Living-Diviani-Designermöbel-GrandePubblico2016n mit Standortdaten

DECORATIVO
DECORATIVE
Il respiro del passato apre al movimento del presente.
Le stanze si fanno ampie, ariose, accoglienti. Gli oggetti vi abitano
con facilità, sottolineano armonie, animano gli spazi di chiaroscuri.
Le ombre modellano nicchie morbide di intimità. La luce è una
materia liquida, naturale, diffusa che gioca su forme antiche
e contemporanee. Poche presenze, ma scelte e dal tocco lieve,
che sappiano abitare gli ambienti con gentilezza. L’eleganza richiede
discrezione e sapienza.
The flair of the past opens up to the movement of the present.
The rooms are ample, airy, and welcoming. The objects live there
with ease, underlining harmonies and animating the spaces with
light and dark contrasts. The shadows mould soft intimate niches.
The light plays on old and contemporary forms as a liquid, natural,
diffused essence. Just a few presences, selected and delicate, able
to live gracefully in the atmospheres. Elegance requires discretion
and expertise.