hallo-steinfurt_23-06-2018

23. Juni 2018 | www.ag-muensterland.de | kostenlos 

PLUS 

Diesmal mit 

Rätselspaß 

Vor Gericht 

Streit um Lebensversicherungen | Rückseite 

Foto: dpa

Bild: rgz/Knorr 

ST 2 Lecker-Schmecker 

Samstag, 23. Juni 2018 

Erst in den Ofen, 

dann in den Salat 

Salat aus Wildreis, 

gegrilltem Gemüse 

und Ananas 

b

SC 3 Lecker-Schmecker 


Superfood 

aus dem Meer 

Lachs-Lasa ne



Bunt ist gesund – 

und lecker 

Pfannkuchen-Spaghetti 

mit mediterranem Gemüse

SC 5 Rätselspaß 


SOMMERRÄTSEL 

Engpass Dokumen- 

vornehm; 

im 

tenaus- 

kostbar tausch- 

format 

Gebirge 

Fruchtsaftgallert 

Tapetenmaterial 

Possenreißerin; 

Törin 

Nichtamateur 

(Kurzwort) 

ungesetzlich 

Süßwasserspeisefisch 

Reise 

durch 

die Luft 

Felsenklippe 

Verheiratete 

• Schwedenrätsel 

• Sudoku 

• Fehlersuche 

• Kinderrätsel 

Handmähgerät 

Halbinsel 

tens 

Matrosengepäck 

Lachsfisch, 

Kapelan 

Gattin 

Miterfinder 

des 

Telefons 

eine entspannende 

Freizeitbeschäft. 

feuchte 

Abwechslung 

im 

Sommer 

kalte 

Mischspeise 

Kriechtier 

Opernsologesang 

Abschiedsgruß 

(ugs.) 

Wärmelehre 

wertvolle 

Holzart 

Adliger 

im Mittelalter 

Verbindungsleitung 

kann Folge 

einer 

Strandfete 

sein 

Stadt in 

Algerien 

Einfall 

Lampe, 

Laterne 

8 

Widersacher 

mit Farbe 

versehen 

1 

Nahrung 

Aufnehmender 

Schwimmstil 

(Teil 

e. Mehrkampfs) 

Jachthafen 

Ansprache 

4 

hindern; 

belästigen 

jap.: 

auf 

Wiedersehen! 

2 

5 

Gebiet 

südlich 

der 

Sahara 

rundes 

Deckenornament 

griech. 

Gott, 

Sohn der 

Leto 

nervendes 

Insekt 

Machwerk, 

Gestaltetes 

Speisefisch 

exakt 

mittelital. 

Stadt an 

der Adria 

Ehemann 

von Steffi 

Graf 

(Nachn.) 

großer 

Rassehund 

kaufm.: 

Sollseite 

eines 

Kontos 

Freiherr 

Diele, 

Korridor 

artig, 

brav 

6 

Fluss d. 

München 

jüd. 

uhetag 

großer 

Greifvogel 

Schwermetall 

Pflanzgut, 

Keimgut 

3 

musikal. 

Bezeichnung 

für 

Tiefton 

7 

Balkonpflanzen 

Stimmlage 

Stufengestell 

Überbleibsel 

Servierbrett 

spanisch: 

Stier 

Mietauto 

Pensionär 

® 

Fachmann 

s1321-1 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

Foto: Pixabay

Das große WM-Suchworträtsel 2018 

Bierhoff 

Boateng 

Brandt 

Draxler 

Fischt* 

Ginter 

Goretzka 

Guendogan 

Hector 

Hummels 

Kaliningrad * 

Khedira 

Kimmich 

Kosmos* 

Luschniki* 

Mannschaft 

Mueller 

Plattenhardt 

Rostow* 

Ruediger 

Russland 

Schneider 

ter Stegen 

Trainer 

Watutinki 

Zentralstadion* 

Das sportliche Schwedenrätsel 

Bergstock 

bei St. 

Moritz 

Segelkommando 

starker 

Wind 

Trag- u. 

Reittier 

in südl. 

Ländern 

Fußballtreffer 

Handwerker; 

Künstler 

unser 

Planet 

Vernunft, 

Verstand 

(lat.) 

Passionsspielort 

in Tirol 

ugs.: 

gemein, 

widerwärtig 

Kosename 

des 

Großvaters 

best. 

Artikel 

(3. Fall) 

Wertpapier 

Gebieter 

verwirrt 

span.: 

los!, 

auf!, 

hurra! 

Salbengrundlage 

Halbton 

über a 

Sportstätte 

Abwehrreihe 

beim 

Freistoß 

Biene 

Abscheu 

kurz 

für: Los 

Angeles 

einstellige 

Zahl 

falscher 

Weg 

Vogelkraut 

Schuhmacherwerkzeug 

Standardsituation 

beim 

Fußball 

ugs.: der 

Fußball 

(das …) 

große 

Raubkatze 

Komödie 

von 

Thoma 

† 1921 

Bettwäschestück 

ein 

Inseleuropäer 

Torhüter 

(engl.) 

niederländ.: 

eins 

äußerst 

schöpferischer 

Mensch 

Sportdress 

Fragewort 

Steigerung 

von 

gut 

hoher 

Querpass 

beim 

Fußball 

ugs.: Eingeweide 

kirchenrechtliche 

Norm 

Verletzung 

Tatsachenmensch 

Rundfahrt 

starker 

Zweig 

Vorgebirge, 

Landspitze 

Endspiel 

Hauptstadt 

v. 

Afghanistan 

nordruss. 

Halbinsel 

Republik 

in Ostafrika 

Wasserstandsmesser 

kurzer, 

harter 

Ton 

eines 

Sinnes 

Abdruck; 

Abschrift 

Richtungsanzeiger 

Briefumschlag 

weibl. 

Schwein 

Sporttrophäe 

Abwehrmaßnahme 

Kunterbuntes 

Rauchkraut 

naut. Geschwindigkeitsmesser 

Arzneiform 

flink, 

beweglich 

ugs.: Volltreffer 

beim 

Kegeln 

Benzinbestandteil 

Stylingprodukt 

für die 

Haare 

Liege 

ohne 

Rückenlehne 

Weltfußballbund 

(Abk.) 

erläuterndes 

Nachwort 

geschl. 

Hausvorbau 

Kurzwort 

f. 

Aluminium 

Teil des 

Fußballtores 

genaue 

Ballabgabe 

beim 

Fußball 

25 

24 

23 

22 

21 

20 

19 

18 

17 

16 

15 

14 

13 

12 

11 

10 

9 

8 

7 

6 

5 

4 

3 

2 

1 

9 

2 

25 

17 

12 

20 

16 

4 

3 

19 

13 

11 

8 

7 

15 

22 

24 

1 

18 

14 

10 

21 

5 

23 

6 

svd2312-1 

R 

R 

Q 

I 

G 

F 

H W T 

A 

Z 

Y 

Z 

S 

N 

W R 

K 

U 

Y 

E 

T 

O 

O 

U 

E 

K 

E 

N 

A 

I 

K 

G 

H 

L 

A 

C 

T 

Z 

O 

X 

X 

G 

F 

G 

W T 

V 

P 

N 

O 

K 

H 

G 

U 

I 

S 

J 

P 

X 

G 

X 

T 

C 

I 

U 

U 

C 

F 

M H 

N 

I 

E 

V 

L 

L 

G 

N 

N 

S 

T 

O 

E 

H 

S 

S 

P 

L 

E 

H 

A 

C 

N 

D 

T 

Y 

R 

R 

L 

E 

T 

P 

L 

R 

Y 

C 

R 

O 

D 

S 

H 

H W Q 

I 

A 

S 

U 

I 

P 

B 

D 

R 

E 

S 

E 

H 

I 

U W 

R 

A 

D 

U 

C 

R 

C 

T 

S 

C 

T 

A 

R 

M A 

T 

R 

T 

M M 

H 

P 

C 

I 

D 

S 

W A 

V 

M S 

D 

H 

A 

L 

R 

E 

W F 

Z 

W M P 

M K 

V 

U 

I 

D 

P 

L 

L 

N 

H 

H 

W N 

G 

Q 

F 

Z 

K 

H 

I 

U 

U 

H 

L 

T 

L 

N 

A 

R 

A 

R 

N 

G 

U 

E 

N 

D 

O 

G 

A 

N 

K 

E 

H 

X 

K 

B 

H 

N 

A 

R 

R 

E 

G 

A 

N 

S 

I 

V 

H 

E 

U 

Y 

L 

T 

X 

J 

W B 

D 

N 

B 

F 

T 

O 

P 

M N 

R 

N 

D 

R 

A 

X 

L 

E 

R 

H 

C 

O 

F 

G 

S 

U 

T 

N 

P 

R 

U 

E 

D 

I 

G 

E 

R 

E 

U 

Y 

I 

I 

D 

E 

E 

T 

O 

A 

R 

E 

N 

I 

A 

R 

T 

L 

C 

I 

R 

R 

T 

D 

Z 

W R 

T 

B 

B 

L 

T 

P 

Z 

K 

F 

U 

J 

P 

A 

J 

B 

X 

L 

G 

F 

X 

W P 

P 

A 

P 

V 

Y 

S 

E 

B 

H 

X 

X 

S 

K 

O 

M S 

O 

S 

S 

U 

T 

H 

L 

O 

A 

R 

C 

K 

Y 

D 

Q 

N 

V 

F 

T 

Z 

B 

D 

P 

T 

B 

N 

H 

S 

Foto: MEV 

SC 6 Samstag, 23. Juni 2018 

Rätselspaß



Fehlersuche 

Nürnberger 

Trichter 

8 

7 

6 

5 

4 

3 

2 

1 

Der Nürnberger Trichter ist stufenweise 

mit Wört 

ern auszufüllen. 

Jedes nächsthöhere Wort 

hat einen Buchstaben mehr, bei 

Bedarf 

können die Buchstaben 

durcheinandergeschütt 

elt werden. 

Foto: Pixabay 

5 8 3 1 

5 7 

1 3 4 5 

7 9 3 8 

6 8 4 7 3 

2 9 1 6 

4 3 7 2 

4 6 

9 3 7 4 

Sudoku leicht 

8 9 5 

3 7 2 1 

8 4 3 

9 2 1 

7 5 9 

1 7 4 

3 5 6 

2 7 9 3 

8 6 7 

Sudoku mittel 

An 8 Stellen wurde in diesem Foto etwas verändert. 

Gitterbastelrätsel 

7 

5 

9 

7 

7 

6 

7 

9 

8 

6 

5 

R 

E 

S 

E 

T 

5 Buchstaben: ALGEN – HARKE – 

KREBS – LIEGE – LINIE – RAPID – SAUCE 

6 Buchstaben: BREZEL – DUSCHE – 

K NUTE – UNZAHL 

7 Buchstaben: ANBRUCH – GUERTEL – 

SEEROSE – TRAILER 

6 

9 

5 

8 

8 

5 

5 

8 

8 

8 

8 

9 

8 

5 

5 

1 Zeichen für Radius, 2 Kfz-Zeichen 

Rastatt, 3 Arno-Zufluss, 

4 Blattnerv, 5 Zeitspanne, Weile, 

6 älteste Aristokratie, 7 Fleischspeise, 

-rolle, 8 junges, verschnittenes 

Masthuhn 

9 

6 

8 Buchstaben: AUSHILFE – EIS ESSEN – 

ERDBEERE – GEWUERZE – NACHLESE – 

RUNDZELT – SANDBURG – SEEFAHRT – 

SERENADE – TERRASSE 

9 Buchstaben: ABLEUGNEN – HOLZ 

KOHLE – LINDERUNG – MORGENTAU – 

REGENZEIT – TRAUMHAFT 

5 

8 

® 

8 

9 

pgb1618-1

SC 8/9 

Die Antworten zu den acht Quizfragen 

finden Sie, wenn Sie die geschüttelten 

Buchstaben darunter jeweils richtig 

sortieren. Tragen Sie die Antworten 

danach unter gleicher Nummer als 

Startwörter ins Schwedenrätsel ein. 

schönste 

Zeit des 

Jahres 

Vorname 

des 

Komikers 

Lingen † 

Zeichen 

für 

Lutetium 

Wie bezeichnet man 

die rechte Schiffsseite? 

BDEEORRSTU 1 

dt. 

Schauspielerin 

(Nadja) 

Abk.: 

niederdeutsch 

Abzählreim: 

... mene 

muh 

Fleischsülze 

Grabschmuck 

Bedauern 

ugs.: 

Abort 

Währung 

in Sierra 

Leone 

deutscher 

Kaisername 

altperuan. 

Volk 

Wie wird die Frucht 

der Rose genannt? 

ABEEGHTTU 

ägypt. 

Sonnengott 

rutschig 

rheinisch: 

Fels 

bestimmter 

Artikel 

2 

Zeichen 

für 

Selen 

Halbinsel 

Ostasiens 

Vereinigung, 

B ndn g s 

Sehorgan 

Ruhepause 

3 

Großmutter 

Neckar- 

Zufluss 

Laut der 

Katze 

Wappenvogel 

Wortschwall 

bunter 

Papagei 

4 

Rätselnd durch 

5 

Tier aus 

der Ferne 

Zweiergruppe 

Teil des 

Körpers 

immer 

Holzblasinstrument 

mit 23 

Löchern 

Gebetsabschluss 

Farbgebung, 

Farbwirkung 

Reitstock 

ugs.: Stoß, 

eb 

getrocknete 

Weinbeere 

heiliges 

Buch des 

Islams 

Abk.: 

Saarländischer 

Rundfunk 

langer 

S ieß 

Kfz-Z. 

Monaco 

Überbleibsel 

derb, 

plump 

ugs.: 

Lärm, 

Aufheben 

Pädao 

in 

Skatausdruck 

Vorhaben, 

Absicht 

8 

Salz-, Süßwassermix 

Stadt in 

Polen 

Kosename 

de 

Großmutter 

Wahlübung 

im 

Sport 

Titelfigur 

bei 

Brecht 

6 

heißes 

Getränk 

Kindertagesstätte 

(Kurzw.) 

Reaktionsstoff 

altes Holzraummaß 

deutscher 

Städtebund 

im MA. 

Sonnenplatz 

auf dem 

Schiff 

Brache 

Tanz 

(Kurzwort) 

kleinere 

Religionsgemeinschaft 

Postsendung 

aus dem 

Urlaub 

bestimmter 

Artikel 

Mittel 

gegen 

Körpergeruch 

(Kf.) 

holl. 

Käsesorte 

Rätselspa 

3 

Vorratsspeicher 

ugs.: in 

Betrieb 

6 

zusammen, 

ge 

schlossen 

Seitenbestim 

mung 

8 

Hauptort 

von 

Osttiro 

US-Mimin 

(Jessica) 

Hengst bei 

Karl May 

2 

Wie nennt man ein 

Sonnenschutzmittel 

mit extrem hohem 

Lichtschutzfaktor? 

BCEKLNORSSU 

3 

Von welcher Pflanze 

ist das die Blüte? 

kurz für: 

an das 

Camper 

Lotterieschein 

Initialen 

von 

Gershwin 

† 1937 

erschöp 

Tierproduk 

Saugwurm 

Körperlänge 

Foto: Pixabay und MEV 

AEEHLNNOWZ 4 

förmliche 

Anrede

lspaß 

Mitarbeiter, 

Berufsgenosse 

zusammen, 

geschlossen 

Kfz-Z. 

Dänemark 

Kosename 

der 

Großmutter 

Prägewerkzeug 

Seitenbestimmung 

8 

Hauptort 

von 

Osttirol 

7 

eng 

vertraut 

schlechtes 

Getränk 

zur Haut 

gehörend 

Tierprodukt 

dt. Physiker 

(Ernst) 

† 1905 

Kalkanstrich 

veraltet: 

Ameise 

Fluss 

durch 

Innsbruck 

Rhein- 

Zufluss 

in 

Hessen 

weibl. 

Pferd 

Teil des 

Messers 

dicke, 

pelzige 

Biene 

Gartenfrucht 

junge 

irke 

altägyptischer 

Gott 

den Sommer! 

2 

5 

Windrichtung 

4 

Woll-, 

Garnkugel 

Prüfung 

Staat 

in Südamerika 

Blütengewächs 

überdacht. 

Hausanbau 

Ostsee- 

Meerenge 

frühere 

franz. 

Münze 

Lebewesen 

Schulfestsaal 

Schlange 

b. Kipling 

v. geringer 

Län e 

Kurzform 

von Maria 

Initialen portugies.: 

der Schauspielerin 

Hafen- 

erg ette 

Monroe † damm 

Blutader 

die Krone 

tragender 

Teil des 

Baumes 

Schwur 

Zeichen 

für 

Chrom 

7 

Zeichen 

für 

Tellur 

dreist, 

schneidig, 

flott 

ugs.: 

rennen 

1 

Mutter 

Jesu 

scheues 

Waldtier 

geografisches 

Kartenwerk 

In welchem US-Bundesstaat 

steht die 

Golden Gate Bridge? 

AEFIIKLNNOR 

Zeichen 

für 

Europium 

Kurort 

an der 

Lahn 

(Bad ...) 

veraltet: 

Adliger 

1 

5 

anwesend 

ältester 

Sohn 

Noahs 

(A. T.) 

Gewässer 

Flitterkram 

Welche Früchte sind 

hier zu sehen? 

BDEEEENRR 

Klang, 

Ton 

6 

Wenn man kurzfristig 

in Urlaub fliegt, bucht 

man … 

AEILMNSTTU 

Schutt-, 

Schlammstrom 

im 

Gebirge 

7 


Kosef. v.: 

Katharina 

Fluss in 

Bayern 

erschöpft 

In welchem spanischen 

Sommergetränk 

dürfen Orangen 

nicht fehlen? 

A GINRS 

8 

® 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

svd3623-1



Schweizer Rätsel 

Waagerecht: 

ABREISE – ASCHE – 

BAUM – BETE – 

DOERRE – ELMAR – 

ETTER – FEDER – 

FEIN – FEZ – GANG – 

KONFEKT – LESE – 

MERINGE – MIT – 

NORDEN – NUTE – 

REGNEN – TESTER – 

TIF – ULME – URAL – 

URHEBER – WENN – 

ZOLL 

Senkrecht: 

ADELN – BROT – 

DONUT – EHEMANN – 

EIMER – ELFE – 

ERNIE – ESRA – 

FRAUKE – FREMDE – 

GEBURT – GEWERBE – 

GRANT – INSEKT – 

LAUBE – LEE – LEER – 

NORM – OFFERTE – 

SCHUMI – TELGTE – 

ZENTNER – ZINS 

R 

C 

I 

S 

R 

Z 

® 

E 

dd1111-1 

Silbenrätsel 

ab by char chat druck dust in 

karlamantneohrolrierifring 

rinth ta ten trag ver 

1 

liebenswürdig, bezaubernd 

2 

ein Schmuckstück 

3 

sich austauschen per Internet 

4 

ein Halbedelstein 

5 

Arbeitsabkommen 

6 

Fingerspur 

7 

Großgewerbe 

8 

Irrgarten 

Die ersten Buchstaben – von oben nach 

unten gelesen – ergeben ein Mixgetränk 

(engl.). 

Auflösungen 

B 

R 

E 

T 

K 

Schwedenrätsel Titelseite Sudoku leicht Gitterbastelrätsel Rätselnd durch 

5 7 4 6 2 9 8 3 1 R A I E U S I F den Sommer 

3 8 2 5 1 7 6 4 9 

1 6 9 8 3 4 2 5 7 

7 9 3 1 6 2 4 8 5 

6 1 8 9 4 5 7 2 3 

4 2 5 7 8 3 9 1 6 

8 4 6 3 7 1 5 9 2 

2 5 1 4 9 6 3 7 8 

9 3 7 2 5 8 1 6 4 

G 

E 

L 

E 

E 

L 

E 

U 

C 

H 

T 

E 

K 

A 

L 

O 

R 

I 

H 

O 

H 

L 

W 

E 

G 

H 

S 

A 

L 

A 

T 

R 

E 

D 

E 

D 

E 

L 

S 

E 

E 

S 

A 

C 

K 

B 

E 

M 

A 

L 

E 

P 

D 

F 

S 

E 

N 

S 

E 

H 

G 

E 

R 

A 

N 

I 

E 

N 

A 

E 

R 

R 

I 

N 

S 

S 

A 

H 

E 

L 

R 

K 

K E N N E 

(1-8) Wildrose 

A 

A 

N 

G 

E 

N 

A 

U 

G 

R 

I 

T 

T 

E 

R 

R 

A 

U 

F 

A 

S 

E 

R 

Das große WMSuchwor rätsel 

Y 

A 

N 

C 

O 

N 

A 

T 

P 

L 

I 

E 

B 

D 

O 

G 

G 

E 

S 

A 

B 

B 

A 

T 

P 

R 

O 

F 

I 

E 

I 

S 

E 

N 

A 

R 

I 

E 

L 

A 

G 

E 

I 

L 

L 

E 

G 

A 

L 

B 

A 

S 

S 

S 

T 

O 

E 

R 

E 

N 

F 

L 

U 

G 

A 

D 

L 

E 

R 

S H N B T P D B Z T F V N Q D Y K C R A O L 

H T U S S O M S O K S X X H B E S Y V P A P 

W P X F G L X B J A P J U F K Z P T L B B T 

W R Z D T R R I C L T R A I N E R A O T E E 

D I I Y U E R E G I D E U R P N T U S G F O 

C H R E L X A R D N R M N P O T F B N D W B 

J X T L Y U E H V I S N A G E R R A N H B K 

X H E K N A G O D N E U G N R A R A N L T L 

H U U I H K Z F Q G W N H H N L L P D I U V 

M K WM P Z W F E R L A H D M S V W A S D I 

C P H MM T R T M A R A T C S T C R C U D A 

R U W I H E S E R D B P I U S A I H W Q H S 

D O R C Y R L P T E L R R Y T D N C A H E L 

P S S H E O T S N N G L L V E I N M H F C U 

U I C T X G X P J S I U G H K O N P V W T G 

F G X X O Z T C A L H G K I A N E K E U O O 

T E Y U K W R N S Z Y Z A H W T F G I Q R R 

S 

A 

A 

T 

T 

O 

R 

O 

F 

O 

R 

E 

L 

L 

E 

T 

A 

X 

I 

R 

E 

N 

T 

N 

E 

R 

Sudoku mittel 

7 8 2 6 1 3 9 4 5 

3 6 4 7 9 5 2 1 8 

9 1 5 2 8 4 6 3 7 

6 4 9 3 2 8 7 5 1 

2 7 8 4 5 1 3 9 6 

1 5 3 9 7 6 4 8 2 

4 3 1 5 6 7 8 2 9 

5 2 7 8 4 9 1 6 3 

8 9 6 1 3 2 5 7 4 

Fehlersuche 

T 

R 

A 

U 

M 

H 

A 

F 

T 

S 

A 

N 

D 

B 

U 

R 

G 

L 

O 

N 

E 

U 

U 

G 

R 

B 

R 

E 

Z 

E 

L 

S 

A 

U 

C 

E 

E 

G 

R 

R 

C 

R 

L 

I 

N 

D 

E 

R 

U 

N 

G 

O 

H 

K 

T 

N 

C 

S 

E 

R 

E 

N 

A 

D 

E 

R 

E 

S 

E 

T 

H 

A 

R 

K 

E 

A 

N 

Nürnberger Trichter 

1R,2RA,3Era,4Ader,5 

Dauer, 6 Uradel, 7 Roulade, 

8 Poularde 

Silbenrätsel 

1 charmant, 2 Ohring, 3 chatten, 

4 Karneol, 5 Tarifvertrag, 

6 Abdruck, 7 Industrie, 8 Labyrinth 

= Cocktail 

Schattenriss 

Abbildung B ist richtig. 

Zahlenkreuzworträtsel 

L 

A 

U 

P 

U 

A 

B 

L 

E 

U 

G 

N 

E 

N 

G 

I 

T 

S 

A 

D 

E 

R 

D 

B 

E 

E 

R 

E 

C 

Z 

W 

E 

H 

O 

L 

Z 

K 

O 

H 

L 

E 

U 

N 

Z 

A 

H 

L 

F 

R 

L 

L 

E 

I 

A 

L 

I 

N 

I 

E 

E 

T 

E 

R 

R 

A 

S 

S 

E 

H 

B 

S 

Z 

G 

R 

E 

I 

S 

E 

S 

S 

E 

N 

R 

E 

G 

E 

N 

Z 

E 

I 

T 

T 

U 

H 

L 

R 

E 

U 

E 

K 

L 

O 

N 

R 

A 

L 

E 

I 

(1-8) Picknick 

L 

A 

U 

B 

E 

F 

R 

A 

U 

K 

E 

E 

S 

R 

A 

L 

E 

E 

B 

R 

O 

T 

S 

C 

H 

U 

M 

I 

G 

R 

A 

N 

T 

E 

H 

E 

M 

A 

N 

N 

E 

L 

F 

E 

A 

U 

G 

E 

N 

D 

G 

E 

B 

U 

R 

T 

E 

I 

M 

E 

R 

S 

U 

N 

B 

L 

O 

C 

K 

E 

R 

E 

N 

Z 

A 

N 

A 

R 

A 

A 

D 

E 

L 

N 

I 

N 

S 

E 

K 

T 

I 

S 

T 

E 

T 

S 

S 

L 

Schweizer Rätsel 

N 

O 

R 

M 

O 

F 

F 

E 

R 

T 

E 

K 

O 

L 

O 

R 

I 

T 

I 

O 

T 

T 

O 

G 

E 

W 

E 

R 

B 

E 

Z 

I 

N 

S 

A 

M 

E 

N 

L 

G 

R 

O 

B 

R 

E 

P 

L 

A 

N 

K 

O 

R 

E 

A 

O 

L 

A 

W 

A 

F 

R 

E 

M 

D 

E 

D 

O 

N 

U 

T 

U 

I 

D 

U 

O 

E 

R 

D 

B 

E 

E 

R 

E 

N 

E 

R 

N 

I 

E 

T 

E 

L 

G 

T 

E 

K 

A 

F 

F 

E 

E 

R 

S 

T 

E 

R 

H 

A 

N 

S 

E 

U 

F 

O 

X 

K 

A 

R 

T 

E 

A 

A 

R 

Z 

G 

G 

Z 

E 

N 

T 

N 

E 

R 

L 

E 

E 

R 

D 

E 

O 

R 

O 

S 

I 

N 

E 

M 

C 

E 

D 

A 

M 

E 

R 

V 

E 

R 

E 

I 

N 

T 

T 

A 

S 

P 

I 

K 

R 

I 

H 

L 

O 

S 

C 

D 

I 

S 

A 

N 

G 

R 

I 

A 

L 

I 

E 

N 

Z 

E 

I 

K 

O 

L 

L 

E 

G 

E 

E 

K 

U 

T 

A 

N 

E 

M 

S 

E 

M 

A 

I 

N 

K 

L 

I 

N 

G 

E 

N 

A 

T 

L 

A 

S 

I 

N 

N 

S 

T 

A 

N 

Z 

E 

H 

A 

G 

E 

B 

U 

T 

T 

E 

D 

K 

T 

E 

S 

T 

B 

L 

U 

M 

E 

B 

E 

L 

T 

S 

O 

U 

T 

I 

E 

R 

M 

M 

V 

E 

N 

E 

S 

T 

A 

M 

M 

A 

M 

O 

L 

E 

C 

R 

T 

E 

I 

P 

E 

S 

E 

N 

R 

E 

H 

K 

N 

A 

E 

U 

E 

L 

M 

A 

I 

E 

E 

U 

R 

R 

T 

A 

N 

D 

M 

U 

R 

E 

Wörtersalat 

Kapitän, Torwart, Elfmeter, 

Stürmer, Einwurf, Libero, 

Abseits, Tor. 

Nur der Hamster gehört 

nicht aufs Spielfeld. 

Rebus 

Fussball (aus: Efeu, Schaf, 

Baum, Tulpe) 

S 

T 

E 

U 

E 

R 

B 

O 

R 

D 

S 

E 

M 

D 

A 

M 

I 

A 

S 

E 

E 

K 

A 

A 

L 

A 

U 

T 

A 

L 

Z 

I 

N 

A 

N 

Das spor liche Schwedenrätsel 

A 

I 

P 

A 

S 

S 

L 

A 

T 

T 

E 

A 

L 

U 

O 

E 

K 

U 

V 

E 

R 

T 

E 

R 

K 

E 

R 

L 

N 

E 

P 

I 

L 

O 

G 

I 

R 

R 

F 

I 

F 

A 

R 

M 

O 

R 

A 

E 

K 

A 

N 

I 

N 

D 

I 

W 

A 

N 

E 

A 

I 

G 

E 

L 

N 

T 

R 

I 

K 

O 

C 

K 

O 

P 

I 

E 

O 

K 

T 

A 

N 

(1-25) Fussballweltmeisterschaft 

W 

U 

N 

D 

F E E 

T 

R T 

T O R E S E L S T U R M 

M 

R 

E 

A 

L 

I 

S 

U 

B 

E 

S 

S 

E 

Z 

A 

H 

L 

G 

V 

I 

E 

U 

B 

G 

E 

D 

A 

E 

R 

N 

E 

U 

N 

E 

R 

S 

D 

A 

G 

I 

L 

N 

L 

E 

D 

E 

R 

N 

F 

I 

N 

A 

L 

E 

E 

P 

I 

L 

L 

E 

I 

M 

M 

E 

L 

O 

G 

A 

E 

E 

N 

A 

K 

K 

N 

A 

C 

K 

O 

L 

E 

T 

A 

B 

A 

K 

K 

E 

E 

P 

E 

R 

L 

P 

E 

G 

E 

L 

I 

R 

R 

E 

C 

K 

R 

A 

K 

E 

T 

G 

U 

A 

N 

O 

L 

I 

E 

E 

R 

N 

D 

U 

E 

R 

R 

R 

A 

U 

F 

E 

B 

E 

R 

C 

R 

O 

B 

E 

A 

G 

A 

B 

I 

A 

N 

G 

I 

R 

O 

E 

T 

E 

L 

U 

N 

U 

S 

T 

I 

L 

L 

E 

E 

B 

R 

A 

U 

S 

E 

V 

E 

R 

E 

I 

N 

E 

T 

R 

A 

N 

S 

G 

R 

E 

T 

O 

R 

T 

E 

M 

O 

S 

E 

L 

S 

A 

G 

M 

1=B, 2=I, 3=H, 4=S, 5=G, 6=V, 7=U, 8=O, 9=E, 10=A, 11=M, 12=L, 13=K, 14=D, 

15=R, 16=C, 17=T, 18=N, 19=F 

E 

D 

E 

N 

E 

D 

E 

O 

R 

T 

B 

E 

I 

E 

K 

O 

R 

K 

E 

N 

G 

E 

L 

D 

I 

S 

E 

R 

D 

U 

T 

A 

C 

B 

A 

R 

E 

T 

T 

H 

K 

I 

E 

M 

E 

O 

E 

D 

E 

R 

I 

B 

E 

R 

E 

R 

G 

R 

A 

N 

G 

E 

R 

R 

O 

E 

L 

E 

I 

N 

S 

A 

T 

A 

L 

E 

N 

T 

A 

L 

I 

E 

L 

A 

N 

E 

R 

N 

T 

E 

N 

H 

T 

M 

L 

D 

E 

S



Schattenriss 

Punktebild 

Zu welcher 

Abbildung gehört 

der Schatten? 

Wörtersalat 

Rebus 

Acht verdrehte Fußballbegriffe 

müssen geordnet werden. Ein 

neunter „Außenseiter“ gehört 

aber nicht dazu. Welcher? 

Streiche oder ersetze, wie vorgegeben, 

die Buchstaben in den gesuchten 

Begriffen. 

Wenn die Punkte den einzelnen Zahlen nach 

verbunden werden, ergibt sich ein Bild. 

Zahlenkreuzworträtsel 

9 

5 

9 

15 

5 

15 

7 

1 

9 

11 

8 

13 

2 

16 

13 

5 

8 

17 

9 

18 

16 

7 

15 

10 

16 

10 

8 

15 

2 

5 

8 

15 

8 

4 

2 

15 

15 

9 

10 

12 

13 

10 

18 

7 

1 

9 

4 

10 

18 

4 

17 

15 

9 

1 

9 

10 

12 

12 

10 

3 

18 

19 

15 

2 

17 

17 

7 

9 

15 

9 

13 

15 

10 

11 

18 

9 

18 

17 

15 

8 

14 

9 

8 

9 

2 

4 

9 

12 

1 

9 

15 

9 

2 

5 

9 

18 

11 

10 

7 

1 

10 

12 

12 

9 

17 

17 

9 

18 

14 

9 

1 

9 

2 

17 

9 

12 

13 

9 

17 

9 

12 

2 

9 

14 

9 

15 

15 

9 

1 

9 

15 

18 

9 

10 

18 

5 

2 

9 

7 

18 

14 

12 

9 

9 

6 

9 

15 

15 

10 

18 

4 

8 

15 

17 

9 

4 

10 

5 

9 

S 

A 

G 

E 

2 

9 

5 

9 

12 

14 

7 

17 

10 

17 

17 

3 

8 

9 

14 

9 

9 

15 

9 

15 

15 

15 

18 

4 

10 

11 

10 

12 

2 

15 

18 

17 

9 

14 

9 

® 

4 

pzk2310-1 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 

{{{{{{{



Schweden-Zahlenkreuzworträtsel 

Strom 

in 

Italien 

niederdeutscher 

Dichter 

† 1899 

kleines 

Frachtschiff 

ausgestorb. 

für gutes 

Garant 

neuseel. We er 

Vogel Zwer büffel 

10 

3 

Schiff scharf gebündelter 

der griechischen 

Materiestrom 

Sage 

österr. 

Ph siker † 

antiker 

Henkelkrug 

8 

14 

Geldbetrag 

21 

1. ungar. 

Groß rst 

Stadt in 

Sibirien 

jäh 

Widerhall 

Fluss in 

Spanien 

gefüllte 

ortilla 

Stadt in 

Schweden 

Vorname 

Kokoschkas † 

Schiffsöffnun 

Zeichencode 

(EDV) 

Edelrost 

auf 

Kupfer 

früher: 

Ausbilder, 

Meister 

fernab 

eine 

Anhöhe 

hinunter 

Feuer, 

Hitze 

im Grill 

Labsal 

für die 

Kehle im 

Sommer 

Foto: Pixabay 

zugunfähig 

Tobsucht 

(Schachspiel) 

männl. 

österr. 

Kosename 

ugs.: 

Skatspieler 

Schiff 

Noahs 

Eierkuchen 

tropisches 

Harz 

frühere 

russ. 

Raumstation 

Stadtgebiet, 

Viertel 

Ofenverkleidung 

gebratene 

Fleischschnitte 

muskulöser 

Mann 

heiße 

Wurst 

im 

Brötchen 

Bierglas 

bayer. 

Volksdichter 

† 1921 

brasil. 

Hafenstadt 

Hybride 

(Mz.) 

griech. 

Meernymphe 

die 

Heilige 

Schrift 

Presse-, 

Künstlervertretung 

Südafrikaner 

digitales 

Buch 

(engl.) 

früherer 

Name 

von 

Tallinn 

weibl. 

Vorname 

Denksportaufgabe 

altägypt. 

Königstitel 

sortieren 

Universitätsgelände 

Parallelogramm, 

Rhombus 

Dach der 

Mundhöhle 

Wund-, 

Brandmal 

Kurzwort 

für einen 

Dünger 

unbefestigt 

wahrheitsliebend 

Liliengewächs, 

Heilpflanze 

Gästebediener 

Stützkerbe 

Industriestadt 

in 

Hessen 

Bindewort 

Rhein- 

Zufluss 

in der 

Schweiz 

Hochland 

in 

Zentralasien 

kath. 

Hilfsgeistlicher 

zärtlich 

berühren 

erzählende 

Dichtkunst 

grafische 

Darstell. 

von Zahlenreihen 

südwestdt.: 

Tragekorb 

Lichtbrecher 

Musik: 

langsam 

ehem. 

Staatenbündnis 

(frz.) 

20 

11 

2 

18 

5 

3 

12 

9 

1 

7 

21 

3 

3 

19 

1 

12 

3 

2 

2 

19 

12 

1 

12 

21 

3 

8 

20 

1 

12 

6 

16 

19 

1 

12 

9 

3 

21 

6 

16 

12 

3 

16 

18 

14 

7 

19 

1 

6 

7 

1 

15 

1 

12 

1 

1 

16 

7 

1 

14 

12 

16 

Sachbearbeiter 

Gebiet d. 

Moabiter 

kurzärmeli 

es Hemd 

Land im 

Wasser 

18 

1 

7 

3 

14 

besprechen 

gleich- 

alls 

Lichtbildvortrag 

16 

3 

18 

8 

14 

17 

5 

2 

4 

3 

Beziehen 

einer 

Wohnung 

E I L T 

13 

1 

Laufjunge, 

berbringer 

Wasserpflanze 

karibische 

Inselrep. 

oberhalb 

von 

Vulkan auf 

Sizilien 

6 

12 

3 

Vorzeichen 

Zahlwort 

Gaststättenangestellter 

kurzes 

Brückenteil 

im 

Gewässer 

7 

6 

engl. 

Frauenkurzname 

arab.: 

Vater 

Ichmensch 

Fluss in 

Westpommern 

(Polen) 

® 

Keimgut 

Fluss 

zur Ruhr 

1=E, 2=U, 3=A, 4=B, 5=K, 6=T, 7=L, 8=H, 9=Z, 10=C, 11=P, 

12=N, 13=Y, 14=O, 15=G, 16=I, 17=W, 18=S, 19=D, 20=M, 

21=R 

E 

N 

T 

E 

N 

T 

E 

L 

E 

N 

T 

O 

T 

I 

B 

E 

T 

D 

E 

N 

N 

R 

A 

S 

T 

E 

S 

T 

E 

A 

K 

L 

U 

M 

A 

R 

M 

E 

N 

V 

I 

K 

A 

R 

A 

L 

O 

E 

A 

A 

R 

E 

H 

A 

N 

A 

U 

K 

E 

L 

L 

N 

E 

R 

R 

A 

E 

T 

S 

E 

L 

E 

H 

R 

L 

I 

C 

H 

B 

F 

S 

G 

P 

U 

S 

T 

I 

G 

M 

A 

R 

E 

G 

A 

A 

G 

E 

N 

T 

U 

R 

E 

B 

O 

O 

K 

B 

E 

R 

E 

D 

E 

N 

B 

U 

R 

E 

T 

D 

L 

B 

O 

T 

E 

M 

O 

A 

B 

Z 

T 

H 

E 

T 

I 

S 

E 

G 

O 

I 

S 

T 

S 

A 

N 

T 

O 

S 

T 

H 

O 

M 

A 

L 

R 

N 

E 

U 

N 

M 

I 

R 

K 

A 

C 

H 

E 

L 

A 

E 

T 

N 

A 

S 

E 

I 

D 

E 

L 

L 

R 

E 

B 

E 

T 

T 

Y 

H 

I 

S 

K 

A 

T 

E 

R 

K 

U 

B 

A 

O 

R 

T 

S 

T 

E 

I 

L 

E 

U 

I 

D 

I 

A 

S 

H 

O 

W 

P 

A 

T 

T 

P 

O 

L 

D 

I 

O 

A 

I 

N 

S 

E 

L 

T 

B 

E 

R 

G 

A 

B 

L 

E 

O 

N 

I 

R 

A 

S 

E 

R 

E 

I 

P 

B 

E 

E 

N 

T 

L 

E 

G 

E 

N 

H 

O 

T 

T 

E 

L 

E 

H 

R 

H 

E 

R 

R 

I 

S 

O 

L 

D 

E 

P 

A 

T 

I 

N 

A 

A 

S 

C 

I 

I 

T 

A 

C 

O 

A 

Z 

A 

R 

T 

T 

I 

D 

E 

N 

A 

B 

R 

U 

P 

T 

O 

M 

S 

K 

E 

C 

H 

O 

R 

A 

H 

M 

E 

N 

O 

R 

D 

N 

E 

N 

S 

U 

M 

M 

E 

S 

T 

R 

A 

H 

L 

U 

A 

D 

E 

N 

A 

U 

A 

M 

P 

H 

O 

R 

A 

A 

N 

O 

A 

A 

R 

G 

O 

K 

A 

N 

Z 

E 

L 

C 

A 

M 

P 

U 

S 

L 

U 

K 

E 

M 

M 

P 

O 

zs2327-1 

Auflösung 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 

{{{{{

Foto: Wirths PR 



Eine wahre 

Vitaminbombe 

Gemüseauflauf



Saisonal, frisch 

und lecker 

Gebackene Kartoffeln mit 

Gemüse und Pa rika-Di

RÄTSEL und DENKSPORT 

1 2 3 4 5 6 

Heldin 

der 

Tristansage 

Teil der 

Lederherstellung 

neuer dt. 

Aktienindex 

(Abk.) 

kleine 

Batterie 

Amtssprache 

in Pakistan AEEEK 

RRST 

nordamerikanisches 

Wildrind 

ABD 

DKOR 

ABBY 

Knorpelfisch 

Druckschriftgrad 

nimmermüde, 

rastlos 

DEF 

IIX 

vollbracht, 

fertig 

AEPU 

EEGGN 

franz. 

Landpolizei 

BEGI 

LNO 

italienische 

Nudelart 

investieren 

AAA 

KNR 

ostafrikanischer 

Staat 

ACELN 

griechischer 

Buchstabe 

NT 

DEN 

US-kanadischer 

Grenzsee 

LW 

AEEI 

RRT 

EEE 

NRT 

in diesem 

Augenblick 

ehem. 

US-Vizepräsident 

(Al) 

EJT 

AMO 

EEG 

LNT 

Aufgussgetränk 

IOR 

ORT 

Ausruf 

der 

Überraschung 

BEEEH 

INRTT 

NRU 

EOZ 

ANET 

AUSSER 

BRUTTO 

DOPE 

EGGEN 

ETAGE 

FINN 

IGLU 

INNUNG 

KAUEN 

KLAGEN 

KOGGE 

LUEGEN 

MIKADO 

MUSKEL 

NORDEN 

REBE 

REEP 

RESET 

ROGGEN 

SETTER 

ULAN 

G 

K 

M 

I 

K 

A 

D 

O 

B 

B 

X 

S 

L 

T 

M 

A 

U 

O 

F 

R 

W 

K 

L 

F 

N 

R 

U 

S 

P 

E 

U 

E 

L 

 

I 

C 

R 

E 

S 

E 

T 

T 

E 

R 

A 

N 

E 

T 

N 

E 

K 

W 

T 

A 

O 

I 

N 

E 

H 

 

R 

P 

E 

O 

I 

G 

L 

U 

E 

G 

E 

N 

E 

K 

L 

A 

G 

E 

N 

L 

I 

G 

K 

R 

B 

H 

N 

E 

G 

G 

J 

A 

R 

E 

J 

B 

E 

V 

N 

O 

R 

D 

E 

N 

S 

N 

V 

K 

trop. 

Knollengemüse 

schne 

Frau der 

griech. 

Sage 

Ort der 

Verdammnis 

ungleichmäig 

geflügelte 

Liebesgtter 

Manuskriptprüfer 

Bereich, 

Gebiet 

Futtergefäe 

Safe 

G 

K 

B 

X 

S 

L 

T 

F 

W 

K 

L 

N 

E 

L 

 

C 

W 

I 

H 

 

I 

K 

R 

H 

N 

G 

J 

R 

J 

B 

V 

S 

V 

K 

I 

G 

N 

B 

U 

S 

E 

K 

R 

E 

T 

A 

E 

R 

K 

O 

R 

D 

M 

B 

A 

D 

L 

B 

B 

A 

B 

Y 

U 

I 

D 

E 

F 

I 

X 

Z 

H 

E 

N 

S 

P 

E 

A 

U 

G 

O 

B 

E 

L 

I 

N 

E 

G 

G 

E 

N 

R 

L 

E 

E 

T 

C 

L 

E 

A 

N 

A 

N 

K 

A 

R 

A 

N 

T 

D 

E 

N 

N 

E 

L 

W 

A 

N 

E 

N 

T 

R 

E 

E 

E 

R 

I 

T 

R 

E 

A 

G 

G 

O 

M 

A 

I 

L 

J 

E 

T 

E 

G 

E 

L 

T 

E 

N 

R 

I 

O 

O 

R 

T 

T 

I 

R 

U 

N 

Z 

O 

E 

T 

E 

R 

E 

B 

I 

N 

T 

H 

E 

SHORTS 

M 

A 

N 

O 

K 

I 

N 

E 

A 

L 

G 

E 

G 

E 

N 

D 

H 

E 

L 

E 

R 

O 

T 

R 

O 

E 

H 

O 

E 

L 

E 

K 

T 

R 

E 

S 

2 4 6 2 6 

2 2 5 4 5 

2 5 5 4 3 

LÖSUNGEN

ST 16 HALLO Plus 


Wer bekommt wie viel? 

Streit um Lebensversicherungen vor dem Bundesgerichtshof 

Viele Jahre eingezahlt, jetzt 

wird die Lebensversicherung 

fällig-unddanndieEnttäuschung: 

Die Summe fällt seit 

einiger Zeit häufig kleiner 

aus als von den ausscheidenden 

Kunden erhoff 

t. 

er Bund der Versicher- 

(BdV) hat deshalb 

Dten 

geklagt. Vor dem Bundesgerichtshof 

(BGH) in Karlsruhe 

zeichnet sich nach der 

Verhandlung nun ein Teilerfolg 

ab (Az. IV ZR 201/17). 

Worumgehtes?Um die 

Frage, wie viel Geld den Versicherten 

am Laufzeit-Ende 

aus den sogenannten Bewertungsreserven 

zusteht. 

Versicherer legen die Kundengelder 

am Kapitalmarkt 

an, größtenteils in festverzinslichen 

Papieren wie 

Staatsanleihen. Deren Wert 

schwankt. Sinken die Zinsen, 

steigt der Wert älterer, 

höher verzinster Staatsanleihen 

in den Büchern des 

Unternehmens. Am Markt 

könnte der Versicherer sie 

für mehr Geld verkaufen, als 

Für die Mittwochs- und 

Samstagszustellung 

suchen wir 

Zusteller (m/w) 

ab 13 Jahren für das gesamte 

Verbreitungsgebiet. 

Über Bewerbungen aus den 

Bereichen Altenberge, 

Burgsteinfurt, Borghorst 

und Horstmar würden 

wir uns besonders freuen. 

Telefon (02 51) 6 90-664 

Mo – Fr. 8.00 – 17.00 Uhr 

zustellerbewerbung@aschendorff.de 

Wir suchen zu sofort zuverlässige 

PROSPEKTVERTEILER 

(m/w)ab13Jahrenauf 

Minijob-Basis für die 

Verteilung am Samstag bei 

freier Zeiteinteilung bis 18 Uhr in 

BORGHORST, HORSTMAR, 

LEER, BURGSTEINFURT 

und LAER. 

Wir freuen uns auf Dich! 

Telefon(0251)690-664 

(Montag–Freitag 08:00–17:00) 

zustellerbewerbung@aschendorff.de 

Stichwort: Prospektverteiler 

er für sie bezahlt hat. Diese 

Differenz zwischen Kaufund 

Marktpreis wird als Bewertungsreserve 

bezeichnet. 

Ausscheidende Kunden 

waren bis zu einer Gesetzesänderung 

2014 daran in jedem 

Fall anteilig zur Hälfte 

zu beteiligen. Entsprechend 

hoch fielen in der Niedrigzins-Phase 

die Ausschüttungen 

aus. 

Was ist das Problem? 

Klassische Renten- und Lebensversicherungen 

leiden 

selbst unter der Zinsflaute: 

Die Versicherer können die 

hohen Garantieversprechen 

der Vergangenheit kaum 

noch am Kapitalmarkt erwirtschaften. 

Die Leidtragenden 

sind die vielen Versicherten, 

deren Verträge 

noch länger laufen. Wenn 

die Assekuranzen hochprozentige 

Papiere jetzt verkaufen 

müssen, um scheidende 

Kunden an den üppigen Reserven 

zu beteiligen, geht 

das in der Zukunft zu ihren 

Lasten. Um die Branche zu 

stabilisieren, hat 2014 der 

Gesetzgeber eingegriffen. 

Mit welchen Folgen? 

Die Assekuranzen dürfen 

Kursgewinne aus festverzinslichen 

Wertpapieren 

nur noch in dem Maße ausschütten, 

wie Garantiezusagen 

für die restlichen Versicherten 

sicher sind. Für Aktien 

und Immobilien gilt 

diese gesetzlich verordnete 

Kappung nicht. Den größten 

Teil der Kundengelder 

legen Versicherer allerdings 

in festverzinslichen Papieren 

an. Im Fall des Versicherten, 

den der BdV vor Gericht 

Verlag 

AGM Anzeigenblattgruppe Münsterland GmbH 

An der Hansalinie 1, 48163 Münster 

Tel. 02 51/6 90 99 40 50 

Fax 02 51/6 90 80 80 90 

www.ag-muensterland.de 

Anzeigenleitung 

Marc Arne Schümann 


Tel. 02 51/6 90 99 40 50 

Fax 02 51/6 90 80 80 90 

leitung@ag-muensterland.de 

Redaktionsleitung 

Claudia Bakker 


Tel. 02 51/6 90 99 40 50 

Fax 02 51/6 90 80 75 90 

leitung.redaktion@ag-muensterland.de 

Vertrieb 

Aschendorff Direkt GmbH & Co. KG 


Tel. 02 51/6 90 99 40 50 

Druck 

Aschendorff Druckzentrum GmbH & Co. KG 


Um als Rentner mehr Geld im Portemonnaie zu haben, haben 

viele eine Lebensversicherung abgeschlossen. Foto: dpa-tmn 

vertritt, bedeutete das: Kurz 

vor Inkrafttreten der Änderungen 

hatte ihm die zum 

Ergo-Konzern gehörende 

Victoria Lebensversicherung 

unter Vorbehalt eine 

Beteiligung an den Bewertungsreserven 

von 2821,35 

Euro in Aussicht gestellt. 

Tatsächlich bekam er wenig 

später nur 148,95 Euro. 

Wie stehen die Chancen 

vor Gericht? In den 

Vorinstanzen hatte der BdV 

keinen Erfolg. In den Vorinstanzen 

hatte der BdV keinen 

Erfolg. Der Gesetzgeber habe 

„gewichtige Interessen 

des Allgemeinwohls“ verfolgt, 

urteilte zuletzt das 

Landgericht Düsseldorf. Die 

„Grenze der Zumutbarkeit“ 

sei nicht überschritten. Die 

BGH-Richter scheinen diese 

Auffassung zu teilen. In der 

Verhandlung bemängelte 

der Senat aber, dass das 

Landgericht nicht geprüft 

Urheberrechtshinweis 

Die Inhalte, Strukturen und das Layout 

dieser Zeitung sind urheberrechtlich 

geschützt. Jegliche Vervielfältigung, 

Veröffentlichung oder sonstige 

Verbreitung dieser Informationen, 

insbesondere die Verwendung von 

Anzeigenlayouts, Grafiken, Logos, 

Anzeigentexten oder -textteilen 

oder Anzeigenbildmaterial bedarf der 

vorherigen schriftlichen Zustimmung 

des Verlages. 

Für die Herstellung wird 

Recycling-Papier verwendet. 

habe, ob die Kürzungen im 

konkreten Fall wirklich 

durch die wirtschaftliche Situation 

der Versicherung gerechtfertigt 

waren. Aus der 

stark geschrumpften Summe 

ergebe sich gewisser Erklärbedarf. 

Wie geht es jetzt weiter? 

Die Frage dürfte die Gerichte 

noch eine Weile beschäftigen. 

Der BGH will am 

27. Juni sein Urteil verkünden. 

Aller Voraussicht nach 

muss sich das Landgericht 

den Fall dann erneut vornehmen. 

Der BdV ist auch 

bereit zur Verfassungsklage. 

Das Bundesverfassungsgericht 

hatte 2005 geurteilt, 

dass die Versicherten an Gewinnen, 

die mit ihrem Geld 

erzielt wurden, zu beteiligen 

sind. Deshalb war die Ausschüttung 

aus den Bewertungsreserven 

Anfang 2008 

überhaupt erst eingeführt 

worden. Die Richter hielten 

damals allerdings auch fest, 

dass es nicht darum gehe, 

die Leistungen des Einzelnen 

zu optimieren – maßgeblich 

sei ein fairer Interessensausgleich 

in der Risikogemeinschaft. 

Wozu dient eine Lebensversicherung? 

Viele 

Menschen schließen eine 

Lebensversicherungen ab, 

um neben der gesetzlichen 

Rente ein Zusatzplus im Alter 

zu haben. Der Versicherte 

spart mit einer Kapitallebensversicherung 

oder einer 

privaten Rentenversicherung 

Geld an, welches er 

nach Ablauf des Vertrages 

ausbezahlt bekommt - entweder 

als einmaligen Betrag 

oder als lebenslange Zahlung. 

Eine Lebensversicherung 

sichert zusätzlich der 

Tod des Versicherten ab. Die 

Hinterbliebenen erhalten 

das Geld. 

Wie hat sich die Verzinsung 

von Lebensversicherungen 

entwickelt? 

Die laufende Verzinsung 

des Altersvorsorgeklassikers 

setzt sich aus dem 

vom Bundesfinanzministerium 

festgelegten Garantiezins 

und dem laufenden 

Zinsüberschuss zusammen, 

über den Versicherer je nach 

Wirtschaftslage und Erfolg 

ihrer Anlagestrategie jedes 

Jahr neu entscheiden. Der 

Garantiezins für Neuverträge 

liegt seit 1. Januar 2017 

bei nur noch 0,9 Prozent. 

Besitzer von Altpolicen bekommen 

dagegen bis zu 4 

Prozent. Auch der laufende 

Überschuss sinkt seit geraumer 

Zeit. Am Ende der Vertragslaufzeit 

erhalten Kunden 

noch den sogenannten 

Schlussüberschuss und die 

Beteiligung an den Bewertungsreserven. 

Alles zusammen 

ergibt die Gesamtverzinsung. 

Nach Berechnungen 

der Ratingagentur Assekurata 

ist die Gesamtverzinsung 

von Neuverträgen der 

privaten Rentenversicherung 

seit 2008 im Schnitt 

von 5,06 Prozent auf 3,10 

Prozent in diesem Jahr gesunken. 

Dabei wurden die 

Bewertungsreserven mit 

Null angesetzt. 

Welche Folgen hat die 

Kappung der Bewertungsreserven 

für die 

Kunden? Die Höhe der Bewertungsreserven 

schwankt 

stark. Je nach Stichtag, zu 

dem der Vertrag ausläuft, 

fällt sie unterschiedlich 

hoch aus. Die Beteiligung 

kann im Einzelfall auch 

komplett wegfallen. Allenfalls 

ein Trend lässt sich aus 

einer Auswertung von Policen 

Direkt ablesen: Der Käufer 

bestehender Policen wertete 

12 000 Verträge aus. Danach 

bekamen Kunden 

2014 am Ende des Vertrages 

laut Beispielrechnung bei 

einer Ablaufsumme von 

100 000 Euro im Schnitt 

5580 Euro aus den Bewertungsreserven. 

Ein Jahr später 

waren es 2740 Euro. Zuletzt 

stieg die Summe den 

Angaben zufolge auf 3410 

Euro im Mai. (dpa)

hallo-steinfurt_23-06-2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?