Tassen

Hydrocolor
Einfärbetechnik mittels Farben auf der äußeren Fläche von selektierten weißen Produkten.
Application par pulvérisation d’une couche colorée sur la surface externe d’une sélection de produits blancs.
Besondere Eigenschaften: / Les caractéristiques les plus importantes:
• Einfärbung mittels jeder Pantonefarbe / Procédé de coloration dans tout coloris Pantone
• Einfärbung ist spülmaschinenbeständig bis zu mindestens 400 Spülzyklen in Spülmaschinen
(gültig unter Verwendung der auf Seite 2 genannten Geräte und Reinigungsmittel) / Revêtement conservant ses propriétés et couleurs pendant au moins 400
cycles de lavage en lave-vaisselle (dans les conditions similaires d’utilisation d’appareils et de détergents indiqués en page 2)
Varianten von Hydrocoloreinfärbung / Les variantes du revêtement Hydrocolor
Hydrocolor Standardeinfärbung
Hydrocolor revêtement standard
Hydrocolorfarben / Types d’effets de l’Hydrocolor
Mittels Hydrocolor verbreiterter Rand
Hydrocolor avec un bandeau
Hydrocolor auf dem Henkel
Hydrocolor sur l’anse
glänzendes Hydrocolor
Effet brillant de l’Hydrocolor
mattes Hydrocolor
Effet mat de l’Hydocolor
Neon Hydrocolor
Hydrocolor Neon
Metallic Hydrocolor
Hydrocolor Metallic
Reflektierendes Hydrocolor
Hydrocolor Reflective
Kombinierbar mit anderen Technologien / Combinaison possible avec d’autres technologies
Hydrocolor in Kombination mit Xpression
(organischer Transferdruck)
Hydrocolor avec Xpression-Transfert „organic”
Hydrocolor in Kombination mit
Sensitive Touch Color Plus
Hydrocolor avec gravure par
sablage Sensitive Touch Color Plus
Hydrocolor in Kombination mit Sensitive Touch
und Monolith-Effekt
Hydrocolor avec combinaison du Sensitive Touch
et de l’effet „Monolith”
41