21.10.2018 Stadionzeitung SV Emsdorf

w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e 1

2 w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e

w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e 3

4 w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e

w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e 5

Liebe Gäste, werte Fußballfreunde.
Der TSV 1886 Kirchhain begrüßt Sie recht herzlich auf seinem Sportgelände. Ein
besonderer Gruß geht an unserer Gastmannschaften aus Emsdorf sowie den
Schiedsrichtern der Begegnungen.
4 Punkte aus zwei Auswärtsspielen
Die erste Mannschaft des TSV spielte am
vergangenen Sonntag auswärts beim FV
Cölbe. Cevi Kilercioglu traf nach zwölf
Minuten zur Führung. In der zweiten
Halbzeit erhöhte Cevi schnell auf 0:2.
Nach 60 Minuten folgte ein Doppelschlag
durch Tizian Mann und erneut Cevi
womit der TSV auf 0:4 erhöhte. Am
Ende stand ein verdienter 0:4-Sieg beim
Tabellenschlusslicht zu Buche.
Am vergangenen Mittwoch gastierte der
TSV bei der SG Lahnfels. Somit hatte
man nach dem Tabellenschlusslicht den
Tabellenführer vor der Brust. Das Spiel
endete torlos. Insgesamt war es ein verdienter
Punktgewinn für die Erste, bei
dem sich besonders die Defensive auszeichnen
konnte.
Der TSV belegt aktuell mit 23 Punkten
aus 13 Spielen und einem Torverhältnis
von 24:12 Toren den vierten Tabellenplatz.
Emsdorf zu Gast
Am heutigen Sonntag reist der SV Emsdorf
zu uns ins Ohmtal. Der Gast belegt
aktuell mit 26 Punkten aus dreizehn
Spielen und einem Torverhältnis von
25:16 Toren den dritten Tabellenplatz.
Sechs Spiele bestritt der Gast davon auswärts
und holte dabei starke elf Punkte.
Zuletzt gewann Emsdorf auswärts in Silberg
mit 1:3 Erfolgreichster Torschütze
der Gäste ist Nico Fehrentz mit sechs
Treffern.
Der Gast ist aktuell laut Fairnesstabelle
die fairste Mannschaft der Liga. Der TSV
6 w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e
könnte durch einen Heimsieg punktemäßig
mit den Gästen gleichziehen. Bereits
am nächsten Freitag kommt es zum
nächsten Topspiel in Kirchhain wenn der
Zweite Michelbach anreist.
Spiel der Reserven
Die zweite Mannschaft gewann am vergangenen
Sonntag mit 1:3 in Rauschenberg.
In der ersten Halbzeit gaben beide
Mannschaften eine schwache Vorstellung.
Unsere Zweite zeigte in der zweiten
Halbzeit eine Reaktion und kam
durch einen Hattrick von Rolf Schütze zu
einem letztlich verdienten Auswärtssieg.
Alex Redich feierte aufgrund der großen
Personalnot sein Comeback.
Am heutigen Sonntag empfängt die
Zweite die zweite Mannschaft des SV
Emsdorf. Der Gast spielt bislang eine gute
Runde. Zuletzt gab es unter der Woche
einen in der Höhe überraschenden
0:6-Auswärtssieg beim FC Sindersfeld.
Aufgrund der andauernden schwachen
Personallage und der guten Form der
Gäste wird es für unsere Zweite wieder
ein hartes Stück Arbeit damit die Punkte
zuhause bleiben.
Ich wünsche den Spielen einen spannenden
und fairen Verlauf und Ihnen, liebe
Zuschauer, einen angenehmen Fußballnachmittag
Ihr Felix Heiner
Und denken Sie daran:
„Nach dem Spiel ist vor der
Theke“

Mannschaftskader
Tor: Sebastian Stei, Tim Görge, Justin Zimmer
Abwehr: Andreas Diez, Burak Özkul, Turgay Kepenek, Martin
Römer, Berat Büyükigen, Medet Sirin, Ahmad Amanpur, Tamer
Adibelli.
Mittelfeld und Sturm: Tobias Sälzer, Andreas Heichler, Tuncay
Kepenek, Leon Daube, Tizian Mann, Mathias Kaliebe, Serdar
Toktas, Mustafa Kaiumi, Cevayir Kilercioglu.
Trainer: Tobias Sälzer
Tor: Phillip Schmidt, Dominik Simmer
Abwehr: Leon Droß, Martin Engelhardt, Semen Girin, Sinan
Görgülü, Jonas Kläs, Benjamin Köhler, Manuel Sprenger.
Mittelfeld und Sturm: Hasan Narziyok, Felix Fischer, Ramon
Lauer, Sebastian Przybyszewski, Rene Schmidt, Tim Schmidt,
Nico Fehrentz, Friedrich Girin, Niklas Kahl.
Trainer: Stefan Schick
w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e 7

8 w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e

w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e 9

SPIELPLAN KREISOBERLIGA SAISON 2018/2019
1 So, 05.08.2018 TSV 1886 Kirchhain : SG Oberes Edertal 2:2
2 So, 12.08.2018 Türk Breidenbach : TSV 1886 Kirchhain 1:1
3 Mi, 15.08.2018 FV Wehrda : TSV 1886 Kirchhain 1:0
5 So, 26.08.2018 SV Eckelshausen : TSV 1886 Kirchhain 1:0
6 So, 02.09.2018 TSV 1886 Kirchhain : TSV Erksdorf 1:1
7 Mi, 05.09.2018 TSV 1886 Kirchhain : SF/BG Marburg II 1:0
8 So, 09.09.2018 FSV 1926 Cappel : TSV 1886 Kirchhain 0:2
9 So, 16.09.2018 TSV 1886 Kirchhain : TSV Röddenau 5:2
10 So, 23.09.2018 SG Lahnfels : TSV 1886 Kirchhain 0:0
11 So, 30.09.2018 TSV 1886 Kirchhain : SC Gladenbach 1:1
12 Mi, 03.10.2018 SSV Hatzbach : TSV 1886 Kirchhain 1:2
13 So, 07.10.2018 TSV 1886 Kirchhain : SG Silberg/Eisenh. 5:2
14 So, 14.10.2018 FV 1927 Cölbe : TSV 1886 Kirchhain 0:4
15 So, 21.10.2018 TSV 1886 Kirchhain : SV Emsdorf
16 So, 28.10.2018 TSV 1886 Kirchhain : TSV Michelbach
17 So, 04.11.2018 Stadtallendorf II : TSV 1886 Kirchhain
18 So, 11.11.2018 SG Oberes Edertal : TSV 1886 Kirchhain
19 So, 18.11.2018 TSV 1886 Kirchhain : Türk Breidenbach
21 So, 02.12.2018 TSV 1886 Kirchhain : SV Eckelshausen
10 w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e

Tabelle Kreisoberliga
w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e 11

Nostalgisches vom TSV
von Werner Heiner
HESSISCHES Fußball-Jahrbuch 1954
12 w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e

„Fäääänger schallt es über den TSV Sportplatz“
Kirchhains ehemaliger Torwart ist jetzt Sportdirektor bei Austria Lustenau
Austria Lustenau startet das Unternehmen Bundesligaaufstieg
LUSTENAU Das Team rückt mehr und mehr in den
Vordergrund bei der Austria. Sei es die Mannschaft,
die bei Coach Gernot Plassnegger (40) im
Mittelpunkt steht, oder auch das sportlich verantwortliche
Team, das nun durch Sportdirektor Dr.
Christian Werner (37), der sich selbst ebenfalls als
Teamplayer bezeichnet, verstärkt wurde. Der Deutsche,
der an der Philipps-Universität Marburg im
Fach Sportwissenschaft promovierte, unterschrieb
bei der Austria einen Zweijahresvertrag. Dafür ließ
sich der Oberstudienrat, der an einem Gymnasium
für Hochbegabte in Stuttgart unterrichtet, karenzieren. Der gebürtige Hesse, der nun
seinen Lebens- und Arbeitsmittelpunkt nach Lustenau verlegt, will dennoch in der ersten
Zeit parallel an der Schule tätig sein.
„Club und Umfeld sind fußballbegeistert. Das gefällt mir, denn ich bin fußballverrückt.“
Eigentlich, so erzählt der 37-Jährige, sei das Projekt Austria per Zufall entstanden. Weil
er einst mit seinem Freund und Trainer Ramon Gehrmann – zusammen waren sie
beim Oberligaklub SVG Freiberg tätig – vor der Lipa-Ära bei einem Bewerbungsgespräch
dabei war. Der Kontakt zu Präsident Hubert Nagel ist danach nie mehr abgebrochen,
nicht zuletzt aufgrund des guten Netzwerks des Deutschen. Dass er sich
selbst als „fußballverrückt“ bezeichnet („Ich lebe Fußball“) passe zur Mentalität der
Austria, deren sehr emotionales Klub-Innenleben ihn von der ersten Begegnung an
fasziniert hatte. Nun will er sein Wissen und seine Stärken, als die er neben organisatorischen
Fähigkeiten auch den zwischenmenschlichen Bereich nennt, in die tägliche
Klubarbeit einbringen.
Austria holt Hoffenheim-Spieler
Mit dem Trainer („Er geht einen sehr interessanten Weg und setzt auf junge Spieler“)
hat er sich bereits mehrfach ausgetauscht. Die Chemie zwischen beiden stimmt, was
auch Plassnegger bestätigt. Selbst im Urlaub habe man sich täglich ausgetauscht. Dass
hinsichtlich der Spielersuche das Finanzielle bei der Austria nicht im Mittelpunkt stehen
kann, sieht Werner keineswegs als Hindernis. „Ich muss mit der Idee punkten,
einen Spieler auch überzeugen, dass wir ihn sportlich nach oben bringen wollen.“
Nicht leicht, aber machbar, ist sich der Deutsche sicher. Gelungen ist dies bereits beim
Deutschen Maximilian Waack (22), der von Hoffenheim II kommt und Einheiten unter
Trainer Jürgen Nagelsmann in den Beinen hat. Neben dem Mittelfeldspieler hat die
Austria auch Linksverteidiger David Otter (26/Bad Gleichenberg) sowie die Brasilianer
Alexandre de Barros Juniors
Quelle: Vorarlberg Online
w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e 13

14 w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e

w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e 15

Tabelle Kreisliga B
16 w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e

SPIELPLAN KREISLIGA-B SAISON 2018/2019
1 Fr, 03.08.2018 TSV 1886 Kirchhain II : TSV Ernsthausen 1:0
2 Mi, 22.08.2018 TSV 1886 Kirchhain II : RSV Kleinseelheim 3:2
3 So, 19.08.2018 TSV 1886 Kirchhain II : FC Sindersfeld 3:1
4 So, 26.08.2018 Intertürk Neustadt : TSV 1886 Kirchhain II 2:0
5 So, 02.09.2018 TSV 1886 Kirchhain II : TSV Erksdorf II 1:0
6 So, 09.09.2018 VfR 1920 Niederwald : TSV 1886 Kirchhain II 3:2
7 Sa, 15.09.2018 TSV 1886 Kirchhain II : SV 1920 Langenstein 3:0
10 Mi, 19.09.2018 SSV Hatzbach II : TSV 1886 Kirchhain II 2:4
8 So, 23.09.2018 TSV Speckswinkel : TSV 1886 Kirchhain II 2:1
9 So, 30.09.2018 TSV 1886 Kirchhain II : FV Bracht 1:1
11 So, 07.10.2018 TSV 1886 Kirchhain II : Germania Betziesdorf 2:1
12 So, 14.10.2018 TSV Rauschenberg : TSV 1886 Kirchhain II 1:3
13 So, 21.10.2018 TSV 1886 Kirchhain II : SV Emsdorf II
14 So, 28.10.2018 TSV 1886 Kirchhain II : SV Schönstadt
15 So, 04.11.2018 SV Erfurtshausen : TSV 1886 Kirchhain II
16 So, 11.11.2018 TSV Ernsthausen : TSV 1886 Kirchhain II
w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e 17

Alle Spiele alle Tore
DU bist unser 12. Mann.
Unterstütze uns auch in dieser Saison in der Kreisoberliga
und in der Kreisliga-B.
Saisonkare 2018/2019
Erhältlich bei Werner Heiner
18 w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e

w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e 19

„Das zweite Jahr ist schwerer“
Der SV Emsdorf peilt einen Platz im vorderen Mittelfeld an
von Lothar Reeber
Dass es für die Mannschaft von Trainer Stefan Schick bereits ein Jahr nach dem
Aufstieg in die Kreisoberliga Nord um den Sprung ins Oberhaus der Region Gießen/Marburg
ging, hatten aus dem Lager der Emsdorfer die wenigsten erwartet.
„Unser Ziel war ein einstelliger Tabellenplatz“, erinnert sich der Trainer,
doch am Ende der Spielzeit hatte sich nur Meister Ballsportfreunde Richtsberg
als eine Nummer zu groß erwiesen. Die Emsdorfer gehen mit der Bürde in die
zweite Saison, dass sie durch die starken Leistungen in der vergangenen Saison
die eigene Messlatte hoch gelegt haben. In der kommenden Spielzeit gilt es,
diesen guten Eindruck zu bestätigen. Das Team will sich dauerhaft in der Kreisoberliga
etablieren. „Die vergangene Saison ist kaum zu toppen. Nur weil
Richtsberg aufgestiegen ist, sind wir nicht automatisch der Favorit für die kommende
Saison“, tritt Schick auf die Euphoriebremse. Vor der anstehenden Runde
zeigt sich der Coach etwas zurückhaltend: „Wir hätten nichts dagegen, das
Ganze noch einmal zu wiederholen. Und natürlich sollte man nach so einer
Saison das Ziel höher stecken.“ Dennoch will er mit einer Prognose nicht über
das Ziel hinausschießen. „Wir wollen einen Platz zwischen fünf und acht belegen“,
lautet Schicks Vorgabe. „Das zweite Jahr ist immer schwerer als das Aufstiegsjahr.
Die gegnerischen Mannschaften kennen uns besser und werden uns
nicht mehr unterschätzen“, warnt Schick. Für Fußball-Abteilungsleiter Hendrik
Kläs liegen die Gründe für die starke Saison des SV Emsdorf auf der Hand: „Ein
starkes Kollektiv gepaart mit sehr gutem Mannschaftsklima haben für den
zweiten Platz in der Kreisoberliga Nord gesorgt.“ „Ich glaube, die jungen Spieler
haben in der vergangenen Saison alle an Erfahrung gewonnen, und sie werden
sich dadurchin den kommenden Jahren weiterentwickeln“, ist Schick von
seinen Schützlingen überzeugt. Die Mannschaft ist sehr laufstark, und fast alle
Spieler sind technisch beschlagen. Sie bilden eine kompakte Einheit, die gut
harmoniert, in der jeder bis zum Abpfff enormen Einsatz zeigt und sich für den
Teamkollegen zerreißt. Das passgenaue, schnelle Kombinationsspiel sieht attraktiv
aus und ist eine gefährliche Waffe, wenn es nicht übertrieben wird. Der
Kern der Mannschaft kennt sich schon lange und ist entsprechend gut
aufeinander abgestimmt. „Mit der jungen Mannschaft haben wir die fehlende
Erfahrung durch Talent und einem sehr guten Fitnesszustand ausgeglichen und
dadurch viele Spiele gewonnen. Wir hatten eine überragende Trainingsbeteiligung,
und das Team hat für den Erfolg hart gearbeitet.
20 w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e

Jetzt dürfen wir aber nicht nachlassen und uns auf dem Erfolg der vergangenen
Saison ausruhen“, fordert der Coach. Dass sich der gute Zusammenhalt innerhalb
des Teams durch die neuen Spieler, die zur Vorbereitung auf die kommende
Saison zum SV hinzugestoßen sind, ändern könnte, darüber macht sich
Schick keine Gedanken: „Wir sind uns sicher, dass die Neuzugänge dem SVE
nicht nur quantitativ, sondern vor allem auch qualitativ weiterhelfen, die erfolgreiche
Saison zu bestätigen und menschlich ausgezeichnet in die junge
Mannschaft passen.“ Als Spielsystem schwebt dem Trainer ein 4-2-3-1 vor: mit
einer Viererabwehrkette, zwei Sechsern, einem klassischen Zehner, zwei Mittelfeldspielern
auf den Außenbahnen und einer nominellen Spitze. „Wir sind
jedoch fexibel genug, um je nach Gegner auch einmal von diesem
System abzuweichen und zum Beispiel mit einem 4-4-2-System zu agieren“,
sagt Schick.
Emsdorfs Trainer Stefan Schick (von links) mit seinen neuen Spielern Niklas
Kahl, Leon Droß und Manuel Sprenger.
Privatfoto
w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e 21

Danke! Die Fußballabteilung dankt hiermit allen Inserenten, die
durch ihre Anzeigen zur Finanzierung dieser Zeitung beigetragen
haben und somit den TSV Fußball unterstützen.
Wir bitten unsere Mitglieder und Freunde, diese Werbepartner
bei ihren Einkäufen besonders zu berücksichtigen.
Impressum:
Herausgeber: TSV 1886 Kirchhain e. V. - Fußballabteilung -
Redaktion & Gestaltung: Werner Heiner
Erscheinungsweise:
Jeweils zu den Heimspielen
Verantwortlich
für den Inhalt:
Werner Heiner
www.tsv-kirchhain
kirchhain-fussball.de
22 w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e

w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e 23

Wir suchen „DICH“ zur redaktionellen Mitarbeit in unserer Stadionzeitung „Fussball Aktuell“
Wir möchten unsere Stadionzeitung noch interessanter und informativer gestalten, hierzu benötigen
wir jedoch Unterstützung.
Du solltest kleine, oder auch große, Texte mit einem PC verfassen können.
Folgende Themen sind hier von Interesse:
•Berichte aus dem Senioren- oder Jugendbereich
•Hintergrund Informationen
•Berichte zu Sponsoren
•Historisches aus den Vereinen
•Portraits zu Firmen, Personen Mannschaften etc.
•Oder was Dir sonst noch so einfällt
Sollten wir dein Interesse geweckt haben, melde dich einfach bei Werner Heiner, wir freuen uns
über jede Mitarbeit!
werner.heiner@tsv-kirchhain.de
24 w w w . t s v - k i r c h h a i n - f u s s b a l l . d e