<br />

Person, mit Pkw und Internet, gerne<br />

als Minijob. 0172/1986787<br />

abends<br />

www.bartelsen-villbrandt.de · info@bartelsen-villbrandt.de<br />

Zur Verstärkung unseres Team<br />

suchen wir absofort<br />

Maurer m/w<br />

in Vollzeit<br />

Bartelsen und Villbrandt GmbH &Co. KG<br />

Arnisser Str. 67·24376 Kappeln ·Tel. 04642-1055 · Fax -5<strong>08</strong>3<br />

Gefällt mir!<br />

verteilen &<br />

instecken<br />

DerperfekteNebenjob<br />

füralle ab 13 Jahre!<br />

NEUGIERIG? ... einfach bewerben perWhatsApp 0160 7542411


Stellenmarkt<br />

H-21. Februar <strong>2018</strong><br />

STELLENGESUCHE<br />

Baumfällarbeiten mit Abfuhr,<br />

führt aus : S 0176-7<strong>08</strong>81443<br />

S 04321-2031960<br />

Dachdecker und Bauklempner m.<br />

eig. Abkantbank kompl. ausgest.<br />

su. Arbeit, S 0152-28964766<br />

Erfahrene Putzfrau su. priv. Putzstelle<br />

in Flensburg, S 0461-<br />

4<strong>08</strong>38870<br />

Gelernter Maler und Fußbodenleger<br />

sucht Arbeit! Langjährige Erfahrung.<br />

S 0151-62619344<br />

DerKopp &ThomasVerlag<br />

mitder beliebten Wochenzeitung <strong>MoinMoin</strong>sucht<br />

aktive,mobile<br />

Aushilfenm/w<br />

auf 450,- €-Basis,jeweilsals Springer<br />

fürdie Verteilung in undumFlensburg<br />

sowiein<strong>Südtondern</strong>und im RaumEiderstedt<br />

Wenn Sie<br />

• aktiv, mobilund flexibelsindund<br />

mittwochsZeithaben<br />

Dann bieten wirIhnen<br />

• eine Ganzjahresanstellung mit<br />

abwechslungsreichenAufgaben<br />

Hilfe bei Umzügen mit eigenem<br />

Transporter und sonstige Leistungen<br />

S 0176-46589586<br />

HZG-Sanitär, Fliesen, Innenausbau,<br />

Badsanierung, langjährige<br />

Berufserfahrung, sucht Arbeit.<br />

S 0461-66355173 oder 0176-<br />

81217982<br />

Ich bügel Ihre Wäsche S 04603-<br />

9649946<br />

Maler mit langjähriger Erfahrung<br />

sucht Beschäftigung. 0173-<br />

8095030<br />

Maurer/ Fliesenleger m. langj. Erfahrung<br />

su. Arbeit, erledige auch<br />

Maler- u. Pflasterarbeiten<br />

S 0162-56<strong>08</strong>526<br />

Rentner - Maurer und Zimmermann<br />

sucht Arbeit rund ums<br />

Haus, wie auch Dämmungsarbeiten<br />

S 0162-5270744<br />

Staatlich geprüfte mobile Fußpflege<br />

Terre, hat noch Termine frei,<br />

S 0176-80420944<br />

Suche Arbeit als Maurer und<br />

Fliesenleger auf 450 €-Basis.<br />

S 0171-1402896 oder 0461-<br />

312448<br />

Suche Stelle als Putz- und Pflegekraft,<br />

auch Büro möglich, vormittags<br />

12€/Std. zwischen Bredstedt<br />

und Husum S 0172-1863246<br />

Welcher ältere Herr sucht eine<br />

Betreuung? Ich erledige gerne ihre<br />

Einkäufe, gehe mit ihnen spazieren<br />

u.a.S 0176-57826796<br />

UNTERRICHT<br />

EINZELNACHHILFE<br />

bei Ihnen zu Hause<br />

0461- 50 50 80 45<br />

www.ahoi-gute-noten.de<br />

Vielseitig<br />

DasBerufsbild desZimmerers<br />

ist modern undvielseitig, es<br />

verbindet traditionelles Handwerk<br />

mit fortschrittlichem<br />

Hightech-Wissen.Der Zimmerer<br />

hat einbreites berufliches<br />

Tätigkeitsfeld.Wer sowohl<br />

gernemit denHänden, mit<br />

demKopfsowiegern drinnen<br />

am PC und draußenan<br />

der frischen Luft arbeitet, ist<br />

im Zimmererhandwerk gut<br />

aufgehoben.Aufbauend auf<br />

der Ausbildungund dem Abschlussals<br />

Zimmerergeselle/<br />

in eröffnen sich vielfältige und<br />

attraktive Möglichkeitender<br />

Fort-und Weiterbildung. Der<br />

Meistertitelbildet die Voraussetzung<br />

fürden Einstieg in<br />

eine gesicherte Selbständigkeit.<br />

Nebendem Erwerbvon technischenSpezialwissen<br />

wird<br />

auch betriebwirtschaftliches,<br />

pädagogisches undrechtliches<br />

Wissen vermittelt.<br />

Wir brauchen<br />

Verstärkung<br />

und suchen zu sofort<br />

ausgebildete,<br />

gut motivierte und<br />

selbstständig arbeitende<br />

MAURER m/w<br />

und ab 1.9.<strong>2018</strong><br />

MAURER-<br />

AZUBIS m/w<br />

Ihre entsprechenden<br />

Bewerbungsunterlagen<br />

senden Sie bitte anunser Büro!<br />

Schleswiger Straße 25<br />

24860 Böklund<br />

Tel. 04623-1852-22<br />

a-behring@boysen-bauunternehmen.de<br />

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n<br />

Pflegekraft/Haushaltshilfe (m/w)<br />

in Teilzeit<br />

Attraktive Wochenend-Dienste und Bonussysteme.<br />

Bewerbung bitte zu Händen Frau Henningsen<br />

Weberstr. 4·25899 Niebüll ·Tel. 04661-9349604<br />

E-Mail: info@ambulanter-pflegedienst-suedtondern.de<br />

Haben wirIhr Interesse geweckt?<br />

Dann schickenSie am besten umgehend<br />

Ihre Bewerbung an:<br />

KTV<br />

MEDIEN<br />

Kopp &ThomasVerlagGmbH<br />

Vertrieb<br />

Am Friedenshügel 2<br />

24941Flensburg<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

ENGLISH Tutor Level Obertertia,<br />

u.a. für Literatur undInterpretationen,<br />

1 x wö. in Husum gesucht!Näheres<br />

unter<br />

015755299812<br />

Zuverl. Nachhilfe-Lehrer/in gesucht<br />

in FL f. Mathematik (Körperberechnung,<br />

Algebra) Englisch<br />

(allgem.) Realschule 10 Kl., 10 €/<br />

Std., 1-2 mal Wo. S 0176-<br />

90782593


Juwelier Edmund Arnold kauft:<br />

Porzellan, Keramik, Militaria,<br />

Figürliches, Füller, Münzen,<br />

Medaillen, Bestecke u.v.m.<br />

0461 168458816 •0171 2464693<br />

kostenlose Hausbesuche<br />

ANKAUF<br />

!1.+2. Weltkrieg - Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen,<br />

Geldscheine Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente,<br />

Orden, Krüge, Dolche<br />

usw. kauft S 04631-4449555 o.<br />

0162-1003000<br />

!Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Fotoalben, s/w-Fotos, Geldscheine,<br />

auch ganze Sammlungen<br />

kauft S 04631-4449555 o. 0162-<br />

1003000<br />

!! 1 + 2 Weltkrieg kaufe Orden,<br />

Urkunden, Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien,<br />

Dokumente, Krüge, Dolche,<br />

Postkarten, Fotoalben, z. Top-<br />

Höchstpreis FLS0171-52130<strong>08</strong><br />

!! Achtung!!! kaufe Ölbilder u.<br />

Gemälde, Bernsteinschmuck u.<br />

Bernstein, Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-52130<strong>08</strong><br />

!!!Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos,<br />

Münzen, Bernstein und Orden,<br />

ganze Nachlässe S 0171-3683680<br />

!!!ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,<br />

Gold- u. Brillantschmuck,<br />

Gold u. SilberMünzen,<br />

Tafelsilber, Meissen-Porzell., Antikmöbel,<br />

uralte Bücher, Pelze,<br />

Modeschmuck, Teppiche, Handtaschen,<br />

Kronleuchter z. Höchstpreisen<br />

S 0171-3683680 + 0461-<br />

16896981<br />

!!Achtung! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete,<br />

Fotos, Postkarten usw. S 0171-<br />

52130<strong>08</strong><br />

!!Achtung! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM,<br />

China, Münz. a.all. Welt. Ganze<br />

Nachl. u. Sammlg. zu Höchstpreis.<br />

S 0171-5443557<br />

Achtung kaufe u. suche Zinn aller<br />

Art, kleine und große Mengen<br />

S 01577-4350439<br />

Schnäppchenmarkt<br />

ST.PETERSBURG<br />

Zauber der Zarenzeit<br />

St. Petersburg hält für den Besucher eine wundervolle<br />

Mischung aus Weltoffenheit und russischer Kultur<br />

bereit. Alles was aus Westeuropa kam, faszinierte Zar<br />

Peter I., den Gründer der Stadt. Erleben Sie auf dieser<br />

Reise eine der interessantesten Metropolen der Welt<br />

und besuchen Sie die berühmte Eremitage im prunkvollen<br />

Winterpalais.<br />

20.09. -24.09.<strong>2018</strong><br />

Inklusivleistungen:<br />

-Zug zum Flug (2. Klasse)<br />

-4Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel<br />

-Halbpension<br />

-Umfangreiches Ausflugspaket mit Stadtrundfahrt,<br />

Peter-Paul-Festung,<br />

Eremitage, orthodoxerGottesdienst<br />

und Bummel in der Markthalle<br />

-Transferslt. Reiseverlauf<br />

Einzelzimmerzuschlag € 160,- p. P.<br />

Visum für deutsche Staatsbürger € 80,- p. P.<br />

Veranstalter: GebecoGmbH&Co. KG<br />

Holzkoppelweg19<br />

24118 Kiel<br />

PRIVATE<br />

Name, Vorname<br />

-Linienflug mit Lufthansa<br />

vonHamburgnach<br />

St. Petersburgund zurück<br />

-Deutsch sprechende<br />

Gebeco-Reiseleitung<br />

Beratung und Buchung: leserreisen@moinmoin.de<br />

Z 04321 - 41 9207<br />

6<br />

VERKAUF<br />

p. P./Doppelzimmer<br />

ab<br />

€795,-<br />

IhreReiseberaterin<br />

Michalina<br />

Grubba<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Zeilen für nur 10 €<br />

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr: 3 € bei Abholung und 5 € bei Zusendung<br />

jede weitere e e Zeile 2,50<br />

€<br />

Ich möchte ein Foto (Aufpreis 5 €) zumeiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!).<br />

Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de<br />

DieAnzeigesollmit CHIFFREerscheinen (3 € beiAbholung; 5 € beiZusendung), 17 Felderfür Chiffre-Angaben freigelassen<br />

Straße PLZ Ort<br />

Telefon<br />

Datum/Unterschrift<br />

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: in bar (Betrag anbei) per Bankeinzug<br />

IBAN<br />

!Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren,<br />

Ferngläser, Briefmarken, Münzen<br />

und Schwarz-weiß Fotos Kauft<br />

S 04631-4449555 und 0162-<br />

1003000<br />

!Ostpreußen, Pommern, ehemalige<br />

Kolonien, Schlesien u.weitere<br />

ehemalige deutsche Gebiete, Andenken<br />

z.B.Fotos, Postkarten<br />

Landkarten, Bücher usw. kauft<br />

S 04631-4449555 o. 0162-<br />

1003000<br />

2€€€ Kaufe Elektronenröhren,<br />

Amateurfunknachlässe, ,<br />

Rohde&Schwarz-geräte, Messu.Prüfgeräte,<br />

Verstärker, alte Radiotechnik<br />

S 0174-7681154<br />

Dän. Design Möb. d. 50er u. 60er<br />

Jahre. Kaufe kpl. Haushalte,<br />

auch Einzelstücke u.a. Teakholz,<br />

Palisander u. Eiche Möbel, Dän.<br />

Keramik u. Schallpl. (Rockabilly)S<br />

0174-3050981<br />

Kaufe ab 10€ Waschmaschine,<br />

Trockner, Herd, Geschirrspüler,<br />

Kühlgeräte. Hole selber ab<br />

S04841-665140<br />

Kaufe Fanartikel: HSV, St. Pauli,<br />

1. und 2. Bundesliga usw.<br />

S 0160-978215<strong>08</strong><br />

Kaufe Märklin, LGB, Roco, Trix,<br />

Playmobil-Lego-Eisenbahn,<br />

Blechspielzeug, Siku, Wiking,<br />

Schuco, Faller-Ams, Elastolin-Lineol-Spielzg.,<br />

Steiff S 04191-<br />

959755<br />

Moin-Moin, suche Pelzmantel<br />

oder Jacke -freue mich über jeden<br />

Anruf S 01577-4350439<br />

Silbermünzen & Goldmünzen,<br />

DM, €, Kaiserreich, Weimar, Motive<br />

- Tiere, WWF, Sport, Kosmos,<br />

Münzen + Medaillen alle<br />

Welt. Gute Einzelstücke und ganze<br />

Sammlungen kauft 04321-<br />

9010599 und 0172-4840923<br />

Suche/Kaufe Schallplatten und<br />

CD-Sammlungen, Rock, Pop, Metal,<br />

Punk, Krautrock etc. gerne<br />

größere Samml., bezahle gut<br />

S 0175-6707158<br />

1 Lattenrost, verstellb., 1 fast<br />

neue Matr., 2alte Perlmutt-Wandlampen,<br />

S 04609-698<br />

10 Schüttmeter Kaminholz, gemischt,<br />

abgelagert, bei Abholung<br />

für 55 € zu verkaufen. Gegen Aufpreis<br />

auch Lieferung S 04604-<br />

986898<br />

2echte Teppiche und einige Ölbilder<br />

günstig zu verkaufen S 0461-<br />

94397<br />

Dänischer Marken Relax- Sessel<br />

Echt Leder schwarz mit Fußhocker,<br />

Top Zust.- NP 848,-€ für<br />

180,-€ VB S 04671-5331 abends<br />

oder AB<br />

Hausflohmarkt am 24.02.<strong>2018</strong><br />

von 10.00 -16.00 Uhr, alte Nähmasch.,<br />

Bügelmasch., Damenfahrrad,<br />

Werkzeug, Ess- und Schlafzimmer<br />

Eiche, Kinders. und vieles<br />

mehr Großenaspe, Klaus-<br />

Groth-Str.3<br />

Japanisches Teegeschirr für 6<br />

Personen mit Kanne, Milch- u.<br />

Zuckerdose. Leider nur noch 2<br />

Tassen mit Geisha imGrund, für<br />

700€ S 04642-9644077<br />

Lifta Treppenlift gebogen wie neu<br />

mit Einbau, -mit Garantie -Preis<br />

VHS S 04630-93095<br />

Mega Kugelschreibersammlung<br />

viele Ausführ. bunte metallene<br />

Dreh-Druck, Lustige aus vielen<br />

Bundesländern ca. 7000 St. 240<br />

€, S 04621-31524<br />

Netze gegen Fischreiher, alte<br />

Schreibmaschine(intakt), Brennholz,<br />

Beatles-Buch m. Fotos,<br />

Briefmark., alte Postkarten, Mitpachtgelegenheit<br />

f. 2 ha gr. See<br />

S 04639-7523 od.1290<br />

"Oldtimer Traktor" Jahrgänge<br />

2006 bis 2016, Pro Jg. 20€ "Traktor<br />

Classic" Einzelhefte 2014 bis<br />

2017 S 0172-3831239<br />

Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe.<br />

BIC<br />

Ovaler Esstisch, ausziehb.+6Stühle<br />

60€, Biergartengarnit.+2Bänke+Auflag.40€,<br />

weißer<br />

Gartentisch, rund+4Stühle+<br />

Auflag. 15€, 15 Bierseidel<br />

m.Zinkdeckel u.10 Bierkrüge<br />

ges.50€ S 04605-189988 o.0171-<br />

9459749<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Rubrik<br />

bitte ankreuzen:<br />

Ankauf<br />

Verkauf<br />

Sonstiges<br />

Alles fürs Kind<br />

Kleidermarkt<br />

Möbel/Hausrat<br />

Kunst &Antiquitäten<br />

Computer/Büro<br />

Radio -TV-Video<br />

Musik<br />

Fotomarkt<br />

Verloren/Gefunden<br />

Unterricht<br />

Bootsmarkt<br />

Sport/Camping<br />

Ferienhaus<br />

Tiermarkt<br />

Stellenmarkt<br />

ER sucht SIE<br />

SIE sucht IHN<br />

SIE sucht SIE<br />

ER sucht IHN<br />

Grüße und<br />

Botschaften<br />

Hobby und Freizeit<br />

Immobilien -<br />

Gesuche<br />

Immobilien -<br />

Angebote<br />

Vermietungen -<br />

Gesuche<br />

Vermietungen -<br />

Angebote<br />

Landwirtschaft<br />

Garten<br />

Baumaterial/<br />

Maschinen<br />

Automarkt<br />

Zweiradmarkt<br />

Wohnwagen/<br />

Wohnmobil<br />

Garagen/Stellplätze<br />

Runddeckeltruhe von 1910, H70<br />

B120 cm, Top Zust., Wandbord<br />

Bauernmalerei H 70 B 100 cm<br />

geg. Gebot zu verk. S 04846-740<br />

Verkaufe 6-8m³ Kaminholz<br />

S 04636-9650<br />

SONSTIGES<br />

1Baustromverteiler, 1 Elektromotor<br />

10PS, 1Dezimalwaage, alles<br />

günstig, S 04630-93095<br />

Achtung aufgepasst! Der Frühling<br />

ist da !Dachdecker reinigt ihre<br />

Dachrinnen für 80 cent/lfd. Meter<br />

und befreit ihr Dach auf sanfte<br />

Art von Moos, Algen und Flechten,<br />

ab 2,00€/qm, Baumfällarbeiten<br />

aller Art, Anfahrt und Beratung<br />

kostenlos, S 04321-<br />

3342842 o. 0176-24402863<br />

Suche Gobelin Bilder oder Kissen,<br />

alte Uhren jeder Art, auch defekt<br />

S 04563-9190<strong>08</strong>9<br />

Sylt-Ost<br />

•<br />

•Niebüll<br />

•Viöl<br />

•Husum<br />

Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen:<br />

Nordausgabe 1x =10€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Nordausgabe 2x 1 =15€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Südausgabe 1x =10€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Südausgabe 2x 1 =15€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Gesamtausgabe 1x = 15 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

Gesamtausgabe 2x 1 =20€ bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

<strong>MoinMoin</strong> Wochenzeitung<br />

Am Friedenshügel 2,24941 Flensburg<br />

Tel. 0461 588-8, Fax 0461 588-9190<br />

Nordfriesland palette<br />

Flensburger Chaussee 62, 25813 Husum<br />

Tel. 04841 8356-0, Fax 0461 588-9190<br />

Glücksburg<br />

Watdeeen sienUhl,<br />

is de annern<br />

sien Nachtigall.<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

1<br />

in der Folgewoche -ohne Änderung<br />

Anzeigenschluss: Nordausgabe Mo. 17:00 Uhr, Südausgabe Do. 12:00 Uhr<br />

und unter www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

Flohmarktartikel gesucht! Zu<br />

verschenken oder günstig zukaufen.<br />

Flensburg u. Umkreis 20 km<br />

S 0461-4<strong>08</strong>3953 AB<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

Hiermit möchte ich, Carla Thomsen,<br />

mich bei allen Verwandten,<br />

Nachbarn und Freunden für den<br />

tollen 70sten Geburtstag mit allen<br />

Darbietungen bedanken.<br />

Netze gegen Fischreiher, alte<br />

Schreibmaschine(intakt), Brennholz,<br />

Beatles-Buch m. Fotos,<br />

Briefmark., alte Postkarten, Mitpachtgelegenheit<br />

f. 2 ha gr. See<br />

S 04639-7523 od.1290<br />

Günstig u. vielseitig<br />

• Gebrauchtmöbel<br />

•Abbruch- u. Gartenarbeiten<br />

•Haus- u. Hofentrümpelung<br />

•Transporte aller Art<br />

Hauptstr. 25in24887 Silberstedt<br />

Tel. 04626-18 96 66<br />

Stuhlflechter flechtet Feinrohr sowie<br />

Binsen- und Sonnengeflecht<br />

S 04845-3149878 oder 01577-<br />

1100154<br />

BÜRO UND COMPUTER<br />

Biete Lagerraum für Akten, Möbel<br />

etc., trocken, beheizbar, sicher,<br />

Nähe Flensburg S 0170-<br />

4696977<br />

Computerprobleme? IT-Service<br />

vor Ort. Auch bei Problemen mit<br />

Handy, DSL, Telefon und sonstiger<br />

IT-Hardware. S 04604-<br />

986997 oder 0174-9873765<br />

RADIO/VIDEO<br />

I-21. Februar <strong>2018</strong><br />

Farbfernseher, Sharp Gr. 70x40<br />

Bildschirm, Bett m. Holzrahmen<br />

1x2 mplus Lattenrost u. Matratze<br />

u. Oberbett u. Kopfkissen zuverkaufen<br />

S 04641-3693<br />

Chiffre<br />

ANZEIGEN<br />

können auch perMail<br />

beantwortetwerden unter<br />

chiffre@moinmoin.de<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Kopp&ThomasVerlag GmbH<br />

Am Friedenshügel2,24941Flensburg<br />

Postfach 22 65, 24912 Flensburg<br />

Telefon:0461 588-0, Telefax:0461 588-58<br />

E-Mail:ktv-verlag@moinmoin.de<br />

www.moinmoin.de<br />

PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Flensburg:<br />

Alice Krumrey(verantw.) Telefon:0461588-300<br />

E-Mail:krumrey@moinmoin.de<br />

Michael Philippsen (verantw.)<br />

Telefon:0461 588-301<br />

E-Mail:philippsen@moinmoin.de<br />

Sonderthemen/-produkte:<br />

Nicola Jahn (verantw.) Telefon:0461588-303<br />

E-Mail:jahn@moinmoin.de<br />

Telefax:0461588-333,<br />

E-Mail:redaktion@moinmoin.de<br />

Schleswig/Angeln:<br />

Alice Krumrey(verantw.) Telefon:04621 9641-18<br />

Telefax:046219641-17,<br />

E-Mail:sl-redaktion@moinmoin.de<br />

<strong>Südtondern</strong>:<br />

Stefan Jonas (verantw.)Telefon:048418356-77<br />

E-Mail: jonas@moinmoin.de<br />

Vertrieb: AnnetteDüring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Georg Grafvon Baudissin Verlag Nordfriesland<br />

Palette KG, FlensburgerChaussee62,<br />

25813 Husum<br />

Telefon:04841 8356-0<br />

Telefax:048418356-60<br />

www.nf-palette.de<br />

PrivateKleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Husum:<br />

MarionLaß (verantw.)Telefon:048418356-66,<br />

E-Mail: lass@nf-palette.de<br />

Vertrieb: AnnetteDüring<br />

Telefon:0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck: DruckzentrumFehmarnstraße 1,<br />

24782Büdelsdorf<br />

Gedruckt aufRecyclingpapier<br />

Druckauflage<br />

Flensburg........... 78.800 Expl.<br />

<strong>Südtondern</strong> .........16.200Expl.<br />

Schleswig/Angeln.37.500 Expl.<br />

Palette.................42.900 Expl.<br />

Gesamt .............175.400 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit<br />

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen<br />

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung<br />

der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte<br />

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos<br />

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein<br />

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste<br />

Nr. 41 vom 1.1.<strong>2018</strong>. Handelsregister Flensburg HRB 703.


Donnerstag, 22. Februar<br />

Tönning<br />

Vortrag: DieMuschel,die<br />

eigentlich eine Schnecke ist,<br />

Multimar-Wattforum, 19 Uhr<br />

Husum<br />

Wohnmobilstammtisch,Gaststätte<br />

Kielsburg, 19 Uhr<br />

Schleswig<br />

Lesung: Helge Timmerberg,<br />

Buchhandlung Liesegang,19.30<br />

Uhr<br />

Freitag, 23. Februar<br />

Flensburg<br />

„Tussipark“, Aufführungder<br />

NiederdeutschenBühne<br />

„C.ulturgut“, 19 Uhr<br />

Garding<br />

Konzert: Marcel Schaar,Musikantenkneipe<br />

Lütt Matten, 21<br />

Uhr<br />

St. Peter-Ording<br />

Lange Saunanacht„Feuriger<br />

Winterabschied“, Dünen-Therme,<br />

19-1 Uhr<br />

Schleswig<br />

„FruMüller mutt wech“, „Uns<br />

lütt Theoter“, 20 Uhr<br />

Sonnabend,24. Februar<br />

Tönning<br />

Chorkonzert, St.Laurentius-<br />

Kirche,10Uhr<br />

Garding<br />

Konzert: Günni,Musikantenkneipe<br />

Lütt Matten,21Uhr<br />

Husum<br />

Konzert: Torpus &The Art Directors,Speicher,20.30<br />

Uhr<br />

Klanxbüll<br />

Flohmarkt des Jugendförderverein,Turnhalle/Küsterweg<br />

4,<br />

10 Uhr<br />

Flensburg<br />

MissGloriaVain &Band“Die<br />

Auferstehungoder Back in<br />

Black”,C.ulturgut, 19 Uhr<br />

Schleswig<br />

Herr Schröder–Worldof<br />

Lehrcraft –Ein Traumgehtin<br />

Erfüllung, Heimat, 19 Uhr<br />

Flensburg<br />

„Kontor -Top of theClubs“,<br />

DeutschesHaus, 23 Uhr<br />

Sonntag, 25. Februar<br />

Glücksburg<br />

3. Familientag aufSchloss<br />

Glücksburg, 10 Uhr<br />

Niebüll<br />

Flohmarkt in derStadthalle, 8<br />

Uhr<br />

Flensburg<br />

Klassik:Beatlemania-Richard<br />

Westerund Band, Stadttheater,<br />

11.15Uhr<br />

Schleswig<br />

„Fru Müllermuttwech“, „Uns<br />

lütt Theoter“, 15 Uhr<br />

Flensburg<br />

Flohmarkt in der„FördePark“<br />

Tiefgarage<br />

Weitere<br />

Veranstaltungen<br />

unter<br />

www.moinmoin.de<br />

Was Wann Wo<br />

Montag, 26. Februar<br />

Flensburg<br />

Maja`s Pub-Quiz, Klähblatt<br />

Pub, 20 Uhr<br />

Schleswig<br />

Märchenstunde:VonTrollen<br />

und Berggeistern, Stadtbücherei,<br />

17 Uhr<br />

Damp<br />

Konzert:MartinFriedenstab-<br />

Coversongs im „MobyDick“,<br />

19.30Uhr<br />

Dienstag, 27. Februar<br />

Flensburg<br />

Kinderbücherei: Lesungfür<br />

Kinder ab 3Jahren: „Der<br />

Traumzug“, Kinderbücherei der<br />

Stadtbibliothek,16Uhr<br />

Bredstedt<br />

Vortrag mitKaffee und Kuchen:<br />

Bredstedtzwischenden beiden<br />

Weltkriegen“,TondernTreff,<br />

15 Uhr, Anmeldung: 04671<br />

9432696<br />

Schleswig<br />

„Fru Müllermuttwech“,„Uns<br />

lütt Theoter“,20Uhr<br />

Flensburg<br />

„WincentWeiss -Unplugged“,<br />

Deutsches Haus, 19.30Uhr<br />

Mittwoch, 28. Februar<br />

Schleswig<br />

„Fru Müllermuttwech“,„Uns<br />

lütt Theoter“,20Uhr<br />

Husum<br />

Arztvortrag: Warum geht uns<br />

im Alter diePuste aus?“,De<br />

Ole Peerstall in der Klinik, 19<br />

Uhr<br />

Flensburg<br />

„Mantastic SixxPaxx“, Sexxy<br />

Circus Tour,DeutschesHaus,<br />

20 Uhr<br />

1971 steht mit Katharine<br />

„Kay“ Graham (Meryl<br />

Streep) eine Frau an der<br />

Spitze des Verlags, derdie<br />

renommierte „Washington<br />

Post“herausbringt. Als erste<br />

weiblicheZeitungsverlegerin<br />

Flensburg (mm) –Dänemark<br />

undSchottland hatten schon<br />

immer eine sehr nachbarschaftliche<br />

Beziehung.<br />

„Drones &<br />

Bellows“lebt<br />

weiterindieser<br />

Tradition. Uralte<br />

schottische<br />

Melodienund<br />

neuereKompositionenmischensich<br />

mit<br />

skandinavischen Harmonien<br />

undRhythmen undverleihen<br />

ihrem Sound eine unverwechselbare<br />

nordischeQualität.<br />

Von Cover-Versionen<br />

REZEPT<br />

derWoche<br />

vonWillfried Eggerstedt<br />

Möhren-Ingwer-Suppe mitGarnelen<br />

Zutaten für2Portionen:<br />

1gr. Zwiebel,4Knoblauchzehen, 400gMöhren, 2ELButter/Butaris,1TLHonig,<br />

100 mlGemüsebrühe, 60 ml Orangensaft,1walnussgroßes Stück Ingwer,<br />

1TLCurry,100 ml Kokosmilch,Salzund Pfeffer,n.B.Kurkuma,Paprikapulver,<br />

2ELOlivenöl,6Riesengarnelen/1Pak.Partygarnelen, Saft von ½Limette,1Lauchzwiebel,Chili<br />

undKoriander zumGarnieren,Beilage Fladenbrot<br />

Zubereitung:<br />

Suppe: Zwiebel u.Knoblauchschälen, feinwürfeln. Möhrenschälen,waschenund<br />

feinwürfeln. In einem Topf Butter 3–5Minuten anbraten. Honig<br />

untermischen,leichtkaramellisieren.Zwiebel undKnoblauch hinzufügen,<br />

leichtanrösten. Möhren einfüllen,verrühren.Mit Brüheund Orangensaft<br />

ablöschen. Ca. 15 Minuten leicht köcheln. Ingwer schälen undleicht<br />

reiben.Mit Currypulver zur Suppegeben.Alles pürieren.Die Kokosmilch<br />

unterrühren.Suppe mitSalz, Pfefferund Paprikapulver abschmecken.<br />

Garnelen: Knoblauch schälen. Garnelen entdarmen, waschen undtrocken<br />

tupfen.Ölineiner Pfanneerhitzen, Knoblauch darin anbraten.Garnelen<br />

hinzufügen, rundherum 3Minutenunter Wenden braten.Mit Limettensaft<br />

ablöschen, nachwürzen. Suppe anrichten:Suppe in dieTellerfüllen.Suppe<br />

mitGarnelen, Lauchzwiebeln, Chili undKoriander garnieren.Trauben und<br />

Zwiebelnbelegen.Flammkuchen im vorgeheiztenBackofen bei225 Grad<br />

ca 12 minknusprigbacken.<br />

GutenAppetit!<br />

... hmm,köstlich! Unddamitesauchsobleibt, veröffentlichen<br />

wirinjeder Ausgabedas Leser-Rezept der Woche.<br />

Ob traditionell oder ausgefallen -schickenSie unsihrebesten<br />

Rezeptean: <strong>MoinMoin</strong>,AmFriedenshügel 2, 24941Flensburg<br />

oder mailen Sieeinfach an:stueven@moinmoin.de.<br />

Alle Rezepteauchonlineunter www.moinmoin.de<br />

Kinopp<br />

der<br />

Woche<br />

Irish und Scottish Folk<br />

mit „Drones &Bellows“<br />

distanzieren sichdie Musiker,<br />

denn sie spielen traditionelle<br />

Stückeauf ihre Artund Weise.<br />

Längst haben<br />

dieMusikerihr<br />

Repertoire mit<br />

EigenkompositionenimStile<br />

schottischer Folklore<br />

erweitert.<br />

Am 22. Februar<br />

ab 20 Uhr im<br />

Hotel AltePost,Rathausstr. 2<br />

in Flensburg gibt es dieeinmalige<br />

Gelegenheit diese Band<br />

livezuerleben.Der Eintritt ist<br />

frei und ein Hut geht rum!<br />

Foto: Christian Paulsen<br />

Kurs für afrikanisches Trommeln<br />

Schleswig (mm) –Wer auf der<br />

Suche nach einemneuen musikalischenHobbyist,solltesich<br />

überdas afrikanische Trommelninformieren,<br />

denn es ist<br />

kinderleicht<br />

zu erlernen.<br />

Die Trommel<br />

isteines<br />

der ältesten<br />

Musikinstrumente<br />

der Geschichte.<br />

Jeder<br />

Menschhat<br />

ein gewisses<br />

Gefühl für Rhythmus –jeder<br />

kann es lernen –injedem Alter.<br />

Hinzu kommt, Trommeln<br />

befreitKörper undGeist,<br />

fördertdie Motorik undunterstützt<br />

die Lern-sowieKonzentrationsfähigkeit.Gleichzeitig<br />

wird Stressabgebaut aber vor<br />

allemmachtesrichtig viel<br />

SØNDERJYSKE<br />

MINERALIEN- UND<br />

SCHMUCKBÖRSE<br />

der USA hat Kay ohnehin<br />

keinenleichtenStand, außerdem<br />

steht dieZeitung kurz<br />

vordem Börsengang–brisant<br />

wird es, alsChefredakteur<br />

Ben Bradlee(TomHanks)<br />

über einen gigantischen VertuschungsskandalimWeißen<br />

Haus berichten will, in den<br />

allein vier US-Präsidenten verwickelt<br />

sind. In einem nervenzerreißendenKampffür<br />

die<br />

Pressefreiheitriskieren Kay<br />

undBen ihre Karrierenund<br />

dieZukunft der Zeitung –ihr<br />

mächtigster Gegner istdabei<br />

dieUS-Regierung…<br />

Am Donnerstag 22. Februar,<br />

startet der neueSteven Spielberg-Filminder<br />

UCI Kinowelt<br />

in Flensburg.<br />

(Universal)<br />

Kleidertausch<br />

Flensburg (mm) –Zugunsten<br />

von Viva con Agua veranstaltet<br />

eine Schülergruppe der<br />

Fridjof-Nansen-Schule (FNS)<br />

am 25. Februar im Kühlhaus<br />

einen Abend mit Musik, Essen<br />

und einem Kleidertausch.<br />

So funktioniert`s: Jeder kann<br />

bis zu fünf gut erhaltene,<br />

gewaschene Kleidungsstücke<br />

oder Accessoires mitbringen.<br />

Achtung: Aus hygienischen<br />

Gründen sind Unterwäsche,<br />

Socken und Bademode vom<br />

Tausch ausgeschlossen. Nach<br />

der Abgabe darf im offenen<br />

Tausch von 17-20 Uhr nach<br />

Herzenslust gestöbert werden.<br />

Der Eintritt ist gegen Spende<br />

und fließt in Trinkwasserprojekte<br />

von Viva con Agua.<br />

Spaß. Wieviel Spaßesmacht<br />

in einerGruppezutrommeln,<br />

erfahren Interessierte im<br />

TrommelkursinSchleswigin<br />

der Bismarckstraße 12b,im<br />

Gemeindehaus.<br />

Dort<br />

findetam<br />

Mittwoch,<br />

den 28. Februar,<br />

von<br />

19.30bis<br />

21 Uhrein<br />

Schnupperkurs<br />

statt.<br />

Kursbeginnist dann der 14.<br />

Juni, von19.30bis 21 Uhr.Es<br />

folgen fünf weitereKursabende,<br />

jeweils mittwochs. Weitere<br />

Informationen undAnmeldungen<br />

bei Ablam Adanou<br />

unter Telefon 0151 70065738<br />

oder per mail an freibergercarmen@t-online.de<br />

USV-Solskin<br />

J. v. K.<br />

1R.25,-<br />

2R.50,-<br />

v.K. 100,-<br />

J. 2. v. K.<br />

1R.25,-<br />

2R.50,-<br />

v.K. 150,-<br />

Samstag<br />

24.02.<br />

19.30<br />

Der Februar Hammer!<br />

Sie zahlen heute für<br />

so viele Karten wie<br />

Sie passen können<br />

bis 24 K.<br />

+2P.nur 49 50<br />

Bus Westküste 0172-4173961<br />

Tischreservierung 0157-31894697<br />

FLOHMARKT<br />

FÖRDE-PARK<br />

–Tiefgarage –<br />

Sonntag, 25.02.18<br />

Z 0171/5336002<br />

oder 0171/5336780<br />

Büdelsdorf - RONDO<br />

Antik-Markt<br />

So. 25.02. 09:00-16:00 Uhr<br />

Eintritt €2,00 ·Kinder frei ·-INFO 04352-9117484<br />

IAN PAICE &PUR.PENDICULAR<br />

(DEEP PURPLE)<br />

24.02. Trichter &Speicher<br />

Revival Party 6,60<br />

02.03. Cradle of Filth +Moonspell 27,50<br />

20.03. ANVIL +Special Guest 19,80<br />

10.03. The TasMANian Devil<br />

Rob Tognoni 16,50<br />

23.03. Coast 16,50<br />

Samstag 24. und Sonntag 25. Februar <strong>2018</strong> •10bis 17 Uhr<br />

Kulturhaus Harmonien, Gaskærvej 19, 6100 Haderslev, DK<br />

Eintritt Dkr. 50,- (Für beide Tage).Kinder bis 14 Jahre frei<br />

Geschenke-Extraaktion auf der Eintrittskarte • Viele Workshops<br />

BEI VORLAGE DIESER ANZEIGE ERHÄLT DIE BEGLEITPERSON FREIEN EINTRITT!<br />

INFO: www.stenogsmykker.dk /+4525398361<br />

Smedeby Kro Do. 22.02.<br />

USV Glæde •15,- /25,-<br />

19.15 Uhr<br />

Garantierte Ausspielung!<br />

6K.+1P. 50,- 12 K. +1P. 55,- bis 24 K. +1P. 60,-<br />

J. v. K. J. 4. v. K. J. 8. v. K. J. 12. v. K.<br />

J-21. Februar <strong>2018</strong><br />

70,-<br />

90,- 100,- 150,-<br />

Tischreservierung: 0171-1541820<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

So. 25.03.’18<br />

VVK 33,00<br />

Einlass: 19 Uhr •Beginn: 20.30 Uhr<br />

31.03. Therion 27,50<br />

06.04. Money Boy &<br />

Hustensaft Jüngling 16,50<br />

07.04. Made in Iron<br />

The Tribute to the Beast 13,20<br />

11.04. B-Tight „Tour Royal“ 17,60<br />

18.05. Mothers Finest 35,20<br />

Kartenvorverkauf:<br />

Flensburg, Am Friedenshügel 2<br />

Tel. 0461 /588 120<br />

SONDERJYSKE<br />

MINERALIEN- UND<br />

SCHMUCKBÖRSE


Reisen &Freizeit<br />

K-21. Februar <strong>2018</strong><br />

REISEN<br />

Ferienhaus in Waren (Müritz) 2-4<br />

Pers. mit Terrasse und Garten<br />

Vorsaison-Angebot 290,- €/Wo<br />

www.ferienwohnung-in-waren.de<br />

S 0176-43522280<br />

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN<br />

Harz /Braunlage<br />

Fewo`s ab 35,-€<br />

Tel. 05583 /9392373<br />

www.panoramic.de<br />

Tag der offenen Tür in Wallsbüll<br />

zum E-CarSharing-Projekt<br />

Tag der offenen Tür in Wallsbüll<br />

zum E-CarSharing-Projekt<br />

Abschiedskonzert in Schleswig,<br />

10. Februar <strong>2018</strong><br />

Côte d´Azur Ferienhaus von privat<br />

jetzt buchen unter https://<br />

www.airbnb.de/rooms/18441540<br />

DK-Nordsee: Saltum Strand,<br />

mod. Ferienhaus, herrl. Dünenlage,<br />

nur 200 mz.Strand. v. priv.<br />

Ausk. u. Bilder: anriep@stofa<br />

net.dk S 0045-86110791 o. 0045-<br />

27573444<br />

Tag der offenen Tür in Wallsbüllzum E-<br />

CarSharing-Projekt<br />

DiePersonimroten Kreis<br />

hat 20 Euro gewonnen!<br />

Tag der offenen Tür in Wallsbüll<br />

zum E-CarSharing-Projekt<br />

Tag der offenen Tür in Wallsbüll<br />

zum E-CarSharing-Projekt<br />

Abschiedskonzert in Schleswig,<br />

10. Februar <strong>2018</strong><br />

Harz - Bad Sachsa, Fewo f. 1-4<br />

Pers., Erlebnisbad, ruh. Lage, ab<br />

36,-. S 05523-932431<br />

Ostern in Binz, renov. FeWo<br />

zentr. ruh. Lage, Terr. Fahrräder<br />

W-Lan, frei abApril, 65€ /<br />

Ü, max. 2Erw/2 Kd., Hunde erlaubt<br />

S 0461-1683211 AB<br />

Bilder<br />

der Woche<br />

IhrenGewinnkönnen Siesichabholen:<br />

1) <strong>MoinMoin</strong>WochenzeitunglAmFriedenshügel 2l24941Flensburg<br />

2) Nordfriesland Palette lFlensburger Chaussee 62 l25813 Husum<br />

3) oder Ausweis-Kopie undBankverbindungsenden an:<br />

zentrale@moinmoin.de,Fax:0461-58858<br />

RÖMÖ, kl. hyggelige FeWo f.<br />

2(4) Personen. Direkt am Wattenmeer,<br />

2Terrassen, Wärmepumpe,<br />

jahresweise zu vermieten.<br />

01725182366.<br />

WOHNMOBILE<br />

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

WER MACHT MIT<br />

NRW-Stammtisch, Ehepaar<br />

70+71 Dortmunder möchten<br />

Stammtisch-Treffen gründen.<br />

Wer macht mit? Gerne auch ab<br />

60+, Husum/Umkreis 30km<br />

S 04841-7709806<br />

Wer fliegt mit, NR, weibl. 65+.<br />

Sept. anfang Okt. nach Mallorcam,<br />

Playa de Palma Ballermann<br />

12, rhg. Gegend, getrennte Kasse,<br />

männl. oder weibl. Y 268/6025<br />

Wer hat Lust auf Alters-WG, su.<br />

tolerante u. selbstständige Menschen,<br />

keine Pflegefälle. Diskussionsbedarf?<br />

S 0461-44345,<br />

egmond500@yahoo.de<br />

BOOTSMARKT<br />

Einer der Klassiker: Marieholm-<br />

Fortissimo 33. Das ideale, schnelle<br />

Fahrtenschiff. Ist zu kaufen.<br />

Auch mit eigenem Liegeplatz. Genaueres<br />

unter: arthuros@t-onli<br />

ne.de o. 04662-1401<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

20 kg Nägel in versch. Längen, 60<br />

mm, 90 mm, 100 mm, 120 mm<br />

und 145 mm, 1Paket Dachklammern,<br />

an Selbstabholer zu verschenken,<br />

S 0170-3236910 +<br />

04602-9677277<br />

Couchtisch Eiche rustikal, Länge<br />

1,38 m, Breite 0,95m, Höhe<br />

0,50m + 2 Farbfernseher funktionsf.,<br />

Nokia u. Grundig, an Selbstabholer<br />

zuverschenken, S 0151-<br />

55725532<br />

Heimtrainer Fahrrad, Bügelautomat,<br />

beides pflegebed. an Selbstabholer<br />

zu verschenken, ab 15<br />

Uhr S 0461-72822<br />

Kunstmalerei, Bild gerahmt,<br />

97cm x 78cm, farbenfroh, an<br />

Liebhaber zu verschenken<br />

S 0461-33579<br />

LESE<br />

STOFF<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 588-8<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Weitere Bilder sehen Sie unter www.moinmoin.de/galerien<br />

Malereiliebhaber! 12 Stück Bildbandkataloge<br />

alter Meister, bei<br />

Abholung zu verschenken<br />

S 0461-312623 (Sa. ab 09:00<br />

Uhr)<br />

PKW-Anhänger oh. Bremse mit<br />

StvZO-Ausstattung, B 1,55 m L<br />

2,90 mH0,75 mzuverschenken<br />

n. 17 Uhr satrup S 0178-1314131<br />

Zu verschenken an Selbstabholer!<br />

Ohne Deko. S 0176-54583714<br />

SY Reinke Taranga. Stahl. hydr.<br />

Radsteuerung, DB OM621 (in<br />

2013 gen.überh.). Taylor`s Herd<br />

und Heizung. Windf.-Selbst-Anl,<br />

200 lD-Tank, UKW, Echolot und<br />

anderes mehr. 5000.- EUR. LP<br />

Kropp. Y Zuschriften unter 777/<br />

3978<br />

YACHTausbau für klassische<br />

Yachten: Belegnägel in Messing<br />

(18 Stck.), je 1300 Gramm, 33<br />

Länge, 2,4 cm Durchm. HORUS-<br />

Waschtischarmatur in hochwertiger<br />

Optik, Material Bronze.<br />

Baumbeschlag in Messing. Kreuzpoller,<br />

solide Ausf. (6x) Messing,<br />

Stagreiter (20x) mit Schnappverschluss,<br />

solide Ausführung. Tel.:<br />

04636-8513 (AB) Anzeigen-ID:<br />

1844<br />

Watdeeen sienUhl,<br />

is de annern<br />

sien Nachtigall.<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum |Siemensstr. 7-9 |Tel. 04841-78715 |Fax 78750<br />

LESERREISE<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• 06:00Uhr ab Husum, BetriebGrunert<br />

• 06:45Uhr ab Flensburg, ZOB<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

• <strong>08</strong>:00Uhr ab Husum, BetriebGrunert<br />

• <strong>08</strong>:00Uhr ab Flensburg, ZOB(Zubringer)<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

Husum,Flensburg (Zubringer),<br />

Schleswig undNeumünster<br />

Hamburger Hafengeburtstag <strong>2018</strong><br />

BRUNCHFAHRT MIT DEM RADDAMPFER FREYA<br />

83.- €<br />

inkl. Busreise, Schifffahrt und Brunchbuffet ·Termin: Samstag 12.05.18<br />

DerHamburger Hafengeburtstagmit ca.1,2<br />

Millionen Besuchern undca. 300Schiffenist das<br />

größte jährlich stattfindendemaritimeEvent in<br />

Deutschland. VieleAttraktionen erwarten den<br />

Besucher zwischen Fischaktionshalle,Landungsbrückenund<br />

HafenCity.<br />

• 07:30Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

• <strong>08</strong>:15Uhr ab Neumünster,Holstenhalle<br />

Stadtrundfahrt Hamburg mit Besichtigung und Glühweinempfang auf der“Elphi-Plaza”<br />

„ELBPHILHARMONIE MIT GLÜHWEIN“<br />

inkl. Busreise, Führung und Glühweinempfang<br />

Neue Termine: 24.02.18, 07.03.18, 24.03.18, 09.04., 20.04.<br />

52.- €<br />

DieElbphilharmonie in Hamburg gilt als einesder modernsten,größten und akustisch besten Häuser<br />

dieserArt weltweit.Das 110 Meter hohe Gebäude befindet sich im Westen derHafencityinder Nähe<br />

derSpeicherstadt. In Hamburg angekommen erwartet Siedie Reiseleitungzur ca.2½stündigen<br />

Stadtrundfahrtmit Besichtigung (ohneSäle),Führung undGlühweinempfangbei derElbphilharmonie.ImAnschluss<br />

haben Sienochbis 16:00Uhr Zeit zurfreienVerfügung.<br />

• <strong>08</strong>:40Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

• 09:30Uhr ab Neumünster,Holstenhalle<br />

REISEVERLAUF:<br />

• Busfahrtzum Hamburger Hafengeburtstag<br />

• ab 10:00Uhr Schifffahrtauf derElbemit derFreya<br />

• EinEmpfangsgetränkund einBrunchbuffet<br />

während der Schifffahrt<br />

• ab 13:00Uhr Zeit zurfreienVerfügung<br />

(Hafengeburtstag)<br />

• 15:00Uhr Rückreise<br />

STARLIGHT EXPRESS –BOCHUM<br />

inkl. Busreise +1Übernachtung und Eintrittskarten in der<br />

2. Preiskategorie<br />

Termin: Sa.10.03. -So. 11.03.18, Sa. 21.04. -So. 22.04.18<br />

UNSERE LEISTUNGEN:<br />

• Komfortbusreisemit Getränkeservice<br />

• am Anreisetag einFrühstück im Bus<br />

• 1Übernachtung im Doppelzimmer im ****H-Hotel Bochum beider Starlighthalle<br />

• Frühstücksbuffet<br />

• Eintrittskarte StarlightExpress PK 2, Samstag20:00Uhr Vorstellung<br />

235.- €<br />

proPerson<br />

EZ-Zuschlag: 15,- €<br />

%<br />

04841-<br />

78715


50 50 50 50 50 5050 50 50 50 50 50 50 5050 50 50 50 50 5050 50 50 50 50 50 50 50<br />

Familien-Nachrichten<br />

L-21. Februar <strong>2018</strong><br />

&Carina, Dominik, Astrid, Thies, Detlef,Sonja, Nico S.,Hauke<br />

Jan wird 30,<br />

doch,<br />

der Rotterhaken funktioniert immer noch.<br />

Die Büffelhüfte ist geschmeidig denn je,<br />

doch braucht er auf dem Kopf bald ein Toupet.<br />

Im Bett mit einer Flasche und beim Flirten<br />

immer dieselbe schlechte Masche.<br />

Ohne Frau wird er fegen müssen,<br />

auch keine Jungfrau wird ihn freiküssen.<br />

Liebe Ursula<br />

Deine Familie und Freunde<br />

Zum 80. Geburtstag<br />

schaust Du zurück auf ein langes Leben,<br />

Du hast Deiner Familie viel gegeben.<br />

Wir wünschen Dir noch viele<br />

gesunde Jahre mit viel Glück,<br />

blicke fröhlich auf Deine Feier zurück.<br />

Hartmut, Brigitte, Andrea, Hartmut, Siegfried, Magret, Sandra<br />

Marcel & Jana, Marcus & Nadine,<br />

Nun ist das soweit,<br />

wir verkünden die Kunde<br />

und hoffen auf<br />

eine große Runde!<br />

Der „Chef“<br />

Reiner Thordsen<br />

wird 30!<br />

Drei Läden hat er an den Hacken, macht so manches Mal dicke Backen!<br />

Pool, Haus und Garten, das sei verraten, nennt er sein Hab &Gut<br />

Auch Jessica und Maila bekam er mit viel Glück und Mut!<br />

Als HSV Fanmuss er viel ertragen, hat seine Frau aber noch nicht über die Schwelle getragen.<br />

Gute Freunde sind wie Sonne und Regen, deshalb werden wir ihn abholen zum Fegen!<br />

Schaulustige und Jungfrauen aus nah &fern, kommet herbei,<br />

am 28.2.<strong>2018</strong> um 17:00 Uhr auf den Parkplatz<br />

von Nah &Frisch in Wanderup ...<br />

... und küsst den<br />

Reiner frei!<br />

Oke,René &Inga, Axel &Levke,Jan &Andrea, Felix &Mareike mit Janna, Tina &Calli, Daniel<br />

Mama,Katharina&Timo,Antonia,Nadine&MaryJ.,Jacky,Oma,Papa&Andrea,Udo&Silke,Norman,Maren&Olaf,Holger,Heiko&Luca,Malte,TimMotumbo,Benny&Mareike,Heiko,Bagger,Conny&Björn,Kohli,Finja&Karsten,Anja&Stefan&Jonas,Dennis,Peter&Regina,Ine&Jan-Arne,Magda&CV,Christoph,Hendrik&Tina,Arne,Lena&Jan,<br />

Torben Frahm<br />

sagt man in Lohnerkreisen<br />

gehört nun auch zum alten Eisen.<br />

Der Fendt ist seine Leidenschaft<br />

und Krone seine Hacker-Kraft.<br />

Trotz viel Arbeit bleibt noch Zeit<br />

für Urlaub,Hund und Zweisamkeit.<br />

Er macht allerdings nicht alles gern,<br />

drum bleibt er treu dem Haushalt fern.<br />

Der Mut warjedoch noch nicht da,<br />

deshalb sah er bis heut noch keinen Altar.<br />

Das Resultat sieht wie folgt aus:<br />

Heute 19:00 Uhr Fegen<br />

am Gerätehaus.<br />

Alles Gute zu<br />

deinem<br />

30.<br />

Geburtstag!<br />

Malte &Christiane, Eyke &<br />

Von Herz zu Herz<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Attrakt., sportl. Sie, 57 J. jung,<br />

168cm, NR, su. den Partner f.ein<br />

Leben zu Zweit. Du solltest ehrl.<br />

lebensfroh, bodenständig sein, das<br />

Landleben mög. u. k. Probl. m.<br />

dem Hobbie Pferd habenY 268/<br />

6027<br />

Christine, 66+167, verw., v. Beruf<br />

Krankenschw., gu. Figur, bin natürl.,<br />

warmherz., fahre Auto, bin<br />

Gartenfr., umzugsb., su. Ihn b.<br />

81J. Tel. 0431-58<strong>08</strong>915 HerzAg<br />

Lass den Zauber beginnen. Ich, 43<br />

J. m. weibl. Kurven, träume von<br />

der gr. Liebe und fester Beziehung<br />

mit ihm, ab 1,80 m. Whats-<br />

App 0157-75326314<br />

Lass uns gemeins. in den Frühling<br />

starten. Du 55-60J. humorv. liebev.<br />

unternehmungsl. aus Fl. Ich<br />

55 J. norm. Figur 168 cm, R-.Berufst.<br />

freue mich auf Deine Mail<br />

mit Bild freizeitundmehr@<br />

mail.de bitte nur ernstgemeinte<br />

Zuschriften<br />

Weibl. 65+ suche nieveauvollen<br />

Rentner od. Pensionist bis 74J..<br />

Zum Lachen, Ausgehen und alles<br />

was schön ist. Hobbies, Reisen,<br />

Rad fahren, Segeln, Bootsführersch.<br />

vorhanden, mobil Y 268/<br />

6026<br />

Dasaktuelle<br />

Online<br />

*12.11.2017<br />

Annemarie<br />

aus Flensburg<br />

ER SUCHT SIE<br />

–VIDEO<br />

www.moinmoin.de/marktplatz/fit-mit-moinmoin<br />

2.11.2017<br />

*22.11.2017<br />

Ole<br />

aus Husum<br />

Attraktiver "Sportler" 53 J. leistet<br />

"Ihr" tagsüber gerne Gesellschaft.<br />

Nur Mut! Gerne sms<br />

S 0157-50341599<br />

Attraktiver, sportlicher ER, 49,<br />

erfolgreich, gewandt, charmant<br />

und großzügig, 180 cm groß und<br />

athletisch, gebunden, sucht attraktive<br />

Sie für prickelnde Abenteuer.<br />

Zuschriften bitte an<br />

mangusta130@gmx.de<br />

Aus dem Raum FL suche ich, 63,<br />

178, Fastrentner eine knuddelige<br />

gern auch ältere, liebe Sie für den<br />

Rest des Lebens, bitte SMS an<br />

0157-32829858<br />

Wir freuen uns mit<br />

Danica &Florian Wittke<br />

über die Geburt von<br />

Hiermit möchte ich, Carla Thomsen, mich bei<br />

allen Verwandten, Nachbarn und Freunden<br />

für den tollen 70. Geburtstag, mit allen<br />

Darbietungen bedanken.<br />

Eure Carla Thomsen<br />

Klaus-Dieter und Jeanette Holm<br />

und das ganze Physioteam<br />

FITMIT MOINMOIN<br />

Alle sollen es wissen!<br />

A<br />

Lana<br />

Leonie<br />

17.02.18 3100g 50cm<br />

Er, 54 J. m. leichtem Handycap su.<br />

eine Partnerin zw. 40 + 55 J.<br />

S04602-9679903<br />

Facharzt, Dr. 66+181, verw.,<br />

charm., Kavalier m. lach. Aug.,<br />

aufmerks. Zuhörer, lb. Reisen/Natur/Theater/<br />

Golf, Tanz. Tel. über<br />

0431-58<strong>08</strong>915 HerzAg<br />

Mann, Mitte 50, groß, schlank,<br />

sucht eine niveauvolle u. schlanke<br />

Frau, die sich gerne mal wieder<br />

als Frau fühlen möchte S 0171-<br />

3204542<br />

Mittwochs<br />

im BRIEFKASTEN<br />

jeden Tagonline<br />

www.moinmoin.de<br />

www.nf-palette.de<br />

Möchten auch Sie<br />

Ihren neugeborenen Sonnenschein<br />

in Ihrer Wochenzeitung vorstellen?<br />

(Babys nicht älter als 20 Wochen)<br />

ganz einfach ...<br />

kostenlos online hochladen unter<br />

www.moinmoin.de/galerien/<br />

kleine-nordlichter.html<br />

Die Nord-Ostsee Sparkasse<br />

und Ihre Wochenzeitung verlosen unter<br />

allen auf dieser Seite veröffentlichten<br />

Nordlichtern zwei Mäusesparbücher<br />

im Wert von je 50 Euro.<br />

Nadine &Jannik •Jana &Akim •Faye &Patrick •Dorothea &Specki •Jana &Markus •Hamster •Lena &Sönke •Lisa &Kim •Mona &Jan •Nana •Dein Patenkind Fine •André<br />

30 •30•30•30•30•30•30•30•30•30•30<br />

Liebe Sandra (Sani)<br />

30 Jahresind es wert,<br />

dass man Dich besonders ehrt.<br />

Darum wollen wir Dir sagen,<br />

es ist schön, dass wir Dich haben.<br />

Alles Liebe und Gute von<br />

Deiner Familie und Deinen Freunden<br />

30 •30•30•30•30•30•30•30•30•30•30<br />

• Pille &Heiko •Margrit &Horst •Steffi •Ela &Hannes •Anna &Marco •Ilka &Charly•Johanna &Ben •Carmen &Basti •Ella &Jannick •Julia &André •Iwi •Möller •Kathrin &Basti •Antonia &Niklas •Kristin &Felix •Gerd •René •Melanie &Thore •Carina & Thorben •Anja &Andree •Vanessa &Sven •Lisa &Alexander •Janin &Marco<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

zum 50. Geburtstag,<br />

liebe Schwestern!<br />

Ihrseid wirklich<br />

nicht von gestern.<br />

50 Jahr, das glaubt man kaum,<br />

zweimal auch noch,<br />

doch begreift:<br />

Zwei so schöne tolle Frau‘n<br />

sind nicht alt, sondern gereift!<br />

Alles Liebe und Gute von den<br />

Heidemännern<br />

30<br />

30<br />

30<br />

30<br />

Wer<br />

ist wer<br />

Schleswig,<br />

22. Februar <strong>2018</strong><br />

30<br />

30<br />

Wat´n Wunder aber wahr, auch<br />

30<br />

Hendrik<br />

wird nun 30 Jahr.<br />

Gar nicht so sehr als Hendrik bekannt,<br />

wird er von uns allen nämlich Hinnek genannt.<br />

Vor 15Jahren trug er noch einen Bob,<br />

das war damals ein absoluter Flop.<br />

Doch heute, so seht ihn euch an,<br />

ist er ein attraktiver junger Mann.<br />

Häcksler fahren ist seine Leidenschaft,<br />

die auch öfter Leiden schafft.<br />

Feiern am Wochenende steht bei ihm<br />

ganz oben auf der Liste,<br />

dann geht es oft mit Akim und Specki<br />

auf die Piste.<br />

Bei der Freiwilligen Feuerwehr Hostrup<br />

hat er´s nicht weit gebracht,<br />

weil er oft auf dem Häcksler sitzt<br />

bis in die Nacht.<br />

Bei seinen Autos wird bekanntlich nicht gegeizt,<br />

denn ist der Aschenbecher voll,<br />

ist das Auto nicht mehr toll.<br />

Und nun denkt er,<br />

er muss fegen?<br />

Das wird von uns noch<br />

nicht preisgegeben.<br />

????<br />

30<br />

Doch eines vorab,<br />

wir holen ihn<br />

am 23.02. um 17.00 Uhr<br />

zu Hause ab!<br />

30<br />

Trauer<br />

Völlig überraschend ist meine liebe Lebensgefährtin<br />

Gerlinde Sander<br />

16.02.1949 17.02.<strong>2018</strong><br />

eingeschlafen.<br />

In Liebe<br />

Dein Knut<br />

und alle,<br />

die Dich gern hatten.<br />

Du wirst uns fehlen...<br />

Karen Fahrion<br />

geb. Warmbier<br />

*30.09.1952 †16.02.<strong>2018</strong><br />

Julia &Khalil mit Luca und JiJi,<br />

Bettina &Stephan mit Kiki<br />

Sabrina &René mit Thore und Dahlia<br />

Thomas &Karin<br />

Jutta<br />

Unsere Gedanken sind bei<br />

Marcus Mommsen<br />

Risum<br />

erfolgreicher Züchter von Kölner Tümmler Tauben<br />

In Trauer<br />

der Geflügelzuchtverein Husum und Umgebung e.V.<br />

S. Sievertsen<br />

In Anerkennung seiner Leistung als Vorsitzender<br />

vom Kleintierzuchtverein U42Sylt<br />

trauern wir um<br />

Rolf Dieter Haupt<br />

Westerland<br />

Die Rassegeflügelzüchter<br />

vom Kreisverband Nordfriesland S. Sievertsen<br />

Unvergessen!<br />

Du siehst die Blumen in Deinem Garten nicht mehr<br />

erblühen und Du hörst den Schrei der Möwen über<br />

Deinem Haus nicht mehr.<br />

Aber in unserer Erinnerung gehen wir immer wieder mit<br />

Dir und Sam zum Böhler Leuchtturm und schauen auf<br />

die Ewigkeit der See.<br />

Christiane Jacobs<br />

* 21.03.1955 † 26.01.<strong>2018</strong><br />

In stillem Gedenken:<br />

Dein Bruder Heino Sönnichsen<br />

mit Angelika Singer

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!