17.10.2018 Aufrufe

emskurier-harsewinkel_17-10-2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Nr. 499<br />

Oktober/November <strong>2018</strong><br />

INFORMATIONEN FÜR HARSEWINKEL, MARIENFELD, GREFFEN, CLARHOLZ UND VERSMOLD


(S-S-H) Seit inzwischen 20 Jahren<br />

prägt das Seniorenhaus St. Hildegard<br />

das Stadtbild von Harsewinkel. Dort,<br />

wo am «Dechantsfeld« früher fleißig<br />

Sport getrieben wurde und die Karussells<br />

ihre Runden drehten, haben 89<br />

Bewohner und Bewohnerinnen ein<br />

neues Zuhause gefunden.<br />

20 Jahre liebevolle Betreuung<br />

… und Pflege im Seniorenhaus St. Hildegard<br />

Mit einem feierlichen ökumenischen<br />

Gottesdienst begann die Jubiläumsfeier<br />

zum 20. Geburtstag in der hauseigenen<br />

Kapelle, an der die Bewohner,<br />

die Mitarbeiter sowie geladene Gäste<br />

wie die Bürgermeisterin Sabine Amsbeck-Dopheide<br />

und die Geschäftsführung<br />

teilnahmen. Dieser Gottesdienst<br />

sei bewusst in einem kleineren Rahmen<br />

abgehalten worden, berichtet<br />

Alexandra Beermann, da der Platz in<br />

der Kapelle begrenzt sei und man den<br />

Bewohnern und Mitarbeitern vorrangig<br />

die Möglichkeit geben wollte, der<br />

Messe beizuwohnen.<br />

In ihrer anschließenden Begrüßungsrede<br />

dankte Hausleiterin Alexandra<br />

Beermann dann den vielen Mitarbeitern<br />

und Mitarbeiterinnen, die teilweise<br />

schon seit Gründung des Hauses im<br />

Jahr 1998 tagtäglich mit viel Einfühlungsvermögen<br />

die ihnen anvertrauten<br />

Senioren betreuten. Des Weiteren<br />

bedankte sie sich sowohl bei dem Förderverein<br />

als auch bei den über 50 ehrenamtlichen<br />

Kräften und würdigte<br />

deren unermüdliches Engagement für<br />

das Haus und natürlich auch für die<br />

Bewohner. Ihr Einsatz, so Alexandra<br />

Beermann, sei eine enorme und wertvolle<br />

Bereicherung für die Senioren,<br />

da viele Dinge wie die kontinuierliche<br />

Verschönerung des weitläufigen Gartens,<br />

musikalische Veranstaltungen,<br />

Grillabende und vieles mehr ohne diesen<br />

Einsatz von Ehrenamt und Förderverein<br />

nicht möglich wären. Im Rahmen<br />

des Jubiläumsfestes wurden auch<br />

Bilder ausgestellt, die die Senioren zusammen<br />

mit Monika Westmeyer gestaltet<br />

haben und nun bewundert werden<br />

konnten.<br />

Nach dem Mittagessen begann für die<br />

Bewohner und deren Angehörigen ein<br />

buntes Programm mit Musik, einem<br />

Eisstand, einem leckeren Kuchenbüffet<br />

und vielen netten Gesprächen. Ein<br />

Clown sorgte mit seinem kurzweiligen<br />

Programm für so manchen Lacher.<br />

Nach dem abschließenden abendlichen<br />

Grillen waren sich alle einig, dass<br />

so ein schönes Fest hoffentlich in fünf<br />

Jahren wieder stattfindet.<br />

So bunt ist das Leben<br />

Pflegen heißt,<br />

sich zu begegnen<br />

> Stationäre Pflege<br />

> (Generationübergreifende)<br />

ende)<br />

Tagespflegge<br />

> Kurzzeitpflege<br />

> Betreutes<br />

eutes Wohnen<br />

F reckenhorst, enhorst, Telgte,<br />

Harsewinkel,<br />

Beelen, Sassenberg<br />

www.csheime.de<br />

Telefon 0 25 81 / 7 89 35 - 0<br />

Ihr Fachgeschäft für<br />

Brillen<br />

Contactlinsen<br />

& Hörgeräte<br />

BÖCKSTIEGEL<br />

Ihr Optiker<br />

seit 30 Jahren<br />

in Harsewinkel<br />

Brillen Contactlinsen Hörgeräte<br />

Münsterstraße 5<br />

33428 Harsewinkel<br />

Tel.: 0 52 47 / 13 35<br />

Info@boeckstiegel.de<br />

www.boeckstiegel.de<br />

2


(S-S-H) Haben Sie Lust, einer lieben<br />

Freundin oder einem lieben Freund wieder<br />

einmal ein paar nette Zeilen zu<br />

schreiben? Oder suchen Sie etwa ein<br />

schickes Kleidungsstück aus nachhaltiger<br />

Produktion? Möchten Sie sich vielleicht<br />

selber einmal wieder eine Freude bereiten<br />

– einfach mal so? Wie wäre es mit einem<br />

individuellen Geschenk für die<br />

Liebsten zu Weihnachten? Auch wer bei<br />

den derzeit herrschenden eher sommerlichen<br />

Temperaturen noch nicht an das<br />

Weihnachtsfest denken mag, der Tag<br />

rückt schneller näher, als man denkt.<br />

Dann gönnen Sie sich eine kleine Auszeit<br />

und durchstöbern in aller Ruhe »Das 5.<br />

Zimmer« in Herzebrock- Clarholz. Dort,<br />

in dem mit viel Herzblut eingerichteten<br />

Geschäft Am Kirchplatz 8, werden Sie sicherlich<br />

fündig, denn Ute Badaoui-Daut<br />

und ihre beiden Mitarbeiterinnen Ursula<br />

Petrilli und Catarina Bövingloh halten eine<br />

Vielzahl an hübschen, praktischen,<br />

einzigartigen und mit viel Geschmack<br />

ausgewählten Geschenkideen für ihre<br />

Kunden und Kundinnen bereit, und das<br />

nicht nur zur Weihnachtszeit, wie Ute Badaoui-Daut<br />

ausdrücklich betont. Das »5.<br />

Zimmer« sei zudem ein Treffpunkt für<br />

Jung und Alt, jeder ist herzlich eingeladen,<br />

auf ein nettes Gespräch oder eine<br />

Tasse Kaffee reinzuschauen.<br />

Ob handgefertigte Duftseifen, Teesorten<br />

in wunderschön gearbeiteten Teedosen,<br />

kuschelige Decken und Kissen für die<br />

kalte Jahreszeit, Geschenkartikel aus kleinen<br />

skandinavischen Manufakturen oder<br />

hübsche Kuscheltiere zur Geburt des<br />

Nachwuchses. Anlässe gibt es viele, an<br />

denen man sich und anderen mit diesen<br />

zauberhaften Geschenken eine Freude<br />

Das 5. Zimmer<br />

… immer einen Besuch wert<br />

bereiten kann. Bei der Auswahl der Geschenk-<br />

und Dekorationsartikel achtet<br />

Ute Badaoui-Daut vor allem darauf, dass<br />

neben der Nachhaltigkeit, des Umweltschutzes<br />

und des fairen Handels auch<br />

kleinen oder unbekannten Manufakturen<br />

die Möglichkeit gegeben wird, ihre<br />

Produkte zu verkaufen. Übrigens, so kurz<br />

vor Weihnachten ist auch wieder Nissen-<br />

Zeit. Wie, Sie kennen keine Nissen? Nissen<br />

sind von der dänischen Firma Maileg<br />

gefertigte, zipfelmützige Märchenwesen<br />

aus Stoff, die sich uns das ganze Jahr hin<br />

und wieder mal zeigen, vor allem aber in<br />

der Vorweihnachtszeit. Der dänische Sage<br />

nach leben sie auf Dachböden und in<br />

Schränken und passen auf unser Haus<br />

auf. Und was ist die Lieblingsspeise dieser<br />

hübschen Nissen? Das verrät Ihnen<br />

sicherlich Ute Badaoui-Daut gerne bei einem<br />

Käffchen in einem persönlichen Gespräch.<br />

Ganz neu im Sortiment des »5.<br />

Zimmers« sind übrigens die Gymnastikbälle<br />

VLUV LEIV. VLUV ist die erste Marke<br />

für stilvolle Sitzbälle mit hochwertigem<br />

Bezug und wurden vom Designer<br />

und Produktentwickler Kristof Hock entwickelt.<br />

Wenn es darum geht, die eigenen<br />

vier Wände mit komfortablen Sitzmöbeln<br />

auszustatten, dann braucht es<br />

nicht immer ein klassischer Stuhl sein. Eine<br />

außergewöhnliche Sitzgelegenheit<br />

bietet die Marke Vluv in Form dieses<br />

wundervollen Sitzballes. Dieser ist weit<br />

mehr als der altbekannte PVC-Ball, der<br />

zwar durchaus praktisch ist, aber alles<br />

andere als stilvoll. Nehmen Sie sich also<br />

Zeit, lassen Sie sich inspirieren oder auch<br />

individuell beraten. Das gesamte Team<br />

ist Ihnen sehr gerne behilflich, das passende<br />

Präsent auszuwählen.<br />

Das 5. Zimmer<br />

… immer einen Besuch wert<br />

Am Kirchplatz 8<br />

33442 Herzebrock-Clarholz<br />

Fon 05245.9212116<br />

www.dasfuenftezimmer.de<br />

WOHN-ACCESSOIRES | TASCHEN | SCHMUCK<br />

MÖBEL | SCHÖNES FÜR KIDS | KULINARISCHES<br />

3


Brauchen Sie Hilfe?<br />

Tel. 05247/92 6950<br />

Wilhelm-Busch-Weg 2 | 33428 Harsewinkel<br />

<br />

Änderungsschneiderei<br />

Yüksel<br />

• Schneiderarbeiten jeder Art<br />

• Reinigungsannahmen<br />

• Änderung von Leder<br />

und Pelzen<br />

Dr.-Zurbrüggen-Str. 2 · Harsewinkel<br />

Telefon 05247 3193<br />

Anruf genügt!<br />

Berheide &<br />

Kozlik<br />

Brockhäger Str. 87 · 33428 Harsewinkel<br />

Telefon <strong>10</strong> <strong>10</strong> 9 · Telefax 28 36<br />

www.buk-bedachungen.de<br />

info@buk-bedachungen.de<br />

Schreibwaren • Bürobedarf<br />

Lotto • Post<br />

Inh. Cordula Okwieka-Barnack<br />

Im Kreuzteich 21 · 33428 Marienfeld<br />

Tel. (0 52 47) 8 02 07 · Fax: (0 52 47) 7 81 07<br />

Happenort 2 · Harsewinkel<br />

Tel.: 05247 2190<br />

Fon: 05247 9329351<br />

www.tuerundtorsysteme.de<br />

Spaß und Lust<br />

am S ingen?<br />

www.takt-und-toene.de<br />

Erd- und Tiefbau GmbH & Co.KG<br />

Heizungs- u. Sanitärtechnik<br />

Rilkestraße 5, 33428 Harsewinkel<br />

Tel. 0 52 47 / 40 65 56 · Mobil 01 71 / 2 73 57 51<br />

• Straßen- und Wegebau |<br />

• Pflasterung von Industrie- und Privatflächen |<br />

• Asphaltarbeiten |<br />

• Kanalbau und Haus-Anschlussarbeiten |<br />

33428 Harsewinkel | Tel. 05247- 38<strong>10</strong><br />

Marienfelder Hof<br />

Bestellung und<br />

Reservierung auch für<br />

die Kegelbahnen<br />

unter<br />

05247/9326530<br />

Wadenhardstraße 23<br />

MARTINS-SONNTAG<br />

4. NOVEMBER <strong>2018</strong><br />

Öffnungszeiten<br />

Mo-Fr 11.30-14 und <strong>17</strong>-22.30 Uhr<br />

Sa 14-23 Uhr<br />

So 12-22 Uhr<br />

Möchten Sie auch<br />

unter diese Rubrik?<br />

ANRUF GENÜGT<br />

Ihr Juwelier & Trauringstudio<br />

ANZEIGENSCHLUSS<br />

FÜR DIE NÄCHSTE AUSGABE<br />

9. November <strong>2018</strong><br />

Eine Stunde kegeln nur 5 €<br />

Tel. 05247 5848<br />

ERSCHEINUNGSTERMIN<br />

21. NOVEMBER <strong>2018</strong><br />

Dr. Pieke-Str. 8<br />

33428 Harsewinkel<br />

www.argento-hsw.de<br />

GmbH & Co. KG<br />

24-Stunden-Service<br />

Dieke 22 · 33428 Harsewinkel<br />

Tel. 05247 403830 · Fax 05247 4038329<br />

(05247) 921 85 95<br />

Mo. - Fr. 9:30 - 13:00 Uhr<br />

14:30 Uhr - 18:30 Uhr<br />

Samstag 9:30 - 14:00 Uhr<br />

Tel. 05247 405888<br />

www.hospizbewegung-<strong>harsewinkel</strong>.de<br />

BETTFEDERN-<br />

REINIGUNG<br />

jeden Donnerstag<br />

Küchentechnik<br />

Happenort 2 · Harsewinkel<br />

Tel.: 05247 4812<br />

4


Brauchen Sie Hilfe?<br />

Anruf genügt!<br />

Wärmedämm-Verbund-System<br />

Maler- u. Tapezierarbeiten<br />

Fassaden-Anstriche<br />

Industrieanstriche<br />

PVC- u. Teppichböden<br />

Telefon<br />

05247 / 4351<br />

Gütersloher Str. 53 a · 33428 Harsewinkel<br />

Ihr Immobilienspezialist<br />

• Immobilien<br />

• Vermietung<br />

• Verwaltung<br />

• Immo-Investment<br />

• Finanzierung<br />

Hamilton Immobilien GmbH 33428 Harsewinkel<br />

Tel 05247-404185 Fax 05247-9830990<br />

www.hamilton-group.net anfrage@hamilton-group.net<br />

Bestattungen<br />

Bestattungen<br />

HABEN SIE AUCH APPETIT<br />

AUF GUTE WERBUNG?<br />

Harsewinkel<br />

Karius Bestattungen<br />

Bestattermeister<br />

Tel. 05247/406625<br />

Herzebrock<br />

Karius Bestattungen<br />

ehem. Strotjohann<br />

Tel. 05245/2270<br />

Tag und Nacht erreichbar<br />

KREATIVE IDEEN<br />

GUTES DESIGN<br />

SAUBERE ARBEIT<br />

www.pozar.de<br />

www.sambale.info<br />

andre@sambale.info<br />

SAMBALE<br />

AUTO-SERVICE<br />

Harsewinkeler Straße 2 • 33442 Herzebrock-Clarholz<br />

Tel: 05245-5<strong>17</strong>1 • Fax 05245-5913<br />

dr u ckbar<br />

DESIGN & DRUCK<br />

<br />

<br />

<br />

Berliner Ring 48 • 33428 Harsewinkel<br />

Fon: 05247 927000 • Fax: 05247 9270099<br />

www. hdkottmeyer.de<br />

Bürobedarf<br />

Spielwaren<br />

Geschenkartikel<br />

August-Claas-Str. 25<br />

33428 Harsewinkel<br />

Ihr Partner im Büro!<br />

Tel. 05247/2218<br />

Fax 05247/409767<br />

www.andrees-hsw.de<br />

BÄCKEREI • KONDITOREI • CAFE<br />

Unsere Öffnungszeiten<br />

Mo-Fr von 5.30-18.00 Uhr<br />

Samstag von 6-13.00 Uhr<br />

Sonntag von 7.30-11.30 Uhr und 14-<strong>17</strong>.00 Uhr<br />

Brockhäger Str. 2 • 38428 Harsewinkel • Tel. 0 5247 2287<br />

Holzrahmenbau und Dachsanierung<br />

Holzhäuser nach KFW70 und Passivhäuser<br />

Zimmerei und Bedachungen<br />

Von-Liebig-Str. 38<br />

33428 Marienfeld<br />

Tel. 05247 80058<br />

oddenkemper<br />

holz-loddenkemper@t-online.de<br />

HOTEL – RESTAURANT<br />

& PARTYSERVICE<br />

Tel. 05247 2008<br />

Gütersloher Str. 31<br />

33428 Harsewinkel<br />

Nordsee - Bensersiel<br />

»Haus Trudi«<br />

Rotzmense 4, 26427 Bensersiel<br />

Tel. 04971/927962 od. 0<strong>17</strong>4/1976008<br />

www.bensersiel-trudi.de<br />

info@bensersiel-trudi.de<br />

Hausbesuche<br />

nach Vereinbarung<br />

Tel. 05247 985747<br />

S O F O R T B A R G E L D<br />

Unverbindliche und seriöse Wertermittlung<br />

Bestattungshaus<br />

Johannsmann<br />

Bestattermeister<br />

eigene Abschiedsräume<br />

und Kapelle<br />

2226<br />

f 2326<br />

Clarholzer Str. 9<br />

www.Johannsmann-Bestattungshaus.de<br />

Infrarotheizung<br />

für<br />

Wohnraum & Gewerbe<br />

fon 05242 418023-0<br />

info@infrarot-heizen.de<br />

www.infrarot-heizen.de<br />

partyser vice<br />

0<strong>17</strong>6 23890536<br />

partyservice@dumans.de<br />

www.dumans.de<br />

HANDARBEIT • SECOND HAND<br />

Sabine Kollatschny • Alter Markt <strong>10</strong>a • Harsewinkel<br />

Telefon 05247 9266516 • sabinesfachhandel@gmx.de<br />

Mo-Fr 9.00-13.00 Uhr und 15.00-18.30 Uhr<br />

Sa 9.00-14.00 Uhr<br />

Herausgeber: AGM Anzeigenblattgruppe Münsterland GmbH<br />

Geschäftsstelle: Brentrups Garten 2 · 33428 Harsewinkel<br />

Postfach 1250 · 33416 Harsewinkel<br />

Telefon 05247 58 48 · Fax 05247 37 38<br />

E-Mail: anzeigen.<strong>emskurier</strong>@aschendorff-medien.de<br />

www.<strong>emskurier</strong>-<strong>harsewinkel</strong>.de<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9:00 - 14:00 Uhr<br />

Terminabsprache bitte telefonisch<br />

5


Verspannungen lösen – ohne Pillen<br />

Lockerung kann in <strong>10</strong> Sekunden spürbar sein<br />

Viele Menschen leiden unter haltungsbedingten<br />

Schmerzen, wie z.B.<br />

Verspannungen, Kopfschmerzen, Rückenschmerzen<br />

oder Knieproblemen.<br />

Vabene bietet mit seinen neurologischen<br />

Sohlen eine einzigartige Methode,<br />

mit der haltungsbedingte Schmerzen<br />

gelindert werden können. Vabene<br />

wurde als Analysezentrum für Körperstatik<br />

und Bewegung im Jahr 2001<br />

vom Mitschke Sanitätshaus gegründet.<br />

In einem kostenlosen 30-minütigen<br />

Beratungsgespräch führen unsere geschulten<br />

Sportwissenschaftler einen<br />

Körperstatik-Check durch und können<br />

dabei Fehlhaltungen oder muskuläre<br />

Ungleichgewichte Ihres Bewegungsapparates<br />

erkennen.<br />

Die neurologischen Sohlen basieren<br />

auf den Erfahrungen der Propriozeption<br />

– jede Art der Bewegung erfolgt<br />

durch die Anspannung und Entspannung<br />

der Muskulatur. Damit der<br />

Mensch bei allen Bewegungen sein<br />

Körpergleichgewicht halten kann,<br />

überprüft und beeinflusst der Körper<br />

über Nervenzellen permanent den Zustand<br />

seiner Muskelspannung.<br />

Diese Erkenntnis machen sich die neurologischen<br />

Sohlen zu Nutze. Über die<br />

eingearbeiteten Prozeptoren soll die<br />

Muskelspannung beeinflusst werden.<br />

Positive Effekte können bereits während<br />

der Analyse spürbar werden. Die<br />

Sohlen werden individuell auf Ihre<br />

persönliche Körperhaltung abgestimmt<br />

und für Sie hergestellt. Ziel ist<br />

es, so eine schrittweise Normalisierung<br />

der Haltung zu schaffen.<br />

Jetzt kostenlosen Termin vereinbaren!<br />

Vabene – Mitschke Analysezentrum<br />

für Körperstatik und Bewegung<br />

Dipl. Sportwissenschaftler Oliver<br />

Brinkmann<br />

Eickhoffstr. 13<br />

33330 Gütersloh<br />

Tel. 05241 2<strong>10</strong>0675<br />

www.vabene-guetersloh.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Fr.: 09:30-18:00 Uhr<br />

Samstag: <strong>10</strong>:00-13:00 Uhr<br />

Klassiker der mediterranen Küche<br />

… im November bei Rieger<br />

6<br />

Am 19. und 26. Oktober servieren wir<br />

Ihnen noch ganz delikat, Afrika a la<br />

Carte… Dann verlassen wir den afrikanischen<br />

Kontinent und stechen in<br />

See Richtung Europa. Unsere kulinarische<br />

Weltreise nähert sich fast dem<br />

Ende und hierzu gibt es im November<br />

echte Klassiker der mediterranen Küche<br />

mit Spezialitäten von den europäischen<br />

Mittelmeerküsten. Ein Kurzurlaub<br />

für den Gaumen von Spanien<br />

über Italien bis nach Griechenland.<br />

Gerichte die Urlaubserinnerungen wecken<br />

und nach mediterraner Sonne<br />

schmecken, an jedem Freitag im November<br />

ab 18:00 Uhr zu unserem<br />

Event Buffet für 19,90 Euro pro Person<br />

– Der Küste entlang von West<br />

nach Ost mit Portugiesischem Bacalao,<br />

Spanischen Pinchos, Nizza-Salat,<br />

Italienischen Antipasti oder Griechischem<br />

Tintenfisch und gefüllten<br />

Weinblättern – Anmeldungen unter:<br />

05247 8284


Nachhaltige, chice und innovative<br />

Outdoormode in Greffen<br />

… auch für die kalte Jahreszeit<br />

(S-S-H) Falls sie glauben, Outdoormode<br />

sei lediglich zweckmäßig, dann sollten<br />

sie einmal den Outdoorshop im<br />

Greffener Raiffeisenmarkt an der Fritz-<br />

Reuter Straße besuchen. Dort finden<br />

sie auf einer 250 qm großen Verkaufsfläche<br />

eine breite Auswahl an qualitativ<br />

hochwertigen, funktionalen sowie<br />

chicen Bekleidungsstücken für Sie und<br />

Ihn von namhaften Herstellern wie<br />

VAUDE, Icebreaker, Mammut, Meindl,<br />

UVEX und Fjäll Räven. Gerade jetzt, in<br />

der kalten Jahreszeit, ist es für Freiluftfans<br />

besonders wichtig, mit wärmender<br />

Kleidung sowie den passenden<br />

Accessoires ausgestattet zu sein.<br />

Daher bietet Stefanie Horstmann, gelernte<br />

Groß- und Einzelhandelskauffrau<br />

und Leiterin des Outdoorshops,<br />

ihren Kunden ein breites Sortiment an<br />

Winterjacken, Mänteln, Mützen und<br />

Handschuhen in modischen Farben<br />

an, die durchaus auch für den Besuch<br />

eines Weihnachtsmarktes oder eines<br />

entspannten Winterspaziergangs geeignet<br />

sind. Fans der Natur wollen sich<br />

zu jeder Jahreszeit verständlicherweise<br />

»outdoor« ordentlich austoben.<br />

Doch wie findet man die richtigen Bekleidungsstücke,<br />

die seinen Bedürfnissen<br />

entsprechen? Was für den Extremradfahrer<br />

überlebensnotwendig<br />

werden kann, muss für den Gelegenheitsradler<br />

nicht das Richtige sein. Allerwichtigste<br />

Frage am Anfang ist deshalb:<br />

Was davon brauche ich für meinen<br />

Zweck wirklich? Stefanie Horstmann<br />

ist Ihnen sehr gerne bei der Auswahl<br />

der passenden Bekleidung behilflich,<br />

denn eine professionelle und<br />

kompetente Beratung liegen der jungen<br />

und engagierten Frau sehr am<br />

Herzen, immerhin ist eine gute Ausrüstung<br />

das A und O für jeden Outdoorfan.<br />

Ihr ist es sehr wichtig, dass ihre<br />

Kunden lange Freude an den erworbenen<br />

Stücken haben – und zwar<br />

bei jedem Wetter.<br />

Neben hochwertiger Bekleidung gibt<br />

es im Greffener Outdoorshop aber<br />

auch ein breites Sortiment an Ausrüstung<br />

und Zubehör für Jäger, Radfahrer<br />

sowie für den Hundefreund, wie<br />

bequeme Schuhe, farbenfrohe Rucksäcke,<br />

Mützen, Halstücher in stylischen<br />

Farben, wärmende Unterwäsche<br />

mit Merino Wolle, Strümpfe und<br />

Stirnbänder sowie Handschuhe. Stefanie<br />

Horstmann liegt neben der Funktionalität<br />

der Kleidungsstücke aber<br />

auch die Nachhaltigkeit, mit der diese<br />

produziert werden, sehr am Herzen.<br />

Nachhaltige Outdoor-Kleidung zu finden<br />

ist nicht ganz leicht. Gerade bei<br />

Outdoor-Kleidung bedeutet ein mehr<br />

an Funktion oft auch eine Zusatzportion<br />

Chemie. Daher arbeitet Stefanie<br />

Horstmann seit Jahren eng mit namhaften<br />

Herstellern wie dem deutschen<br />

Unternehmen VAUDE oder dem<br />

schwedischen Hersteller Fjäll Räven<br />

zusammen. Beide Unternehmen sehen<br />

sich in der Verantwortung für<br />

Mensch und Umwelt. So wird bewusst<br />

auf den Einsatz von Chemikalien bei<br />

der Produktion verzichtet sowie auf<br />

faire Arbeitsbedingungen geachtet.<br />

7


Ihr Fachbetrieb<br />

für Fenster und Haustüren<br />

Fenster & Haustüren für Neu- / Altbauten<br />

Sicherheit Nach- und Umrüstung<br />

Rollläden<br />

Wartung & Reparatur<br />

Insektenschutz aus eigener Herstellung<br />

Mo bis Do von 09:00 bis 12:00 | 15:00 bis 18:00 Uhr<br />

Fr und Sa von 09:00 bis 12:00 Uhr<br />

sowie nach Terminvereinbarung<br />

ZERTIFIZIERT<br />

Wir sind Mitglied<br />

im Netzwerk<br />

»Zuhause sicher«.<br />

Am Woestekamp 6 · Rheda-Wiedenbrück · 0 52 42 / 4 66 12 · www.fechtelkord-fenstertechnik.de<br />

Musterpark Fenstereinbau<br />

27.<strong>10</strong>.18 – Sehen, was falsch gemacht werden kann<br />

(pz) Die Sensibilität auf Einbruchschutz<br />

bei Fenstern ist inzwischen<br />

enorm gestiegen. Doch was nützen<br />

Fenster, die auf dem neuesten Stand<br />

der Einbruchsicherheit sind, wenn<br />

beim Einbau gravierende Fehler begangen<br />

werden. Falsch montiert, ist es<br />

ein Leichtes, das komplette Fenster aus<br />

der Verankerung zu hebeln. »Doch es<br />

fällt zuweilen schwer, dies allein durch<br />

Worte zu erklären«, weiß Stefan Fechtelkord<br />

zu berichten und fährt fort:<br />

»Und weil Bilder mehr als tausend<br />

Worte sagen, haben wir beschlossen,<br />

neben unserem Sicherheitszentrum<br />

am Woestekamp einen Musterpark<br />

aufzubauen. Hier kann jeder leicht erkennen,<br />

was beim Einbau alles falsch<br />

gemacht werden kann. Inzwischen besuchen<br />

uns sogar Interessierte aus anderen<br />

Kreisen, um sich über die möglichen<br />

Fehlerquellen zu informieren.<br />

Erst kürzlich konnte ein Bauherr in<br />

wahrlich letzter Minute sein ausführendes<br />

Unternehmen darauf hinweisen,<br />

wie es richtig zu machen sei.«<br />

In Fechtelkords Musterpark wird am<br />

27.<strong>10</strong>.<strong>2018</strong> ab 11 Uhr anschaulich gezeigt,<br />

worauf man achten muss, möchte<br />

man sicheren Schutz haben. Es<br />

reicht eben nicht, Fenster mit leicht<br />

biegsamen Scharnieren im Mauerwerk<br />

zu verankern. Noch dramatischer wird<br />

es, wenn die Befestigung im porösen<br />

Dämmmaterial befestigt wird. Stabile<br />

Scharniere und kompaktes Dämmmaterial<br />

sind nicht nur dringend zu empfehlen,<br />

sie verhindern auch, dass sich<br />

das Fenster absenkt und unerwünschte<br />

Kältebrücken entstehen. Am besten<br />

ist, man schaut sich den Musterpark<br />

einmal an und lässt sich beraten, damit<br />

der gewünschte Schutz auch zum Tragen<br />

kommt.<br />

Allen Sponsoren …<br />

ein herzliches »Dankeschön«<br />

(S-S-H) Am letzten Septemberwochenende<br />

findet traditionell das Gemeindefest<br />

der evangelischen Kirchengemeinde<br />

an der Clarholzer Straße<br />

in Harsewinkel statt. Neben vielen<br />

Mitmachangeboten für Jung und Alt<br />

hat sich auch das JuGoTeam mit einer<br />

Aktion beteiligt. Auf »Kalle« dem Bullen<br />

konnten sich Mutige als Rodeoreiter<br />

versuchen. Diejenigen, die am<br />

längsten auf dem Bullenrücken blieben,<br />

erwarteten kleine Preise, die von<br />

Harsewinkeler Geschäftsleuten spendiert<br />

wurden. Auf diesem Weg möchte<br />

sich das JuGoTeam ganz herzlich<br />

bei allen Sponsoren bedanken.<br />

Das Jugendgottesdienstteam besteht<br />

aus vier Jugendlichen, die mit viel Begeisterung<br />

und Engagement zwei bis<br />

dreimal pro Jahr Gottesdienste für Jugendliche<br />

und Junggebliebene vorbereiten<br />

und feiern.<br />

Speisekartoffeln<br />

... aus Deiner Region!<br />

Einkaufen auf dem<br />

e nhof<br />

Bauernhof<br />

a er<br />

Bau<br />

r<br />

Wir haben immer Saison<br />

Hofladen Kuhre · Bredeck 2 · Herzebrock-Clarholz · Telefon 0 52 45 / 35 90 · Handy 01 51 / 61 45 21 49<br />

· www.hof-kuhre.de<br />

8


»Weit im Westen«<br />

Männerchorgemeinschaft lädt ein zum Konzert<br />

»Vielleicht wird alles vielleichter«<br />

Eva Eiselt spielt sich um Kopf und Fragen<br />

»Weit in den Westen« führt die musikalische<br />

Reise der Männerchorgemeinschaft<br />

Harsewinkel Greffen<br />

beim diesjährigen Chorkonzert am<br />

Samstag, den <strong>10</strong>. November in der<br />

Mehrzweckhalle.<br />

Das Publikum darf sich auf einen<br />

bunten Strauß von »Ohrwürmern«<br />

aus Nord- und Südamerika freuen.<br />

Zum Mitsummen und Schwelgen in<br />

Erinnerungen laden Lieder, wie Paul<br />

Abrahams Blume von Hawai und<br />

weltbekannte Melodien des großen<br />

amerikanischen Komponisten<br />

George Gershwin ein. Südamerikanisches<br />

Temperament zeigen die Sänger<br />

in rhythmusbetonten Chorstücken,<br />

wie Copacabana, Tropischer<br />

Abend und Am Rio Negro.<br />

Für die schwungvolle Begleitung am<br />

Klavier sorgt einmal mehr Olga Teske,<br />

die schon bei verschiedenen anderen<br />

Konzerten mitgewirkt hat. Als<br />

Gäste wirken zudem die Blaulichtbläser,<br />

eine Bläsergruppe aus Oesterweg<br />

mit.<br />

Zurzeit proben die Sänger zweimal<br />

wöchentlich gemeinsam mit den befreundeten<br />

Sangesbrüdern der Männerchöre<br />

aus Versmold und Loxten.<br />

Die Gesamtleitung des großen Gemeinschaftskonzertes<br />

liegt in den bewährten<br />

Händen des Chorleiters<br />

Dietmar Gerbaulet. Bei einigen Stücken<br />

übergibt er den Taktstock an seinen<br />

Kollegen Christian Schuhmacher,<br />

den Leiter des Versmolder Chores.<br />

Alle Sänger freuen sich darauf, ihre<br />

Zuhörer/innen mit einem stimmungsvollen<br />

Konzert in die »Neue<br />

Welt« zu entführen und damit an die<br />

unvergesslichen Erfolge vorangegangener<br />

Aufführungen anzuschließen.<br />

Karten sind im Vorverkauf im Fachhandelsgeschäft<br />

Andrees, in der<br />

Buchhandlung Jürgensmeier, sowie<br />

bei allen Sängern erhältlich.<br />

Ja, ja, die Welt wird immer komplexer.<br />

Alles dreht sich immer schneller. Man<br />

versteht ja so wenig. Aber eine Frau hält<br />

dagegen und vermutet: vielleicht wird<br />

alles vielleichter. Denn brauchen wir eigentlich,<br />

was wir suchen? Wäre weniger<br />

viel nicht viel mehr? Nach welcher Vielosophie<br />

leben wir?<br />

Fragen über Fragen, aber glücklicherweise<br />

hat die Eva ein wenig vom Baum<br />

der Erkenntnis genascht und kommt zu<br />

überraschenden Ergebnissen. Nicht zuletzt<br />

wegen einer Apfelallergie. Das<br />

Kölner Energiebündel spielt sich in einer<br />

atemberaubenden kabarettistischen<br />

Revue in Herz und Hirn des Publikums.<br />

Zwischen deutscher Eiche und<br />

Selfie-Stange, zwischen Saunaaufguss<br />

und Grillfesten, zwischen Kulturmanagement<br />

und Kinderspielplatz bleibt<br />

wahrlich kein Thema vor Eva und ihren<br />

zahlreichen Alter Egos sicher.<br />

Eva Eiselt ist zurück und für Sie da mit<br />

ihrem brandneuen und einzigartigen<br />

Mix aus Kabarett, Theater, Parodie und<br />

einer Prise positiven Wahnsinns. Und:<br />

Eva nimmt vielleicht kein Blatt vor den<br />

Mund. Aber dafür spielt sie einen<br />

Baum, versprochen! Klingt anspruchsvoll?<br />

Ach, warten Sie ab, … vielleicht<br />

wird alles viel leichter.<br />

Samstag 03.11.<strong>2018</strong>, 20.00 Uhr<br />

Heimathaus<br />

Prozessionsweg 4, 33428 Harsewinkel<br />

VVK: 14,- | AK: 16,- | 50 % für KuBi-Mitglieder.<br />

Vorverkaufsstellen: Bürgerbüro<br />

im Rathaus und Buchhandlung Jürgensmeier,<br />

Harsewinkel<br />

Tankautomat<br />

24 Stunden<br />

Bei uns im Shop<br />

Autopflegeprodukte, Öle, Zeitschriften,<br />

Getränke, Süßigkeiten, Lebensmittel,<br />

frische Produkte aus der Region,<br />

Blumensträuße und Geschenkartikel.<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo.-Fr. 5:00 - 23:00 Uhr<br />

Sa. 6:00 - 23:00 Uhr<br />

So. 7:30 - 23:00 Uhr<br />

Auto Gerbaulet GmbH<br />

SB-Tankstelle • SB-Waschanlage<br />

SB-Shop • Hermes Paket Shop<br />

Südring 95<br />

33428 Harsewinkel<br />

Fon: 05247 2504<br />

9


MARTINS-<br />

<strong>10</strong><br />

In Marienfeld ist der alljährliche Martinsumzug<br />

schon längst das kulturelle<br />

»Highlight«. Jedes Jahr strömen am<br />

Sonntag vor dem 11. November zahlreiche<br />

Besucher aus nah und fern zum<br />

»Marienfelder Martinssonntag« mit<br />

vielen Attraktionen für die ganze Familie.<br />

Ab diesem Jahr nur noch die<br />

komplette Bielefelder Straße.<br />

Los geht’s um 11 Uhr mit dem traditionellen<br />

Kinderflohmarkt. Rund <strong>17</strong>0<br />

junge Hobbytrödler bieten an langen<br />

Tischen ihre Schätzchen an. Spielsachen,<br />

Bücher, Stofftiere und gut erhaltene<br />

Kleidungsstücke warten auf neue<br />

Besitzer. Darüber hinaus locken zahlreiche<br />

Stände mit Kunsthandwerk und<br />

Dekorativem. Die Geschäfte, sowie<br />

der Elli-Markt im Ort haben geöffnet<br />

und locken mit spannenden Aktionen<br />

und vorweihnachtlichen Leckereien.<br />

Auf die jüngsten Besucher des Martinssonntag<br />

wartet ein buntes Kinderprogramm<br />

mit Rodeo-Reiten für Mutige,<br />

nostalgischem Karussell zum Träumen<br />

und Pfeile Werfen für zielsichere<br />

Kids. Auch der Magier »Abraxo« ist anwesend.<br />

Ein geschickter Ballonkünstler<br />

zaubert allerhand lustige Gesellen aus<br />

bunten Luftballons.<br />

Große und kleine Sportsfreunde können<br />

bei der Fanabteilung von »Arminia<br />

Bielefeld« zwischen 13 und 19 Uhr<br />

am Glücksrad drehen. Für musikalische<br />

Unterhaltung und herbstliche<br />

Stimmung sorgt ein Saxophon Spieler.<br />

Die Feuerwehr ist diesmal nicht mit<br />

Wasser zum Löschen vertreten, sondern<br />

veranstaltet einen feurigen Fackelumzug.<br />

Höhepunkt des abwechslungsreichen<br />

Tages für die ganze Familie ist natürlich<br />

der ersehnte Laternenumzug um<br />

<strong>17</strong> Uhr. Ein »echter« St. Martin wird auf


SONNTAG<br />

4. November <strong>2018</strong><br />

4.11.<strong>2018</strong> verkaufsoffen<br />

Ab dann jeden Sonntag Schautag von 13-<strong>17</strong> Uhr<br />

(keine Beratung – kein Verkauf)<br />

Wir fertigen seit 1988 für jeden deutschen Möbelwaschtisch einen<br />

exklusiven Waschtischunterbau mit 1 oder 2 Schubladen.<br />

Eigene Fertigung<br />

• Mehrere exklusive<br />

Spiegelschrankprogramme<br />

von 50-200 cm mit LED<br />

• Waschtisch mit Unterbauprogramm<br />

von 50-200 cm Breite<br />

und 65-90 cm Höhe in der<br />

Ausstellung<br />

Pohlmann<br />

exklusive Badmöbel<br />

mit WT und WU Programm<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo-Fr 9.00-12.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr<br />

Sa 9.00-12.00 Uhr<br />

Von-Liebig-Str. 2-4<br />

33428 Marienfeld<br />

Tel. 05247 406930<br />

seinem Pferd den bunten Lindwurm<br />

durch die abendlichen Straßen des<br />

Klosterdorfes führen. Anschließend<br />

gibt es natürlich für alle Laternenkinder<br />

etwas Süßes. Die Großen haben<br />

vielleicht Glück bei der großen Verlosung<br />

um 18 Uhr auf der Bühne. Als<br />

Preise locken unter anderem wieder<br />

echte Martinsgänse, die auch zum<br />

Weihnachtsfest vorzüglich schmecken.<br />

So geht wieder einmal ein schöner<br />

Marienfelder Martinssonntag zu Ende.<br />

Heiliger Martin als Vorbild<br />

Hütti’s Balkanhilfe lindert Not<br />

Mildtätigkeit war das Anliegen des Heiligen<br />

Martin und so sollte auch am<br />

Marienfelder Martinssonntag der Blick<br />

auf benachteiligte Menschen nicht<br />

fehlen. Am Stand vom gemeinnützigen<br />

Verein »Hütti’s Balkanhilfe« werden<br />

wieder Geld und Sachspenden<br />

zur Unterstützung armer Familien in<br />

Ex-Jugoslawien, im Kosovo, Bosnien-<br />

Herzegowina, Kroatien, Rumänien<br />

und der Ukraine gesammelt.<br />

Willkommen sind unter anderem haltbare<br />

Grundnahrungsmittel, Hygieneartikel,<br />

gute saubere Kleidung, Bettwaren,<br />

Spielzeug, Musikinstrumente<br />

und Schulbedarf, aber auch Rollatoren,<br />

Fahrräder oder Handwerkszeug.<br />

Die Artikel werden seit 1992 regelmäßig<br />

mit LKW in die betroffenen Gegenden<br />

gebracht und tragen bei zur<br />

Linderung großer Armut.<br />

11


Popcorn, Kerzen und ein Findikus<br />

Kita »Findikus« feiert 20. Geburtstag<br />

Auch in Harsewinkel<br />

Tel. 05247 408560<br />

(S-S-H) In der Kita »Findikus« AWO, Im<br />

Vechtel 19 in Harsewinkel, werden täglich<br />

50 Kinder zwischen dem 1. und 6.<br />

Lebensjahr betreut und das nun schon<br />

seit 20 Jahren. Dieser Geburtstag wurde<br />

am 15. September in der Einrichtung<br />

natürlich gebührend gefeiert.<br />

Kinderlachen und der Duft von frischem<br />

Popcorn lagen in der Luft, als<br />

Jystina Esen, Leiterin Kita die Kindergartenkinder<br />

mit ihren Familien, den<br />

Elternbeirat, alle Mitarbeiterinnen sowie<br />

die Ehrenamtlichen herzlich begrüßte.<br />

In ihrer Eröffnungsrede bedankte<br />

sie sich bei all denjenigen, die<br />

mit viel Engagement und Einfühlungsvermögen<br />

die Kindergartenkinder täglich<br />

in ihrem Alltag begleiten, betreuen<br />

und fördern. Ein besonderer Dank<br />

galt dabei der Köchin, die seit inzwischen<br />

18 Jahren die Kinder täglich mit<br />

ihren frisch gekochten Mahlzeiten verwöhnt.<br />

Sehr zur Freude der Kinder<br />

stattete »Findikus« alias Erdem Kilinc<br />

der Einrichtung einen Besuch ab, um<br />

die Kerzen auf der Geburtstagtorte zu<br />

entzünden und wissbegierigen Kindern<br />

Fragen zu beantworten.<br />

Nach dem Anschnitt der bunt geschmückten,<br />

dreistöckigen Torte und<br />

einem Geburtstagsständchen sorgte<br />

ein abwechslungsreiches Programm<br />

sowie viele tolle und interessante Mitmachangebote<br />

wie Kinderschminken,<br />

Rollenrutsche, Blinde Schatzsuche,<br />

um nur einige zu nennen, dafür, dass<br />

es für alle ein rundum gelungenes Fest<br />

wurde, an dass sich nicht nur die Kindergartenkinder<br />

und ihre Familien sicherlich<br />

noch lange gerne erinnern<br />

werden.<br />

Bürozeiten & Anschrift<br />

Montag – Freitag<br />

09.00 Uhr - 13.00 Uhr<br />

Donnerstag zusätzlich 1<br />

4.00 Uhr - 16.00 Uhr<br />

Und nach Vereinbarung.<br />

Telefon<br />

05247 I 403829-0<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Harsewinkel und Umgebung!<br />

August-Claas-Str. 60a I 33428 Harsewinkel I Fax 05247 I 403829-19<br />

w ww.caritas-ambulante-dienste.de I <strong>harsewinkel</strong>@cad-waf.de<br />

<br />

•<br />

<br />

•Beratung & Schulungen<br />

•<br />

•<br />

<br />

•Hausnotruf<br />

•Betreuung für Menschen<br />

<br />

<br />

•Alltagsbegleiter<br />

•Menü-Service I Lieferung täglich!<br />

02581 I 9 27 18 99<br />

12


GEDENKtage<br />

Herbstleuchten auf dem Friedhof<br />

Tipps für individuellen Grabschmuck vom Friedhofsgärtner<br />

fernzapfen, Moos und natürlichen Trockenmaterialien<br />

lässt sich das Grab dazu<br />

auch über den Winter dauerhaft dekorieren.<br />

Mancherorts sind auch<br />

kunstvolle Winterabdeckungen mit<br />

verschiedenen Nadelgehölzen zu sehen.<br />

Wenn dann an den Gedenktagen<br />

auf den Gräbern hunderte Lichter<br />

brennen, entsteht ein beeindruckender<br />

Anblick, dem man sich kaum entziehen<br />

kann: Der Friedhof als Raum<br />

für Leben und Tod.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie<br />

unter www.grabpflege.de. Dort finden<br />

Sie auch die regional zuständige Dauergrabpflegeeinrichtung.<br />

Das Zusammenspiel von farbenfroher Bepflanzung und herbstlichem Lichteinfall sorgt für eine besondere<br />

Stimmung auf dem Friedhof.<br />

Foto: GdF/Margit Wild, Bonn<br />

(GdF) Noch in Erinnerung an die warmen<br />

Sommertage spüren Besucher,<br />

wie sich die Stimmung auf dem Friedhof<br />

verändert. Oftmals bleibt der Himmel<br />

in diesem Tagen grau, es ist regnerisch<br />

und kühl. Ein Spaziergang an<br />

der frischen Luft hellt die Stimmung<br />

bei Trauernden und Naturfreunden<br />

auf. Es fällt auf, dass viele Gräber nun<br />

neu bepflanzt und liebevoll gestaltet<br />

werden. Friedhofsgärtner, die das ganze<br />

Jahr auf den Friedhöfen aktiv sind,<br />

haben gerade jetzt im Herbst vor den<br />

Totengedenktagen wieder alle Hände<br />

voll zu tun. Mit Blick auf Totensonntag<br />

und Allerheiligen werden verblühte<br />

Sommerblumen aus der Wechselbepflanzung<br />

entfernt. Die Rahmenbepflanzung<br />

des Grabes, meist mit Gehölzen<br />

und Bodendeckern gestaltet,<br />

erhält einen frischen Formschnitt.<br />

Dann wird neu gepflanzt. Robuste<br />

Pflanzen stehen für die kommende<br />

kalte Jahreszeit zur Auswahl. Ob Hornveilchen,<br />

Stiefmütterchen, Eriken, Callunen<br />

oder Alpenveilchen – die Blüten<br />

sind ein wahrer Hingucker, denn ihr<br />

Farbspektrum reicht von weiß über rosa<br />

bis hin zu gelb, rot oder violett. Oftmals<br />

ist auch ihr Laub mit viel Struktur<br />

sehr dekorativ. Kleinblütige Sorten eigenen<br />

sich speziell für Urnengräber.<br />

Auf vielen Gräbern wird zu den Gedenktagen<br />

auch ein Gesteck oder Blumenstrauß<br />

abgelegt. Mit einem Gesteck<br />

bestehend aus Tannen- und Kie-<br />

Heide, Bodendecker, Stauden<br />

individuell gestalteter<br />

Grabschmuck<br />

Kaufen, wo es wächst.<br />

Frisch vom Feld.<br />

Obst- und Alleebäume<br />

Heckenpflanzen<br />

Kirschlorbeer<br />

ca. <strong>10</strong>0 cm 9,90 €<br />

Taxus ca. <strong>10</strong>0 cm 9,90 €<br />

Ilex ca. <strong>10</strong>0 cm 11,90 €<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr<br />

Sa. 9.00 – 14.00 Uhr<br />

Wilfried Jostschulte · Vorbruchstraße 12 · 33775 Versmold<br />

Telefon (05423) 6073<br />

Bestattungen<br />

KARIUS Bestattungen<br />

Bestattermeister<br />

Im Witten Sand 28<br />

33428 Harsewinkel<br />

Postweg 47 (ehem. A. Strotjohann)<br />

33442 Herzebrock-Clarholz<br />

– Tag und Nacht erreichbar –<br />

Mitglied im Bundesverband Deutscher Bestatter e.V.<br />

Trauerhilfe<br />

Tel. 05247 406625<br />

Fax 05247 406655<br />

Tel. 05245 2270<br />

Fax 05245 18473<br />

13


Für ein schönes Lächeln<br />

Gepflegte und gesunde Zähne<br />

(S-S-H) Stören durch Kaffee oder Nikotin<br />

verfärbte Zähne Ihr ästhetisches<br />

Empfinden? Oder haben Sie Fragen<br />

zum Thema Implantate, Zahngesundheit<br />

und Prophylaxe, die Sie Ihrem<br />

Zahnarzt bislang noch nicht stellen<br />

konnten, weil vielleicht im Rahmen einer<br />

Zahnbehandlung schlichtweg keine<br />

Zeit dafür war?<br />

Aus Anlass des LichterAbends am 9.<br />

November <strong>2018</strong> öffnet die Praxis von<br />

Dr. Manfred Kuspiel, Dr. Marco Pumpe<br />

und Daniel Loermann M.Sc. an der<br />

Clarholzer Straße von 18:00 bis 22:00<br />

Uhr die Türen, damit sich alle interessierten<br />

Patienten bei einem Glas Sekt<br />

in Ruhe und ausführlich zu wichtigen<br />

Fragen informieren und beraten lassen<br />

können.<br />

Der Themenschwerpunkt dieses Informationsabends<br />

liegt beim »Bleaching«<br />

oder Bleichen – einer Methode, bei<br />

der die sichtbare Oberfläche der Zähne<br />

mit Hilfe eines speziellen Verfahrens<br />

durch Sauerstoffperoxid, Wärme<br />

und Licht aufgehellt wird. Speziell geschultes<br />

Personal (Nicole Pöhlmann<br />

und Rebecca Fölling-Wehse) erklärt in<br />

Fachvorträgen um 19:00 und 20:30<br />

Uhr, mit welchen Techniken sich Zähne<br />

optisch um Nuancen aufhellen lassen.<br />

Sarina Eck, Betriebswirtin für Management<br />

im Gesundheitswesen, fügt<br />

lächelnd hinzu, dass im Hinblick auf<br />

das nahende Weihnachtsfest das Verschenken<br />

eines Zahnbleachings sicherlich<br />

eine außergewöhnliche Geschenkidee<br />

sei. Denn ein strahlendes<br />

Lächeln öffnet viele Türen, es gibt uns<br />

Selbstvertrauen und lässt uns attraktiver<br />

erscheinen.<br />

Selbstverständlich stehen Ihnen natürlich<br />

neben den Zahnärzten auch das<br />

Praxisteam gerne zu allen anderen<br />

Themenbereichen rund um gesunde<br />

Zähne für ein Gespräch zur Verfügung.<br />

LichterAbend<br />

Offene Türen von<br />

18:00 bis 22:00 Uhr<br />

Infos rund um die<br />

Zahnpflege bei<br />

einem Glas Sekt<br />

Themenschwerpunkt:<br />

»Bleaching« durch ein<br />

spezielles Verfahren.<br />

Das Praxisteam freut<br />

sich auf viele interessante<br />

Gespräche<br />

Unser Zahnarzt-Team<br />

Dr. Manfred Kuspiel Dr. Marco Pumpe<br />

Unsere Behandlungszeiten<br />

Dr. Manfred Kuspiel<br />

Dr. Marco Pumpe<br />

Daniel Loermann, M.Sc.<br />

Clarholzer Str. 4<br />

33428 Harsewinkel<br />

Tel. 05247 5755<br />

Fax 05247 1853<br />

Montag<br />

08:00 bis 12:30 Uhr<br />

14:00 bis 18:00 Uhr<br />

Dienstag<br />

08:00 bis 12:30 Uhr<br />

14:00 bis 19:00 Uhr<br />

Mittwoch<br />

08:00 bis 12:30 Uhr<br />

14:00 bis 19:00 Uhr<br />

Donnerstag<br />

08:00 bis 12:30 Uhr<br />

14:00 bis 19:00 Uhr<br />

Freitag<br />

08:00 bis 12:30 Uhr<br />

14:00 bis 18:00 Uhr<br />

Samstag<br />

08:00 bis 12:00 Uhr<br />

ZA Daniel Loermann, M.Sc.<br />

14


9. November <strong>2018</strong><br />

LichterAbend am 9. November <strong>2018</strong><br />

Harsewinkel leuchtet in der Innenstadt<br />

HANDARBEIT • SECOND HAND<br />

Mieten Sie<br />

»Ihr« Regalfach<br />

Ich verkaufe für Sie.<br />

Sabine Kollatschny<br />

Alter Markt <strong>10</strong>a • Harsewinkel<br />

Telefon 05247 9266516<br />

sabinesfachhandel@gmx.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr 9.00-13.00 Uhr und 15.00-18.30<br />

Uhr • Sa 9.00-14.00 Uhr<br />

Dass die dunkle Jahreszeit auch zu der<br />

gemütlichen gehört, zeigen die Händler<br />

der Innenstadt am 9. November<br />

<strong>2018</strong> beim 11. LichterAbend. Mit Strahlern,<br />

Laternen, Fackeln und Kerzen<br />

tauchen sie Eingänge und Verkaufsräume<br />

ihrer Geschäfte in eine anheimelnde<br />

vorweihnachtliche Atmosphäre.<br />

Harsewinkeler Impressionen auf<br />

Postkarten<br />

Zur Einstimmung gibt es bei den teilnehmenden<br />

Geschäften drei verschiedene<br />

Postkarten der Gewinner des Foto-Wettbewerbes<br />

aus dem vergangenen<br />

Jahr. Die Motive sind Ansichten<br />

aus der illuminierten Innenstadt. Ob<br />

zum Anschauen, Versenden oder als<br />

Merknotiz an der Pinnwand oder dem<br />

Kühlschrank. Sie sehen einfach toll aus<br />

(siehe S. 16/<strong>17</strong>).<br />

Die Aktion war ein toller Erfolg und<br />

wird in diesem Jahr wiederholt. Sie<br />

soll wieder die Augen der Besucher<br />

auf die Umgebung, auf Kleinigkeiten,<br />

auf die Stimmung usw. lenken. Bei<br />

dem Foto-Wettbewerb werden die<br />

drei schönsten Motive mit einem Einkaufsgutschein<br />

des Verkehrsvereins<br />

Harsewinkel prämiert (75 €, 50 € und<br />

25 €). Einsendungen per Mail an den<br />

Verkehrsverein Harsewinkel e. V. info@verkehrsverein-<strong>harsewinkel</strong>.de<br />

oder abzugeben im Foto Paradies, Gütersloher<br />

Str. 26, 33428 Harsewinkel.<br />

Faszinierende Illuminationen<br />

Gebäude wie das Wendlandhaus, der<br />

Alte Markt, die St. Lucia Kirche und die<br />

Stadtbücherei St. Lucia erstrahlen aus<br />

der Dunkelheit in bunten Farben. Für<br />

die Objektbeleuchtung sorgt die Firma<br />

HVMC Show- und Veranstaltungstechnik<br />

Christian Heitmann. Damit die Illumination<br />

auch richtig wirkt, schalten<br />

die Stadtwerke Harsewinkel im Veranstaltungsbereich<br />

die Straßenbeleuchtung<br />

ab. Bislang Vertrautes erscheint im<br />

bunten Licht völlig anders, unbekannte<br />

Details fallen plötzlich ins Auge und<br />

das Licht wandelt die dunkle Jahreszeit<br />

in eine farbenfrohe und gemütliche.<br />

Von 19 bis 22 Uhr in den<br />

Geschäften stöbern<br />

Die Geschäftsleute bieten den Besuchern<br />

nicht nur die neuesten Trends,<br />

die aktuelle Ware der Wintersaison und<br />

viele kreative Aktionen an, sondern laden<br />

zum Verweilen bei kulinarischen<br />

Köstlichkeiten, warmen Getränken und<br />

musikalischer Unterhaltung ein. Mit<br />

Bratwurst im Brötchen, Rindfleisch mit<br />

Zwiebelsoße oder anderen westfälischen<br />

Spezialitäten aus dem Fleischerfachgeschäft<br />

Gottemeier oder den leckeren<br />

Flammkuchen und ein Bier in<br />

der Tortenliebe können sich die Gäste<br />

unterwegs stärken. Bei einer tollen Verlosung<br />

dürfen Sie bei Herzogs ein Gläschen<br />

Prosecco und Plätzchen naschen.<br />

P. A. Richter bietet seinen Gästen heißen<br />

Punsch und Popcorn an.<br />

15


9. November <strong>2018</strong><br />

Brentrups Garten 3 • 33428 Harsewinkel • Telefon 0 5247 4042330<br />

Das Gewinnerbild des Foto-Wettbewerbs 20<strong>17</strong> von Heinz-Josef Ortjohann.<br />

16<br />

90er Kult-Hits im Underground<br />

Am 9. November ab 22 Uhr lädt das Team zur 90er Jahre Party in den Keller<br />

des »Vielfalt« ein, nach dem romantischen Bummel über den beliebten LichterAbend,<br />

bei dem sich Harsewinkels Straßen und Geschäfte in den schönsten<br />

Farben präsentieren. Bei tanzbaren Kult-Hits aus dem letzten Jahrzehnt<br />

des vergangenen Jahrtausends, die garantiert in die Beine gehen, kommt im<br />

Partykeller garantiert tolle Stimmung auf. Der Eintritt ist frei.<br />

Beim LichterAbend soll die kalte und<br />

dunkle Jahreszeit aufgehellt werden.<br />

Viele Aktionen in und vor den Geschäften<br />

sorgen für einen gemütlichen<br />

Abend in der Innenstadt.<br />

Ob lebendige Schaufenster-Puppen<br />

und ein Gläschen Prosecco bei Vivo<br />

Shoes & Fashion, die Lady’s Night mit<br />

heißen Getränke im Foto-Paradies, ein<br />

Glücksrad und Heißgetränke bei WS-<br />

Modellbau, die Brillenparty mit Tee<br />

und Keksen bei JFK Optik e. K. und der<br />

Lieblingsduft im Taschenzerstäuber<br />

von der Parfümerie am Alten Markt, es<br />

gibt vieles zu entdecken. Optik & Akustik<br />

Böckstiegel bietet Häppchen und<br />

ein Gläschen Prosecco an und bei Betten<br />

Brentrup gibt es heiße Waffeln und<br />

Glühwein. Ideen im Raum, Raumgestaltung<br />

Nordemann, lädt bei Musik<br />

zu einer Weihnachtsausstellung ein.<br />

Außerdem bieten die Stadtwerke einen<br />

LED-Tauschtag an: alte Glühbirnen<br />

gegen zwei Neue! Bevor Sie die<br />

Innenstadt erreichen, müssen Sie einen<br />

Stopp beim Autohaus Grundmeier<br />

einlegen. Dort erwartet Sie bei einem<br />

Gläschen Sekt die Premiere und<br />

Beratung des Suzuki »Jimny«. Zum Genießen<br />

laden auch heißer Punsch,<br />

Waffeln und andere Leckereien in der<br />

Gastronomie und den Geschäften in<br />

der Innenstadt ein.<br />

Musik genießen<br />

Live-Musik gibt es im Schuhwerk bei<br />

Cordes, bei Einfach bunt und Ideen im<br />

Raum. Eine Tanzperformance wird als<br />

Walkact die Innenstadt verzaubern.<br />

Unterhaltung in der Stadtbücherei<br />

Die Stadtbücherei St. Lucia ist an diesem<br />

Abend durchgehend von 14:30<br />

Uhr bis 22 Uhr geöffnet. Zusätzlich<br />

werden verschiedenste Aktivitäten für<br />

Groß und Klein geboten.<br />

Erstmalig bieten drei Stadtführer*innen<br />

eine In-Door-Führung in der<br />

Stadtbücherei an: Um 18:30, 18:50<br />

und 19:<strong>10</strong> Uhr und beim zweiten<br />

Durchgang um 20:30, 20:50 und 21:<strong>10</strong><br />

Uhr werden anhand von Fotos der<br />

Siedlungsbau von Ursula Mußmann,<br />

die Stadtentwicklung von Gregor<br />

Schmidtpeter und ein Rundgang<br />

durch Marienfeld von Dörte Muckhoff<br />

präsentiert. Der Weltladen an der Clarholzer<br />

Straße gibt Currywurst und<br />

Glühwein zum Probieren.<br />

KuBi: Besonderes zwischen Licht<br />

und Schatten<br />

Der KuBi Kultur- und Bildungsverein<br />

Harsewinkel prägt seit Jahrzehnten<br />

mit geschmackvoller Auswahl und besonderen<br />

Akzenten das örtliche Kabarettprogramm,<br />

musikalischen Höhepunkten<br />

im Technoparc oder den passenden<br />

Farbtupfern zu Events die Kulturvielfalt<br />

in der Stadt. Auch in diesem<br />

Jahr tauchen die Aktiven wieder das alte<br />

Gasthaus Wilhalm in anheimelnde<br />

Farben. Zusätzlich erstrahlen die Fenster<br />

des Rathauses an der Münsterstraße<br />

in einem computersteuerten bunten<br />

Lichterspiel.<br />

Wie im Vorjahr startet der Vorverkauf<br />

des Kolping-Theaters beim Lichter-<br />

Abend um 19.00 Uhr auf dem Alten<br />

Markt. »Die (un)heimlichen Dickmacher«<br />

werden wieder für reichlich<br />

Spaß sorgen. Der Traum eines jeden<br />

Mannes ist eine Frau, die abnehmen<br />

will? Nicht für Norbert und Karl, die<br />

fürchten, dass es künftig auch für sie<br />

gesündere Nahrung geben könnte. Al-


9. November <strong>2018</strong><br />

Den 3. Platz beim Foto-Wettbewerb 20<strong>17</strong> belegte Rita-Lea Hergert.<br />

Kristina Litke belegte mit diesem Bild den 2. Platz beim Foto-Wettbewerb 20<strong>17</strong>.<br />

so sabotieren die beiden die Aktivitäten<br />

ihrer Ehefrauen und kehren alles<br />

ins Gegenteil um. Zentrum der Angriffe<br />

ist das örtliche Fitness-Studio. Die<br />

Ereignisse überschlagen sich und man<br />

darf gespannt sein, ob bei derlei Treiben<br />

nicht nur Verstand und Fassung<br />

verloren gehen, sondern auch Gewicht.<br />

Ein besonderer Dank gilt den Stadtwerken<br />

Harsewinkel für das Aus- und<br />

Anschalten der Straßenbeleuchtung<br />

im Illuminationsbereich, dem KuBi,<br />

der Stadtbücherei St. Lucia und allen<br />

Aktiven für die Ideen und Licht-Farbtupfer,<br />

sowie der Sparkasse Gütersloh-<br />

Rietberg für ihre finanzielle Unterstützung.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Fr. 09.00 – 18.30 Uhr<br />

Mittwoch 13.00 – 18.30 Uhr<br />

Samstag 08.30 – 13.00 Uhr<br />

August-Claas-Straße 40 • 33428 Harsewinkel • Tel.: 05247-9399808<br />

Kostenloser LED-Tausch<br />

… am Stand der Stadtwerke auf dem LichterAbend<br />

Am Freitag, den 9. November ist es<br />

wieder soweit: Der LichterAbend<br />

wartet mit abwechslungsreichen<br />

Aktionen und Illuminationen auf.<br />

Dieses Jahr sind auch die Stadtwerke<br />

Harsewinkel mit eigenem Stand<br />

dabei und laden alle Harsewinkelerinnen<br />

und Harsewinkeler ein, kostenlos<br />

alte Glüh-, Halogen- und<br />

Energiesparlampen gegen neue,<br />

energiesparende LEDs (lichtemittierende<br />

Dioden) zu tauschen. Am<br />

Stadtwerke-Stand werden pro Haushalt<br />

bis zu zwei LEDs verschenkt –<br />

solange der Vorrat reicht und die alten<br />

Leuchtmittel mitgebracht werden,<br />

um deren fachgerechte Entsorgung<br />

sich die Stadtwerke kümmern.<br />

»Als örtliches Stadtwerk möchten<br />

wir mit diesem Tauschangebot den<br />

Bürgerinnen und Bürgern eine einfache<br />

Möglichkeit bieten, die kostenlosen<br />

LED-Leuchtmittel zu Hause<br />

zu testen und damit verdeutlichen,<br />

dass selbst einfache Maßnahmen<br />

schon erfolgreich zur Klimaschonung<br />

beitragen«, erläutert Stefan Volmering,<br />

Geschäftsführer der Stadtwerke<br />

Harsewinkel. Die langlebigen LEDs<br />

punkten mit einem deutlich geringeren<br />

Stromverbrauch bei gleicher Helligkeit<br />

gegenüber herkömmlichen<br />

Leuchtmitteln. Die angebotenen LEDs<br />

stammen aus dem Energiesparshop<br />

der Stadtwerke, in dem man über<br />

1.500 clevere Produkte rund um das<br />

Energie- und Wassersparen findet.<br />

Am Stand informieren die Stadtwerke<br />

Harsewinkel gern auch über ihren<br />

günstigen Stromtarif, der zu <strong>10</strong>0<br />

Prozent aus erneuerbaren Energien<br />

besteht sowie über Energiedienstleistungen<br />

und Klimaschutzprojekt.<br />

<strong>17</strong>


50 %<br />

auf ausgewählte<br />

Brillenfassungen<br />

&<br />

alle vorrätigen<br />

Sonnenbrillen<br />

25<br />

JAHRE<br />

Optik am Kneppersgässchen · Gütersloher Straße 9a · 33428 Harsewinkel<br />

Fon 05247 9235-0 · info@kneppersgaesschen.de · /kneppersgaesschen<br />

0<strong>17</strong>6 57928555 · Mo. – Fr. 9 – 13 u. 14.30 –18 Uhr · Sa. 9 – 12.30 Uhr<br />

www.kneppersgaesschen.de<br />

Verstärkung im Kneppersgässchen<br />

Augenoptikerin Lena Wiewel<br />

Fit in den Winter<br />

Zeitentausch bei Zumba und Strong&fit<br />

Seit 1991 ist der Fachhändler Optik am<br />

Kneppersgässchen ein fester Anlaufpunkt<br />

in der Harsewinkler Innenstadt,<br />

wenn es um kompetente Beratung,<br />

Sehanalyse und Lösungen rund um<br />

das Thema Optik geht. Wo zu Anfangszeiten<br />

die klassische Sehstärkenbestimmung<br />

für Brillen im Mittelpunkt<br />

stand, hat sich das Leistungsspektrum<br />

inzwischen deutlich erweitert. Augeninnendruckmessung,<br />

Nacht- und<br />

Dämmerungs-Sehtest, Tränenfilmanalyse<br />

und 3D-Sehanalyse sind nur eine<br />

Auswahl der Leistungen, die inzwischen<br />

vom kompetenten Team rund<br />

um Inhaber Sascha Rummler durchgeführt<br />

werden können.<br />

Um diesen Anforderungen im vollen<br />

Umfang bei wachsender Kundenzahl<br />

weiterhin gerecht zu werden, verstärkt<br />

seit Anfang September Lena Wiewel<br />

aus Sassenberg das achtköpfige Team.<br />

Die 24-jährige Augenoptikerin besucht<br />

derzeit die Meisterschule und<br />

steht daher bis zum kommenden Jahr<br />

erstmal nur in Teilzeit zur Verfügung.<br />

Bis dahin wird die Spezialistin für Kontaktlinsenanpassung,<br />

Augenscreening<br />

und 3D-Sehanalyse Doppelschichten<br />

einlegen. Das gesamte Team freut sich<br />

mit und über den »jüngsten« Neuzugang.<br />

Der TSV Victoria bietet ab Oktober den<br />

Kurs »Strong&fit« in einer neuen Form<br />

für Fitnessbegeisterte an. Wenn du<br />

Lust hast dich nach der langen Sommerpause<br />

richtig auszupowern, dann<br />

bist du hier genau richtig. Hier trainierst<br />

du sowohl Kraft als auch Ausdauer<br />

in einer bunten Mischung aus<br />

verschiedenen Trainingsangeboten.<br />

So kommen neben Intervalltraining,<br />

Freeletics (Arbeiten mit dem eigenen<br />

Körpergewicht) auch die neuen Langhanteln<br />

zum Einsatz. Der Kurs ist für<br />

fast alle Altersklassen gedacht (Mindestalter<br />

16 Jahre).<br />

Wer seinen Körper lieber durch Tanz<br />

und Aerobicformen und gleichzeitig<br />

auch seine Ausdauer mit Hilfe von lateinamerikanischer<br />

Musik verbessern<br />

möchte, für den ist »Zumba« das Mittel<br />

der Wahl (Mindestalter 15 Jahre).<br />

Oder du probierst einfach beides aus!<br />

Du kannst jederzeit vorbei kommen<br />

und mitmachen. Bei Fragen melde<br />

dich bei Larissa Hohma (Tel: 0<strong>17</strong>6<br />

7269 1262).<br />

Neue Hallenzeiten ab Oktober:<br />

»Strong&fit« Di., 19:30-20:30 Uhr<br />

»Zumba« Do., 18:30-19:30 Uhr<br />

18<br />

Die Kurse finden jeweils statt in der<br />

kleinen Turnhalle an der Holzhofstraße<br />

in Clarholz.


Intek Industriebedarf<br />

… aus Steinhagen stellt sich vor<br />

(S-S-H) Lediglich ein großes Schild<br />

weist an der Vennorter Straße darauf<br />

hin, dass dort, versteckt hinter einem<br />

hohen Erdwall, die Firma Intek ansässig<br />

ist. Doch die Handwerks- und Industriebetriebe,<br />

die von der Firma Intek<br />

beliefert werden, wissen seit Jahrzehnten<br />

den kompetenten und<br />

freundlichen Service von Ludger<br />

Ewerszumrode und seinen Mitarbeitern<br />

zu schätzen. Auf einer Verkaufsund<br />

Lagerfläche von einigen hunderten<br />

Quadratmetern hält Firma Intek<br />

ein breitgefächertes Angebot für seine<br />

Kunden bereit. Alleine das Lager umfasst<br />

8.000 Artikel, und was nicht vorrätig<br />

ist, wird selbstverständlich<br />

schnellstmöglich beschafft. Die qualitativ<br />

hochwertige Produktpalette der<br />

Firma Intek Industriebedarf umfasst<br />

neben Schweißtechnik, auch Werkzeuge,<br />

Klebstoffe, Reinigungsmittel und<br />

Schmierstoffe, Lager- und Betriebseinrichtungen,<br />

Armaturen, Drucklufttechnik<br />

und Schläuche, Antriebstechnik,<br />

Gummi- und Kunststofferzeugnisse<br />

sowie Befestigungstechnik. Arbeitsschutz<br />

von Kopf bis Fuß wie zum Beispiel<br />

Arbeitshandschuhe und Sicherheitsschuhe<br />

gehören auch zum Programm.<br />

Ebenso können Kunden auch<br />

technische Gase bei der Firma Intek<br />

erwerben, wobei verschiedene Flaschen-Systeme<br />

je nach ihrem Bedarf<br />

zur Verfügung stehen, sei es als Mietflasche<br />

oder als Eigentumsflasche.<br />

Selbstverständlich können sich auch<br />

gerne Privatkunden und Hobbyhandwerker,<br />

denen gutes und hochwertiges<br />

Werkzeug wichtig ist, von dem<br />

Angebot der Firma Intek überzeugen<br />

und sich beraten lassen.<br />

Während der Öffnungszeiten (Mo. bis<br />

Do. von 8:00-16:30 Uhr und Fr. von<br />

8:00-16:00 Uhr) steht Ihnen Ludger<br />

Ewerszumrode und sein Team gerne<br />

zur Verfügung, denn Kundenservice<br />

und Kundenzufriedenheit werden bei<br />

der Firma Intek großgeschrieben.<br />

info@loddemann.de<br />

19


Sehen und gesehen werden<br />

Kostenloser Lichtcheck im Oktober bei TÜV NORD<br />

20<br />

Jetzt<br />

Bonus<br />

sichern!<br />

Das<br />

wird<br />

meiner!<br />

Ihr<br />

junger<br />

Gebrauchter<br />

von<br />

Mercedes-Benz.<br />

Jetzt<br />

mit<br />

bis<br />

zu<br />

2.000<br />

€<br />

Bonus<br />

für<br />

Ihren<br />

Altwagen<br />

beim Kauf<br />

einer<br />

B-,<br />

C-<br />

oder<br />

E-Klasse*.<br />

Sichern<br />

Sie sich<br />

bis<br />

zu 2.000<br />

€!<br />

B180dUrban,EZ02/<strong>2018</strong>28.209km,Zirrusweiß,Automatik,Navigation,<br />

02/<strong>2018</strong><br />

28.209km,<br />

Zirrusweiß,<br />

<br />

LED-Scheinwerfer,Parktronic <br />

20.950,–<br />

€<br />

*Aktionszeitraumbiszum15.11.<strong>2018</strong>.DasDatumdesKaufvertragesmussin<br />

zum Datum muss<br />

in<br />

<br />

diesemZeitraumliegen.GiltfürausgewählteFahrzeugederB-Klasse(W246<br />

ausgewählte<br />

der<br />

<br />

Diesel),C-KlasseundE-KlasseLimousineundT-Modell(W/S205,W213).<br />

W 213).<br />

Anbieter:DaimlerAG,Mercedesstraße137,70327Stuttgart<br />

AG,<br />

70327<br />

<br />

IhrPartnervorOrt:<br />

<br />

Gebr. Recker GmbH, AutorisierterMercedes-Benz Service und<br />

<br />

Vermittlung,33428Harsewinkel-Greffen,Hauptstr.2,<br />

-<br />

Hauptstr.<br />

2,<br />

Tel.:02588-9311-0,www.gebr-recker.de<br />

<br />

www.gebr-recker.de<br />

Die Tage werden kürzer und die Sichtverhältnisse<br />

schlechter. Deshalb ist es<br />

nun besonders wichtig, dass die Lichtanlagen<br />

aller Fahrzeuge einwandfrei<br />

funktionieren. Um die Fahrzeughalter<br />

aus Harsewinkel und Umgebung sicher<br />

in den Herbst zu schicken, bietet<br />

die TÜV-STATION Harsewinkel auch in<br />

diesem Jahr einen kostenlosen Lichtcheck<br />

im gesamten Oktober an.<br />

»Bei Nebel, Regen und früher hereinbrechender<br />

Dunkelheit tragen richtig<br />

eingestellte Scheinwerfer viel zur Fahrsicherheit<br />

bei«, erklärt Heinrich Kröger,<br />

Leiter der TÜV-STATION Harsewinkel.<br />

Falsch eingebaute beziehungsweise<br />

eingestellte oder defekte Leuchten<br />

sind der häufigste Grund dafür,<br />

dass Fahrzeuge die Hauptuntersuchung<br />

nicht bestehen. »Vielen ist gar<br />

nicht bewusst, dass ihr Licht nicht korrekt<br />

eingestellt ist. Oftmals wird das<br />

Problem erst erkannt, wenn aufgrund<br />

von schlechter Sicht ein Unfall passiert«,<br />

sagt der Stationsleiter.<br />

Bei zu hoch eingestellten Leuchten besteht<br />

die Gefahr, die Fahrer auf der<br />

Gegenfahrbahn zu blenden. Auch vorausfahrende<br />

Fahrer, die durch den<br />

Rückspiegel blicken, können so irritiert<br />

werden.<br />

Sind die Scheinwerfer dagegen zu<br />

niedrig eingestellt, ist das eigene Sichtfeld<br />

zu begrenzt und man kann mögliche<br />

Hindernisse oder Gefahren nicht<br />

rechtzeitig erkennen. Neben der richtigen<br />

Einstellung des Abblendlichts<br />

sind auch einwandfrei funktionierende<br />

Schluss- und Nebelschlussleuchten<br />

ein wichtiger Sicherheitsfaktor bei<br />

Dunkelheit oder Nebel. Außerdem<br />

müssen Blinker und Bremslichter jederzeit<br />

intakt sein, um anderen Verkehrsteilnehmern<br />

Abbiege- und<br />

Bremsvorgänge anzeigen zu können.<br />

Kröger: »Mit unserer jährlichen Lichtcheck-Aktion<br />

wollen wir zur Sicherheit<br />

auf den Straßen in den dunklen Monaten<br />

beitragen. Wir wünschen allen<br />

auch im Herbst eine gute und sichere<br />

Fahrt.«<br />

TÜV-STATION Harsewinkel<br />

Heinrich Kröger<br />

Ostheide 22<br />

33428 Harsewinkel<br />

Foto: TÜV Nord


Gute Sicht gibt Sicherheit<br />

Auto mit speziellen Checks auf Herbst/Winter vorbereiten<br />

Im Herbst<br />

Unsere<br />

Leistungen<br />

für alle Marken<br />

Unfall/<br />

Pannenhilfe<br />

0<strong>17</strong>6 6316<strong>17</strong>99<br />

24 h<br />

➜ Licht- und Sichtcheck<br />

➜ Frostschutz: Scheiben & Kühler<br />

➜ Reifencheck mit günstigen<br />

Angeboten<br />

• Inspektionsservice<br />

• Fahrzeugbergung<br />

• Professionelle Unfallinstandsetzung<br />

• Glasschadenreparatur<br />

• Service Hybrid- u. Elektrofahrzeuge<br />

• Motorreparatur<br />

• Automatikgetriebe-Service<br />

• Fahrzeugdiagnose<br />

• Reifenwechsel und Einlagerung<br />

• Klimaservice<br />

• TÜV Haupt- u. Abgasuntersuchung<br />

• Jahres- u. Gebrauchtwagen<br />

• Werkstattersatzwagen<br />

• Reparaturfinanzierung<br />

u.v.m.<br />

Durchblick in jeder Situation: Mit einer korrekt eingestellten Fahrzeugbeleuchtung sowie mit neuen<br />

Scheibenwischern können Autofahrer ihren Pkw auf die nasskalte Jahreszeit vorbereiten.<br />

Foto: djd/Robert Bosch GmbH<br />

(djd). Sehen und gesehen werden –<br />

dieses Motto gilt auf den Straßen<br />

ganz besonders, wenn die nasskalte<br />

Jahreszeit beginnt. Sobald die Tage<br />

kürzer werden und Dunkelheit, Nebel<br />

oder Starkregen häufig die Sicht<br />

beeinträchtigen, kommt es für Autofahrer<br />

darauf an, dass sie sich jederzeit<br />

auf die Technik verlassen können.<br />

Korrekt eingestellte und funktionstüchtige<br />

Scheinwerfer sorgen<br />

ebenso für ein Plus an Sicherheit wie<br />

gute und möglichst neue Scheibenwischer.<br />

Das Ergebnis ist Durchblick<br />

statt störender Schlieren auf dem<br />

Glas. Rechtzeitig zum Start in die<br />

Schmuddelwetter-Saison sollten Autofahrer<br />

daher einen Herbst-Check in<br />

örtlichen Werkstätten nutzen.<br />

Licht-Testwochen nutzen<br />

Gutes Licht ist ein entscheidendes<br />

Merkmal für mehr Sicherheit im Straßenverkehr<br />

– für Autofahrer gilt das<br />

ebenso wie etwa für Radfahrer.<br />

Falsch eingestellte Autoscheinwerfer<br />

etwa können zu Blendungen des Gegenverkehrs<br />

mit fatalen Folgen führen.<br />

Die jährlichen Licht-Testwochen<br />

in den Werkstätten zeigen immer<br />

wieder, dass bei rund einem Drittel<br />

der Autos die Scheinwerfer nicht korrekt<br />

eingestellt sind. Autofahrer sind<br />

also gut beraten, die Testmöglichkeit<br />

zu nutzen. Mit wenigen Handgriffen<br />

kann der Fachmann in der Werkstatt<br />

für Abhilfe sorgen und die Scheinwerfer<br />

wieder korrekt justieren.<br />

Rundum-Check vor der nasskalten<br />

Jahreszeit<br />

Zusätzlich zum Lichttest fahren Verbraucher<br />

mit einem Herbst-Check<br />

auf Nummer sicher. Damit beugen<br />

sie nicht nur Unfallgefahren, sondern<br />

auch drohenden technischen Pannen<br />

vor. Im Rahmen der Aktion »Sicher<br />

mit Bosch« etwa bieten bundesweite<br />

Werkstätten einen Rundum-Check<br />

für Herbst und Winter zum empfohlenen<br />

Pauschalpreis von 14,90 Euro<br />

an. Dabei überprüft der Fachmann<br />

die Batterie, die Bremsanlage, den<br />

Motor und vieles mehr. Ein Austausch<br />

empfiehlt sich zum Beispiel<br />

bei Scheibenwischern, die ihre besten<br />

Zeiten schon hinter sich haben.<br />

Bei ihnen kann es durch Schlieren<br />

auf dem Glas und das Licht des Gegenverkehrs<br />

zu unangenehmen und<br />

gefährlichen Beeinträchtigungen der<br />

Sicht kommen. Der Beginn der grauen<br />

und regnerischen Jahreszeit ist ein<br />

guter Zeitpunkt, um für klaren Durchblick<br />

unter allen Bedingungen zu sorgen.<br />

Öffnungszeiten<br />

MO-DO 7:00-18:00 Uhr<br />

FR 7:00-16:00 Uhr<br />

SA nach Absprache<br />

Johannes Strotmann<br />

Südfeld 33<br />

33428 Harsewinkel-Marienfeld<br />

Tel.: 05247 6290035<br />

info@strotmann-kfz-service.de<br />

www.strotmann-kfz-service.de<br />

Jahreswagen und »Junge« Gebrauchte<br />

besorgen wir Ihnen gerne.<br />

Autohaus Hecker<br />

… das Autohaus Ihres Vertrauens<br />

Franz-Claas-Straße 3 33428 Harsewinkel<br />

Telefon 0 52 47 / 43 71 Telefax 0 52 47 / 43 73<br />

www.ford-hecker.de<br />

21


KLEIN-<br />

ANZEIGEN<br />

Suchen & Finden<br />

Come in and tratsch out. Die<br />

Facebookgruppe für Euch.<br />

»Tratsch in Harsewinkel«<br />

https://www.facebook.com/grou<br />

ps/371383263030893/<br />

Wir suchen eine Wohnung in<br />

Harsewinkel, ca. 65 m² mit Balkon<br />

oder kleinem Garten. Tel.<br />

0<strong>17</strong>3 5224876<br />

Malerarbeiten aller Art, gut und<br />

günstig! Tel. 0162/4977483<br />

Partyservice! Wir richten für Sie<br />

jede Party mit warmen und kalten<br />

Speisen preiswert aus. Haus<br />

Bergmann, Gütersloher Str. 31,<br />

Harsewinkel, Tel. 05247/2008<br />

Küchenblock – 270 cm breit für<br />

270 € zu verkaufen. ÖZ: Fr 14.30-<br />

18 Uhr, Sa 9.30-13 Uhr. Tel.<br />

0<strong>17</strong>1/31<strong>17</strong>351<br />

Hunde-Kita und Hundpension<br />

Gowin – bei einem Problem der<br />

Unterbringung Ihres Hundes helfen<br />

wir gerne. Tel. 05245/2189<br />

Wir übernehmen Transporte<br />

und Umzüge bis 500 km. Tel.<br />

0<strong>17</strong>1/31<strong>17</strong>351<br />

Nordsee-Bensersiel: Schöne Fe-<br />

Wo (2 Pers. + 2-4 Pers.), familienfreundlich,<br />

zentrale Lage. Info:<br />

»Haus Trudi«, Rotzmense 4,<br />

26427 Bensersiel, Tel. 04971<br />

927962 oder 0<strong>17</strong>4/1976008,<br />

www.bensersiel-trudi.de, e-mail:<br />

info@bensersiel-trudi.de<br />

Sprechstunde der Rheuma-Liga<br />

AG HSW am 8.11.18 von 16-18<br />

Uhr und nach Vereinbarung. Büro:<br />

Adam-Opel-Str. 11, HSW.<br />

Rheuma-Cafe: Termin nur auf Anfrage.<br />

Ansprechpartnerin Heike<br />

Hartmann Tel. 0201/82797795<br />

Zuverlässige und flexible Aushilfe<br />

für die Innenreinigung unserer<br />

Busse gesucht - BRÖSKAMP<br />

TOURISTIK, Harsewinkel, Tel.<br />

05247 923<strong>10</strong><br />

Senioren aufgepasst: Liebe und<br />

zuverlässige 24h Betreuung aus<br />

der Ost EU. Legal und zuverlässig<br />

vermittelt von Ihrem Partner vor<br />

Ort: Oliver Frankrone Tel.<br />

0160/8001438<br />

Beratung zur Patientenverfügung<br />

am 7.11.18 von 15-<strong>17</strong> Uhr, v.<br />

Zumbusch-Haus, Clarholzer Str.<br />

45, Herzebrock-Clarh., Anmeldung<br />

erwünscht. Tel. 05245<br />

4848<br />

Nehme Ihren Hund in Pension!<br />

Liebevolle Betreuung mit Familienanschluss<br />

in ländlicher Umgebung.<br />

Tel. 05247/70238<strong>17</strong><br />

2 Bisam-Fallen zu verkaufen,<br />

Stck. 25 €. Tel. 05247/4538<br />

Wir suchen<br />

Servicemitarbeiter (m/w)<br />

für den Tagdienst und/oder Abenddienst<br />

in Vollzeit/Teilzeit oder auf Minijob-Basis bis € 450,00<br />

Hotel-Residence Klosterpforte<br />

Frau Christine Franz<br />

Klosterhof 2-3, 33428 Marienfeld<br />

Telefon: 05247 / 708-443<br />

E-Mail: christine.franz@klosterpforte.de<br />

Internet: www.klosterpforte.de<br />

Spaß und Lust<br />

am S ingen?<br />

www.takt-und-toene.de<br />

Singen macht Spaß<br />

Singen tut gut<br />

Singen macht munter<br />

SING MIT<br />

in der Männerchorgemeinschaft<br />

Harsewinkel-Greffen.<br />

Infos: W. Isenberg 05247 3333<br />

oder von jedem Sänger<br />

Ihr Fachgeschäft für<br />

Brillen<br />

Contactlinsen<br />

& Hörgeräte<br />

BÖCKSTIEGEL<br />

Ihr Optiker<br />

seit 30 Jahren<br />

in Harsewinkel<br />

Brillen Contactlinsen Hörgeräte<br />

Münsterstraße 5<br />

33428 Harsewinkel<br />

Tel.: 0 52 47 / 13 35<br />

Info@boeckstiegel.de<br />

www.boeckstiegel.de<br />

Seniorenbett (nicht gebraucht)<br />

mit Aufstehhilfe, Gr. 90 x 200 - H<br />

56 cm, mit Lattenrost u. Matratze,<br />

für 200 € zu verkaufen. Tel.<br />

05241/368<strong>17</strong><br />

Suche Putzfee für Familienhaushalt<br />

mit Tieren - 1 x / Woche für<br />

ca. 3 Stunden. Zuschriften bitte<br />

unter Chiffre 472<br />

Suche Nachhilfe (Lehrer/in od.<br />

Schüler/in) für Mathe 3. Klasse -<br />

2 x / Woche. Tel. 05247/926286<br />

Ich (w/70 J.) suche für gemeinsame<br />

Unternehmungen nette<br />

männliche Bekanntschaft. Zuschriften<br />

bitte unter Chiffre 473<br />

2 CONTINENTAL Sommerreifen<br />

205-55/R16, V-91, DOT-Nr.<br />

0216, 7.000 km gelaufen, 70 €.<br />

Tel. 05247/3598<br />

Reinigungskraft für Büro und<br />

Sozialräume in Marienfeld und<br />

Clarholz gesucht (Arbeitszeit vormittags).<br />

Bewerbungen bitte an<br />

eg@emago-holzbearbeitung.de<br />

Alle Jahre wieder … die Geschenkfrage!<br />

Möchtest Du Dir,<br />

dem Beschenkten und der Umwelt<br />

etwas Gutes tun? www.gesundschenken.com<br />

Suche Putzstelle in Harsewinkel<br />

auf 450 €-Basis. Tel. 0152<br />

51968758<br />

Ruhiges Rentnerehepaar sucht<br />

in Harsewinkel eine EG-Wohnung,<br />

ca. 80 m² bis 500 € KM +<br />

NK. Tel. 0163/2316869<br />

Wiese gesucht! Marienfelder<br />

sucht im Kreis GT zum Kauf eine<br />

Wiese. Tel. 0157/36741143<br />

Neue Yoga- und Entspannungskurse<br />

in Marienfeld: Yoga für<br />

Schwangere Mo. 29.<strong>10</strong>. - 8:30<br />

Uhr, Yoga für Mütter und Babys<br />

Mo. 29.<strong>10</strong>. - <strong>10</strong>:15 Uhr, Yoga für<br />

Kinder (4-6 J.) Di. 6.11. - 15.30<br />

Uhr, Yoga für Einsteiger Fr. 2.11. -<br />

18:15 Uhr, Autogenes Training<br />

Mi. 14.11. - <strong>17</strong>:30 Uhr. Weitere<br />

Infos zu allen Kursen und Anmeldung:<br />

Andrea Hanhart-Ströer,<br />

www.haltungssache.de, Tel.<br />

05247 403755<br />

Wie viel ist meine Immobilie<br />

wert? Durch langjährige ortskundige<br />

Erfahrung bieten wir Ihnen<br />

eine individuelle Marktpreiseinschätzung<br />

für Ihre Immobilie.<br />

Korf-Hüsing GmbH Tel. 05247<br />

40769711<br />

Baugrundstück in Harsewinkel<br />

und Umgebung gesucht. Korf-<br />

Hüsing GmbH Tel. 05247<br />

40769711<br />

Ladenlokal im Zentrum von Harsewinkel,<br />

Kaltmiete: 1.000 €, Gesamtfläche<br />

ca. <strong>17</strong>5 m² - Korf-Hüsing<br />

GmbH Tel. 05247<br />

40769711<br />

Lagerhalle (200 m²) zu vermieten.<br />

Tel. 05247/409162<br />

Wer hat Lust, unser tolles Team<br />

an 3 Vormittagen an der „heißen<br />

Mangel“ und/oder an der<br />

„schnellen Nadel“ zu unterstützen?<br />

IDEEN IM RAUM Nordemann,<br />

Tel. 05247/25<strong>17</strong><br />

Lagerhalle (200 m²) in Harsewinkel<br />

zu vermieten. Tel. 05247<br />

409162<br />

Nordsee - Bensersiel<br />

Ab 5. November <strong>2018</strong><br />

5 Übernachtungen<br />

FeWo für 2 Pers. 155,- €<br />

FeWo für 4 Pers. 195,- €<br />

»Haus Trudi«<br />

Rotzmense 4, 26427 Bensersiel<br />

Tel. 04971/927962 od. 0<strong>17</strong>4/1976008<br />

www.bensersiel-trudi.de<br />

info@bensersiel-trudi.de<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

und Wohnwagen<br />

Telefon 03944 - 36160<br />

www.wm-aw.de (Fa.)<br />

IMPRESSUM<br />

Informationsblatt für Harsewinkel, Marienfeld,<br />

und Greffen. Auslagen bei ausgewählten Firmen<br />

in Herzebrock, Rheda und Versmold.<br />

VERLAG<br />

AGM Anzeigenblattgruppe Münsterland GmbH<br />

An der Hansalinie 1<br />

48163 Münster<br />

GESCHÄFTSSTELLE Emskurier<br />

Brentrups Garten 2<br />

33428 Harsewinkel<br />

Tel. 05247 / 5848 · Fax 3738<br />

anzeigen.<strong>emskurier</strong>@aschendorff-medien.de<br />

www.<strong>emskurier</strong>-<strong>harsewinkel</strong>.de<br />

ANZEIGENLEITUNG<br />

Marc Arne Schümann<br />

ANZEIGENVERKAUF UND BERATUNG<br />

Anselma Schmitz, Silke Albinger<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Anselma Schmitz, Silke Albinger<br />

FREIE REDAKTIONELLE MITARBEITER<br />

Anna Meusel, Hildegard Telahr, Sabine Steffan-Hagen,<br />

Claudia Bakker (verantw., Anschrift s. oben)<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Mo.-Fr. 9.00 - 14.00 Uhr<br />

Terminabsprache bitte telefonisch<br />

LAYOUT<br />

Anselma Schmitz, Silke Albinger<br />

SATZ UND AUFBAU<br />

POZAR Werbeagentur<br />

Lange Str. 22, 33378 Wiedenbrück<br />

info@pozar.de / www.pozar.de<br />

DRUCK<br />

Griebsch & Rochol Druck GmbH<br />

Gabelsberger Str. 1, 59069 Hamm<br />

Der Emskurier erscheint monatlich und wird kostenlos<br />

an Haushalte der Stadt Harse winkel und Umgebung<br />

verteilt. Druckauflage 12.535 Exemplare. Die veröffentlichten<br />

Artikel müssen nicht die Meinung des Herausgebers<br />

darstellen. Für Fehler, die durch handgeschriebene<br />

Manus kripte entstanden sind, übernimmt<br />

die Redaktion keine Verantwortung. Dieses gilt auch für<br />

Anzeigenunterlagen. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck<br />

nur mit Genehmigung des Herausgebers. Es gilt<br />

die Anzeigenpreisliste in ihrer jeweils aktuellsten Form.<br />

Copyright by Redaktion Emskurier – gilt auch auszugsweise<br />

für Anzeigen, Texte und Fotos.<br />

22


"<br />

MalerDi<br />

Ihr innovativer Malerfachbetrieb<br />

Kostengünstige und<br />

zuverlässige Ausführung<br />

sämtlicher Malerarbeiten<br />

in professioneller Qualität.<br />

05247 7895030<br />

0<strong>17</strong>0 9818947<br />

info@malerdi.de<br />

www.malerdi.de<br />

Für die modern ausgestatteten<br />

Praxen in Bielefeld oder<br />

Gütersloh suchen wir eine/n<br />

nette/n Kollege/in (Akadem.<br />

Sprachtherapeut/in, Klin. Lingust/in<br />

B.Sc./M.A., Logopäde/in)<br />

in Teilzeitz (Vollzeit).<br />

Praxis für Sprachtherapie<br />

Gisela Paulfeuerborn<br />

Akadem. Sprachtherapeutin<br />

Akadem. LRS - Therapeutin<br />

Heilpraktikerin - Sprachtherapie<br />

Paracelsusweg 5<br />

33689 Bielefeld-Eckardtsheim<br />

Tel.: 05205 9672663<br />

An der Manufaktur 4<br />

33334 Gütersloh<br />

Tel.: 05241 9983667<br />

www.sprachtherapie-paulfeuerborn.de<br />

info@sprachtherapie-paulfeuerborn.de<br />

Brennholz (Kiefer) zu verkaufen.<br />

Tel. 05247/2280<br />

Von Flüchtlingen gesucht: Küchenmaschine,<br />

Kombi-Kühlschrank,<br />

Kinderfahrrad. Arbeitskreis<br />

Flüchtlingshilfe HSW. Tel.<br />

0152/13623490<br />

Suche Modelleisenbahn, Märklin<br />

und Trix, Loks, Wagen u. Zubehör,<br />

auch defekt. Auch ganze<br />

Anlagen, alles anbieten! Tel.<br />

0152/34051875<br />

Mathe-Nachhilfe erteilt preiswert<br />

Dipl.-Ing. Komme auf<br />

Wunsch ins Haus! Tel. 05247<br />

2790<br />

Nordsee: FH, zw. Harle- u. Neuharlingersiel,<br />

fam.-frdl., auf gr.<br />

Grund, f. 2-6 P. + 1 Kinderbett,<br />

komf. Ausst., Fahrräder, Carport. .<br />

05247/2213<br />

Ibbenbürener Sandsteine von<br />

privat zu verkaufen. Transportmöglichkeit<br />

vorhanden. Tel.<br />

0<strong>17</strong>1/9350326<br />

Hypnosen zur Raucherentwöhnung,<br />

Gewichtsreduktion, Steigerung<br />

des Selbstbewusstseins, gegen<br />

Prüfungsstress und zur Vorbereitung<br />

auf Vorstellungsgespräche;<br />

gegen Schüchternheit und<br />

Nervosität sowie zur Vorbereitung<br />

auf Flüge. Hypnosepraxis Reinhold<br />

Mann in Harsewinkel; Tel.<br />

05245/8349769; www.hypnose-mann.de<br />

Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe<br />

9. November <strong>2018</strong><br />

Erscheinungstermin:<br />

21. November <strong>2018</strong><br />

BESTELL-<br />

SCHEIN<br />

für Kleinanzeigen<br />

Bitte vollständig ausfüllen.<br />

Ihre Anzeige erscheint<br />

in der nächsten Ausgabe.<br />

Vergessen Sie Ihre Telefonnummer in der Anzeige nicht!<br />

privat<br />

gewerblich<br />

Mindestberechnung<br />

4 Zeilen:<br />

5,20 € <strong>10</strong>,40 €<br />

6,50 € 13,00 €<br />

7,80 € 15,60 €<br />

9,<strong>10</strong> € 18,20 €<br />

<strong>10</strong>,40 € 20,80 €<br />

inkl. MwSt.<br />

zzgl. MwSt.<br />

Kleinanzeigenannahme<br />

auch unter:<br />

Vor- und Zuname<br />

Zutreffendes bitte ankreuzen !<br />

m Den Betrag bitte von meinem/unserem Konto abbuchen<br />

www.<strong>emskurier</strong>-<strong>harsewinkel</strong>.de<br />

Straße und Haus-Nr.<br />

IBAN<br />

Per E-Mail an:<br />

anzeigen.<strong>emskurier</strong>@<br />

aschendorff-medien.de<br />

PLZ/Wohnort<br />

Datum und Unterschrift<br />

m Bitte unter Chiffre<br />

veröffentlichen<br />

Für eine Bearbeitungsgebühr<br />

von 3,– € veröffentlichen<br />

wir gerne Ihre Anzeige<br />

unter einer Chiffre-Nummer.<br />

Beispiel:<br />

Kleinanzeige 5,20 €<br />

+ Chiffrekosten 3,– €<br />

= 8,20 €<br />

oder per Post/Fax an:<br />

Emskurier<br />

Brentrups Garten 2<br />

33428 Harsewinkel<br />

Fax 05247 3738<br />

Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre Kleinanzeigen im Warendorf, Telgte, Ahlen und Beckum<br />

mit einer Gesamt-Auflage von 87.916 Exemplaren zu veröffentlichen.<br />

Mehrpreis: privat 4 Zeilen 6,- €, je weitere Zeile 2,- € (inkl. MwSt.). Gewerblich 4 Zeilen 11,60 €, je weitere Zeile 2,90 € (zzgl. MwSt.)<br />

m Bitte auch im<br />

veröffentlichen (erscheint jeden Samstag).<br />

Erscheinungstermin: m 27.<strong>10</strong>. m 3.11. m <strong>10</strong>.11. m <strong>17</strong>.11. m 24.11.<br />

23


KLEIN-<br />

ANZEIGEN<br />

Suchen & Finden<br />

Rollladen- und Markisenreparatur<br />

von Meisterhand. Fa. Gebr.<br />

Wiedey, Rollladen & Sonnenschutzanlagen,<br />

Tel. 05247<br />

408560<br />

Wirbelsäulengymnastik/Pilates:<br />

Wirbelsäulenkurse montags<br />

morgens, dienstags u. donnerstags<br />

abends. Außerdem Pilateskurse<br />

dienstags u. donnerstags<br />

abends. Weitere Info/Anm.: Andrea<br />

Meier Tel. 05247/6577<br />

Lackierungen, Beschriftungen,<br />

Sandstrahlarbeiten, Malerarbeiten,<br />

Sichtschutz/Sonnenschutz -<br />

Folien- Anbringung, Abhol- und<br />

Bringservice. Langenbach GmbH<br />

& Co.KG, Mühlenwinkel 15 (hinter<br />

Claas), Harsewinkel. Tel.<br />

05247/ 2999, Fax 407344, E-<br />

Mail: R.Langenbach@gmx.de<br />

Professionelle Schädlingsbekämpfung:<br />

Wespen, Ratten, Mäuse,<br />

Flöhe u.v.m. Schnell, effektiv<br />

und diskret! H.-D. Kottmeyer Gebäudereinigung<br />

Tel. 05247<br />

927000, www.hdkottmeyer.de<br />

Bin 46, 1,60 m, ledig, schlank<br />

und attraktiv suche einen charaktervollen,<br />

treuen Mann bis 60<br />

Jahre, kein Opatyp für ein harmonisches<br />

Miteinander. Ich freue<br />

mich auf dich: sonnenschein7246@gmail.com<br />

Spaß und Lust<br />

am S ingen?<br />

www.takt-und-toene.de<br />

Autolackierzubehör<br />

ANLASSER + LICHTMASCHINEN<br />

Autoelektrik Niermann – Tel. 05242/43007<br />

60 m² Verbundsteinpflaster zu<br />

verschenken. Tel. 0<strong>17</strong>4 2853980<br />

Wohnung 50 m², im Zentrum<br />

von HSW, mit EBK u. Schlafz.-<br />

Schrank an ruhige ältere Dame<br />

zu verm. Tiere unerwünscht.<br />

Mietpreis auf Anfrage. Tel. 05247<br />

404199 oder 0151 <strong>10</strong>212890<br />

Kreissäge »Einhell« TKS<br />

15/2500V auf 4 Beinen + vielen<br />

Extras – Schlauchanschluss f.<br />

Staubsauger 70 €. Vertikutierer<br />

»Wolf-Garten« <strong>10</strong>00V, alles in<br />

sehr gutem Zustand! VHB, Tel.<br />

05247/1619<br />

Fenster- u. Wintergartenreinigung<br />

vom Fachmann, keine Anfahrtskosten.<br />

Jörg Eder,<br />

www.clean-eder. de, Tel. 02583<br />

3045757 oder 0157/30618534<br />

Problemhunde-Therapeut.de<br />

Axel Hoge Tel. 0<strong>17</strong>0/8023168<br />

...aber sonst ist er lieb!<br />

Ist das Laub am Baume braun,<br />

lassen Sie den Dachdecker in die<br />

Rinnen und aufs Flachdach<br />

schaun. Berheide & Kozlik Bedachungen,<br />

Brockhäger Str. 87, Harsewinkel.<br />

Tel. 05247/<strong>10</strong><strong>10</strong>9, Fax<br />

05247/2836, www.BuK-Bedachungen.de<br />

od. info@BuK-Bedachungen.de<br />

Klavierstimmung durch gelernten<br />

Klavierbauer für 75,- €. Junkmann<br />

Tel. 05244/8459<br />

Einzelnachhilfe zu Hause – alle<br />

Fächer, Klassen u. Schulformen,<br />

Infratest: GUT (bundesw. Elternumfrage),<br />

ABACUS: Tel. 05247<br />

921896<br />

Akkordeon spielen mit Spaß.<br />

Das Akkordeonorchester »Hohnerklang«<br />

Oelde e.V. sucht Verstärkung<br />

(auch Keyboarder, Bassisten,<br />

Schlagzeuger). Nähere Info´s<br />

unter Tel. 02522/960340<br />

oder www.hoh nerklang-oelde.de<br />

Liebhaber und Sammler sucht<br />

Porzellan Figuren von privat, Tel.<br />

0152/146060303. Gerne auch<br />

Bronze<br />

Terrassendach aus Alu oder<br />

Holz nur für kurze Zeit zum Sparpreis.<br />

Meisterbetrieb www.ording.info<br />

Tel. 05451/16786.<br />

Carolinensiel / Harlesiel, FW +<br />

FH, ab Oktober frei. Tel. 05846 /<br />

2485, www.nordsee-friese.de<br />

Gartenarbeit, Gartengestaltung,<br />

Baumfällarbeiten, Heckenschnitt<br />

etc. Fa. Powerclean Albert Bußmann,<br />

Tel. 0<strong>17</strong>4/7087<strong>10</strong>2<br />

Wir – mit gesichertem Einkommen<br />

– suchen in Harsewinkel 2-<br />

3 ZKB, ca. 70 m², mit Balkon oder<br />

Terrasse. Tel. 0<strong>17</strong>3/5224876<br />

Daheim in Marienfeld fühlt man sich wohl<br />

A b N<br />

ovember <strong>2018</strong> finden in unserer<br />

neuen Hausgemeinschaft pflegebedürf<br />

ftig tige<br />

Menschen ein schönes Zuhause, in dem<br />

sie sich wohl und geborgen en daheim fühlen<br />

können.<br />

Die angeschlossene Tagespflege bietet<br />

Geselligkeit, Betreuung euung und individuelle<br />

Förderung: hier gestalten wir mit den<br />

von uns betreuten Menschen den Alltag.<br />

Hausgemeinschaft und Tagespflege<br />

Hanfstraße 2 | 33428 Harsewinkel<br />

Telef<br />

elefon (052 41) 70 940 45<br />

www.verein-daheim.de<br />

24


Festliche Tanzgala<br />

… am 24. November im Wiedenbrücker Reethus<br />

Ihr Partner in puncto Elektro …<br />

Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001<br />

GmbH & Co. KG<br />

Elektroinstallationen • Brandmeldeanlagen<br />

Strukturierte Datennetzwerktechnik • Telekommunikationsanlagen<br />

33428 Harsewinkel • Dieke 22<br />

Fon 05247 403830 • Fax 05247 4038329<br />

www.elektro-mariscal.de • info@elektro-mariscal.de<br />

Tanzschulinhaber Alexey und Marina Alexanov<br />

Foto: B. Ruther<br />

Mitreißende Tanzmusik, kulinarische<br />

Köstlichkeiten und dazu eine gute Unterhaltungsshow<br />

– die Gütersloher<br />

Tanzschule Step by Step und die Flora<br />

Westfalica GmbH laden am Samstag,<br />

24. November, ein zur Tanzgala <strong>2018</strong>.<br />

Der festliche Ball beginnt um 20 Uhr<br />

im Reethus in Wiedenbrück. Um<br />

Abendgarderobe wird gebeten.<br />

Das abwechslungsreiche Programm<br />

kann sich sehen lassen. Im Mittelpunkt<br />

des Abends steht natürlich das Tanzen.<br />

Ob Standard oder Latein, die<br />

Hamburger Tanzband »Step up« wird<br />

mit ihrem unerschöpflichen musikalischen<br />

Repertoire für Stimmung sorgen<br />

und den perfekten Rahmen zum<br />

Tanzen bieten. Zudem sind verschiedene<br />

kreative Showauftritte und Überraschungen<br />

geplant.<br />

Auch für das leibliche Wohl ist bestens<br />

gesorgt. Neben dem Sektempfang bietet<br />

ein warmes Büfett kulinarischen<br />

Genuss.<br />

Reservierungen und Karten für die<br />

Tanzgala sind ab 69 Euro bei der Flora<br />

Westfalica GmbH, Telefon 05242-<br />

9301-0 oder unter www.flora-westfalica.de<br />

erhältlich.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Geister-<br />

haft<br />

wie<br />

Herbst-<br />

nebel<br />

und<br />

schaurig<br />

wie ein<br />

Gespenst<br />

Lesung<br />

mit<br />

Musik<br />

23. november <strong>2018</strong><br />

freitag|19:30<br />

Cafe Hühnerstall<br />

28,- Euro p. P. (ohne Getränke)<br />

Novelle „Der Spökenkieker<br />

von Peter Hille & als „Vorge-<br />

schichte“ Ballade von Annet-<br />

te von Droste Hülshoff<br />

Der westfälische Dichter Peter<br />

Hille verfasste Ende des<br />

19. Jahrhunderts die Erzäh-<br />

lung „Der Spökenkieker“,<br />

in der es um das „zweite<br />

Gesicht“ des Bauern Bernd<br />

Levermann geht. Der Ort der<br />

Handlung liegt in Westfalen<br />

– es könnte auch Marien-<br />

feld sein. Die über <strong>10</strong>0 Jahre<br />

alte Geschichte hat nichts<br />

an Spannung verloren. Die<br />

Bielefelder Schauspielerin<br />

und Regisseurin Christine<br />

Ruis, bekannt als exzellen-<br />

te Vorleserin, wird die Texte<br />

vorlesen, Harald Kieslich,<br />

ein Meister des Akkordeons<br />

wird mit ausgewählter Musik<br />

das gespenstische der Texte<br />

unterstreichen. Die Veranstal-<br />

tung wird kulinarisch einge-<br />

bettet mit einem rustikalen<br />

Buffet...<br />

Christine Ruis und Harald<br />

Kieslich arbeiten seit einigen<br />

Jahren für besondere Le-<br />

sungsevents zusammen, zum<br />

Beispiel Literaturwanderun-<br />

gen seit 2015<br />

Voranmeldungen unter:<br />

05241/340<strong>17</strong>5<br />

mit freundlicher<br />

Unterstützung der<br />

Stadt Harsewinkel<br />

25


Theodor-Suer-Preis<br />

Soziales Engagement wieder einmal gewürdigt<br />

dritten Mittwoch im Monat im Pfarrheim<br />

statt und beginnen stets mit einer<br />

kurzen Andacht. Danach gibt es<br />

ein jahreszeitlich orientiertes abwechslungsreiches<br />

Programm sowie<br />

ein gemütliches Beisammensein mit<br />

Kaffee und Kuchen, das gerade für alleinstehende<br />

Senioren unendlich<br />

wertvoll ist. Bis zu 50 Senioren nehmen<br />

an diesen geselligen Nachmittagen<br />

teil, wobei neue »Gesichter« jederzeit<br />

herzlich willkommen sind, betonen<br />

die beiden. Wer nicht mehr mobil<br />

ist, fügt Gertrud Himmerich hinzu,<br />

kann sich selbstverständlich auch abholen<br />

lassen, denn es wurde ein Fahrdienst<br />

eingerichtet. Auf Wunsch fährt<br />

dieser bis vor die Haustür. Seit 2002<br />

hat Gertrud Himmerich die Leitung<br />

des beliebten ökumenischen Seniorennachmittages<br />

inne. Zwei Jahre später,<br />

im Jahr 2004, konnte sie Maria<br />

Sandfort für den ehrenamtlichen, freiwilligen<br />

Dienst gewinnen. Zwar steht<br />

bislang noch nicht fest, wo die feierliche<br />

Preisverleihung stattfinden wird,<br />

das Datum ist aber schon bekannt. Am<br />

Samstag, <strong>17</strong>. November um 11 Uhr beginnt<br />

die Ehrung für Maria Sandfort<br />

und Gertrud Himmerich.<br />

Der Theodor-Suer-Preis wird seit dem<br />

Jahr 2001 jedes Jahr an Personen verliehen,<br />

die sich mit besonderem persönlichen<br />

Einsatz ehrenamtlich für ihre<br />

Mitmenschen einsetzen.<br />

Renate Müterthies und Sonja Bolte haben als Vertreter der SPD Harsewinkel die Nachricht überbracht:<br />

v.l. Renate Müterthies, Gertrud Himmerich, Maria Sandfort und Sonja Bolte.<br />

Anmeldung der Lernanfänger<br />

… bis zum 9.11.<strong>2018</strong><br />

(S-S-H) Ziemlich überrascht seien sie<br />

gewesen, berichten Gertrud Himmerich<br />

und Maria Sandfort, als sie von ihrer<br />

Nominierung für den diesjährigen<br />

Theodor-Suer-Preis erfahren haben.<br />

Bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen<br />

erzählen die beiden rüstigen Damen<br />

von ihrem unermüdlichen Engagement<br />

in der ökumenischen Seniorenarbeit<br />

in Marienfeld und in diesem<br />

Gespräch wird schnell deutlich, wie<br />

sehr sowohl Gertrud Himmerich als<br />

auch Maria Sandfort diese Tätigkeit<br />

am Herzen liegt. Die ökumenischen<br />

Seniorennachmittage finden jeden<br />

26<br />

Jetzt bewerben:<br />

Spenden-<br />

Adventskalender <strong>2018</strong><br />

Einsendeschluss:<br />

9.<br />

November<br />

<strong>2018</strong><br />

Bewerben Sie sich um ein Türchen aus<br />

unserem Spenden-Adventskalender.<br />

Im Spendentopf liegen 24.000 € zur Verteilung bereit. Bewerben Sie sich bis zum<br />

9. November <strong>2018</strong>, wenn Sie folgende Punkte erfüllen:<br />

• Sie sind ein Verein aus Gütersloh, Harsewinkel oder Rietberg (Ihre Gemein -<br />

nützigkeit wurde vom Finanzamt anerkannt)<br />

• Sie benötigen finanzielle Unterstützung zur Verwirklichung eines<br />

besonderen Projekts<br />

Sparkasse Gütersloh-Rietberg, GBVS,<br />

Stichwort: Adventskalender<br />

Konrad-Adenauer-Platz 1, 33330 Gütersloh<br />

oder per E-Mail unter info.gbvs@spk-gt-rb.de<br />

S Sparkasse<br />

Gütersloh-Rietberg<br />

Alle Kinder, die bis zum 30.09.2019<br />

sechs Jahre alt werden, sind vom 5. bis<br />

zum 9.11.<strong>2018</strong> in einer Grundschule<br />

anzumelden. Dabei handelt es sich<br />

um die Kinder, die in dem Zeitraum<br />

vom 1.<strong>10</strong>.2012 bis 30.09.2013 geboren<br />

sind. Schulbezirke gibt es nicht mehr.<br />

Die Eltern können daher frei wählen,<br />

an welcher Schule in Harsewinkel, Marienfeld<br />

oder Greffen sie ihr Kind anmelden.<br />

Die Schüler/innen haben<br />

aber nur einen Anspruch auf Aufnahme<br />

in die nächstgelegene Gemeinschaftsgrundschule<br />

oder in die Katholische<br />

Bekenntnisschule Kardinal-von-<br />

Galen-Schule im Rahmen der festgelegten<br />

Aufnahmekapazität. Die Stadt<br />

Harsewinkel übernimmt die Schülerfahrtkosten,<br />

wenn das Kind die<br />

nächstgelegene Gemeinschaftsgrundschule<br />

oder Bekenntnisschule besucht<br />

und der kürzeste Fußweg von der<br />

Haustür bis zum Eingang des Schulhofes<br />

mehr als 2 km beträgt. Sollte<br />

das Kind an einer Gemeinschaftsgrundschule<br />

angemeldet werden, die<br />

nicht die nächstgelegene Schule ist,<br />

werden die Fahrtkosten nur übernommen,<br />

wenn der Schulweg zur nächstgelegenen<br />

Gemeinschaftsgrundschule<br />

auch mehr als 2 km betragen würde.<br />

Für die Anmeldung in den Grundschulen<br />

in Harsewinkel und Marienfeld<br />

können die Eltern einen Termin<br />

mit der Schulleiterin oder dem Schulleiter<br />

vereinbaren:<br />

Kardinal-von-Galen-Schule:<br />

Tel.: 05247 2516<br />

Astrid-Lindgren-Schule/St.-Johannes-Schule,<br />

Hauptstandort: Overbergstraße<br />

19:<br />

Tel.: 05247 2670<br />

Löwenzahnschule:<br />

Tel.: 05247 406940<br />

Marienschule: Tel.: 05247 9879<strong>10</strong><br />

Für Termine an der Astrid-Lindgren-<br />

Schule/St.-Johannes-Schule Teilstandort<br />

Schulstraße 5 in Greffen hängen in<br />

den Greffener Kindergärten Terminlisten<br />

aus, in die sich die Eltern eintragen<br />

können. Sollte das Kind jedoch keinen<br />

Kindergarten bzw. keinen der genannten<br />

Kindergärten besuchen, ist in<br />

Greffen telefonisch ein Termin mit der<br />

Schulleitung zu vereinbaren:<br />

Astrid-Lindgren-Schule/St.-Johannes-Schule,<br />

Teilstandort Schulstraße<br />

5: Tel.: 02588 <strong>10</strong>36<br />

Beim Anmeldetermin ist von den Eltern<br />

das Familienstammbuch oder die<br />

Geburtsurkunde des Kindes und der<br />

Anmeldebogen, der von der Stadtverwaltung<br />

verschickt worden ist, vorzulegen.<br />

Dabei ist es unwichtig, in welcher<br />

Farbe sie den Anmeldebogen erhalten<br />

haben. Das Kind kann an einer<br />

beliebigen Schule angemeldet werden.<br />

Im Nachhinein wird ein Diagnosetag<br />

stattfinden, damit die Schulleitung<br />

die Kinder kennen lernt. Die Kinder,<br />

die erst nach dem 30.09.2019<br />

sechs Jahre alt werden, können auf<br />

Antrag der Erziehungsberechtigten<br />

ebenfalls zu Beginn des Schuljahres<br />

2019/2020 in die Schule aufgenommen<br />

werden. Dazu müssen sie die<br />

körperlichen und geistigen Voraussetzungen<br />

für den Schulbesuch erfüllen<br />

und in ihrem Verhalten ausreichend<br />

entwickelt sein (Schulfähigkeit). Der<br />

Antrag auf vorzeitige Einschulung ist<br />

im oben genannten Zeitpunkt in der<br />

zuständigen Grundschule zu stellen.<br />

Die Erzieher/innen in den Kindergärten<br />

können bei Bedarf ebenfalls Auskunft<br />

geben.<br />

Bei Fragen zum Anmeldeverfahren<br />

steht Christiana Barthel-Jennen aus<br />

der Schulverwaltung unter der Telefonnummer<br />

05247 935191 oder persönlich<br />

im Rathaus I, Raum 165, zur<br />

Verfügung.


LG Marienfeld: Start der Winterserie<br />

… Laufen, Joggen, Walken<br />

Karten kloppen für den guten Zweck<br />

Doppelkopfturnier zugunsten der Deutschen Krebshilfe<br />

Am Samstag, 27.<strong>10</strong>.<strong>2018</strong>, 14.30 Uhr,<br />

startet die 40. Winterlaufserie der<br />

Laufgruppe Marienfeld. An 18 Terminen<br />

bis Ende Februar 2019 treffen sich<br />

Jogger, Läufer und Walker zum gemeinsamen<br />

Training. Strecken von 3<br />

km, 5 km, 7,5 km, <strong>10</strong> km oder 15 km<br />

werden von erfahrenen Lauftreff- und<br />

Walkingleitern der Laufgruppe angeboten<br />

und betreut. Nach dem Lauf<br />

sind alle Teilnehmer eingeladen zum<br />

gemeinsamen Plausch bei Läufertee<br />

und Gebäck. Eine Startkarte mit allen<br />

Terminen bietet zusätzlich die Möglichkeit,<br />

die absolvierten Kilometer abstempeln<br />

zu lassen. Am Ende der Serie<br />

am 23.02.2019 erfolgt die Auswertung,<br />

Siegerehrung und Urkundenverleihung.<br />

Startkarten (<strong>10</strong> € Erwachsene, 4 € Kinder<br />

+ Jugend) können an allen Terminen<br />

erworben werden. Treffpunkt zur<br />

Serie ist immer das Sportheim SW Marienfeld,<br />

Anton-Bessmann-Ring 25,<br />

33428 Marienfeld. Weitere Informationen<br />

gibt es unter www.sw-marienfed.de<br />

oder bei Susanne Schopf-Birwe,<br />

05247 80556.<br />

Ein Einstieg in die Winterlaufserie ist<br />

jederzeit möglich. Die ersten Termine<br />

lauten:<br />

Samstag, 27.<strong>10</strong>.<strong>2018</strong> 14.30 Uhr<br />

Samstag, 03.11.<strong>2018</strong> 14.30 Uhr<br />

Sonntag, 11.11.<strong>2018</strong> 09.30 Uhr<br />

Christmettenprojektchor am 12.11.18<br />

Markt wird neu<br />

aufgestellt<br />

Der Wochenmarkt wird neu aufgestellt:<br />

So finden die Kunden ab sofort<br />

den Fleisch-, Fisch- und Backstand auf<br />

der Höhe von Ernsting´s family. Grund<br />

für die Umstellungen sind sicherheitstechnische<br />

Auflagen. »Wir müssen ab<br />

sofort auf dem Wochenmarkt eine Rettungsgasse<br />

für die Feuerwehr freihalten«,<br />

so Marktmeister Thomas Wittenbrink.<br />

Seit vielen Jahren bildet sich in St. Lucia<br />

ein »Christmettenprojektchor« zur<br />

musikalischen Gestaltung der Christmette<br />

am Heiligen Abend um 22 Uhr.<br />

Das erste Treffen ist am Montag, 12.<br />

November um 20 Uhr im Pfarrheim St.<br />

Lucia. Singfreudige Frauen und Männer<br />

sind herzlich zum Mitsingen eingeladen.<br />

Die Teilnahme ist natürlich<br />

kostenlos.<br />

Weitere Informationen erteilt Chorleiter<br />

Josef Stegt, Tel.: 05247 4138.<br />

Garten- und Landschaftsbau GmbH<br />

Oesterweger Straße 50, 33428 Harsewinkel<br />

Telefon: 05247 4056-0<br />

E-Mail: info@garten-pennekamp.de<br />

www.garten-pennekamp.de<br />

Am Freitag, den 26.<strong>10</strong>.<strong>2018</strong> haben alle<br />

Doppelkopf-Freunde die Gelegenheit,<br />

ihr Glück im Spiel im Rahmen eines<br />

Turniers bei »Falke« herauszufordern.<br />

Nette Leute, Spaß in geselliger Runde<br />

und attraktive Preise locken an diesem<br />

Abend sicher viele Kartenspieler in die<br />

Harsewinkeler Traditionsgaststätte.<br />

Jetzt schon an<br />

den Sommer denken!<br />

Stollensaison<br />

bei Ihrem Dorfbäcker<br />

Demnächst bei uns ganz frisch<br />

Wir bieten Ihnen <strong>10</strong> verschiedene<br />

Stollenvarianten an:<br />

Butterstollen<br />

Marzipanstollen<br />

Mohn- und Nussstollen<br />

…<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo.-Fr. 5.45-18.00 Uhr • Sa. 5.45-12.30 Uhr • So. 7.30-<strong>10</strong>.30 Uhr<br />

Schon<br />

Winterfest?<br />

Unser Service für Ihren Garten!<br />

Der Spielerlös wird zugunsten der<br />

Deutschen Krebshilfe gespendet.<br />

Anmeldung für Teilnehmer ab 18 Jahren<br />

ist ab 19:30 Uhr. Das Turnier beginnt<br />

um 20 Uhr. Auf rege Teilnahme<br />

freuen sich Gastwirt Jochen Falke, sowie<br />

Gerd und Petra.<br />

DORFBÄCKEREI<br />

W E S TA R P<br />

Inhaber Tim Gärtner<br />

Wedekindring 6<br />

33428 Marienfeld<br />

ˇ 05247 9262330<br />

Herbst-/Winteraktion<br />

Markisen-Highlights<br />

15 % Preisvorteil<br />

© K.-U. Häßler – fotolia.com<br />

ANZEIGENSCHLUSS<br />

FÜR DIE NÄCHSTE AUSGABE<br />

9. November <strong>2018</strong><br />

ERSCHEINUNGSTERMIN<br />

21. NOVEMBER <strong>2018</strong><br />

Raumgestaltung<br />

Kirchplatz 15<br />

33428 Harsewinkel<br />

Tel.: 05347 - 58 15<br />

mail@raumgestaltung-funk.de<br />

27


Der Immobilienexperte kennt seinen<br />

Markt. Und er kennt die Wechselwirkung<br />

zwischen Zinsniveau, demographischer<br />

Entwicklung und Kaufpreisen.<br />

Denn dies sind die entscheidenden<br />

Faktoren, die heute den Immobilienmarkt<br />

bestimmen.<br />

Die steigende Anzahl der 1 bis 2-Personen-Haushalte<br />

lässt auch den Trend<br />

zu Wohnungen mit einer Größe von<br />

50-70 m² steigen. Die Gründe sind<br />

vielschichtig: der Anteil derer, die sich<br />

im besten Alter befinden, wächst stetig.<br />

So wird prognostiziert, dass in den<br />

nächsten <strong>10</strong> Jahren bis zu 46 % der<br />

Bevölkerung älter als 65 Jahre ist. So<br />

zum Beispiel in Rietberg. Die zentrale<br />

Lage ist auch ein Grund sich für eine<br />

kleinere Wohnung zu entscheiden.<br />

Und natürlich nicht zuletzt die weiter<br />

steigenden Kaufpreise.<br />

Die Immobilienexperten der SKW verstehen<br />

die Motivation ihrer Kunden.<br />

Sie wissen was diese Menschen in solchen<br />

Momenten bewegt. Die Veränderung<br />

der Wohnform ist ein entscheidender<br />

Einschnitt im Leben eines<br />

Jeden. Sie erfordert neben der fachlichen<br />

Begleitung auch Verständnis und<br />

eine menschliche Sicht der Dinge.<br />

Immobilia am 4. November <strong>2018</strong><br />

Immobilienvermittler mit Herz und Verstand<br />

Dies um so mehr, wenn das lieb gewonnene<br />

Zuhause aufgegeben und gegen<br />

eine altersgerechte Wohnform getauscht<br />

wird.<br />

Mit rd. 1.350 erfolgreich vermittelten<br />

Häusern, Wohnungen und Grundstücken<br />

allein in den letzten sechs Jahren<br />

blickt das Team der SKW auf einen großen<br />

Erfahrungsschatz zurück. Unser Erfolg<br />

ist Ihr Garant dafür, dass wir die Erfahrung<br />

und das Gespür haben, um<br />

die Wünsche von Verkäufer und Käufer<br />

in Einklang zu bringen.<br />

Mit ihrem gut ausgebildeten Team berät<br />

die SKW Haus & Grund ihre Kunden<br />

gern, zuverlässig und mit Empathie<br />

führt Simone Bille, Geschäftsführerin<br />

SKW Haus & Grund, aus.<br />

Wir machen Immobilien »erlebbar«.<br />

So präsentieren wir auf unserer Immobilia<br />

am 04. November <strong>2018</strong> in der<br />

Zeit von 11-<strong>17</strong> Uhr wieder unser aktuelles<br />

Angebot an Neubau- und Gebrauchtimmobilien.<br />

Bei ausgewählten<br />

Immobilien nehmen wir Sie auf einen<br />

virtuellen Rundgang mit, bei dem Sie<br />

in Ihre neue Immobilie bereits »eintauchen«<br />

können. Selbstverständlich<br />

steht auch das Baufinanzierungs-Team<br />

der Sparkasse Gütersloh-Rietberg wieder<br />

gerne bei Fragen rund um die Immobilienfinanzierung<br />

zur Verfügung.<br />

Daneben bieten die Beraterinnen und<br />

Berater eine Chancenprüfung zum aktuellen<br />

Thema »Baukindergeld« an.<br />

Besuchen Sie uns auf der Immobilia<br />

am 04. November <strong>2018</strong> von 11-<strong>17</strong> Uhr<br />

in der Sparkasse Gütersloh-Rietberg,<br />

Konrad-Adenauer-Platz 1. Wir kommen<br />

gerne mit Ihnen ins Gespräch!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!