GastgeberverzeichnisGifhorn2019-online

URLAUBSMAGAZIN 2019 

Meine Auszeit in der Südheide 

www.suedheide-gifhorn.de 

Gastgeber - Freizeittipps 

Reiseangebote - Sehenswürdigkeiten 

– 1 –

HERZLICH 

WILLKOMMEN! 

SÜDHEIDE GIFHORN – ERSTAUNLICH VIELFÄLTIG 

Die Landschaft im Süden der Lüneburger Heide ist 

erstaunlich vielfältig: idyllische Heideflächen, sattgrüne 

Wälder, geheimnisvolle Moorlandschaften, Flüsse 

und Seen. All das bietet ideale Voraussetzungen für 

pures Naturvergnügen. Wandern Sie auf unseren 

zahlreichen Themenwegen und Naturlehrpfaden, 

entdecken Sie die Landschaft auf einer ausgedehnten 

Fahrradtour oder genießen Sie die Strände am 

Tankumsee und Bernsteinsee. 

Auch die kulturelle Vielfalt ist außerordentlich: Das 

Mühlenmuseum in Gifhorn mit seinen 14 originalgroßen 

Mühlen aus der ganzen Welt und das in Europa 

einzigartige Otter-Zentrum in Hankensbüttel sind 

Besuchermagnete in der Region. 

Und die Region weiß auch geschmacklich zu überzeugen. 

Spargel, Heidelbeeren, Heidschnucke und 

natürlich die leckeren Heidekartoffeln kommen hier 

regelmäßig auf die Teller. Regionalität und Saisonalität 

sind den Süd-Heidjern dabei besonders wichtig. 

– 2 –

AUF EINEN BLICK 

Regionskarte 4 

Was liegt wo? 

Die Übersichtskarte der Region 

zeigt es Ihnen. 

10 Gründe für einen Urlaub 

in der Südheide Gifhorn 5 

Was die Region so besonders 

macht und warum sich ein 

Besuch bei uns lohnt, erfahren 

Sie hier. 

Sattelfest 6 

Das Fahrrad ist DAS Verkehrsmittel 

in unserer Region. Tipps rund 

um das Radfahren gibt´s hier. 

Tierisch gut drauf 12 

In Europas einzigartigem Naturerlebniszentrum 

tauchen Sie im 

Otter-Zentrum ein in die Welt 

von Fischotter, Marder, Iltis, Hermelin 

& Co. 

Auf Zeitreise 14 

Die Südheide ist reich an einzigartigen 

Sehenswürdigkeiten, 

großen und kleinen Museen und 

Ausstellungen. 

Stadtleben 18 

Geschichte und Geschichten 

aus Gifhorn, dem Hauptort der 

Region und der Brauereistadt 

Wittingen. 

Hier ist was los 24 

In der Region ist immer etwas 

los. Wir zeigen Ihnen die 

Highlights des Jahres. 

Reiseberatung 26 

Zimmervermittlung, individuelle 

Reiseangebote und vieles mehr – 

was können wir für Sie tun? 

Reiseangebote 27 

Unsere fertig geschnürten Reisepakete 

für Radurlaub, Kurzreise 

oder Gruppenfahrten. 

Allgemeine Geschäftsbedingungen 

(AGB) 35 

für unsere Reiseangebote 

Farbenreiche Natur 8 

Lila Heide, Moore, blaue Seen 

und Flüsse, grüne Wälder, alles 

da! 

Müllers Lust 10 

Eine Reise durch elf Länder an 

nur einem Tag und 14 

originalgroße Mühlen erleben Sie 

im Mühlenmuseum Gifhorn. 

Einfach lecker 20 

Die Südheide hat geschmacklich 

jede Menge zu bieten. 

Entdecken Sie die regionale 

Vielfalt und genießen Sie sie! 

Einfach mal 

treiben lassen 22 

Die Südheide ist reich an Wasser. 

Die Flüsse und großen 

Seen laden ein zum Wassersport 

und Badespaß. 

Unsere Gastgeber 39 

Ob Ferienwohnung oder Wellness-Hotel: 

Bei uns findet 

jeder die passende Unterkunft. 

Service 56 

Wichtige Informationen 

für Ihren Aufenthalt in der 

Südheide Gifhorn. 

Impressum 57 

– 3 –

➜ 

➜ 

IHRE URLAUBSREGION 

Hamburg 

HEIDE- 

BLÜTENTAL 

Uelzen 

➜ 

Schweimke 

REPKER 

SCHNUCKEN 

HEIDE 

WITTINGEN 

Bhf. 

Celle 

RÖSSENBERG HEIDE 

(OERRELER 

HEIDE) 

Bhf. 

Vorhop 

Bhf. 

Schönewörde 

Bhf. 

Salzwedel 

➜ 

Ummern 

Bhf. 

Bhf. 

Triangel 

➜ 

Hannover 

Bhf. 

➜ 

Bhf. 

FAHLE 

HEIDE 

GIFHORNER 

HEIDE 

Röttgesbüttel 

Bhf. 

Bhf. 

Bhf. 

➜ 

Wolfsburg, 

Berlin 

➜ 

Helmstedt 

Peine 

Bhf. 

10 km 

Braunschweig 

➜ 

Bahnstrecke 

Bhf. Ost-West-Verbindung: Berlin-Wolfsburg-Gifhorn-Hannover-Bonn 

Bhf. Nord-Süd-Verbindung: Uelzen-Wittingen-Gifhorn-Braunschweig 

Bundesstraße 

B 4 - Braunschweig – Gifhorn – Lüneburg 

B 188 - Hannover – Burgdorf – Gifhorn – Wolfsburg 

B 244 - Celle – Steinhorst – Hankensbüttel – Wittingen – Brome 

Autobahn 

A 2 - Anschlussstelle Braunschweig Nord 

A 39 - Anschlussstelle Wolfsburg 

A 7 - Kreuz Hannover/Kirchhorst (A 37) Ausfahrt Burgdorf 

Flughafen 

Hannover-Langenhagen 

Braunschweig-Waggum 

– 4 –

10 GRÜNDE 

FÜR EINEN URLAUB IN DER SÜDHEIDE GIFHORN 

Urlaub in Deutschland liegt absolut im Trend. Bei uns findet man vieles von dem, was einen Urlaub 

in der Heimat so lohnend macht. Das sind nicht nur die kurze Anreise oder die gute Infrastruktur. 

Wir zeigen Ihnen 10 Highlights, die unsere Region so attraktiv machen. 

1 

2 

Vielfältige Landschaft 

Heide, Moore, Wälder, Seen und Flüsse: 

mehr Landschaft geht nicht! 

Radfahren und Wandern 

500 km Radwege, über 20 Themenwege und 

Naturlehrpfade. 

6 

7 

Otter-Zentrum 

Das Naturerlebniszentrum ist einmalig! 

Hier kommt man den scheuen Tieren sehr nah. 

Kultur und Veranstaltungen 

Schützenfeste, Altstadtfest, Musik, Theater, 

Dorffeste: Die Süd-Heidjer können feiern und 

heißen Gäste herzlich willkommen! 

3 

Regionaler Genuss 

Heidekartoffeln, Blaubeeren, Spargel, 

Heidschnucke, Bier: die Südheide muss man 

genießen! 

8 

Wasserreich 

Tankumsee, Bernsteinsee, Aller, Ise, Oker, 

Mittelland- und Elbe-Seitenkanal: 

Wassersport und Badespaß sind garantiert! 

4 

5 

Unterkünfte von einfach bis Luxus 

Camping, Ferienwohnung oder Wellnesshotel: 

bei uns gibt es für jeden die richtige Unterkunft! 

Mühlen 

Das Int. Mühlenmuseum mit 14 Mühlen und 

9 

10 

Museumsvielfalt 

Kino, Jagd, Landwirtschaft, Zweiräder, Wohnkultur: 

Die Museumsthemen in der Region sind vielfältig. 

Architektur und Geschichte 

Burg, Schloss, Kloster und sogar ein Glocken- 

viele weitere Mühlen zeigen: die Südheide 

Palast: Architekturgeschichtlich hat die Region 

Gifhorn beflügelt! 

viel zu bieten. 

– 5 –

SATTELFEST 

OHNE STRESS DURCH DIE SÜDHEIDE 

Eine Radtour durch die Heide, zu den Seen, durch die Wälder oder durch 

das Moor? So vielfältig die Natur bei uns ist, so abwechslungsreich ist 

auch das Angebot an Radwegen. Ob es die kurze Tagestour von 20 oder 

die sportliche Variante mit 80 Kilometern sein soll, es ist für jeden eine 

Route dabei. Der Vorteil: Die Südheide ist größtenteils flach und viele Ziele 

sind mühelos mit dem Fahrrad zu erreichen. 

Wer möchte, kann auch eine geführte Radtour für Gruppen buchen. Begleitet 

von Kultur- und Landschaftsführern geht es beispielsweise „Rund 

um Gifhorn“ oder um „Die Geschichte des Großen Moores und seiner 

Dörfer“. 

In der Region gibt es über 20 

Themenwege und Naturlehrpfade, 

viele davon sind hervorragend mit 

dem Rad zu fahren. So erhält man 

neben der sportlichen Betätigung 

zusätzlich interessante und unterhaltsame 

Informationen zu verschiedenen 

Themen. Es gibt zum 

Beispiel Heidjer-Pfade, Otter-Pfade, 

einen Lehrpfad im Drömling oder 

eine Radtour auf den Spuren des 

Erdöls. 

Übrigens: Die Naturlehrpfade, 

Themenwege und Routen entlang 

der Landschaft lassen sich auch 

prima zu Fuß erkunden, Wandern 

ist wieder in! 

– 6 –

FAHRRAD 

Tipps 

Radfernwege 

Zwei beliebte Radfernwege führen 

durch die Südheide Gifhorn: Der 

Aller-Radweg schlängelt sich rund 30 

Kilometer aus Celle kommend über 

Müden, Gifhorn und den Tankumsee 

in Richtung Wolfsburg. Der Weser-Harz-Heide-Radweg 

führt rund 

80 Kilometer aus Braunschweig kommend 

durch Gifhorn und Hankensbüttel 

nach Norden. 

Radkarte 

Eine Radkarte (Maßstab 1:60.000) für 

die Südheide Gifhorn ist im Buchhandel 

und in den Touristinformationen 

erhältlich. 

Bei uns ist der Radlergast König, denn zehn Übernachtungsbetriebe 

in der Region sind vom Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club 

(ADFC) ausgezeichnet: Die Bett+Bike-Unterkünfte verfügen über 

einen abschließbaren Fahrradraum, nehmen Fahrradgäste auch 

nur für eine Nacht auf, bieten ein reichhaltiges Frühstück an und 

stellen Radwanderkarten und Reparatursets zur Verfügung. 

Rad-Angebote 

Ob für ein Wochenende, Sternfahrten 

oder die 200 Kilometer lange Radrundreise, 

die Südheide Gifhorn hat 

interessante Rad-Arrangements im 

Angebot: in diesem Heft ab Seite 28 

oder auf www.suedheide-gifhorn.de. 

Tourenvorschläge 

Rund 20 Tourenvorschläge mit 

ausführlichen Beschreibungen, 

GPS-Daten zum Download und vielen 

weiteren Informationen finden Sie 

auf unserer Internetseite 


– 7 –

FARBENREICHE 

NATUR 

HEIDELILA, WIESENGRÜN UND WASSERBLAU 

Wir Süd-Heidjer lieben die Natur, sind gerne draußen 

und freuen uns, wenn alles grünt und blüht und duftet. 

Denn unsere Landschaft ist ein bunter Augenschmaus, lila 

Heideflächen wechseln sich ab mit ausgedehnten grünen 

Wäldern, Mooren, blauen Seen und Flusslandschaften. 

Die Heidelandschaften sind beliebte Erholungsorte mit 

mystischen Plätzen und besonders geschätzt während 

ihrer spätsommerlichen violetten Blütenpracht. Zu jeder 

Jahreszeit lädt die Heide zu wunderschönen Spaziergängen 

ein. Sie können sich an gelbem feinem Sand, sattgrünen 

Kiefern, buntem Laub und geheimnisvollen Moorlandschaften 

erfreuen. 

Der Heilige Hain bei Wahrenholz ist das größte Heidegebiet 

der Region. Selten gewordene Tiere wie Birkhuhn, 

Storch, Kranich oder Kornweihe sind hier noch beheimatet. 

Ein gutes Wanderwegenetz führt durch die Heide. 

Überwiegend findet man hier die Wacholderheide vor. Der 

reetgedeckte Schafstall aus dem 17. Jahrhundert ist der 

Mittelpunkt der Heidefläche und ein schöner Rastort. 

Weitere Heideflächen befinden sich in Gifhorn-Winkel, 

Bokel, bei Repke, Oerrel und Ehra-Lessien. Eine Übersicht 

finden Sie im Internet auf www.suedheide-gifhorn.de. 

– 8 –

Der Drömling ist eine faszinierende 

Niederungslandschaft. Das 

zeigt sich besonders im Winter 

und Frühling, wenn Hochwasser 

die Wiesen in spiegelnde Flächen 

verzaubern. Das ist die Zeit der 

Wasser- und Watvögel, die hier 

zu tausenden rasten. Hat sich das 

Wasser zurückgezogen, überziehen 

rasch bunte Blütenteppiche 

die Niedermoorböden. Für 

Besucher bietet sich der ausgeschilderte 

„Rad- und Wanderweg 

Niedersächsischer Drömling“ an. 

Im Frühjahr kann man hier Weißstörche 

nahe der ehemaligen 

innerdeutschen Grenze antreffen. 

Auch Großer Brachvogel und 

Kiebitz nutzen die offene Niederungslandschaft 

mit den hohen 

Grundwasserständen als Bruthabitat. 

NATURTipps 

Moorbahn 

Auf einer Moorbahn-Fahrt lässt 

sich das Große Moor bei Westerbeck 

erkunden. 

www.moorlehrpfad.de 

Seen und Flüsse 

Die großen Seen 

Bernsteinsee und 

Tankumsee laden 

zum Segeln, 

Surfen, Wasserski, 

Baden, am Strand liegen und 

Planschen ein. Die Flüsse Aller, 

Oker und Ise sind ein Paradies für 

alle Naturliebhaber und Wasserwanderer. 

Führungen 

Von Mai bis September gibt es öffentliche 

Natur-Führungen, z. B. in 

der Heide. Alle Termine finden Sie 

auf www.suedheide-gifhorn.de. 

– 9 –

MÜLLERS LUST 

IM INTERNATIONALEN MÜHLENMUSEUM GIFHORN 

EINE REISE IN ELF LÄNDER AN EINEM TAG 

Michael Gorbatschow sagte einst bei seinem Besuch im Mühlenmuseum in Gifhorn, dass er sich in 

die Zeit der Gebrüder Grimm zurückversetzt fühle. Man müsse damit rechnen, dass jeden Moment 

eine ihrer Märchenfiguren um die Ecke kommt. Und tatsächlich: Die 14 originalgroßen Mühlen, das 

Ausstellungsgebäude, die Holzkirche, der Dorfplatz, das alles ist malerisch und märchenhaft. 

Das Museum ist fast eine Insel, umringt vom Flusslauf 

der Ise, dem Mühlensee und dem Schlosssee. Auf über 

15 Hektar Parkgelände stehen die Mühlen aus der 

ganzen Welt. Der Gang durch das Museum ist wie eine 

Reise durch ferne Länder. Majestätisch ragt die riesige 

Mühle von Sanssouci in den Himmel, vertraut erscheinen 

dem Besucher die hölzernen Bockwindmühlen, 

wie sie in Deutschland oft zu finden sind. Robust wirkt 

die aus Feldsteinen errichtete Mühle aus der Provence. 

Sie ist umgeben von Wacholder und Lavendel und ist 

ein Beispiel mediterraner Baukunst. Südländisches Flair 

verbreiten die Mühlen von Mallorca, aus Griechenland 

und Portugal. 

Es ist die Vielseitigkeit, die das Museum so spannend 

macht. Draußen die Bauten in voller Größe, drinnen, im 

Ausstellungsgebäude, veranschaulichen Miniaturen und 

Modelle wie die Riesen arbeiten. 

– 10 –

MÜHLEN 

Tipps 

Mühlenmuseum Gifhorn 

Bromer Str. 2, 38518 Gifhorn, 

Tel. 05371 55466, 

www.muehlenmuseum.de 

Öffnungszeiten: 

15.03.-31.10., Mo.-So. 10-18 Uhr 

Eintritt: Erw. 12 €, Gruppen ab 

15 Pers. 10 € 

Wassermühle Wahrenholz 

Im Mittelpunkt der Anlage befindet sich das Mühlenviertel, ein niedersächsischer Rundling 

mit Fachwerkhäusern, wie sie für die Region typisch sind. Hier werden Brot- und 

Kuchenspezialitäten aus besten regionalen Zutaten hergestellt - und das vor den Augen 

der Gäste. 

Die noch funktionstüchtige 

Mühle aus dem 15. Jahrhundert 

wurde vollständig restauriert. 

Auf vier Etagen kann man den 

Mahlvorgang vom Korn zum 

Mehl verfolgen. 

Hauptstraße 66, 

29399 Wahrenholz, 

Tel. 05835 8220 (Herr Potratz) 

www.muehlenfreunde-wahrenholz.de 

Mühle „Lady Devorgilla“ 

Die Windmühlenflügel der Lady 

Devorgilla drehen sich nur, 

wenn sich ein Paar das Ja-Wort 

gibt, denn die Mühle ist eine 

Außenstelle des Gifhorner 

Standesamts. Das Original steht 

in Dumfries, der schottischen 

Partnerstadt Gifhorns. 

Ecke Lüneburger Str. / Konrad- 

Adenauer-Str., 38518 Gifhorn 

Rothemühle 

Die Wassermühle an der Oker 

ist vermutlich bereits im Zuge 

einer Klostergründung um 1200 

entstanden. 

Mühlenhof 3, 

38179 Groß Schwülper-Rothemühle 

– 11 –

TIERISCH 

GUT DRAUF 

ZU HAUSE BEI OTTER, MARDER, DACHS & CO. 

IM OTTER-ZENTRUM HANKENSBÜTTEL 

Wo es den Menschen gut gefällt, fühlen sich auch viele Tiere wohl. Allerdings passiert es nur selten, dass sie einen 

Fuchs sehen, der über ein Feld schnürt, oder eine Eule, die auf einem Ast sitzend den Tag verschläft. Deshalb ist es umso 

schöner, dass es Tierparks gibt, die sich harmonisch in das Landschaftsbild einfügen und der heimischen Fauna ein natürliches 

Zuhause bieten. 

– 12 –

Bestes Beispiel ist das Otter-Zentrum in Hankensbüttel, wo neben den kleinen 

Wassermardern auch Dachs, Iltis, Hermelin und Co. in den Genuss freier Kost und 

Logis kommen. Sehr zur Freude derer, die bei rund 30 Schaufütterungen pro Tag 

reichlich Gelegenheit haben, die possierlichen Raubtierchen und ihre Gewohnheiten 

näher kennenzulernen. Während sich die geschickten Schwimmer am köstlichen 

Fisch gütlich tun, beantworten erfahrene Tierpfleger die Fragen von Groß 

und Klein. 

Besonders schön: Das drei Kilometer lange, barrierefreie Wegenetz führt durch 

eine vielfältige Landschaft mit Hecken, Bächen, Teichen, Wiesen und Heide. Und 

sogar durch einen Wald, der mehr als 100 Jahre alt ist. Lernspiele am Wegesrand 

begeistern die ganze 

Familie und auch die 

Naturerlebnisbrücke 

über den Isenhagener 

See mit Fußtastpfad, 

Wasserspielplatz und 

einem überdimensionalen 

„Storchennest“, das 

als Aussichtsplattform 

dient, ist ein Highlight. 

Wer nach Dachs-Hügel, 

Hermelin-Heide, 

Otter-Wasserfall, 

Steinmarder-Scheune, 

Iltis-Schuppen und 

Baummarder-Wald eine 

Stärkung braucht, ist im 

parkeigenen Restaurant 

und Otter-Shop gut 

aufgehoben. 

– 13 – 

TIER-ERLEBNIS 

Tipps 

Otter-Zentrum 

Sudendorfallee 1, 

29386 Hankensbüttel, 

Tel. 05832 98080, 

www.otterzentrum.de 


Sommerzeit 9:30-18 Uhr, 

Winterzeit 9:30-17 Uhr, 

Dez. und Jan. geschlossen 

Eintritt: Erw. 11 €, 

Kind (bis 17 J.) 7 €, 

Gruppen Erw. ab 15 Pers. 10 € 

NABU-Artenschutzzentrum 

Weißstörche, Bussarde, Eulen, 

Papageien, Schlangen und 

Schildkröten: Das NABU-Artenschutzzentrum 

in Leiferde ist die 

größte niedersächsische Auffangstation 

für verletzte, hilflose 

und beschlagnahmte Wildtiere 

heimischer und exotischer Arten. 

Hauptstr. 20, 38542 Leiferde, 

Tel. 05373 6677, 

www.nabuzentrum-leiferde.de 


täglich 9-17 Uhr, im Sommer bis 

18 Uhr, Führungen und Seminare 

nach Voranmeldung 

Eintritt: Erw. 4 €, 

Kinder (6-14 J.) 2 €

AUF ZEITREISE 

SEHENSWÜRDIGKEITEN UND 

ERSTAUNLICHE MUSEUMSVIELFALT 

Das in fünf Abteilungen gegliederte Historische 

Museum im Schloss in Gifhorn 

gibt dem Besucher einen Einblick in die 

historische Entwicklung der Region. Hier 

gibt es Exponate zur Ur- und Frühgeschichte 

sowie zur Stadtentwicklung und 

Naturkunde zu bestaunen. Die Schlosskapelle 

zählt zu den ersten Sakralbauten 

Norddeutschlands, die eigens für den 

evangelischen Gottesdienst errichtet 

wurden. 

Altes Handwerk neu erleben: Das ist das 

Motto des Museums Burg Brome. Werkstätten 

von Schmieden, Druckern, Schustern oder 

Böttchern sind authentisch eingerichtet, so 

dass der Besucher das Gefühl hat, dass der 

Meister nur gerade zum Essen gegangen ist. 

– 14 –

Das Kloster Isenhagen in Hankensbüttel ist eines der sechs Heideklöster, die heute als evangelische Damenstifte dienen. Bereits 

1243 wurde es von einer Schwiegertochter Heinrichs des Löwen gegründet. Porta Patet - Cor Magis: Weit offen die Tür 

- noch weiter das Herz. Nach diesem Motto leben die Konventualinnen noch heute hier und begeistern die Besucher mit ihren 

bildhaften Erzählungen rund um das bewegte Klosterleben. 

Hinter den Mauern der beeindruckenden Sandsteinfassade des Gifhorner 

Kavalierhaues befinden sich Ausstellungsräume und „EMMA - 

die Museumswohnung im Kavalierhaus“. Gezeigt wird die vollständig 

eingerichtete Wohnung (bürgerliche Wohnkultur der ersten Hälfte 

des 20. Jahrhunderts) der letzten Kavalierhaus-Bewohnerin Emma 

Wrede. 

– 15 –

AUF ZEITREISE 

HISTORISCHE GEBÄUDE, EINZIGARTIGE MUSEEN, 

KLEINE UND FEINE AUSSTELLUNGEN 

HIER GIBT ES VIEL ZU ENTDECKEN 

Der Glocken-Palast neben dem Mühlenmuseum ist nicht 

irgendein Museum. Er ist Wirkungsstätte und Ausstellungsgebäude 

von Kunsthandwerkern aus Ost und West, eine 

Glockengießerei, ein Denkmal russischer Klosterarchitektur 

und eine Hommage an die Friedensnobelpreisträger Albert 

Schweitzer und Michael Gorbatschow. Auf dem Weg zum 

Glocken-Palast passiert man die Europäische Freiheitsglocke, 

die an die Teilung Deutschlands und Europas und an den 

friedlichen Fall des Eisernen Vorhangs erinnert. 

Auf dem Gelände des Mühlenmuseums befindet sich ein 

Nachbau der Russisch-Orthodoxen Holzkirche des Heiligen 

Nikolaus, die zahlreiche Nachbildungen wertvoller Ikonenmalereien 

und eine Ausstellung von Prunkstücken aus der 

Manufaktur des Moskauer Patriarchats zeigt. 

Rohrstock, Rechenschieber und Schiefertafel gehörten einst zum 

Schulinventar. Heute sind an ihrer Stelle Notebooks, Tablets und 

Whiteboards in den Klassenräumen zu finden. Lassen Sie sich im 

Schulmuseum in Steinhorst in die Schulzeit lange vor den technischen 

Neuerungen versetzen. 

– 16 –

Auf über 600 Quadratmetern Ausstellungsfläche 

zeigt das Jagdmuseum 

Wulff in Oerrel eine der größten Trophäensammlungen 

Europas. Die Sammlung, 

die außerdem über die Vielfalt der 

heimischen Tierwelt informiert, wird 

kontinuierlich durch neue Präparationen 

ergänzt. Aufgezeigt werden Methoden 

und Aufgaben und auch Chancen, die 

sich aus einem Einklang von Jagd und 

Naturschutz für das Miteinander von 

wilden Tieren und Menschen ergeben. 

Tafeln, Audioguides und Infoterminals 

leiten informativ und unterhaltend 

durch das Jagdmuseum. 

Zur Museumsvielfalt der Südheide Gifhorn gehören zahlreiche 

weitere Museen und Ausstellungen, die durch liebevoll zusammengetragene 

Sammlungen überzeugen. Hierzu gehören 

beispielsweise das Kinomuseum Vollbüttel, das Heimatmuseum 

in Müden (Aller), das Museum im Dorf Lüben, das Haus der 

Landschaft in Knesebeck, der Junkerhof in Wittingen oder das 

ET-Zweiradmuseum in Grußendorf. 

MUSEUMS 

Tipps 

Ausführliche Informationen zu 

den Museen und Sehenswürdigkeiten, 

z. B. zu Öffnungszeiten 

und Eintrittspreisen, finden Sie 

im Prospekt „Freizeittipps“ und 

auf www.suedheide-gifhorn.de. 

– 17 –

STADTLEBEN 

GESCHICHTE UND GESCHICHTEN AUS DER 

MÜHLENSTADT GIFHORN UND DER BRAUEREISTADT WITTINGEN 

Gifhorn entwickelte sich im 12. Jahrhundert am Wegekreuz 

der alten Salz- und Kornstraße. Heute hat Gifhorn 42.000 

Einwohner. Die schöne Altstadt mit Fachwerkhäusern aus dem 

16. Jahrhundert bietet vielseitige Möglichkeiten zum Einkaufsbummel, 

Einkehren und Verweilen. Und trotzdem ist die Natur 

nicht weit. Die Schlosswiesen und der Schlosssee sind Treffpunkt 

für Spaziergänger, Jogger und Familien. 

Das Internationale Mühlenmuseum hat Gifhorn über die Grenzen 

hinaus bekannt und zur „Mühlenstadt“ gemacht. Es ist die 

weltweit größte Sammlung von Mühlen in Originalgröße. 

In den Jahren 1539 bis 1549 war das Gifhorner Welfenschloss 

Residenz von Herzog Franz von Braunschweig und Lüneburg. 

Im Kommandantenhaus werden heute Ausstellungen präsentiert, 

die sich mit der Geschichte des Schlosses beschäftigen. 

Auffallendste Gebäude in der Altstadt sind das Alte Rathaus, 

in dem sich heute das Restaurant Ratsweinkeller befindet und 

das Kavalierhaus, das älteste Wohnhaus in Gifhorn. Nur zwei 

Häuser weiter steht die mächtige St.-Nicolai-Kirche aus dem 

Jahr 1744. 

– 18 –

Ein Stückchen außerhalb des Gifhorner Zentrums befindet 

sich mit dem Panoramacafé im Wasserturm das 

höchstgelegene Café der Lüneburger Heide. 

Zweite Stadt in der Region ist Wittingen. 

Die kleine Brauereistadt mit ihrer abwechslungsreichen 

Architektur lockt mit historischen Gebäuden, kleinen 

Geschäften und gemütlichen Restaurants. 

Der „Schusterjunge“, die „Gänseliesel“ und der „Braumeister“ 

demonstrieren die Bedeutung des Handwerks 

der Stadt. Im Mittelalter waren die Haupterwerbszweige 

die Lederverarbeitung und das Bierbrauen. Noch heute 

gehört die Brauerei Wittingen zu den ältesten Privatbrauereien 

Deutschlands. 

STÄDTE 

Tipps 

Stadtrundgang 

Mit den Stadtrundgang-Prospekten 

wird man zu den Sehenswürdigkeiten 

der Städte Gifhorn und 

Wittingen geführt. 

– 19 – 

Führungen 

Bei der Südheide Gifhorn GmbH 

können Sie ein breites Angebot 

von Stadtführungen in Gifhorn 

und Wittingen buchen: 

Tel. 05371 937880, 

info@suedheide-gifhorn.de

EINFACH LECKER 

SÜDHEIDE GENIESSEN! 

REGIONALER GENUSS – GESCHMACKLICHE VIELFALT 

Die Südheide Gifhorn ist bekannt für Spezialitäten 

wie Heidschnuckengerichte, Spargel, Kartoffeln 

oder Heidelbeeren und bietet ein vielfältiges 

gastronomisches Angebot. Buchweizentorte oder 

Pflaumenkuchen im gemütlichen Hofcafé, ein regionales 

Mittagsgericht im idyllischen Landgasthof 

oder ein Drei-Gänge-Menü im ausgezeichneten 

Restaurant – bei uns ist alles möglich. 

In der Südheide ist Regionalität Ehrensache. Hier 

wird noch Wert gelegt auf handwerkliches Können 

und handgemachte Tradition. Davon kann 

man sich nicht nur in den Cafés und Restaurants 

überzeugen, landwirtschaftliche Betriebe aus der 

Region vermarkten ihre Erzeugnisse häufig im eigenen 

Hofladen, auf dem Wochenmarkt oder an 

Gastronomen und Einzelhändler in der Region. 

Regionale Nahrungsmittel liegen im Trend, denn 

sie garantieren Frische, Nachhaltigkeit, Transparenz 

und Genuss auf höchstem Niveau. So 

soll „Südheide genießen“ zur regionalen Marke 

weiterentwickelt werden – das ist das Ziel einer 

neuen, gleichnamigen Initiative. Landwirte, 

Bäcker und Fleischer, Einzelhandel, Verarbeiter, 

Gastronomie: alle Glieder der regionalen Genusskette 

sollen mitgenommen werden. 

– 20 –

GENUSS 

Tipps 

Südheide genießen 

Alle Infos zur Regionalinitiative gibt 

es hier: 

www.suedheide-geniessen.de 

Wochenmärkte 

Calberlah: Do. 8-13 Uhr 

Gifhorn: Mi. u. Sa. 8-14 Uhr 

Groß Schwülper: Fr. 15-18:30 Uhr 

Isenbüttel: Fr. 14-18 Uhr 

Meine: Sa. 8-13 Uhr 

Wittingen: Do. 8-13 Uhr 

Schlemmerwochenende 

Ein Wochenende lang Genuss und 

Schlemmen: 

Das Gifhorner Schlemmerwochenende 

inkl. 2 Übernachtungen ab 

138,50 €. 

Mehr dazu auf Seite 29 oder auf 

www.suedheide-gifhorn.de. 

– 21 – 

Brauereiführungen 

Sie besichtigen die Privatbrauerei 

Wittingen und werden in kleine 

und große Geheimnisse der Braukunst 

eingeweiht. Anschließend 

erwarten Sie ein rustikaler Imbiss 

und natürlich eine Bier-Verkostung 

(s. Seite 30).

EINFACH MAL 

TREIBEN LASSEN 

WASSERSPORT UND BADESPASS 

Große Seen, weiße Badestrände, urige Flusslandschaften 

– bei uns können Sie ein breites Angebot rund um 

das kühle Nass erleben. 

Wenn der Sommer kommt, halten sich Einheimische 

und Gäste mehr im Wasser als an Land auf. Die großen 

Seen wie der Bernsteinsee und der Tankumsee versprechen 

Badespaß mit Strandfeeling. Und die Heideflüsse 

Aller, Ise und Oker bieten ideale Bedingungen für 

naturnahes Wasserwandern. 

Der Tankumsee in der Südheide Gifhorn ist ein wahres Bade- und Sportparadies. Er liegt ganz idyllisch zwischen 

dem Elbe-Seitenkanal und ausgedehnten Kiefernwäldern. Das Freizeitangebot ist unglaublich vielfältig: rund 1000 

Meter Sandstrand, Tennis und Squash, Minigolf, Discgolf, Segeln, Tauchen und vieles mehr. Außerdem gibt es ein 

Hotel, einen Camping- und Zeltplatz, Ferienhäuser und – ganz neu – den 16 Meter hohen Kristallturm. 

www.tankumsee.de 

– 22 –

WASSER 

Tipps 

Bootsverleihe 

Ise-Tour: 

Kajaks, Kanadier, Ruder- und 

Tretboote an der Ise in Gifhorn 

www.ise-tour.de 

Kanustation Seershausen: 

Kajaks und Kanadier an der Oker 

in Seershausen 

www.kanu-seershausen.de 

Am Bernsteinsee in Stüde können sich mutige Wasserfans mit Wasserskiern oder Wakeboards in die Fluten stürzen. Rund um 

den See gibt es weitere vielseitige Angebote wie Kartfahren, Bogenschießen, Adventure Golf oder Bubble Soccer. Auch hier ist 

das Übernachtungsangebot mit Hotel und Ferienhäusern und –wohnungen sehr groß. 

www.bernsteinsee.de 

Sportbootfahrer kommen in Wittingen voll auf ihre Kosten. Dort kann direkt mit dem eigenen Boot, vom Elbe-Seitenkanal 

kommend, angelegt werden. Der Sporthafen verfügt über 58 Fest- und 

12 Gastliegeplätze, eine Gaststätte und einen Wohnmobilstellplatz. 

www.wittinger-sporthafen.de 

Eintauchen, Abtauchen und Wohlfühlen: Das ist das Motto des Sport- und 

Freizeitbads Allerwelle, gelegen im Herzen von Gifhorn. Auf rund 3000 

Quadratmetern gibt es hier alles, was das Schwimmerherz begehrt. Übrigens: 

Direkt am Bad befindet sich Gifhorns Wohnmobilstellplatz mit 20 

Stellplätzen. 

www.allerwelle.de 

– 23 –

HIER IST WAS LOS 

KULTUR UND EVENTS 

VERANSTALTUNGS-VIELFALT IN DER SÜDHEIDE 

Die Süd-Heidjer können feiern, und das tun sie das 

ganze Jahr. Bei uns gibt es sie noch, die typischen Dorffeste, 

Schützenfeste und Sommerfeste. Und kulturelle 

Highlights wie das Kabarett-Festival „Heiße Kartoffeln“, 

das Gifhorner Altstadtfest oder das „Unser Aller Festival“ 

locken Tausende in die Region. 

Veranstaltungs-Locations wie die Stadthalle Gifhorn 

mit einem bunten Programm aus Theater, Musik, Kabarett 

und Kleinkunst, die Wittinger Stadthalle, die Eventund 

Kulturhalle Kubus in Müden oder der Kultbahnhof 

in Gifhorn sind perfekt gerüstet für unterhaltsame Tage 

und Abende. 

– 24 –

2018 ist mit dem „Unser Aller Festival“ ein Kultur-Jahreshighlight hinzugekommen. Über einen Zeitraum von rund 

zwei Wochen werden über die gesamte Region verteilt hochkarätige kulturelle Leckerbissen geboten. 

Festivalzentrum ist das Gifhorner Schloss, das eine großartige Veranstaltungs-Kulisse darstellt. 

Auf unserer Webseite finden Sie alle Veranstaltungen in der Region: www.suedheide-gifhorn.de/veranstaltungen. 

EVENTTipps 

06.04 - 07.04. 

Frühlingsmarkt im Otter-Zentrum 

10.06. 

Mühlenfest in Wahrenholz 

20. - 23.06. 

Schützenfest Gifhorn 

10. + 11.08. 

Heideblütenfest Teichgut 

23. - 25.08. 

Altstadtfest Gifhorn 

23. - 25.08. 

Heideblütenfest Betzhorn 

24. + 25.11. 

Wintermarkt im Otter-Zentrum 

30.11. - 01.12. 

Schlossmarkt Gifhorn 

– 25 –

REISEBERATUNG 

WAS KÖNNEN WIR FÜR SIE TUN? 

Wir helfen Ihnen dabei, Ihren Aufenthalt in der Südheide Gifhorn nach 

Ihren Wünschen zu organisieren und unterstützen Sie bei Ihrer Reiseplanung. 

Wir erstellen Ihr maßgeschneidertes Reiseprogramm und finden Ihre ideale 

Unterkunft. Denn wir möchten, dass Sie sorgenfrei in Ihren Urlaub in der 

Südheide starten können. 

UNSER SERVICE 

• Zentrale Unterkunftsvermittlung 

• Buchung von Reiseangeboten 

• Ihr Wunsch-Reiseprogramm 

• Individuelle Gruppenreisen 

• Radwanderkarten und Stadtpläne 

• Vermittlung von Gästeführungen 

• Prospektversand 

• Souvenirs und Postkarten 

Südheide Gifhorn GmbH 

Marktplatz 1 

38518 Gifhorn 

Tel. 05371 937880 

info@suedheide-gifhorn.de 


Mai - Sept.: Mo. - Do. 9 -18 Uhr, 

Fr. 9 - 15 Uhr, Sa. 9:30 - 13 Uhr 

Okt. - April: Mo. - Do. 9 - 17 Uhr, 

Fr. 9 - 15 Uhr 


– 26 –

REISEANGEBOTE 

HINWEISE ZU UNSEREN REISEANGEBOTEN 

Anbieter der folgenden Reiseangebote ist die Südheide Gifhorn 

GmbH, sofern nicht anders angegeben. 

für unsere Reiseangebote im Absatz 6 (s. Seite 35). In den 

Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) 

Bitte beachten Sie, dass sich bei Änderungen der Teilnehmerzahlen 

bei den Reiseangeboten gegebenenfalls auch der Preis Stornierungsbedingungen (s. Seite 35). 

Absätzen 3 und 6 finden Sie Zahlungsmodalitäten und 

ändert. 

Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) für unsere 

Reiseangebote finden Sie in diesem Heft auf den Seiten 

Transferfahrten zu bzw. zwischen den einzelnen Programmpunkten 

sind nicht enthalten. 

35-36. Dort finden Sie auch Regelungen zu Stornierungen 

Alle Reiseangebote sind nicht in all ihren Bestandteilen für und Mängelanzeigen. In unserem „Formblatt zur Unterrichtung 

des Reisenden bei einer Pauschalreise der Südheide 

Menschen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. 

Die Reiseleistungen (z. B. Führungen) werden in deutscher Gifhorn GmbH nach § 651 a BGB“ (Seite 36) finden Sie die 

Sprache erbracht. 

wichtigsten Rechte nach der Richtlinie (EU) 2015/ 2302 für 

Hinweise zum Abschluss einer Reiseversicherung finden unsere Mehrtagesangebote. 

MEHRTAGESANGEBOTE FÜR GRUPPEN 

Club-Wochenende in Gifhorn 

Das wird Ihrer Gruppe gefallen: Deftige Speisen bei Pater Laurentius, spannende 

Einsichten im Mühlenmuseum und eine Fahrt in das Große Moor. 

Und so könnte Ihr Aufenthalt aussehen (Vorschlag): 

1. Tag: Anreise nach Gifhorn in Eigenregie und Übernachtung in Ihrer 

gewählten Unterkunft. Machen Sie am frühen Abend einen Bummel 

durch Gifhorn und kehren zum Abendessen ein. 

Leistungen: 

• Zwei Übernachtungen inkl. Frühstück im Doppelzimmer mit Dusche/WC 

• Pater Laurentius im Schloss Gifhorn: Bewirtung durch Pater Laurentius, 

Vorspeise (hausgebackenes Klosterbrot, Griebenschmalz, Landpastete, 

Klostersenf), Hauptgang (mariniertes Huhn, gesottenes Fleisch, Backwurst, 

Sauerkraut, Sauerrahm, Pellkartoffeln), 1 Schwarzbier und 

1 Verdauungselixier 

• Fahrt mit der Moorbahn in das Große Moor bei Westerbeck 

(ca. 2,5 Stunden) 

• Kaffee satt und ein Stück Torte (Auswahl vom Kuchenbuffet) 

im Landcafé Neubokel 

• Eintritt Mühlenmuseum Gifhorn 

• Imbiss im Mühlenmuseum Gifhorn: Kartoffelsuppe mit Würstchen 

2. Tag: Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Am Nachmittag stehen 

Moorbahnfahrt und Landcafé auf dem Programm. Am Abend erwartet Sie 

Pater Laurentius im Schloss Gifhorn. 

3. Tag: Heute besuchen Sie das Mühlenmuseum. 

Im Anschluss steht im Mühlenviertel ein Imbiss für Sie bereit. 

Reisezeitraum: 

15.03. - 31.10.2019 (täglich) 

Preis pro Person 149,00 



im Hotel garni Ratsschänke 


im Hotel Deutsches Haus (Dependance) 


im Gasthaus Schaper 


im Hotel Deutsches Haus 

(Komfort) 

Informationen zu den Unterkünften s. Seite 33. Weitere Unterkünfte auf Anfrage 

möglich. 

Zusätzlich buchbar: 

Führung im Mühlenmuseum oder Historischer Stadtführung Gifhorn 

(ca. 1,5 Stunden, max. 25 Pers.): 60,00 E 

– 27 –

RAD-ANGEBOTE 

Radrundreise durch die Südheide 

Auf der rund 200 Kilometer langen Fünf-Tage-Rundtour entdecken 

Sie die Südheide Gifhorn auf größtenteils flachen Streckenabschnitten. 

Nach jeder Etappe wartet Ihr Gepäck schon in Ihrer Unterkunft 

auf Sie. 

Gesamtstrecke: ca. 200 Kilometer 

1. Etappe: Gifhorn - 

Wahrenholz (ca. 40 km) 

2. Etappe: Wahrenholz - 

Hankensbüttel (ca. 50 km) 

3. Etappe: Hankensbüttel - 

Müden (Aller) (ca. 55 km) 

4. Etappe: Müden (Aller) - 

Gifhorn (ca. 55 km) 

Leistungen: 

• Fünf Übernachtungen inkl. 

Frühstück im Doppelzimmer 

mit Dusche/WC 

1. Nacht: Hotel Deutsches Haus 

(Gifhorn) 

2. Nacht: Gasthof Schönecke 

(Wahrenholz) 

3. Nacht: Gasthaus Pasemann 

(Hankensbüttel-Emmen) 

4. Nacht: Pension Landhaus 

Ingrid (Müden (Aller)- 

Gerstenbüttel) 

5. Nacht: Hotel Deutsches 

Haus (Gifhorn) 

• Eintritt in das Mühlenmuseum 

• Gepäcktransport von 

Unterkunft zu Unterkunft 

• Radkarte und Routenbeschreibung 


15.03. - 31.10.2019 (täglich) 


Informationen zu den 

Unterkünften s. Seite 33. 

Weitere Unterkünfte auf Anfrage 

möglich. 

Sternfahrten in der Südheide 

Wir haben für Sie einige Sterntouren (ca. 30 bis 50 Kilometer) 

durch die Südheide Gifhorn zusammengestellt, die zu 

interessanten Zielen und vorbei an der vielfältigen Landschaft 

führen. Natürlich können Sie die Region mit der inkludierten 

Radkarte auch auf eigene Faust erkunden. 

Leistungen: 

• Drei Übernachtungen inkl. 


mit Dusche/WC 

• Eintritt: 

Otter-Zentrum Hankensbüttel, 

Mühlenmuseum Gifhorn 

• Karte und Tourenvorschläge 


15.03. - 31.10.2019 (täglich) 


im Gasthof Schönecke 


im Landgasthaus Krendel 


im Landhotel Heiner Meyer 


Unterkünften s. Seite 33. 

Weitere Unterkünfte (Gifhorn 

und Hankensbüttel) auf Anfrage 

möglich. 

Per Rad auf Kloster- und Mühlentour 

Begeben Sie sich mit dem Fahrrad auf alte Pilgerrouten durch die Südheide. 

Entdecken Sie während Ihrer rund 160 Kilometer langen Tour 

zwei der faszinierenden Klöster der Lüneburger Heide in Isenhagen 

und Wienhausen sowie das Mühlenmuseum in Gifhorn. 

1. Etappe: Gifhorn - Celle 

(ca. 60 km) 

2. Etappe: Celle - Hankensbüttel 

(ca. 60 km) 

3. Etappe: Hankensbüttel - 

Gifhorn (ca. 40 km) 

Leistungen: 


Frühstück im Doppelzimmer mit 

Dusche/WC 

1. Nacht: Hotel Deutsches Haus 

(Gifhorn) 

2. Nacht: Gasthaus Pasemann 

(Hankensbüttel-Emmen) 

3. Nacht: Hotel Borchers 

(Celle) 

• Eintritte Mühlenmuseum, 

Kloster Isenhagen, Kloster 

Wienhausen 

• Tourenkarte 


01.04. - 15.10.2019 (täglich) 

Klöster Mo. geschlossen 



Unterkünften s. Seite 33/34. 

Weitere Unterkünfte (Gifhorn 

und Hankensbüttel) auf Anfrage 

möglich. 

– 28 – 

Mühlen- und Radlerspaß 

Mit dem Rad erkunden Sie die Altstadt Gifhorn mit Mühlenmuseum, 

Welfenschloss und dem Panoramacafé. Die nähere Umgebung mit 

den Seen, Flüssen, Heideflächen und Mooren bietet tolle Ausflugsziele 

für eine Fahrradtour. Unsere vielen Themenwege und Naturlehrpfade 

laden ebenfalls ein, mit dem Fahrrad entdeckt zu werden. 

Leistungen: 

• Zwei Übernachtungen inkl. 


mit Dusche/WC 


• 1 Stück Zucker- oder Butterkuchen 

und 1 Pott Kaffee im 

Mühlenmuseum 

• Radkarte 


15.03. - 31.10.2019 (täglich) 










im Hotel Deutsches Haus (Komfort) 

Informationen zu den Unterkünften 

s. Seite 33. Weitere Unterkünfte 

auf Anfrage möglich.

KURZ- UND WOCHENENDREISEN 

Gifhorner Schlemmerwochenende 

Erholen, entspannen, abschalten – und schlemmen! Im Schlossrestaurant 

wird für Sie der „Besoffene Ochse in Rotwein“ aufgetischt. Ein 

kulturelles Highlight erwartet Sie beim Besuch im Mühlenmuseum mit 

dem selbstgebackenen Steinofenbrot. Am Abend erwartet Sie die typische 

Lüneburger-Heide-Spezialität, ein nach alter Rezeptur zubereiteter 

Heidschnuckenbraten. 

Leistungen: 

• Zwei Übernachtungen inklusive 

Frühstück im DZ mit Dusche/WC 

• „Besoffener Ochse“ (Rinderstreifen 

in Rotwein mariniert und 

geschmort, Möhrengemüse und 

Kartoffelklöße) im Schlossrestaurant 


• Müllerteller im Mühlenmuseum 

(belegte Mühlenbrotscheibe) 

• Heidschnuckenbraten „Hermann 

Löns“ mit Thymiansoße, Waldpilzen, 

Speckbohnen, Preiselbeeren 

und Kroketten im Restaurant 

Deutsches Haus 

• Ein Glas Honig vom Heideimker 


15.03. - 31.10.2019 (täglich) 










im Hotel Deutsches Haus (Komfort) 



auf Anfrage möglich. 

Ernährung mit Kräutern und Gewürzen - 

Kräuterseminare in der Südheide Gifhorn 

Lassen Sie sich von unserer Dozentin, Kräuterpädagogin und Ernährungsberaterin 

zeigen, wie Sie Ihre persönlichen Energieressourcen 

aktivieren können. Im praktischen Seminar dürfen Sie Anwendungsbeispiele 

der alternativen Therapieformen kennenlernen. Entdecken Sie 

die Kraftquellen Ihres Körpers wieder neu und aktivieren Sie diese. 

Leistungen: 

• Zwei Übernachtungen inkl. Frühstück 

im EZ oder DZ mit Dusche/WC 

• Kräuterexkursionen rund um 

Wahrenholz 

• Rustikale Vesper (Brot, Käse und 

Wurst) 

• Herstellung und Verkostung eines 

Gewürztees und Stoffwechselgetränks 

• Informationsvermittlung zu Kraftquellen 

in Ihrem Körper, Bachblüten, 

Stoffwechsel, äth. Ölen und 

Kräuterfußbad 

• Herstellung eines „Bauchkissens“ 

• Mittagessen (nach Wahl) am Samstag 


• Kleine Mühlenführung 

• Mappe mit Seminarunterlagen 


05.-07. April, 03.-05. Mai, 

21.-23. Juni, 02.-04. August 2019 

Preis pro Person 215,50 € 

im Landgasthaus Krendel 





Preise im Einzelzimmer sowie ohne 

Übernachtung a. Anfrage. Informationen 

zu den Unterkünften s. S. 33. 

Weitere Unterkünfte a. A. möglich. 

Wandertage in der Südheide Gifhorn 

Streifen Sie bei Ihren Wanderungen durch die Südheide Gifhorn 

gemütlich durch die Heide, das Postmoor, auf den Heidjer- und 

Otterpfaden und entdecken Sie die vielfältige Landschaft. Die 

Wandertouren sind fünf bis 15 Kilometer lang und auch für weniger 

geübte Wanderer geeignet. Übernachten Sie in einem der 

romantischen kleinen Heideörtchen und lassen Sie sich bei einem 

Stück selbstgebackener Torte im Hofcafé verwöhnen. Bei einem 

Abendessen lassen Sie den Tag ausklingen. 

Leistungen: 

• Zwei Übernachtungen 

inkl. Frühstück im Doppelzimmer 

mit Dusche/WC 

• 1 Abendessen (nach Wahl) 

• 1 Lunchpaket (2 bel. Brötchen, 

1 Obst, 1 Süßigkeit, 

1 Getränk 0,33l) für Ihre 

Wandertour 

• 1 Stück Torte und 1 Pott 

Kaffee im Hofcafé 

• Wanderkarte 


01.04.-15.10.2019 






s. Seite 33. Weitere Unterkünfte auf 

Anfrage möglich. 

– 29 – 

Highlights der Südheide Gifhorn 

Erleben Sie die Highlights unserer Region. Entdecken Sie 

Fischotter, Marder, Dachse und Hermeline im Otter-Zentrum 

Hankensbüttel sowie das Heidekloster Isenhagen in Hankensbüttel. 

Unternehmen Sie eine Reise durch elf Länder an nur einem Tag im 

Mühlenmuseum, entdecken Sie die Russisch-Orthodoxe Holzkirche 

und das Historische Museum im Schloss. 

Leistungen: 



mit Dusche/WC 

• Eintritte: Otter-Zentrum 

Hankensbüttel, Kloster 

Isenhagen, Mühlenmuseum 

Gifhorn, Russisch-Orthodoxe 

Holzkirche, Museum im 

Schloss Gifhorn 



auf Anfrage möglich. 


01.04.-15.10.2019 (täglich) 


in der Pension Goerke, 

Hankensbüttel-Emmen 


im Gasthaus Pasemann, 



in der Pension Eichenhof, 

Steinhorst-Räderloh 


im Landhaus Räderloh, 

Steinhorst-Räderloh

TAGESANGEBOTE FÜR GRUPPEN 

Gifhorn – die Mühlenstadt 

Das Int. Mühlenmuseum mit seinen 14 originalgroßen Mühlen hat 

Gifhorn zur Mühlenstadt gemacht. Verbringen Sie einen Tag in 

Gifhorn und entdecken Sie die Mühlen und die Altstadt. 


10:00 Uhr Stadtführung 

12:00 Uhr Eintritt Mühlenmuseum 

12:15 Uhr Imbiss Mühlenmuseum 

13:00 Uhr Führung Mühlenmuseum 

Wittingen – die Brauereistadt 

Bei einer Stadtführung lernen Sie die Stadt Wittingen kennen, bevor 

Sie eine der ältesten Privatbrauereien Deutschlands besichtigen. Sie erhalten 

einen Einblick in die heutige Bierproduktion und die Geschichte 

des Bieres. Im Anschluss erwarten Sie ein rustikaler Imbiss und eine 

Bierverkostung. 


11:00 Uhr Stadtführung 

13:00 Uhr Führung Brauerei 

14:00 Uhr Imbiss und Verkostung 

Leistungen: 

• Eintritt Mühlenmuseum 

• Imbiss im Mühlenmuseum 

Gifhorn: Kartoffelsuppe mit 

Würstchen 

• Führung im Mühlenmuseum 


• Kleine Stadtführung Gifhorn 

(ca. 1 Stunde) 


15.03. - 31.10.2019 (täglich) 


(ab 15 Pers.) 

Leistungen: 

• Fachkundige Führung mit Besichtigung 

einiger Produktionsstätten 

der Wittinger Brauerei 

(1 Stunde) 

• Wittinger-Produktverkostung 

mit Schlachteplatte (verschiedene 

Wurstsorten), Brot und 

Brötchen (1-3 Stunden) 

• Stadtführung Wittingen 



01.02. - 31.05. und 

01.09. - 30.11.2019 

Montag bis Mittwoch 13:00 Uhr 

Donnerstag und Freitag 18:00 Uhr 

Preis pro Person: 22,50 

(ab 15 Pers.) 

Hankensbüttel – Otter und Kloster 

Bei diesem Gruppenausflug erwarten Sie Natur und Kultur gleichermaßen. 

Zuerst geht es in das Otter-Zentrum in Hankensbüttel, wo Sie einen 

geführten Rundgang machen und zu Mittag essen. Im Anschluss 

besichtigen Sie das Kloster Isenhagen. 


10:00 Uhr Begleiteter Rundgang durch das Otter-Zentrum 

12:00 Uhr Mittagessen Otter-Zentrum 

14:30 Uhr Führung Kloster Isenhagen 

Müllermeister und Schlossbesitzer 

Sie besichtigen das Mühlenmuseum Gifhorn und spazieren zum 

Schloss Gifhorn (ca. 15 Min.). Dort erwartet Sie Pater Laurentius im 

romantischen Gewölbekeller. Der Pater kümmert sich um Ihr leibliches 

Wohl und unterhält Sie mit mittelalterlichen Anekdoten und Speisen. 

Anschließend haben Sie noch die Möglichkeit bei einem Bummel die 

Gifhorner Altstadt zu erkunden. 

Leistungen: 

• Eintritt Otter-Zentrum 

• Begleiteter Rundgang durch das 

Otter-Zentrum (ca. 2 Std.) 

• Mittagessen im Otter-Zentrum- 

Restaurant: wahlweise Schnitzel 

mit Gemüse und Kartoffeln 

ODER Hähnchenbrustfilet mit 

Reis und Kräutersauce 

• Führung durch das Kloster Isenhagen 

inkl. Eintritt (ca. 1 Std.) 


01.04. - 15.10.2019 (Di. – So.) 


(ab 15 Pers.) 

Leistungen: 

• Eintritt Mühlenmuseum Gifhorn 

• Pater Laurentius im Schloss Gifhorn: 

Bewirtung durch Pater Laurentius, 

Vorspeise (hausgebackenes 

Klosterbrot, Griebenschmalz, 

Landpastete, Klostersenf), 

Hauptgang (mariniertes Huhn, 

gesottenes Fleisch, Backwurst, 

Sauerkraut, Sauerrahm, 

Pellkartoffeln), 1 Schwarzbier und 1 

Verdauungselixier 


15.03. - 31.10.2019 (täglich) 


(8 bis 180 Pers.) 

Zusätzlich buchbar: 

Führung im Mühlenmuseum 

oder Hist. Stadtführung 

Gifhorn (ca. 1,5 Stunden, 

max. 25 Pers.): 60,00 € 

– 30 –

TAGESANGEBOTE FÜR GRUPPEN 

Mit der Moorbahn in das Große Moor 

Die Moorbahn fährt Sie mit gemütlichen 6 km/h direkt in die Moorlandschaft. 

Sie erhalten interessante Informationen über Natur und 

Umwelt. Auf dem neuen Rundkurs gibt es zwei Ausstiege, einen Bohlensteg 

und eine Aussichtsplattform. Im Anschluss hält das Landcafé 

(ca. 15 km entfernt, Transfer nicht inkl.) eine große Auswahl an Torten 

am Kuchenbuffet bereit. 

Glocken-Palast und Moorbahn 

Unter den vergoldeten Türmen des Gifhorner Glocken-Palastes vereinen 

sich das Europäische Kunsthandwerkerinstitut mit wechselnden Ausstellungen, 

eine Glockengießerei und Ausstellungsräume, die dem Wirken 

von Albert Schweitzer und Michail Gorbatschow gewidmet sind. Auf der 

circa 2,5 Stunden langen Fahrt mit der Moorbahn in das Große Moor 

erfahren Sie Interessantes über die Moorlandschaft und den Torfabbau. 

Leistungen: 

• Fahrt mit der Moorbahn in das 

Große Moor bei Westerbeck 


• Kaffee satt und ein Stück Torte 

(Auswahl vom Kuchenbuffet) 



ganzjährig 2019 


(18 - 24 Pers.) 


(25 - 48 Pers.) 

Leistungen: 

• Eintritt in den Glocken-Palastinkl. 

Führung (ca. 1 Stunde) 

• Fahrt mit der Moorbahn in das 

Große Moor bei Westerbeck (ca. 

2,5 Stunden) 

• Kaffee statt und ein Stück Torte 

(Auswahl vom Kuchenbuffet) im 

Landcafé Neubokel 


15.03. – 31.10.2019 


(18 - 48 Pers.) 

HEIRATEN 

Teamchallenge im Otter-Zentrum 

Erhöhung der Firmentreue, Förderung der Teamarbeit und Verbesserung 

des Betriebsklimas – das sind Anforderungen, die an einen gelungenen 

Betriebsausflug gestellt werden. Die Teamchallenge beginnt 

mit einem begleiteten Rundgang durch das Otter-Zentrum. Dieser 

Rundgang bereitet auf den anschließenden Meisterschafts-Parcours 

mit fünf Stationen vor. Bei der Enträtselung verschiedener Aufgaben 

werden alle Sinne und der ganze Körper angesprochen. Das Gewinnerteam 

wird nach Abschluss des Parcours als Marder-Meister gekürt 

und jeder im Gewinnerteam erhält ein T-Shirt mit Aufdruck. 

Leistungen: 

• Begleiteter Rundgang 

(1,5 Stunden) 

• Betreuung Meisterschafts- 

Parcours (2 Stunden) 

• Eintritt Otter-Zentrum und 

T-Shirts für das Gewinnerteam 


01.02. - 30.11.2019 (täglich) 


(15 bis 40 Pers.) 

Zusatzleistungen wie Mittagessen 

oder Kaffeetrinken gegen Aufpreis. 

– 31 – 

Heiraten im Kloster Isenhagen 

Suchen Sie eine außergewöhnliche Kulisse, um Ihre Hochzeit zu einem 

ganz besonderen Ereignis zu machen? Dann lassen Sie sich doch im 

romantischen Kapitelsaal des Klosters Isenhagen standesamtlich trauen. 

Ein Hochzeitsmenü für Sie und Ihre Gäste, einen Fotografen oder 

Unterkunftsmöglichkeiten arrangieren wir gerne für Sie. 

Leistungen: 

• Standesamtliche Trauung 

inkl. Stammbuch und 

Klostergebühren 

• Blumenarrangement mit 

Braut- und Ansteckstrauß, 

Tischschmuck 

• Eine Flasche Sekt 

• Kleines Hochzeitsgeschenk 



außer an Feiertagen und Wochenenden 

Preis für Zwei: 

Sommer-Saison (01.04. bis 15.10.): 

260,00 € für Paare mit Wohnsitz 

außerhalb der SG Hankensbüttel 


in der SG Hankensbüttel 

Winter-Saison (16.10. bis 31.03.): 


außerhalb der SG Hankensbüttel 


in der SG Hankensbüttel

KLASSENFAHRTEN 

Vom Korn zum Brot 

Wie sieht Getreide auf dem Feld und eine Bäckerei von innen aus? 

Was gehört in ein Heidebrot und wie riecht Sauerteig? Die Kinder 

formen selbst ein Brot, besichtigen die Bäckerei und nehmen das fertig 

gebackene Brot mit nach Hause. In der alten Wassermühle dürfen sie 

Getreidekörner mahlen und lernen spielerisch, wie aus dem Korn das 

Mehl wird. 

Einmal Mönch im Kloster sein 

Die Kinder wandeln in extra angefertigten Mönchskutten im Kloster 

Isenhagen auf den Spuren der Zisterzienser. Sie erfahren „hautnah“ 

interessante Details aus dem früheren Leben im Kloster. Wie haben die 

Menschen im Kloster Isenhagen gewohnt? Was haben sie gegessen? 

Warum wurde im Kloster so viel gebetet? 

Im Anschluss erhält jedes Kind ein Begleitheft mit einem Kloster-Quiz 

zum Mitnehmen. 

Das Angebot richtet sich an 3., 4. und 5. Klassen. 

Leistungen: 

• Besichtigung Bäckerei 

(ca. 45 Minuten) 

• Führung in der Wassermühle 

Wahrenholz (1 Stunde) 

• Zutaten für das selbstgeformte 

und fertig gebackene 

Mischbrot 

• Frühstück mit belegten 

Wurst- und Käsebrötchen 

und einem Saftgetränk in 

der Backstube 


ganzjährig 2019, 

dienstags bis donnerstags 

vormittags 

Preis: 250,00 

pro Gruppe bis 25 Personen 

(jedes weitere Kind 10,00 ) 

Die Beaufsichtigung der Kinder 

muss sichergestellt werden. 

Leistungen: 

• Führung in Mönchskutten 

durch das Kloster Isenhagen 

(ca. 1 Stunde) 

• Begleitheft mit Informationstexten 

zur Nachbereitung im 

Unterricht und Kloster-Quiz für 

jedes Kind 


01.04. - 15.10.2019 

Preis: 87,50 

pro Gruppe bis 25 Personen 

WELLNESS 

Kleine Auszeit 

Lassen Sie sich im Sport- und Wellnesshotel verwöhnen. Das umfangreiche 

Sport-, Fitness- und Gesundheitsangebot sowie viel Natur 

in unmittelbarer Umgebung lassen Sie in eine Zeit der Leichtigkeit 

eintauchen. 

Leistungen: 

• Eine Übernachtung inkl. Halbpension 

im DZ mit Dusche/WC 

im laVital Sport- & Wellness- 

Hotel**** in Wesendorf 

• Freie Nutzung des Gesundheitszentrums 

und der Sauna 

• 1 Bürsten-Peeling-Massage 

• 1 Aloe Vera Körperpflege 

• Bademantel und Saunatuch 

(leihweise) 

• 1 Flasche Mineralwasser auf 

dem Zimmer 




im Gästehaus 


im Haupthaus 

Anbieter: 

laVital Sport- & Wellness-Hotel, 

Wesendorf 

Informationen zum Hotel siehe 

Seite 34. 

Schnupper-Wellnesswochenende 

Lassen Sie sich bei einem Schnupper-Wellness-Aufenthalt in der Südheide 

Gifhorn im Sport- und Wellnesshotel verwöhnen. Die Natur der 

Südheide in unmittelbarer Nähe zum Hotel lädt zum Entspannen und 

Verweilen ein. Sport, Fitness und Wellness kommen hier nicht zu kurz. 

Leistungen: 

• Zwei Übernachtungen inkl. Halbpension 

im DZ mit Dusche/WC 

im laVital Sport- & Wellness- 

Hotel**** in Wesendorf 

• 1 Begrüßungs-Cocktail 

• 1 Kopf-Nacken-Massage 

• 1 Gesichtsmassage mit frischem 

Aloe Vera Pflanzengel und eine 

Abschlusspflege 

• Bioaktive Regenerationsmaske 

für zu Hause 

• Freie Nutzung des Gesundheitszentrums 

und der Sauna 

• Bademantel und Saunatuch 

(leihweise) 

• 1 Flasche Mineralwasser auf 

dem Zimmer 




im Gästehaus 


im Haupthaus 

Anbieter: 

laVital Sport- & Wellness-Hotel, 

Wesendorf 

Informationen zum Hotel s. Seite 34. 

– 32 –

UNTERKÜNFTE FÜR UNSERE REISEANGEBOTE 

Hotel Deutsches Haus 

Gifhorn-Zentrum 

30 DZ, 14 EZ 

www.deutsches-haus-gifhorn.de 

s. Anzeige S. 41 

Hotel garni Ratsschänke 

Gifhorn-Zentrum 

6 DZ, 4 EZ 

www.ratsschaenke.de 


Gasthaus Schaper 

Gifhorn-Gamsen 

13 DZ, 6 EZ 

www.gasthaus-schaper.com 


Landcafé Neubokel 

Gifhorn-Neubokel 

5 DZ 


Hostel Clausen 

Hankensbüttel 

1 DZ, 2 Familienzimmer 

Gasthaus Döring 

Hankensbüttel 

3 DZ, 3 EZ (mit Etagendusche/WC) 

Pension Goerke 


3 DZ 


Gasthaus Pasemann 


9 Zweibettzimmer 

www.gasthaus-pasemann.de 


Pension Landhaus Ingrid 

Müden (Aller)-Gerstenbüttel 

5 DZ 

www.landhausingrid.de 


Hotel Bernsteinsee *** 

Sassenburg-Stüde 

28 DZ, 3 Familienzimmer, 2 Suiten 

www.bernsteinsee-hotel.de 


Pension Eichenhof P *** 


2 DZ, 2 EZ, 1 Dreibettzimmer, 3 FW 

www.eichenhof-roeling.de 


Landhaus Räderloh P *** 


4 DZ 

www.landhaus-raederloh.de 


Landhotel Heiner Meyer *** 

Wahrenholz 

19 DZ, 4 EZ 

www.landhotel-meyer.de 


Landgasthaus Krendel 

Wahrenholz 

4 DZ, 5 EZ 

www.krendel.de 


– 33 – 

Gasthof Schönecke 

Wahrenholz 

6 DZ, 2 EZ, 2 Dreibettzimmer 

www.gasthof-schoenecke.de

UNTERKÜNFTE FÜR UNSERE REISEANGEBOTE 

laVital Sport- & Wellness- 

Hotel **** 

Wesendorf, 26 DZ, 4 EZ 

www.lavital.de 

s. Anzeige S. 43+52 

Best Western Premier Hotel 

alte mühle **** S 

Weyhausen, 72 DZ, 8 EZ, 5 Suiten 

www.altemuehle.bestwestern.de 


Bennett´s Restaurant 

und Hotel 

Wittingen, 10 DZ, 12 EZ, 3 Suiten 

www.hotel-bennetts.de 


Hotel Wittinger Tor 

Wittingen 

14 DZ, 2 EZ 

www.wittinger-tor.de 


Hotel Borchers *** 

Celle 

17 DZ, 2 EZ 

www.hotelborchers.com 

– 34 –

Lieber Gast, 

wir freuen uns, dass Sie einen Aufenthalt in der Südheide Gifhorn verbringen möchten. 

Gerne reservieren wir Ihnen das Programm Ihrer Wahl und möchten Ihnen dabei 

so viel Arbeit wie möglich abnehmen. Um Schwierigkeiten zu vermeiden, bitten wir 

Sie, nachfolgende AGB für unsere Pauschalangebote genau durchzulesen und einzuhalten. 

Die nachfolgenden Reisebedingungen gelten für Pauschalreiseverträge (Gesamtheit 

von mindestens zwei verschiedenen Arten von Reiseleistungen für den Zweck derselben 

Reise gemäß § 651 a Abs. 2 BGB). Sie werden, soweit nach den gesetzlichen 

Bestimmungen wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen – nachfolgend „Gast“ 

genannt – und der Südheide Gifhorn GmbH – nachfolgend „SGG“ genannt – im Buchungsfalle 

nach den gesetzlichen Bestimmungen der §§ 651 a – y BGB und der Artikel 

250 und 252 des EGBGB zustande kommenden Reisevertrags. Unsere Allgemeinen 

Geschäftsbedingungen ergänzen die gesetzlichen Vorschriften und füllen diese aus. 

1. Abschluss des Reisevertrags 

1.1. Mit der Buchungserklärung/Anmeldung, die schriftlich, mündlich, telefonisch, per 

E-Mail oder über das Internet erfolgen kann, bietet der Gast der SGG den Abschluss 

eines Reisevertrags verbindlich an. Grundlage seines Angebotes sind die Reisebeschreibung, 

diese AGB und alle ergänzenden Informationen in der Buchungsgrundlage 

(Pauschalangebotsprospekt, Gastgeberverzeichnis, Internet), soweit diese dem Gast 

bei der Buchung vorliegen. 

1.2. Der Reisevertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung der SGG an 

den Gast zustande. Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach 

Vertragsschluss erhält der Gast die Ausfertigung der Buchungsbestätigung auf einem 

dauerhaften Datenträger übermittelt, es sei denn der Gast hat Anspruch auf eine Reisebestätigung 

in Papierform nach Art. 250 § 6 Absatz S. 2 EGBGB. 

1.3. Der Anmelder haftet für alle Vertragsverpflichtungen von Gästen, für die er die 

Buchung vornimmt, wie für seine eigenen, soweit er diese Verpflichtung durch ausdrückliche 

und gesonderte Erklärung übernommen hat. 

1.4. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung von dem Inhalt der Anmeldung ab, wird 

der abweichende Inhalt in der Reisebestätigung für den Gast und die SGG dann verbindlich, 

wenn bezüglich dieser Änderungen ausdrücklich ein Hinweis erfolgt ist und 

unsere vorvertraglichen Informationspflichten erfüllt sind und der Gast innerhalb von 

zehn Tagen dieses neue Angebot ausdrücklich oder konkludent (z. B. durch das Leisten 

der Anzahlung) annimmt. 

1.5. Der Gast wird darauf hingewiesen, dass bei allen oben genannten Buchungsarten 

aufgrund der gesetzlichen Vorschrift des 

§ 312 g Abs. 2 Satz 1 Nr. 9 BGB kein Widerrufsrecht bei Pauschalreiseverträgen, die 

im Fernabsatz abgeschlossen wurden, nach Vertragsabschluss besteht. Es gelten die 

gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte. 

1.6. Bei ausdrücklich und eindeutig im Prospekt, den Reiseunterlagen und in den 

sonstigen Erklärungen als vermittelt bezeichneten Fremdleistungen oder Pauschalreiseangeboten 

ist die SGG lediglich Reisevermittler. In diesem Fall haftet die SGG dem 

Reisenden gegenüber für grob fahrlässige oder vorsätzliche Verletzung der Vermittlerpflichten, 

einschließlich der Informationspflichten gemäß § 651 v Abs. 1 BGB i. V. 

m. Artikel 250, §§ 1-3 des EGBGB. Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen. 

Ausgenommen von der Haftungsbeschränkung gemäß dieser Ziffer ist die Haftung 

für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und 

für sonstige Schäden, soweit letztere mindestens auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung 

der SGG oder ihres gesetzlichen Vertreters oder eines Erfüllungs- und 

Verrichtungsgehilfen beruhen. Ausgenommen von der Haftungsbeschränkung gemäß 

Satz 2 ist auch die Haftung für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Die SGG 

haftet insofern grundsätzlich nur für die Vermittlung, nicht jedoch für die vermittelten 

Leistungen selbst (vgl. §§ 675, 631 BGB). 

2. Leistungen 

2.1. Die von der SGG geschuldeten Leistungen ergeben sich ausschließlich aus dem 

Inhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit der dieser zugrundeliegenden Ausschreibung 

des jeweiligen Pauschalangebotes und nach Maßgabe sämtlicher, in der 

Buchungsgrundlage enthaltenen, Hinweise und Erläuterungen. 

2.2. Leistungsträger, insbesondere Unterkunftsbetriebe, sind von der SGG nicht bevollmächtigt, 

Zusicherungen zu geben oder Vereinbarungen zu treffen, die über die 

Reiseausschreibung oder die Buchungsbestätigung hinausgehen oder im Widerspruch 

dazu stehen oder den bestätigten Inhalt des Reisevertrags abändern. 

3. Zahlung 

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB) FÜR UNSERE REISEANGEBOTE 

3.1. Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung der Reise dürfen nur gefordert und 

angenommen werden, wenn ein wirksamer Kundengeldabsicherungsvertrag besteht 

und dem Gast der Sicherungsschein mit Namen und Kontaktdaten des Kundengeldabsicherers 

in klarer, verständlicher und hervorgehobener Weise im Sinne von § 651 r 

Abs. 4 BGB und Artikel 252 EGBGB übergeben wurde (gilt nicht für Tagesangebote, 

die weniger als 24 Stunden dauern und keine Übernachtung umfassen und deren 

Reisepreis 500 Euro nicht übersteigt). 

3.2. Nach Vertragsabschluss (Zugang der Buchungsbestätigung der SGG) ist gegen 

Aushändigung des Sicherungsscheins (Sicherungsschein nur für Pauschalangebote, die 

unter § 651 fallen, nicht für Tagesangebote, die weniger als 24 Stunden dauern und 

keine Übernachtung umfassen und deren Reisepreis 500 Euro nicht übersteigt) eine 

Anzahlung in Höhe von 10 % des Reisepreises zu zahlen. 

3.3. Der Restbetrag des Reisepreises ist bis spätestens 14 Tage vor Anreisetag per 

Überweisung auf das Konto der SGG zu zahlen, sofern der Sicherungsschein (Sicherungsschein 

nur für Pauschalangebote, die unter § 651 fallen, nicht für Tagesangebote, 

die weniger als 24 Stunden dauern und keine Übernachtung umfassen und deren 

Reisepreis 500 Euro nicht übersteigt) übergeben ist und das Rücktrittsrecht von der 

SGG gemäß Ziffer 6.8. nicht mehr ausgeübt werden kann. 

3.4. Vertragsabschlüsse innerhalb von 14 Tagen vor Reisebeginn verpflichten den Gast 

zur sofortigen Zahlung des gesamten Reisepreises. Der Zahlungseingang des Reisepreises 

muss spätestens einen Tag vor Reisebeginn auf dem Konto der SGG erfasst 

sein. Sonderregelungen, z. B. Zahlung vor Ort am Anreisetag oder die Übergabe der 

Reiseunterlagen vor Ort, können nach vorheriger Absprache getroffen werden. 

3.5. Leistet der Gast die Anzahlung und die Zahlung des Restbetrags des Reisepreises 

– 35 – 

nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, obwohl die SGG zur ordnungsgemäßen 

Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage ist, seine 

gesetzlichen Informationspflichten erfüllt hat und kein gesetzliches oder vertragliches 

Zurückbehaltungsrecht des Kunden besteht, so ist die SGG berechtigt, nach Mahnung 

mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und den Gast mit Rücktrittskosten zu 

belasten. 

4. Preise 

4.1. Die Preise gehen aus den Leistungsbeschreibungen hervor und gelten pro Person, 

sofern nichts anderes angegeben ist. Gruppenangebote werden unter Berücksichtigung 

der Teilnehmerzahl für Gruppen kalkuliert und können nur mit der angegebenen 

Mindestteilnehmerzahl gebucht werden. 

4.2. Vorausgesetzt wird eine An- bzw. Abreise in Eigenregie, z. B. per Bahn, PKW oder 

Bus. Transferkosten vor und während des Aufenthaltes sind nicht in den Angeboten 

enthalten, sofern nichts anderes angegeben ist. 

5. Leistungsänderungen 

5.1. Änderungen und Abweichungen wesentlicher Eigenschaften von Reiseleistungen 

von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrags, die nach Vertragsabschluss notwendig 

werden und die von der SGG nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, 

sind vor Reisebeginn gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich 

sind, nicht zu einer wesentlichen Änderung der Reiseleistung führen und den 

Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. 

5.2. Die SGG ist verpflichtet, den Gast über Änderungen und Abweichungen unverzüglich 

nach Kenntnis des Änderungsgrundes auf einem dauerhaften Datenträger 

klar, verständlich und in hervorgehobener Weise in Kenntnis zu setzen. 

5.3. Der Gast ist im Falle einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Eigenschaft 

einer Reiseleistung oder der Abweichung von besonderen Vorgaben berechtigt, in 

einer angemessenen Frist entweder die Änderung anzunehmen oder unentgeltlich 

vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer Ersatzreise zu verlangen, 

wenn die SGG eine solche Reise angeboten hat. Der Gast hat die Wahl, auf die Mitteilung 

zu reagieren oder nicht. Wenn der Gast gegenüber der SGG nicht oder nicht 

innerhalb der gesetzlichen Frist reagiert, gilt die mitgeteilte Änderung als angenommen. 

Hierüber ist der Gast in Zusammenhang mit der Änderungsmitteilung in klarer, 

verständlicher und hervorgehobener Weise zu informieren. 

5.4. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten 

Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Gemäß § 651 m Abs. 2 BGB hat die SGG 

dem Gast einen Differenzbetrag zu erstatten, wenn eine geänderte Reise bzw. eine 

Ersatzreise durchgeführt wurde und diese bei gleichwertiger Beschaffenheit der SGG 

geringere Kosten verursacht hat. 

6. Rücktritt durch den Gast, Umbuchung, Kündigung 

6.1. Der Gast kann jederzeit vor Reisebeginn vom Reisevertrag zurücktreten. Es wird 

empfohlen, den Rücktritt zur Vermeidung von Missverständnissen auf einem dauerhaften 

Datenträger zu erklären. Stichtag ist der Eingang der Rücktrittserklärung bei 

der SGG. 

6.2. Bei Rücktritt vor Reisebeginn durch den Gast steht der SGG eine angemessene 

Entschädigung für die getroffenen Reisevorkehrungen und die Aufwendungen zu, soweit 

der Rücktritt nicht von der SGG zu vertreten ist oder am Bestimmungsort oder in 

dessen unmittelbare Nähe außergewöhnliche Umstände auftreten, die die Durchführung 

der Reise oder die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort erheblich 

beeinträchtigen. Gemäß § 651 h Abs. 3 S. 2 BGB sind Umstände unvermeidbar und 

außergewöhnlich, wenn sie nicht der Kontrolle der SGG unterliegen und sich ihre Folgen 

auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Vorkehrungen 

getroffen worden wären. Die Höhe der Entschädigung bemisst sich nach dem Reisepreis 

abzüglich des Werts der ersparten Kosten der SGG sowie abzüglich dessen, was 

die SGG durch anderweitige Verwendung der Reiseleistung erwirbt. Die Pauschalen 

sind unter der Berücksichtigung des Zeitraums zwischen der Rücktrittserklärung und 

dem Beginn der Reise sowie der erwarteten Ersparnis von Aufwendungen und des erwarteten 

Erwerbs durch anderweitige Verwendungen der Reiseleistung festgelegt. Die 

Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs zur Rücktrittserklärung in einem 

prozentualen Verhältnis zum Reisepreis wie folgt berechnet: 

a) bis zum 30.Tag vor Reisebeginn 5 % des Reisepreises (mindestens 20,00 €) 

b) vom 29. bis zum 22. Tag vor Reisebeginn 15 % des Reisepreises 

c) vom 21. bis zum 15. Tag vor Reisebeginn 35 % des Reisepreises 

d) vom 14. bis zum 4. Tag vor Reisebeginn 60 % des Reisepreises 

e) vom 3. Bis zum 1. Tag vor Reisebeginn 80 % des Reisepreises 

6.3. Die SGG empfiehlt den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung. 

6.4. Dem Gast wird ausdrücklich der Nachweis gestattet, dass ein Anspruch auf Entschädigung 

überhaupt nicht entstanden oder die Entschädigung wesentlich niedriger 

als die von ihm geforderte Pauschale sei. 

6.5. Die SGG behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, 

individuell berechnete Entschädigung zu fordern, soweit die SGG nachweist, dass ihr 

wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden 

sind. In diesem Fall ist die SGG verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung 

der ersparten Aufwendungen sowie abzüglich dessen, was sie durch 

anderweitige Verwendung der Reiseleistung erwirbt, konkret zu beziffern und zu begründen. 

Die SGG ist verpflichtet, infolge eines Rücktritts die Rückerstattung des Reisepreises 

unverzüglich, aber auf jeden Fall innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der 

Rücktrittserklärung zu leisten. § 651 e BGB bleibt durch die vorstehenden Bedingungen 

unberührt. Dem Gast wird der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung 

oder einer Versicherung zur Deckung der Kosten einer Unterstützung einschließlich 

einer Rückbeförderung bei Unfall, Krankheit oder Tod empfohlen. 

6.6. Werden auf Wunsch des Gastes nach Vertragsschluss Änderungen hinsichtlich 

des Reisetermins, der Unterkunft, der Verpflegungsart oder sonstiger Leistungen (Umbuchungen) 

vorgenommen, kann die SGG bei Pauschalen bis 31 Tage vor Reiseantritt 

ein Umbuchungsentgelt in Höhe von 20,00 € erheben. Spätere Umbuchungswünsche 

des Gastes können, sofern eine Durchführung überhaupt noch möglich ist, nur nach 

Rücktritt vom Reisevertrag zu den Bedingungen gemäß Ziffer 6.2. und gleichzeitiger 

Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die

nur geringfügige Kosten verursachen. Die Umbuchung bzw. Vertragsänderung ist 

kostenlos, wenn diese erforderlich ist, weil wir keine, eine unzureichende oder falsche 

vorvertragliche Information gemäß Art. 250 § 3 EGBGB gegenüber dem Gast gegeben 

haben. 

6.7. Die SGG kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der 

Gast ungeachtet einer Abmahnung der SGG nachhaltig stört oder wenn er sich in 

solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt 

ist. Dies gilt nicht, soweit das vertragswidrige Verhalten ursächlich auf einer 

Verletzung von Informationspflichten der SGG beruht. Kündigt die SGG, so behält 

die SGG den Anspruch auf den Reisepreis. Die SGG muss sich jedoch den Wert der 

ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die sie aus seiner 

anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, 

einschließlich der gutgebrachten Beträge. 

6.8. Die SGG ist zum Rücktritt vor Reisebeginn bei Nichterreichen einer ausgeschriebenen 

oder behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl berechtigt, wenn in der 

Reiseausschreibung für die entsprechende Reise eine Mindestteilnehmerzahl und der 

Zeitpunkt, bis zu welchem dem Teilnehmer die Erklärung spätestens zugegangen sein 

muss, genannt sowie in der Reisebestätigung deutlich hervorgehoben hingewiesen 

wird. Ist keine Mindestteilnehmerzahl angegeben, beträgt die Mindestteilnehmerzahl 

15 und ist der Zeitpunkt der Erklärung spätestens sechs Wochen vor geplantem Reisebeginn. 

In jedem Fall ist die SGG verpflichtet, den Gast unverzüglich nach Eintritt 

der Voraussetzung für die Nichtdurchführung der Reise hiervon in Kenntnis zu setzen 

und ihm die Rücktrittserklärung unverzüglich zuzuleiten. Bereits geleistete Zahlungen 

auf den Reisepreis erhält der Gast unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb von 14 

Tagen nach dem Zugang der Rücktrittserklärung, zurück. 

7. Nicht in Anspruch genommene Leistungen 

Nimmt der Gast einzelne Reiseleistungen, zu deren vertragsgemäßer Erbringung die 

SGG bereit und in der Lage war, infolge einer nicht erfolgten Anreise, einer Stornierung 

am Anreisetag, vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen 

nicht in Anspruch, hat der Gast keinen Anspruch auf anteilige Rückerstattung, soweit 

solche Gründe, die ihm zuzurechnen sind, den Gast nicht nach den gesetzlichen 

Bestimmungen zum kostenfreien Rücktritt oder zur Kündigung des Reisevertrages 

berechtigt hätten. Die SGG wird sich jedoch bei den Leistungsträgern um Erstattung 

der ersparten Aufwendungen bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um 

völlig unerhebliche Leistungen handelt. 

8. Beschränkung der Haftung der SGG 

Die vertragliche Haftung der SGG für Schäden, die nicht Körperschäden sind und 

nicht schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. 

Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche nach internationalen Übereinkünften 

oder auf solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften bleiben von der Beschränkung 

unberührt. 

Die SGG haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang 

mit Leistungen im Bereich von Fremdleistungen, die lediglich vermittelt werden. 

Die §§ 651b, 651c, 651w und 651y BGB bleiben hierdurch unberührt. Die SGG 

haftet jedoch, wenn und soweit für einen Schaden des Gastes die Verletzung von 

Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten durch die SGG ursächlich war. 

9. Gewährleistung, Kündigung durch den Gast, Anzeigepflicht, Beistandspflicht 

9.1. Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln erbracht, so kann der Gast Abhilfe 

verlangen, sofern dieses nicht unmöglich ist oder unter Berücksichtigung des Ausmaßes 

des Reisemangels und des Werts der betroffenen Reiseleistung mit unverhältnismäßigen 

Kosten verbunden ist. 

9.2. Der Gast ist verpflichtet, seine Mängelanzeige unverzüglich bei der SGG, oder 

falls diese nicht zu erreichen ist, beim Leistungsträger direkt anzuzeigen oder sich bei 

– 36 – 

Nichterreichen der SGG vom Leistungsträger schriftlich bestätigen zu lassen. 

9.3. Soweit die SGG infolge einer schuldhaften Unterlassung der Mängelanzeige nicht 

Abhilfe schaffen konnte, kann der Gast weder Minderungsansprüche nach § 651 m 

noch Schadensersatzansprüche nach § 651 n BGB geltend machen. 

9.4. Wird die Reise durch einen Reisemangel, der in § 651 i Abs. 2 BGB bezeichneten 

Art, erheblich beeinträchtigt, so kann der Gast eine angemessene Frist zur Abhilfe setzen. 

Verstreicht die Frist nutzlos, kann der Kunde den Reisevertrag gemäß § 651 l BGB 

kündigen. Dies gilt nur dann nicht, wenn die Abhilfe von der SGG verweigert wird 

oder wenn die sofortige Abhilfe notwendig ist. 

9.5. Die SGG verweist auf die Beistandspflicht gemäß § 651 q BGB und darauf, dass, 

wenn sich der Gast im Fall des § 651 k Abs. 4 BGB oder aus anderen Gründen in 

Schwierigkeiten befindet, unverzüglich in angemessener Weise Beistand zu gewährleisten 

ist, insbesondere durch 

a) Bereitstellung geeigneter Informationen über Gesundheitsdienste, Behörden vor Ort 

und konsularische Unterstützung, 

b) Unterstützung bei der Herstellung von Fernkommunikationsverbindungen und 

c) Unterstützung bei der Suche nach anderen Reisemöglichkeiten. 

Dabei bleibt § 651 k Abs. 3 BGB unberührt. 

10. Geltendmachung von Ansprüchen, Verjährung und Information über Verbraucherstreitbeilegung 

10.1. Ansprüche nach den § 651 i Abs. 3 Nr. 2 bis 7 BGB hat der Gast gegenüber der 

SGG geltend zu machen. Die Geltendmachung kann auch über den Reisevermittler erfolgen, 

wenn die Reise über diesen Reisevermittler gebucht war. Empfohlen wird eine 

Geltendmachung auf einem dauerhaften Datenträger. 

10.2. Ansprüche verjähren gemäß § 651 j BGB nach zwei Jahren. Die Verjährungsfrist 

beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte. 

10.3. Die SGG weist im Hinblick auf das Gesetz über Verbraucherstreitbeilegung darauf 

hin, dass die SGG nicht an einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung teilnimmt. 

Sofern eine Verbraucherstreitbeilegung nach Drucklegung dieser Reisebedingungen 

für den Reiseveranstalter verpflichtend würde, informiert die SGG den Gast hierüber 

in geeigneter Form. Die SGG weist für alle Reiseverträge, die im elektronischen 

Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die europäische Online-Streitbeilegungs-Plattform 

http://ec.europa.eu/consumers/odr/ hin. 

11. Rechtswahl und Gerichtsstand 

11.1. Auf das gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen der SGG und Gästen, 

die keinen allgemeinen Wohn- oder Geschäftssitz in Deutschland haben, findet 

ausschließlich deutsches Recht Anwendung mit der Maßgabe, dass falls der Reisende 

seinen gewöhnlichen Sitz im Ausland hat nach Art. 6 Abs. 2 der Rom–I-Verordnung 

auch den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts genießt, das ohne diese 

Klausel anzuwenden wäre. 

11.2. Der Gast kann die SGG nur an deren Sitz verklagen. Gerichtsstand ist insofern 

Gifhorn. 

11.3. Für Klagen der SGG gegen den Gast ist der Wohnsitz des Gastes maßgebend, 

es sei denn, die Klage richtet sich gegen Vollkaufleute, juristische Personen des öffentlichen 

oder privaten Rechts oder Personen, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen 

Aufenthaltsort im Ausland haben oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt 

im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. In diesen Fällen ist der Sitz der 

SGG maßgebend. 

Bei all diesen Regelungen hat auch bei uns die Vernunft Vorfahrt. Wir sind eine Urlaubsregion, 

die ihre Gäste zufriedenstellen möchte. Wir wünschen Ihnen eine gute 

Reise und einen schönen Aufenthalt in der Südheide Gifhorn. 

FORMBLATT ZUR UNTERRICHTUNG DES REISENDEN BEI EINER PAUSCHALREISE DER 

SÜDHEIDE GIFHORN GMBH NACH § 651 A BGB 

Bei der Ihnen angebotenen Kombination von Reiseleistungen handelt es sich um eine 

Pauschalreise im Sinne der Richtlinie (EU) 2015/2302. 

Daher können Sie alle EU-Rechte in Anspruch nehmen, die für Pauschalreisen gelten. 

Das Unternehmen Südheide Gifhorn GmbH, Marktplatz 1, 38518 Gifhorn, Deutschland 

trägt die volle Verantwortung für die ordnungsgemäße Durchführung der gesamten 

Pauschalreise. 

Zudem verfügt die Südheide Gifhorn GmbH über die gesetzlich vorgeschriebene Absicherung 

für die Rückzahlung Ihrer Zahlungen und, falls der Transport in der Pauschalreise 

inbegriffen ist, zur Sicherstellung Ihrer Rückbeförderung im Fall seiner Insolvenz. 

Wichtigste Rechte nach der Richtlinie (EU) 2015/ 2302 

• Die Reisenden erhalten alle wesentlichen Informationen über die Pauschalreise vor 

Abschluss des Pauschalreisevertrags. 

• Es haftet immer mindestens ein Unternehmer für die ordnungsgemäße Erbringung 

aller im Vertrag inbegriffenen Reiseleistungen. 

• Die Reisenden erhalten eine Notruftelefonnummer oder Angaben zu einer Kontaktstelle, 

über die sie sich mit dem Reiseveranstalter oder dem Reisebüro in Verbindung 

setzen können. 

• Die Reisenden können die Pauschalreise – innerhalb einer angemessenen Frist und 

unter Umständen unter zusätzlichen Kosten – auf eine andere Person übertragen. 

• Der Preis der Pauschalreise darf nur erhöht werden, wenn bestimmte Kosten sich 

erhöhen und wenn dies im Vertrag ausdrücklich vorgesehen ist und in jedem Fall 

bis spätestens 20 Tage vor Beginn der Pauschalreise. Wenn die Preiserhöhung 8% 

des Pauschalreisepreises übersteigt, kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten. 

Wenn sich ein Reiseveranstalter das Recht auf eine Preiserhöhung vorbehält, hat der 

Reisende das Recht auf eine Preissenkung, wenn die entsprechenden Kosten sich 

verringern. 

• Die Reisenden können ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten 

und erhalten eine volle Erstattung aller Zahlungen, wenn einer der wesentlichen 

Bestandteile der Pauschalreise mit Ausnahme des Preises erheblich geändert wird. 

Wenn der für die Pauschalreise verantwortliche Unternehmer die Pauschalreise vor 

Beginn der Pauschalreise absagt, haben die Reisenden Anspruch auf eine Kostenerstattung 

und unter Umständen auf eine Entschädigung. 

• Die Reisenden können bei Eintritt außergewöhnlicher Umstände vor Beginn der Pauschalreise 

ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten, beispielsweise 

wenn am Bestimmungsort schwerwiegende Sicherheitsprobleme bestehen, 

die die Pauschalreise voraussichtlich beeinträchtigen. 

• Zudem können die Reisenden jederzeit vor Beginn der Pauschalreise gegen Zahlung 

einer angemessenen und vertretbaren Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten. 

• Können nach Beginn der Pauschalreise wesentliche Bestandteile der Pauschalreise 

nicht vereinbarungsgemäß durchgeführt werden, so sind dem Reisenden angemessene 

andere Vorkehrungen ohne Mehr¬kosten anzubieten. Der Reisende kann 

ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten (in der Bundesrepublik 

Deutschland heißt dieses Recht „Kündigung“), wenn Leistungen nicht gemäß 

dem Vertrag erbracht werden und dies erhebliche Auswirkungen auf die Erbringung 

der vertraglichen Pauschalreiseleistungen hat und der Reiseveranstalter es versäumt, 

Abhilfe zu schaffen. 

• Der Reisende hat Anspruch auf eine Preisminderung und / oder Schadensersatz, 

wenn die Reiseleistungen nicht oder nicht ordnungsgemäß erbracht werden. 

• Der Reiseveranstalter leistet dem Reisenden Beistand, wenn dieser sich in Schwierigkeiten 

befindet. 

• Im Fall der Insolvenz des Reiseveranstalters oder – in einigen Mitgliedstaaten – 

des Reisevermittlers werden Zahlungen zurückerstattet. Tritt die Insolvenz des 

Reiseveranstalters oder, sofern einschlägig, des Reisevermittlers nach Beginn der 

Pauschalreise ein und ist die Beförderung Bestandteil der Pauschalreise, so wird die 

Rückbeförderung der Reisenden gewährleistet. Die Südheide Gifhorn GmbH hat 

eine Insolvenzabsicherung mit der tourVERS Touristik-Versicherungs-Service GmbH 

abgeschlossen. Die Reisenden können diese Einrichtung (tourVERS Touristik-Versicherungs-Service 

GmbH, Borsteler Chaussee 51, 22453 Hamburg, Tel. +49 (0) 40 

- 244 288 0, service@tourvers.de) oder ggf. die zuständige Behörde kontaktieren, 

wenn ihnen Leistungen aufgrund der Insolvenz der Südheide Gifhorn GmbH verweigert 

werden.

chen, Wohlfühlen Eintauchen, Abtauchen, Wohlfühlen 

Eintauchen, Abtauchen, Wohlfühlen 

Unter diesem Motto bieten wir Ihnen 

in der Allerwelle - Gifhorns Sport- und 

Freizeitbad mit Freibad - gelegen im 

Herzen von Gifhorn, nasses Spiel, Spaß 

und Sport für Groß und Klein. 

Auf ca. 3.000 Quadratmetern befinden 

sich ein Kinderbecken, ein Attraktionsbecken 

mit Whirlpool, Sprudelliegen, 

Massagedüsen, eine Gegenstromanlage 

und eine beleuchtete Grotte mit Wasserfall 

für Abenteurer und Erholungssuchende. 

Es gibt ein 30 Grad warmes Therapiebecken 

mit Hubboden, ein 25-Meter 

wettkampftaugliches Schwimmerbecken, 

ein Gastronomiebereich für 

aufkommenden Hunger und Ruheliegen. 

Der gesamte Hallenbad- und Freibadbereich 

inklusive aller Becken sind 

barrierefrei gestaltet worden. 

Das Sport- und Freizeitbad 

Eintauchen, Abtauchen, Wohlfühlen 

In der Freibadsaison steht Ihnen der 

Außenbereich mit einem 50-Meter Sportschwimmerbecken 

mit einem Ein- und 

Dreimetersprungturm, ein Nichtschwimmerbecken 

mit einer Breitrutsche 

sowie ein Planschbecken für die 

Kleinsten zur Verfügung. 

Das Kinder- und Attraktionsbecken 

im Hallenbad sind ganzjährig für Sie 

geöffnet. 

Außerdem wird Sonnenhungrigen 

ausreichend Platz auf der Liegewiese 

geboten. Spiel- und Sportgeräte 

laden groß und klein neben dem 

Badevergnügen zu viel Spaß und 

Abwechslung ein. 

Attraktionsbecken 

Therapiebecken 



Öffnungszeiten Wintersaison (September bis April): 

Montag bis Freitag 

6:00 - 21:00 Uhr 

Samstag, Sonntag und Feiertage 

8:00 - 19:00 Uhr 

Öffnungszeiten Sommersaison (Mai bis August): 

Montag bis Freitag 

6:00 - 20:00 Uhr 

Samstag, Sonntag und Feiertage 

8:00 - 20:00 Uhr 

Zur Allerwelle 1 · 38518 Gifhorn · Fon: 0 53 71 / 99 01 888 

E-Mail: info@psg-gifhorn.de · www.allerwelle.de 

Planschbecken 

Das Sport- und Freizeitb 

– 37 –

– 38 –

DIE GASTLICHEN 

SEITEN 

Zu Gast sein, zu Hause sein und sich wohlfühlen: Herzlich 

Willkommen in der Südheide Gifhorn! Die vielfältige 

Urlaubsregion mit ihren einmaligen Naturlandschaften, 

spannenden Sehenswürdigkeiten, historischen Städten 

und Gemeinden punktet vor allem auch 

durch die Menschen, die hier leben: 

Humorvoll, gastfreundlich, offen 

und neugierig. Fühlen Sie sich wohl, 

genießen Sie die Ruhe und lassen Sie 

sich verwöhnen! 

Die heimischen Pensionen, Hotels und 

die Gastronomie bieten für jeden 

Anspruch genau das, was Sie suchen. Egal ob ruhiges Ferienhaus 

oder -wohnung, Hotels mit Rundum-Service, eine 

familiäre Pension oder ein uriges Gasthaus: Sie finden Ihr 

individuelles Wohlfühl-Zuhause auf Zeit. Auch Zimmer und 

Appartements oder Ferien auf dem Bauernhof lassen keine 

Wünsche offen. 

Und da zur Erholung auch der Genuss gehört, 

sollten Sie die kulinarischen Köstlichkeiten 

der heimischen Gastronomie probieren. Zu 

jeder Jahreszeit bieten sie frische, regionale 

und hochwertige Speisen an – 

ein Genuss für Gaumen und Seele. 

– 39 –

1 

A B C D E F G H 

2 

– 40 – 

3 

4 

5

Mühlenstadt Gifhorn: Hotels, Gasthäuser und Pensionen 

Zimmervermittlung: Tel: 05371 937880 

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F 

78 Betten von/bis Euro Zuschläge 

14 EZ 70,-/98- 

30 DZ 85,-/120,- 



pro Pers. 

EZ 50,- HP a.A. 

DZ 80,- 

A1 



pro Pers. 

6 EZ 60,-/65,- HP a.A. 

13 DZ 90,-/95,- 



pro Pers. 

EZ ab 50,- HP a.A. 

6 DZ ab 80,- 

pro Pers. 

HP 20,- 

VP a.A. 

E1 



pro Pers. 

15 EZ 30,-/40,- 5,- € pro 

1 DZ 60,-/80,- Frühstück 

B5 

Hotel Deutsches Haus 

Familie Schega-Emmerich 

Torstraße 11 

38518 Gifhorn 

Tel. 05371 8180 

Fax 05371 54672 

info@deutsches-haus-gifhorn.de 

www.deutsches-haus-gifhorn.de 

Hotel Garni Landcafé Neubokel 

Andrea Kyszkiewicz 

Alter Kirchweg 2 a 

38518 Gifhorn/Neubokel 

Tel. 05371 13533 

Fax 05371 13534 

Gasthaus Schaper 

Elke Lange-Schwillo 

38518 Gifhorn/Gamsen 

Tel. (05371) 97670 

Fax (05371) 976713 

info@gasthaus-schaper.com 

www.gasthaus-schaper.com 

Pension Haus Fenske 

A. Fenske 

Mittelweg 5 A 

38518 Gifhorn/Winkel 

Tel. 05371 51745 

Fax 05371 9429058 

Annemarie.Fenske@t-online.de 

In idyllischer Dorflage erwarten Sie unsere im Landhausstil 

gemütlich gestalteten Hotelzimmer mit DU/ 

WC und Farb-TV. 

Großer Aufenthaltsraum, Fahrradverleih, Garten und 

Wiese sowie Parkplatz vorhanden. Saal/Tagungsmöglichkeit 

bis 60 Personen und Familienfeiern. 

45 Autominuten zum Messegelände Hannover. 

Direktinfo Autostadt. 

Erfragen Sie bitte unsere Aktionsangebote. 

Restaurant & Landgasthof „Zum Deutschen Heinrich“ 

Teresa Meyer 

Im Achtertor 2 

38518 Gifhorn/Wilsche 

Tel. (05371) 7775 

info@deutscher-heinrich.de 

www.deutscher-heinrich.de 

Das traditionsreiche und familiengeführte HOTEL 

DEUTSCHES HAUS befindet sich in zentraler, ruhiger 

Lage direkt im Herzen von Gifhorn. Ob Geschäftsreise 

oder Kurzurlaub − zeitgemäß eingerichtete Zimmer 

sorgen für einen entspannten Aufenthalt. 

Vom Frühstück bis zum Abendessen − das vielfältige 

gastronomische Angebot und der herzliche Service 

laden zum Genießen ein. 

Familiär geführtes Gasthaus. Gemütliche Einzelund 

Doppelzimmer. DU/WC. 

In wenigen Min. erreichen Sie das Mühlenmuseum, 

Schloss und die Freizeiteinrichtungen der Stadt. 

Aufenthalts-/Fernsehraum. Clubräume für Gesellschaftsfeiern 

und Tagungen (bis 80 Personen). 

Restaurant mit gutbürgerlicher Küche. 

Großer Parkplatz vor dem Haus. 

W-Lan - für unsere Hausgäste gratis. 

Seit 1804 in Familienbesitz. GF/Wilsche ist eingebettet 

in die südliche Lüneburger Heide. Die schöne Umgebung 

lädt zum Entspannen, Radfahren und Wandern 

ein. 18-Loch Golfplatz nur 500 m entfernt. 

4 km bis Gifhorn-Schloss, Mühlenmuseum, Zentrum! 

Komfortable Zimmer mit DU/WC, Telefon, TV und W- 

LAN. Doppelzimmer auch als Einzelzimmer buchbar. 

Gemütliches à la Carte Restaurant mit frischer, ländlicher 

und saisonaler Küche. Terrasse. 

Verbringen Sie Ihren Urlaub in reizvoll ländlicher und 

ruhiger Lage direkt am Waldrand. 

Genießen Sie die „Heide-Gastlichkeit“ in unserer 

gemütlichen Familienpension in EZ u. DZ, teilweise 

behindertengerecht und mit Single-Küche. 

Morada Hotel Heidesee Gifhorn GmbH & Co. KG 


HHHH 

Celler Straße 159, 38518 Gifhorn, Einziges 4-Sterne-Hotel in Gifhorn. Gute Verkehrsanbindung 

nach Braunschweig, Wolfsburg und 

38 EZ EZ 129,-/144- 

HP á la carte 

Tel. 05371 94082-0 

7 DZ DZ 186,- 

Fax 94082 2020 

Hannover. Idyillische Lage. W-LAN. 

heidesee@morada.de 

www.hotel-heidesee-gifhorn.de 

Anbieterkennzeichnung: MORADA Hotel Heidesee Gifhorn GmbH & Co KG, Gehrenkamp 1, 38550 Isenbüttel 

B2 

Morada Hotel Isetal Hotel- und Gaststättenbetriebs GmbH 

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F Bromer Straße 4 

Wunderschön am Stadtrand am Fluss Ise gelegen. 

38518 Gifhorn 

Komfortable Hotelzimmer und Suiten. 

270 Betten 

EZ ab 92,- 

HP 15,- p. P. 

Tel. 05371 98930, Fax 9893433 

DZ ab 108,- 

Saal/Tagungsmöglichkeit bis 400 Personen. 

F1 

isetal@morada.de 

W-LAN. www.isetal.morada.de 

Anbieterkennzeichnung: MORADA Hotel Isetal Hotel- und Gaststättenbetriebs GmbH, Gehrenkamp 1, 38550 Isenbüttel 

Morada Hotel Gifhorn ein Unternehmensbereich der SKAN-TOURS Touristik International GmbH 

Isenbütteler Weg 56 

Am Südrand Gifhorns gelegen. Gute Verkehrsanbindung 

nach Wolfsburg. 1 barrierefreies Zimmer. 

EZ 102,- HP + 15,- p. P. 38518 Gifhorn 

Tel. 05371 9300, Fax 930499 

DZ 118,- 

Veranstaltungen, Tagungen u. Betriebsfeiern bis 120 Pers. 

F4 

gifhorn@morada.de 

W-LAN. www.gifhorn.morada.de 


124 

Betten 

Anbieterkennzeichnung: SKAN-TOURS Touristik International Gmbh, Gehrenkamp 1, 38550 Isenbüttel 

Piktogramme siehe Seite 59 

– 41 – 

Mühlenstadt Gifhorn

Mühlenstadt Gifhorn: Hotels und Privatzimmer 



City Hotel Gifhorn 

Braunschweiger Str. 20 

Zentrale Lage nahe der Fußgängerzone und zum 

10 EZ EZ ab 69,-/90,- 

38518 Gifhorn 

Bahnhof. Parkplätze am Haus, Radunterbringung. 

Tel. 05371 938110 

7 DZ DZ ab 85,-/110,- E2 

info@cityhotel-gifhorn.de www.cityhotel-gifhorn.de 


4 EZ ab 48,- 

5 DZ ab 78,- 

Hotel Celler Tor 

Ilse Hofmeister 

Celler Str. 106, 38518 Gifhorn 

Tel. 05371 4332 

info@celler-tor-gifhorn.de 

Gutbürgerliche Küche, gute Verkehrsanbindung, 

Nähe Discounter, Stadthalle, Mühlenmuseum, Radwanderweg. 

Radunterbringung. Parkplätze am Haus. 

W-Lan frei. 

www.celler-tor-gifhorn.de 

D2 


4 EZ 52,- 

6 DZ 88,- 


4 EZ ab 55,- 

4 DZ ab 79,- 


1 DZ 70,- ab 3 Nächte 65,- 

ohne Frühstück 55,- 

Hotel Garni Ratsschänke ... über 150 Jahre im Dienst der Gastlichkeit 

Friedel Lange 

Lage: Historisches Gasthaus in ruhiger Lage im Zentrum 

Steinweg 33, 38518 Gifhorn der Stadt, Fußgängerzone. Ausstattung: Geschmackvoll 

Tel. 05371 9896-0 

und wohnlich eingerichtete Zimmer mit Du/WC, W-LAN, 

www.ratsschaenke.de 

Kabel-TV, Telefon. Navi-Adresse: Parklatz Rathausstr. 4 

Hotel Garni Alte Münze 

Jürgen Kornhaß 

Fallerslebener Str. 7, 38518 Gifhorn 

Tel. 05371 52771, Fax 52180 

alte_muenze@t-online.de 

Kleiner Familienbetrieb im Zentrum der Stadt nahe der 

Fußgängerzone und 5 Minuten vom Bahnhof. Parkmöglichkeiten 

auf dem Hof. Geräumige Garage für Räder. 

Kostenlos W-LAN. 

www.hotel-alte-muenze.de, Tel. 0178-2822936 

Privatzimmer Martha-Ruth Spielmann 

Schulplatz 4 

Ruhige Citylage, Seitenstraße Fuß gänger zone. 

38518 Gifhorn 

Radfahrer freundlich. 

Tel. 0179 5456655 

Nichtraucherhaus. 

spielmanns-gaestehaus@t-online.de 

EF2 

E2 

F2 

MEIN WOHLFÜHL-ORT 

ganz in der Nähe 

Am BernsteinSee in Sassenburg / Stüde wird jeder Tag zum Urlaub. Relaxen Sie am Strand oder erleben 

Sie Action pur: 

Wasserski & Wakeboard • Indoor-Kartfahren • Adventure Golf • Bubblesoccer • Fun E-Wheel Touren 

Bogenschießen • Beachvolleyball • Abenteuerspielplatz • Bolzplatz • geführtes Ponyreiten u. v. m. 

www.bernsteinsee.de 

Mühlenstadt Gifhorn 

– 42 – 

Piktogramme siehe Seite 59

Hotel-Tipps aus der Umgebung 



58 Betten Gästeh./Haupth. Zuschläge 

4 EZ 76,-/98,- 

pro Pers. 

HP 19,- 

VP 32,- 

26 DZ 112,-/148,- (3 Gang) 

laVital Sport- & Wellness-Hotel HHHH 

Alte Heerstr. 45 

29392 Wesendorf 

Tel. 05376 97960 

Fax 05376 979619 

info@lavital.de 


Aktiv und Erholung in der Heide 

Einzel- u. Doppelzimmer • Fam.-Zimmer • Restaurant 

Biergarten • Café-Terrasse • Seminarräume 

600 qm Gesundheitszentrum • Gästehaus ✸✸✸ 

Sauna • Solarium • Aerobic- und Rückenkurse 

Tennishalle u. Außenplätze • Sporthalle 

Badminton • Fußballplatz • Bio-Badeteich 

Boccia • Beauty & Wellness Studio „schön & gepflegt“ 

(DZ auch als EZ im Gästehaus buchbar = 82,- €) 



2 EZ ab 72,- 

54 DZ ab 90,- 

pro Pers. 

HP a. Anfr. 

VP a. Anfr. 

Hotel Isenbütteler Hof 

GmbH & Co. KG 

Hauptstr. 3 

38550 Isenbüttel 

Tel. 05374 671220 

hotel@isenbuetteler-hof.de 

www.isenbuetteler-hof.de 

Wohlfühlen und genießen in ländlich ruhiger Umgebung 

und modernem Ambiente. Es erwarten Sie geschmackvoll 

eingerichtete und zum Teil behindertengerechte 

Zimmer. Doppel- und Familienzimmer bieten auch größeren 

Gruppen Platz und unsere Tagungsräume (bis 100 

Pers.) werden ganz nach Ihren Wünschen ausgestattet. 

Unser Haus verfügt natürlich über einen Fahrstuhl, eine 

Saunalandschaft mit Ruheraum und Außenbereich sowie 

eine Sky-Sports-Bar. 

Genießen Sie unser leckeres Frühstücksbuffet. 



pro Pers. 

4 EZ ab 45,- HP a.A. 

4 DZ als EZ ab 80,- 

HP a.A. 

Landhaus Räderloh P ✸✸✸ 

Rainer Kirk 

Blickwedeler Weg 2 

29367 Steinhorst/Räderloh 

Tel. 05148 810 

Fax 05148 910322 

info@landhaus-raederloh.de 


Das Landhaus Räderloh liegt im kleinen romantischen 

Heideort Räderloh. Das Bauernhaus wurde ab 2009 

komplett renoviert und befindet sich im neuen Glanz. 

Wir bieten Ihnen neue DZ, die auch als EZ buchbar sind. 

Unsere Küche bietet regionale und saisonale Spezialitäten. 

Für Gruppen im Haus bis 70 Pers. Catering bis 

500 Pers. Eine große Gartenanlage mit Grillpavillon und 

Teich stehen zur Verfügung. Für Pferdefreunde haben 

wir Gastboxen und eine Wiese. 

Reisebüro Reinecke 

Steinweg 60 

Fußgängerzone 

38518 Gifhorn 

Tel. 05371 3066 

Fax 05371 3716 

reinecke@derpart.com 

www.derpart.com/reinecke 

• Flug 

• Bus 

• Bahn 

• Schiff 

Seit 50 Jahren für Sie da! 


– 43 – 

Ferienwohnungen Mühlenstadt Gifhorn nächste Seite

Mühlenstadt Gifhorn: Ferienhäuser u. Ferienwohnungen 


Preis je FW pro Tag inkl. Endr. 

Anzahl qm Schlafr. Betten von/bis Euro 

1 50 1 2 ab 40,- (2 Pers.) 

10,- je w. Pers. 

1 81 2 3 ab 45,- (2 Pers.) 

10,- je w. Pers. 

G3 

Haus Babuschka 

Frieda Fenske-Swetlakowa 

Magdeburger Ring 29 

38518 Gifhorn 

Tel. 05371 16317 

Mobil 0171 3319301 

v.swetlakow@kabelmail.de 

Ruhige Lage. Sehr gute Einkaufsmöglichkeiten ganz in 

der Nähe. PKW-Parkplätze im Hof und an der Straße. 

Fahrradgarage. Im Erdgeschoss befinden sich zwei liebevoll 

eingerichtete Ferienwohnungen mit überdachten Terrassen, 

Küchen, Wohnzimmern, Farb-TVs und W-Lan. 

Fewo Ninchen 50 qm: separater Eingang, Schlafzimmer 

(DZ), DU/WC, Zustellbett möglich. Max. 3 Pers. 

Fewo Mariechen 81 qm: Schlafzi. variabel mit Doppelbett 

oder 2 Einzelbetten; im Wohnzi. (33 qm) 1 Bett, 1 

Schlafsofa u. 1 Zustellb. möglich. Bad/WC, Waschmaschine. 

Max. 5 Pers. 

Haus Babuschka 



20 25/65 1-2 1-5 43,-/110,- 

E2 

Greiner Appartementpark 

Büro: Fischerweg 1 

38518 Gifhorn 

Tel. 05371 4264, Fax 941993 

maltegreiner@t-online.de 

www.ferienwohnunggifhorn.de 

www.fewogifhorn.de 

In den besten Lagen Gifhorns finden Sie unsere 

Appartementanlagen mit bis zu 8 Wohneinheiten. Alle 

Ein-, Zwei- und Dreiraumappartements sind liebevoll u. 

modern eingerichtet mit Bad, Pantry-Küche, Farb-TV u. 

W-LAN. PKW-Einstellplätze. 

Stadtvilla: zentral aber sehr ruhig in der Nähe der 

Stadthalle. Traumhafter Paradiesgarten mit lauschigen 

Sitzecken. Fahrradgarage. Landhausvilla: im Stadtkern 

in sehr ruhiger Lage. Garten mit Sitzecke. 



1 80 2 4 35,-/80,- 

Preis je FH pro Tag inkl. Endr. 


1 70 2 4 50,-/60,- 

B4 

Ferienwohnung Anna Czyzyk 

Berliner Ring 11 

Gemütliche FeWo auf ruhigem und gepflegtem Grundstück 

lädt zum Entspannen ein. Bäcker und Supermarkt 

38518 Gifhorn 

Tel. 05371 53891 

fußläufig erreichbar. Beliebte Ausflugsziele in Wolfsburg 

u. Gifhorn in wenigen Fahrrad- o. Autominuten entfernt. 

Ferienhaus Maiworm 

Klaus Maiworm 


Post: 

Kranichplatz 1 

38110 Braunschweig 

Tel. 05307 7775 

Gemütliches Ferienhaus in Winkel bei Gifhorn. 

Wohnzimmer mit Essecke, TV, Küche, 1 Schlafund 

1 Gästezimmer, DU/WC. Kaminheizung. 

Außenkamin und Grill. Carport. 

Überdachte Terrasse, 2.000 qm Waldgrundstück 

mit Liegewiese. 

Ideales Gelände für Radwanderungen und Reiten. 

D1 



1 72 2 1-4 76,-/92,- 



1 92 2 1-5 76,-/100,- 

Dohrendorf´s Ferienwohnung F ✸✸✸ 

Hanke Dohrendorf, Konrad-Beste- Sehr ruhige Lage, Blick auf Feld/Wald u. Wiese - 

Weg 1, 38518 Gifhorn, OT Wilsche ehemaliger landwirtschaftlicher Betrieb. Bad mit ebenerdiger 

Dusche. Spülmaschine. Internetzugang (W-LAN) 

Post: Alte Poststraße 5 

Tel. 05371 75616 u. 0151 21327707 hanke.dohrendorf@t-online.de 

Ferienwohnung Hanke F ✸✸✸ 

Hanke Dohrendorf, Konrad-Beste- Sehr ruhige Lage, Blick auf Feld/Wald u. Wiese - 

Weg 1, 38518 Gifhorn, OT Wilsche ehemaliger landwirtschaftlicher Betrieb. Bad mit ebenerdiger 

Dusche. Spülmaschine. Internetzugang (W-LAN) 

Post: Alte Poststraße 5 

Tel. 05371 75616 u. 0151/21327707 hanke.dohrendorf@t-online.de 



1 78 2 2-4 70,-/110,- 

Ferienwohnung Martha-Ruth Spielmann 

Schulplatz 4 

Ruhige Citylage, Seitenstraße Fuß gänger zone. 

38518 Gifhorn 

Radfahrer freundlich. Spülmaschine, Balkon, 

Tel. 0179 5456655 

Nichtraucherwohnung. 

spielmanns-gaestehaus@t-online.de 

F2 



1 63 3 5 50,- (2 Pers.) 

20,- j. w. Pers. 


Anzahl qm Schlafr. Betten Euro 

1 50 1 2 50,- 

Ferienwohnung Gisela 

Gisela Gotthardt 

Wohnzimmer und 3 Schlafzimmer (3 DZ), 

Am Wittkopsberg 13 

komplett in gehobenem Standard eingerichtet, 

38518 Gifhorn 

großer Bal kon (Südseite), großer Garten. 

Tel. 05371 52473, Handy 0171 6030713 

Ferienwohnung Zur Lärche 

Hubrich 

Separater Eingang, gemütliches Wohnzimmer. 

Malerstr. 4 

Ruhige Wohngegend, 5 Min. zum Hallenbad, 

38518 Gifhorn 

10-15 Min. Schlosssee/Stadtmitte/Mühlenmuseum. G2 

Tel. 05371 54225 

Fewo ganzjährig. Mobil: 0151/50305543 

CD2 



1 92 4 4-6 60,-/90,- 

(5 Personen) 

Ferienhaus Fenske 

A. Fenske, Mittelweg 10 


Tel. 05371 51745, 

Fax 05371 9429058 

Großes Naturgrundstück mit Schaukel, Rutsche, 

Sandkasten; Parkplatz auf dem Grundstück, 

auf Wunsch auch Garage. 

Annemarie.Fenske@t-online.de 

B5 

Mühlenstadt Gifhorn 

– 44 – 


Hankensbüttel und Umgebung: Gasthäuser und Pensionen 




pro Pers. 

DZ als EZ 27,-/45,- HP + VP 

4 DZ 54.-/75,- 

auf Anfrage 



pro Pers. 

DZ als EZ 45,- 

9 DZ 72,- 

Gasthaus Zur Linde ... mit Übernachtung ! 

Susanne Olvermann 

Hindenburgstr. 2 

29386 Hankensbüttel 

Tel. 05832 468 

Fax 05832 5 45 

hotel.zur.linde@t-online.de 

www.zur-linde-hankensbuettel.de 

Gasthaus Pasemann 

In der Ortsmitte gelegen, bieten wir unseren Gästen 

eine frische Küche in angenehmer Atmosphäre sowie 

Räume für Festlichkeiten jeden Anlasses bis 160 Personen, 

Partyservice. Wir haben 3 Doppelzimmer mit DU,. 

WC ist auf der Etage. 1 Doppelzimmer mit Du/WC im 

Zimmer. Besuchen Sie uns, wir freuen uns auf Sie! 

Bus- und Gruppenreisen sind herzlich willkommen! 

Für Gruppenfahrten besondere Angebote! 

Ruhetage: Mo. und Di. (für Veranstaltungen geöffnet). 

Heinrich Pasemann 

Vor über 100 Jahren als kleiner Bauernhof mit Gastwirtschaft 

gegründet, entwickelte sich unser Betrieb 

Emmer Dorfstraße 35 


seitdem zu einem Gasthaus mit modernem Hotel. 

OT Emmen 

Gemütliche Gaststube mit gutbürgerlicher Küche. 

Überdachter Biergarten, Terrasse, Clubräume und neu 

Tel. 05832 1416 

gestalteter Saal. Moderne Doppelzimmer mit DU/WC, 

Fax 05832 9702298 

Telefon und zum Teil TV. 

www.gasthaus-pasemann.de Saal für Veranstaltungen aller Art bis 300 Personen. 

reservierung@gasthaus-pasemann.de Täglich geöffnet ab 17 Uhr, Freitag Ruhetag. 



pro Pers. 

3 EZ ab 35,- HP a.A. 

Pension Eichenhof P ✸✸✸ 

Inh. Hartmut Röling 


Tel. (05148) 666 

Fax (05148) 4379 

webmaster@eichenhof-roeling.de 

www.eichenhof-roeling.de 

Lage: Traditionsreicher, stilvoll ausgest. Bauernhof in 

idyll., waldr. Umgebung. Ruhige Lage in kl. Heidedorf. 

Ausstattung: Behagl. einger. EZ u. DZ mit DU/WC; Frühstücks- 

u. Abendbrot-Buffet, Aufenthaltsraum/Kamin/TV, 

Sauna, Saal (bis 18 Pers.). 3 Fewo, kompl. eingerichtet; 

TV, Spiel- u. Liegewiese, Kinderbett, Tischtennis, Fahrradverleih, 

2 Ponys, Pferdeboxen, Weidegang, Streichelwiese. 

Besonderheiten: Angelgelegenheit, Hausschlachtung, 

Hausprospekt. Hindernisstrecke für Gespannfahrer. 



pro Pers. 

4 EZ ab 45,- HP a.A. 

4 DZ als EZ ab 80,- 

HP a.A. 

Landhaus Räderloh P ✸✸✸ 

Rainer Kirk 

Blickwedeler Weg 2 


Tel. 05148 810 

Fax 05148 910322 

info@landhaus-raederloh.de 


Das Landhaus Räderloh liegt im kleinen romantischen 

Heideort Räderloh. Das Bauernhaus wurde ab 2009 

komplett renoviert und befindet sich im neuen Glanz. 

Wir bieten Ihnen neue DZ, die auch als EZ buchbar sind. 

Unsere Küche bietet regionale und saisonale Spezialitäten. 

Für Gruppen im Haus bis 70 Pers. Catering bis 

500 Pers. Eine große Gartenanlage mit Grillpavillon und 

Teich stehen zur Verfügung. Für Pferdefreunde haben 

wir Gastboxen und eine Wiese. 


DZ als EZ 30,50 

DZ 51,50 

Pension Goerke 

Ann-Kathrin Goerke 

Teichweg 1 


Tel. 05832 2930 

Ruhige Lage in landschaftlich schöner Umgebung. 

Gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kachelkaminofen. 

Überdachte Terrasse. 

Siehe auch unter „Ferienwohnungen“. 

pension-goerke@t-online.de 


DZ als EZ 35,- pro Pers. 

2 DZ 1 Nacht 70,- 

a.A. 

Pension Kahrens 

Dorfstraße 2 

29386 Dedelstorf/OT Langwedel 

Tel. 05832 99083 oder 444 

Fax 05832 99085 

Ruhige Lage, umgeben von Wald und 

Erholungsgebiet 

Preis pro Tag Ü/F 


pro Pers. 

3 DZ ab 70,- 

25,- 


HP 5,70 

VP 11,40 

Jugendherberge Hankensbüttel 

DJH-Landesverband Hannover e.V. Die Jugendherberge Hankensbüttel liegt auf einem 

Helmrichsweg 24 

16.000 qm großen Grundstück und heißt Radwanderer, 


Familien, Schulklassen, Musik-, Jugend- und Sportgruppen 

Tel. 05832 2500 

herzlich willkommen. 

Jeder Gast findet in seinem Zimmer eine Waschgelegenheit 

Fax 05832 6596 

und zwischen 2 und 6 Betten vor. Etagenduschen und 

hankensbuettel@jugendherberge.de 

-toiletten. Einige Zimmer mit Dusche/WC. 

www.hankensbuettel.jugendherberge.de 6 Aufenthaltsräume. Großes Freigelände zum Toben und 

Ballspielen. Grill- und Lagerfeuerplatz. 

– 45 – Hankensbüttel und Umgebung

Hankensbüttel und Umgebung: Ferienhäuser und Ferienwohnungen 




3 50/80 1-2 2-4 35,-/76,- 

Ferienwohnung Bartels F ✸✸✸ / ✸✸✸✸ 

Carmen Bartels, Zur Günne 18 

29365 Sprakensehl-Bokel, 

Tel. 05837 1219 

Fax 05837 140192 

fewo.bartels@googlemail.com 

www.ferienwohnung-bartels.de 

Genießen Sie die Ruhe und Schönheit der Südheide im 

Heidedorf Bokel in unmittelbarer Nähe zum „Bokeler 

Heideblütental“, der „Bokeler Heide“ und dem Naturschutzgebiet 

„Bullenkuhle“. In einer Oase im Grünen, 

ruhig am Waldrand, liegt unser Ferienhaus mit 3 komfortabel 

eingerichteten ***/**** Ferienwohnungen, 

50-80 qm für 2-4 Personen. Terrasse und Aufenthaltsraum 

stehen zur Verfügung. Ideal als Ausgangspunkt 

zum Wandern und Radfahren. 



1 65 je 1 2-4 35,-/50,- 

Ferienwohnung am Auerwald F ✸✸✸ 

Manuel & Verena Roth 

Reinhornweg 14, 29367 Steinhorst 

Tel. 05148 9108851 

kontakt@ferienwohnung-auerwald.de 

www.ferienwohnung-auerwald.de 

Moderne Ferienwohnung in sonniger Alleinlage, ausgestattet 

mit LAN & WLAN sowie einer hochwertigen Essküche/ 

SpüMa. Der Smart-TV lässt auch an regnerischen Tagen 

keine Langeweile aufkommen. Durch die geschmackvolle 

Einrichtung und den pflegeleichten Laminatboden fühlen 

Sie sich wohl und können optimal entspannen. Das Umfeld 

ist ideal für Fahrrad- und Wandertouren geeignet. Zahlreiche 

attraktive Ziele in der Nachbarschaft motivieren zu 

Tagesausflügen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 



5 55/70 2 4-5 35,-/64,- 

Preis je FW/FH pro Tag inkl. Endr. 


3 50/130 1-3 2-5 ab 40,-/55,- 



3 51/64 1-3 2-5 ab 58,- 



4/1 50/100 je 2 4+1 60,-/100,- 



1 62 1 1-2 ab 50,-/55,- 

Ferienwohnungen/Bauernhof Dennhornshof F ✸✸✸ /F ✸✸✸✸ 

Jürgen Bührke, Stadtweg 4 

29365 Sprakensehl/Hagen 

Tel. 05837 140093, Fax 1238 

dennhornshof@t-online.de 

www.dennhornshof.de 

Reitunterricht, Ausritte, gr. Garten m. Spielplatz, Liegewiese 

und Streicheltieren, Wald in 200 m, ruhige Appartements 

mit eigenem Garten, Bettwäsche u. 

Handtücher inkl., Urlaub mit Hund und Pferd. 

Ferienwohnungen/Ferienhaus Pelzer F ✸✸✸ /F ✸✸✸✸ 

Kerstin Pelzer, Am Rübenberg 2 Ruhige und waldreiche Lage, gr. Garten, Gartensauna u. 

29367 Steinhorst/Räderloh Badefass, Kaminofen, incl. Bett wä sche und Handtücher, 

Tel. 05148 1680 

Brötchenservice, Spielplatz, Fahrräder, Geschirrspüler. 

ab-aufs-land@ferienwohnung-pelzer.de www.ferienwohnung-pelzer.de 

Pension Eichenhof F ✸✸✸ /F ✸✸✸✸ 

Ilse Dore Röling 

Idyllische, waldreiche Umgebung. Ruhige Lage 

29367 Steinhorst, OT Räderloh in kl. Heidedorf. Spiel- u. Liegewiese, Tischtennis. 

Tel. 05148 666, Fax 4379 Waschmaschine, Trockner. 

webmaster@eichenhof-roeling.de www.eichenhof-roeling.de 

Ferienhaus/Bauernhof Ferienhof Fromhagen F ✸✸✸ 

Christiane Fromhagen 

Großzügige, ruhige Anlage, sehr kinderfreundlich, 

behindertenfreundlich, ideal auch für Senioren, 

Hagener Dorfstraße 17 

29365 Sprakensehl/Hagen viele eigene Tiere. 

Tel. (05837) 1254, Fax 1252 info@ferienhof-fromhagen.de, www.ferienhoffromhagen.de 

Ferienhaus Heide Haus Oerrel 

Claudia Buchwald, Heidewald Gemütliches Blockbohlen-Holzhaus in idyllischer Randlage, 

29386 Dedelstorf 

abschließbares Nebengebäude für Fahrräder (Stromanschluss 

für E-Bikes). Mindestaufenhalt 3 Nächte. 

Tel. 0172 4016590 

Heide.Haus@online.de 

Wochenpreis 7 Nächte/2 Pers. 350,- Euro. Hausprospekt. 

Das Panzermuseum 

| über 150 Großgeräte auf 10.000 m² 

| Begehbarer Panzer 

| Geschütze, Krad und LKW 

| Uniformen, Spielzeug 

| Ausrüstung, Orden, Waffen 

| Führungen und kostenloser Multimediaguide 

Dienstag - Sonntag | 10:00 - 18:00 

Feiertags und Juni - Sept. auch montags geöffnet 

daspanzermuseum.de 

facebook.com/daspanzermuseum 

Hankensbüttel und Umgebung Piktogramme siehe Seite 59 

– 46 –

Hankensbüttel und Umgebung: Ferienwohnungen 




1 80 2 4 40,-/50,- 

Ferienwohnung Haus am Walde F ✸✸✸ 

Marianne Gernand, Am Lohbusch 3 Ruhige Waldrandlage, Bettwäsche u. Handtücher inkl., 

29367 Steinhorst/Räderloh Geschirrspüler, Carport, Brötchenservice. 

Tel. 05148 603 

pelzer-gernand@web.de www.fewo-raederloh.de 



2 29/60 1 je 2 ab 45,-/80,- 

Ferienwohnung Calluna 

Axel Hawellek 

Windmühlenweg 11 


Tel. 05832 979210, Fax 979211 

Zentrale ruhige Lage, Bettwäsche u. Hand tücher incl., 

Geschirrspüler, Allergiker geeignet, Zustellbett möglich. 

Post: Schmiedestraße 8 

calluna@hawellek.de, www.calluna-hawellek.de 



1 76 2 1-3 35,-/50 

Ferienwohnung Eckhardt 

Gisela Eckhardt 

Gartenweg 12 


Tel. 05832 1382, Fax 970660 

Top Ferienwohnung. Bis 2 Tage 50,- €/Tag 

Bettwäsche und Handtücher inklusive. 

gisela.lucaeckhardt@t-online.de 

klaus-eckhardt@t-online.de 



1 35 1 2-3 44,-/57,- 

Ferienwohnung Pension Goerke 

Ann-Kathrin Goerke 

Ruhige Lage in landschaftlich schöner Umgebung. 

Teichweg 1 

Bettwäsche + Handtücher vorhanden. 


Überdachte Terrasse. Siehe auch unter „Pension“. 

Tel. 05832 2930 

pension-goerke@t-online.de 



1 130 2 4-6 ab 75,- 

Ferienwohnung Im Apfelgarten 

Susanne Hußmann 

Gartenhaus, Gartenmöbel, Gartengrill, offener Kamin, 

Albert-Lahmann-Weg 11 2 Bäder, 1 Wohnzimmer mit Schlafgelegenheit. 

29367 Steinhorst, OT Räderloh susanne.hussmann@web.de 

Tel. 02362 65627 

Postadresse: Heedland 30, 46284 Dorsten 



1 60 2 4 35,-/40,- 

Ferienwohnung Bernd Rohrschneider 

Im Peckhop 24 

Ruhige Lage, großer Garten mit altem Baumbestand, 

29367 Steinhorst 

Bettwäsche + Handtücher incl. 

Tel. 05148 4061 

Viele Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten in der 

bernd.rohrschneider@gmx.de näheren Umgebung. Radverleih im Nachbarort. 



1 67 2 3-4 ab 38,- 

Ferienwohnung Steinhorst 

Cornelia u. Hans Pohl 

Lönsweg 19, 29367 Steinhorst 

Post: Erlenweg 10, 38302 Wolfenbüttel 

Tel. 05331 71673 

Ruhig am Ortsrand, Südbalkon, Blick auf Wald u. Feld, 

großer Garten, Liegewiese, Carport, Kaminofen, 

Spülmaschine, Bettwäsche und Handtücher incl. 

info@ferienwohnung-steinhorst.de, 

www.ferienwohnung-steinhorst.de 


– 47 – 

Natur 

erleben. 

Fühlen. Staunen. 

Familienspaß bei Otter, Nerz und Co. 

in der Südheide. 

Hankensbüttel und Umgebung

Isenbüttel und Umgebung: Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen 




2 EZ ab 72,- 

54 DZ ab 90,- 

pro Pers. 

HP a. Anfr. 

VP a. Anfr. 



2 EZ ab 75,- 

45 DZ, 1 Suite ab 95,-/ab 120,- 



2 EZ 50,-/85,- 

21 DZ 80,-/105,- 



4 30/50 2 4 90,-/120,- 



1 EZ ab 60,- 

12 DZ ab 80,- 



5 35/60 1 1-5 ab 65,- 

Hotel Isenbütteler Hof 

GmbH & Co. KG 

Hauptstr. 3 


Tel. 05374 671220 

hotel@isenbuetteler-hof.de 

www.isenbuetteler-hof.de 

SEEHOTEL am Tankumsee 

Eichenpfad 2 


Tel. 05374 910-0 

Fax 05374 910-91 

info@seehotel-tankumsee.de 

www.seehotel-tankumsee.de 

Wohlfühlen und genießen in ländlich ruhiger Umgebung 

und modernem Ambiente. Es erwarten Sie geschmackvoll 

eingerichtete und zum Teil behindertengerechte 

Zimmer. Doppel- und Familienzimmer bieten auch größeren 

Gruppen Platz und unsere Tagungsräume (bis 100 

Pers.) werden ganz nach Ihren Wünschen ausgestattet. 

Unser Haus verfügt natürlich über einen Fahrstuhl, eine 

Saunalandschaft mit Ruheraum und Außenbereich sowie 

eine Sky-Sports-Bar. 

Genießen Sie unser leckeres Frühstücksbuffet. 

DAS SEEHOTEL, EIN ORT DER ENTSPANNUNG 

In einzigartiger Lage - direkt am idyllischen Tankumsee 

- erwartet Sie eine kleine grüne Oase, fernab großstädtischer 

Hektik. Direkt am See gelegen, genießen 

unsere Gäste hier Ruhe und Erholung. Geschmackvoll 

eingerichtete Zimmer, eine gute Küche, die großzügige 

Bade- und Saunalandschaft sowie die unzähligen Freizeitmöglichkeiten, 

machen jeden Tag im SEEHOTEL zu 

einem unvergesslichen Erlebnis. 

Meyers Hofcafé & Pension 

Familie Meyer, Ringstr. 3, 38550 Isenbüttel 

Telefon 05374 918891, Fax 05374 2203 

Email: info@meyers-hofcafe.de 

Internet: www.meyers-hofcafe.de 

Erholung • Erlebnis • Genuss 

Unser familiär geführtes Hotel erwartet Sie mitten in Isenbüttel, 

im Städtedreieck Wolfsburg-Braunschweig-Gihorn. 

Die Unterkunft bietet klassisch eingerichtete Zimmer und 

Appartements. Jedes der komfortabel eingerichteten Zimmer 

verfügt u. a. über einen Flachbild-Sat-TV, einen Schreibtisch 

und ein eigenes Bad mit Dusche und einem Haartrockner. 

Die Apartements und einige Zimmer sind mit einer Küche 

ausgestattet. Unser Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für 

Wanderungen oder Radtouren im Naturpark Lüneburger 

Heide. Am nahe gelegenen Tankumsee stehen Ihnen zudem 

Wassersportaktivitäten zur Auswahl. 

In unserem Café mit Außenterrasse verwöhnen wir Sie in 

ländlicher, idyllischer Atmosphäre gern zum Frühstück und 

in den Sommermonaten auch am Nachmittag mit hausgemachten 

Kuchen und Spezialitäten. 

Gästezimmer u. Ferienwohnungen 

Müllers Bauernhof P ✸✸✸✸ F ✸✸✸✸ 

Henning Müller, Hauptstr. 27, 38550 Isenbüttel 

Tel. 05374 1218, Fax 05374 673615 

muellers-bauernhof@t-online.de 

www.muellers-bauernhof.de 

Urlaub auf Müllers Bauernhof 

Im Städtedreieck Gifhorn-Wolfsburg Braunschweig finden Sie am 

Ortsrand unseren Bauernhof mit Hofladen.Wir betreiben Ackerbau 

und vermieten Gästezimmer, Einraumstudios und Ferienwohnungen. 

Alle verfügen über WLAN, Flachbildschirm, Sitzecke, Pantryküche, 

Fön und eine helle und gemütliche Einrichtung. Teilweise 

sind die Wohnungen barrierefrei. Eine tolle Spielwiese mit Geräten, 

Trampolin u. mehr ist direkt hinter dem Gästehaus, das im alten 

Obstbaumgarten steht. Die überdachte Sonnenremise lädt zum 

Kickern, Tischtennis und Dartspielen ein. Grillmöglichkeiten, Mehrzweckraum 

und Jagddiele, sowie ein Gartenpavillion bieten viele 

Möglichkeiten gerade wenn Sie in der Gruppe zu uns kommen. 

Ein leckeres Bauernfrühstück können Sie im Wintergarten auf dem 

Tisch serviert bestellen oder bei größeren Gruppen als Buffet in der 

Diele. Wir freuen uns auf Sie. Rufen Sie einfach an! 

Preis je Zimmer pro Tag 

EZ 25,-/35,- 

DZ 50,-/60,- 

Auch als 

Fewo 

Pension Gisela Alpers 

Kapellenstr. 2 

38553 Wasbüttel 

Tel. 05374 1739 

Ruhige Lage im alten Dorfkern, nähe VW Wolfsburg 

und Gifhorn. 

Nutzen Sie die Kanalnähe für herrliche Fahrradtouren, 

auch zum Tankumsee. 



1 65 2 4 45,-/75,- 

Isenbüttel und Umgebung 

Ferienwohnung Seerose F ✸✸✸ 

Familie Böttcher 

Waldnähe, Spielplatz vor dem Haus 

Berliner Platz 7, 38550 Isenbüttel 1 - 3 Nächte 50,- E, ab 4 Nächte 45,-/75,-- 

Tel. 05374 2047 

info.seerose@t-online.de 

Mobil 0163 8690627 

www.seerose-ferienwohnung.de 

– 48 – Piktogramme siehe Seite 59

Isenbüttel - Tankumsee 

Die Erlebniswelt Tankumsee umfasst den Tankumsee und 

das angrenzende Naherholungsgebiet mit vielseitigen 

Übernachtungsangeboten. Es erwarten Sie viele attraktive 

Sportangebote, interessante Events sowie Ruhe und Erholung. 

Dies ist kein Widerspruch. Tauchen Sie einfach ein in 

die Erlebniswelt Tankumsee und lassen sich überraschen. 

Der Tankumsee gehört zu den saubersten Gewässern 

Niedersachsens. 

Tankumsee GmbH ∙ Dannenbütteler Weg 12 ∙ 38550 Isenbüttel 

Tel. 05374 / 1665 ∙ www.tankumsee.de 

Wassersport 

„Wenn ich den See seh`, 

brauch ich kein Meer mehr“ 

• Angeln 

• Baden 

• Segeln und Surfen 

• Stand up Paddling 

• Tauchen 

• Tretbootfahren 

Sport 

• Ballonfahren 

• Fahrradfahren 

• Wandern 

Ballsport 

• Beach-Sport 

• Disc-Golf 

• Minigolf 

• Squash und mehr 

• Tennis 

Sonstiges 

• Regelmäßige Veranstaltungen 

unter 

www.tankumsee.de 

• Scooter 

• Kinderspaß auf 

2 gr. Spielplätzen 

• Grillhütten auf 

den Zeltwiesen 

• 3 gr. Grillpavillons 

• Großer Parkplatz 

Boldecker Land: Hotels und Appartements 




pro Pers 

8 EZ ab 85,- HP 26,- 

72 DZ ab 115,- 


3 DZ ab 68,- 

(siehe auch 

Anzeige unten) 

Preis je App. pro Tag inkl. Endr. 


3 ca. 20 1 1-3 ab 75,- 


VP 52 


Frühstück p. P. 

12 EZ ab 56,- 6,- 

6,- 

Best Western Premier Hotel alte mühle HHHHS 

Hotel alte mühle GmbH & Co. KG 

Wolfsburger Str. 72 

38554 Weyhausen 

Tel. 05362 98000 

Fax 05362 980060 

info@altemuehle.bestwestern.de 

www.altemuehle.bestwestern.de 

Hotel u. Restaurant „Brauhaus Weyhausen“ 

Birgit Rotermund 

Bokendorfer Str. 2 


Tel. 05362 71984 

Fax 05362 71961 

info@hotel-brauhaus.de 

www.hotel-brauhaus.de 

80 modern und komfortabel eingerichtete Zimmer 

mit Dusche/WC, Fön, Flachbildfernseher, W-Lan und 

Klimaanlage. Ein familienfreundliches Frühstück und 

geräumige Zimmer machen unser Hotel zum idealen 

Übernachtungsort für die gesamte Familie. 

Unser Restaurant bietet eine saisonale und regionale 

Küche ohne Zusätze. Ohne Umwege vom Landwirt in 

die Küche. 2 Busparkplätze direkt am Hotel. 

Parkplatz, Haustiere und Sauna/Fitness gegen Gebühr. 

Liebevoll eingerichtetes, familiengeführtes Hotel in 

ruhiger zentraler Lage. Gaststätte mit Biergarten und 

deutscher Küche Mo.-Sa. 17-21 Uhr. Größere Veranstaltungen 

bis 60 Pers. nach Vereinbarung. 

Friseur, Apotheke, Arzt, EKZ bis 250 m. 6,5 km: Bahnhof, 

Autostadt, Badeland, Allersee, VW-Arena; 

600 m Autobahn, 80 km Hannover Flughafen. 

Tennisplatz, Silbersee im Ort, Golfplatz 2 km, 

100 m Bushaltestelle, 18 km Mühlenmuseum Gifhorn. 

Hotel u. Restaurant „Brauhaus Weyhausen“ 

Bokendorfer Str. 2 

4 Appartements mit separaten Zugang. 


Die Appartements verfügen über eine Küche mit 

Tel. 05362 71984, Fax 71961 Kühlschrank, ein eigenes Bad mit Dusche, WC, TV und 

info@hotel-brauhaus.de Telefon, Internetzugang. www.hotel-brauhaus.de 

– 49 – 

(siehe auch 

Anzeige oben) 

Boldecker Land

Meinersen und Umgebung: Pensionen und Ferienwohnungen 




pro Pers. 

3 EZ ab 20,-/28,- 

12 DZ ab 40,-/56,- 

Pension „Haus Erika“ 

R. Heuer 

Hauptstr. 56 - 60 

38536 Meinersen 

Tel. 05372 5238 

Tel. 0171 9545593 

Fax 05372 958888 

Wir bieten unseren Gästen, durch unser liebevolles Bemühen, 

einen schönen u. erholsamen Urlaub in gemütlichen 

Zimmern mit Farb-TV und teilweise mit Dusche/WC und 

Etagendusche/Bad/WC. Garten mit Liegewiese und 

Grillplatz; WLAN. Haustiere auf Anfrage. 

Den Wasserwanderlehrpfad finden Sie in unmittelbarer 

Nähe. 

Ausgangspunkt für herrliche Ausflüge. 


EZ 30,-/33,- pro Pers. 

5 DZ 54,-/60,- HP a.A. 

Zusätzlich bieten wir Campingstellplätze: 

Übernachtung: 5,50 - 9,50 €, Frühstück: 5,- € 

DZ auch als EZ 



1 55 1 1-3 49,-/85,- 

1 70 2 1-4 69,-/105,- 

1 83 2 1-6 89,-/145,- 



1 90/115 2-4 1-3/4-7 50,-/80,- 

4 EZ - bei Bedarf möglich (Handwerker) 



1 75 2 2-4 ab 60,- 

ab 3 Übernachtungen 

Pension Landhaus Ingrid 

Thomas und Ilka Meier 

Landstraße 15 

38539 Müden/Gerstenbüttel 

Tel. 05375 453 

Fax 05375 9822213 

mail@landhausingrid.de 

www.landhausingrid.de 

Ferienwohnung Heidemarie 

Familie Bätz 

Hoher Graben 6 

38542 Leiferde 

Tel. 0 5373 330419 

heidegas@t-online.de 

Ferienwohnung Neblung 

Gerd Neblung 

Dorfstr. 42 

38539 Müden (Aller) 

OT Flettmar 

Tel. 05375 2325 

Gerd.Neblung@t-online.de 

Ferienwohnung Wydra 

Elfriede Wydra 

Gartenweg 6 

38539 Müden/Dieckhorst 

Tel. u. Fax 05375 6732 

e.wydra@gmx.net 

Unser Haus liegt in Ortsrandlage umgeben von Wiesen, 

Wäldern und Feldern. Erholen Sie sich in einem von unseren 

5 Gästezimmern oder entspannen Sie mit Ihrem Wohnmobil 

bei uns in ruhiger Umgeb.. Es gibt einen großen 

Aufenthaltsraum mit TV, Spielen und Büchern sowie einen 

Frühstücksraum. Der gesamte Hof steht unseren Gästen 

gern zur Verfügung. Der große Garten mit Sitzecken, 

und Liegewiese bietet Ihnen Erholung und Entspannung. 

Reiten, Rudern, Angeln im Ort und Umgebung. 

Die Ferienwohnungen für max. 3-6 Personen (55 bis 

83 qm) befinden sich in einem Mehrfamilienhaus mit 

separatem Eingang in Leiferde. Der Ort verfügt über eine 

gute Infrastruktur mit allen nötigen Einrichtungen. Ein 

kleiner Garten sowie eine Terrasse stehen den Gästen zur 

freien Verfügung. Ein Parkplatz direkt vor dem Haus ist 

vorhanden, ebenso ein Einstellplatz für Fahrräder. 

Ausstattung: Wohnzimmer, Schlafzimmer, Badezimmer, 

Küche, Flur mit Essbereich sowie eine Terr. bzw. Balkon. 

Fewo in ruhiger Lage auf dem Bauernhof. Wohnung 

wahlweise in 2 Ebenen nutzbar 90/115qm, 2 WC/ 

DU/Bad, 2/4 Schlafzimmer, 2 Wohnzimmer, Küche, 

Tiere und Heidschnucken auf den Hof. Liegewiese, 

Fahrräder, Tischtennis. Bootfahren auf der Aller. 

(Bootsverleih ist am Ort). Fahrradverleih möglich bei 

FH-Miete. Zentrale Lage nach GF, CE, WOB, BS. 

Nähe Stadttarif nach Hannover (Bahn). Verkehrsgünstige, 

schnelle Erreichbarkeit der Hannover-Messe. 

„Grün- und Blumenoase“ in ruhiger Ortsrandlage. 

Komfortabel und gemütliche Ferienwohnung im 

Obergeschoss unseres Zweifamilienhauses. 

Wohn-/Esszimmer, 2 Schlafzimmer, Küche, Bad und 

30 qm großer Balkon. 

Farb-TV, Fahrradverleih, Grillmöglichkeit. 

Reichhaltiges Frühstück gegen Gebühr. 



1 50 1 2-4 40,-/65,- 

Ferienwohnung Reinhard Puhl F ✸✸✸ 

Im Mowinkel 18 

Überdachte Terrasse, separater Eingang, gr. Garten 

38539 Müden (Aller) 

Erdgeschoss, ruhige Ortslage, für Allergiker geeignet, 

Reinhard.Puhl@gmx.de 

Nichtraucher. Hausprospekt bitte anfordern. 

Tel. 05375 1555 

Mobil 0151/16600787 

Radfahrerfreundliche Betriebe (Auszug aus den Kriterien) Bett & Bike = 

- Aufnahme von radfahrenden Gästen auch 

für nur eine Nacht! 

- Abschließbarer Raum zur unentgeltlichen 

Aufbewahrung der Fahrräder über Nacht 

(möglichst ebenerdig, z.B. Garage) 

- Trockenmöglichkeit für Kleidung und Ausrüstung 

- Bereitstellung eines Fahrrad-Reparatursets 

mit den wichtigsten Werkzeugen für einfache 

Reparatur- und Wartungsarbeiten 

(ADFC) 

Zusätzliche Angebote z.B.: 

- Lunchpaket zum Mitnehmen 

- Gästebuch für Radwanderer 

Meinersen und Umgebung Piktogramme siehe Seite 59 

– 50 –

Sassenburg und Umgebung: Hotel, Ferienwohnungen und Gasthaus 



69 Betten von/bis Euro 

33 DZ ab 119,- inkl. Frühstück 

auch als EZ ab 104,- 

Bernsteinsee Hotel GmbH, Bernsteinallee 7, 

38524 Sassenburg/Stüde, Tel. 05379 98 14 00, 

www.bernsteinsee.de, info@bernsteinsee.de 

Das Natur- und Feriengebiet BernsteinSee liegt in der 

südlichen Lüneburger Heide zwischen Wolfsburg und 

Hannover. 

Modernes 3-Sterne-Komfort-Hotel mitten in der Natur 

und direkt am kristallklaren Badesee mit breitem Sandstrand. 

Die geräumigen Hotelzimmer und Suiten sind 

geschmackvoll eingerichtet und haben zum Teil einen 

großzügigen Balkon und/oder spektakulären See- bzw. 

Waldblick. 

Die großzügigen Ferienwohnungen bieten Balkon oder 

Terrasse und eine moderne Einrichtung. Außerdem gibt es 

attraktive Strandbungalows in Premium-Lage. 

Parkplätze und W-LAN stehen kostenfrei zur Verfügung. 

Kulinarisch verwöhnen wir Sie gerne in unserem Restaurant. 

Weitere gastronomische Angebote vor Ort. 

Vielfältige Freizeit- und Sportmöglichkeiten direkt vor Ort 

lassen keine Langeweile aufkommen: Wasserski und Wakeboard, 

Stand Up Paddling, Kartfahren, Adventure Golf, 

Bogenschießen, Fußballgolf, Soccer und Bubble Soccer, 

Beachvolleyball, Outdoor-Tischtennis und -schach, Boule, 

Abenteuerspielplatz, Fahrradverleih, Joggingstrecken uvm. 

Die Städte Wolfsburg, Gifhorn, Braunschweig und Hannover 

sind in wenigen Autominuten zu erreichen. 



11 45/152 1/4 2/11 ab 80,- 

Siehe Piktogramme Hotel ! 



pro Pers. 

4 EZ ab 48,- 

5 DZ ab 74,- 

Gasthof Neuhaus 

Ulrike Brandes-Kunkel 

Neuhaus 1 

38524 Sassenburg 

Tel. 05371 61264 

Fax 05371 62180 

info@gasthof-neuhaus.com 

www.gasthof-neuhaus.com 

Traditionsreicher Gasthof - seit 1838 in Familienbesitz. 

Moderne Gästezimmer mit DU/WC, TV, W-LAN. 

Stilvolles Ambiente in unseren gemütlichen Räumlichkeiten 

(Kachelofen). 

Schöne Terrasse, Kanu- und Fahrradverleih. 

Vielseitige regionale und saisonale Spezialitäten- 

Küche: zum Beispiel lebend-frische Forellen und 

Wild aus hiesiger Jagd. 

Saal und Tagungsmöglichkeit 20-40 Personen. 


Die Südheide Gifhorn wurde mit dem Gütesiegel 

„ServiceQualität Deutschland“ Stufe I ausgezeichnet. 

Mit dem Gütesiegel werden in Niedersachsen Unternehmen 

ausgezeichnet, die sich um besonders guten Service für ihre 

Kunden und Gäste bemühen. 

Aufmerksame Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen sorgen dafür, 

dass deren Erwartungen erfüllt werden. 

– 51 – 

Sassenburg und Umgebung

Wesendorf und Umgebung: Hotels, Gasthäuser und Pensionen 



58 Betten Gästeh./Haupth. Zuschläge 

4 EZ 76,-/98,- 

pro Pers. 

HP 19,- 

VP 32,- 

26 DZ 112,-/148,- (3 Gang) 

laVital Sport- & Wellness-Hotel HHHH 

Alte Heerstr. 45 


Tel. 05376 97960 

Fax 05376 979619 

info@lavital.de 


Aktiv und Erholung in der Heide 

Einzel- u. Doppelzimmer • Fam.-Zimmer • Restaurant 

Biergarten • Café-Terrasse • Seminarräume 

600 qm Gesundheitszentrum • Gästehaus ✸✸✸ 

Sauna • Solarium • Aerobic- und Rückenkurse 

Tennishalle u. Außenplätze • Sporthalle 

Badminton • Fußballplatz • Bio-Badeteich 

Boccia • Beauty & Wellness Studio „schön & gepflegt“ 

(DZ auch als EZ im Gästehaus buchbar = 82,- €) 



pro Pers. 

4 EZ ab 60,- HP 16,50 

19 DZ 95,- 

VP a.A. 

Landhotel Heiner Meyer HHH 

Hauptstraße 50 

29399 Wahrenholz, 

Telefon 05835 7070 

Fax 05835 1662 

info@landhotel-meyer.de 

www.Landhotel-Meyer.de 

Seit 1638 Familienbetrieb. 

Heidjer-Spezialitäten und Eigengeschlachtetes. 

23 Komfortzimmer mit DU/Bad, WC, Telefon, kostenloser 

Internet-Zugang (W-Lan), SAT-TV, Radiowecker 

und Fön. Tagungen, Familien-, Betriebsfeiern bis 80 

Personen in neu gestalteten Räumen. Biergarten. 

Gruppen-, Pauschal- und Busangebote. 

Wir halten Rad- und Wanderkarten für Sie bereit. 

Mitglied der Land-gut-Hotels. 



5 EZ ab 41,- 

4 DZ ab 72,- 

Gasthaus Wesendorfer Deele 

Volker Tillmann 

Kastanienweg 10 


Tel. 05376 890660 

volker.tillmann@t-online.de 

www.wesendorferdeele.de 

Der Landgasthof befindet sich in einer ruhigen 

Nebenstraße und verfügt insgesamt über 4 Doppelund 

5 Einzelzimmer. Restaurant, Biergarten, 

4 Kegelbahnen sowie Tagungsmöglichkeiten bis max. 

80 Personen stehen zur Verfügung. Ca. 15 km von 

Gifhorn entfernt. 



EZ ab 49,- 

10 DZ ab 84,- 

Landgasthaus zum Pilz 

Pächter: Petra Henselmann 

Lüneburger Str. 9 


Tel. 05376 8908710 

Fax 05376 8908789 

mail@philipp-henselmann.de 

www.landgasthaus-zum-pilz.de 

Familiengeführtes Hotel mit regionaler Küche in der 

wunderschönen Südheide, die zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten 

bietet. Unsere 10 ebenerdige DZ sind gemütlich 

eingerichtet, verfügen über bequeme Betten und jeweils 

ein TV-Gerät. Sie sind – ebenso wie das komfortable 

Duschbad, das mit einem Fön ausgestattet ist – barrierefrei 

und haben einen Laminatfußboden. Zwei DZ verfügen 

über eine weitere Schlafgelegenheit in einem angrenzenden, 

separaten Raum. Ideal für Familien. Direkt an der B4. 


5 EZ 24,-/48,- pro Pers. 

4 DZ 48,-/80,- 

HP 15,- 

Landgasthaus & Pension Krendel 

Heide Schuster 

Hauptstr. 22 

29399 Wahrenholz 

Tel. 05835 210 

Fax 05835 7600 

krendel@t-online.de 

www.krendel.de 

Herzlich willkommen in unserem persönlich geführten 

Haus, das Ihnen einen ländlichen naturnahen Urlaub 

verspricht. Wir bieten Ihnen komfortabel eingerichtete 

Zimmer mit DU/WC u. TV. 

Buchen Sie unsere interessanten „Heide-“ oder „Verwöhnpauschalen“. 

(Infos s. Homepage). 

Saal bis 100 Personen. Wäscheservice, Biergarten. 

„Gut essen in rustikaler Atmosphäre - saisonale und 

regionale Gerichte“. 


1 EZ 36,- pro Pers. 

3 DZ 36,- p.Pers. 

Wesendorf und Umgebung 

Teichgut-Schänke, Fischspezialitäten-Restaurant im Herzen der Natur 

Teichgut 1 

29393 Gr. Oesingen 

Forelle, Karpfen, Schleie, 

Tel. 05835 282 

Zander und Aal 

www.teichgutschaenke.de traditionell zubereitet. 

– 52 – 


Wesendorf und Umgebung: Ferienwohnungen 




1 50 1 4 ab 39,-/57,50 

Familie Schaefer F ✸✸ 

Anette Schaefer 

Schützenstr. 3 

Post: Am Denkmal 1 

29396 Schönewörde 

Tel. 05835 354 

Fax 05835 967138 

Schaefer-Schoenewoerde@t-online.de 

www.Schaefer-Schoenewoerde.de 

Urlaub – entspannen, sich wohlfühlen – 

Sommer wie Winter. 

Unsere komfortable Ferienwohnung befindet sich 

auf einem sep. Grundstück in ruhiger Ortsrandlage. 

Terrasse und große Liegewiese. 

Parkplatz direkt am Haus. 

Herrlicher Urlaub im Grünen. 



1 100 2 4 ab 46,- 



2 35/52 2 3-4 69,-/99,- 



1 55 2 2-4 35,-/45,- 

Ferienwohnung Fischer F ✸✸✸ 

Albert Fischer 

Ruhige Lage, Einkaufsmöglichkeiten 800 m, 

Bernwardstraße 5 

Glas überdachte Terrasse, Restaurant im Ort. 

29399 Wahrenholz 

2 Schlafräume. Zustellbett möglich. 

Tel. 05835 1375 

www.ferienwohnung-fischer-wahrenholz.de 

Fewo, DZ, EZ: Reiterhof Hof Immenknick 

Regina Niemöller 

Ruhi ge Lage, idyllische Dorfrandlage, Reithalle, Gastboxen. 

Einzel- und auch gemütliche Doppelzimmer. 

29392 Wesendorf/Fuhrenmoor 

Tel. 05376 97980, Fax 979833 Ökologischer Landbau. Hausprospekt. 

immenknick@t-online.de Leihpferde. www.immenknick.de 

Ferienwohnung Familie Karstädt 

Arno Karstädt 

Ruhige Ortsrandlage. 

Mühlenstraße 25 

Unterstellmöglichkeit für Fahrräder. 

29393 Groß Oesingen 

Hausprospekt. 

Tel. 05838 419 

www.fewo-karstaedt.de 



1 39 1 2-3 36,-/40,- 

Ferienwohnung Ute 

Ute Rösener, Am Diekberg 20 

29393 Groß Oesingen 

Tel. 05838 654 

fewo-ute@t-online.de 

Neues Fachwerkhaus zwischen Wald und Wie se. 

www.ferienwohnung-ute.de 

Wesendorf und Umgebung 

Wittingen und Umgebung: Hotels / Ferienhaus 




pro Pers. 

2 EZ 80,- 

14 DZ 105,-/115,- 


25 Betten 

12 EZ ab 55,- 

10 DZ ab 78,- 

3 App./ Suiten ab 80,-/150,- 

Hotel Wittinger Tor 

Restaurant „Alt Wittingen“ 

H.-G. Deck 

Salzwedeler Straße 4 

29378 Wittingen 

Tel. 05831 25300 

Fax 05831 253010 

info@wittinger-tor.de 

www.wittinger-tor.de 

RESTAURANT 

>>ALT WITTINGEN

VIELE TIPPS ZUM PLANEN 

Wir haben den Plan für Ihren Urlaub: Mit unseren Infobroschüren 

für Gruppen, Familien und Aktiv-Urlauber sind Sie bestens informiert 

- unsere regionalen Highlights und Angebote übersichtlich 

mit allen Ansprechpartnern auf einen Blick. 

Infobroschüren einfach über www.suedheide-gifhorn.de oder 

telefonisch unter Tel. 05371 937880 bestellen ... 

... und der Urlaub kann mit Vorfreude beginnen ! 

URLAUBSMAGAZIN 2019 

g Cardenap 

1 

orn.de 

orn.de 

ben oder weitere 

tigen, ein Besuch der 

hnt sich auf jeden 

en Sie Infos zu 

ungen oder Prospekte 

ten in der Südheide 

wir bei der Reservieft 

behilflich. 

ittlung 

Freizeit 

gramme 

ge 

ochenendangebote 

Angebotserste lung 

.00–18.00 Uhr 

April bis 30. September: 

.30–13.00 Uhr 

www.ca luna-medien.de Drucklegung 2018 

Küsterhaus erbaut. Zeitweise 

diente es als Lateinschule. 

Mädchen und 

Jungen wurden getrennt 

unterrichtet und mussten 

verschiedene Eingangstüren 

benutzen, woran 

die beiden Haupteingänge noch heute erinnern. 

11. Ehemaliger Amtssitz des Superintendenten 

Das Gebäude im Steinweg 

Nummer 20 wurde 1678 

als Amtssitz des Superintendenten 

erbaut. Bis 

1825 wurde das Amt auch 

hier ausgeübt. Ab dem Jahr 

1876 war es Sitz einer Kornbrennerei. 

Heute ist hier ein 

Augenoptiker zu finden. 

12. Ziegenplastik 

Die Ziegenplastik kurz vor der A lerbrücke zeigt eine 

kleine Gruppe Ziegen. Sie erinnert an vergangene 

Zeiten, in denen diese als 

Kuh des kleinen Mannes 

bezeichnet wurde. Auch 

die ärmeren Stadtbewohner 

konnten sich eine Ziege 

leisten, so dass die Population 

in Gifhorn vergleichsweise 

stärker war als in den umliegenden Bauerngemeinden. 

Im Andenken an diese Zeit wurde 1996 zum 

800. Stadtjubiläum die Ziegenplastik des Bildhauers 

Josef Baron enthü lt. 

• Urlaubsmagazin 

• Gruppenangebote 

• Freizeittipps 

• Stadtrundgang Gifhorn 

• Hits für Kids 

• Übersichtskarte 

Südheide Gifhorn 

13. Stahlplastik 

Sie wurde im Jahr 

2000 als Geschenk 

des Künstlers Prof. 

Dr. h. c. Joseph C. 

Kalmbacher zu dessen 

75. Geburtstag an die Stadt Gifhorn auf der Wiese 

hinter der St. Nicolai-Kirche errichtet. Sie symbolisiert 

die Entwicklung von Stadt (kleiner Innenring) 

und Landkreis Gifhorn (großer Außenring) als Kreuzpunkt 

der alten Salz- (Verstrebung Nord nach Süd) 

und Kornstraße (Verstrebung Ost nach West). 

14. Welfenschloss 

Ein Stück aus der 

Fußgängerzone 

heraus, hinter 

dem Gebäude 

der Sparkasse, erstrahlt 

das 1525 

erbaute Welfenschloss 

aus der 

Renaissancezeit, das in den Jahren 1539 bis 1549 die 

Residenz von Herzog Franz von Braunschweig und Lüneburg 

war. Heute ist es Sitz des Landkreises Gifhorn 

sowie des Historischen Museums Schloss Gifhorn. 

15. Internationales Mühlenmuseum und 

Russ.-Orth. Holzkirche 

Etwa 20 Gehminuten 

vom Schloss entfernt, 

befindet sich 

das Mühlenmuseum 

Gifhorn. Es beherbergt 

auf 15 Hektar 14 

Mühlen, Originale und 

Nachbauten, aus a ler 

Herren Länder sowie eine Ausste lungsha le mit maßstabsgetreuen 

Mühlenmode len aus a ler Welt. 

Die Russ.-Orth. Kirche 

(auf dem Gelände des Museums) 

ist eine Nachbildung 

einer russischen Holzkirche. 

Sie besitzt acht zum Teil 

vergoldete Kuppeln. Im Inneren 

sind Nachbildungen 

wertvo ler Ikonenmalereien 

zu sehen. 

16. Glocken-Palast und Europäische 

Freiheitsglocke 

Der Glocken-Palast steht unter der Schirrmherrschaft 

von Michail Gorbatschow. Er ist mit seinen 

typischen goldenen 

Kuppeln 

einem Kloster 

im altrussischen 

Baustil nachempfunden 

und vereint das 

Europäische 

Kunsthandwerker-Institut, eine Glockengießerei, eine 

Nachbildung der Arche sowie Ausstellungs- und Versammlungsräume 

die dem Wirken Albert Schweitzers 

gewidmet sind, unter seinem Dach. 

Auf der Freifläche vor dem Glocken-Palast steht das 

Denkmal Europäische Freiheitsglocke. Das Denkmal 

so l an die jahrzehntelange Teilung Deutschlands 

und Europas, aber auch an den friedlichen Fa l des 

„Eisernen Vorhangs“ erinnern. 

17. Hochzeitsmühle 

„Lady Devorgilla“ 

Die Mühle ist ein Nachbau 

einer schottischen 

Mühle aus Gifhorns 

Partnerstadt Dumfries. 

Sie steht außerhalb des 

Mühlen-Freilichtmuseums 

und wird von der 

Stadt Gifhorn für Trauungen 

genutzt. 

FREIZEITTIPPS 2019 

18. Findling (Naturdenkmal) 

Erlebnisse in der Südheide 

Der 13 Tonnen schwere, 

aus Kalifeldspatgranit bestehende 

Findling, wurde 

bei Bauarbeiten 2014 

in einer Baugrube gefunden. 

19. Gifhorner Cardenap-Mühle 

Ein Zeugnis 

aus den 

Gründungsjahren 

Gifhorns 

ist die 

Cardenap- 

Mühle. Seit 

1213 steht 

an dieser Stelle eine Wassermühle, die durch den 

Strom der Ise angetrieben wird. 

Hits für Kids 

20. Wasserturm mit Panoramacafé 

Der alte Wasserturm 

wurde 1910 erbaut. Er beherbergt 

das höchstgelegene 

Café der Lüneburger 

Heide. Der Wasserturm 

steht auf einer Sanddüne 

und erreicht eine Höhe 

von 90 Metern. Das 

Café kann über die Wendeltreppe 

(120 Stufen) 

oder einen verglasten Lift 

erreicht werden. Bei guter 

Sicht geht der Ausblick bis 

zum Harz im Süden oder bis zum Elm im Osten. 

Tipp 

Gehen Sie mit unseren Kultur- und Landschaftsführern 

auf Entdeckungsreise. Die qualifizierten Gästeführer 

zeigen Ihnen Stadtarchitektur und Kulturdenkmale 

oder regionaltypische Naturräume wie Moore, Heide- 

und Flusslandschaften. 


Von Mai bis September findet jeden Samstag eine 

Öffentliche Stadtführung statt. 

Alle Infos unter www.suedheide-gifhorn.de 

... Lüneburger Heide! 

Sehenswürdigkeiten und Freizeitangebote für Kinder 


Sehenswürdigkeiten - Camping 

Freizeitangebote - Natur und Heide 

1 

Stadtrundgang Gifhorn 


... Lüneburger Heide! 

Sehenswürdigkeiten | Übersichtsplan 

Meine Auszeit in der Südheide 

Gastgeber - Freizeittipps 

Reiseangebote - Sehenswürdigkeiten 

– 1 – 

w w w. s u e d h e i d e - g i f h o r n .d e 

GRUPPENANGEBOTE 2019 

Südheide gemeinsam erleben 

w w w. s u e d h e i d e - g i f h o r n .d e 

Führungen - Betriebsausflüge 

Vereins- und Gruppenreisen 

– 54 –

– 55 –

WICHTIGE INFORMATIONEN 

Sterne sind die Qualitätszeichen für Unterkünfte in Deutschland 

und sind zum Zeitpunkt der Drucklegung noch mindestens vier 

Monate gültig. Ob Hotel, Gasthof, Gästehäuser, Pensionen, 

Ferienwohnungen, Privatzimmer oder Bauernhof, Sterne bieten 

Transparenz und Produktsicherheit. So informieren sie über die 

verschiedenen Klassifizierungssysteme des DEHOGA und des DTV 

(Auszüge aus den Kriterienkatalogen): 

I. Deutsche Hotelklassifizierung www.hotelsterne.de 

TOURIST ★ 

Zimmer: Mindestgröße EZ 8 m 2 , DZ 12 m 2 (jeweils exkl. Bad/WC) 

• Farb-TV • Dusche/WC oder Bad/WC • tägl. Zimmerreinigung • 

Getränke • Empfang: Telefon und Telefax • Restaurant: erweitertes 

Frühstück, ausgewiesener Nichtraucherbereich. 

STANDARD ★★ 

Zimmer: Mindestgröße EZ 12 m 2 , DZ 16 m 2 (jeweils inkl. Bad/ 

WC) • Sitzgelegenheit pro Bett • Nachttischlampe/Leselicht am 

Bett • Badetücher und Wäschefächer • Hygieneartikel • Restaurant: 

Frühstücksbuffet • bargeldlose Zahlung. 

KOMFORT ★★★ 


WC) • 10%Nichtraucherzimmer • Getränke • Internetanschluss 

• Telefon • Ankleidespiegel • Kofferablage • Safe • Zusatzkissen 

und -decken auf Wunsch • Näh- und Schuhputzutensilien • Rezeption: 

14 Stunden besetzt bzw. 24 Stunden erreichbar • Sitzgruppe 

• Mitarbeiter zweisprachig • Gepäckservice • Waschen 

und Bügeln. 

FIRST CLASS ★★★★ 


WC) • Minibar bzw. Getränke im Roomservice 24 Stunden 

• Sessel/Couch mit Beistelltisch • Bad: Bademantel/Hausschuhe 

• Kosmetikartikel (z. B. Duschhaube, Nagelfeile, Wattestäbchen) 

• Kosmetikspiegel • Rezeption 18 Stunden besetzt bzw. 

24 Stunden erreichbar • Lobby mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice 

• Hotelbar • À-la-carte-Restaurant • Internet-PC/- 

Terminal • Frühstücksbuffet mit Roomservice • systematische 

Gästebefragung. 

LUXUS ★★★★★ 


WC) • Suiten • Minibar bzw. Getränke und Speisen im Roomservice 

24 Stunden • Kopfkissenauswahl • Safe • Bad: Körperpflegeartikel 

in Einzelflacons • Rezeption: Concierge/mehrsprachige 

Mitarbeiter, 24 Stunden besetzt • Empfangshalle/Sitzgelegenheiten/Getränkeservice/Doorman- 

od. Wagenmeisterservice • personalisierte 

Begrüßung • frische Blumen/Präsent • Internet-PC 

• qualifizierter IT-Supportservice • Bügelservice (innerhalb einer 

Stunde) • Schuhputzservice. 

II. Deutsche Klassifizierung für Gästehäuser, Gasthöfe und 

Pensionen www.klassifizierung.de 

G ★ Unterkunft für einfache Ansprüche 

Zimmer: Mindestgröße EZ 8 m 2 , DZ 12 m 2 (jeweils exkl. Bad/WC) 

• tägliche Reinigung • Farb-TV im Aufenthaltsraum • Getränke 

erhältlich • Telefon und Telefax • Frühstück • Empfang: telefonisch 

erreichbar • Depotmöglichkeit • ausgewiesener Nichtraucherbereich. 

G ★★ Unterkunft für mittlere Ansprüche 


WC) • Farb-TV • Radioprogramme • Gesellschaftsspiele • Zeitschriften 

• Bücher • erweitertes Frühstück • Haartrockner • Bügeleisen 

• Badetücher • bargeldloses Zahlen. 

G ★★★ Unterkunft für gehobene Ansprüche 


WC) • Empfang: morgens und abends besetzt • Sitzgruppe und 

Safe im Haus • abends kleines Speisenangebot • Getränke im 

Zimmer • täglicher Handtuchwechsel • Waschmaschine und 

Trockenmöglichkeit. 

G ★★★★ Unterkunft für hohe Ansprüche 


WC) • Sessel oder Couch mit Beistelltisch • Empfang: morgens 

und abends besetzt • Sitzgelegenheit • abends kleines (warmes 

und kaltes) Speisenangebot • alkoholische Getränke und Snacks 

• Kühlschrank • Kaffee- und Teekocher • zusätzlicher Aufenthaltsraum 

• Frühstücksbuffet • Telefon und Stereoanlage • Badezimmer: 

Kosmetikspiegel • Kosmetikartikel und Bademäntel 

• Akzeptanz von Kreditkarten, ec-Cash oder ELV. 

III. DTV-Klassifizierung für Ferienhäuser und Ferienwohnungen 

www.deutschertourismusverband.de 

F ✸ Einfache und zweckmäßige Unterkunft 

Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes. 

Grundausstattung vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand. 

F ✸✸ Unterkunft mit mittlerem Komfort 

Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung mit mittlerem 

Komfort. Ausstattung in gutem Erhaltungszustand. 

Funktionalität steht im Vordergrund. 

F ✸✸✸ Unterkunft mit gutem Komfort 

Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung 

von besserer Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck. 

F ✸✸✸✸ Unterkunft mit gehobenen Komfort 

Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. 

Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualität. 

F ✸✸✸✸✸ Unterkunft mit erstklassigem Komfort 

Erstklassige Gesamtausstattung mit Zusatzleistungen im Servicebereich. 

Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck. 

Höchster technischer Komfort, hervorragende Infrastruktur. Sehr 

guter Erhaltungs- und Pflegezustand. 

IV. DTV-Klassifizierung für Privatzimmer 

www.deutschertourismusverband.de 

P ✸ Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des 

Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung 

ist vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand. 

Altersbedingte Abnutzung ist erlaubt, bei insgesamt vorhandenem, 

solidem Wohnkomfort. 

P ✸✸ Unterkunft mit mittlerem Komfort 

Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung mit mittlerem 

Komfort. Ausstattung in gutem Erhaltungszustand. 

Funktionalität steht im Vordergrund. 

P ✸✸✸ Unterkunft mit gutem Komfort 

Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung 

von besserer Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck. 

P ✸✸✸✸ Unterkunft mit gehobenem Komfort 

Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. 

Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualität. 

Aufeinander abgestimmter optischer Gesamteindruck. 

P ✸✸✸✸✸ Unterkunft mit erstklassigem Komfort 

Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleistungen. 

Großzügige Ausstattung in besonderer Qualität. 

Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck. 

* Die aufgeführten Sterne sind das Ergebnis der entsprechenden 

Klassifizierung des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes 

(DEHOGA) oder des Deutschen Tourismusverbandes (DTV). 

Anbieter ohne Sternebezeichnung haben an dieser freiwilligen 

Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren 

Ausstattungsstandard ist damit nicht verbunden. 

– 56 –

UNSERE KOOPERATIONSPARTNER 

Herzlich Willkommen im 

Zeitreiseland! 

Mehr als 100 Attraktionen laden 

Sie ein zu spannenden Ausflügen: 

die ZeitOrte. 

Entdecken Sie Reiseangebote und 

Freizeittipps in sechs unterschiedlichen 

Epochen von der Urzeit bis zur 

Jetztzeit, in Heide, 

BraunschweigerLAND und Harz. 

http://www.zeitorte.de/ 

Allianz für Freizeit 

Gut arbeiten und leben. Unser Ziel sind spannende und 

moderne Freizeit- und Erholungsangebote für die Region 

Braunschweig-Wolfsburg. Gemeinsam mit Partnern 

bringen wir vielfältige Projekte auf den Weg, damit unsere 

Region für die hier lebenden Menschen noch lebenswerter, 

für Touristen noch attraktiver und insgesamt 

noch wettbewerbsfähiger wird. 

www.allianz-fuer-die-region.de 

IMPRESSUM 

rz_130516_az_99x190_freizeit_merian.indd 1 16.05.13 12:04 

Die in der Wohnungsliste angegebenen 

Preise sind gültig zum Zeitpunkt der Herausgabe 

des Urlaubs-Magazins. In Einzelfällen 

können sich Preisänderungen ergeben. 

Alle Rechte vorbehalten. 

Nachdrucke sowie Benutzung von Ausschnitten 

sind vorbehaltlos verboten. 

Vom Verlag entworfene Anzeigen sind 

geschmacksmusterrechtlich geschützt. 

Für etwaige redaktionelle oder technische 

Irrtümer übernehmen Herausgeber und 

Verlag keine Haftung. Die Betriebe haften 

selbst und für die gemachten Angaben in 

den Anzeigen. 

Herausgeber und verantwortlich 

für den Inhalt: 

Südheide Gifhorn GmbH 

Marktplatz 1, 38518 Gifhorn 

Tel. 05371 937880 

Fax 05371 9378811 

E-Mail: info@suedheide-gifhorn.de 

Internet: www.suedheide-gifhorn.de 

Geschäftsführer: 

Walter Lippe, Jörn Pache 

Amtsgericht: Hildesheim 

Handelsregister Nr. 100333 

Geschäftssitz: Gifhorn 

Gesellschaftsform: GmbH 

Layout, Anzeigen und 

Gesamtherstellung: 

© Verlag Jens Büttler GmbH & Co. KG 

Postfach 1147, 29501 Uelzen 

Herzogenplatz 3, 29525 Uelzen 

Tel. 0581 97440, Fax 0581 974420 

E-Mail: info@verlag-jens-buettler.de 

Internet: www.verlag-jens-buettler.de 

Stadtplan Gifhorn (Seite 40): 

mediaprint Graphisches Institut Eckmann GmbH 

Eggertstraße 30, 33100 Paderborn 

Fotos: Südheide Gifhorn GmbH, 

Verlag Jens Büttler GmbH & Co. KG, 

Frank Bierstedt, Fotolia, Clipdealer 

Druck: 

Dierichs Druck + Media GmbH & Co. KG, Kassel 

– 57 –

Jetzt 

einloggen! 

Immer online unterwegs: 

mit W-LAN in jedem enno – und das 

ganz kostenlos. 

www.der-enno.de 

– 58 – 

90-17-12+3 enno_Anzeige_W-LAN_185x272_ISOcv2_REP.indd 1 21.09.17 12:47

WICHTIGE INFORMATIONEN 

Rechte und Pflichten aus dem Gastaufnahmevertrag 

Wie immer im Geschäftsleben, geht es auch 

bei der Zimmerreservierung nicht ohne 

rechtliche Regelung. Eine vom Gast vorgenommene 

und vom Beherbergungsbetrieb 

akzeptierte Zimmerreservierung begründet 

zwischen beiden Parteien ein Vertragsverhältnis, 

den Gastaufnahmevertrag. 

Der Gastaufnahmevertrag kann nur mit Einverständnis 

beider Parteien gelöst werden. 

Im einzelnen ergeben sich aus ihm folgende 

Rechte und Pflichten: 

1. Wird ein Zimmer bestellt, zugesagt oder 

kurzfristig bereitgestellt, so ist ein Gastaufnahmevertrag 

zustande gekommen. 

2. Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages 

verpflichtet die Vertragspartner 

für die gesamte Dauer des Vertrages zur 

Erfüllung der gegenseitigen Verpflichtung 

daraus. 

a) Verpflichtung des Gastwirtes ist es, das 

Zimmer entsprechend der Bestellung 

bereitzuhalten. 

b) Verpflichtung des Gastes ist es, den Preis 

für die Zeit (Dauer) der Bestellung des 

Zimmers zu bezahlen. 

3. Nimmt ein Gast das bestellte Zimmer 

nicht in Anspruch, so bleibt er rechtlich 

verpflichtet, den Preis für die vereinbarte 

Leistung zu bezahlen, ohne daß es auf 

den Grund der Verhinderung ankommt. 

Dabei müssen nur tatsächliche Einsparungen 

des Betriebes abgesetzt werden. 

4. Kann der Gastwirt das nicht in Anspruch 

genommene Zimmer anderweitig 

vergeben, so entfällt die Verpflichtung 

des Gastes zur Bezahlung in Höhe der 

anderweitig erzielten Einnahmen für 

diesen Zeitraum. 

5. Der Gastwirt hat einen Anspruch auf 

Barzahlung aller Leistungen vor Abreise 

und dementsprechend ein gesetzliches 

Pfandrecht an den eingebrachten 

Sachen des Gastes. 

6. Gerichtsstand ist der Betriebsort, da 

auch im Falle einer Nichtbeanspruchung 

des Zimmers die Leistungen aus dem 

Gastaufnahmevertrag am Ort des 

Betriebes zu erbringen sind. 

Informationshilfe / Piktogramme 

Hotel/Gasthof/Pension 

Privatzimmer/Reiterhof/ 

Bauernhof 

DZ 

EZ 

Doppelzimmer 

Einzelzimmer 

Ü/F Übernachtung mit Frühstück 

HP 

VP 

Halbpension 

Vollpension 

Ferienwohnung/ 

Ferienhaus 

FW 

FH 

Ferienwohnung 

Ferienhaus 

Kombiniertes Wohn-/ 

Schlafzimmer je Einheit 

Küche 

Kochnische 

Allgemein 

Bett & Bike 

B1 Planquadrat (s. Seite 40) 

Teilnahme zentrale Zimmervermittlung/Pauschalangebote 

Nichtraucher 

Rollstuhlgerecht 

Schwimmbad im Haus 

Sauna 

Garage 

Parkplatz 

Garten/Wiese 

Pferdeboxen 

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC 

Kinderbett 

Balkon 

Bett & Box 

Etagendusche/Bad/WC 

Waschmaschine 

Terrasse 

Reitpferde 

Restaurant 

Trockner 

TV im Zimmer 

Ponys 

Saal/Tagungsraum 

Telefon 

Haustiere erlaubt 

Fahrradverleih 

Haustiere auf Anfrage 

Bootsverleih 

W-Lan 

– 59 –

URLAUB IN 

DER SÜDHEIDE 

A39 

Lüneburger Heide 

i 

Wittingen 

i 

Touristinformation 

Marktplatz 1 | 38518 Gifhorn 

Tel. +49 5371 937880 

Fax +49 5371 9378811 

info@suedheide-gifhorn.de 

Touristinformation 

Lange Straße 29 | 29378 Wittingen 

(Ab 01.01.2019) 


– 60 – 

© Verlag Jens Büttler GmbH & Co. KG, 29525 Uelzen

GastgeberverzeichnisGifhorn2019-online

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?