Leistungsbericht 2017

FREIWILLIGE
euer wehr
130 OLSACH-MOLZBICHL
JAHRE
Save the Date
Jubiläumsfest
23. + 24. Juni 2018
LEISTUNGSBERICHT
2 0 1 7
@ffolsachmolzbichl
ffolsachmolzbichl.at
Leistungsbericht 2017
info@ffolsachmolzbichl.at
1

vOrWOrt der kOmmandantschaft
Sehr geehrte Leserinnen und Leser
des Leistungsberichtes 2017!
Es freut uns, dass sie sich wieder Zeit nehmen, um
Rückschau auf die abgelaufenen 12 Monate bei der
Freiwilligen Feuerwehr Olsach-Molzbichl zu halten.
Welche vielfältigen und unterschiedlichen Eindrücke
das Jahr 2017 in unserer Erinnerung zurücklässt,
können sie eindrucksvoll in den nachfolgenden Seiten
erfahren.
Besonders erfreulich gestaltete sich der Beginn des Vorjahres. Insgesamt konnten wir zehn junge Kameraden für den
freiwilligen Dienst in der Feuerwehr Olsach-Molzbichl gewinnen und als Neumitglieder bei uns begrüßen.
Im Jahr 2017 wurden wir bei 69 Einsätzen zu Hilfe gerufen - fast doppelt so oft als im Jahr davor. Diese hohe Anzahl ist
hauptsächlich auf Naturereignisse zurückzuführen. So waren wir mehrfach zur Beseitigung von Unwetter- und Sturmschäden
im Einsatz. Trockenheitsperioden führten im Frühjahr zu einigen Vegetationsbränden. Mehrmals musste ein Großaufgebot
an Einsatzkräften aufgebracht werden, um Wald- oder Böschungsbrände erfolgreich zu bekämpfen. Ausrücken mussten wir
leider auch zu schweren Unfällen, welche aber zum Glück für alle Beteiligten glimpflich ausgegangen sind.
Im Bereich der Aus- und Weiterbildung wurde wieder großartige und auch wichtige Arbeit geleistet. Ein hohes Maß an
Motivation in der Mannschaft führte zu einer hervorragenden Übungsbeteiligung.
Im Jahr 2018 steht uns ein sehr bedeutendes Ereignis bevor. Wir freuen uns schon auf den 130. Geburtstag der Feuerwehr
Olsach-Molzbichl und wir möchten Sie schon jetzt einladen, um am 23. und 24. Juni 2018 mit uns gemeinsam das Jubiläum
bei einem großen Zeltfest zu feiern.
Auch bereits seit 30 Jahren im Dienst steht unser Löschfahrzeug mit Bergeausrüstung. Damit der Austausch gegen ein
neues Einsatzfahrzeug planmäßig im Jahr 2019 erfolgen kann, wurden im Vorjahr alle erforderliche Beschlüsse auf
Gemeinde- und Landesebene positiv gefasst. Damit kann in den nächsten Monaten die Ausschreibung und Auftragsvergabe
für das neue Löschfahrzeug durchgeführt werden. Wir möchten uns an dieser Stelle bei allen Beteiligten, für den bisher
reibungslosen Beschaffungsprozess bedanken.
Jedoch ist das beste und neueste Fahrzeug wertlos, wenn das dafür erforderliche Bedienpersonal nicht zu Verfügung
steht. Die Ehrenamtlichkeit - ein unverzichtbarer Bestandteil in unserer Gesellschaft - macht es erst möglich, die
Einsatzorganisation „Freiwillige Feuerwehr“ zu betreiben. Daher besteht auch in unserer Wehr die wichtigste Säule aus den
freiwilligen Feuerwehrmitgliedern, die mit ihrer permanenten Bereitschaft und viel Engagement dafür verantwortlich sind,
dass die anfallenden Aufgaben zum Wohle der Allgemeinheit bewerkstelligt werden können. Für die im Jahr 2017 erbrachte
Leistung von fast 6.000 Arbeitsstunden, möchten wir uns seitens der Kommandantschaft bei allen unseren Mitgliedern sehr
herzlich bedanken.
Unser Dank gilt auch allen Unterstütztern und Gönnern der Feuerwehr Olsach-Molzbichl, sowie den Verantwortlichen der
Stadtgemeinde Spittal/Drau. Bei allen umliegenden Feuerwehren und befreundeten Einsatzorganisationen, sowie den
örtlichen Vereinen bedanken wir uns für die gute Zusammenarbeit und das kameradschaftliche Miteinander.
Zum Schluss wünschen wir Ihnen, geschätzte Leserinnen und Leser, ein glückliches, erfolgreiches und vor allem unfallfreies
Jahr 2018!
Martin Tidl & Anton Macek
Kommandant
Kommandant-Stellvertreter
2 Leistungsbericht 2017

das Jahr 2017 in zahLen
Leistungsbewerbe
Kameradschaft und Sport
Verwaltung und
technische Dienste
958 Stunden
615
Stunden
661 Einsatzstunden
69 Einsätze
davon:
59 Technische Einsätze
10 Brandeinsätze
1.875 Stunden
1.858 Stunden
Aufbringung finanz. Mittel
Eigenleistungen u. Veranstaltungen
Aus- und Weiterbildung
Übungen und Schulungen
Im Berichtszeitraum 2017 haben die Mitglieder der Feuerwehr Olsach-Molzbichl
bei 423 Tätigkeiten 5.967 Stunden geleistet
Maskenball
Sa. 3. Feber 2018
Eintritt: VK € 5,- | AK: € 7,- | Vorverkaufskarten sind bei den Feuerwehrmitgliedern erhältlich
Happy Hour von 20-21 Uhr
Gratis - Taxi ab 24 Uhr
im Kulturzentrum Rothenthurn
Maskenprämierung
• für die schönsten und originellsten Gruppen
• für das beste Paar
• für die beste Einzelmaske
• Bonuspreis für die größte Gruppe
Auf Ihren geschätzten Besuch freuen
Leistungsbericht
sich die Kameraden
2017
der Feuerwehr Olsach-Molzbichl 3

Jahreshauptversammlung
Am Samstag, den 4. März 2017, blickten
die Kameraden der Feuerwehr Olsach-
Molzbichl bei der Jahreshauptversammlung
auf das abgelaufene Jahr 2016 zurück.
Kommandant Martin Tidl begrüßte dazu zahlreiche
Feuerwehrkameraden und Ehrengäste. Im Beisein
von Bezirksfeuerwehrkommandant-Stv. Peter Podesser,
1. Vize-Bürgermeister der Stadt Spittal Peter Neuwirth,
Kommandant-Stv. der Feuerwehr St.Peter/Spittal Harald
Ebner, sowie Polizeiinspektionskommandant Josef Brandner
und Geschäftsbereichsleiter Bertold Uggowitzer wurden ​
Beförderungen, Auszeichnungen sowie Ehrungen durchgeführt.
Beförderung & Dienstaltersstreifen
Daniel Ebner wurde in die Funktion des Kameradschaftsführer-Stellvertreter bestellt und zum Verwalter (V) befördert.
Dienstalterstreifen für 10 Jahre Feuerwehrdienst erhielt Patrick Umfahrer, sowie für 15 Jahre Feuerwehrdienst Johannes
Aichholzer, Peter Golker, Christopher Schützenhofer, Martin Brunner und Martin Tidl.
50 Jahre im Dienst der
Feuerwehr Olsach-Molzbichl
Die höchste Auszeichnung an
diesem Abend erhielt Vitus Olsacher. Er
wurde nach einem halben Jahrhundert
Feuerwehrmitgliedschaft vom ​Kärntner
Landesfeuerwehrverband mit der
Medaille für 50-jährige Feuerwehrzugehörigkeit
ausgezeichnet.
Feuerwehrdienst bis 70 verlängert
Die langjährigen Mitglieder Rupert Scheiflinger und Siegfried
Suprun haben sich bereit erklärt, auch nach Erreichen ihres 65.
Lebensjahres die Feuerwehr weiterhin im Übungs- und Einsatzdienst
zu unterstützen. Erst seit kurzem ist es, nach einer Änderung im
Landesfeuerwehrgesetz möglich, diese Regelung anzuwenden und
bis 70 im Mitgliederstand der Reservisten zu verbleiben. Den beiden
Kameraden wurde für diese außerordentliche Bereitschaft herzlich
gedankt.
4 Leistungsbericht 2017

aus- und WeiterbiLdung
Die Bereitschaft zur Aus- und Weiterbildung war bei der Feuerwehr Olsach-Molzbichl
im Vorjahr wieder sehr hoch. Es konnten insgesamt 24 Teilnahmen bei Lehrgängen,
Seminaren und Workshops unterschiedlichster Art verzeichnet werden.
Erweiterte Grundausbildung:
Wolfgang Hassler
Ausbildung zum TS-Maschinisten:
Daniel Ebner und Stefan Görtschacher
Lehrgang Führungsunterstützung:
Heinz Seeber
Anton Macek u. Gerhard Santer absolvierten das Hot-Fire-
Training in der 400 °C heißen Rauchdurchzündungsanlage
Alois Steinwender, Wolfgang Hassler, und Anton Macek
besuchten das Ausbildungsmodul Heben und Trennen
Ausbildung zum Atemschutzträger:
Daniel Ebner
Martin Tidl u. Gerhard Santer besuchten den Workshop Türöffnung, der von Ausbildern
der Berufsfeuerwehr Wien an der Landesfeuerwehrschule abgehalten wurde.
Weitere Lehrgangsbesuche:
• Einsatzleiterlehrgang:
Anton Macek
• Weiterbildung Menschenrettung &
Absturzsicherung:
Tino Egarter
• Weiterbildung für
Atemschutzbeauftragte:
Gerhard Santer
• Kommandanten-Workshop
Werkzeuge des Einsatzleiters:
Martin Tidl
• ÖAMTC-Fahrsicherheitstraining
für Einsatzfahrzeuge der Feuerwehr:
Christoph Steinwender, Dietmar Lesacher,
Helmut Santer, Ernst Schöndorfer,
Siegfried Tidl, Heinz Seeber, Tino Egarter,
Gerhard Santer
Gasthaus
Peterbauer
Olsach
Hans Motschnig
Leistungsbericht 2017
5

Aus- und Weiterbildung & Übungsdienst
Einsatzfahrer der Feuerwehr Olsach-Molzbichl absolvierten Fahrsicherheitstraining
Schnell, aber vor allem auch sicher mit den
tonnenschweren Feuerwehrfahrzeugen am Zielort
ankommen, hat natürlich auch bei der Feuerwehr
Olsach-Molzbichl hohe Priorität. Gerade aber das
Lenken im Einsatzfall stellt an die Feuerwehrmitglieder
mit Kraftfahrerfunktion hohe Anforderungen.
Aufregung bei der nicht alltäglichen Blaulichtfahrt,
unkalkulierbares Verhalten anderer Verkehrsteilnehmer
und Verantwortung für Fahrzeug und Mannschaft sind
nur einige Punkte, mit denen die Fahrer konfrontiert
sind. Regelmäßige Übungsfahrten gelten als Voraussetzung,
um die nötige Praxis zu erlangen. Um das
richtige Verhalten in schwierigen ​Fahrsituationen,
wie z.B. rutschige Fahrbahnverhältnisse oder bei
plötzlich auftretenden Hindernissen und Gefahrensituationen
zu schulen, wurde im Vorjahr ein Fahrtechnikkurs
absolviert. Das speziell auf Feuerwehr-Fahrzeuge
abgestimmte Fahrsicherheitstraining fand beim ÖAMTC
Fahrtechnikzentrum in Bezirk St. Veit an der Glan
statt und wurde vom Bezirksfeuerwehrkommando
Spittal/Drau organisiert. Insgesamt konnten acht Kameraden
der Feuerwehr Olsach-Molzbichl auf diesem Sektor
ausgebildet werden. Sie konnten dabei ihre Fertigkeiten
als Einsatzfahrer erweitern, sowie neue Erkenntnisse
sammeln und damit einen wichtigen Schritt in Punkto
Sicherheit setzen.
Molzbichl - Spittal
Einkaufen bei Freunden
Ebner
Molzbichl - Spittal - Lendorf
Technische Übung Tür- und Zugangsöffnung in einem Abbruchhaus
Einsatzübung Kindergarten Rothenthurn
6 Leistungsbericht 2017

Übungsdienst
Gemeinschaftsübung mit der Feuerwehr Stockenboi beim Gasthof Mauthner
Übung/Schulung Einsatzmaßnahmen bei Verkehrsunfall mit Fahrzeugbrand
www.magirus-lohr.at
Abschnitts-Atemschutzübung in Möllbrücke
Übung beim Gasthof Steinbrugger
Leistungsbericht 2017
7

Einsatzgeschehen 2017 im Rückblick
6. Jänner | Böschungsbrand
Am Dreikönigstag wurde die Feuerwehr
Olsach-Molzbichl am Nachmittag zu einem
Böschungsbrand alarmiert. In Olsach-Süd geriet
nahe der B100 eine Straßenböschung in Brand.
Das Feuer war vermutlich durch unsachgemäße
Entsorgung von heißer Asche verursacht worden und
konnte schnell gelöscht werden.
5. März | Zimmerbrand in einem Olsacher Wohnhaus endete glimpflich
Am Sonntag, den 5. März wurde die Feuerwehr Olsach-
Molzbichl um 19:13 Uhr mittels Sirenenalarm zu einem
Brandeinsatz alarmiert. Bei einem Wohnhaus in Olsach war
in einem Zimmer im Obergeschoß ein Brand ausgebrochen.
Noch bevor die Einsatzkräfte am Einsatzort eintrafen, gelang
es der Bewohnerin die Flammen mit einem Handfeuerlöscher
einzudämmen. Sie musste das Zimmer jedoch wegen der
starken Rauchentwicklung verlassen. Der bereits während
der Anfahrt ausgerüstete Atemschutztrupp drang mit einer
Angriffsleitung in den Brandraum im Obergeschoß vor. Dort
mussten nur mehr geringfügige Nachlöscharbeiten durch-ge-
führt werden. Mittels Druckbelüftung wurde das Wohnhaus
rauchfrei gemacht. Nach abschließender Kontrolle konnten
die Einsatzkräfte, nach rund einer Stunde, wieder in das Rüsthaus
einrücken und die Einsatzbereitschaft herstellen.
Die Brandursachenermittlung durch die Polizei ergab,
dass beim Anheizen eines Ofens ein brennender Anzündwürfel
in eine Kartonschachtel mit Holz gefallen war, und
diese in Brand setzte. Das Feuer breitete sich auf umliegende
Gegenstände aus. Durch die rasch eingeleiteten Erstlöschmaßnahmen
mit einem Feuerlöscher konnte größerer
Schaden verhindert werden.
Tierische Einsätze mit Katz & Hund
Nicht nur zur Rettung einer Katze mussten die
Kameraden der Feuerwehr Olsach-Molzbichl
im Vorjahr ausrücken, auch Chihuahua-Hündin
„Coco“ konnte nach einem Reißaus wohlbehalten
zurück an ihre Besitzer übergeben werden.
Eine Mietze musste bereits seit mehreren
Tagen auf einem Strommasten neben der B100
ausharren. Durch den Feuerwehreinsatz konnte das
erschöpfte Tier aus der misslichen Lage gerettet
und wieder in die Freiheit entlassen werden.
Ein weiteres tierisches Erlebnis hatten zwei Kameraden auf der Rückfahrt von
einem Hilfeleistungseinsatz, als sie von Spaziergängern auf einen freilaufenden
Chihuahua-Hund aufmerksam gemacht wurden. Dieser war offensichtlich von
zu Hause ausgebüchst. Da der kleine Vierbeiner ganz alleine auf der Straße
unterwegs war, entschlossen sich die beiden Kameraden prompt dafür, ihn in
Sicherheit zu bringen. Die Herkunft des Ausreißers konnte zum Glück schnell
ausfindig gemacht werden.
So wurde Hündin Coco mit dem Tanklöschfahrzeug nach Hause chauffiert
und wohlbehalten an ihre Besitzer übergeben, die sich natürlich sehr über die
Rückkehr freuten.
8 Leistungsbericht 2017

Großeinsatz
bei Bahnböschungsbränden
zwischen Rothenthurn und Paternion
Am Dienstag, den 21. März 2017, geriet kurz vor 13 Uhr auf der
Tauernbahn im Bereich Ferndorf-Politzen die Bahnböschung in
Brand. Um 13:02 Uhr wurden die Feuerwehren Olsach-Molzbichl und
Ferndorf alarmiert.
In der Landesalarm- und Warnzentrale gingen zahlreiche weitere
Notrufe ein, bei denen mehrere Brandstellen entlang der Eisenbahnstrecke
zwischen Rothenthurn und Paternion gemeldet wurden.
Die ausgerückten Feuerwehren erkannten ebenfalls bereits auf der
Anfahrt das enorme Brandausmaß und forderten unverzüglich
weitere Kräfte an. Es wurden daher Feuerwehren mit Tanklöschfahrzeugen
nachalarmiert, sowie der Löschzug der ÖBB aktiviert. Das
gesamte Einsatzgebiet erstreckte sich über eine Länge von rund sechs
Kilometern. Betroffen waren Böschungen und Wiesen nördlich und
südlich der Bahnstrecke.
Die meterhohen Flammen konnten sich aufgrund der Trockenheit
und angefacht durch den starken Wind schnell ausbreiten und
drohten stellenweise auf Gebäude und Wald überzugreifen. Die Brandflächen
betrugen insgesamt mehrere Hektar. Aufgrund der starken
Rauchentwicklung mussten die Löscharbeiten teilweise unter
schweren Atemschutz erfolgen. Die Wasserversorgung wurde über
Tanklöschfahrzeuge und das örtliche Hydrantennetz sichergestellt.
Den Feuerwehren gelang es nach rund zwei Stunden die Brände
einzudämmen und eine Ausbreitung erfolgreich zu verhindern.
Insgesamt waren neun Feuerwehren mit 21 Fahrzeugen und 120
Einsatzkräften vor Ort. Im Einsatz standen die Feuerwehren
Olsach-Molzbichl, Ferndorf, St.Peter, Spittal/Drau, Feistritz/Drau,
Paternion, Seeboden, Möllbrücke, Lendorf, sowie mehrere Polizeistreifen
und Einsatzkräfte der ÖBB.
Als Brandursache wurde Funkenflug von einer defekten Güterzug-
Bremsanlage festgestellt.
Leistungsbericht 2017
9

Einsatzgeschehen 2017 im Rückblick
28. März | Waldbrandeinsatz in Kolbnitz
Am Dienstag, den 28. März 2017 wurde die Feuerwehr Olsach-Molzbichl
am Nachmittag mit dem TLFA 4000 zu einem Waldbrandeinsatz in der
Gemeinde Reißeck angefordert. Ein Bahnböschungsbrand entlang der
Tauernbahnstrecke, oberhalb von Kolbnitz, hatte sich rasch ausgebreitet
und auf den Wald übergegriffen. Es gab mehrere Brandstellen, wobei
Insgesamt eine Fläche von ca. fünf Hektar in Flammen stand. An den
Löscharbeiten beteiligten sich 150 Einsatzkräfte von 14 Feuerwehren.
Diese wurden von einem Hubschrauber des Innenministeriums, zwei
Bundesheerhubschrauber, sowie zwei Löschzüge der ÖBB unterstützt.
Der Brand konnte bis in die Nachtstunden unter Kontrolle gebracht
werden. Die Löscharbeiten mussten jedoch auch noch am nächsten Tag
fortgesetzt werden.
TOP PROTECTION SECURITY GMBH
Schloßsiedlung 4 | A-9701 Rothenthurn
RAIMUND DELLA PIETRA
Geschäftsführer
Berufsdetektei | Personenschutz | Dipl. Fachtrainer
r.dellapietra@topprotection-security.at
+43 (0) 664 / 10 29 775
WWW.TOPPROTECTION-SECURITY.AT
9710 Feffernitz, Drautalstrasse 55
Telefon: 0660 - 346 75 58
1. April | Fahrzeugbrand unter Carport rasch gelöscht
In der Nacht auf Samstag, den 1. April 2017, bemerkte eine
Zeitungszustellerin kurz nach 2 Uhr Früh ein brennendes
Fahrzeug, das in einem Carport bei einem Wohnhaus in
Aichforst abgestellt war. Sie verständigte unverzüglich die
Einsatzkräfte.
Beim Eintreffen der alarmierten Feuerwehren Olsach-
Molzbichl und St.Peter/Spittal stand der Motorraum des VW
Golf bereits in Vollbrand. Die Flammen drohten auf das aus
Holz bestehende Carport-Dach und ein weiteres darin untergestelltes
Fahrzeug überzugreifen. Den zwei eingesetzten
Atemschutztrupps gelang es, mit einem effizienten Schnellangriff,
das Feuer unter Kontrolle zu bringen. In weiterer Folge
wurde das Fahrzeug ins Freie verbracht und der Brand nach
dem Öffnen der Motorhaube endgültig abgelöscht.
Durch die Reaktion der Zeitungszustellerin und dem raschen
Einsatz der 40 Einsatzkräfte der Feuerwehren Olsach-
Molzbichl und St.Peter/Spittal konnte eine Brandausbreitung
und somit ein Schaden an Wohnhaus, Carport und
dem zweiten Fahrzeug verhindert werden.
10 Leistungsbericht 2017

Einsatzgeschehen 2017 im Rückblick
8. Mai | Bahnböschungsbrand
Am Montag, den 8. Mai wurde die Feuerwehr Olsach-
Molzbichl in den Mittagsstunden zu einem Brandeinsatz
alarmiert. In Molzbichl war auf einer Länge von ca. 30 Meter
die Bahnböschung in Brand geraten. Aufgrund einer weiteren
Brandstelle, westlich von Rothenthurn, wurde die Feuerwehr
St.Peter/Spittal nachalarmiert. Nachdem über die LAWZ eine
Sperre der Bahnstrecke veranlasst wurde, konnten die beiden
Brände im Gesamtausmaß von rund 200m² gelöscht werden.
Weiters wurde der Streckenverlauf bis auf Höhe der Ortschaft
Neuolsach auf vermeintliche weitere Brandstellen kontrolliert.
Der Zugverkehr konnte nach kurzer Zeit wieder freigegeben
werden.
9871 Seeboden | Hauptstraße 13
Tel.: 04762 63219
19. Mai | Straße mit Gülle verunreinigt
Freitagnachmittag musste die Feuerwehr Olsach-Molzbichl
zu einem technischen Einsatz nach Spittal an der Drau
ausrücken. In der 10.-Oktober-Straße kam es vermutlich
durch einen technischen Defekt bei einem Güllewagen zu
einem größeren Austritt von Gülle. Wir wurden von der
Feuerwehr Spittal/Drau zur Unterstützung angefordert.
Mit der Straßenwaschanlage des TLFA 4000 wurden
Straßenreinigungsarbeiten durchegführt.
31. Mai | Strommastenbrand in Baldersdorf
Aufgrund einer defekten Stromleitung kam es am Mittwoch, den 31. Mai 2017 gegen 11:30 Uhr in der Ortschaft
Baldersdorf zu einem Strommastenbrand. Die Feuerwehr Olsach-Molzbichl wurde gemeinsam mit der
Feuerwehr St.Peter/Spittal alarmiert. Kurzzeitig war es durch diesen Vorfall auch zu einem Stromausfall in den umliegenden
Ortschaften gekommen. Der Brand war rasch gelöscht und der Einsatz nach rund einer Stunde beendet.
Leistungsbericht 2017
11

Einsatzgeschehen 2017 im Rückblick
1. Juli | Schwerer Verkehrsunfall auf der Drautal-Bundesstraße
Am Samstag, den 1. Juli wurden die Feuerwehren
Olsach-Molzbichl und St.Peter/Spittal kurz nach 5 Uhr
Früh zu einem schweren Verkehrsunfall mit vermutlich
eingeklemmter Person alarmiert.
Auf der B100 Drautalstraße krachte ein PKW im Bereich der
Anschlussstelle Rothenthurn frontal in die Leitschienen. Am
Unfallort bot sich den Einsatzkräften ein Bild der Zerstörung.
Der Kleinwagen wurde bei dem Aufprall massiv beschädigt
und die Fahrgastzelle regelrecht aufgeschlitzt. Teile der
Leitschienen wurden ausgerissen. Es grenzt an ein
Wunder, dass die Lenkerin das Fahrzeug selbstständig
verlassen konnte. Das Unfallopfer wurde erstversorgt und
an den eintreffenden Rettungsdienst übergeben, der sie mit
Verletzungen unbestimmten Grades in das Krankenhaus
Spittal/Drau brachte.
Parallel dazu wurde ein Brandschutz aufgebaut und
für die Absicherung der Einsatzstelle gesorgt. In
weiterer Folge mussten umfangreiche Aufräum- und
Bergungsarbeiten durchgeführt werden. Der Einsatz konnte
erst nach mehr als zwei Stunden beendet werden. Die
Bundesstraße wurde für die Unfallerhebungen rund eine
Stunde gesperrt.
10. August | Vom Unwettereinsatz zum Nebengebäudebrand
Die drei Feuerwehren der Gemeinde Spittal/Drau waren am
Abend des 10. August bereits bei mehreren technischen
Einsätzen und Aufräumarbeiten nach einem schweren
Unwetter im Einsatz (Seite 13), als gegen 19 Uhr von der
LAWZ der Einsatzbefehl für einen Nebengebäudebrand in
Unteramlach übermittelt wurde.
Die Einsatzkräfte rückten unverzüglich zum Brandeinsatz
aus, zudem wurde auch die Feuerwehr Ferndorf alarmiert.
Ein Nebengebäude im Garten eines Einfamilienhauses
brannte in voller Ausdehnung und die Flammen drohten auf
umliegende Objekte überzugreifen. Mittels umfassenden
Löschangriff, welcher wegen der starken Rauchentwicklung
unter schweren Atemschutz erfolgen musste, konnte
der Brand unter Kontrolle gebracht und abgelöscht werden.
Das aus Holz bestehende Gebäude brannte jedoch samt dem
Inhalt vollständig aus.
Brandursache dürfte ein Defekt an einem Kühlschrank
gewesen sein. Im Einsatz standen 80 Mitglieder der
Feuerwehren Olsach-Molzbichl, St.Peter/Spittal, Spittal/
Drau und Ferndorf. Im Anschluss mussten noch die offenen
Unwettereinsätze abgearbeitet werden.
12 Leistungsbericht 2017

Einsatzgeschehen 2017 im Rückblick
Schwere Unwetter während der Sommermonaten sorgten für zahlreiche Einsätze
Im Laufe des Sommers zogen Gewitter mit Sturmböen, Starkregen und Hagel über das Land und führten kärntenweit zu
zahlreichen Feuerwehreinsätzen. Die Feuerwehr Olsach-Molzbichl verzeichnete insgesamt 16 Unwettereinsätze.
Am 22. Mai 2017 musste die
Feuerwehr Olsach-Molzbichl ausrücken,
nachdem es am Nachmittag zu
einem heftigen Gewitter gekommen
war. Bei einem Wohnhaus in Burgbichl
trat ein Bach über das Ufer. Weiters
wurde ebenfalls in Burgbichl und im
Kleineggerweg die Straße überflutet.
Fast gleichzeitig wurden weitere
Einsatzstellen gemeldet. In Oberzmöln,
Rothenthurn, Kleinegg und Brodbrenten
waren durch den Sturm einige Bäume
gebrochen oder entwurzelt und führten
zu blockierten Straßen.
Am 10. August kam es erneut zu einer
schweren Unwetterfront mit enormen
Sturmböen. Wieder mussten die Kameraden
der Feuerwehr Olsach-Molzbichl
ausrücken und in Schwarzenbach und
Baldersdorf umgestürzte Bäume von
der Straße entfernen. Im gesamten
Gemeindegebiet sowie auch in ganz
Kärnten kam es an diesem Tag zu
zahlreichen Unwettereinsätzen.
Am Donnerstag, den 01. Juni wurde das
TLFA4000 mit der Straßenwaschanlage
von der Stadtgemeinde zur Straßenreinigung
angefordert. Ein Unwetter
hatte am Vortag den Drauradweg
zwischen St.Peter und Molzbichl mit
Schlamm und Erde verlegt. Gemeinsam
mit dem Wirtschaftshof konnte der
Weg für die Radfahrer wieder freigemacht
werden.
In Nußdorf musste eine Gemeindestraße
wegen weiterer stark beschädigter
Bäume und „Gefahr in Verzug“ vorübergehend
gesperrt werden. Ebenso
betroffen war der Verbindungsweg
zwischen Brodbrenten und Kleinegg,
weil ein entwurzelter Baum die Straße
beschädigt hatte. Bis in die Abendstunden
konnten alle Einsatzstellen
abgearbeitet werden.
Auch am Nachmittag des 6. August
wurden unsere Ortschaften von einem
Unwetter erfasst. Bei einem Wohnhaus
in Baldersdorf kam es dadurch zu einer
Überschwemmung der Garage.
Leistungsbericht 2017
13

einsatzgeschehen 2017 im rÜckbLick
29. Oktober | PKW gegen Baum geprallt
Am Sonntag, den 29. Oktober ereignete sich in den
Abendstunden ein schwerer Verkehrsunfall. Auf der
Gemeindestraße in der Ortschaft Rothenthurn war ein PKW
gegen einen Baum geprallt.
Als die alarmierten Feuerwehren Olsach-Molzbichl und St.Peter/
Spittal am Einsatzort eintrafen, stellte sich die vorgefundene
Lage nur sehr unklar dar. Während der verletzte Lenker das
stark beschädigte Fahrzeug selbstständig verlassen konnte, war
aufgrund von Hinweisen auch von einem verletzten Beifahrer
auszugehen, welcher jedoch an der Unfallstelle nicht auffindbar
war. Gemeinsam mit Polizei und Rettungsdienst musste eine
Suchaktion im näheren Umkreis durchgeführt werden. Die Suche
verlief vorerst ergebnislos. Später konnte der Abgängige von der
Polizei an seiner Wohnadresse angetroffen werden.
Abschließend wurden von der Feuerwehr noch Aufräumarbeiten
und gemeinsam mit einem Abschleppunternehmen die
Fahrzeugbergung durchgeführt. Der Einsatz konnte nach rund
zwei Stunden beendet werden.
Koschatstraße 36 | 9800 Spittal/Drau
Tel.: 0699 17781775
www.bnautomobile.at
2. November | Traktorabsturz in Politzen
Am Donnerstag, den 2. November kam es kurz nach 14:30 Uhr in einem Waldstück oberhalb der Ortschaft Politzen zu einem
Traktorabsturz. Weil zunächst unklar war, ob es Verletzte oder eingeklemmte Personen gab, wurde die Rettungskette in
Gang gesetzt und neben Rettungsdienst mit Notarzthubschrauber und Polizei auch die Feuerwehren Olsach-Molzbichl und
Ferndorf alarmiert. An der Einsatzstelle war schnell klar, dass bei diesen Unfall zum Glück keine Personen ernsthaft zu Schaden
gekommen waren. Während ein Landwirt mit Arbeiten abseits seines Traktors beschäftigt war machte sich dieser selbständig
und stürzte ca. 300 Meter über ein steiles Waldstück. Der 8-Jährige Neffe des Landwirtes der noch auf dem Traktor saß konnte
abspringen und wurde mit leichten Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert. Der Traktor wurde bei dem Absturz in mehrere
Teile gerissen und total zerstört.
14 Leistungsbericht 2017

infOrmatiOn
www.katwarn.at
Das Warn- und Informationssystem für die Bevölkerung
Bei KATWARN handelt es sich um einen neuen
Warndienst für die Bevölkerung, der eine kostenlose
behördliche Warninformation per Smartphone-App,
SMS und E-Mail ermöglicht. Bei zivilschutzrelevanten
Themen wie z.B. Extremwetterereignissen, Atomkraft-
Störfällen, oder auch bei einem Großbrand ermöglicht
KATWARN den verantwortlichen Behörden, ihre
Warninformationen direkt und ortsbezogen an die
Mobiltelefone der betroffenen Bürgerinnen und Bürger
zu senden. Darüber hinaus können auch sicherheitsrelevante
Informationen, wie zum Beispiel zu Großveranstaltungen,
an interessierte Nutzergruppen themenbezogen
und ortsunabhängig übermittelt werden. Ob zu
Hause, unterwegs oder bei der Arbeit, KATWARN bringt
behördliche Warnungen direkt und kostenlos auf das
Mobiltelefon.
Weitere Zivilschutz Infos:
www.katwarnfans.at www.zivilschutzverband.info www.katschutz.info
restaurantbadkleinkirchheim.at
Tel.: 04240 206 42
Mobil: 0660 14 555 63
Neue Spenderegelung aufgrund
Gesetzesänderung seit 2017
Information für private Spender
Spenden an Freiwillige Feuerwehren sind in Österreich
steuermildernd absetzbar. Dazu gilt für Privatpersonen
seit 2017 eine neue gesetzliche Regelung:
• Spenden werden in der Arbeitnehmerveranlagung
ab 2018 automatisch berücksichtigt, sofern dies der
Spender wünscht.
• Aus diesem Grund müssen die Daten des Spenders
elektronisch von der Feuerwehr an das Finanzamt
übermittelt werden.
• Dazu muss der Spender der Feuerwehr zusätzliche
Informationen bekanntgeben:
Vorname, Nachname und Geburtsdatum.
Feuerlöscher - Überprüfungsaktion
am 14. April 2018 - ab 9 Uhr
Aufgrund gesetzlicher Vorschriften
muss in jedem Haushalt zumindest
ein tragbarer Feuerlöscher vorhanden
sein, der auch alle zwei Jahre durch einen
Sachkundigen zu überprüfen ist.
Am Samstag, den 14. April 2018
findet im Rüsthaus der Feuerwehr Olsach-
Molzbichl eine Überprüfungsaktion für
Feuerlöscher statt.
Machen Sie Gebrauch von diesem Service!
Verkauf und Service
Feuerlöschgeräte | Rauchwarnmelder | Funkrauchmelder | Brandschutzzubehör
Wir danken für ihre Unterstützung!
Unterhaus 28 | 9805 Baldramsdorf | Tel. 04762 7370
Leistungsbericht 2017
15

dies & das
Technische Leistungsprüfung
im Bezirk Spittal/Drau
erstmalig absolviert
Zur Perfektionierung der Aufgaben im Techniksektor
führte der Kärntner Landesfeuerwehrverband mit dem
Jahr 2016 die technische Leistungsprüfung (TLP) ein. Die
erste Stufe „Bronze“, stellt die Aufgaben und Tätigkeiten des
Maschinisten in den Mittelpunkt.
Am Samstag, den 24. Juni 2017 gelangte die TLP im Bezirk
Spittal/Drau erstmalig zur Durchführung und wurde bei der
Feuerwehr Mühldorf bzw. am Stausee Rottau ausgerichtet.
Seitens der Feuerwehr Olsach-Molzbichl haben sich LM
Rene Seeber und HFM Wolfgang Hassler dieser Herausforderung
gestellt. Sie mussten an 4 Stationen ihre fachlichen
Kenntnisse und Fertigkeiten rund um den Umgang mit der
Tragkraftspritze, Notstromaggregat, Tauch- und Schmutzwasserpumpe,
sowie Beleuchtung unter Beweis stellen.
Beide Kameraden konnten die Leistungsprüfung erfolgreich
absolvieren und bekamen gemeinsam mit 26 weiteren
Maschinisten, erstmalig im Bezirk Spittal/Drau, das
„Technische Leistungsabzeichen in Bronze“ überreicht.
Brandsicherheitsdienst bei Formel 1 und Moto GP am Red-Bull-Ring
Einen ganz besonderen Einsatz absolvierten acht Kameraden der Feuerwehr Olsach-Molzbichl am Red-Bull-Ring in
Spielberg. Gemeinsam mit Feuerwehrmitgliedern der FF Spittal/Drau und in Zusammenarbeit mit der Sicherheitsstaffel
Spielberg waren sie beim Formel 1 Grand Prix von Österreich für den Brandschutz in der Boxengasse und im Start-Ziel-Bereich
verantwortlich.
Ein aufregendes aber auch anstrengendes Wochenende,
welches bereits am Donnerstag mit der Anreise und einer ersten
Einweisung über die Abläufe begann. Am Freitagvormittag
startete der Rennzirkus mit der Formel 1 und den weiteren
Rennklassen Formel 2, GP 3 und dem Porsche Cup. Bei allen
Trainings, Qualifyings und natürlich den Rennen sicherten die
Kameraden, adjustiert mit spezieller Schutzbekleidung und
ausgerüstet mit Feuerlöschern, ihre zugewiesenen Bereiche
als „Fireman“ und „Pit Marshal“ ab. Vor allem die Boxenstopps
erforderten vollste Aufmerksamkeit. Aber auch generell
wurde bei dieser Veranstaltung ein höchstes Maß an
Sicherheit geboten. Im Zuständigkeitsbereich verlief alles
ohne größere Zwischenfälle. Ausrücken musste man nur
aufgrund liegengebliebener oder beschädigter Fahrzeuge.
Zwischendurch blieb auch ein wenig Zeit um einen
kurzen Blick hinter die Kulissen des Formel 1 Zirkus zu werfen.
Auch am Moto GP Wochenende waren sechs Kameraden
als Streckenposten im Einsatz. Alle beteiligten Kameraden
können auf ein paar einzigartige Tage zurückblicken. Die Formel
1 und den Moto GP hautnah mitzuerleben und dabei eine so
verantwortungsvolle Tätigkeit auszuüben, war ein sehr
beeindruckendes Erlebnis.
16 Leistungsbericht 2017

Jubiläumsfest
Filmdreharbeiten mit „Petutschnig Hons“ bei der Feuerwehr Olsach-Molzbichl
Die Freiwillige Feuerwehr Olsach-Molzbichl feiert am
23. und 24. Juni 2018 , im Rahmen eines großen Jubiläumsfestes,
das 130-jährige Bestehen. Bei diesem großen Zeltfest,
das in Rothenthurn stattfindet, werden am Samstagabend
"Petutschnig Hons" mit einem „Best of“ aus seinem Kabarettprogramm
und im Anschluss die Musikgruppe "Lauser"
für Stimmung und Unterhaltung sorgen. Am Sonntag findet
der offizielle Festakt mit Ehrengästen, den umliegenden
Feuerwehren und der Bevölkerung statt.
Bei der Planung für das Jubiläumsfest hat sich die Idee aufgetan,
ein kurzes Promotionvideo zu drehen, das vor allem für
die Veröffentlichung im Social-Media-Bereich gedacht ist. Auf
der Suche nach einem Profi für die Videoproduktion, konnte
Christian Rieder von Five Elements Films von dem Vorhaben
überzeugt werden. Er war von der Idee angetan und zum
Glück sofort bereit, die Feuerwehr Olsach-Molzbichl bei
dieser Sache zu unterstützen. Besonders erfreulich war auch,
dass "Petutschnig Hons", der Wunschkandidat für die Hauptrolle,
engagiert werden konnte.
Nach Ausarbeitung des Drehbuches durch Christian Rieder
fanden im November die Filmaufnahmen bei der Feuerwehr
Olsach-Molzbichl statt. Die beteiligten Feuerwehrkameraden
wurden vom Filmteam, bei dem auch Andreas Gasser von
Backland Media mitwirkte, mittels Drohne und tollen Effekten
bestens in Szene gesetzt.
Auch für "Petutschnig Hons" waren die Aufnahmen eine
willkommene Abwechslung, der damit seine übliche Videobühne
vom Bauernhof in Schlatzing in das Rüsthaus der
Feuerwehr Olsach-Molzbichl verlegt hat. Soweit bekannt ist,
war es sein erstes Video gemeinsam mit einer Feuerwehr.
Alle sind schon sehr auf das Ergebnis gespannt. Ein bisschen
wird man sich aber noch gedulden müssen. Der Videoclip
wird voraussichtlich im März 2018 veröffentlicht und dann
auf Facebook, Youtube und WhatsApp, sowie natürlich auf
unserer Website www.ffolsachmolzbichl.at zu sehen sein.
FIVE ELEMENTS FILMS
Leistungsbericht 2017
17

im einsatz fÜr unsere Jugend
Feuerwehrtag im Kindergarten Rothenthurn
Die Kameraden der Feuerwehr Olsach-Molzbichl besuchten die Kinder im
Rothenthurner Kindergarten. Über 40 Mädchen und Buben beschäftigten
sich einen Vormittag lang mit dem Thema Feuerwehr. Bei vier Stationen gab
es zahlreiche Ausrüstungsgegenstände zu bestaunen und auszuprobieren.
Wasserspritzen und das Feuerwehrauto von Innen begutachten, durfte dabei
natürlich nicht fehlen. Wie und warum sich ein Feuerwehrmann in einen Atemschutzgeräteträger
verwandelt, wurde ebenfalls vorgeführt. Das Highlight des
Tages: Mit der Drehleiter der Feuerwehr Spittal/Drau wurden die Kinder aus dem
ersten Stockwerk des Kindergartengebäudes „gerettet“.
Brandschutzschulung für Lehrkräfte von Volksschule und Kindergarten
Bei der Feuerwehr Olsach-Molzbichl wurde für die
Lehrkräfte der Volksschule Molzbichl und des
Kindergarten Rothenthurn eine Brandschutzschulung
abgehalten. Primär wurde dabei die Verwendung von
Handfeuerlöschern behandelt.
In einer kurzen theoretischen Einführung wurden die
verschiedenen Brandklassen sowie die unterschiedlichen
Bauarten von Feuerlöschern mit deren Löschmittel
und jeweiligen Wirkungsweisen näher gebracht.
Im Anschluss erfolgte der praktische Teil, bei dem
eine Brandstelle in Form eines Flüssigkeitsbrandes,
abzulöschen war.
Neben dem Vorgehen mit der richtigen Löschtaktik,
konnte dabei vor allem die sichere Handhabung von
Feuerlöschern vermittelt werden. Alle Löschversuche
wurden erfolgreich absolviert und die Teilnehmerinnen
zeigten sich über die interessante und zum Teil
spektakuläre Brandschutzschulung sehr erfreut.
18 Leistungsbericht 2017

OLsacher dOrffest
Olsacher Dorffest 2017
Am Sonntag, den 25. Juni luden die Kameraden der Feuerwehr Olsach-Molzbichl zum Olsacher Dorffest 2017. Bedauerlicherweise
konnte die Veranstaltung aufgrund von Schlechtwetter nicht am traditionellen Standort in Olsach ausgerichtet
werden.
Obwohl die angekündigte Starkregenfront leider pünktlich zu Veranstaltungsbeginn eintraf, verbrachten erfreulicherweise
trotzdem zahlreiche Gäste einen geselligen Frühschoppen in wetterfester Kulisse beim Feuerwehrhaus. Großartig musikalisch
unterhalten wurden die Besucher von den Klängen der „Geschwister Heilinger“. Auch für das leibliche Wohl war bestens
gesorgt. Ein gutes Glas Wein der verschiedensten Sorten und dazu feiner Käse – diese köstliche Kombination wurde an der
Weinbar kredenzt.
„Alle Neune“ lautete die Devise auf der Kegelbahn, welche beim Dorffest eine neue Attraktion bot. Dort wurden
unter den Besuchern nicht nur einige Runden ausgeschossen, für die besten Kegelscheiber gab es Sachpreise zu gewinnen.
Am Nachmittag spielte auch das Wetter mit und es konnte für die kleinen Gäste die Riesenrutschen-Hüpfburg in Betrieb
genommen werden.
Die Kameraden der Feuerwehr Olsach-Molzbichl bedanken sich ganz herzlich bei allen Besuchern und Unterstützern!
Leistungsbericht 2017
19

Maskenball 2017
Die Feuerwehr Olsach-Molzbichl lud am Samstag, den 18. Feber 2017 zum traditionellen Maskenball ins Kulturzentrum
Rothenthurn. Zahlreiche Gäste, darunter mehr als 30 verschiedene Gruppen, sowie Pärchen und Einzelmasken
meldeten sich zur Maskenprämierung an, bei der es wieder tolle Preise zu gewinnen gab. Die Jury hatte
keine leichte Aufgabe, die äußerst originellen und schönen Kostüme zu bewerten. Für Unterhaltung und ausgelassene
Stimmung, bis in die frühen Morgenstunden, sorgte das Duo „Feuer & Eis“.
Die Kameraden der Feuerwehr Olsach-Molzbichl freuen sich über eine gelungene Veranstaltung. Danke an alle Besucher!
1. Happy Hippo Tü Tü
2. Die Lego Familie
3. Lacatrina
1. Drautaler Panzerknacker
2. Rothenthurner Checker Schnecken
3. Molzbichler Spinnen
20
Leistungsbericht 2017

Kindermaskenball 2017
21
Der Kindermaskenball in Rothenthurn erfreut sich einer jahrelangen Tradition und ist
beliebt wie eh und je. Um diese tolle Veranstaltung für die Kinder und Jugendlichen
aufrecht zu erhalten, wechselt die Veranstaltungsorganisation jährlich unter den
örtlichen Vereinen. 2017 zeigten sich die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr
Olsach-Molzbichl für die Ausrichtung des Kindermaskenballs verantwortlich,
welcher am Sonntagnachmittag, den 12. Feber im Kulturzentrum Rothenthurn über die
Bühne ging.
Für jede Menge Spaß und Unterhaltung sorgte dabei das Team von Pripirita, der kinderbunte
Partyspass. Unzählige bunt verkleidete Mädchen und Buben tummelten sich im
Veranstaltungssaal umher und amüsierten sich bei der Polonaise und lustigen Spielen.
Auch viele erwachsene Besucher und vor allem die Feuerwehrkameraden
scheuten keine Mühe, sich in knallige Kostüme zu werfen. Die kleinen Ballgäste konnten
sich mit gratis Faschingskrapfen und Getränken stärken, bevor die ausgelassene
Stimmung den Höhepunkt erreichte.
Ein herzlicher Dank ergeht an alle Besucher und ganz besonders an die Sponsoren
und Unterstützer, die zu der tollen Veranstaltung beigetragen haben und für die
zahlreichen lachenden Kindergesichter mitverantwortlich sind.
Leistungsbericht 2017 21

Kameradschaft
Familien- und Sportwandertag
Zahlreiche Mitglieder beteiligten sich mit ihren Familienangehörigen beim Familienund
Sportwandertag der Feuerwehr Olsach-Molzbichl.
Der Ausflug hatte mit Wandern, Klettern und Laufen
allerhand Aktivitäten zu bieten. Gleich in der Früh ging es
mit dem Reisebus zur Naturarena Pöllatal in die Gemeinde
Rennweg am Katschberg, wo in weiterer Folge zwei Varianten
für die Tagesgestaltung zur Auswahl standen.
Eine Gruppe wanderte den kinde​rfreundlichen Bacherlebnisweg
entlang der Lieser. Von dort erreichte man den
Kletterfelsen, den es natürlich für Groß und Klein zu erklimmen
galt. Nach dem anstrengenden Kletterspaß war es Zeit für
eine Rast bei der Kochlöffelhütte. Um die Beine für den noch
bevorstehenden Nachmittagssport etwas zu schonen, erfolgte
die Rückkehr zum Grillplatz mit der Tschu-Tschu-Bahn.
Die zweite Gruppe führte eine Tageswanderung in das
hintere Pöllatal in Richtung der Lanischseen durch. Nach einem
langen aber gemächlichen Aufstieg erreichte man die
Ochsenhütte, wo eine Stärkung eingenommen wurde. Von
dort aus konnte man bei schöner Aussicht und Blick auf
den Lieser-Ursprung gemütlich rasten. Leider musste dann
wetterbedingt die Rückkehr angetreten werden.
Als sportlicher Höhepunkt des Tages stand am Nachmittag die
Teilnahme am Bacherlebnislauf des LSC Rennweg/Katschberg
auf dem Programm. Dabei nahmen drei Teams der Feuerwehr
Olsach-Molzbichl am Staffellauf teil und hatten
jeweils 4 x 1,25 km Laufstrecke zu bewältigen.
Auf die Plätze – fertig – los, lautete das Kommando auch
für die Jüngsten der Feuerwehrfamilie. Insgesamt 10 Junior-
Läuferinnen und Läufer starteten beim Kids-Cup, bei dem je
nach Altersgruppe eine Strecke von 240-1250 Meter zu absolvieren
war. Alle Läufer wurden natürlich kräftig angefeuert.
Nachdem alle wieder beim Grillplatz im Tal versammelt waren,
erfolgte auch die Siegerehrung des Bacherlebnislaufes, bei der
alle Kinder, sowie Staffelläufer tolle Preise überreicht bekamen.
Im Anschluss lies man den gelungenen Familien-Sport-
Wandertag in kameradschaftlicher Atmosphäre ausklingen.
22 Leistungsbericht 2017

kameradschaft
Eine Abordnung gratulierte Kamerad Reinhard
Lassnig zu seinem 60. Geburtstag
Altkamerad Anton Olsacher freute sich
über die Glückwünsche zum 70er
Altkamerad Herbert Egger feierte
seinen 80. Geburtstag
Die Kameraden gratulierten Ehrenkommandant
Jakob Kleindienst zu seinem 80. Geburtstag
Teilnahme an der Feuerwehr Eisstock
Landesmeisterschaft
Die Kameraden Stefan Görtschacher, Franz Hopfgartner,
Werner Steinwender und Daniel Lesacher haben für die
Feuerwehr Olsach-Molzbichl an der Eisstock-Landesmeisterschaft
der Kärntner Feuerwehren teilgenommen.
I M P R E S S U M :
Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich:
Freiwillige Feuerwehr Olsach-Molzbichl | 9701 Rothenthurn 67
Kommandant OBI Martin Tidl | 0676 307 20 80
Web: www.ffolsachmolzbichl.at | Mail: info@ffolsachmolzbichl.at
Auflage: 1000 Stück | Veröffentlichung im Jänner 2018
Leistungsbericht 2017
Konzept, Layout u. Gestaltung:
Martin Tidl | martin.tidl@ffolsachmolzbichl.at
Quellennachweis/Lichtbilder:
Bildarchiv der Feuerwehr Olsach-Molzbichl sowie lt. Quellenangabe
Danke für die Zurverfügungstellung!
23

130
JAHRE
Jubiläumsfest
im Festzelt beim Kulturzentrum Rothenthurn
SA. 23. Juni 2018
Flyer Jubiläumsfest noch ausständig
PETUTSCHNIG
HONS
SO. 24. Juni 2018
Feierlicher Festakt & Frühschoppen
130 Jahre Feuerwehr Olsach-Molzbichl
Musikalische Umrahmung: Trachtenkapelle Molzbichl
Hier könnte ihre
Werbung
stehen!?
24 Leistungsbericht 2017
FIVE ELEMENTS FILMS
Hier könnte ihre
Werbung
stehen!?