UV-Power Licht GmbH_Gesamtkatalog-2018
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BEAUTYLIGHTinside<br />
OxyTan x-TANsive - Für vollkommene Bräune<br />
Für ein perfektes Bräunungsergebnis wird die Energie<br />
des <strong>UV</strong> <strong>Licht</strong>s und Sauerstoff in der Haut benötigt.<br />
Oxytan xTANsive Lampen wirken durch ihren hohen<br />
<strong>UV</strong> Anteil und dem speziellen roten <strong>Licht</strong>bereich,<br />
der auch die tieferen Hautschichten erreicht und<br />
diese mit Energie versorgt.<br />
OxyTan x-TANsive - for perfect tanning results<br />
The energy of <strong>UV</strong> light plus the oxygen in the skin is<br />
needed to create the perfect tan.<br />
OxyTan x-TANsive lamps treat with a high <strong>UV</strong><br />
performance and a specific light spectrum which<br />
reaches deeper skin layers and supplies them with<br />
energy.<br />
OxyTan x-TANsive - Für glatte & schöne Haut<br />
Das rote Beauty <strong>Licht</strong> der Oxytan xTANsive Lampen kann<br />
die Produktion von Collagen und Elastin in der Haut<br />
unterstützen, die Hautfeuchtigkeit verbessern und die<br />
Wirkung von freien Radikalen hemmen.<br />
OxyTan x-TANsive - for a smooth & beautiful skin<br />
OxyTan x-TANsive may support collagen and elastin<br />
production while increasing hydration of the skin and<br />
also counteracts the effect of free radicals.<br />
Intensive<br />
langanhaltende Bäune<br />
intensive<br />
long-lasting tan<br />
Glatte<br />
und weiche Haut<br />
smooth and<br />
beautiful skin<br />
Premium<br />
<strong>UV</strong>-Performance<br />
premium<br />
<strong>UV</strong>-performance<br />
Energie und Sauerstoff<br />
in der Haut<br />
energy and oxygen<br />
in the skin<br />
Langwelliges rotes<br />
Beauty <strong>Licht</strong><br />
longwave red<br />
beauty light<br />
Pflege und neue Energie<br />
für die Haut<br />
care and new energy<br />
for the skin<br />
Die Kombination aus <strong>UV</strong> <strong>Licht</strong> und rotem <strong>Licht</strong> in der Oxytan xTANsive<br />
Lampe ist in der Lage, in der für den Bräunungsprozess maßgeblichen<br />
Epidermis zu wirken und zudem tiefere Hautschichten durch den roten<br />
<strong>Licht</strong>anteil mit Energie zu versorgen.<br />
The combination of <strong>UV</strong>-light and red light have the ability to take<br />
effect on the tanning process as well as to provide deeper skin layers<br />
with energy.<br />
15