Fruehjahrsprospekt-2018-Metternicht-Roth-WEB

JOEY Liefert
ab!
© IRMS eG Lahr 2018 • Irrtum und Druckfehler vorbehalten • Sortimentsabweichungen im Angebot sind möglich • www.greenbase.de
Mit
Gewinnspiel
JETZT teilnehmen - der Hauptgewinn
wird von Joey Kelly persönlich
überreicht!
1.Preis:
Greenbase
Rasentraktor V170
Rasenmäher
Collector 48 B
€ 289,-
Der Collector 48 B ist der ideale Einstiegsrasenmäher mit B&S
Motor. Ob sie den Rasen fangen möchten mit dem 60 l Plastikfangkorb,
mit praktisch angebrachten Handgriff für eine schnelle
Entleerung oder ob Sie höheres Gras schnell beseitigen möchten
und den Heckauswurf nutzen. In jedem Fall haben Sie Ihren Rasen
schnell wieder in Form gebracht. Verzinktes Stahlchassis und
große Hinterräder für ein bequemes Gefühl beim Rasenmähen.
Rasenmäher
MB 448 PT
€ 529,-
Als Vertreter der Serie 4 zeichnet sich der VIKING MB 448 PT
druch seine Stabilität und Wendigkeit aus. Dank seiner Motorleistung
empfiehlt sich der Rasenmäher mit 1-Gang-Antrieb für
mittlere und größere Rasenflächen. Auch dichtes oder feuchtes
Gras schneidet der dabei mühelos. Um beim Mähen, Fangen
oder nachrüstbaren Mulchen eine gute Ergonomie zu bieten, ist
der Benzin-Rasenmäher mit einem Super-Softgriff ausgestattet.
Dank der zentralen Schnitthöhenverstellung ist es dabei mühelos
möglich, die Schnitthöhe mehrstufig einzustellen.

VIKING
Elektro-Rasenmäher
ME 235
1.200 W, 3.200 U/min. Der kompakte
Elektromäher ME 235 eignet sich perfekt
für kleine Grünzonen. Das Leichtgewicht
ist nur 13 kg schwer und mit einer Schnittbreite
von 33 cm sehr wendig.
€ 149,-
Vorteilspreis
im Set
€ 399,-
statt €467,-*
STIHL Akku-
Rasenmäher
RMA 235
Die Vorteile des STIHL RMA
235 stechen direkt hervor: sein
geringes Gewicht und das leichte
Handling. Besonders kleine Gärten
sind mit dem 14 kg leichten Akku-
Rasenmäher gut zu bearbeiten.
Schnittbreite: 33 cm
76 dB(A) a , 87,9 dB(A) b , 1,8 m/s² e
80 dB(A) a , 93 dB(A) b , 1,40 m/s² c VIKING
VIKING
Benzin-Rasentraktor
MT 5097 Z
Benzin-Rasenmäher
MB 448 T
NEU
VIKING
Benzin-Rasenmäher
MB 650 V
2,6 kW/3,5 PS, 2.800 U/min. Der neue
starke Benzin-Rasenmäher mit stufenlosem
Vario-Radantrieb, Leichtstart-Motor
und robustem Aluminiumgehäuse. Ideal
für vielseitigen Einsatz auf großen Flächen
bis 2.000 m². Schnittbreite: 48 cm
AKTIONSPREIS
UVP €1.149,-
8,7 kW/11,8 PS, 2.750 U/min. Starker
2-Zylinder-Motor. Alles ist mit einem Griff
erreichbar: Vorwärts-rückwärts-Umschaltung
am Lenkrad, Schnitthöhen-Verstellung,
Messerkupplung und der Säbelgriff
zum einfachen Entleeren des Fangkorbs.
86 dB(A) a , 100 dB(A) b , Sitz: 0,98 /
Lenkrad: 2,20 m/s² c
AKTIONSPREIS
2,1 kW/2,8 PS, 2.800 U/min. Mit 46 cm
Schnittbreite und 1-Gang Antrieb mäht
der Rasenmäher MB 448 T Ihren Garten
in kurzer Zeit. Der Grasfangkorb mit Füllstandsanzeige
ist mit 55 Litern großvolumig.
Die Schnitthöhe des Rasenmähers ist
federunterstützt über einen Bedienhebel
einstellbar.
83 dB(A) a , 96 dB(A) b , 3,90 m/s² c
AKTIONSPREIS
UVP €599,-
81 dB(A) a , 95 dB(A) b , 3,40 m/s² c 49 dB(A) a , 60 dB(A) b
€ 849,-
€ 3.585,-
UVP €4.219,-
€ 1.399,-
€ 499,-
VIKING
Akku-Robotermäher
MI 422
Auf kleinen und mittelgroßen Rasenflächen
sind die kompakten iMow Robotermäher
der Baureihe MI 4 in ihrem Element. Der
MI 422 mäht Flächen bis ca. 500 m² mit einem
perfekten Schnittbild und in kürzester Zeit.
a Schalldruckpegel b Schallleistungspegel c Vibrationswert

AKTIONSPREIS
€ 169,-
UVP €189,-
STIHL Benzin-
Motorsense
FS 38
AKTIONSPREIS
€ 229,-
UVP € 384,-
STIHL Benzin-
Motorsense
FS 55
27,2 cm 3 , 0,65 kW/0,9 PS. Leichteste
Motorsense im STIHL Programm, ideal
zum Trimmen von Graskanten.
Multifunktionsgriff, Bügelgriff, 2-MIX-Motor.
94 dB(A) a , 108 dB(A) b , 8,0 / 8,0 m/s² c
27,2 cm 3 , 0,75 kW/1,0 PS. Für komfortables
Arbeiten in beengten Platzverhältnissen.
mit Zweihandgriff zum ergonomischen
Flächenmähen, Multifunktionsgriff, 2-MIX-Motor.
95 dB(A) a , 108 dB(A) b , 5,6 /6,8 m/s² c
STIHL Benzin-
Motorsäge
MS 170
STIHL Akku-
Strauchschere
HSA 25
AKTIONSPREIS
€ 199,-
UVP € 239,-
STIHL Akku-
Heckenschere
HSA 56 SET
+
Leichte Akku-Heckenschere mit sehr guter
Schnittleistung für das Trimmen von Hecken
und Sträuchern rund ums Haus. Einfach zu
bedienen. Leise im Betrieb. Kein Gehörschutz
notwendig. Beidseitig schneidendes Messer.
Innovative Messergeometrie mit Tropfenform
für mehr halt der Zweige im Messer. Inkl. Akku
AK10 und Ladegerät AL 101.
30,1 cm 3 , 1,2 kW/1,6 PS. Einstiegsmodell
zum Brennholzsägen.
Einfache Bedienung dank Kombihebel,
sparsamer 2-MIX-Motor. Schienenlänge:
30 cm
100 dB(A) a , 111 dB(A) b , 5,2 / 5,5 m/s² c
AKTIONSPREIS
€ 236,-
UVP €249,-
€ 129,-
STIHL Benzin-
Heckenschere
HS 45
Akku-Strauchschere mit Strauchmesser
zum Kürzen und Pflegen von
kleineren, immergrünen Hecken und
kleinblättrigen Ziergehölzen. Mit Grasmesser
auch für Rasenkantenschnitt
an Terrasse, Blumenbeet und Hauskante
geeignet.
70 dB(A) a , 80 dB(A) b , 1,2 / 1,4 m/s² c
AKTIONSPREIS
€ 299,-
27,2 cm 3 , 0,75 kW/1,0 PS. Einsteigermodell
UVP € 359,-
für die Gehölzpflege im Hausgarten. STIHL Antivibrationssystem,
STIHL ElastoStart, Langzeit-Luftfiltersystem,
2-MIX-Motor, einseitig geschliffene Messer, integrierter
Schnittschutz. Schnittlänge: 45 cm
97 dB(A) a , 107 dB(A) b , 10,0 / 9,0 m/s² c
a Schalldruckpegel b Schallleistungspegel c Vibrationswert links / rechts

€ 6.620,-
UVP €7.198,-
Aufsitz-Allmäher
AS 800 Freerider
80 cm Schnittbreite, B+S 4-Takt-Motor,
Series 3 INTEK, 344 ccm, 7,6 kW (10,3
PS) Nennleistung bei 3300 min -1 , Radantrieb
Hydrostat stufenlos vorwärts:
0–8,0 km/h rückwärts: 0–6,0 km/h,
Differenzialsperre Schnitthöhenverstellung
zentral 35–85 mm, 4-fach,
6400 m 2 /h max. Flächenleistung,
227 kg Gewicht, Betriebsmaß:
L 170 cm, B 87 cm, H 96 cm.
*
Mulchmäher
AS 460 Clip A*
46 cm Schnittbreite, 4-Takt-OHV-Motor,
159 ccm, 2,7 kW (3,7 PS) Nennleistung
bei 2800 min -1 , Hinterradantrieb 2,6–3,8
km/h, Mulchglocke, stabile Konstruktion,
Schnitthöhenverstellung zentral 25–75 mm,
7-fach, 1700 m 2 /h max. Flächenleistung, 44
kg Gewicht, Betriebsmaß: L 140 cm, B 50
cm, H 106 cm.
€ 825,-
UVP €898,-
Allmäher ®
AS 63 2T ES
€ 3.150,-
*
61 cm Schnittbreite, AS 2-Takt-Motor ES,
165 ccm, 4,5 kW (6,1 PS) Nennleistung bei
3.800 min -1 , Hinterradantrieb Variomatic,
2,0–4,0 km/h, Leichtstart-Funktion, CDI
Zündung, Schnitthöhenverstellung Achsweise
50–100 mm, vorne stufenlos, hinten
4-fach, 2400 m 2 /h max. Flächenleistung,
74 kg Gewicht, Kreuzmesser, Betriebsmaß:
L 191 cm, B 70 cm, H 99 cm.
UVP €3.498,-
Profi-Rasenmäher
AS 531 4T MK B
53 cm Schnittbreite, B6S 4-Takt-Motor
850 E-Series I/C, 190 ccm, 3,1 kW (4,3 PS)
Nennleistung bei 2.800 min, Hinterradantrieb
Variomatic 3,0-4,5 km/h, Schnitthöhenverstellung
Radweise, 6-fach
30-80 mm, Gewicht 52 kg, Betriebsmaße
L 164 cm, B 52 cm, H 99 cm, Differentialsperre,
Messerkupplung und Bremse.
3in1 Modell serienmäßig mit einfach
zu montierendem Mulchkit. Mähen mit
Fangsack, Heckauswurf oder Mulchen.
€ 2.498,-
*
Mulchmäher
AS 510 ProClip 4T A
51 cm Schnittbreite, B&S 4-Takt-Motor
850 E-Series I/C, 190 ccm, 3,1 kW (4,3 PS),
Nennleistung bei 2.800 U/min, Hinterradantrieb
Variomatic 2,0-4,0 km/h, Schnitthöhenverstellung
zentral, 6-fach 40-90 mm,
Gewicht 45 kg, Betriebsmaß L 139 cm,
B 55 cm, H 100 cm, 2in1 Modell
serienmäßig mit leicht zu montierendem
Mulchblech und Seitenauswurf-Deflektor.
*
Wildkrautentferner
*
AS 30 WeedHex 160
Chemiefrei Unkraut entfernen, Beläge effektiv
reinigen, erhöhtes Drehmoment für deutlich
mehr Kraft an der Bürste. Arbeitsbreite 30 cm,
B&S 4-Takt-Motor 750 EX-Series I/C DOV,
161 ccm, 2,4 kW (3,4 PS), Nennleistung bei
2.800 min, Gewicht 38 kg, Betriebsmaße
L 125 cm, B52 cm, H 105 cm.
€ 1.744,- € 1.438,-
UVP €1.938,- UVP €1.598,-
*technische Änderungen vorbehalten

€ 749,-
€ 479,-
€ 649,-
Rasenmäher
Twinclip 50 SB
Unsere Twinclip Rasenmäher stecken
voller innovativer Patente: Twinclip Messer,
Klappholm, Fangkorb und Schnitthöhenverstellung.
B&S 625 E, Ready Start
mit Nennleistung 2,27 kW @ 2.900 U/min.
Stahlblechchassis mit 48 cm Schnittbreite
und 7 zentralen Schnitthöheneinstellungen
von 25-77 mm.
Akku-Rasenmäher
Combi 48 S AE
80 V Akku Kombimäher, bürstenloser 1.500 W
Motor, 5,0 Ah Li-Ion Batterie, empfohlene
Mähfläche bis zu 500 m 2 , Schnittbreite 46 cm,
5 zentrale Schnitthöhen von 27-80 mm, 60 L
Fangkorb, variable Geschwindigkeit.
Akku-Rasenmäher
SLM 4048 AE
48 V Akku Kombimäher, bürstenloser 500 W
Motor, 5,0 Ah Li-Ion Batterie, empfohlene
Mähfläche bis zu 500 m 2 , Schnittbreite
38 cm, 6 Schnitthöhen von 25-75 mm,
40 L Fangkorb
€ 699,-
Rasenmäher
Combi 50 SVEQ B
B&S 675 IS Instart Motor, 163 cm 3 , E-Start
Nennleistung 2,59 kW @ 2.800 U/min,
Mähfläche bis zu 1.600 m 2 , 4-in-1
Mähmethoden: Mulchen, Fangen, Heckund
Seitenauswurf, Schnittbreite 48 cm,
DSC Hinterradantrieb, variable Geschwindigkeit,
60 L Fangkorb
€ 3.099,-
Frontmäher
Park 220 inkl. Combi
QF Mähdeck 85 QF
B&S PowerBuilt 3130 AVS Motor, 344 cm 3 , Nennleistung
7,4 kW @ 3.200 U/min, 95 cm Schnittbreite, stufenloses
Hydrostatgetriebe, E-Start, E-Magnetkupplung, elektrische
Schnitthöhenverstellung, Knicklenkung, inkl. 95 cm QF EL
Mähdeck
€ 2.669,-
Rasentraktor
Estate 3084 H
PowerBuilt 3130 AVS, 344 cm 3 , Nennleistung 5,8 kW
@ 2.400 U/min, Hydrostatgetriebe, 84 cm Schnittbreite,
Hinterradantrieb, 240 L Fangkorb, Komfortsitz,
inkl. Mulchkit
€ 3.515,-
Rasentraktor
Estate 6102 HW
B&S Intek 7220 AVS OHV 2-Zylinder 4-Takt Benzinmotor,
Nennleistung 10,4 kW @ 2.500 U/min, Hydrostatgetriebe,
102 cm Schnittbreite, Hinterradantrieb,
300 L Fangkorb, Komfortsitz, inkl. Mulchkit und
Anhängerkupplung.

NEUHEIT
PowerRevers TM - Rasenmäher
Modell 20965
mit stufenlosem Fahrantrieb der Vorderund
Hinterräder sorgt für ein leichtes
Vorwärts- und Rückwärtsmähen.
55 cm Arbeitsbreite, Smartstow, ISO-Flex-Holm,
Personal Pace®, HW, B&S Motor, 3 in 1: Fänger,
Recycler (mulchen), Heckauswurf.
AKTIONSPREIS
€ 899,-
statt € 999,-
TimeMaster TM - Rasenmäher
Modell 20978
Recycler ® - Rasenmäher
Modell 20943
46 cm Arbeitsbreite Briggs & Stratton 140 cc,
Stahlblechgehäuse, 1-Ganggetriebe, Hinterradantrieb,
hohe Hinterräder, Rücklaufstarter,
zentrale Schnitthöhenverstellung 25-70 mm,
60 L Fangkorb, Wasseranschluß zur Reinigung
des Mähdecks, 3 in 1: Fänger, Recycler (mulchen),
Heckauswurf.
AKTIONSPREIS
€ 529,-
Super Recycler ® - Rasenmäher
Modell 20836
HoverPro ® 500
Schweberasenmäher
Modell 02604
51 cm Arbeitsbreite, Honda GCV160 OHC
Motor, Polymer-Gehäuse, Stahlschnittmesser,
45 Grad Neigungswinkel, Rücklaufstarter,
Schnitthöheneinstellung von 16-34 mm,
klappbarer Führungsholm.
AKTIONSPREIS
€ 836,-
statt € 929,-
76 cm Arbeitsbreite, TimeMaster B&S
1000 Quantum 223cc 3600 U/Min, Stahlblechgehäuse,
AutomaticDriveSystem mit
Anti-Schlupf-Griff (ADS), Elektrostart, 3 in 1:
Fänger, Recycler (mulchen), Heckauswurf,
Elektrostart.
AKTIONSPREIS
€ 1.545,-
statt € 1.699,-
48 cm Arbeitsbreite, TORO OHV 159cc Motor 3600
U/Min, Aluminium-Gehäuse, AutomaticDriveSystem
mit Anti-Schlupf-Griff (ADS), 3 in 1: Fänger, Recycler
(mulchen), Heckauswurf, Elektrostart.
AKTIONSPREIS
€ 759,-
statt € 949,-
Super Recycler
Modell 20797
Briggs & Stratton, Serie 675,
Quantum, 190 ccm, Elektro- oder
Rücklaufstarter, Vier Schnitthöheneinstellungen,
AutoMatic Drive (ADS)
€ 1.133,-
UVP € 1.259,-
Timecutter ZS 320
Modell 74670
Nullwendekreis Traktor
Verstellbare Lenksäule
Ideal bei engen Durchfa
sich bei einer Probefah
Super Recycler-Mä
Modell 20837
48 cm Schnittbreite, Alu
gehäuse, Automatic Dri
3-in-1: RecyclenFangen
Heckauswurf.
5
JÄHRIGE
GARANTIE
€ 945
* gilt nur für Privatpersonen
€ 1
flyer IRMS.indd 1

Kehrmaschine
TK18
Im Vergleich zur TK17 besitzt die TK18 einen verstärkten
Lenkerholm und einen 360° Wendefreilauf. Breitreifen
sorgen für die nötige Traktion im Winterdienst.
Mit HONDA GCV 160 Motor, Arbeitsbreite 80 cm,
Bürstendurchmesser 30 cm Flächenleistung bis 2600
m²/h, Zubehör: Schneeräumschild, Schneeketten,
Laubsammler, Kehrgutbehälter, Steinschlagschutzplane.
Zubehör gegen Aufpreis
€ 1.639,- € 799,-
Wippkreissäge
M55-7
• Schnittleistung ca. 260 mm
• 7 kW Motor, 9,5 PS
• Langsamlaufender (1400 UPM) , leistungsstarker
Spezial-Kreissägenmotor mit Thermoschutz
• Nullspannungsauslöser
• Robuste Stahlkonstruktion
• Bremsschalter mit integriertem Phasenwender und
verstärkter Platine für den Langzeiteinsatz
• Feststehende Spänehaube pulverbeschichtet bzw.
galvanisch verzinkt.
• Leichtgängige Wippe in Rohrkonstruktion
• Wippverlängerung links und rechts stufenlos ausziehbar
TITANIUM
Bio Haftöl
5 Liter
18 90 €
TITANIUM
2-Takt
Sonderkraftstoff
5 Liter
19 90 €
Brennholzspalter
WL 10 Eco
Mehrzweckgerät
P70 (M250)
3 Vor- und 2 Rückwärtsgänge,
B&S 4-Takt-Motor,
Series 850 - 190 ccm,
mit Sichelmulchmäher
Schnittbreite 63 cm
€ 1.480,-
Der Brenn-Holspalter WL 10 Eco verfügt über einen kraftvollen
Spezial-Elektromotor mit 400 Volt (4 kW)
der eine Spaltkraft vom maximal 10 Tonnen erzeugt.
Komplett mit Schwenk- und zusätzlichem Einhängetisch
können sie Kurz- und Meterholz problemlos spalten. Ein
großer Griff und stabile Transporträder sorgen für einen
einfachen Transport. Für die optimale Sicherheit sorgt die
Sicherheits-Zweihandbedienung.
€ 729,-

Stihl-Dienst
Greenbase 300X Lieferservice
in Deutschland, 300X
Service-Sicherheit: Direkt bei Ihnen vor Ort!
Solange der Vorrat reicht! Streichpreise sind unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Alle Preise inkl. MwSt.
und Kettenschärfservice
vieles mehr...
Gewinnspiel
Der erste Preis in unserem Gewinnspiel
ist ein Rasentraktor V170
von Greenbase
Der Hauptgewinn
wird von Joey Kelly
persönlich überreicht!
Öffnungszeiten:
Montag-Freitag:
Samstag:
Stihl-Dienst
und vieles mehr...
Öffnungszeiten:
Montag-Freitag:
Samstag:
7:30-12:00 Uhr
13:00-18:00 Uhr
7:30-13:00 Uhr
7:30-12:00 Uhr
13:00-18:00 Uhr
7:30-13:00 Uhr
Forst- und Kommunalmaschinen, Gartenbaugeräte,
Rasenmäher, Motorsägen, Werkstatt und Ersatzteillager
www.metternich-roth.de
Öffnungszeiten:
1. Preis
Greenbase
Rasentraktor
V170
Inhaber Klaus Metternich
Gelbachstraße 6 6
56412 Holler/Ww.
Tel: 56412 02602/3156 Holler/Ww.
E-Mail: info@metternich-roth.de
Tel: 02602/3156
E-Mail: info@metternich
Montag-Freitag: 8:00 - 12:00 Uhr
www.metternich-roth.de
2. Preis
Citybug SE
3. Preis
Amazon Echo
2.Generation
JETZT
VORMERKEN
TESTEN
was das Zeug hält
TOLLE
ANGEBOTE
STIHL HSA 45
NEU
Leichte Akku-Heckenschere mit guter Schnittleistung
zum Trimmen von Zweigen und dünnen Ästen im hausnahen
Bereich. Einseitig geschliffene Messer, integrierter
Schnittschutz, aufgeschraubter Führungsschutz,
integrierter Akku mit Ladezustandsanzeige.
Forst- und Kommunalmaschinen, Gartenbaugerä
Rasenmäher, Motorsägen, Werkstatt und Ersatzte
nur129,-€
Inhaber Klaus Metternic
www.metternich-roth.de
13:00 - 17:30 Uhr
Samstag: 8:00 - 12:00 Uhr
www.metternich-roth.de
Besuchen Sie uns im Web
www.greenbase-shop.de
oder auf www.facebook.com/IRMS.eG
4.-15. Preis: Ein Tomatenmesser
10260
Gewinn-Coupon
Wieviele Greenbase-Fachhändler
gibt es in Deutschland?
10
50
100
300
Ich möchte gerne zukünftig aktuelle Angebote rund
um Garten und Forst per E-Mail erhalten:
Gartentechnik
E-Mail-Adresse
Forsttechnik
Teilnahmebedingungen:
Einsendeschluss 30.07.2018, der Rechtsweg ist
ausgeschlossen. Eine Auszahlung der Gewinne
ist nicht möglich. Die Gewinner werden schriftlich
benachrichtigt.
Kreuzen Sie die Lösung in dem dafür vorgesehenen
Feld an und schneiden Sie den Gewinn-Coupon aus.
Diesen einfach bei Ihrem Händler abgeben oder per
Post an Ihren Händler senden. Viel Glück!
Vorname/Name
Straße/Nr.
PLZ/Ort