Reisen zum Wohlfühlen

2019 

Reisen zum 

Wohlfühlen 

Erholung | Wellness | Thermen | Kuren

INFOSEITEN 

Produktlinien 5 Reisebedingungen der Fit & Vital Reisen GmbH 144 – 145 

Heilanwendungen 6 – 7 Buchungsanleitung für Reisebüros 146 

Wissenswertes zum Thema Kurreise 8 Versicherung – Hanse Merkur 147 

Busanreise 2019 auf einen Blick 9 

Ort Hotel Seite Erholung Wellness Therme Kur 

DEUTSCHLAND 

Zinnowitz Komfort Baltic Sport- und Ferienhotel 12-13 

Sagard Precise Resort Rügen 14 

Binz IFA Rügen Hotel & Ferienpark 15 

Stralsund Wyndham Stralsund HanseDom 16 

Boltenhagen Seehotel Großherzog von Mecklenburg 17 

Rheinsberg Precise Resort Marina Wolfsbruch 18 

Waren/Müritz Kurzentrum Waren 19 

Harzgerode Vitalhotel Alexisbad 20 

Bad Lauterberg Mühl Vital Resort 21 

Löf Parkhotel Krähennest 22 

Bad Wildungen Gesundheitszentrum Helenenquelle 23 

Bad Wildungen Göbel’s Hotel Quellenhof 24 

Bad Salzschlirf aqualux Wellnesshotel 25 

Bad Salzschlirf Hotel Badehof 26 

Dipperz Rhön Residence 27 

Bad Orb Hotel an der Therme 28 

Bad Sulza Hotel an der Therme 29 

Jena Fair Resort Sport-& Wellnesshotel 30 

Bad Langensalza Santé Royale Hotel- & Gesundheitsresort 31 

Bad Brambach Santé Royale Hotel- & Gesundheitsresort 32 

Warmbad Wolkenstein Santé Royale Hotel- & Gesundheitsresort 33 

Bad Schandau Hotel Elbresidenz an der Therme 34 

Bad Mergentheim Best Western Premier Parkhotel 35 

Waldachtal Vital- und Wellnesshotel Albblick 36 

Bad Dürrheim Best Western Soleo Hotel am Park 37 

Meersburg am Bodensee JUFA Hotel Meersburg 38 

Wangen im Allgäu JUFA Hotel Wangen - Sport-Resort 39 

Oberstaufen Königshof Hotel und Resort 40 

Füssen Villa Toscana 41 

Hausen-Roth Rhön Park Hotel Aktiv Resort 42 

Bad Windsheim Hotel Pyramide 43 

Bad Rodach Kurhotel Bad Rodach 44 

Weißenstadt Kurzentrum Weißenstadt 45 

Hohenwarth Villa Gutshof 46 

Bodenmais Ferien- und Aktivhotel "zum Arber" 47 

St. Englmar Familienhotel Predigtstuhl Resort 48 

Waldkirchen Michel & Friends Hotel 49 

Viechtach Hotel am Pfahl 50 

Bad Reichenhall Wyndham Grand Bad Reichenhall Axelmannstein 51 

Bad Füssing 

Johannesbad Roulette: Hotel Füssinger Hof, 

Vitalhotel Jagdhof, Hotel Königshof 

54-55 

Bad Füssing Thermenhotel Ludwig Thoma 56 

Bad Füssing Zentral-Hotel 57 

Bad Füssing Aichmühle Appartementhof 58 

Bad Füssing Kurhotel Unter den Linden 59 

Bad Füssing Kurhotel Panland 60 

Bad Füssing Thermen Club Hotel 61 

Bad Füssing Appartementhaus Im Anger/Ortner’s Lindenhof 62 

Bad Füssing Kurhotel Wittelsbach 64 

Bad Füssing Hotel Schweizer Hof 65 

Bad Griesbach Thermenhotel Viktoria 66 

Bad Griesbach Hotel Birkenhof Therme 67 

Bad Griesbach Maximilian Quellness- und Golfhotel 68 

Bad Birnbach Hotel Sternsteinhof 69 

Busanreise

Inhalt – Urlaubsziele und 


POLEN 

Bad Flinsberg Kurhaus Ewa Medical & SPA 72 

Swinemünde Kurhaus Bursztyn 73 

Swinemünde Hotel Henryk 74 

Swinemünde Hotel Sobótka 75 

Swinemünde Cesarskie Ogrody - Kaiser´s Garten 76 

Swinemünde Hotel Admiral 1 77 

Swinemünde Radisson Blu Resort Swinoujscie 78 

Swinemünde Interferie Medical SPA 79 

Swinemünde Hotel Polaris 80 

Swinemünde Hamilton Hotel Spa & Wellness 81 

Misdroy Vestina Wellness & Spa Hotel 82 

Misdroy Hotel Wolin 83 

Misdroy Rezydencja Korab 84 

Misdroy Hotel Aurora Family & Spa 85 

Dziwnowek Hotel Maximus SPA 86 

Gribow Magnat Resort & Spa 87 

Kolberg Hotel Olymp II 88 

Kolberg Hotel Olymp III 89 

Kolberg Hotel Diva Spa 90 

Kolberg Hotel Ikar Plaza 91 

Kolberg Kurhotel Baltyk 92 

Kolberg Kurhaus Perla Baltyku 93 

Kolberg Jantar Hotel & Spa 94 

Kolberg Marine Hotel 95 

Henkenhagen Hotel Borgata 96 

Henkenhagen Hotel Max 97 

Henkenhagen Hotel Lambert Medical Spa 98 

Sarbinowo Aparthotel Atrium Spa 99 

Dabki Hotel Delfin Spa & Wellness 100 

Stolpmünde (Ustka) Hotel Grand Lubicz Spa & Wellness 101 

Busanreise 

Unser 

Fit & Vital 

Topseller 

Hotel Kaisers Garten Swinemünde | S. 76 

Eingeschränkte Mobilität: Die angebotenen Reisen sind im Allgemeinen für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. 

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihr Reisebüro. 

2

Produktlinien 


TSCHECHIEN 

St. Joachimsthal Kurkomplex Curie 104 

St. Joachimsthal Hotel Radium Palace 105 

Franzensbad Kurhotel Pyramida I 106 

Franzensbad Kurhotel Brussel 107 

Franzensbad Spa & Kur Hotel Harvey 108 

Franzensbad Kurhotel Praha 109 

Karlsbad Windsor Spa Hotel 110 

Karlsbad Spa Hotel Thermal 111 

Karlsbad ASTORIA Hotel & Medical Spa 112 

Karlsbad-Neurohlau SPA Hotel Zámek Lužec 113 

Marienbad 3-Sterne-Roulette 116 

Marienbad Health Spa Resort Hvězda 117 

Marienbad Health Spa Resort Centrální Lázne 118 

Marienbad Health Spa Resort Nové Lázne 119 

Marienbad Health Spa Resort Grandhotel Pacifik 120 

Marienbad Health Spa Resort Butterfly 121 

Marienbad Orea Spa Hotel Palace Zvon 122 

Marienbad Orea Spa Hotel Bohemia 123 

Marienbad Hotel Excelsior 124 

Marienbad Hotel Kriváň 125 

Marienbad Hotel Reitenberger 126 

Marienbad Hotel Flora 127 

Marienbad Hotel Maxim 128 

Marienbad Wellness & Spa Hotel Richard 129 

Marienbad Hotel Villa Regent 130 

Marienbad 4-Sterne-Roulette 131 

Busanreise 

Hotel Reitenberger Marienbad | S. 126 

Malerischer Kururlaub 

3


UNGARN 

Bad Bük Hunguest Hotel Répce Gold 133 

Bad Bük Health Spa Resort Bük 134 

Bad Hévíz Health Spa Resort Aqua 135 

Bad Hévíz Hunguest Hotel Panoráma 136 

Bad Hévíz NaturMed Hotel Carbona 137 

Bad Hévíz Hotel Europa Fit 138 

SLOWAKEI 

Dudince Kurhaus Minerál 140 

Dudince Kurhaus Rubin 141 

Dudince Kurhotel Smaragd 142 

Pieštany Health Spa Resort Esplanade 143 

Busanreise 

Urlaub am Thermalsee 

Health Spa Aqua | S. 135 

Neu im Programm 

Kurhaus Minerál Ungarn | S. 140 

Eingeschränkte Mobilität: Die angebotenen Reisen sind im Allgemeinen für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. 

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihr Reisebüro. 

4

Indikationsübersicht aller Orte mit Kur- und 

Präventionsangeboten in ganz Europa 

Gynäkologische Erkrankungen 

Hauterkrankungen 

Herzerkrankungen 

Kreislauferkrankunggen 

Muskelerkrankungen 

Nierenerkrankungen 

Rheuma 

Skeletterkrankungen 

Stoffwechselerkrankungen 

Wundheilstörungen 

Atemwegserkrankungen 

Präventionsprogramm 

Gynäkologische Erkrankungen 

Hauterkrankungen 

Herzerkrankungen 

Kreislauferkrankunggen 

Muskelerkrankungen 

Nierenerkrankungen 

Rheuma 

Skeletterkrankungen 

Stoffwechselerkrankungen 

Wundheilstörungen 

Atemwegserkrankungen 

Präventionsprogramm 

DEUTSCHLAND 

Waren (Müritz) • • • • 

Bad Wildungen • • • • 

Bad Brambach • • • • 

Weißenstadt • • • • • 

TSCHECHIEN 

St. Joachimsthal • • • • • 

Franzensbad • • • • • 

Karlsbad • • • • • • 

Marienbad • • • • • • • 

POLEN 

Bad Flinsberg • • • • • • 

Swinemünde • • • • • • 

Misdroy • • • • • • 

Dziwnowek • • • • • • 

Gribow • • • • • • 

Kolberg • • • • • • • 

Henkenhagen • • • • • • 

Sarbinowo • • • • • • 

Dabki • • • • • • 

Ustka • • • • • • 

UNGARN 

Bad Bük • • • • • 

Bad Héviz • • • • • • 

SLOWAKEI 

Dudince • • • • • 

Pieštany • • • •

Fit & Vital – Reisen zum Wohlfühlen 

Ob Wohlfühl-Wochenende, Kur- oder Wellness-Reise – 

bei Fit & Vital Reisen steht Ihr Wohlbefinden immer im Mittelpunkt! 

Ihr Vorteil bei Fit & Vital Reisen ist, dass bei den meisten Reisen bereits zahlreiche Zusatzleistungen wie Wellness-Pakete, 

Aktivprogramme oder gesund heits fördernde Leistungen im Preis enthalten sind. Welche das sind, sehen Sie auf jeder Seite 

im Vorteils-Kasten unter dem &-Zeichen: 

Bei Fit & Vital für Sie inklusive: 

Unser praktisches Farbleitsystem hilft Ihnen dabei, Ihre Wunschreise noch schneller und einfacher zu finden. 

Sämtliche Reisen sind diesen vier Themenbereichen zugeordnet: 

Kurreisen 

Kureinrichtungen sind echte Kompetenz zentren für Ihre 

Gesundheit – bei Fit & Vital finden Sie einige der besten! 

Sorgfältig ausgewählt und in herrlichen Zielgebieten – 

ob in Deutschland, Polen, Tschechien, Ungarn oder der 

Slowakei. 

Fit & Vital-Kurreisen ent halten immer ein 

Kur paket – bei zahlreichen Angeboten ist sogar die 

An- und Abreise mit dem Bus schon im Preis enthalten, 

inklusive Haustürabholung! 

Übrigens: 

Jeder gesetzlich Kranken versicherte kann nach 

Absprache mit seinem Hausarzt eine Kur bei seiner 

Krankenkasse beantragen – und das sogar alle drei Jahre. 

Mehr Infos hierzu finden Sie auf Seite 6. 

Wellnessreisen 

Entspannte Momente sind eine echte Wohltat für Körper 

und Seele. Sie sind der Treibstoff für unseren Alltag. 

Fit & Vital-Wellnessreisen enthalten bereits zahlreiche 

Anwendungen und Leistungen für Ihr Wohlbefinden – 

von klassischen Massagen über Aroma öl-Anwendungen 

bis hin zu speziellen Beauty programmen. So entspannen 

Sie im Urlaub und tanken neue Kraft! 

Ihr Vorteil bei Fit & Vital: 

Alle Wellness leistungen werden garantiert durchgeführt – 

Sie verein baren bei Ankunft im Hotel nur noch komfortabel 

Ihre Wunschtermine. 

Erholungsreisen 

Echte und nachhaltige Erholung in den schönsten Hotels 

und Reise zielen – und das zu besten Preisen. 

Genau das – und vieles mehr – bieten Ihnen die von uns 

sorgfältig ausgewählten Fit & Vital-Erholungsreisen. 


Fast alle Erholungsreisen enthalten bereits ausgewählte 

Zusatz leistungen, die Ihnen die Zeit verschönen – 

ob Leihfahrrad oder Eintritt in Wellnessbereiche und 

Thermen. Hier ist ganz sicher für jeden Erholungssuchenden 

das Passende dabei. 

Thermenreisen 

Sprudelndes Wasser, wohltuende Wärme, lockernde 

Massagen, ein Saunabesuch, der Sie so richtig ins 

Schwitzen bringt und anschließend vielleicht ein leckerer 

Cocktail - bei Fit & Vital Reisen finden Sie einige der 

schönsten Thermenreisen-Angebote Deutschlands. 


Bei allen Thermenreisen-Angeboten sind die 

Thermen-Eintritte bereits im Preis enthalten. 

5

Heilanwendungen 

Akupunktur 

Bad 

(medizinische Bäder/ 

Zusatzbäder/Aromabäder) 

Balneotherapie 

Diadynamik 

(Elektrotherapie) 

Elektrotherapie 

Fangokur 

Fuß-Reflexzonen-Massage 

Galvanisches Bad 

Gasinjektion 

Hydrotherapie 

Infrarotkabine 

Inhalation 

Ionophorese 

• Platzierung feiner Nadeln auf Meridian- Punkten des Körpers 

• Positive Wirkung auf Körperorgane und Linderung der Beschwerden 

• Wannenvoll- oder Teilbäder mit (medizinisch) wirksamen Badezusätzen 

(Kohlesäure, Schwefel, Mineralien oder Pflanzenstoffe, ätherische Öle etc.) 

• Je nach Zusammensetzung unterschiedliche Wirkung 

• Nutzung der therapeutischen Wirkung von Heilwasser und Heilschlamm bei Trinkkuren, Bädern, Inhalation, 

Packungen etc. 

• Aufnahme der Inhaltsstoffe über die Haut und die Schleimhäute 

• Reizstromtherapie zur Schmerzlinderung und zur Verbesserung der Durchblutung 

• Empfehlenswert bei Verletzungen oder Veränderungen von Bändern, Gelenken, Muskeln oder der Wirbelsäule 

• Unterschiedliche Impulsströme mit individuell eingestellten Stromstärken und Frequenzen 

• Positive Effekte wie Schmerzlinderung, Durchblutungsförderung, Stoffwechselsteigerung und 

Muskeltonus-Regulation 

• Packungen bestehend aus einer Mischung mineralischen Heilschlamms vulkanischen Ursprungs mit Thermalwasser 

• Positive Wirkung zur Förderung der Durchblutung und des Immunsystems, Lockerung des Bindegewebes 

• Nicht geeignet bei akuten rheumatischen Schüben, fieberhaften und infektiösen Erkrankungen 

• Druckpunktmassage zur Stimulation, Lösen von Blockaden, Förderung der Durchblutung und Schmerzlinderung 

• Grundlage ist die Annahme, dass der gesamte menschliche Körper mit einzelnen Reflexzonen auf den Füßen in 

Verbindung steht und der Druck auf bestimmte Nervenpunkte die erkrankten Körperbereiche stärkt 

• Heilmethode mit 34° C warmem Wasser und elektrischem Strom 

• Der elektrische Strom verläuft durch den Körper in das warme Bad 

• Geeignete Behandlung bei Schmerzzuständen der motorischen Organe 

• Geringe Mengen an natürlichen Gasen werden unter die Haut, z.B. bei Muskeln und Gelenken, oder auch an spezielle 

Akupunkturpunkte gespritzt 

• Haupteffekte sind Schmerzlinderung, Förderung der Durchblutung sowie eine Beschleunigung des Heilprozesses 

• Heilbehandlungen mit unterschiedlichen Temperaturen von Wasser je nach Krankheitsbild (kalt, warm, wechselwarm, 

heiß, Dampf) 

• Eine Wasserbehandlung mit Kreislauf anregender Wirkung 

• Schonende Wärmebehandlung des Körpers mit Infrarotlicht 

• Beim Auftreffen auf den Körper wird eine örtliche Durchblutungssteigerung sowie Schmerzlinderung erreicht 

• Einatmen von verschiedenen Flüssigkeiten, welche mit heilwirkenden Substanzen angereichert und zu Nebel 

versprüht werden 

• Aufnahme der Substanzen über Schleimhäute von Mund, Nase, Bronchien oder Augen 

• Spezielle Form der Elektrotherapie 

• Medikamente werden mittels galvanischen Stroms durch die Haut an die geschädigte Körperregion transportiert 

• Anwendung bei Gelenkentzündungen, Bandscheibenvorfällen und Sehnenscheidenentzündungen 

6

Kältetherapie 

(Kryotherapie) 

Kneipp-Therapie 

Lasertherapie 

Lymphdrainage 

Magnetfeldtherapie 

Mooranwendungen 

Paraffinbehandlung 

Phonophorese 

Radontherapie 

Reizstromtherapie 

Sauerstofftherapie 

Schwefelpackungen 

Sollux-Lampe 

• Gezielte Anwendung von Kälte (bspw. kalte Umschläge, Eisabreibungen, Eiswasserbäder oder der Einsatz von 

Kältekammern) 

• Therapieform bei Gelenk-, Haut- und Muskelerkrankungen (entweder lokale Therapie oder Ganzkörper-Therapie) 

• Ganzheitliches und natürliches Heilverfahren nach Pfarrer Sebastian Kneipp, welches auf fünf Säulen beruht 

• Bewegungstherapie, Kräuterheilkunde, gesunde Ernährung, Wassertherapie und Ordnungstherapie wirken sich 

positiv auf den gesamten Organismus aus 

• Bestrahlung erkrankter Körperregionen mit therapeutischem Laserlicht, um die Selbstheilungskräfte 

der Zellen zu stimulieren 

• Heilende, schmerzlindernde, entzündungshemmende und abschwellende Wirkung bei Hauterkrankungen, 

Schmerzen und schlecht heilenden Wunden 

• Eine Massageform mit speziellen Massagegriffen zur Förderung des Abtransports von Lymphenabsonderungen 

• Reduktion von Ödemen an bestimmten Gliedmaßen, Entschlackung des Organismus 

• Anwendung von statischen Magnetfeldern bei Wundheilungsstörungen der Haut, Bänder und Knochen 

• Therapie fördert Zirkulation im Gewebe und regt Selbstheilungsprozesse an 

• Moorbad mit anorganischen und organischen Salzen, Huminsäuren und östrogenen Stoffen 

• Durchblutungsfördernde und schmerzstillende Wirkung, jedoch kreislaufbelastend 

(nur unter Aufsicht und nach ärztlicher Verordnung) 

• Verwendung von Paraffin (wachsähnliche Masse) und Fango für Körperpackungen und Umschläge 

• Sehr guter Wärmespeicher, ideal zur Behandlung von Rheuma 

• Therapeutische Anwendung mit einer Stimmgabel 

• Durch Vibration und Klang Anregung der Selbstheilung und Stärkung des Energiesystemes 

• Nutzung der energiereichen Alpha-Strahlen des Radons, welche beim Zerfall entstehen 

• Entzündungshemmende und schmerzlindernde Wirkung bei niedriger Dosierung 

• Anwendung bei rheumatischen und dermatologischen Erkrankungen sowie Erkrankungen der Atemwege 

• Der menschliche Körper wird schwachen Impulsströmen ausgesetzt 

• Verwendung zur Stimulation geschwächter Muskulatur und Nerven, Durchblutungsstörungen, 

Arthrosen und Sehnenscheidenentzündungen 

• Inhalation von therapeutischem Sauerstoff zur Gesundheitsvorsorge oder bei bestehenden Erkrankungen 

• Anwendung bei Herz-Kreislauferkrankungen, allgemeiner Leistungsschwäche, chronischer Bronchitis 

und nach Infekten oder Operationen 

• Einsatz der schwefelhaltigen Substanz auf der betroffenen Körperstelle 

• Der abgebaute Schwefel wird im Körper ersetzt und der Schwefelmangel behoben 

• Spezielle Form der Lichttherapie 

• Bestrahlung betroffener Körperteile zur Schmerzlinderung, Lösung von Muskelverspannungen 

und Dehnung der Blutgefäße 

7

Wissenswertes zu Ihrer Kurreise 

Was ist eine Kur? 

Bei Kuren unterscheidet man zwischen Rehabilitations- 

Kuren, die der Nachsorge nach einem Krankenhausaufenthalt 

oder einer schweren Erkrankung dienen und ambulanten 

Kuren, die der Vorsorge oder der Linderung chronischer 

Erkrankungen dienen. Die folgenden Erklärungen beziehen 

sich auf ambulante Vor sorgekuren – umgangssprachlich auch 

als „Badekuren“ bekannt. 

Habe ich Anspruch auf eine Kur? 

Erhalte ich einen Kosten zuschuss? 

Jeder gesetzlich Krankenversicherte kann alle 3 Jahre eine 

Kur beantragen. Da eine ambulante Kur eine freiwillige 

Satzungs leistung der Krankenkasse ist, besteht allerdings 

kein gesetz licher Anspruch darauf. 

In jedem einzelnen Fall muss der Hausarzt in einem Kurantrag 

bei der Kasse schriftlich belegen, dass eine Vorsorgemaßnahme 

am Kurort sinnvoller ist als vergleichbare Maßnahmen 

am Wohnort. Bei erfolgreichem Antrag übernimmt 

die Kasse 

• die gesamten Kosten der ärztlichen Behandlung 

• 90 % der Kurmittelkosten (z. B. Gase, Fango etc.). 

An den übrigen Kosten (Unterkunft, Verpflegung etc.) kann 

sich die Kasse mit einem pauschalen Zuschuss von bis zu € 16.- 

pro Person/Kurtag beteiligen. 

Alle in diesem Katalog mit Kur gekennzeichneten Kur reisen 

erfüllen die Vorgaben der Kassen und sind bezuschussbar. 

Muss mein Kurort in Deutschland liegen, damit ich einen 

Zuschuss erhalte? 

Nein, Sie können Ihre Kur an zahlreichen Orten innerhalb 

der Europäischen Union genießen. Voraussetzung ist 

nur, dass der von Ihnen ausgewählte Zielort und die 

Behandlungsmaßnahmen aus medizinischer Sicht sinnvoll 

sind und bestimmte Rahmenbedingungen erfüllen. Welche 

dies genau sind (Länder, Mindestdauer etc.), erfahren Sie in 

Ihrem Reisebüro oder unter: 

www.krankenkassen-experten.de. 

Wie erhalte ich meinen Zuschuss? 

Bei Kuren gibt es zwei unterschiedliche Abrechnungsverfahren: 

a) Vorauszahlung mit Rückerstattung nach der Reise 

Sie zahlen zu Beginn den kompletten Reisepreis inklusive der 

Kurleistungen. Am Ende Ihres Aufenthalts erhalten Sie im 

Kurhotel eine Bestätigung/Rechnung über die in Anspruch 

genommenen Kurleistungen. Diese reichen Sie zusammen 

mit der Fit & Vital-Reiserechnung bei Ihrer Kasse ein, die Ihnen 

die entsprechenden Beträge dann zurückerstattet. Diese 

Abrechnungsart gilt für die meisten Kurorte außerhalb von 

Deutschland. 

b) Direkte Abrechnung der medizinischen Leistungen 

zwischen Ihrer Krankenkasse und der Kureinrichtung 

In Deutschland haben viele Krankenkassen Verträge mit den 

Kureinrichtungen und rechnen die Kurbehandlungen direkt 

mit den Behandlungszentren ab. Dazu erhalten Sie vor Ihrer 

Abreise ein Kurscheckheft von Ihrer Krankenkasse, das Sie 

bei Ankunft in der Kureinrichtung vorlegen. Nach Ihrer Reise 

brauchen Sie dann nur noch Ihre Fit & Vital-Reiserechnung 

bei der Kasse einzureichen, um die pauschale Erstattung für 

Unterkunft und Verpflegung zu erhalten. 

Wie einfach die Beantragung einer Kur ist, zeigt Ihnen auch ein kurzer Film von uns, den Sie sich online ansehen können: 

https://www.gesundheitsreisebüro.com/reiseangebote/kurreisen 

8

Anreise 

Busanreise 2019 auf einen Blick 

Vergessen Sie lästiges Kofferschleppen, stressige Autofahrten und teure Parkgebühren! 

Für einen noch angenehmeren und bequemeren Urlaubsstart beinhalten alle unsere Busanreisen einen Haus-zu-Haus-Service. 

Sie werden von unserem Fahrdienst direkt zu Hause abgeholt und zum Bus gebracht. 

An der Zustiegsstelle erwartet Sie ein moderner Fernreisebus mit WC, Klimaanlage und Bordservice (in den meisten Fällen), der Sie zu 

Ihrem Urlaubshotel bringt. Die Fahrtdauer sowie die Art des eingesetzten Beförderungsmittels gilt als Richtwert und ist von der Verkehrslage 

bzw. der Passagieranzahl abhängig. 

Busanreise – 

inklusive 

In die Zielgebiete Tschechien (St. Joachimsthal, Franzensbad, Karlsbad, 

Marienbad), Ungarn (Bad Bük, Hévíz) und Slowakei (Dudince, Piestany) 

können auslastungsbedingt auch Kleinbusse eingesetzt werden. 

Busanreise – 

zubuchbar 

Ganzjährig können Sie wöchentlich, jeden Montag innerhalb Deutschlands 

(Bad Brambach, Bad Birnbach, Bad Füssing, Bad Griesbach) fahren 

sowie 14-tägig, samstags nach Polen (Swinemünde, Kolberg und Misdroy ). 

Termine & Preise pro Person für Hin- und Rückfahrt 

Deutschland 

Anreise: wöchentlich, montags 

07.01. – 24.02.19 

25.11. – 22.12.19 

25.02. – 24.11.19 

23.12. – 06.01.20 

(letzte Rückreise) 

Bad Brambach 

€ 168 € 198 

€ 198 € 218 

ANF: S/BOEBUS S/BAYBUS 

Polen 

Anreise: : 14-tägig, samstags 

02.02., 16.02., 02.03., 16.03., 30.03., 13.04., 27.04., 

11.05., 25.05., 08.06., 22.06., 06.07., 20.07., 03.08., 

17.08., 31.08., 14.09., 28.09., 12.10., 26.10., 09.11. 

(letzte Rückfahrt: 23.11.19) 

ANF: 

INKL. BUSANREISE MIT 

HAUSTÜRABHOLUNG 

BUSANREISE ZUBUCHBAR 

INKL. HAUSTÜRABHOLUNG 

Bad Birnbach, Bad Füssing, 

Bad Griesbach 

Swinemünde, Kolberg, 

Misdroy 

€ 219 

S/POLBUS 

Tschechien: Die Anreise nach Franzensbad, Karlsbad und Marienbad 

erfolgt montags (Abreise: montags). 

Von: Hamburg, Bremen 

> Dauer: 13 – 14 Stunden 

Berlin 

> Dauer: 10 Stunden 

Düsseldorf, Dortmund > Dauer: 12 – 13 Stunden 

Die Anreise nach St. Joachimsthal und die 7-tägige Reise nach 

Marienbad erfolgt sonntags (Abreise: samstags). 

Polen: Die Anreise nach Swinemünde, Kolberg und Misdroy erfolgt 

samstags (Abreise: samstags). 

Von: München 


Berlin 


Hamburg 


Dresden 


Ungarn: Die Anreise nach Bad Bük und Hévíz erfolgt sonntags 

(Abreise: samstags). 

Von: München, Regensburg > Dauer: 9 – 11 Stunden 

Berlin, Dresden 


Hamburg, Köln 


Slowakei: Die Anreise nach Dudince und Piestany erfolgt sonntags 

(Abreise: samstags). 

Von: München, Regensburg, Berlin > Dauer: 9 – 11 Stunden 

Mannheim, Stuttgart 


Hamburg, Köln 


Alle Preise inkl. Haustürabholung bundesweit, außer von deutschen Inseln mit Fährverkehr. 

9

Baden-Württemberg 

Bayern 

Berlin 

Brandenburg 

Bremen 

Hamburg 

Hessen 

Mecklenburg-Vorpommern 

Niedersachsen 

Nordrhein-Westfalen 

Rheinland-Pfalz 

Saarland 

Sachsen 

Sachsen-Anhalt 

Schleswig-Holstein 

Thüringen 

Deutschlands schönste Seiten 

Köln 

Düsseldorf 

Hamburg 

Hannover 

München 

Nürnberg 

Stuttgart 

Frankfurt 

Berlin 

Leipzig 

Erfurt 

Ostseeküste 

Schwarzwald 

Mosel 

Ostseeküste 

Erzgebirge 

Mosel 

Mecklenburgische 

Seenplatte 

Bayerischer 

Wald 

Bayerische 

Rhön 

Harz 

Sächsische 

Schweiz 

Allgäu 

Franken 

Fichtelgebirge 

Schwarz- 

wald 

Berchtesgardener Land 

1 

1 

11 

4 

2 

3 

8 

9 

6 

5 

16 

10 

14 

15 

17 

19 

18 

13 

12 

11 

4 7 

10

Bayerischer Wald 

17 

Unbekümmert und bequem 

in den Urlaub starten 

Vergessen Sie lästiges Kofferschleppen, stressige Autofahrten und teure Parkgebühren 

– bei ausgewählten Urlaubsorten können Sie auch die An- und Abreise mit 

dem Reisebus hinzu buchen, inklusive Haustürabholung! Sie werden von unserem 

Fahrdienst direkt an Ihrer Haustüre abgeholt und bequem zu Ihrem Reisebus/ Minibus 

gebracht . 

Weitere Informationen finden Sie auf Seite 9. 

Hotel Ort Seite 

1 Ostseeküste 

Komfort Baltic Sport- und Ferienhotel Zinnowitz 12 – 13 

Precise Resort Rügen Sagard 14 

IFA Rügen Hotel & Ferienpark Binz 15 

Wyndham Stralsund HanseDom Stralsund 16 

Seehotel Großherzog von Mecklenburg Boltenhagen 17 

2 Mecklenburgische Seenplatte 

Precise Resort Marina Wolfsbruch Rheinsberg 18 

Kurzentrum Waren Waren 19 

3 Harz 

Vitalhotel Alexisbad Harzgerode 20 

Mühl Vital Resort Bad Lauterberg 21 

4 Mosel 

Parkhotel Krähennest Löf 22 

5 Hessisches Bergland 

Gesundheitszentrum Helenenquelle Bad Wildungen 23 

Göbel’s Hotel Quellenhof Bad Wildungen 24 

6 Hessische Rhön 

aqualux Wellnesshotel Bad Salzschlirf 25 

Hotel Badehof Bad Salzschlirf 26 

Rhön Residence Dipperz 27 

7 Spessart 

Hotel an der Therme Bad Orb 28 

8 Thüringen 

Hotel an der Therme Bad Sulza 29 

Fair Resort Sport-& Wellnesshotel Jena 30 

Santé Royale Hotel- & Gesundheitsresort Bad Langensalza 31 

9 Erzgebirge 

Santé Royale Hotel- & Gesundheitsresort Bad Brambach 32 

Santé Royale Hotel- & Gesundheitsresort Warmbad Wolkenstein 33 

10 Sächsische Schweiz 

Hotel Elbresidenz an der Therme Bad Schandau 34 

11 Schwarzwald 

Vital- und Wellnesshotel Albblick Waldachtal 36 

Best Western Soleo Hotel am Park Bad Dürrheim 37 

12 Bodensee 

JUFA Hotel Meersburg Meersburg 38 


13 Allgäu 

JUFA Hotel Wangen - Sport-Resort Wangen im Allgäu 39 

Königshof Hotel und Resort Oberstaufen 40 

Villa Toscana Füssen 41 

14 Bayerische Rhön 

Rhön Park Hotel Aktiv Resort Hausen-Roth 42 

15 Franken 

Hotel Pyramide Bad Windsheim 43 

Best Western Premier Parkhotel Bad Mergentheim 35 

Kurhotel Bad Rodach Bad Rodach 44 

16 Fichtelgebirge 

Kurzentrum Weißenstadt Weißenstadt 45 

17 Bayerischer Wald 

Villa Gutshof Hohenwarth 46 

Ferien- und Aktivhotel "zum Arber" Bodenmais 47 

Familienhotel Predigtstuhl Resort St. Englmar 48 

Michel & Friends Hotel Waldkirchen 49 

Hotel am Pfahl Viechtach 50 

18 Berchtesgadener Land 

Wyndham Grand Bad Reichenhall 

Bad Reichenhall 51 

Axelmannstein 

19 Bayerisches Bäderdreieck 

Johannesbad Roulette: 

Bad Füssing 54 – 55 

Hotel Füssinger Hof, Vitalhotel Jagdhof, 

Hotel Königshof 

Thermenhotel Ludwig Thoma Bad Füssing 56 

Zentral-Hotel Bad Füssing 57 

Aichmühle Appartementhof Bad Füssing 58 

Kurhotel Unter den Linden Bad Füssing 59 

Kurhotel Panland Bad Füssing 60 

Thermen Club Hotel Bad Füssing 61 

Appartementhaus Im Anger/ 

Bad Füssing 62 – 63 

Ortner’s Lindenhof 

Kurhotel Wittelsbach Bad Füssing 64 

Hotel Schweizer Hof Bad Füssing 65 

Thermenhotel Viktoria Bad Griesbach 66 

Hotel Birkenhof Therme Bad Griesbach 67 

Quellness- und Golfhotel Maximilian Bad Griesbach 68 

Hotel Sternsteinhof Bad Birnbach 69 

Bodensee 

8 

12 

Thüringen 

11

Deutschland | Usedom | Zinnowitz 

Komfort Baltic Sport- und Ferienhotel 

Unser Topseller 

an der Ostsee 

Bernsteintherme 

Zinnowitz 

Berlin 

Frankfurt a.M. 

München 

Zimmerbeispiel 

Direkte Strandlage 

familienfreundliches Hotel 

Bademantelgang zur Therme 

Lage: 

Ihr Hotel befindet sich am Ortsrand, direkt 

am feinen weißen Sandstrand von Zinnowitz. 

Hotelbeschreibung: 

Das Hotel verfügt über Rezeption, Lift, Restaurant, 

Kaminlounge, Pub mit Wintergarten, 

Brasserie mit Caféterrasse sowie eine 

Galerie mit maritimer Kunst. Über einen 

Bademantelgang gelangen Sie direkt in die 

Bernsteintherme. 

Zimmerbeschreibung: 

Die Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., 

max. 2 Erw. + 1 Kind) und Einzelzimmer (Belegung: 

min./max. 1 Erw.) verfügen über Dusche/ 

WC, Telefon und TV. Wahlweise können Zimmer 

zur Seeseite auf der 1.-3. Etage oder Zimmer 

mit Meerblick auf der 4.-6. Etage gegen 

Aufpreis gebucht werden. 

Wellness/Sport: 

Ohne Gebühr: Täglich Eintritt in die Bernsteintherme 

inkl. Meerwasser- und Thermalbad, 

Cardiobereich. 

Gegen Gebühr: Sauna, Beauty-, Wellness- und 

ayurvedische Anwendungen, Fitnesskurse, 

Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit). 


12 

Bernsteintherme

Therme 


Therme 3-tägig ab € 121 

Halbpension plus 


All-Inclusive à-la-carte 

Komfort Sport- und Ferienhotel Baltic 

• Strandsauna mit unmittelbarem 

Zugang zum Meer 

• 850 m² Meerwasserbecken 

Die hoteleigene Bernsteintherme, eine 

Kombination aus Therme, Meerwasserbad 

und großzügiger Saunalandschaft, 

ist eine der größten Attraktionen auf der 

Insel Usedom. 

Ihre Thermen-Welt 

Die großzügige und farbenfrohe Therme 

bietet einen ca. 450 m² großen Thermalbadebereich 

mit Sprudelbänken und Massagedüsen, 

der mit heilsamer Sole (2.8%) 

zum erholsamen Treiben einlädt. 

Das Meerwasserbecken mit 25-Meter-Bahnen, 

Nichtschwimmerbecken und Spraypark 

sorgen für ein abwechslungsreiches 

Badeerlebnis. Durch einen Bademantelgang 

erreichen Sie die Strandsauna mit 

unmittelbarem Zugang zum Meer. Die 

Strandsauna (Gebühr: € 2.50/Tag) bietet 

Aquaviva, Finnische Sauna, Farblichtsauna, 

Sanarium und Saunagarten. 

• Übernachtungen im Doppelzimmer 

• Täglich 1 Flasche Wasser pro Zimmer 

• Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet 

• Täglich Mittagssnack 

(Salate, Suppe, Brot) 

• Täglich großzügiges Buffet am Abend 

• Täglich alkoholfreie Getränke wie 

Wasser, Säfte und Softdrinks zu den 

Mahlzeiten und im Café Bernstein im 

Thermalbad (10-18 Uhr) 

• Täglich unbegrenzter Eintritt in die 

Bernsteintherme (am Abreisetag bis 

11 Uhr) im Wert von bis zu € 180.- 

• Kinderanimation für Kinder 

von 6-12 Jahren (Mo.-Sa., 2 Std. täglich) 

• Leihbademantel und -badetücher 

Preise & Termine 2019 in € p.P. im DZ 

Anreise: täglich 

Anreisezeiträume: 2 Ü 3 Ü 7 Ü 

A 01.01. – 01.02.19, 

09.12. – 16.12.19 

126 159 349 

B 25.02. – 22.03.19, 

04.11. – 08.12.19 

121 199 429 

C 02.02. – 24.02.19, 

08.04. – 08.05.19 

139 229 549 

D 23.03. – 07.04.19, 

09.05. – 27.06.19, 177 289 679 

07.10. – 03.11.19 

E 28.06. – 09.07.19, 

06.08. – 06.10.19 

234 359 799 

F 10.07. – 05.08.19 254 399 899 

Buchungscode: D17A08E 


• Täglich 1 Flasche Wasser pro Zimmer 


• Täglich Mittagssnack (Salate, Suppe, 

Brot) in der Brasserie 

• Täglich wahlweise à-la-carte-Abendessen 

in der Brasserie mit freier Auswahl 

aus der Karte oder im Buffetrestaurant 

Andersen`s 

• Täglich alkoholfreie Getränke wie 

Wasser, Säfte und Softdrinks zu den 

Mahlzeiten und im Café Bernstein im 

Thermalbad (10-18 Uhr) 

• Täglich unbegrenzter Eintritt in die 

Bernsteintherme (am Abreisetag bis 

11 Uhr) im Wert von bis zu € 180.- 

• Kinderanimation für Kinder 

von 6-12 Jahren (Mo.-Sa., 2 Std. täglich) 

• Leihbademantel und -badetücher 



Anreisezeiträume: 3 Ü 7 Ü 

A 01.01. – 01.02.19 

09.12. – 16.12.19 

199 399 

B 25.02. – 22.03.19 

04.11. – 08.12.19 

239 479 

C 02.02. – 24.02.19 

08.04. – 08.05.19 

269 599 

D 23.03. – 07.04.19, 

09.05. – 27.06.19, 329 729 

07.10. – 03.11.19 

E 28.06. – 09.07.19, 

06.08. – 06.10.19 

399 849 

F 10.07. – 05.08.19 439 949 

Buchungscode: D17A08F 

Verlängerung: Der erste Tag der Verlängerung bestimmt wie ein neuer Anreisetag den Preis. 

Wunschleistungen pro Person/Nacht: 

• Zuschlag Einzelzimmer: € 29.- 

• Zuschlag Doppelzimmer zur Seeseite (1.-3. Etage): € 8.- 

• Zuschlag Doppelzimmer mit Meerblick (4.-6. Etage): € 18.- 

Zusatzkosten pro Tag (zahlbar vor Ort): 

• Kurtaxe wird erhoben 

• Parkplatz ab ca. € 8.50 

• Hunde erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich, nicht im DZ Seeseite): ca. € 12.- 

Kinderermäßigung: Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 12 J. frei, 13-16 J. 50% Ermäßigung. 

13

Deutschland | Insel Rügen | Sagard 

Precise Resort Rügen **** 

Therme 

Kreidefelsen 

Sagard 

Berlin 


Precise Resort Rügen 

München 

Zimmerbeispiel Doppelzimmer 

Familienfreundliches Hotel 

Nutzung der SPLASH Bade- & 

Erlebniswelt 

Ideal für Singles mit Kindern 

Lage: 

Der Urlaubsort und Seebad Sagard liegt auf 

einer Halbinsel zwischen Bodden und Nationalpark 

Jasmund. Zu den weltberühmten 

Kreidefelsen sind es ca. 10 km. Das Precise 

Resort befindet sich etwas außerhalb des 

Ortszentrums, jedoch in unmittelbarer Nähe 

zu Therme, Nationalpark und Museum. 


Das Precise Resort Rügen liegt auf einem 

85 Hektar großen Naturareal eines ehemaligen 

Gutshofes. Die Anlage verfügt über ein 

Haupthaus mit Rezeption, Frühstücksraum, 2 

Restaurants, Bar, Kaminzimmer und Friseur. 

Zahlreiche sportliche Aktivitäten sowie die 

Jasmund Therme/ SPLASH Erlebnisbad sind 

fußläufig erreichbar. 


Die ca. 27 m² großen Doppelzimmer (Belegung: 

min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 1 Kind) verfügen 

über Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, 

Minibar und teilweise Balkon. Die 2-Raum- 

Appartements (Belegung: min./max. 2 Erw. 

+ 2 Kinder) sind einen Spaziergang vom 

Haupthaus entfernt, in zweistöckigen Ferienhäusern 

untergebracht und verfügen über 

einen Wohnbereich sowie eine Küchenzeile. 


Ohne Gebühr: Nutzung des 3.500 m² großen 

Erlebnisbades SPLASH mit Indoor- und 

Outdoor Schwimmbereich, Wasserrutsche, 

Saunabereich mit 4 Saunen, Dampfbad, 

Tauchbecken und Ruhezonen; Fitnessstudio, 

Indoorspielplatz mit Kletterturm, Trampolin 

uvm. 

Gegen Gebühr: Wellnessanwendungen, Fahrradverleih, 

Reiten, Tischtennis, Fußball, Minigolf 

Range (teilw. Fremdbetreiber). 

14 

Erlebniswelt SPLASH 

Badespaß und Entspannung für Groß und 

Klein – in der Erlebniswelt „SPLASH“ in 

Sagard bleiben keine Wünsche offen! Hier 

warten eine Badelandschaft mit 1.500 m² 

Wasserfläche, ein ansprechender Saunabereich, 

ein 1.200 m² großes Kinderparadies, 

ein großzügiger Wellnessbereich sowie 

ein bestens ausgestattetes Fitness- 

Studio auf Ihren Besuch. 

Bade- und Saunalandschaft 

Die „SPLASH“ Badelandschaft bietet für 

jeden Geschmack genau das Richtige. Ein 

30 °C warmer Pool mit Strömungskanal, 

Sprudelliegen und Schwallduschen, ein 

34 °C warmes, separates Kinderbecken, 

eine 80 m lange Rutsche, Whirpools sowie 

ein Außenpool im Sommer sorgen für 

unbeschwertes Badevergnügen. 

Im großzügigen Saunabereich können 

Sie zwischen zwei Aufguss-Saunen, einer 

Dampfsauna und zwei Blockhaus-Saunen 

wählen. Ein Saunagarten mit Pavillon sowie 

ein Tauchbecken runden das Angebot 

ab. 

Kinderparadies 

Das 2016 neu eröffnete Kinderparadies 

lädt auf einer Fläche von ca. 1.200 m² 

Kinder von 0 – 12 Jahren zum Toben und 

Entdecken ein. Ein riesiger Kletterturm, 

4 große Rutschen, 1 Spiralrutsche, 1 Spinnen-Kletterturm, 

eine große Trampolinanlage 

mit 6 Sprungflächen, ein Fußballfeld, 

ein Airhockeytisch sowie zahlreiche 

weitere Spielgeräte stehen zur 

Verfügung – hier werden Kinderträume 

wahr! 

Wellnessbereich 

Gönnen Sie sich erholsame Stunden im 

450 m² großen Beauty- und Wellnessbereich. 

Bei den Beautybehandlungen und 

Massagen finden hochwertige Produkte 

sowie Naturkosmetik aus dem Rügenshop 

Anwendung (Anwendungen gegen 

Gebühr). 

Erlebniswelt SPLASH 

Indoor-Spielplatz 

Preise & Termine 2019 in € p.P. im DZ/Appartement 

Anreise: donnerstags, sonntags 

Anreisezeiträume: 


Halbpension 

• Übernachtungen im Doppelzimmer bzw. 

2-Raum-Appartement 


• Täglich Nutzung des Erlebnisbades 

SPLASH mit Sauna 

• Täglich Nutzung des Indoor-Spielplatzes 

• Kinderbetreuung in der Villa Kunterbunt 

(0-11 Jahre, ohne Verpflegung) 

• WLAN 

• Parkplatz (nach Verfügbarkeit) 


• 1x Abendessen/Aufenthalt 

• 1x Flasche Wasser & 1 Schokoladenpräsent 

zur Begrüßung auf dem Zimmer 

3 Ü 

(Do.) 

4 Ü 

(So.) 

7 Ü 

(Do. + So.) 

10 Ü 

(Do. + So.) 

A 03.01. – 10.04.19, 03.11. – 15.12.19* 99 119 209 299 

B 11.04. – 17.04.19, 22.04. – 29.05.19, 

02.06. – 05.06.19, 13.06. – 26.06.19, 119 129 239 329 

18.08. – 02.10.19, 06.10. – 02.11.19 

C 18.04. – 21.04.19, 30.05. – 01.06.19, 

06.06. – 12.06.19, 03.10. – 05.10.19 

159 159 299 429 

D 27.06. – 21.07.19, 11.08. – 17.08.19** - - 399 549 

Buchungscode: D18A14B 

*letzte Anreise 4 Nächte | ** nur für 7/10 Nächte buchbar 


Wunschleistungen pro Person: 

• 2-Raum Appartement: € 27.-/Nacht (bei Belegung mit min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 1 Kind), sonst kostenfrei 

• Verlängerung paketweise buchbar (Zuschlag DZ = EZ): 

3 Nächte: Saison A € 48.-, Saison B € 54.-, Saison C € 72.- 

4 Nächte: Saison A € 64.-, Saison B € 72.-, Saison C € 96.- 

7 Nächte: Saison A € 112.-, Saison B € 126.-, Saison C € 168.-, Saison D € 231.- 

10 Nächte: Saison A € 160.-, Saison B € 180.-, Saison C € 240.-, Saison D € 330.- 

• Zuschlag Halbpension: € 38.-/3 Nächte, € 57.-/4 Nächte, € 114.-/7 Nächte, € 171.-/10 Nächte 


• Kurtaxe wird nicht erhoben 

• Parkplatz: kostenfrei (nach Verfügbarkeit) 

• Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): ca. € 15.- 

Kinderermäßigung: Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 2 J. frei, 3-12 J. Festpreis von € 45.-/3 Nächte, 

€ 60.-/4 Nächte, € 90.-/7 Nächte, € 120.-/10 Nächte. Im Appartement mit 2 Vollzahlern: Festpreise gültig 

für 2 Kinder. Single mit 1-2 Kindern: Vollzahler zahlt EZ-Zuschlag.

Deutschland | Insel Rügen | Binz 

IFA RÜGEN Hotel & Ferienpark ***+ 

Erholung | Wellness 

Strand von Binz mit Seebrücke 

Binz 

Berlin 


IFA Rügen Hotel & Ferienpark 

München 

Zimmerbeispiel Doppelzimmer Komfort 

Hotel direkt am Strand 


Unterbringung im DZ Komfort 

oder 1-Raum Appartement 

Lage: 

Direkt am Meer gelegen und nur einen kurzen 

Spaziergang vom Ortszentrum von Binz 

entfernt, begrüßt Sie der familienfreundliche 

IFA RÜGEN Hotel & Ferienpark. Von Ihrem 

Hotel aus erreichen Sie sowohl den Bahnhof 

als auch die Landstraße nach wenigen 

Minuten. 


Der Hotel- & Ferienpark verfügt über verschiedene 

Häuser: Die Häuser Ostseeblick, 

Ostseeperle und Strandidyll. Im Haus Ostseeblick 

finden Sie die Rezeption. Alle Wohnhäuser 

verfügen über einen Lift. Das Vitarium der 

Anlage beherbergt die allgemeinen Bereiche 

wie verschiedene Restaurants, SKY-Sportsbar, 

Wintergarten, Terrasse und Erlebnisbad. 

Für Kinder bietet das Haus einen Kinderbereich 

im Erlebnisbad, In- und Outdoorspielplatz, 

Spieleverleih, „Kidsclub“ täglich (10-12 

Uhr, 14-16 Uhr) in den Ferien für Kinder von 

4 - 12 Jahren sowie Babysitter auf Anfrage. 


Die modernen ca. 25 - 29 m² großen Doppelzimmer 

Komfort (Belegung: min. 2 Erw., 

max. 2 Erw. + 1 Kind) verfügen über Dusche/ 

WC, Föhn, Telefon, TV, Balkon, Schreibtisch 

und kleine Sitzgarnitur sowie WLAN. Die 

1-Raum-Appartements (Belegung: min. 

2 Erw., max. 2 Erw., 1 Kind) verfügen bei ähnlicher 

Größe und Ausstattung zusätzlich 

über eine Küchenzeile mit Kühlschrank, 

Erlebnisbad VITAMAR 

Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster 

und Cerankochfeld. Die ca. 39 – 52m 2 großen 

2-Raum-Appartements (Belegung: 

min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 2 Kinder) verfügen 

zusätzlich über ein Ess- oder Wohnzimmer 

mit einer Schlafcouch. Die 

Einzelzimmer (Belegung: min. 1 Erw., max. 

1 Erw. + 1 Kind) sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. 


Ohne Gebühr: Nutzung des Erlebnisbades 

VITAMAR inklusive Sauna. 

Gegen Gebühr: Beauty- und Wellnessanwendungen 

im IFArelax, Solarium, Verleih von 

Fahrrädern, Minigolf. 

Erlebnisbad VITAMAR 

• 1.500 m² großes Erlebnisbad 

• 46 Meter lange Wasserrutsche 

• Vielzahl an Kinderplanschbecken 

Ihr Erlebnisbad *** 

Das VITAMAR Erlebnisbad lässt für kleine 

und große Badegäste keine Wünsche offen. 

Die einzigartige Vielfalt an Bademöglichkeiten, 

umrahmt von tropischen Pflanzen, 

sorgt für Badespaß mit der ganzen Familie. 

Auf der Suche nach Action besuchen 

Sie am besten die lange Wasserrutsche, 

die vielen Erlebnisgrotten und Wasserfälle 

sowie wöchentliche Wassergymnastikkurse. 

Oder lehnen Sie sich entspannt zurück 

im Saunaparadies mit finnischer Sauna, 

Dampfsauna und Sanarium. 

Erholung 4-tägig ab € 139 

Frühstück 


Komfort bzw. 1-Raum-Appartement 

• Tägl. reichhaltiges Frühstücksbuffet 

• Transfer vom/zum Bahnhof 

(Voranmeldung erforderlich) 


Erholungspaket | Wert ca. € 64.-: 

• 1x 1 Tag Leihfahrrad (nach Verfügbarkeit) 

• 1x Eintritt in das Naturerbezentrum Prora 

• Tägl. Nutzung des Erlebnisbades 

VITAMAR mit Sauna 

• 1x Teilnahme an der Wassergymnastik 

(ab 7 Nächte 2x) 

• 10% Rabatt auf Wellnessleistungen, 

buchbar vor Ort 

Preise & Termine 2019 in € p.P. im DZ /1-Raum-App. 



A 06.01. – 28.03.19, 

03.11. – 20.12.19** 

139 299 

B 29.03. – 11.04.19 159 349 

C 12.04. – 09.05.19, 

06.10. – 02.11.19 

179 379 

D 10.05. – 18.06.19**, 

07.09. – 05.10.19 

189 419 

E 22.06. – 06.09.19* - 479 


* Anreise nur samstags möglich 

**Letzte Anreise für 3 Nächte 

Wellness 4-tägig ab € 139 

Frühstück 


Komfort bzw. 1-Raum-Appartement 


• Transfer vom/zum Bahnhof 



Wellnesspaket | Wert ca. € 72.-: 

• 1x klassische Rückenmassage (ca. 20 Min.) 

• Tägl. Nutzung des Erlebnisbades 

VITAMAR mit Sauna 

• 1x Teilnahme an der Wassergymnastik 

(ab 7 Nächte 2x) 

• 10% Rabatt auf Wellnessleistungen, 

buchbar vor Ort 

Preise & Termine 2019 in € p.P. im DZ /1-Raum-App. 



A 06.01. – 28.03.19, 

03.11. – 20.12.19** 

139 299 

B 29.03. – 11.04.19 169 359 

C 12.04. – 09.05.19 , 

06.10. – 02.11.19 

189 389 

D 10.05. – 18.06.19**, 

07.09. – 05.10.19 

199 429 

E 22.06. – 06.09.19* - 489 

Buchungscode: D18A13A 

* Anreise nur samstags möglich 

**Letzte Anreise für 3 Nächte 



• Zuschlag Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: € 19.- 

• Zuschlag 2-Raum-Appartement: € 13.- (buchbar bei Erholung D18A13B) 

• Verlängerungsnacht: Saison A: € 43.-, Saison B: € 47.-, Saison C: € 53.-, Saison D: € 59.-, 

Saison E: Verlängerung wochenweise buchbar. 



• Parkplatz: ca. € 4.- pro PKW/Tag 

• Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): ca. € 10.-/Tag 

• Gästesafe ca. € 10.-/Aufenthalt 

• Fahrradverleih ca. € 7.-/Tag 

• Strandkorbverleih ca. € 10.-/Tag 

• Leihbademantel ca. € 5.-/Aufenthalt & Kaution 

Kinderermäßigung: Im DZ Komfort/ 1-Raum App. mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 6 J. frei, 7-12 J. 50%, 

13-14 J. 30% Erm. Im 2-Raum-App.: Ermäßigung gilt für 1-2 Kinder. 

***Hinweise: *Das Erlebnisbad VITAMAR hat täglich von 7:30-20 Uhr und Sauna täglich von 14-22Uhr 

geöffnet. Kinder bis 10 Jahre ist der Eintritt in das Erlebnisbad VITAMAR inklusive Sauna nur in Begleitung 

eines Erwachsenen möglich. 

15

Deutschland | Ostseeküste | Stralsund 

Wyndham Stralsund HanseDom**** S 

Erholung 

HanseDom Saunagarten 

Stralsund 

Berlin 


Wyndham Stralsund 

München 

Zimmerbeispiel DZ Superior 

Bademantelgang zum 

HanseDom 

Unterbringung im 

Superior-Zimmer 

Anbindung durch ÖPNV 

an die Altstadt 

Lage: 

Das komfortable Haus liegt ruhig am Rande 

von Stralsund und ist direkt an den Wellness-, 

Freizeit- und Wasserpark HanseDom 

angeschlossen. Die historische Altstadt 

von Stralsund liegt ca. 3 km entfernt. 


Die Hotelanlage verfügt über Rezeption, 

2 Lifte, Restaurants, Hotelbar „HanseBar“, 

Spielzimmer und einen Kinderspielplatz. 

Empfangsbereich 


Die komfortablen und im Küstenstil eingerichteten, 

ca. 37 m² großen Doppelzimmer 

Superior (Belegung: min. 2 Erw, max. 

2 Erw. + 2 Kinder) bieten Bad oder Dusche/ 

WC, Föhn, Safe, Telefon, Radio und TV. Die 

Einzelzimmer Superior (Belegung: min./ 

max. 1. Erw.) sind bei gleicher Ausstattung 

etwas kleiner. 


Ohne Gebühr: Eintritt in den HanseDom. 

Gegen Gebühr: Beauty- und Wellnessanwendungen. 

HanseDom Stralsund 

• 120.000 m² großes Erlebnisbad 

• Subtropischer Badebereich 

mit Wasserrutschen 

• 10 verschiedene Saunen 

im orientalischen Stil 

Der HanseDom Stralsund lockt jährlich 

zahlreiche Einheimische und Urlauber. 

Hier lässt es sich, unabhängig vom Wetter, 

das ganze Jahr wie in der Südsee urlauben. 

Das subtropische Badeparadies bietet 

Spaß und Entspannung für Paare und die 

ganze Familie. Im Mittelpunkt liegt das 

große Wellenbad und kleine, versteckte 

Whirlpools. Darüber hinaus gibt es ein 

großes Außenbecken mit zusätzlichem 

Liegebereich, ein Schwimmer-Becken, 

Sprungtürme und mehrere, zum Teil anspruchsvolle 

Wasserrutschen. 

Der Saunabereich ist im orientalischen 

Stil gestaltet und bietet, neben Ruhebereichen 

und Saunabar, 10 verschiedene 

Saunen mit Temperaturen zwischen 45° 

und 95°C. Auch das Angebot an Massagen 

und Beautyanwendungen ist sehr vielfältig. 


Frühstück 


Superior 


• WLAN 



• 1x Rhassoul-Packung pro Vollzahler 

• Täglich freie Nutzung von Erlebnisbad, 

Saunenwelt und Fitnessbereich 

im HanseDom (nicht am Abreisetag) 

• 20 % Rabatt auf vor Ort gebuchte Wellnessleistungen 

• Leihbademantel und -badeschuhe 

Preise & Termine 2019 in € p.P. im DZ Sup. 



3 Ü 

A 02.01. – 31.01.19, 

01.12. – 20.12.19 

169 

B 01.02. – 10.04.19, 

03.11. – 30.11.19 

179 

C 11.04. – 23.06.19, 

01.09. – 02.11.19 

199 

D 24.06. – 31.08.19 209 

Buchungscode: D18J03 




• Verlängerungsnacht im Doppelzimmer (ohne Eintritt HanseDom): Saison A-C: € 50.-, Saison D: € 60.- 

• Zuschlag Halbpension: € 23.- (Kinder: 2-6 Jahre € 7.-, 7-11 Jahre € 14.-, 12-16 Jahre € 21.-) 


• Parkplatz: ca. € 7.- 


Restaurant 

16 

Kinderermäßigung: Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1-2 Kinder bis 1 J. frei, 2-6 J. Festpreis/Nacht von € 13.-, 

7-11 J. € 19.-, 12-16 J. € 32.-.

Deutschland | Ostseeküste | Boltenhagen 

Seehotel Großherzog von Mecklenburg**** 

Erholung 

10% 

Frühbucherrabatt 

Inklusive 

Transfer! 

Strand 


Boltenhagen 

Berlin 


Seehotel Großherzog von Mecklenburg 

München 

Panorama Spa 

Urlaub an einem der schönsten 

Abschnitte der Ostseeküste 


Mit Biosiegel ausgezeichnete 

Küche 

Lage: 

Das exklusive Seehotel befindet sich in 

erster Reihe an der Strandpromenade von 

Boltenhagen, direkt im Zentrum und am 

feinsandigen Ostseestrand, nur ca. 100 m 

von der Seebrücke entfernt. 


Das beliebte Ferienhotel verfügt über einladendes 

Foyer, Lift, Restaurant, Café, Cocktailbar 

sowie einen liebevoll angelegten 

Garten, mit direktem Zugang zum Strand. 

Hauseigener Kräutergarten 

1/2 Tag gratis Leihfahrrad 


Die komfortablen Doppelzimmer (Belegung: 

min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 1 Kind) verfügen 

über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Safe, 

Telefon, TV und Minibar (gegen Gebühr). 

Die Junior Suiten (Belegung: min. 2 Erw., 

max. 2 Erw. + 2 Kinder) sind bei ähnlicher 

Ausstattung deutlich größer. Die Einzelzimmer 

(Belegung: min./max. 1 Erw.) sind 

bei ähnlicher Ausstattung etwas kleiner. 


Ohne Gebühr: Panorama Spa mit Ausblick: 

Schwimmbad, Dachterrasse mit 

Liegemöglichkeiten, Finnische-, Bio- und 

Dampfsauna, Ruheraum; wechselndes 

Sport-Aktivprogramm, Aqua Gymnastik. 


wie klassische Massagen, 

Körper-Behandlungen, pflegende oder 

ganzheitliche Beautyprogramme. 

Regionale und ökologische Küche 

Unser Tipp: 

Boltenhagen ist ein bekannter Ferienort 

zwischen Lübeck und Wismar, direkt an 

der Ostseeküste. Die gesamte Region ist 

bekannt für seinen Sanddorn, aus dem auch 

zahlreiche Produkte hergestellt werden. 

Besuchen Sie doch zum Beispiel den Hoflanden 

im Nachbarort Klütz. 

Die 290 m lange Seebrücke im Ostseebad 

Boltenhagen ist ein Erlebnis der besonderen 

Art, das Sie sich nicht entgehen lassen 

sollten. Spazieren Sie auf dem Wasser bis 

weit in die Ostsee hinein und genießen Sie 

den freien Blick auf den Horizont. 

Das À-la-carte-Restaurant des Hotels wurde 

vom Landwirtschaftsministerium mit dem 

Biosiegel Mecklenburg-Vorpommern für 

seine abwechslungsreiche Speisekarte mit 

Gerichten aus regionalen und ökologischen 

Erzeugnissen ausgezeichnet. Auf Wunsch 

können Sie vor Ort tägliches Abendessen 

hinzu buchen. 


Frühstück 



aus regionalen ökologischen Produkten 

• Leihbademantel und -slipper 

• WLAN im gesamten Haus 

• SKY SPORTS auf dem Zimmer 


• ½ Tag Leihfahrrad mit Karte oder 

Nordic Walking-Leihstöcke 

(Wert ca. € 10.-/Vollzahler) 

• 10% Rabatt auf Wellnessleistungen 

im Hotel 

Preise & Termine 2019 in € p. P. im DZ 



3 Ü 

A 02.01. – 16.04.19*, 

22.04. – 30.04.19, 

186 

01.11. – 21.12.19*, 

27.12.19* 

B 01.05. – 14.06.19, 19.04.19, 

234 

15.09. – 31.10.19 

C 24.12.19 246 


5 Ü 

D 15.06. – 14.09.19 455 

Buchungscode: D23D01G 

*letzte Anreise 3 Nächte 

Frühbucherrabatt 10% bei Buchung bis 60 Tage 

vor Anreise 

ODER 5=4 Saison A, 7=6 Saison B (außer Ostern) 


• Zuschlag Junior Suite: € 30.- 


• Verlängerungsnacht: 

Saison A: € 62.-, Saison B: € 78.-, Saison C: keine 

Verlängerung möglich, Saison D: € 91.- 



• Hunde erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung 

erforderlich, nicht im Restaurant): ca. € 15.- 

• Parkplatz neben dem Hotel (nach Verfügbarkeit): 

ab ca. € 7.- 

Verlängerung: Der erste Tag der Verlängerung 

bestimmt wie ein neuer Anreisetag den Preis. 

Kinderermäßigung: 

Im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 11 

Jahre frei, 12-14 Jahre 50% Erm. In der Junior Suite 

mit 2 Vollzahlern: Erm. gilt für bis zu 2 Kinder. 

17

Deutschland | Mecklenburgische Seenplatte | Rheinsberg 

Precise Resort Marina Wolfsbruch 

Erholung 

Marina Wolfsbruch 

Rheinsberg 

Berlin 


Marina Wolfsbruch 

München 

Schwimmbad 

Ferienanlage direkt am 

Yachthafen Rheinsberg 

Gratis Kidsclub 

Nutzung der Badelandschaft 

„Kaskaden“ 

Lage: 

Die Marina Wolfsbruch ist ein kleiner Yachthafen 

im Erholungsort Rheinsberg. Er liegt 

eingebettet in eine unvergleichliche Naturlandschaft 

an der Südspitze der Mecklenburgischen 

Seenplatte, in Brandenburg. 


Das Resort umfasst zwei Gebäude und 

kleine Appartement-Bungalows, die sich direkt 

am Yachthafen befinden. Im Haupthaus 

befinden sich Rezeption, Frühstücksraum, 

mehrere Restaurants, Bars, Minimarkt und 

die 1.000 m² Bade- und Saunalandschaft 

„Kaskade“. 

Beispiel Doppelzimmer 


Die Doppelzimmer (min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 

1 Kind) befinden sich direkt neben dem Haupthaus 

und verfügen über Dusche/WC, Föhn, 

Telefon, TV, WLAN Sitzgelegenheit und größtenteils 

Balkon. Die Appartements (min. 

2 Erw., max. 2 Erw. + 2 Kinder) sind in kleinen 

Bungalow Gebäuden auf der gesamten Anlage 

untergebracht und verfügen bei gleicher 

Ausstattung zusätzlich über einen großen 

Wohnbereich mit Küchenzeile und teilweise 

separaten Essbereich, Wintergarten oder 

Terrasse. Die Einzelzimmer (Belegung min./ 

max. 1 Erw.) sind Doppelzimmer zu Alleinnutzung 

und liegen neben dem Haupthaus oder 

bei den Appartements. 


Ohne Gebühr: Nutzung des 1.000 m² großen 

Erlebnisbades mit Wasserrutsche, Schwimmund 

Saunabereich, Fitnessstudio und Kinder- 

Indoor-Spielplatz. 

Gegen Gebühr: Beauty,- und Wellnessanwendungen, 

Fahrrad/E-Bikeverleih, Tischtennis, 

Billard, Fußball, Bootsverleih, Beach-Volleyball, 

Darts, Abenteuer- und Kleinkindspielplatz, 

Boccia, Freiluft-Schach, Kanu-Touren. 

Beispiel Appartement 

Badelandschaft 

,,Kaskaden“ 

Die 1.000 m² große Badelandschaft bietet 

beheizten Pool (ca. 13 x 5m) mit Außenbecken 

und Poolliegen, Schwallduschenbecken 

mit Bodensprudler und 35 °C warmen 

Whirlpool. 

Für Kinder steht ein Kinderbecken (ca. 40 cm 

tief) sowie eine 20m-lange-Wasserrutsche 

zur Verfügung. 

Für Entspannung und kräftiges Schwitzen 

sorgt der Saunabereich mit Tauchbecken 

und Ruheraum. Im SPA können Sie gegen 

Gebühr vielseitige Anwendungen wie Massagen, 

Gesichts,- und Körperbehandlungen 

und vieles mehr erhalten. 

Das bestens ausgestattete Fitnessstudio 

bietet eine gute Mischung aus Ausdauerund 

Kraftgeräten. 


Anreise: donnerstags, sonntags 



Frühstück 



• 1 Flasche Wasser und 1 Schokoladenpräsent 

auf dem Zimmer 

• Leihbademantel & -handtuch 

• Nutzung Indoorspielplatz 

und Cyber Space 

• Miniclub/Kinderclub 

• WLAN 



• 1x Abendessen 

• Nutzung der Badelandschaft „Kaskaden“ 

• 1x € 10.- Wellnessgutschein/Vollzahler 

3 Ü 

(Do.) 

4 Ü 

(So.) 

7 Ü 

(Do. + So.) 

10 Ü 

(Do. + So.) 

A 03.01. – 10.04.19, 03.11. – 15.12.19* 99 119 199 289 

B 11.04. – 17.04.19, 22.04. – 29.05.19, 

02.06. – 05.06.19, 13.06. – 26.06.19, 119 129 229 319 

18.08. – 02.10.19, 06.10. – 02.11.19 

C 18.04. – 21.04.19, 30.05. – 01.06.19, 

06.06. – 12.06.19, 03.10. – 05.10.19 

159 169 289 409 

D 27.06. – 21.07.19, 11.08. – 17.08.19 - - 389 529 

Buchungscode: D16A01 

*letzte Anreise 3 bzw. 4 Nächte 


• Zuschlag Appartement bei Belegung ohne Kinder: € 25.-/Nacht 

• Doppelzimmer zur Alleinnutzung/Nacht: Saison A: € 15.-, Saison B: € 17.-, Saison C: € 22.-, Saison D: € 25.- 

• Zuschlag Halbpension: € 38.-, 3 Nächte, € 57.-, 4 Nächte, € 114.-, 7 Nächte, € 171.-, 10 Nächte 

Zusatzkosten (zahlbar vor Ort): 


• Parkplatz: kostenfrei (nach Verfügbarkeit) 



Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1 Kind, im Appartement mit 2 Vollzahlern: 2 Kinder bis 2 J. frei, 3-12 J. 

Festpreis von € 10.-/Nacht. Zuschlag Halbpension: € 21.-, 3 Nächte, € 31.-, 4 Nächte, € 63.-, 7 Nächte, 

€ 105.-, 10 Nächte. 

Kinderclub 

18 

Hinweise: Das Kinderland „Arche Noah“ (ab 3J., in den Ferien auch für Teens) bietet täglich betreute 

Freizeitprogramme wie z.B. Schatzsuche oder Basteln an. Babyausstattung (Babybetten‚ Hochstühle, 

Baby wanne etc.) kostenfrei auf Anfrage.

Deutschland | Mecklenburgische Seenplatte | Waren (Müritz) 

Kurzentrum Waren **** 

Kur 

Inklusive 

Transfer! 

Hallenbad 

Waren 

Berlin 


Gesundheitszentrum Waren 

München 


Direkte Lage am Müritz 

Nationalpark im „Land der 

tausend Seen“ 

Kältetherapie bei -110°C 

im Haus 

Viele Stammgäste im Haus 

Lage: 

Das Gesundheitszentrum liegt im Luftkurort 

und Soleheilbad Waren, auf 70 m Seehöhe, im 

Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte 

an der Müritz. Sowohl Berlin als auch die 

Mecklenburgische Ostseeküste sind nur ca. 

90 Autominuten entfernt. 


Das Resort verfügt über Hotelhalle mit 

WLAN, Rezeption, Lift, Restaurant, Café und 

Tiefgarage. Die großzügige Therapie- und 

Badelandschaft des Gesundheitszentrums 

verfügt u. a. über ein Sole-Außenbecken und 

die Möglichkeit der Kryotherapie. 


Die geräumigen Doppelzimmer (Belegung 

min./max. 2 Erw.) sind mit Bad oder Dusche/ 

WC, Föhn, TV, Radio, Telefon, kostenlosem 

WLAN, Safe und Balkon ausgestattet. Die 

Doppelzimmer Komfort (Belegung min./ 

max. 2 Erw.) ermöglichen einen Ausblick über 

die Müritz. Die Einzelzimmer (Belegung min./ 

max. 1 Erw.) sind bei gleicher Ausstattung 

etwas kleiner. Die Zimmer sind teilweise rollstuhlgeeignet 

(auf Anfrage). 


Ohne Gebühr: Nutzung der großzügigen 

Bade- und Saunalandschaft mit ganzjährig 

beheiztem Außenschwimmbecken und Thermalsoleaußenbecken, 

Innenpool, Whirlpool, 

Finnische Sauna, Bio-Sauna, Aroma-, Soledampfbad 

und Infrarotkabine, Fitness- und Gerätetraining 

(außerhalb der Therapiezeiten). 

Gegen Gebühr: Zusätzliche Therapieanwendungen, 

Beauty-, Kur- & Wellnessanwendungen. 

Medizinische Leistungen: 

Solewannenbäder, Soletherapiebecken, 

Soleschwebebecken/ Sole-Photo-Therapie, 

Solevernebelung, Solegradierraum, Carbovasaltherapie, 

Ganzkörperkältetherapie, 

Unterwassermassage, Wannenbäder, Naturfango- 

u. Heublumenpackungen, Massagetherapie, 

Lymphdrainage, Gerätetraining, 

Kranken gymnastik u. a. 

Alle Kuranwendungen finden in der hauseigenen 

Kurabteilung statt. 

Gesundheitszentrum 

Waren 

• Thermalsole 

• CO 2-Therapie 

• Kältetherapie 

In den Tiefen der Mecklenburgischen Seenplatte 

lagert eine 200 Millionen Jahre alte 

jodhaltige Thermalsole, welche ihre Heilwirkung 

im Gesundheitszentrum Waren 

(Müritz) entfaltet. Sole gilt als natürlicher 

Jungbrunnen. Die entzündungshemmende 

und belebende Wirkung dieser kostbaren 

Mineralien spüren Sie im Solewannenbad 

(Solegehalte bis 16 %) oder im Soletherapiebecken 

(Solegehalt 4 %). Der Soletrinkbrunnen 

ergänzt das Heilwasserangebot. 

In Kombination mit UV-Bestrahlungen hat 

Sole den Effekt eines Aufenthaltes am Toten 

Meer - Hauterneuerung, Entspannung, 

Steigerung des Wohlbefindens. 

Die Anwendung mit natürlicher Kohlensäure 

erfolgt in Form von Wannenbädern 

oder als Kohlensäuregasbad (Carbovasal 

Intensiv) in einer speziell entwickelten 

und verschlossenen Kunststoffhülle. CO₂- 

Therapien bewirken durch die Aktivierung 

der Zellatmung eine Verbesserung der 

Sauerstoffzufuhr. 

Für einen ganz besonderen Frischekick 

sorgt der Gang in die Ganzkörperkältekammer 

bei -110° C. Neben ihrer leistungssteigernden 

und schmerzlindernden Wirkung 

setzt man die Kältetherapie bei Schlafstörungen, 

Hauterkrankungen und rheumatischen 

Beschwerden ein. 

Kur 8-tägig ab € 708 * 

Vollpension 

• Täglich Übernachtung im Doppelzimmer 

• Täglich Frühstücksbuffet 

• Täglich 3-Gang-Menü oder Buffet 

am Mittag 

• Täglich Abendessen als 3-Gang Menü 

oder Buffet (nach Wahl des Küchenchefs) 

• Leihbademantel 

• WLAN 

• Vielseitiges Unterhaltungs- und Aktivprogramm 

• Tiefgaragenplatz pro Zimmer 

(nach Verfügbarkeit) 


Kurpaket: 

• 2x ärztliches Beratungsgespräch 

• 1x Blutuntersuchung 

• 14x Anwendung nach ärztl. Verordnung 

pro Woche 

*Krankenkassenzuschuss möglich 

(siehe Seite 8) 


Anreise: sonntags 


7 Ü 

A 06.01. – 24.02.19. 

24.11. – 15.12.19 

708 

B 25.02. – 30.03.19, 

02.06. – 31.08.19, 

748 

03.11. – 23.11.19 

Buchungscode: D17C02G 




• Zuschlag Einzelzimmer: € 50.-/Nacht 

• Zuschlag DZ Komfort: € 30.-/Woche 



• Haustiere nicht gestattet 

19

Deutschland | Harz | Harzgerode 

Vitalhotel Alexisbad 

Erholung 


Berlin 

Harzgerode 


Badehaus 

München 


All-Inclusive-Light- 

Verpflegung 

1.500 m² Wellness-, 

Bade- & Saunalandschaft 

Einzelzimmer zuschlagfrei 

Lage: 

Das Hotel befindet sich in Harzgerode, in bewaldeter 

Hanglage, im malerischen Herzen 

des Unterharzes und direkt gegenüber dem 

historischen Bahnhof der Harzer Schmalspurbahn. 


Der historische Teil des Hotels, das Logierhaus, 

bietet Rezeption mit Safe, Lift, 

Lobby-Bar, 2 Restaurants, Museumscafé 

mit Außenterrasse. Im modernen Anbau 

„Badehaus“, durch eine überdachte Brücke 

mit dem Logierhaus verbunden, erwartet 

Sie eine 1.500 m² große Wellness-, Bade- und 

Saunalandschaft. 



max. 2 Erw. + 1 Kind) befinden sich im Logierhaus 

und sind traditionell eingerichtet mit 

Bad oder Dusche/WC, Föhn und TV. Die geschmackvoll 

eingerichteten Doppelzimmer 

Superior (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw. 

+ 1 Kind) befinden sich im Badehaus oder Cavaliershaus 

und verfügen über Badewanne, 

WC, Föhn, Kosmetikspiegel, TV, Sitzecke und 

zum Teil Balkon. Die Einzelzimmer (Belegung: 

min./max. 1 Erw.) sind ähnlich ausgestattet 

wie die Doppelzimmer und befinden 

sich z. T. im Cavaliershaus, welches vom Hotelkomplex 

etwas getrennt liegt und keinen 

direkten Zugang zur Bade- und Saunalandschaft 

bietet. 


Ohne Gebühr: 750 m² große Bade- und 

Saunalandschaft mit Lagunenpool (ca. 81 m², 

28 – 32 °C) mit Massagedüsen und Nackenschwall, 

Bergterrasse, Saunalandschaft 

mit Aroma-Dampfbad, Biosauna, Finnischer 

Sauna, Tauchbecken und Wärmeliegen. 


Unser Tipp: 

Der Harz ist eine waldreiche Region voller 

Geschichten und Mythen, die es zu entdecken 

gilt. Das bekannteste Ausflugsziel ist 

der Brocken, der auch „Blocksberg“ genannt 

wird. Es gibt mehrere Wanderwege die hoch 

auf den 1.141 m hohen Berg führen. Die Brockenbahn 

erleichtert jedoch den Aufstieg und 

es bleibt genug Kraft um den Brockengarten 

mit rund 1.800 Pflanzenarten zu entdecken. 

Ihr Urlaubsort Harzgerode kann auch mit 

einigen Sehenswürdigkeiten glänzen. Die 

historische Altstadt lädt zwischen Rathaus, 

Marktbrunnen und Burganlage zum Flanieren 

ein. 

Ein besonders beliebtes Erlebnis ist auch die 

Fahrt mit der Harzer Schmalspurbahn, die 

gemütlich mit maximal 40 km/h durch die 

gesamte Region fährt. Der Bahnhof ist direkt 

gegenüber Ihrem Hotel. 


All-Inclusive-Light 

• Übernachtungen im Doppel- bzw. 

Einzelzimmer 


• Täglich Mittagssnack (12-13 Uhr) 

• Täglich Abendbuffet 

• Täglich Tischgetränke wie Wasser, 

Softdrinks, Bier und Hauswein zum 

Abendessen (18-20 Uhr) 

• WLAN im Bereich der Rezeption, der 

Restaurants und im Museumscafé 



• Täglich Getränke wie Wasser und Säfte 

an der Getränkestation (11-18 Uhr) 

• 10% Rabatt auf vor Ort gebuchte Massagen 


• 10% Rabatt auf 1 Tasse Kaffee und 

1 Stück Kuchen pro Tag im Museumscafé 


Anreise: 

donnerstags, sonntags 


3 Ü 

(Do.) 

4 Ü 

(So.) 

7 Ü 

(Do. + So.) 

A 03.01. – 24.02.19 149 149 299 

B 28.02. – 25.04.19, 

27.10. – 15.12.19 

169 169 319 

C 28.04. – 16.06.19 179 179 329 

D 20.06. – 24.10.19 199 199 349 

Buchungscode: D06E01B 



• Einzelzimmer: zuschlagfrei 

• Zuschlag Doppelzimmer Superior: € 10.-/Nacht 


• Getränkepaket (Bier, Hauswein, alkoholfreies Bier von 11-18 Uhr) € 9.50 pro Person/Tag 




20 


Im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 2 Jahre frei, 3-12 Jahren 50 % Ermäßigung.

Deutschland | Harz | Bad Lauterberg 

Mühl Vital Resort 

Wellness 

Hallenbad 

Berlin 

Bad Lauterberg 


Mühl Vital Resort 

München 

Zimmerbeispiel Landhaus Studio 

Ältestes Kneippheilbad 

Deutschlands 

Traumhafte Naturkulisse 

mit Wanderwegenetz 

1.800 m² großer 

Wellness bereich 

Lage: 

Das komfortable Hotel im Landhausstil liegt 

direkt am Kurpark im Herzen von Bad Lauterberg, 

nur ca. 5 Gehminuten vom Zentrum und 

der belebten Einkaufsstraße entfernt. 


Das 2014 komplett renovierte Hotel erstreckt 

sich über mehrere miteinander verbundene 

Gebäudeteile und verfügt über Rezeption, 

Lift, Restaurant, neu gestaltete Hotelbar, 

Orangerie, Café mit Außenterrasse sowie 

Garten. 


Die modernen und gemütlich eingerichteten 

Doppel zimmer (Belegung: min./max. 2 Erw.) 

bieten Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, 

Safe, Telefon, Radio, TV, Minibar 

sowie Balkon. Die Landhaus Studios (Belegung: 

min./max. 2 Erw.) verfügen über eine 

ähnliche Ausstattung, sind etwas größer und 

bieten einen großzügigen Wohn- und Schlafbereich. 

Die Landhaus Suiten (Belegung: 

min./max. 2 Erw.) sind luxuriös ausgestattet, 

viel größer und verfügen über ein separates 

Ankleidezimmer mit begehbarem Garderobenschrank. 

Die Einzelzimmer (Belegung: 

min./max. 1 Erw.) sind Doppelzimmer zur 

Allein nutzung. 


Ohne Gebühr: 1.800 m² großer Wellnessbereich 

mit zwei Schwimmbädern, Saunen 

sowie Fitnessraum, täglich Aquagymnastik, 

Mountainbike-Verleih nach Verfügbarkeit. 



Halbpension 



• Täglich 3-Gang Menü am Abend 


• WLAN 



• 1x Harzer Körperpackung 

ca. 20 Min. (Wert € 44.-) 

• 10 % Ermäßigung auf direkt im Hotel 

gebuchte Massagen 




A 04.01. – 03.03.19, 

03.06. – 04.08.19, 

01.11. – 18.12.19 

B 04.03 – 02.06.19, 

05.08.– 31.10.19 

Buchungscode: D37B01 

2 Ü 

(So.-Mi.) 

2 Ü 

(Do.-Sa.) 

149 179 

169 189 




• Zuschlag Doppelzimmer zur Alleinnutzung: 

€ 25.- 

• Zuschlag Landhaus Studio: € 10.- 

• Zuschlag Landhaus Suite: € 15.- 

• Verlängerungsnacht inkl. Halbpension: € 89- 

Kaminzimmer 



• Garage: ca. € 9.- 

21

Deutschland | Moseltal | Löf 

Parkhotel Krähennest **** 

Erholung 

Inklusive 

Transfer! 

Schwimmbad 

Berlin 

Löf 


Parkhotel Krähennest 

München 


Eines der führenden 

Wellness- & Urlaubshotels 

in Rheinland-Pfalz 

„MOSEL-SPA“ Wellness- & 

Fitnesswelt auf 4.500 m² 

Hoteleigener Sandstrand 

mit Strandkörben 

Lage: 

Das Hotel ist das einzige 4-Sterne-Wellness- 

Hotel an der Untermosel und befindet sich im 

romantischen Weinort Löf, in Hanglage mit 

traumhaftem Panoramablick ins Moseltal. 


Das zu den führenden Wellness- & Urlaubshotels 

in Rheinland-Pfalz zählende Hotel bietet 

Ihnen eine gemütliche und komfortable Atmosphäre. 

Es erwartet Sie eine große Lobby 

mit Empfangsbereich und Bistro-Bar, Restaurant 

mit Panoramaterrasse, Biergarten, 

Wintergarten, mehrere Lifte, „MOSEL-SPA“ 

Wellness- & Fitnesswelt und kostenfreies 

WLAN. Zudem verfügt das Hotel über eine 

große Gartenanlage mit Teich, Liegewiesen, 

Sandstrand, Strandkörben und japanischem 

Dachgarten. Vom Panorama-Ruheraum 

genießen Sie eine traumhafte Aussicht ins 

Moseltal. 


Die renovierten und modern eingerichteten 

Doppel zimmer Standard (Belegung: min./ 

max. 2 Erw.) verfügen über Bad oder Dusche/ 

WC, Telefon, TV, WLAN und Minibar. Die 

Doppelzimmer mit Balkon (Belegung: min./ 

max. 2 Erw.) können gegen Aufpreis gebucht 

werden. Die Einzelzimmer (Belegung: min./ 

max. 1 Erw.) sind bei ähnlicher Ausstattung 



Ohne Gebühr: 4.500 m² große „MOSEL-SPA“ 

Wellness- & Fitnesswelt mit großzügigem 

Innen- und Außenpool, Liegewiese und Teichanlage, 

hoteleigenem Sandstrand mit Strandkörben, 

Panorama-Ruheraum, Bachlauf 

und Wasserfällen, Whirlpool, Saunawelt mit 

4 Innen- und Außen-Saunen, Aroma-Dampfbad, 

Eisbrunnen, Ruhe- und Liegebereichen, 

Profi-Fitnessbereich mit STAR TRAC Instinct® 

Trainingsparcours. 

Gegen Gebühr: Wellness- und medizinische 

Massagen, „Anti-Stress“- Programme, Ayurvedische 

Behandlungen & Anwendungen, 

Medical Wellness, klassische Gesichts- und 

Körperbehandlungen, kosmetische Anwendungen. 

Unser Tipp: 

Zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten laden 

dazu ein, die Moselregion zu entdecken. In 

der Umgebung befinden sich die Reichsburg 

Cochem, die Burg Elz, ein Schiffsanleger 

für Ausflugsfahrten auf der Mosel, der Freizeitpark 

Vulkaneifel, ein Wildpark und das 

traditionsreiche Städtchen Cochem, das mit 

zahlreichen Restaurants und Freizeiteinrichtungen 

jedem etwas zu bieten hat. 


Halbpension 


Standard 


• Täglich 4-Gang-Wahlmenü oder Buffet 

am Abend 




• 1x Dampfbadzeremonie (Wert ca. € 12.-) 

Ruheraum 

Dachterrasse 



3 Ü 4 Ü 


A 01.01. – 03.01.19*, 

18.01. – 16.04.19* 

219 279 

B 22.04. – 03.06.19 239 299 

C 04.06. – 06.08.19* 249 319 

Anreise: So., Mo., Di. 

Anreisezeitraum: 

3 Ü 

(So. – Di.) 

4 Ü 

(So. + Mo.) 

D 10.08. – 22.10.19* 289 349 

Buchungscode: D56B01A 

*zuletzt genannter Termin nur für 3 Nächte buchbar. 

Außenbereich 

22 





• Zuschlag Doppelzimmer Komfort: € 11.- 


• Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung 

erforderlich): ca. € 15.- 

Kinderermäßigung: auf Anfrage.

Deutschland | Hessisches Bergland | Bad Wildungen 

Gesundheitszentrum Helenenquelle 

Erholung | Kur 

Hallenbad 

Berlin 

Bad Wildungen 


Gesundheitszentrum Helenenquelle 

München 

Anwendung 

Großes Gesundheitszentrum 

mit vielfältigem Angebot 


Neue Komfortzimmer 

Lage: 

Das Gesundheitszentrum befindet sich in 

zentraler Lage direkt an Europas größtem 

Kurpark und nur wenige Minuten von der 

Flaniermeile Brunnenallee mit Geschäften, 

Bars und Cafés entfernt. 

Hausbeschreibung: 

Das Haus besteht aus 3 Gebäudeflügeln 

und verfügt über Rezeption mit Safe, Lobby 

mit Kamin und kostenloser regionaler und 

überregionaler Tageszeitung, Lift (zu den 

meisten Zimmern), Frühstücks- und Speiseraum, 

großzügige Cafeteria mit WLAN, 

Gemeinschaftsräume, Bibliothek, offenen 

Innenhof und große Sonnenterrasse. 


Die Doppelzimmer (Belegung: min./max. 

2 Erw.) bieten 2 Einzelbetten, Bad oder Dusche/WC, 

Föhn (auf Wunsch), Handtücher, 

Telefon, Radio (auf Wunsch), TV und Notrufanlage. 

Die Doppelzimmer Komfort (Belegung: 

min./max. 2 Erw.) sind neu renoviert 

mit Boxspringdoppelbetten und Fernblick 

über Bad Wildungen und verfügen zusätzlich 

über Kosmetikspiegel, Flachbildfernseher 

sowie die Möglichkeit der Tee- und 

Kaffeezubereitung. Die Einzelzimmer (Belegung: 

min./max. 1 Erw.) sind bei ähnlicher 

Ausstattung etwas kleiner. 


Ohne Gebühr: Schwimmbad und Turnhalle 

(außerhalb der Therapiezeiten), Wassertretbecken; 

Fitnessraum, Ergometerraum, 

Teilnahme am Hausprogramm (z. B. geführte 

Wanderungen, Bingo, Filmvorführungen, 

Tanztee). 

Gegen Gebühr: zusätzliche Kuranwendungen 

und medizinische Behandlungen, Kosmetikanwendungen. 


Vollpension 


Einzelzimmer 

• Willkommensgetränk 

• Wasser und Obstteller bei Anreise auf 

dem Zimmer 


• Täglich Buffet am Mittag 

• Täglich Buffet am Abend 

• Täglich Tee zu den Mahlzeiten und Nutzung 

der hauseigenen Wasserzapfstelle 

• Teilnahme an Fachvorträgen 

• Teilnahme am Hausprogramm 

• Kofferservice bei An- und Abreise 

• 24h Schwesternbereitschaft 



Fit & Aktiv im Alltag: 

• 1x Eingangsuntersuchung bei Anreise 

• 1x Teilmassage 

• 1x Hydrojet - Massage 

• 1x Moorpackung 

• 1x Wassergymnastik 

• 1x Gruppengymnastik 

• 1x Paraffinhandbad 

• 1x Progressive Muskelentspannung 

Kur 8-tägig ab € 470 

Vollpension 


Einzelzimmer 


• Wasser und Obstteller bei Anreise auf 

dem Zimmer 




• Täglich Tee zu den Mahlzeiten und Nutzung 

der hauseigenen Wasserzapfstelle 

• Teilnahme an Fachvorträgen 

• Teilnahme am Hausprogramm 

• Kofferservice bei An- und Abreise 

• 24h Schwesternbereitschaft 



Kurpaket „Wintersonne“: 

• 1x Eingangsuntersuchung bei Anreise 

• 2x Hydrojet-Massage 



• 1x Wärmetherapie 

• 5x Lichttherapie 

• 5x Kneippguss 

• 1x Entspannungsverfahren (Progressive 

Muskelentspannung oder Qi-Gong) 

Doppelzimmer 

Preise & Termine 2019 in € p. P. im DZ/EZ 



7 Ü 

A 21.01. – 10.02.19, 25.11. – 02.12.19 429 

B 11.02. – 07.03.19, 15.10. – 24.11.19 499 

C 08.03. – 10.04.19, 25.04. – 14.10.19 579 

Buchungscode: D34B04D 




A 20.01.19 – 14.03.19 

15.10.19 – 08.12.19 

470 930 1400 

Buchungscode: D34B04F 

Wunschleistungen p. P./Woche: 


• Zuschlag DZ Komfort: € 70.- 

• Zuschlag EZ Komfort: € 90.- 

• Verlängerung wochenweise zubuchbar 


Kurtaxe wird erhoben. Haustiere nicht erlaubt. 

Wunschleistungen p. P./Woche: 


• Zuschlag DZ Komfort: € 70.- 


• Verlängerung wochenweise zubuchbar 


Kurtaxe wird erhoben. Haustiere nicht erlaubt. 

Doppelzimmer Komfort 

Hinweise: Bitte beachten Sie aus Rücksicht auf die 

Gäste die Mittagsruhe zwischen 13 – 15 Uhr. Ärztlich 

verschriebene Rezepte über Kuranwen dungen 

(Heilmittelverordnung) können durchgeführt werden 

(Anmeldung erforderlich). 

Hinweise: Bitte beachten Sie aus Rücksicht auf die 

Gäste die Mittagsruhe zwischen 13 – 15 Uhr. Ärztlich 

verschriebene Rezepte über Kuranwen dungen 

(Heilmittelverordnung) können durchgeführt werden. 

23

Deutschland | Hessisches Bergland | Bad Wildungen 

Göbel’s Hotel Quellenhof**** 

Wellness 

Inklusive 

Transfer! 

Saunalandschaft 

Berlin 

Bad Wildungen 


Göbel’s Hotel Quellenhof 

München 


Neuer Sauna-Außenbereich 

Hotel am größten Kurpark 

Europas 

Fit & Vital Topseller 

Lage: 

Das Hotel liegt direkt an der Kurpromenade des 

malerischen Mineralheilbades Bad Wildungen – 

ruhig und zentral neben dem größten Kurpark Europas. 

Zur historischen Altstadt mit den gut erhaltenen 

Fachwerkhäusern sind es ca. 10 Gehminuten. 


Das im Jugendstil erbaute Hotel verfügt über Lift, 

Restaurant, Hotelbar, Automaten-Spielbank und 

einen Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit). 

Relaxraum mit Schwebeliegen 


Die Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., max. 

2 Erw. + 1 Kind) sind mit Bad oder Dusche/WC, 

Föhn, Safe, Telefon, Flachbild-TV sowie teilweise 

Balkon ausgestattet. Die Einzelzimmer 

(Belegung: min./max. 1 Erw.) sind Doppelzimmer 

zur Alleinnutzung. 


Ohne Gebühr: 600 m 2 großer Wellnessbereich 

Quisisana Spa mit Hallenbad, Saunen, Außenbereich 

mit Liegestühlen, Relaxraum mit Schwebeliegen 

und Fitnessraum. 

Gegen Gebühr: Beauty- & Wellnessanwendungen. 

QuellenTherme 

in Reinhardshausen 

Herzlich Willkommen in der einladenden 

Wohlfühl-Oase mitten im Herzen des Bad 

Wildunger Kur-Stadtteils Reinhardshausen. 

Glanzlicht und Mittelpunkt des Centrums 

ist selbstverständlich die „QuellenTherme“, 

die mit einer idealen Kombination aus Angeboten 

für Wellness, Entspannung, Fitness 

und Therapie überzeugt. 

Entspannen Sie in einem ausgesprochenen 

Wohlfühl-Ambiente. Insgesamt 400 m 2 

Wasserfläche, Kur-Centrum, Sauna- und 

Wellnessbereich bilden ein attraktives Gesundheits- 

und Kurzentrum mit: 

3 Mineral-Schwimmbecken mit Bewegungsbad, 

Panorama-Außenbecken, Whirlpool, 

Strömungskanal, Bodensprudler, Relax- und 

Ruhezonen, Salzruheraum, Sonnenterrasse 

und Lounge mit Vitalbar, Saunalandschaft 

mit 60 °C Bio-Sauna, Dampfsauna, 90 °C 

Finnischer-Sauna, Blockhaussauna, Erlebnisduschen, 

Eisbrunnen, Kneippbecken und 

Ruheräume, Fitnesscenter mit modernen 

Kardio-Trainingsgeräten. 


Halbpension 




• Täglich 3-Gang-Menüwahl bzw. Buffet 

am Abend 


• Transfer vom/zum Bahnhof Bad Wildungen 

(Voranmeldung im Hotel erforderlich) 

• Parkplatz/Garage (nach Verfügbarkeit) 



• 1x Kopf-Nacken-Schulter Massage 

(ca. 25 Min.) 

• 1x Fußreflexzonenmassage (ca. 25 Min.) 

• Täglich freier Eintritt in die QuellenTherme 

Reinhardshausen (ca. 5 Autominuten) 

• 10 % Rabatt auf vorab gebuchte Beauty- & 

Wellnessleistungen im Hotel 


Anreise: 

donnerstags, sonntags 


4 Ü 

(So.) 

7 Ü 

(Do., So.) 

A 01.12. – 15.12.19* 199 299 

B 03.01. – 23.02.19, 

03.11. – 30.11.19 

259 369 

C 24.02. – 13.04.19, 

30.06. – 31.08.19 

279 399 

D 14.04. – 29.06.19, 

01.09. – 02.11.19 

309 469 



QuellenTherme 

24 





€ 20.-/Nacht 




Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1Kind bis 11 J. frei. Bei 

ermäßigt Reisenden Kindern keine Wellnessleistungen 

inklusive.

Deutschland | Hessische Rhön | Bad Salzschlirf 

aqualux Wellnesshotel **** 


Inklusive 

Transfer! 

Rückenmassage 

Berlin 

aqualux Wellnesshotel 


Bad Salzschlirf 

München 


Entspannen im Toten Meer® 

Deutschlands 

1.000 m² großer 

Wellness bereich 

Ruhig und dennoch 

verkehrsgünstig gelegen 

Lage: 

Das Hotel liegt ruhig am Ortsrand von Bad 

Salzschlirf mit historischem Kurpark und 

altem Baumbestand. In nur wenigen Autominuten 

erreichen Sie Fulda mit zahlreichen 

Sehenswürdigkeiten, Kunstschätzen und Einkaufsmöglichkeiten. 


Das Nichtraucherhaus verfügt über eine neu 

gestaltete Rezeption, Restaurant, die „K1“ 

Bar mit Biergarten, Jagdstube, Aufenthaltsraum 

und Bistro. 


Die gemütlichen und geschmackvoll eingerichteten 

Doppelzimmer Classic (Belegung: 

min. 2 Erw., max. 2 Erw.+ 1 Kind) bieten Dusche/WC, 

Föhn, Telefon, Radio, TV (inkl. 

Pay-TV Sender Sky Atlantic & Sky Disney 

Cinemagic), Safe und größtenteils Balkon. 

Die Einzelzimmer (Belegung: min. 1 Erw., 

max. 1 Erw. + 1 Kind) sind bei gleicher Ausstattung 



Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Thermalsolebad 

mit Mineralien des Toten Meeres, 

Süß wasserbecken, drei Saunen (60°C, 

80°C und 90°C) und Ruhebereich sowie Fitnessraum, 

Tischfußball (nach Verfügbarkeit). 

Gegen Gebühr: Klassische und exotische 

Massagen, verschiedene Bäder, kosmetische 

Behandlungen. 


Halbpension 

• Übernachtungen im Doppelzimmer Classic 



• Täglich Abendessen in Buffetform 

• WLAN 




• 1x aqualux-Wannenbad mit 

Mineralien des Toten Meeres 

(Baden und Bräunen zugleich) 

• 1x Verzehrgutschein für das 

Solebad-Bistro 


Halbpension 

• Übernachtungen im Doppelzimmer Classic 




• WLAN 



Wellnesspaket bei Aufenthalt 

von 3 Nächten | Wert ca. € 38.-: 

• 1x Rückenmassage (ca. 20 Min.) 

• 1x Hydrojet-Wasserbett-Massage 

(ca. 15 Min.) 

Ab 5 Nächte zusätzlich | Wert ca. € 53.-: 

• 1x Ganzkörperpackung (ca. 30 Min.) 

• 1x Fußmassage (ca. 15 Min.) 


Anreise: Do., So. 


3 Ü 

(Do.) 

4 Ü 

(So.) 

A 04.07. – 29.08.19 169 189 

B 17.01. – 31.03.19 179 209 

C 03.01. – 13.01.19, 

04.04. – 30.06.19, 

219 239 

01.09. – 31.10.19 

Buchungscode: D36A02S 




A 01.07. – 31.08.19 199 329 

B 15.01. – 31.03.19 239 369 

C 01.01. – 14.01.19, 

01.04. – 30.06.19, 

279 399 

01.09. – 31.10.19 

Buchungscode: D36A02D 




• Zuschlag Einzelzimmer € 13.- 




erforderlich): ca. € 12.- (nicht im Restaurant 

gestattet) 





• Zuschlag Einzelzimmer € 20.- 




erforderlich): ca. € 12.- (nicht im Restaurant 

gestattet) 


Thermalsole-Hallenbad 

Kinderermäßigung: auf Anfrage. 


25

Deutschland | Hessen | Bad Salzschlirf 

Hotel Badehof **** 

Erholung 

Inklusive 

Transfer! 


Berlin 

Bad Salzschlirf 


Hotel Badehof 

München 


Neue Wellnessanlage 

mit Hallenbad, Saunen & 

Fitnessclub 

20% Rabatt auf vorab 

gebuchte Wellnessleistungen 


Lage: 

Ihr Boutique Hotel Badehof befindet sich 

zentral, direkt am Kurpark des Kurortes Bad 

Salzschlirf, inmitten der Natur der Hessischen 

Rhön. Die sehenswerte Barockstadt 

Fulda ist ca. 20 Minuten entfernt. 


Der Jugendstilbau steht unter Denkmalschutz 

und erstrahlt nach umfangreicher 

Renovierung in neuem Glanz. Das Boutique 

Hotel Badehof bietet großzügigen Eingangsbereich 

mit Rezeption, Lift, Restaurant „Unicum“, 

Wein- und Tapas-Bar „TaVino“, Innenhof 

mit Sitzgelegenheiten sowie eine einladende 

Café terrasse. Das Schmuckstück des Hotels 

ist jedoch das Artium mit Jugendstil-Fenster 

im Deckenbereich. 


Die kleinen Doppelzimmer (Belegung: min./ 

max. 2 Erw.) sind modern eingerichtet und 

verfügen über Boxspringbetten, großzügiges 

Bad mit Dusche/WC (meist Tageslicht), Föhn, 

TV, Telefon, Safe, WLAN und teilweise Balkon. 

Die Doppelzimmer Komfort (Belegung: min. 

2 Erw., max. 2 Erw. + 2 Kinder) sind bei gleicher 

Ausstattung deutlich größer. Die Junior 

Suiten (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 

2 Kinder) verfügen über ein zweites Zimmer 

mit Sitzmöglichkeit, welche als Schlafcouch 

genutzt werden kann. 


Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Hallenbad 

(30 °C, 12 m x 7 m), Saunalandschaft mit Salzsauna, 

Mühlensauna, Infrarotkabine, Erlebnisdusche, 

Ruhebereich mit Echtholzkamin, 

Wellnessliegen und Strandkorb im Außenbereich 

sowie den fit & vital Gesundheitsclub 

(Fitnesscenter). 

Gegen Gebühr: Beauty- & Wellnessanwendungen 

sowie traditionelle ayurvedische und 

exotische Behandlungen. 


Halbpension 

• Übernachtungen im kleinen Doppelzimmer 

oder Einzelzimmer 


• Täglich 3-Gang-Menu oder Buffet 

am Abend 

• 1x Aperitif in der „TaVino“ 

Tapas- und Weinbar 

• 20% Rabatt auf vor Reiseantritt gebuchte 

Beauty- & Wellnessanwendungen 

• Leihbademantel, -slipper und 

-badetücher 

• Kurkarte Bad Salzschlirf: z. B. Teilnahme 

an geführten Wanderungen, ermäßigter 

Fahrradverleih u.v.m. 

• WLAN 

Preise & Termine 2019 in € p.P. im kleinen DZ 



A 01.11. – 19.12.19* 199 329 449 

B 02.01. – 28.02.19 229 359 479 

C 01.07. – 31.08.19 239 389 529 

D 01.03. – 31.03.19* 249 389 499 

E 01.04. – 30.06.19, 

01.09. – 31.10.19 

259 419 549 



Restaurant 






• Zuschlag Juniorsuite: € 55.- 

ab 01.04.19: 



• Zuschlag Juniorsuite: € 59.- 



• Parkplatz ca. € 4.- 


erforderlich): ca. € 12.- (auf Anfrage) 


Im DZ Komfort mit 2 Voll zahlern: 1-2 Kinder bis 

6 J. frei, 7-11 J. 50% Erm., 12-15 J. 25% Erm. 

Wellnessanwendung 

26 

Hinweise: 

Eintritt Wellnessbereich: ab 12 J. (Sauna ab 16 J.).

Deutschland | Hessische Rhön | Dipperz 

Rhön Residence *** 

Erholung 

Rhön Residence 

Berlin 


Dipperz 

München 



Hohe Kinderermäßigung 

Sehenswürdigkeiten der 

Rhön in direkter Umgebung 

Lage: 

Die Rhön Residence liegt ruhig am Waldrand, 

mit Blick auf den höchsten Berg der 

Region, die Wasserkuppe (950 m) und ist 

damit idealer Ausgangsort für ausgiebige 

Wanderungen oder Radtouren. 


Das Haus verfügt über Rezeption mit Safe, 

Hotel bar (Fr. + Sa. geöffnet), Garten und Dachterrasse. 

Dachterrasse 



Residence-Doppelzimmer 

(Belegung: min./max. 2 Erw.) bieten Bad 

oder Dusche/WC, Telefon, Radio, TV und 

Balkon oder Terrasse. Die Familienzimmer 

(Belegung: min. 2 Erw. + 1 Kind, max. 2 Erw. 

+ 2 Kinder) sind neu renoviert und bieten zusätzlich 

eine Schlafcouch oder ein separates 

Schlafzimmer. Die Einzelzimmer (Belegung: 


Alleinnutzung. 


Ohne Gebühr: Schwimmbad, Sauna. 


im Spa-Bereich sowie Minigolf, 

Tischtennis und Billard. 

Unser Tipp: 

Wenn Sie nach viel sportlicher Betätigung 

auf der Wasserkuppe hungrig geworden 

sind, besuchen Sie doch Deutschlands 

preisgekröntes Ausflugslokal, die Märchenwiesenhütte! 

Hier kann man im Biergarten 

wunderbar die Energiereserven auftanken. 

Freizeitaktivitäten: 

Die Stadt Fulda erreichen Sie in nur wenigen 

Autominuten. Sie bietet neben zahlreichen 

Einkaufsmöglichkeiten einen historischen 

Stadtkern, Sehenswürdigkeiten und Museen. 

Doch auch die weitläufige Umgebung 

lädt zu Outdoorsport aktivitäten ein. Besuchen 

Sie den Kletterwald Hoherodskopf 

oder entdecken Sie den Barfuß erlebnispfad 

in Hofbieber, der in den Monaten April bis 

Oktober für Sie geöffnet ist. Dieser besteht 

aus 18 Stationen mit Materialien aus der 

Rhön, wie zum Beispiel körnigem Sand, 

rauem Gestein oder natur belassenem Holz. 

Ein faszinierend sinnliches Erlebnis! 

Bekannte Anhöhen wie die Wasserkuppe 

mit Segelflugplatz und der Kreuzberg mit 

einer wunderschönen Wanderroute zu 

einer urigen Brauerei runden das vielfältige 

Angebot ab. 


Halbpension 

• Übernachtungen im 

Residence-Doppel- bzw. Einzelzimmer 



am Abend 



• Einzelzimmer zuschlagfrei 

• Tischgetränke (Softdrinks, Bier und Wein 

18 – 21 Uhr) 

Freizeitpaket | Wert ca. € 16.-: 

• 1x Lunchpaket 

• 1x Wanderkarte 




2 Ü 

A 

13.01. – 31.01.19, 

01.11. – 30.11.19 

99 

B 01.02. – 16.03.19 109 

C 

01.01. – 12.01.19, 

17.03. – 30.06.19, 

119 

01.07. – 31.10.19 

Buchungscode: D36D01D 





• Zuschlag Familienzimmer: € 4.-/Nacht 


Saison A/B: € 49.-, Saison C: € 55.- 


• Haustiere erlaubt (ohne Futter, 

Voranmeldung erforderlich): ca. € 12.-/Tag 

Hallenbad 


Im Familienzimmer mit 2 Vollzahlern: 1-2 Kinder 

bis 11 Jahre frei, 12-17 J. 50% Ermäßigung. 

27

Deutschland | Spessart | Bad Orb 

Hotel an der Therme**** 

Therme 

10% 

Frühbucherrabatt* 

Inklusive 

Transfer! 

Toskana Therme 

Berlin 

Hotel an der Therme Bad Orb 


Bad Orb 

München 


Bedeutendes Heilbad seit 

über einem Jahrhundert 


Inkl. Liquid Sound® Tempel – 

Baden in Licht & Musik 

Lage: 

Ihr 4-Sterne-Hotel liegt zentral und dennoch 

im Grünen in Bad Orb. Es ist durch einen 

Bademantelgang direkt mit der Toskana 

Therme verbunden. In unmittelbarer Nähe 

befinden sich Konzerthalle, Gradierwerk, Naturerlebnisbad 

sowie Golf- und Tennisplätze. 

Bis zur historischen Altstadt sind es nur wenige 

Gehminuten. 


Vom Hotel hat man einen herrlichen Blick 

in den Park. Es verfügt über Rezeption, Lift, 

Restaurant, Lobbybar, Vinothek, WLAN, Wellnesspark 

und Bademantelgang zur Toskana 

Therme. 


Die modern eingerichteten Doppelzimmer 

(Bele gung: min. 2 Erw./ max. 2 Erw + 1 Kind) 

bieten Dusche/Bad, WC, Föhn, Schreibtisch, 

Sitzecke, TV, Minibar und Balkon. Die Einzelzimmer 


Doppelzimmer zur Alleinnutzung. 


Ohne Gebühr: Täglich Eintritt in die Toskana 

Therme inkl. Sauna und Liquid Sound® Tempel. 



28 


in Bad Orb 

Die Zukunft des Badens ist in der Gegenwart 

angekommen. Erleben Sie die einzigartige 

Relax- und Zauberwelt des Badens in Licht 

und Musik. 

Die Toskana Therme Bad Orb bietet 

ca. 810 m² Wasserfläche und 1044 m³ 

Wasser in 7 Becken: Freizeitbecken, 

Solebecken, Liquid Sound-Becken, Bewegungsbecken, 

Außenbecken, 3 Whirlpools 

Schwimm becken sowie Kinderbecken. 

Tauchen Sie ein in die Bad Orber „Champagnersole“ 

und erleben Sie halb träumend, 

halb tanzend Entspannung und Anregung 

im Rhythmus der Natur! 

Der beliebte Liquid Sound® verwandelt einfaches 

Baden in eine wohltuende Massage 

mit Licht und Musik. Die monatlichen Live- 

Vollmondkonzerte bilden den Höhepunkt 

dieses außergewöhnlichen Arrangements. 

Darüber hinaus bietet die Toskana Therme 

Bad Orb eine Saunaanlage, die man über 

einen „virtuellen Fischteich“ erreicht, eine 

Lesesauna „Lektarium“ und tolle Wellness- 

Angebote wie Körperpackungen, Kinder- 

Wellness, Aroma-Rituale und vieles mehr. 

Therme 3-tägig ab € 206 * 




• Welcome-Bar im Zimmer 

(0,33l Bier, 0,2l Apfelsaft und 1 Fl. Wasser) 

• Leihbademantel & -thermentasche 

• WLAN 


Halbpension 

• Täglich Eintritt in die Toskana Therme 

mit Sauna und Liquid Sound® Tempel** (Wert € 54.-) 




A 06.01. – 31.01.19, 

28.04. – 05.09.19, 

01.12. – 21.12.19 

B 01.01. – 05.01.19, 

01.02. – 17.04.19, 

22.04. – 27.04.19, 

06.09. – 30.11.19 

Buchungscode: D63A02C 

*10% Frühbucher-Rabatt bis 80 Tage vor Anreise. 

2 Ü* 

(So.-Mi.) 

2 Ü 

(So.-Mi.) 

2 Ü* 

(Do.-Sa.) 

2 Ü 

(Do.-Sa.) 

206 229 215 239 

215 239 224 249 



• Zuschlag DZ zur Alleinnutzung: € 14.-/Nacht 

• Zuschlag Verlängerungsnacht inkl. HP: 

Saison A: € 107.- (So.-Mi.), € 109.- (Do.-Sa.); 

Saison B: € 111.- (So.-Mi.), € 113.- (Do.-Sa.) 



• Hoteleigener Parkplatz: € 5.- 

• Tiefgarage im Hotel: € 15.- 


Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 3 J. frei, 4-13 J. Festpreis von € 41.-/Nacht (inkl. HP und Therme). 

Hinweise: **Bitte beachten Sie, dass der Eintritt in die Toskana Therme während der regulären Öffnungszeiten, 

am Anreisetag ab 14 Uhr und nicht am Abreisetag gilt.

Deutschland | Thüringen | Bad Sulza 

Hotel an der Therme 

Therme 

10% 



Berlin 


Bad Sulza 

Hotel an der Therme – Haus 2 

München 



Liquid Sound® – 

Baden in Licht und Musik 

Lage: 

Die Anlage verfügt über drei unterschiedliche 

Häuser und liegt zentral aber dennoch 

idyllisch im Grünen, umgeben von gepflegten 

Gartenanlagen und hat eine direkte 

Verbindung zur Toskana Therme. Zentrum 

und Bahnhof von Bad Sulza liegen ca. 600 m 

entfernt. 


Das Haus 2 ist wie alle Häuser der Hotelanlage 

ein Nichtraucherhaus und bietet 

seinen Gästen Rezeption mit Safe, Lift, Restaurants, 

Boutique, Friseur und Café-Bistro 

mit Terrasse. Es ist direkt mit dem Haus 3 

Saunawelt 


verbunden, in welchem ein Reha-Klinikzentrum 

integriert ist. Darüber hinaus ist 

die legendäre Toskana Therme mit Liquid 

Sound® und Sauna der Zukunft von allen 

Häusern über Bademantelgänge erreichbar. 


Die zweckmäßig eingerichteten Doppelzimmer 

(Belegung: min 2 Erw., max 2 Erw. + 

1 Kind) verfügen über Dusche/WC, Föhn, TV 

und Telefon. Die Einzelzimmer (Belegung: 




Ohne Gebühr: Fitnessraum in Haus 1, Nordic 

Walking und weitere Kurse nach Hausprogramm. 



Bad Sulza 

Die Toskana Therme in Bad Sulza wird in 

der Liste der 100 besten Thermen weltweit 

geführt. Der Name der Therme ist eine 

Hommage an die Toskana des Ostens, die 

Kulturlandschaft zwischen Weimar, Jena 

Naumburg. Wie schon Goethe wusste, gehören 

hier Wein, Kunst und kultivierte Musenküsse 

zum Leben mit dazu. 

Die Toskana Therme Bad Sulza bietet 

auf ca. 3.000 m² 11 Thermalbecken: 

• 5 Kaskaden-Solepools mit Massagedüsen 

und Speier (davon 1 Kinder-Solebecken) 

• 4 Whirlpools - davon 3 Sole-Whirlpools 

• 1 beheiztes Sole-Außenbecken mit 

Strömungskanal, Unterwasser-Massageliegen 

und Wasserpilz 

• 1 Außenbecken im Saunabereich und 

den legendären Liquid Sound® Tempel 

Auf 3 Etagen finden Sie jeweils Entspannungszonen. 

Ein Lift, Außenliegewiesen, 

das Restaurant „Il Ristorante“ mit Cafeteria 

und Außenterrasse runden das Angebot 

ab. 

Die Saunawelt „Sauna der Zukunft“ bietet 

9 Saunen, u.a. Weinbergsauna, Panoramasauna, 

Infrarotsphäre und Broncharium 

sowie die „Fulldome-Kuppel“, welche zum 

Eintauchen in fantastische 360-Grad-Bildwelten 

einlädt. 

Therme 3-tägig ab € 134 * 

Halbpension 



• Täglich servierter Wahl-Hauptgang am 

Abend mit Vor-/Nachspeisenbuffet 

• WLAN 

• Teilnahme am Hausprogramm (Mo.-Fr.) 


• Täglich unbegrenzter Thermeneintritt 

inkl. Saunabereich und Liquid Sound 

Tempel (Wert € 27.-/Tag)** 


Anreise: täglich 2 Ü* 2 Ü 2 Ü* 2 Ü 

Anreisezeiträume: (So.-Mi.) (So.-Mi.) (Do.-Sa.) (Do.-Sa.) 

A 02.01. – 24.01.19, 

10.06. – 03.08.19 

134 149 143 159 

B 04.08. – 05.09.19, 

01.12. – 21.12.19 

143 159 152 169 

C 25.01. – 07.02.19, 

17.03. – 17.04.19, 152 169 161 179 

22.04. – 09.06.19 

D 08.02. – 16.03.19, 

06.09. – 30.11.19 

161 179 170 189 

Buchungscode: D99J01B 

*10% Frühbucher-Rabatt bis 80 Tage vor Anreise. 




• Zuschlag DZ zur Alleinnutzung: € 40.- 

• Verlängerungsnacht inkl. HP und Therme: 

Anreise So - Mi: Saison A: € 68.-, Saison B: € 73.-, 

Saison C/D: € 78.- 

Anreise Do - Sa: Saison A: € 73.-, Saison B: € 78.-, 

Saison C: € 83.-, Saison D: € 89.- 



• Parkplatz: € 2.50/Tag 

• Haustiere: nicht gestattet 


Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 3 J. frei, 

4 – 13 Jahre € 38,00/Nacht inkl. HP. 

Hinweise: 

**Thermeneintritt: am Anreisetag ab 14 Uhr, 

nicht am Abreisetag. 

29

Deutschland | Thüringen | Jena 

Fair Resort Sport-& Wellnesshotel 

Erholung 

Pool 

Berlin 


Jena 

Fair Resort Sport-& Wellnesshotel 

München 


All-Inclusive-Verpflegung 

Nutzung der öffentlichen 

Verkehrsmittel in Jena 

Riesige Wellnesslandschaft 

Lage: 

Das 2016 teilmodernisierte Hotel befindet 

sich verkehrsgünstig an der A4 und ist 

ausgezeichnet als Zwischenstopp oder für 

einen erholsamen Kurzurlaub geeignet. 

Das Stadtzentrum Jenas mit zahlreichen 

Restaurants, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten 

ist nur ca. 6 km entfernt. Zur nächsten 

Straßenbahnhaltestellt sind es ca. 300 

m, zum nächsten Bahnhof ca. 5 km. 


Das Hotel verfügt über Rezeption, Lift, 2 

Restaurants mit regionalen und internationalen 

Spezialitäten, Lobby-Bar, WLAN, 

Wintergarten, Gartenterrasse sowie Liegewiese 

mit Sonnenschirmen und Liegestühlen. 


Die komfortablen, ca. 23m² großen Doppelzimmer 

(Belegung: min., max. 2 Erw. + 1 Kind) 

verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, 

Safe, Telefon, TV, Telefon und schallisolierte 

Fenster. Die Einzelzimmer (Belegung: 

min./max. 1 Erw.) sind Doppelzimmer 



Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Hallenbad, 

Finnischer Sauna, Bio-Sauna, Tepidarium, 

Kelo-Außensauna, Dampfbad, 

Erlebnisduschen, Ruheraum, Außenpool 

(witterungsabhängig), Fitnesscenter. 

Gegen Gebühr: Beauty- und Wellnessanwendungen, 

Fitnesskurse, Solarium, Badminton, 

Tennis, Bowling. 


All-Inclusive 


• Täglich Frühstücksbuffet inkl. frischem Orangensaft und Eierspeisen 

• Täglich Mittagsbuffet 

• Täglich Kaffee und Kuchen am Nachmittag 

• Täglich Abendessen vom Mondscheinbuffet mit frischen Speisen vom Frontcooking-Grill 

• Täglich unbegrenzt Getränke von der Selbstbedienungstheke von 06:30-21 Uhr 

(ausgewählte Weine, Bier, Softdrinks, Säfte, Kaffee- und Teespezialitäten) 


• Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in Jena 

• 1x € 5.- Wellness-Wertgutschein 

• 1x (bei 2 Nächten) bzw. 2x (bei 4 Nächten) 1 Std. Bowling 

• 10% Rabatt auf jede weitere vor Ort gebuchte Wellnessanwendung 

• Beim Besuch des Thüringer Kristallhofes in Gernewitz erhalten Sie bei Einkauf 

ein Glas mit Namensgravur 

• 10% Rabatt auf Ihren Einkauf im Griesson De Beukelaer Werksverkauf in Kahla 

(ab € 10.- Einkaufswert) 


Sauna 



A 06.01. – 30.01.19, 

24.11. – 21.12.19 

B 31.01. – 27.02.19, 

17.06. – 20.09.19 

C 01.01. – 05.01.19, 

28.02. – 16.06.19, 

21.09. – 23.11.19 


2 Ü 4 Ü 

(So. – Mi.) (Do., Sa.) (Fr.) (So., Mo.) (Di., Sa.) (Mi. – Fr.) 

115 119 135 219 229 239 

119 129 139 229 239 249 

135 149 159 267 279 289 



• Zuschlag Doppelzimmer zur Alleinnutzung: auf Anfrage 




• Parkplatz: ca. € 5.- (nach Verfügbarkeit) 


Im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 5 Jahre frei, 6-12 J. 50%, 13-15 J. 25% Ermäßigung. 

(keine Anwendungen inklusive). 

Lobby-Bar 

30 

Hinweise: 

Die Verpflegung beginnt am Anreisetag um 14.00 Uhr und endet am Abreisetag mit dem Frühstück. 

Der Wellnessbereich kann vor Check-In und nach dem Check-Out genutzt werden.

Deutschland | Thüringen | Bad Langensalza 

Santé Royale Hotel- und Gesundheitsresort **** 

Therme 

Fit & Vital 

Topseller! 

Santé Royale Hotel- und Gesundheitsresort Bad Langensalza 

Berlin 

Bad Langensalza 


Friederiken Therme 

München 



Zentrale Lage im Kurort 

Japanischer Garten 

Lage: 

In der Ortsmitte des bekannten Kurortes Bad 

Langensalza gelegen, erreichen Sie die wunderschöne 

Altstadt bereits nach wenigen 

Schritten. 


Das Hotel verfügt über Rezeption, Lift, ein 

Buffet- und ein À-la-carte-Restaurant sowie 

eine Kamin-Bar, eine Lounge und eine Bibliothek. 

Über den Bademantelgang gelangen 

Sie direkt in die Friederiken Therme. 

Japanischer Garten 



max. 2 Erw. + 2 Kinder) sind modern gestaltet 

mit Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, 

Radio, TV, Telefon, Lesesessel oder Sofa und 

Safe. Gegen einen geringen Aufpreis erhalten 

Sie ein Doppelzimmer mit Balkon (Belegung: 

min./ max. 2 Erw.). Die Einzelzimmer 

(Belegung: min. 1 Erw., max. 1 Erw. + 2 Kinder) 

sind Doppelzimmer zur Alleinnutzung. 


Ohne Gebühr: Täglicher Eintritt in die 

Friederiken Therme. 

Gegen Gebühr: Beauty-, Kur- und Wellnessanwendungen. 


Bad Langensalza 

• 200 m² und 32°C warmes 

Innenbecken mit 3% Sole 

• ca. 220 m² großes Außenbecken 

mit 32°C 

• 30 m² großes Quellbecken mit 34°C 

und 5% Solekonzentration 

Die Friederiken Therme ist ein Ort heilender 

Quellen und pflegender Hände. Vertrauen 

Sie auf die Wirkungsweise der natürlichen 

Heilmittel Schwefel-, Sole- und 

Trinkheilwasser. 

Ihre Thermen-Welt: 

Die Friederiken Therme verwöhnt mit großer 

Thermalbadelandschaft welche über 

Innenbecken, Außenbecken, Quellbecken 

mit unterschiedlicher Solekonzentration 

(3% – 5%) bei 32 °C – 34 °C und ein Kaskadenbecken 

(Süßwasser) verfügt. Außerdem 

bietet die Therme eine Saunalandschaft 

mit 1 Rosensauna, 2 Römischen 

Dampfbädern, 2 Finnischen Saunen, 1 Erdsauna, 

Erfrischungs- und Tauchbecken, 

Licht- und Luftbad. 5x täglich wird eine 

15-minütige kostenlose Wassergymnastik 

unter Anleitung von qualifiziertem Personal 

angeboten. 


Halbpension 


• 1 Flasche Mineralwasser bei Ankunft 



• Täglich „Dinner Arrangement“ 

oder Buffet am Abend 



Thermenpaket | Wert ca. € 80.-: 

• 1x Hydrojet (15 Min.) 

• Täglich Eintritt in die Friederiken Therme 

Preise & Termine 2019/20 in € p.P. im DZ 



A 02.01. – 31.03.19 219 359 469 

B 01.04.. – 30.04.19, 

01.07. – 31.08.19 , 

04.11. – 20.12.19*, 

239 369 499 

02.01. – 28.03.20* 

C 01.09. – 03.11.19, 

01.05. – 30.06.19 

249 389 529 

Buchungscode: D99K01 




Wunschleistungen pro Person/Tag: 


• Zuschlag Doppelzimmer mit Balkon: € 5.- 





• Öffentlicher Parkplatz (ca. 100m vom Hotel) 


Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1-2 Kinder bis 5 J. frei, 

6-11 J. 50% Erm. Single mit 1 Kind: Vollzahler 

zahlt EZ-Zuschlag. 


Hinweise: 

Das Rauchen ist im gesamten Hotel nicht gestattet. 

Kinder unter 12 Jahren dürfen nur in Begleitung 

eines Erwachsenen in die Therme. 

31

Deutschland | Vogtland | Bad Brambach 


Therme | Kur 

Stärkste 

Radonquelle 

der Welt 

Inklusive 

Transfer! 


Berlin 


Bad Brambach 

München 

Santé Royale Hotel in Bad Brambach 


Direkt am Kurpark gelegen 

Altes Vogtlandhaus von 1928 


Lage: 

Das luxuriöse Vogtlandhaus aus dem Jahre 

1928 liegt inmitten des gepflegten Kurparks 

und besitzt eine direkte Anbindung zum Kurmittelhaus 

und zur Wettinquelle. 


Das hochwertig ausgestattete Haus bietet 

Rezeption, Lift, Restaurant mit Parkterrasse, 

À-la-carte-Restaurant, Bistro, VIP-Lounge, 

Kiosk, WLAN, Liegewiese sowie eine Bibliothek. 


Die Spar-Doppelzimmer (Belegung: min./ 


WC, Föhn, Kosmetikspiegel, 1.60 m breite Betten, 

Safe, Telefon, Radio, TV sowie Lesesessel. 

Die Doppelzimmer Standard (Belegung: 

min./max. 2 Erw.) sind bei ähnlicherAusstattung 

ca. 19 m² groß. Die Doppelzimmer 

Superior (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw. 

+ 1 Kind) sind ca. 25 m² groß. Die Spar-Einzelzimmer 

(Belegung: min./max 1 Erw.) und 

Einzelzimmer Standard (Belegung: min. 1 

Erw./max. 1 Erw. + 1 Kind) sind bei ähnlicher 

Ausstattung kleiner. 


Ohne Gebühr: ca. 5.000 m² große und durch 

einen Bademantelgang mit dem Hotel verbundene 

Bade- und Saunalandschaft Bad 

Brambach 


im Private SPA des Hotels sowie Kuranwendungen, 

auch mit Rezept, 18-Loch-Platz 

im benachbarten Golf Club Franzensbad (CZ). 


Bad Brambach 

• Gemütliches Saunadorf mit Blick 

auf den historischen Kurpark 

• Lichtdurchflutete Atmosphäre 

• Innen- und Außenschwimmbecken 

mit Wohlfühltemperatur (32°C) 

Willkommen im Sächsischen Staatsbad 

Bad Brambach! Erleben Sie ein Wohlfühlerlebnis 

für alle Sinne und lassen Sie sich bei 

einem eindrucksvollen Blick auf den wunderschönen 

historischen Kurpark verzaubern! 


Die Bade- und Saunalandschaft ist über einen 

Bademantelgang direkt mit dem Hotel 

verbunden und verfügt über Tepidarium, 

Dampfbad und Finnische Sauna im Innenbereich 

sowie ein Saunadorf im Freien. 

Gesundes Schwitzen ist hier in einer Kräutersauna 

sowie verschiedenen Aufgusssaunen 

mit Blick auf den Kurpark möglich. Romantische 

Pavillons und eine gemütliche 

Kaminhütte runden das Saunadorf ab. Die 

Badelandschaft bietet Innen- und Außenschwimmbecken, 

Whirlpool, Nackenduschen 

und Bodensprudler. 


Halbpension 

• Übernachtungen im Spar-Doppelzimmer 


• Täglich Dinner Arrangement im Rahmen 

der Halbpension 


• WLAN in öffentlichen Bereichen 


Thermenpaket | Wert € 55.-: 

• Täglich Nutzung der 5.000 m² Badeund 

Saunalandschaft Bad Brambach 

• 1x € 10.- Gutschein im Private SPA 

des Hotels/Vollzahler 




A 02.01. – 03.02.19, 

03.06. – 25.08.19, 

02.12. – 22.12.19, 

02.01. – 09.02.20 

B 04.02. – 27.03.19, 

26.08. – 29.09.19, 

10.02. – 31.03.20 

C 01.04. – 02.06.19, 

30.09. – 01.12.19 

Buchungscode: D08A02X 

3 Ü 

199 

219 

229 


Vollpension 

• Übernachtungen im DZ Standard 


• Täglich 2-Gang-Mittagessen 

• Täglich Dinnerarrangement am Abend 


• WLAN in öffentlichen Bereichen 


• Täglich Nutzung der 5.000 m² Bade- und 

Saunalandschaft Bad Brambach 

Radon-Schnupperkur: 

• 1x ärztl. Eingangsuntersuchung 

(ab 2 Wochen: Zwischenuntersuchung, 

ab 3 Wochen: Arztbrief) 

• 4x Radonbäder (je ca. 40 Min. mit Nachruhe) 

• 1x Elektroanwendung zur Schmerztherapie 

• 2x klassische Massage (ja ca. 20 Min.) 

• 1x Handkneten mit Vulkanitfango oder 

Infrarot-Tiefenwärme (je ca. 20 Min.) 

• 1x Physiotherapeutische Bewegungstherapie 

in der Gruppe (ca. 20 Min.) 

• Wettinquellen-Trinkpass 

Begleitperson: Kurleistung oder Gutschein 

für das Private Spa (Wert € 200.-). 






A 

03.01. – 14.12.19* 

03.01. – 24.03.20* 

749 1.449 2.099 

Buchungscode: D08A01M 

*letzter genannter Termin nur für 7 Nächte buchbar. 


Radontherapie, Wannenbäder, Massagen, 

Fango packungen, Gruppengymnastik, Nordic 

Walking, Bewegungstherapie, Moorpackungen, 

Trinkkuren. 



6-11 J. 50% Erm. 

Single mit 1 Kind: Vollzahler zahlt EZ-Zuschlag. 

Hinweis: Das Rauchen ist im gesamten Hotel nicht 

gestattet. 


• Zuschlag Spar-Einzelzimmer: € 16.- 

• Zuschlag Einzelzimmer Standard: € 18.- 

• Zuschlag Doppelzimmer Standard: € 3.- 

• Zuschlag Doppelzimmer Superior: € 7.- 


Saison A: € 59.-, Saison B: € 65.-, Saison C: € 69.- 


• Zuschlag Einzelzimmer: € 90.-/Woche 

• Zuschlag Doppelzimmer superior: 35.-/Woche 

(ab 01.04.19) 

• Abschlag Halbpension: - € 30.-/Woche 

• Kur mit Busanreise inkl. Haustürabholung 

inkl. VP buchbar unter D08A01O: ab € 899.- 

Alle Kuranwendungen werden im Sächsischen 

Staatsbad/in der Therme erbracht. 

32 





• Parkplatz: kostenlose, öffentliche Parkplätze 

fußläufig erreichbar. Hotel: ca. € 5.- 





• Parkplatz: kostenlose, öffentliche Parkplätze 

fußläufig erreichbar. Am Hotel: ca. € 5.-

Deutschland | Erzgebirge | Wolkenstein-Warmbad 


Therme 

Saunalandschaft 

Berlin 


Warmbad 

Santé Royale Hotel- & Gesundheitsresort Wolkenstein-Warmbad 

München 


© Fouad Vollmer Werbeagentur 

Ideale Umgebung zum 

Abschalten 

Silver Private SPA im Hotel 


Lage: 

Das Hotel liegt in landschaftlich reizvoller 

und ruhiger Lage, im Ortsteil Warmbad der 

Bergstadt Wolkenstein, unweit von zahlreichen 

regionalen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten. 


Das neu erbaute und hochwertig ausgestattete 

Hotel verfügt über Rezeption mit Lobby, 

Lounge, Buffet-Restaurant, À-la-carte-Restaurant, 

Panorama-Bar, Bistro, Bibliothek, 

eine in die Natur eingepasste Terrasse sowie 

das Silver Private Spa. Über einen Bademantelgang 

gelangen Sie direkt in die Thermenwelt 

der Silber-Therme Warmbad. 



Die nach neuestem Standard ausgestatteten 

Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., max. 

2 Erw. + 2 Kinder) bieten Bad oder Dusche/ 

WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Telefon, TV, Lesesessel 

oder Sofa. Doppelzimmer Balkon 

(Belegung: min./max. 2 Erw.) sind mit ähnlicher 

Ausstattung sowie Balkon oder Terrasse 

gegen Aufpreis buchbar. Bei den Einzelzimmern 

(Belegung: min. 1 Erw., max. 1 Erw. + 1 

Kind) handelt es sich um Doppelzimmer zur 


Wellness: 

Ohne Gebühr: Silber-Therme-Warmbad. 

Gegen Gebühr: Hoteleigenes Silver Private 

SPA mit Massage- und Ruheräumen, Arztzimmer 

und kleiner Lounge. 

Silber Therme 

• Älteste balneologisch genutzte 

Thermalquelle Sachsens 

• Kostenlose Teilnahme an 

Aqua-Fitness und Wassergymnastik 

• Abwechslungsreiche Saunalandschaft 

Gönnen Sie sich eine Auszeit in der großen 

Thermenwelt der Silber-Therme mit 

staat lich anerkanntem Thermalheilwasser 

direkt am Kurpark in Wolkenstein gelegen. 


Die Silber-Therme bietet 3 unterschiedliche 

Becken mit Temperaturen zwischen 

32°C und 34°C. Entspannen Sie im großen 

Außenbecken mit Strömungskanal, 

Nackenduschen, Massagedüsen und 

Sprudelliegen oder lassen Sie es sich im 

Bewegungsbecken mit Whirlpool, Massagedüsen 

und Sprudelliegen richtig gut 

gehen. Im Therapiebecken im Innenbereich 

findet regelmäßig Wassergymnastik 

statt (keine Durchführungsgarantie). 

Darüber hinaus erwartet Sie eine umfangreiche 

Saunalandschaft im Innenbereich 

mit Aroma-Sauna (65 °C), Finnischer 

Sauna (95 °C), Römer-Dampfbad (45 °C), 

Sauna-Bar mit Kamin, Leseraum sowie 

weitere 3 Saunen, Thermalbecken und 

Dachterrasse. Zudem verfügt die Therme 

über einen großzügigen Ruhebereich, 

eine Liegewiese sowie über die Vitaloase 

(Collagen-Lichttherapie und Salionarium, 

Behandlungen gegen Gebühr). 


Halbpension 



• Täglich Dinnerarrangement 


• WLAN in den öffentlichen Bereichen 



• 1x Gutschein über € 10.- im Private SPA 

des Hotels/ Vollzahler 

• Tägl. Nutzung der Silbertherme 

mit Saunalandschaft 




A 02.01. – 03.02.19, 

03.06. – 25.08.19, 

02.01. – 09.02.20 

B 04.02. – 31.03.19, 

26.08. – 29.09.19, 

10.02. – 28.03.20 

C 01.04. – 02.06.19, 

30.09. – 19.12.19 

Buchungscode: D09F01G 

3 Ü 

199 

219 

239 




• Doppelzimmer zur Alleinnutzung: € 14.- 

• Doppelzimmer mit Balkon: 

Saison A/B: € 4.-, Saison C: € 7.- 


Saison A: € 64.-, Saison B: € 71.-, C: € 75.- 



• Parkhaus/Parkplatz gegenüber dem Hotel: 

ab ca. € 4.- 





6-11 J. 50% Erm. Single mit 1 Kind: Vollzahler 

zahlt EZ-Zuschlag. 

Hinweis: 

Das Rauchen ist im gesamten Hotel nicht gestattet. 

Aufgrund der jährlichen Revisionsarbeiten ist die 

Therme vom 25.06. – 29.06.19 geschlossen. 

33

Deutschland | Sächsische Schweiz | Bad Schandau 

Hotel Elbresidenz an der Therme ***** 

Therme 

Inklusive 

Transfer! 


Berlin 


Bad Schandau 

Hotel Elbresidenz 

München 


Malerische Lage an der Elbe 

Kulinarik & Wellness 

auf höchstem Niveau 

Lage: 

Das elegante Hotel liegt malerisch am Ufer 

der Elbe und am historischen Marktplatz 

von Bad Schandau. Direkt am Hotel befindet 

sich ein Anleger der „Sächsischen Dampfschifffahrt“ 

– ein idealer Ausgangspunkt für 

gemütliche Fahrten mit dem Schaufelraddampfer. 

Das idyllische Stadtzentrum mit 


beginnt direkt vor der Tür, die Toskana 

Therme ist nur ca. 200 m entfernt. In unmittelbarer 

Nähe befinden sich zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten, 

wie z.B. der Botanische 

Garten, das Elbsandsteingebirge oder das 

Nationalpark Zentrum Sächsische Schweiz. 


Das Hotel mit denkmalgeschützter Fassade 

verfügt über Rezeption, Lift, À-la-Carte „Restaurant 

Elbterrasse“ mit internationaler 

Küche, „Rio Xingù“ Bar, großzügige Gartenanlage, 

Innenhof, Sonnenterrasse und WLAN. 


Die stilvoll eingerichteten Doppelzimmer 

Superior Atrium (Belegung: min. 2 Erw., 

max. 2 Erw. + 1 Kind) verfügen bei einer Größe 

von ca. 26 – 30 m² über Bad oder Dusche/WC, 

Föhn, Telefon, TV, Minibar (gegen Gebühr), 

Safe und sind zum Innenhof gelegen. Die 

Doppelzimmer Superior Markt (Belegung: 

min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 1 Kind) sind bei ähnlicher 

Ausstattung zur historischen Marktseite 

gelegen. Die Doppelzimmer Deluxe 

(min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 1 Kind) verfügen 

zusätzlich über einen Balkon. Die Einzelzimmer 


zur Allein nutzung. 


Ohne Gebühr: 1.600 m² umfassendes Aurorabad 

und Saunabereich (u.a. mit Finnischer 

Sauna, Kräuterbad, Dampfbad, Eisbrunnen, 

Erlebnisdusche, Ruheraum). 


Die Toskana Therme 

Bad Schandau 

• Liquid Sound Tempel® 

• Panoramablick auf das 

Elbsandsteinpanorama 

• Umfangreiches Eventangebot 

Zwischen Elbe und Kletterfelsen relaxen 

die Thermengäste mit Rundumblick auf das 

Abenteuerpanorama. Die natürlichen Verbündeten 

beim Entspannungsprogramm 

heißen Wärme, Wasser, Klang und Licht. 

Baden mit allen Sinnen, Baden im Gesamtkunstwerk. 

Die Toskana Therme bietet Thermalbecken, 

Liquid Sound Tempel®, Nichtschwimmerbecken, 

Wasserrutsche, Whirl pool, Strömungskanal, 

Massagedüsen und -liegen 

sowie großzügiger Saunabereich (Erzsauna, 

Blockhaus-Panorama-Sauna, Laconium, 

u.v.m.). 

Im Liquid Sound Tempel® erleben Sie ein 

einzigartiges Erlebnis aus farbigem Licht 

und beruhigenden Klängen. Die Kuppel 

des Liquid Sound Tempels® wird von einer 

360°-Projektion belebt und zaubert eine 

stimmungsvolle Atmosphäre. 


Halbpension 


Superior (Atrium oder Markt) 


• Täglich 3-Gang Wahlmenü oder Buffet 

am Abend (nach Wahl des Küchenchefs) 

• 1 Flasche Mineralwasser pro Aufenthalt 


• Leihbademantel und Hotelslipper 

• WLAN 


• Täglich unbegrenzter Thermeneintritt in 

die Toskana Therme inkl. Saunabereich 

(Wert € 54.-) 




A 02.01. – 31.03.19, 

01.11. – 19.12.19 

B 01.04. – 17.04.19, 

23.04. – 31.10.19 

Buchungscode: D01E01 

2 Ü 

(So.-Mi.) 

2 Ü 

(Do.-Sa.) 

215 223 

250 254 





Saison A: € 46.-, Saison B: € 60.- 

• Verlängerung inkl. HP: 


• Zuschlag Doppelzimmer Deluxe: € 19.- 



• Parkplatz/Tiefgarage: € 15.-/Tag 



Voranmeldung erforderlich): € 25.-/Tag 

• Kinderbett: €15.-/Aufenthalt 



34 


Bei Unterbringung im DZ mit 2 Vollzahlern: 

1 Kind bis 3 J. frei, von 4 – 13 J. € 55.-/Tag inkl. HP 

und Therme.

Deutschland | Franken | Bad Mergentheim 

Best Western Premier Parkhotel**** S 


Hallenbad 

Berlin 

Best Western Premier Parkhotel 


Bad Mergentheim 

München 

Komfortzimmer 

Hotel direkt am Kurpark 

Hallenbad, Sauna & 

Physiotherapie-Praxis 


Lage: 

Bad Mergentheim liegt im Lieblichen Taubertal, 

einem bekannten und beliebten 

Weinanbaugebiet in Baden-Württemberg. 

Inmitten einer der schönsten Kuranlagen 

Deutschlands befindet sich das 4*Superior 

Hotel. Das Stadtzentrum von Bad Mergentheim 

ist zu Fuß erreichbar (ca. 1 km). 


Das Best Western Premier Parkhotel Bad 

Mergent heim verfügt über einen neu gestalteten 

Eingangsbereich mit Rezeption, 

Restaurant „Vue“, Restaurant „Empore“ 

und Restaurant „Rosengarten“ mit großer 

Kurparkterrasse. 



min./max. 2 Erw.) sind ca. 25 m² groß 

und verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon, 

Radio, TV, Minibar (gegen Gebühr), WLAN 

und Balkon oder Loggia. Die Doppelzimmer 

Komfort (Belegung: min. 2 Erw. / max. 2 

Erw. + 1 Kind) sind bei gleicher Ausstattung 

etwas größer, ca. 31 m 2 . Die Einzelzimmer 

(Belegung: min./max. 1 Erw.) sind etwas 

kleiner. 


Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit 

Schwimmbad und Liegewiese am Kurpark. 

Gegen Gebühr: Fahrrad- und E-Bikeverleih, 

Beauty-Farm, Sauna sowie Fitnessraum, 

Cardio raum im Rahmen der Öffnungszeiten 

der Physiotherapiepraxis im Haus. 

Unser Tipp: 

Bad Mergentheim ist reich an Thermalwasser. 

Der Kurort verfügt über 4 verschiedene 

Quellen mit den unterschiedlichsten Zusammensetzungen: 

Paulsquelle, Karlsquelle, 

Albertquelle und Wilhelmsquelle. 

Dadurch ist der Kurort für die Therapie einer 

Vielzahl von körperlichen Beeinträchtigungen 

geeignet. Probieren Sie es aus – als 

Trinkkur oder bei einem Besuch der kürzlich 

renovierten Therme. 


Frühstück 


• 1 Obstteller und 1 Flasche Mineralwasser 

bei Anreise im Zimmer 

• Täglich Best Western Fit Frühstück 







• 1x 1 Tag Leihfahrrad oder 1 Flasche Wein 

(Wert € 9.-) 

• 1x 3-Gang-Menü oder Buffet am Abend/ 

Vollzahler (nach Wahl der Küche) 

2 Ü 

(Do. - So.) 

2 Ü 

(Mo. - Mi) 

A 03.01. – 25.03.19, 

129 139 

01.12. – 18.12.19 

B 26.03. – 30.11.19 135 145 

Buchungscode: D97D01F 


Halbpension 


• 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise 

im Zimmer 

• Täglich Best Western Fit Frühstück 


(nach Wahl der Küche) am Abend 






• 1x Körperpackung (ca. 30 Min.) 

• 10 % Rabatt auf vor Ort gebuchte 

Beauty anwendungen 




3 Ü 

A 03.01. – 30.04.19, 

01.11. – 17.12.19 

229 

B 01.05. – 31.10.19 249 

Buchungscode: D97D01G 





• Zuschlag Komfortzimmer: € 32.- 


• Verlängerungsnacht inkl. Frühstück: € 68.- 



• Hunde erlaubt (auf Anfrage, ohne Futter, 

Voranmeldung erforderlich): ca. € 12.- 







• Verlängerungsnacht inkl. Halbpension: € 86.- 



• Hunde erlaubt (auf Anfrage, ohne Futter, 


Wellness 


Im Doppelzimmer Komfort mit 2 Vollzahlern: 

1 Kind bis 11 Jahre frei. 

(Bei ermäßigt reisenden Kindern, keine Paketleistungen 

inklusive). 


Im Doppelzimmer Komfort mit 2 Vollzahlern: 

1 Kind bis 11 Jahre frei. 

(Bei ermäßigt reisenden Kindern, keine Wellnessleistungen 

inklusive). 

35

Deutschland | Schwarzwald |Waldachtal 

Vital- & Wellnesshotel Albblick**** 

Wellness 


Berlin 


Bio-Vital- & Wellnesshotel Albblick 

Salzstetten 

München 

Eines der 25 besten Spa- / 

Wellnesshotels Deutschlands 

Vielfältiges Sport- & 

Aktivprogramm 

Wellnessbereich auf 

ca. 2.000 m² 

Lage: 

Das Hotel liegt ruhig, in sonniger Südhanglage, 

unmittelbar am Wald- und Ortsrand von 

Waldachtal-Salzstetten. Zum Ortskern sind 

es ca. 500 m, Freudenstadt ist ca. 15 km und 

Stuttgart ca. 70 km entfernt. 


Das 2015 komplett renovierte Hotel wird familiär 

geführt und verfügt über Rezeption, Bar, 

3 Restaurants (Dorfplatz, Ahnen- und 

Schwarzwaldstube), 2 Lifte, Aufenthaltsraum, 

Café, Terrasse und Japanischen Garten. 


Die geschmackvoll eingerichteten ca. 18 – 25 m² 

großen Doppelzimmer (Belegung: min./max. 

2 Erw.) befinden sich im Stammhaus und 

bieten Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, 

Safe, Telefon, Radio, TV, Minibar, Sitzecke und 

Balkon. Die Residenz-Doppelzimmer (Belegung: 

min./max. 2 Erw.) sind sehr komfortabel 

einge richtet, ca. 45 m 2 groß und befinden 

sich in Südlage mit Panoramablick über die 

Schwäbische Alb. Die Einzelzimmer (Belegung: 

min./max.1 Erw.) sind Doppelzimmer 



Ohne Gebühr: ca. 2.000 m² großer Wellnessbereich 

mit neu gebautem Hallenbad 

(27,5 – 29 °C) mit Unterwassermassage, 

Schwallbrause und Whirlpool (ca. 34 °C); 

Saunabereich (9 – 21 Uhr, dienstags von 15 – 17 

Uhr und freitags von 10 – 12 Uhr Damensauna) 

mit Dampfbad, Salzgrotte, Finnischer-, Biound 

Blütensauna, Soleinhalationsgrotte, 

Kneipp-Anlage; Meditations-Relaxraum, ca. 

130 m² Fitnessraum ausgestattet mit modernen 

Geräten von Dr. Wolff (07 – 22 Uhr); neuer 

beheizbarer Außenpool und Tee-Ecke. 

Gegen Gebühr: Das Beauty-Vitalcenter bietet 

auf ca. 600 m² Physio-, Bewegungs-, Aroma-, 

Thalasso- und Vinotherapie, Rückendiagnostik, 

Ayurvedabehandlungen, Massagen, 

Bäder, Packungen, Kosmetikbehandlungen 

und Solarium. Zudem verfügt das Hotel über 

eine eigene Tennishalle. 




• Begrüßungsgetränk 


• Täglich Snack am Mittag 

• Täglich Kaffee/Kuchen oder Obst am 

Nachmittag 

• Täglich 5-Gang-Menü oder Buffet am 

Abend (nach Wahl des Küchenchefs) 

• Kräutertee im Wellnessbereich 

• Leistungen der KONUS-Gästekarte 

(gratis Nutzung der Busse und Bahnen in 

der gesamten Ferienregion Schwarzwald) 




• 1x Aromabad 


• Täglich Bewegungsspaß am Morgen 

• Teilnahme an der Bewegungstherapie 

(Wirbelsäulengymnastik, progressive 

Muskelentspannung, Aquagymnastik 

und Nordic-Walking) 

Fitnessstudio 

Restaurant 




3 Ü 

A 08.01. – 05.02.2019, 

01.12. – 19.12.2019 

199 

B 06.02. – 29.05.2019*, 

22.06. – 30.11.2019 

245 

C 30.05. – 21.06.2019 255 

Buchungscode: D72B01D 

*Bei Aufenthalt über Ostern (Anreise 18.04.2019 

und 19.04.2019) Mindestaufenthalt von 4 Nächten 

Hallenbad 

36 


• Zuschlag EZ: € 26.-/Aufenthalt 

• Zuschlag Residenz-DZ: € 59.-/Aufenthalt 

• Zuschlag Residenz-EZ: € 117.-/Aufenthalt 


- DZ: Saison A: € 75.-, Saison B+C: € 96.- 

- DZ zur Alleinnutzung: 

Saison A: € 92.-, Saison B+C: € 118.- 

- Residenz-DZ: Saison A: € 87.-, Saison B+C: € 111.- 

- Residenz-DZ zur Alleinnutzung: 






• Tiefgaragenstellplatz: ca. €8.-/Tag 


erforderlich): € 10.-/Tag 

• Leihbademantel € 6.-/Aufenthalt 

• Tennishalle: ca. € 10 - 15.-/Stunde 

(nach Voranmeldung)

Deutschland | Schwarzwald | Bad Dürrheim 

Best Western Soleo Hotel am Park *** 

Therme 

Solemar Therapiebecken 

Berlin 


München 

Best Western Soleo Hotel am Park 

Bad Dürrheim 


Hotel direkt am Kurpark 

Hotel im modernen Ambiente 

Nur ca. 250 m zur Therme 

Lage: 

Das Best Western Soleo Hotel liegt zentral im 

Ort und nur wenige Gehminuten entfernt vom 

Kurpark und der Solemar Therme. 


Das Hotel wurde umfangreich renoviert und 

erstrahlt in einem modernen Landhausstil. 

Es bietet Rezeption, Lobby, Lift, Frühstücksraum 

und Bar & Lounge „Neue Heimat“. 


Alle 80 Zimmer sind in unterschiedlichem 

Stil eingerichtet und individuell geschnitten. 

Die Doppelzimmer (Belegung: min./max. 2 

Erw.) bieten Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, 

Sitzecke, WLAN und teilweise Balkon. Die 

Einzelzimmer (Belegung: min./max. 1 Erw.) 

sind bei gleicher Ausstattung etwas kleiner. 



in der Vital-Lounge. 

Solemar-Therme 

Bad Dürrheim 

• Ausgezeichnet mit „Wellness-Stars“ 

• Neu gestalteter Saunabereich 

• 13 Innen- und Außenbecken 

Gönnen Sie sich etwas Gutes und erleben 

Sie ein einzigartiges Badeerlebnis in der 

Solemar-Therme, welche vom Heilbäderund 

Tourismus-Verband Baden-Württemberg 

mit fünf Sternen, die höchste Auszeichnung 

unter den „Wellness-Stars“ im 

Bereich Thermen erhielt. 

Auf 4.000 m² erwarten Sie 13 Innen- und 

Außenpools (ca. 28-37°C) mit Solekonzentrationen 

zwischen 3-7 %, Wasserfall und 

Massagedüsen, großzügige Außenlandschaft 

mit Liegen, Kneipp-Bereich und Gartenschach, 

Sole-Geysir-Dampfbad sowie 

stündliche Aqua-Gymnastik. Schweben 

Sie im wärmenden Solebad und genießen 

Sie einen fantastischen Panoramablick auf 

den Bad Dürrheimer Kurpark. 


Frühstück 



• 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer 


• Bad Dürrheim Club Card 

• WLAN 



Thermenpaket: 

• 1x 3-stündiger Eintritt ins Solemar 

inkl. Sauna 

• 1x Wellnessgutschein (Wert ca. € 20.-) 

Frühstück im Restaurant 




A 06.01. – 28.05.19 109 249 

B 29.05. – 24.11.19 119 289 







Bar „Neue Heimat“ 




erforderlich, nicht im Restaurant gestattet): 

ca. € 7.- 

37

Deutschland | Bodensee | Meersburg 

JUFA Hotel Meersburg am Bodensee 

Erholung | Therme 


Berlin 


München 

JUFA Hotel Meersburg am Bodensee 

Meersburg 

Nur ca. 400 m vom Bodensee 

entfernt 

Familienzimmer zuschlagfrei 


Lage: 

Inmitten der Altstadt befindet sich das 

JUFA Hotel Meersburg am Bodensee. Hier 

wohnen Sie in historischen Mauern, nur 

wenige Gehminuten vom blauen Gold – dem 

„Schwäbischen Meer“ – entfernt. 


Das Hotel verfügt über Rezeption, Bar/Café, 

Restaurant (teilweise Selbstbedienung), 

Lift, Literaturcafé mit Bücherverleih, 

WLAN, Kinderspielzimmer mit Ravensburger 

Spielebar, Innenhof mit Gastgarten, 

Spielplatz sowie Abstell möglichkeiten für 

Fahrräder. 


Die 50 modernen Zimmer sind verteilt auf 

zwei Gebäudeteile. Die Doppelzimmer (Belegung: 

min. 1 Erw. + 2 Kinder, max. 2 Erw.) 

verfügen über Dusche/WC, Föhn, TV, WLAN 

und Safe. Die Familienzimmer (Belegung: 

min. 1 Erw. + 3 Kinder, max. 2 Erw. + 3 Kinder) 

sind bei ähnlicher Ausstattung größer. Die 

Einzelzimmer (Belegung: min. 1 Erw., max. 

1 Erw. + 1 Kind) sind bei ähnlicher Ausstattung 


© Meersburg Therme 

38 

Therme Meersburg 

- Thermalbereich mit Seeblick 

- Außenbereich (Sommer) mit Seezugang 

- großzügiger Saunabereich 

Unmittelbar am Bodensee gelegen genießen 

Sie einen einmaligen Panoramablick 

auf das „Schwäbische Meer“ und die Gipfel 

der Schweizer Alpen. Der Thermalbereich 

umfasst ein Innenbecken mit verbundenem 

Außenbecken (34°C) sowie einen 36°C 

warmen Whirlpool. 

Das Erlebnisbecken verfügt über einen 

Strömungskanal, eine Felswand, Kaskaden 

und einen Wasserpilz. Für die Kleinsten 

gibt es ein Mutter- und Kindbecken mit 

Minirutsche und Spritzfiguren. 

In den Sommermonaten bietet das Freiund 

Strandbad direkten Seezugang sowie 

ein 50-Meter Sportbecken, ein Nichtschwimmerbecken 

und einen Kleinkindbereich. 

Der Saunabereich umfasst Finnische Sauna, 

Orientalische Dampfsauna, Türkisches 

Hamam, Poolsauna, Lehmsauna und Seesauna. 

Der ansprechende Saunagarten 

verfügt über mehrere Pfahlbausaunen, 

welche einen fantastischen Ausblick auf 

die Insel Mainau und die Alpen bieten. 


Halbpension 

• Übernachtungen im Doppel- oder 

Familienzimmer 



• WLAN 


• 1 Tag Leihfahrrad/Vollzahler 

• 1x Lunchpaket 

Preise & Termine 2019 in € p.P. im DZ/FZ 



A 06.01. – 06.04.19 149 229 319 

B 01.01. – 05.01.19* 159 249 339 

C 07.04. – 29.10.19* 239 379 519 

D 19.04. – 21.04.19, 

30.05.19, 07.06.19, 

20.06.19, 15.08.19, 

259 409 559 

03.10.19 


*zuletzt genannter Termin nur für 3 Nächte buchbar 




• Familienzimmer zuschlagfrei 

• Zuschlag Einzelzimmer: 

Saison A: € 16.-, Saison B: € 20.-, Saison C/D: € 27.- 

• Verlängerung paketweise buchbar 


• Tourismusabgabe wird erhoben 

• Parkplatz (ca. 5 Gehminuten entfernt): 

Kaution € 50.-/Fahrzeug 

• Haustiere nicht erlaubt 


Im DZ/FZ mit 2 Vollzahlern: 1-3 Kinder bis 3 J. frei, 

4-15 J. Tagespreis € 30.-/Saison A, € 33.-/Saison B, 

€ 44.-/Saison C, € 47.-/Saison D. Single mit Kindern: 

Vollzahler zahlt EZ-Zuschlag. 

Hinweis: *Kindern unter 3 Jahren ist der Zutritt 

zum Saunabereich nicht gestattet. Das Bad ist für 

Kinder unter 3 Jahren eintrittsfrei und für Kinder 

von 4-15 Jahren gilt der Kinder-Tarif (ca. € 11.-), 

montags (außer Ferien): Damensauna. 


Halbpension 





• WLAN 


• 1x Tageseintritt in die Meersburg Therme 

inkl. Sauna (Wert ca. € 24.-)*/Vollzahler 

• Leihhandtücher 

Preise & Termine 2019 in € p.P. im DZ/FZ 



A 06.01. – 09.04.19 119 160 

B 01.01. – 05.01.19 129 173 

C 12.04. – 29.10.19* - 248 

D 19.04. – 21.04.19, 

30.05. – 01.06.19*, 

07.06. – 09.06.19*, 

20.06. – 22.06.19*, 

- 268 

15.08. – 17.08.19*, 

03.10. – 05.10.19* 


*einzelne Termine mit Mindestaufenthalt 3 Nächte 




• Familienzimmer zuschlagsfrei 


Saison A: € 16.-, Saison B: € 20.-, Saison C/D: € 27.- 

• Verlängerungsnacht im Doppelzimmer: 

Saison A: € 41.-, Saison B: € 44.-, Saison C: € 69.-, 

Saison D: € 74.- 



• Parkplatz (ca. 5 Gehminuten entfernt): 

Kaution € 50.-/Fahrzeug 



Im DZ/FZ mit 2 Vollzahlern: 1-3 Kinder bis 3 J. frei, 

4-15 J. Tagespreis € 30.-/Saison A, € 33.-/Saison B, 

€ 44.-/Saison C, € 47.-/Saison D. Single mit Kindern: 

Vollzahler zahlt EZ-Zuschlag. 

Hinweis: *Kindern unter 3 Jahren ist der Zutritt 

zum Saunabereich nicht gestattet. Das Bad ist für 

Kinder unter 3 Jahren eintrittsfrei und für Kinder 

von 4-15 Jahren gilt der Kinder-Tarif (ca. € 11.-), 

montags (außer Ferien): Damensauna.

Deutschland | Allgäu | Wangen 

JUFA Hotel Wangen – Sport-Resort*** S 

Erholung 



Berlin 

München 

© Freizeitpark Ravensburger Spieleland 

JUFA Hotel Wangen – Sport-Resort*** s 

Wangen 

Ravensburger Spieleland 

Zahlreiche Ausflugsziele 

in der Umgebung 

Großzügiger Saunabereich 

im Hotel 

WLAN und Parkplatz gratis 

Lage: 

Das Hotel liegt in einer über 15.000 m² großen 

Grünanlage. Es grenzt an einen großzügigen 

Sportpark mit Kunstrasenplatz und mehreren 

Tennisplätzen. Mit dem Auto erreichen Sie das 

Stadtzentrum in nur wenigen Minuten. 


Das Sporthotel bietet Sky Sportsbar, Wintergarten 

mit Kamin, gemütliche Sonnenterrasse, 

Gartenpark mit Platanen und 

vielfältiger Blütenpracht sowie Seminar- und 

Workshopräume. 


Die modern gestalteten Doppelzimmer (Belegung: 

min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 2 Kinder) 

bieten Dusche/WC, Föhn, TV, WLAN und verfügen 

teilweise über Balkon oder Terrasse. 

Die Einzelzimmer (Belegung: min. 1 Erw., 

max. 1 Erw.+ 1 Kind bis 3 J.) sind bei gleicher 



Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Sauna, 

Dampfbad und Ruheraum sowie Fitnessraum. 

Gegen Gebühr: Massagen, Tennisplätze und 

Tennishalle, turniertauglicher Kunstrasenplatz 

sowie Sporthalle mit Kunstrasen. 

Hinweise: Kindern unter 4 Jahren ist der Zutritt in 

den Saunabereich nicht gestattet. Kindern bis 11 

Jahren ist der Zutritt in die Sauna nur in Begleitung 

eines Erziehungsberechtigten gestattet. 

Unser Tipp: 

Das Hotel ist ein toller Ausgangspunkt für 

zahlreiche Ausflüge in die Region. Direkt vom 

Hotel aus beginnen zahlreiche Wander- und 

Rundwege, die es zu entdecken gilt. 

Wer etwas mehr Abwechslung zu den gewohnten 

Wanderungen sucht, sollte ins ca. 

20 km entfernte Scheidegg fahren. Dort befindet 

sich der kürzlich eröffnete „skywalk 

allgäu Naturerlebnispark“. Die Hauptattraktion 

des 6 Hektar großen, meist bewaldeten 

Gebietes ist der Baumwipfelpfad mit einer 

tollen Fernsicht über die Region. 

Ebenfalls ca. 20 km entfernt ist Lindau am 

Bodensee. Der bekannte Ort lädt zum Spazierengehen 

ein oder ist Ausgangspunkt für 

zahlreiche Fährfahrten über den See. 

Sehr beliebt bei Familien ist ein Tag im Ravensburger 

Spieleland, das nur ca. 25 km 

entfernt ist. Verbringen Sie einen ganzen Tag 

mit Maus & Elefant oder beweisen Sie Mut 

bei einer Fahrt mit dem „Free Fall Tower“ und 

der Wasserbahn. 




• 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem 

Zimmer 



oder 3-Gang-Menü am Abend 

(nach Wahl des Küchenchefs) 

• Leihbademantel und -handtücher 

(pro Vollzahler, Kaution € 20.- an der 

Rezeption) 

• WLAN 



• Täglich Kaffee und Kuchen am Nachmittag 

• Täglich 1 Tischgetränk am Abend 

(Bier 0,3l, Wein 0,25l, Weinschorle 0,25l, 

Softgetränke 0,3l) 

• 5 Tage reisen, 4 Tage zahlen – 

bei Anreise Sonntag! 

(Jan.-März auch Montag/Donnerstag**) 

Skywalk in Scheidegg 

© Skywalk Allgäu 

Wenn Sie in den Wintermonaten reisen 

möchten, werden viele Wanderwege zu 

Langlauf-Loipen und die Bergbahnen bringen 

Skifahrer hoch auf die Pisten. 


Anreise: 


3 Ü 

(täglich) 

4 Ü*/** 

(So.,Mo.,Do.) 

A 01.01. – 11.04.19, 

179 179 

03.11. – 04.12.19 

B 12.04. – 02.11.19 199 199 

Buchungscode: D88C01 

*außer 21.04.19, 09.06.19 

** 4=3 Anreise So./Mo./Do. 01.01. – 31.03.19 





€ 45.-/3 bzw. 4 Nächte, € 90.-/7 Nächte 

• Verlängerungsnacht im Doppelzimmer: € 55.- 

• Verlängerungsnacht im Einzelzimmer: € 60.- 





Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1- 2 Kinder bis 3 J. frei, 

4-15 J. Festpreis von € 125.-/3 Nächte (auch 4=3) 

und € 250.-/7 Nächte. Verlängerungsnacht: 4-15 

J. € 36.-/Nacht. Single mit 1 Kind: auf Anfrage. 

39

Deutschland | Allgäu | Oberstaufen 

Königshof Hotel und Resort **** s 

Erholung 

Inklusive 

Transfer! 


Berlin 


Königshof Hotel und Resort 

Oberstaufen 

München 


Einziges Schroth-Heilbad 

Deutschlands 

Wellnesswelt 

auf über 2.500 m² 

Hervorragende saisonale, 

regionale Küche 

Lage: 

Das Hotel liegt am Südhang von Oberstaufen 

im Ortsteil Weissach mit einem traumhaften 

Ausblick auf die Allgäuer Bergwelt. 

Von hier aus erreichen Sie Österreich in nur 

3 km und die Schweiz in 25 km. 


Das Hotel Resort besteht aus 3 Gebäuden 

und bietet Rezeption, 2 Restaurants mit 

verschiedenen Stuben, Abendbar mit saisonaler 

Live-Musik, Kaminbar und eine Sonnenterrasse. 

Nur wenige Minuten vom Hotel 

befinden sich außerdem 2 Golfplätze. 


Alle geschmackvoll eingerichteten, ca. 25 m 2 

kleinen Doppelzimmer Plus (Belegung: 


WC, Föhn, Safe, Telefon, Radio, TV, Minibar 

sowie Balkon oder Terrasse. Die ca. 25 m 2 

großen Einzelzimmer Komfort (Belegung: 

min./max. 1 Erw.) verfügen bei ähnlicher 

Ausstattung über ein französisches Bett. 


Ohne Gebühr: ca. 2500 m 2 großer Wellnessbereich 

mit Meerwasser-Schwimmbad 

mit Salz aus dem Toten Meer, Süßwasser- 

Schwimmbad mit erfrischendem Gebirgswasser, 

Whirlpool, Aromadampfbädern, 

Panoramasaunen, Infrarotkabinen; täglich 

wechselndes Sport- und Entspannungsprogramm 

wie z. B. Pilates, Rückenschule, 

Aquajogging, Gymnastik, Nordic Walking 

Kurse, Yoga oder Thai Chi. 

Gegen Gebühr: Ayurveda-Behandlungen, 

Physiotherapie, Beautyanwendungen und 

Massagen, Königshof-Reitanlage, Golf. 


Halbpension 

• Übernachtungen im kleinen 

Doppelzimmer Plus 


• Täglich Abendessen bestehend aus 

wechselnd 4-6-Gang-Wahlmenüs oder 

Themenbuffets 

• Teilnahme am täglichen Sport- und 

Entspannungsprogramm 


• WLAN 



• 1x € 15.- Gutschein für die Vinothek, 

Bodega, Galeria – El Toro im Herzen 

von Oberstaufen 

• 1x Hydrojet Massageliege (ca.15 Min.) 

• 1x Therapiestunde in der Salzgrotte 

(ca. 50 Min.) 

Preise & Termine 2019 

in € p. P. im kleinen DZ Plus 


3 Ü 7 Ü 


A 01.07. – 15.08.19, 

01.11. – 16.12.19 

299 689 

B 06.01. – 30.06.19, 

16.08. – 31.10.19 

329 729 





• Zuschlag kleines Doppelzimmer Plus 

zur Alleinnutzung: € 27.-/Nacht 

• Zuschlag Einzelzimmer Komfort: 

€ 32.-/3 Nächte, € 74.-/7 Nächte 

• Verlängerungsnacht im kleinen 

Doppelzimmer Plus: € 98.- 

• Verlängerungsnacht im Einzelzimmer Komfort: 

€ 109.- 

Hallenbad 

40 



• Parkplatz/Garage: ca. € 8.50 

(Reservierung vorab erforderlich)

Deutschland | Allgäu | Füssen 

Villa Toscana 

Therme 

Kristall-Therme 

Berlin 


Villa Toscana 

Füssen 

München 


5 km von Schloss 

Neuschwanstein entfernt 

Nur 4 km bis zur 


Villa mit familiärer 

Atmosphäre 

Lage: 

Füssen im Allgäu ist über die Landesgrenzen 

hinaus bekannt für das Schloss Neuschwanstein 

und den Märchenprinzen Ludwig II. In 

einer wunderschönen Kulisse aus Alpen und 

Bergseen liegt der kleine Ort nahe der österreichischen 

Grenze. Die Villa liegt in einer 

wunderschönen, 3 Hektar großen Parkanlage 

mit altem Baumbestand. Diese kleine 

Ruheoase ist aber dennoch ganz in der Nähe 

der Altstadt von Füssen gelegen. 


Die historische Villa wurde in ein komfortables 

und modernes Wohlfühlhotel mit mediterraner 

Atmosphäre umgebaut. Es bietet 

Frühstücksraum, Lounge-Bar mit typisch 

italienischen Snacks und Weinkarte, kleine 

Terrasse, Liegewiese im Park, Bibliothek, 

Billard-Zimmer und einen kleinen Wellnessbereich. 


Die 31 gemütlich und individuell geschnittenen 

Zimmer sind alle im mediterranen Stil 

eingerichtet. Die Doppelzimmer (Belegung: 

min./max. 2 Erw.) bieten Bad oder Dusche/ 

WC, Föhn, TV, Sitzecke, WLAN und herrlichen 

Parkblick. Die Einzelzimmer (Belegung: min./ 




Ohne Gebühr: kleiner Wellnessbereich mit 

Finnischer Sauna, Klimasauna und Ruheraum. 

Gegen Gebühr: verschiedene Massagen, 

Leih-E-Bikes. 

Unser Tipp: 

Die Region rund um Allgäu, Oberbayern und 

Tirol wird auch liebevoll Königswinkel genannt 

und bietet ein breites Angebot an Aktivitäten 

für einen ausgedehnten Urlaub. Für 

alle Aktiv-Urlauber gibt es ein breites Netz 

an Wander- und Radwegen, die sehr gut ausgeschildert 

sind und durch die Nutzung von 

zahlreichen Bergbahnen und Schiffen ergänzt 

werden kann. Einen Tagesausflug entfernt 

liegt auch die Zugspitze, Deutschlands 

höchster Berg. Im Winter finden begeisterte 

Skifahrer in der näheren Umgebung interessante 

Skigebiete mit unterschiedlichsten 

Anforderungen. 

Kulturbegeisterte Urlauber pilgern allein 

wegen Schloss Neuschwanstein nach Füssen. 

Doch es gibt noch mehr zu entdecken. 

Zwei weitere Königsschlösser, Ritterburgen 

und Ruinen säumen die Bergwelt der Region. 

Tauchen Sie ein in die Vergangenheit der 

deutschen und europäischen Geschichte. 

Erschöpft von der Vielzahl der Möglichkeiten 

bietet ein Besuch der Kristall-Therme 

in Füssen die nötige Entspannung um neue 

Kraft für Abenteuer zu schöpfen. 


• Entspannung pur mit Alpenpanorama 

• Becken mit 12% Solegehalt 

• Kaisersaal-Sauna mit 200 Sitzplätzen – 

Süddeutschlands größte Sauna! 

Der Badebereich der Therme bietet 7 unterschiedliche 

Becken, die sich perfekt in die 

Region einpassen: 

Alpentherme (Außenbereich) mit Gebirgs- 

Mineralwasser mit GRANDER Technologie 

(Wasserbelebungsanlage) und Edelsteinheilkunde, 

30-32°C, Sprudelsitzbänke, Sprudelliege 

und Inselsitzbank, Schwallduschen 

sowie zahlreiche Massagedüsen. 

Hildegard von Bingen Becken mit Poolbar 

mit 35°C warmen Wasser, welches nach der 

Heilslehre von Hildegard von Bingen aufbereitet 

ist. 

Königsbecken mit 5% Solegehalt, zahlreiche 

Massagedüsen, 32-36°C. 

Thermalsole-Außenbecken mit 12% Solegehalt 

zur Förderung der Gesundheit der 

Haut, der Gelenke, der Muskulatur zur Anregung 

des Stoffwechsels. 

Außenbecken mit Strömungskanal mit 

2,5% Sole, Strömungskanal und Massageliege. 

Ludwigsbecken mit 2,5% Solegehalt, 33°C, 

2 integrierte Whirlpools sowie kostenloser 

Wassergymnastik. 

Panorama-Natronbecken mit 35°C warmem 

Wasser – regt den Stoffwechsel an 

und macht die Haut samtweich. 

Im Saunabereich laden 7 Thermensaunen, 

2 Dampfbäder, 1 Salz-Dampfbad, Venusgrotte, 

1 Panorama-Außenbecken (34°C), 

Panorama-Natronbecken (35°C) zum Entspannen 

ein. 


Frühstück 





• WLAN 



• 1x Lunchpaket oder Snack 

• 1x 4-stündiger Eintritt in die 

Kristall-Therme Füssen (ohne Sauna) 




A 07.01. – 17.04.19, 119 229 299 

18.10. – 26.11.19* 

B 18.04. – 17.10.19 149 279 379 

Buchungscode: D87C02 






Schloss Neuschwanstein 



• Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich, 

nicht im Restaurant gestattet): ca. € 7.- 

41

Deutschland | Bayerische Rhön | Hausen-Roth 

Rhön Park-Hotel 

Erholung 

Appartement Beispiel 

Berlin 


Hausen-Roth 

Rhön Park Hotel 

München 

Saunawelt Außenpool 

Einmalige Lage inmitten 

des Biosphärenreservats 

Rhön 

Großzügiges Erlebnisbad 

und Sauna-Welt 

Rhön-Aktiv-Programm 

Lage: 

Das komfortable und großzügige Haus liegt 

mitten in Deutschland, im UNESCO-Biosphärenreservat 

Rhön. Das Hotel ist nur ca. 45 km 

von Fulda und ca. 50 km von Bad Kissingen 

entfernt. 


Das Hotel verfügt über Rezeption, 8 Lifte, 3 

Restaurants, Bistro, RhönCafé, Hotelshop 

sowie WLAN (gegen Gebühr). 


Die 2-Raum-Appartements (Belegung: 

min. 2 Erw, max. 2 Erw. + 2 Kinder) sind mit 

Kitchenette, Balkon, Wohnzimmerecke mit 

Schlafcouch, TV, Telefon, Tablet und Bad 

oder Dusche/WC ausgestattet. Die Studios 

Deluxe (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 

1 Kind) bieten Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, TV, 

Tablet, Aufladestation für Handy und Laptop, 

Safe und Balkon. 


Ohne Gebühr: Erlebnisbad Rother Lagune 

mit großem Innen- und 2 Außenbecken 

(ganzjährig beheizt), Liegewiese mit Spielplatz, 

Riesen-Wasserrutsche, Wassergrotte, 

Mutter-Kind-Bereich, Wasserfall, Kardio-Fitness- 

und Gruppen-Gymnastik Raum; große 

griechisch-römische Sauna-Erlebniswelt 

mit Finnischer Sauna, Biosauna, Türkischem 

Dampfbad, Whirlpool, Außensauna-Tempel, 

Außen- & Innenbecken und Liegewiese; 

Tischtennis. 

Gegen Gebühr: Kosmetikstudio RhönOase 

mit klassischen Kosmetikanwendungen für 

Gesicht und Körper, Bädern und Massagen, 

Mountainbike-Vermietung, Billard, Rudis 

Abenteuerland (bis 2,9 J. frei). 


Frühstück 

• Übernachtungen im 2-Raum-Appartement 


• Teilnahme am Rhön Aktiv-Programm (Fitnesskurse, Entspannungstraining, Aqua 

Fitness, Wanderungen und Ausflüge in die Rhön; ab 12 J.) 

• Endreinigung* 



• Täglich Eintritt in das Erlebnisbad Rother Lagune 

• Täglich Eintritt in die Sauna-Erlebniswelt 

• 10% Ermäßigung auf direkt im Hotel gebuchte Beauty- und Wellnessleistungen 

Preise & Termine 2019 in € p.P. im 2-Raum-Appartement 



A 11.01. – 06.02.19, 10.03. – 06.04.19, 02.11. – 15.12.19 155 219 

B 07.01. – 10.01.19, 07.02. – 09.03.19, 26.04. – 06.06.19, 

11.06. – 28.06.19, 26.08. – 27.09.19, 11.10. – 24.10.19 

175 255 

C 07.04. – 25.04.19, 07.06. – 10.06.19, 29.06. – 25.08.19, 

28.09. – 10.10.19, 25.10. – 01.11.19 

- 279 

Buchungscode: D97B01S 



• Zuschlag Studio Deluxe: € 7.- 

• Verlängerungsnacht: Saison A: € 69.-, Saison B: € 79.-, Saison C: € 85.- 


• Garage ca. € 3.50/Tag 

• Babysitter (auf Anfrage): ca. € 12.-/Stunde 

• Babybett: ca. € 6.-/Tag (Voranmeldung erforderlich) 


Rother Lagune Außenpool 

42 


Im 2-Raum-App. mit 2 Vollzahlern: 1-2 Kinder bis 6 J. frei, 7 – 15 J. 50% Erm. 

Im Studio Deluxe mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 6 J. frei., 7 – 15 J. 50% Erm. 

*Hinweis: Keine tägliche Zimmerreinigung inklusive.

Deutschland | Franken | Bad Windsheim 

Hotel Pyramide **** 

Therme 

Franken-Therme 

Berlin 


Hotel Pyramide 

Bad Windsheim 

München 



Therme mit einzigartigem 

Salzsee 

Lage: 

Ihr Hotel liegt am Rande des Fränkischen 

Weinbaugebietes, vor den Toren der historischen 

Altstadt und direkt gegenüber vom 

Kurpark. 


Das moderne Wellnesshotel bietet Ihnen 

Rezeption, Lift, Restaurant, Bar/Café und 

ist durch einen Bademantelgang mit der 

Thermen- und Saunalandschaft der Franken-Therme 

verbunden. 


Die elegant und stilvoll eingerichteten 

Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., 

max. 2 Erw. + 1 Kind) verfügen über Dusche/ 

WC, Föhn, Safe, Telefon, Radio, TV, Minibar 

und Internetanschluss. Die Einzel zimmer 


zur Allein nutzung. 


Ohne Gebühr: 1x Eintritt in die Franken- 

Therme (2.5 Std.) auf 18.500 m² mit 

Thermalbecken mit unterschiedlichen 

Sole-Konzentrationen, 1x Nutzung des 

Salzsees. 

Gegen Gebühr: großzügige Saunalandschaft 

der Franken-Therme (Finnische 

Sauna, Zirbensauna, Außensaunen, Erlebnisduschen, 

Ruheraum u.v.m); hoteleigener 

Kur- und Wellnessbereich mit vielfältigen 

Massagen, Kosmetik- und physikalischen 

Behandlungen. 

Franken Therme 

Bad Windsheim 

• 4 Thermal-Sole-Becken mit einer 

Solekonzentration von 1.5% – 12% 

• 750 m² großer Freiluft-Salzsee mit 

vollgesättigter Sole (26.9% Salzgehalt) 

• 70 m² Dampferlebnisbereich 

Direkt am Kurpark von Bad Windsheim 

gelegen, lädt die innovative Franken- 

Therme zum Erholen und Entspannen ein! 


Auf einer Wasserfläche von ca. 1.750 m² 

erwarten Sie vier Thermal-Sole-Becken 

mit Sprudelliegen und Massagedüsen. 

Zum schwerelosen Treiben lädt der beheizte 

und teilüberdachte Salzsee ein. 

Ein großzügiger Bereich mit verschiedenen 

Dampfbädern (u.a. Aroma-Dampfbad, 

Salz-Dampfbad und Erlebnisduschen), 

eine Sauna-Landschaft mit 8 verschiedenen 

Saunen sowie ein Wellnessbereich 

mit Ruheraum, Tee-Lounge und 

Wassergarten runden das Angebot ab. 


Halbpension 


• Begrüßungscocktail 


• Täglich 3-Gang-Menü oder Buffet am 

Abend 




• 1x Eintritt in die Franken-Therme 

(2,5 Std., nicht am Abreisetag möglich) 

• 1x Nutzung des Salzsees 

• 1x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) 

• 1x Biolampe (ca. 20 Min.) 

• 1x Magnetfeldbehandlung (ca. 20 Min.) 

Preise & Termine 2019/20 in € p. P. im DZ 


Anreisezeiträume: 3 Ü 4 Ü 5 Ü 7 Ü 

A 07.01. – 31.01.19 239 299 339 419 

B 01.02. – 31.03.19* 249 309 349 439 

C 01.04. – 16.04.19*, 

22.04. – 27.05.19*, 

02.06. – 21.12.19*, 

249 299 359 469 

03.01. – 28.03.20* 

Buchungscode: D91A01E 

*letztmögliche Anreise für 3 Nächte. 





€ 15.-/Nacht 



• Einzel-Parkgarage: € 6.- 




Im DZ mit 2 Vollzahlern: 

1 Kind bis 5 J. frei, 6-11 J. 50% Erm. 

Salzsee 

Hinweise: 

Bei ermäßigt reisenden Kindern sind keine Wellnessleistungen 

inklusive. Der Eintritt in die Franken- 

Therme ist für Kinder ab 6 Jahre möglich. 

43

Deutschland | Franken | Bad Rodach 

Kurhotel Bad Rodach **** 

Therme 

ThermeNatur Bad Rodach 

© Henning Rosenbusch 

Berlin 


Bad Rodach 

Kurhotel Bad Rodach 

München 

Doppelzimmer Economy 

Hotel direkt an Kurpark 

und Therme 

Zahlreiche Freizeitangebote 

in der Region 

Sehenswerte Altstadt mit 

bayerischer Gastlichkeit 

Lage: 

Das Coburger Land in Oberfranken wird als „grünes 

Band“ zwischen Bayern und Thüringen bezeichnet. 

Nur ca. 100 km von der geographischen 

Mitte Deutschlands entfernt, ist der Ort durch 

eine gute Infrastruktur bequem zu erreichen. 

Das Kurhotel Bad Rodach liegt etwas außerhalb 

des Ortszentrums und zentral im Kurviertel. Die 

ThermeNatur Bad Rodach und der Kurpark liegen 

direkt nebenan. 


Das traditionsreiche Kurhotel bietet eine großzügige 

Empfangshalle mit Rezeption, Restaurant 

„Maximilians“ mit regionalen Spezialitäten, 

Pavilloncafé, Bar, Lift und Terrasse. 


Das Hotel verfügt über 49 Zimmer. Die traditionell 

eingerichteten Doppelzimmer Economy 

(Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 1 Kind) 

verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Radio, 

TV, Minibar und WLAN sowie Balkon. Die Doppelzimmer 

Superior und Doppelzimmer Deluxe 

Economy (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 1 

Kind) sind größer und verfügen über die gleiche 

Ausstattung, sind jedoch im modernen Stil eingerichtet. 

Die Einzelzimmer (min./max. 1 Erw.) 



Ohne Gebühr: 1x Thermeneintritt, Nutzung des 

Fitnessstudios, Leihfahrrad (nach Verfügbarkeit). 

Gegen Gebühr: Nutzung des Saunabereichs der 

Therme, Golfplatz (Shuttleservice möglich), Bowling, 

Minigolf (alles hotelnah, Fremdanbieter). 

ThermeNatur 

Bad Rodach 

• 1.000 m² Wasserfläche 

• Premium Saunalandschaft „Erdfeuer“ 

• Vielfältiges Veranstaltungsprogramm 

Die ThermeNatur in Bad Rodach bietet 

ein Wohlfühlerlebnis für Körper, Geist 

und Seele. Mit einer Wasserfläche von 

1.000 m² verteilt auf 4 Innen- und 4 Außenbecken 

gibt es viel zu entdecken. Neben 

großzügigen Süßwasserbecken warten 

Soleheilbecken, Strömungskanal und 

Aktivschwimmbecken auf Sie. 

Ergänzt wird das Angebot durch ein 

Kneipptretbecken und die 5-Sterne Premium 

Saunawelt „Erdfeuer“ mit Erd-, 

Aufguss-, Erdhügel- und Finnischer Sauna 

sowie BioOase im Innen- und Außenbereich. 

Ein Veranstaltungskalender mit zahlreichen, 

ganzjährigen Events und ein vielfältiges 

Wellnessangebot sowie der Blick in 

die freie Natur rund um Bad Rodach sorgen 

für maximale Entspannung. 


Frühstück 


Economy 

• Begrüßungscocktail 


• Leihbademantel und -schuhe 



• 1x 3-Gang-Menü oder Buffet am Abend 

• 1x Eintritt in die ThermeNatur 

(4 Std., nur Thermalbad) 




2 Ü 

A 02.01. – 20.12.19 119 

Buchungscode: D96E01 

ThermeNatur Bad Rodach 

44 







• Verlängerungsnacht Doppelzimmer Economy: € 46.- 




Voranmeldung erforderlich): ca. € 10.-

Deutschland | Fichtelgebirge | Weißenstadt am See 

Kurzentrum Weißenstadt **** 

Kur 

Inklusive 

Transfer! 

Schwimmbad 

Berlin 


Weißenstadt 

Kurzentrum Weißenstadt 

München 


Direkte Seelage 

Kältetherapie bei -110°C 

im Haus 

Vielseitiges Unterhaltungsprogramm 

Lage: 

Das Resort liegt inmitten des Naturparks 

Fichtelgebirge und direkt am ca. 50 ha großen 

Weißenstädter See. Die Festspielstadt 

Bayreuth bietet sich als Ziel für einen Tagesausflug 

an und ist ca. 40 km entfernt. 


Das Kurzentrum verfügt über Rezeption, 

Lift, Res taurant, Café, Bar mit Terrasse am 

See und eine Sonnengalerie. 


Die gemütlichen Doppelzimmer (Belegung: 

min./max. 2 Erw.) sind mit Bad oder 

Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV, Internetanschluss 

und Balkon ausgestattet. 

Die Einzelzimmer (Belegung: min./max. 

1 Erw.) sind bei ähnlicher Ausstattung 



Ohne Gebühr: Bade- und Wellnesslandschaft 

mit ganzjährig beheiztem 

Außenbecken, Schwimmbad, Whirlpool, 

Sonnengalerie, Saunalandschaft, Dampfbad 

und Infrarot kabine. 


Solarien. 


Radonheilwasserinhalatorium, Radonheilwasserbewegungsbecken, 

Carbovasaltherapie, 

Elektrotherapie, Ganzkörperkältetherapie 

bei -110 °C, Wannenbäder, wie 

Radon-, Kohlensäure- und Fichtennadelbad, 

Kneipptreten, Naturfango- u. Heublumenpackungen, 

Unterwassermassage, klassische 

Massagen aller Art, manuelle Lymphdrainage, 

medizinisches Gerätetraining, 

Krankengymnastik, Gruppengymnastik. 


Vollpension 



• Täglich 3-Gang-Mittagessen 



• WLAN in der Hotelhalle 

• Vielseitiges Unterhaltungs- und 

Aktivprogramm 

• Tiefgaragenstellplatz (pro Zimmer) 


Kurpaket: 

• 2x ärztliches Beratungsgespräch 

• 1x Blutuntersuchung 

• 14 Kuranwendungen pro Woche 

gemäß Therapieplan 

(Mo.-Fr., außer an Feiertagen) 






7 Ü 

A 06.01. – 24.02.19, 

24.11. – 15.12.19 

708 

B 25.02. – 30.03.19, 

02.06. – 31.08.19, 

748 

03.11. – 23.11.19 

Buchungscode: D95A01J 




• Zuschlag Einzelzimmer: € 50.-/ Nacht 



45

Deutschland | Bayerischer Wald | Hohenwarth 

Villa Gutshof 

Erholung 


Berlin 


Villa Gutshof 

Hohenwarth 

München 


Zahlreiche Freizeitangebote 

in der Umgebung 

Familienzimmer zuschlagfrei 


Lage: 

Die elegante Anlage liegt direkt an einem 

Damm-Wildgehege, eingerahmt von den 

Bergen Kaitersberg und Hoher Bogen, am 

Rande des Nationalparks Bayerischer Wald. 

Zum Ortszentrum sind es ca. 800 m, der 

Bahnhof ist ca. 500 m entfernt. Zahlreiche 

Wander- und Radwege führen direkt am 

Hotel vorbei und bilden einen idealen Ausgangspunkt 

für Erkundungen des Nationalparks 

Bayerischer Wald. 


Die stilvolle Villa bietet Rezeption, Frühstücksraum, 

Restaurant, WLAN, Aufenthaltsraum, 

Südterrasse sowie einen ca. 

2.000 m² großen Naturgarten mit Liegewiese 

und Sitzecken. 



min./max. 2 Erw.) verfügen über Bad/ 

WC, Föhn, Sat-TV, Radio, WLAN, Wasserkocher 

für Kaffee/Tee sowie Balkon oder 

Terrasse. Die ca. 30 m² großen Familienzimmer 

(Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 

1 Kind) bestehen bei ähnlicher Ausstattung 

aus 2 separaten Schlafräumen mit normalem 

Doppelbett und Schlafcouch. Unterbringung 

in Galeriezimmern möglich. 

Wellness / Sport: 

Ohne Gebühr: ca. 200 m² großer Wellnessbereich 

mit finnischer Sauna, Dampfbad, 

Erlebnisdusche und Wellnessliegen. 

Gegen Gebühr: 2 Whirlpools, Beauty- und 

Wellnessanwendungen in der Wellnessoase, 

Nordic-Walking Leihstöcke, Tischtennis-Verleih. 

Tipp: 

In Hohenwarth, im Bayerischen Wald, warten 

abwechslungsreiche Natur- und Waldlandschaften 

darauf, von Ihnen erkundet 

zu werden. Unternehmen Sie ausgiebige 

Wanderungen oder Radtouren auf dem weitläufigen 

Wegenetz, flanieren Sie auf dem 

einzigartigen Baumwipfelpfad auf bis zu 44 

Metern Höhe oder entdecken Sie die große 

Artenvielfalt des Nationalparks mit Rehen, 

Elchen, Bären und vielem mehr in einem der 

Landschaftsgehege. 

Besichtigen Sie eine der Glashütten, die der 

Bayerische Wald zu bieten hat und lassen 

sich dort in die Geheimnisse der Glasbläserei 

einweihen. Schnapsliebhaber sollten 

sich eine Verkostung des regionstypischen 

Bärwurz oder Blutwurz, in einer der vielen 

Brennereien, nicht entgehen lassen. Ob 

im Sommer im Freibad oder im Winter auf 

der Skipiste und in der Langlaufloipe. Hier 

kommt bestimmt keine Langeweile auf. 





• 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer 


• Täglich Abendessen als 3-Gang-Menü 

oder Buffet 

• WLAN 



• Kaffee & Kuchen am Nachmittag 

• Alkoholfreie Getränke wie Wasser, 

Säfte und Schorlen zum Abendessen 

(18 – 20 Uhr) 

• Alkoholische Getränke wie Hauswein 

oder Bier zum Abendessen 




3 Ü 

(Do.) 

4 Ü 

(So.) 

7 Ü 

(Do. + So.) 

A 10.01. – 03.02.19, 

10.03. – 07.04.19, 109 109 199 

02.05. – 06.06.19 

B 03.01. – 06.01.19, 

07.02. – 07.03.19, 

11.04. – 28.04.19, 

139 139 259 

09.06. – 29.08.19 

Buchungscode: D93H01B 




• Familienzimmer: zuschlagfrei 



• Babybetten: ca. € 3.- (auf Anfrage) 


erforderlich): € 6.- 

Sauna 

46 


Im Familienzimmer mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 

11 Jahre frei.

Deutschland | Bayerischer Wald | Bodenmais 

Ferien-und Aktivhotel Zum Arber *** 

Erholung 

5% 


Kleiner Arbersee 

Berlin 


Ferien-und Aktivhotel Zum Arber 

Bodenmais 

München 


Ideale Lage für Ausflüge nach 

Tschechien, Regensburg, 

Passau 

Familiäre Atmosphäre 

Bodenmaiser Gästekarte 

Lage: 

Das beliebte Ferienhotel liegt ruhig in Hanglage, 

nur etwa 5 – 7 Gehminuten vom Zentrum 

entfernt. Bedingt durch die geographische 

Lage von Bodenmais bieten sich kleinere Tagesausflüge 

z. B. nach Tschechien, Regensburg 

oder Passau an. Unweit vom Hotel befindet 

sich auch der Silberberg, der ein Besucherbergwerk 

zur Besichtigung bereithält. 


Die familiäre Atmosphäre des Hauses bietet 

Urlaub von der ersten Minute an. Das Hotel 

verfügt über 50 Zimmer, ein Restaurant, eine 

Beauty- & Wellnessabteilung und abends 

lockt die gemütliche Café-Terrasse. 



min./max. 2 Erw.) befinden sich auf der Nordseite 

des Hauses und bieten Dusche/WC, 

Föhn, Telefon, Flatscreen-TV, Radiowecker, 

Safe, Minibar (gegen Gebühr) sowie Balkon 

oder Terrasse. Die Doppelzimmer Komfort 

(Belegung: min./max. 2 Erw.) versprechen bei 

gleicher Ausstattung tagsüber einige Sonnenstunden 

mit Ost-, West- oder Südlage. 

Die Familienzimmer (Belegung: min. 2 Erw., 

max. 2 Erw. + 2 Kinder) bestehen aus einem 

geräumigen Doppelzimmer mit Doppelbettcouch 

für bis zu 2 Kinder. Die Einzelzimmer 



Wellness/ Sport: 

Ohne Gebühr: Sauna, Infrarotkabine. 


Solarium. 


Halbpension 

• Übernachtungen im Doppelzimmer Standard 


• Täglich 3-Gang-Abendmenü mit Salatbuffet 

• Gäste-Begrüßung durch den Bürgermeister (Do.) 

• 5 x pro Woche geführte Wanderungen mit dem Bodenmaiser Wanderführer 

• Teilnahme an Kulturveranstaltungen in Bodenmais 

• Teilnahme am Kursprogramm im Bodenmaiser Vital-Centrum (z.B. Wirbelsäulengymnastik, 

Yoga, Stressbewältigung, Tanzkurse, Bodystyling, Cardio-Fitness) 

• 1 x Bodenmaiser Gästekarte mit vielen Vergünstigungen (z.B. freies Parken in Bodenmais, 

kostenlose Nutzung von Waldbahn und RVO Bus und dem Skibus) 

• Tiefgaragenplatz (nach Verfügbarkeit) 



Anreisezeiträume: 5 Ü* 5 Ü 7 Ü* 7 Ü 

A 06.01. – 14.01.19, 

10.03. – 08.04.19, 

199 225 269 315 

13.10. – 05.11.19** 

B 03.01. – 05.01.19 

15.01. – 09.03.19 

229 245 309 343 

09.04. – 12.10.19 

Buchungscode: D94C06D 

*5% Frühbucherrabatt bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. 

** letztgenannter Termin nur für 5 Nächte buchbar 

Terrasse 




• Zuschlag Familienzimmer: € 10.- 

• Zuschlag Doppelzimmer zur Alleinnutzung: € 19.- 





Im Familienzimmer mit 2 Vollzahlern: 1-2 Kinder bis 3 Jahre frei, 4 – 6 Jahre € 15.-/Nacht 

und von 7 – 12 Jahre € 23.-/Nacht. 

47

Deutschland | Bayerischer Wald | St. Englmar 

Hotel Predigtstuhl Resort *** 

Erholung 

Hallenbad 

Berlin 


Hotel Predigtstuhl Resort 

St. Englmar 

München 


All-Inclusive-Light- 

Verpflegung 


Indoor-Spielhalle 

Hoteleigene 1.500 m² große 


Lage: 

Die familienfreundliche Hotelanlage befindet 

sich in herrlicher Lage ca. 800 m vom 

Ortszentrum von St. Englmar entfernt und 

ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen 

und Mountainbike-Touren. 


Das Hotel bietet Rezeption, Restaurants, 

Halifax-American Diner, Indoor-Spielhalle 

Family World, Badelandschaft „Römerlagune“ 

sowie Saunabereich. In der Außenanlage 

erwarten Sie ein Minigolf-Platz, Boccia, 

Beachvolleyballfeld und Spielplatz. 


Die komfortablen 1-Raum-Appartements 


bieten Bad oder Dusche/WC, Telefon, TV, 

Wohnküche mit Kühlschrank, Sitzecke und 

Balkon oder Terrasse. Die 2-Raum-Appartements 

(Belegung: min. 2 Erw., max. 2 

Erw. + 3 Kinder) verfügen über einen Wohn-/ 

Schlafraum mit Doppelschrankbett oder 

Doppelbett sowie ein separates Schlafzimmer 

mit bis zu 3 Betten. Die Zimmer sind 

durch eine Treppe zu erreichen (nicht barrierefrei). 


Ohne Gebühr: 1.500 m² große Badelandschaft 

„Römerlagune“ mit Hallenbad, 

Außenpool (nur im Sommer), Wasserfall, 

Gegenstromanlage, Luftsprudelliegen 

sowie Tret- und Kinderbecken. 

Gegen Gebühr: Soccerhalle, Wellnessbereich 

mit Finnischer Sauna, Bio-Sauna sowie 

Fitnessstudio (Öffnungszeiten Sauna und 

Fitness vor Ort), Airhockey, Flipper, Kicker, 

Kartbahn mit Elektro-Autos und Kinderkarussell 

(per Münzeinwurf) sowie Beautybehandlungen 

und Massagen. 

Familienspaß: 

Verbringen Sie erlebnisreiche Stunden 

mit der Familie. Die ca. 1300 m² Indoor- 

Spielhalle Family World ist ein tolles 

Erlebnis für die Kleinen. Hier gibt es das 

Rutschenparadies, den Riesenkletterturm, 

ein Trampolin, eine Tischtennisplatte 

und vieles mehr zu entdecken. 

Ein Highlight für die ganze Familie ist die 

Kartbahn. Hier kann den ganzen Tag ohne 

Qualm und schlechte Luft gerast werden, 

dank der verwendeten Trockenbatterien 

sind die Karts umweltschonend aufladbar. 

Im Soccer Center kommen kleine und 

große Fußballer auf ihre Kosten. 

Entspannung und Erholung wird Ihnen 

in der ca. 1.500 m² großen Badelandschaft 

des Hotels geboten. Hier erwarten 

Sie Hallenbad, Wasserfall, Gegenstromanlage, 

Luftsprudelliegen sowie Tretbecken. 

Die kleinen Gäste können sich im 

Kinderbecken austoben. Gegen Gebühr 

können Sie sich bei vielfältigen kosmetischen 

Anwendungen und Massagen verwöhnen 

lassen. Der beheizte Außenpool 

mit Wasserrutsche lädt Sie im Sommer 

zum Baden und Abkühlen ein. 

Der Sauna- und Wellnessbereich bietet 

neben einer Finnischen Sauna und einem 

Bio-Sanarium auch Gesichts- und Körperbehandlungen 

sowie verschiedene Wellness-Massagen. 

Im hoteleigenen Fitnessstudio können 

Sie sich an den Geräten dem Muskelaufbau, 

Bodyforming sowie Ausdauertraining 

widmen. 



• Übernachtungen im 1-Raum-Appartement 

• Täglich Frühstücksbuffet (8-10 Uhr) 

• Täglich Snack am Mittag wie Suppe und 

Salat (12-13 Uhr) 

• Täglich Buffet am Abend (mehrmals 

wöchentlich Themenbuffet) 

• Alkoholfreie Getränke zur Selbstbedienung 

an der Getränkestation (10-20 Uhr) 

• Alkoholische Getränke wie Hauswein und 

Fassbier zum Abendessen (18-20 Uhr) 

• WLAN 



• 1x Trinkflasche als Geschenk für Kinder 

• Täglich Eintritt in die 1500 m² große 


• 1x Eintritt in die Indoor-Spielhalle 

• Kinderanimation 

(Mo.-Fr. täglich 5 Std. von 3 – 11 Jahren) 

Preise & Termine 2019 in € p. P. im 1-Raum-App. 



A 06.01. – 30.01.19, 

10.03. – 10.04.19, 

08.09. – 27.09.19, 

99 159 199 

03.11. – 16.11.19 

B 31.01. – 09.03.19, 

28.04. – 05.06.19, 

01.09. – 07.09.19, 

119 179 229 

28.09. – 02.11.19 

C 11.04. – 27.04.19, 

06.06. – 31.08.19 

139 199 249 

Buchungscode: D94D02E 

48 




• Zuschlag 2-Raum-Appartement: 

3 Nächte € 40.-, 5 Nächte € 70,- 7 Nächte € 100.- 




erforderlich) ca. € 10.- 

Kinderermäßigung: Im Appartement mit 2 Vollzahlern: 

1-3 Kinder bis 11 J. frei, von 12-14 J. 50 % 

und von 15-17 J. 20% Erm. 

Hinweis: Keine tägl. Appartementreinigung inklusive.

Deutschland | Bayerischer Wald | Waldkirchen 

Michel & Friends Hotel Waldkirchen *** + 

Erholung 

© Stadt Waldkirchen 

Karoli Badewelt 

Berlin 


Michel & Friends Hotel Waldkirchen 

Waldkirchen 

München 


Hotel mit Panoramablick 

Direkte Lage am Karoliberg 


Lage: 

Die Hotelanlage befindet sich am Fuße des 

Waldkirchner Karoliberges. Durch die herrliche 

Südhanglage ist ein Maximum an Sonnenstunden 

und ein Panoramablick in die 

Region garantiert. Der Karoli-Badepark ist 

direkt über einen Bademantelgang mit dem 

Hotel verbunden. 


Die Hotelanlage erstreckt sich über 4 Gebäude 

mit je 3 Etagen und insgesamt 88 

Zimmern, ist im traditionellen Landhausstil 

eingerichtet und gilt als sehr familienfreundlich. 

Sie verfügt über Rezeption mit Hotelsafe, 

Buffetrestaurant, À-la-carte Restaurant 

mit Café, Hotelbar, WLAN (in der Lobby Inklusive), 

Spielzimmer mit Spieleverleih, Spielplatz, 

große Gartenterrasse, Liegewiese mit 

Liegestühlen und Parkplatz. 

© Stadt Waldkirchen 



Die 29 m² großen Doppelzimmer (Belegung 

min. 2 Erw., max. 2 Erw + 2 Kinder) verfügen 

über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, 

Telefon, Radio, TV, Sitzgelegenheit 

und Balkon oder Terrasse. Die Einzelzimmer 

(Belegung min. 1 Erw., max. 1 Erw. + 1 Kind) 

sind Doppelzimmer zur Alleinnutzung. Die 

Familienzimmer (Belegung min. 2 Erw. + 1 

Kind, max. 2 Erw. + 2 Kinder) sind 49 m² groß, 

zur Südseite mit Bergblick und verfügen 

zusätzlich über einen großzügigen Wohnbereich 

und separates Kinderzimmer mit Etagenbett 

sowie Gitterbett. 


Ohne Gebühr: Nutzung der Badelandschaft 

Karoli-Badepark, Tischtennis, Federball, 

Nordic-Walking-Leihstöcke. 

Gegen Gebühr: Ayurveda-, Beauty- & Wellnessanwendungen, 

Solarium, Beachvolleyball, 

Tennis, Wintersportangebote, 

Fahrrad- und Mountainbike-Verleih sowie 

Billard, Flipper und Kicker. 


• Mediterraneum mit 34°C warmer 

Thermalsole 

• Kostenlose Aqua-Fit-Kurse unter 

fachlicher Leitung 

• Kinderbecken im Untergeschoss 

• Großer Freibadbereich im Sommer 

Tauchen Sie ein in ein erfrischendes Badevergnügen, 

erleben Sie einen Hauch von 

Mittelmeer im Mediterraneum und verbringen 

Sie erholsame Stunden in der Wellness- 

und Saunawelt. Der Karoli-Badepark 

lässt keine Wünsche offen. 


Der Karoli Badepark verfügt im Innenbereich 

über ein großes Sportbecken, Liegebereich, 

Solarium und Infrarotkabine (gegen 

Gebühr), Saunabereich mit Granitdampfgrotte 

und Aromabad sowie über Kinderbecken 

mit angrenzendem Whirlpool. 

Das Mediterraneum, ein wahres Highlight, 

wartet mit Sole-, Warmwasser-, Sitz und 

Erzählbecken auf Sie. Traumhafte Ruhezonen 

runden diesen Wohlfühlbereich ab. 

Das große Freibad bietet ein solarbeheiztes 

Schwimmbecken, Spaßbecken mit Wasserfall 

und Strömungskanal, Breitrutschbahn, 

Wasserrutsche, Kinderbecken sowie einen 

Kinderspielplatz und Beachvolleyballfelder. 


Halbpension 



• Täglich 4-Gang-Wahlmenü inkl. 

1 Tischgetränk (Hauswein, Bier, Softdrink) 

am Abend 


• WLAN 



• Täglich Eintritt in den Karoli-Badepark 

(Wert € 13.-/Tag) 

• Waldkirchner Urlaubsvorteilskarte 




A 02.01. – 31.03.19, 

01.11. – 21.12.19 

149 299 

B 01.04. – 31.10.19 159 329 

Buchungscode: D94H03 




• Zuschlag Familienzimmer: € 13.- 


€ 13.- 

• Verlängerungsnacht inkl. HP: € 45.- 



• Hunde erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung 


Kinderermäßigung: Im DZ mit 2 Vollzahlern: 

1-2 Kinder bis 5 J. frei, 6-12 Jahre Festpreis von 

€ 33.-/Tag. Single mit 1 Kind: Vollzahler zahlt 

EZ-Zuschlag. 

49

Deutschland | Bayerischer Wald | Viechtach 

Hotel am Pfahl 

Erholung 

Hallenbad 

Berlin 


Hotel am Pfahl 

Viechtach 

München 


Ideal für Wander- und 

Radbegeisterte 

Großer Wellnessbereich 

mit div. Saunen 

Lage: 

Das Hotel liegt am Ortsrand des staatlich 

anerkannten Luftkurortes Viechtach in 

einer Gartenanlage mit Weiher. 

Das Zentrum von Viechtach befindet sich 

in nur ca. 2 km Entfernung vom Hotel und 

bietet diverse Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, 

Bars, Museen und andere Freizeiteinrichtungen. 


Das hell gestaltete Hotel verfügt über 

Lobby mit Rezeption, Lift, Restaurant, Bar, 

Aufenthaltsraum sowie Liegewiese, diverse 

Outdoor-Freizeitmöglichkeiten und Wellnessbereich. 



min./max. 2 Erw.) sind mit Bad/WC, 

Telefon, TV, Radio sowie teilweise Balkon 

oder Terrasse ausgestattet. 



Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad 

und Ruheraum, Rasenschach, Tischtennis, 

Infrarotkabine. 

Gegen Gebühr: Kosmetikstudio mit klassischen 

Gesichts- und Körperbehandlungen, 

Massagen, Körperpackungen und -peelings, 

Maniküre, Pediküre, Billard, Tennis. 

Unser Tipp: 

Prächtige Wälder, imposante Berge und 

schöne Täler – der Bayerische Wald ist das 

ideale Reiseziel für einen abwechslungsreichen 

Kurzurlaub. 

Wohl kaum ein anderes Urlaubsziel in 

Deutschland ist so vielfältig wie das grüne 

Waldgebirge und lockt neben sportlichen 

Aktivurlaubern gleichermaßen auch zahlreiche 

Wellnessurlauber an. 

Hoch hinaus geht es auf dem „Großen Arber“ 

oder dem „Große Rachel“, den höchsten Bergen 

der Region. Wenn Ihnen das noch nicht 

genug ist: im gleichnamigen Nationalpark 

Bayerischer Wald, dem ersten und ältesten 

Nationalpark Deutschlands gibt es ein gut 

ausgeschildertes, 320 km langes Wanderwegenetz, 

Radfahrer können sich auf 7.000 

km Strecke freuen. 





• Täglich Snack am Mittag von 12 – 13 Uhr 

• Täglich Kaffee/Tee und Gebäck 

von 15 – 16 Uhr 

• Täglich 4-Gang-Wahlmenü am Abend 

• Täglich alkoholfreie Getränke wie Wasser 

und Säfte von 12 – 20 Uhr 

• Alkoholische Getränke wie Fassbier 

und Hauswein von 18 – 20 Uhr 

zum Abendessen 





7 Ü 

A 06.01. – 02.02.19 

10.03. – 13.04.19 

199 

03.11. – 15.12.19 

B 03.02. – 09.03.19 

14.04. – 13.07.19 

229 

25.08. – 02.11.19 

C 14.07. – 24.08.19 249 

Buchungscode: D94E02B 





• Überdachter Parkplatz 

(Voranmeldung erforderlich): ca. € 4.- 


erforderlich): ca. € 6.- (Haustiere dürfen nicht ins 

Restaurant & Hallenbad mitgenommen werden) 

50 

Hinweise: 

Die Verpflegung beginnt am Anreisetag mit dem 

Abendessen und endet am Abreisetag mit dem 

Frühstück.

Deutschland | Berchtesgadener Land | Bad Reichenhall 

Wyndham Grand Axelmannstein**** 

Therme 

Inklusive 

Transfer! 

Terrasse 

Berlin 


Wyndham Grand Axelmannstein 

München 

Bad Reichenhall 

Doppelzimmer Standard 

Residieren im historischen 

Hotel 

Zentrale Lage in der 

Fußgängerzone 

Lage: 

Ihr Hotel befindet sich in optimaler Lage mitten 

in der Fußgängerzone der Altstadt von 

Bad Reichenhall neben dem Kurpark und dem 

Kurmittelhaus der Moderne. Den Bahnhof erreichen 

Sie in nur knapp 10 Gehminuten. 


Das elegante Traditionshotel verfügt über 

Rezeption, Lift, Parkrestaurant, Axelstüberl 

mit bayerischen Schmankerln, Terrasse und 

„Axel Bar“. 

Königssalz Salarium 

Rupertus Therme Bad Reichenhall 


Die großzügig geschnittenen und liebevoll 

eingerichteten Doppelzimmer Standard 

(Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+ 1 Kind) 

sind ca. 25 m² groß und bieten Bad und WC, 

Föhn, Safe, Telefon und TV. Die Einzelzimmer 

Standard (Belegung: min./max. 1 Erw.) 

sind bei gleicher Ausstattung ca. 18 m² groß. 


Ohne Gebühr: großzügiges Hallenbad mit 

Panoramafenster, Finnische Sauna, Fitnessraum, 

30.000 m² großer Hotelpark mit 

Liegewiese und kleinem See. 

Gegen Gebühr: Königssalz Salarium, Massagen 

und Beautyanwendungen. 

Wassergymnastik 

Rupertus Therme 

Bad Reichenhall 

• Entspannung mit Alpenkulisse 

• Natürliche Alpensole in 700 m² Wasserfläche 

im Innen- und Außenbereich 

• Saunalandschaft auf zwei Etagen 

Direkt am Kurpark von Bad Reichenhall 

liegt die Rupertus Therme, die sich der 

Kraft der unberührten Alpensole aus der 

Tiefe der Berge bedient. 


Natürliche AlpenSole mit einem besonders 

hohen Mineralstoffgehalt fließt von der 

Saline direkt in die Aktiv- und Liegebecken 

und Dampfbäder der Therme. Das tut richtig 

gut, denn AlpenSalz wirkt in vielfältiger 

Weise auf den Organismus: Es beugt Erkältungen 

vor, pflegt trockene Haut, lockert 

Muskeln und Gelenke. 

Der Innenbereich bietet ca. 349 m² Wasserfläche 

mit Aktivbecken, Liegebecken und 

Sitzbecken (33-34°C), Whirlpool, Warmbecken 

und Kaltbecken, Solegrotte (mit 

Soleschwebebecken, Kland- und Farblichbecken), 

Gradierwand, Soledampfbad 

und Präventionsbecken. Die Solebecken 

haben einen Solegehalt zwischen 2-6%. 

Im Außenbereich erwarten Sie ca. 348 m² 

Wasserfläche mit Aktivbecken, Relaxbecken 

und Whirlbecken sowie diverse Luftsprudelliegen- 

und sitze, Massagedüsen, 

Schwallduschen uvm. Die großzügige 

Saunalandschaft auf 970 m² erstreckt sich 

über zwei Etagen und bietet im Innen- und 

Außenbereich u.a. PredigtstuhlSauna mit 

beeindruckendem Bergpanorama (Luftfeuchtigkeit 

45%) 60°C, StaufenSauna mit 

Farb- und Klangkomposition 80°C, UnterbergSauna 

90°C, AlpenSole Caldaium 40- 

50°C, Erdsauna 100°C, doppelstöckige Finnische 

TempelaufgussSauna 90°C uvm. 

Ein 240 m² großes klimatisiertes Wellness- 

Center mit diversen Schönheits- und Entspannungsbehandlungen 

mit Alpensalz 

und Laist-Mineralsoleschlick, ein 565 m² 

großes Fitnesscenter sowie das Familienbad 

mit ca. 700 m² Wasserfläche runden 

das Angebot der Rupertus Therme ab. 

All dies vor einem atemberaubenden 

Alpen panorama. 


Halbpension 


Standard 


• Täglich 2-Gang-Menü am Abend 

• Leistungen der Gästekarte Bad Reichenhall 

mit zahlreichen ermäßigten Eintritten, 

z.B. Besuch des Salzheilstollens 

Berchtesgaden, Bergbahn etc. 

• WLAN 


• 1x Eintritt in die Rupertus Therme (4 Std.) 

(Wert ca. € 18.-) 




3 Ü 

A 01.12. – 05.12.19, 

08.12. – 12.12.19, 

199 

15.12. – 18.12.19 

B 04.01. – 18.04.19, 

28.04. – 26.05.19, 

219 

13.10. – 28.11.19 

C 19.04. – 27.04.19, 

27.05. – 12.10.19, 

29.11. – 30.11.19, 

259 

06./07.12.19, 

13./14.12.19 




Wunschleistungen pro Person / Nacht: 


• Verlängerungsnacht inkl. Halbpension: 

Saison A+B: € 84.- / Saison C: € 98.- 




• Garage: ca. € 12.- 




Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 6 J. frei, 7-12 

J. 50% Ermäßigung im Zustellbett. Kein Thermeneintritt 

inklusive. 

51

Safferstettener Str. 

Bad Füssing – Ihr Thermenparadies 

PA 58 

Autobahn A3 

Abfahrt Pocking 

Bundesstraße 12 

PA 58 

PA 58 

PA 58 

Dürnöd 

1 

Dürnröder Weg 

St 2110 

Bundesstraße 12 

Richtung München 

Hofgartenweg 

Pappelallee 

Sonnenring 

Eichenstr. 

Lindenstr. 

Pichlstraße 

Gartenstr. 

Münchener Straße 

Bachstraße 

Dr.Koch-Str. 

Sonnenstraße 

Bad Füssing 

6 

Am Reiserfeld 

Richtung 

Österreich 

Steinreuther Str. 

Andreasstr. 

Jägerweg 

8 

Lindenstraße 

Thermalbadstraße 

Bachstr. Am Mühlbach 

Therme 1 

1 

Prof.-Böhm-Str. 

Dr.-Heim-Str. 

Birkenallee 

7 

5 

Kurpark 

Kurallee 

Schillerstr. 

9 

Rathausstr. 

Waldstraße 

Birkenweg 

Ludwig-Thoma-Weg 

Promenade 

Goethestr. 

Kurpark 

3 

Kurgymnastikhalle 

Beethovenstr. 

Inntalstraße 

Kurhausstraße 

Kurallee 

R.-Wagner-Str. 

Europa Therme 

1 

2 

Mozartstr. 

Paracelsusstr. 

Finkenstraße 

Hochrainstraße 

Riedenburg 

Amselweg 

Nussbaumweg 

Auenstr. 

Johannesbad 

Therme 

Inntalstraße 

Riedenburger Weg 

Rennstattweg 


Johannesstr. 

St 2110 

Obere Inntalstraße 

Aichmühlweg 

4 

Richtung 

Österreich 

Schuster 

Brunnerweg 


Erlbachweg 

Bad Füssing 

Genießen Sie einen ganz besonderen Erholungsurlaub in Europas beliebtesten Thermen – 

im Herzen des Bayerischen Bäderdreiecks und vergessen Sie Ihre Alltagssorgen im wohltuenden 

Heilwasser der Bäder. 

Pichlstraße 

• Gästebetreuung vor Ort 

Kur- und Gästekarte - Bad Füssing: 

• Eintritt zu den Kur- und Stadtkonzerten 

sowie zu Tanztee und Tanzabenden 

• Eintritt zu verschiedenen Lesungen und Vorträgen 

• Teilnahme am geführten Rad- und Wanderprogramm 

vom Kur- & GästeService 

• Teilnahme an der täglichen Frühgymnastik 

• Teilnahme an der Kurgastbegrüßung 

• Benutzung der Freilandschachanlagen und 

Bocciabahnen im Kur- und Freizeitpark 

• Benutzung des Lesesaals im Großen Kurhaus 

mit rund 150 Zeitungen aus ganz Deutschland 

• Benutzung des Orts- und Bäderverkehrs 

• Ermäßigter Eintritt zu Veranstaltungen des 

Kur- & GästeServices 

• Ermäßigung auf die Rad- und Wanderkarte Bad Füssing 

• Verlängerte Badezeit in den Thermen 

Pichlstraße 

St 2110 

Falkenstraße 

Kur- und 

Feriencamping 

Dominiweg 

Brunnenstraße 


Auenstraße 


Nr. Hotel Seite 

1 Johannesbad Roulette: 

Hotel Füssinger Hof, Vitalhotel Jagdhof, Hotel Königshof 

54 – 55 

2 Thermenhotel Ludwig Thoma 56 

3 Zentral Hotel 57 

4 Aichmühle Appartementhof 58 

5 Kurhotel Unter den Linden 59 

6 Kurhotel Panland 60 

7 Thermen Club Hotel 61 

8 Appartementhaus Im Anger/Ortner’s Lindenhof 62 – 63 

9 Kurhotel Wittelsbach 64 

52

THERME 1 Bad Füssing mit Saunahof 

• Wohltuende Wirkung des schwefelhaltigen Thermalwassers 

in 12 Becken mit Wassertemperaturen von bis zu 42°C 

• Badespaß auf einer Gesamt-Wasserfläche von 2.500 m² 

• 3.000 m² großer Saunahof unmittelbar mit der Therme 

verbunden 

Therme 1 

© Kurverwaltung Bad Füssing 

Europa Therme- Wohlfühlparadies 

• Große Vielfalt an Freiluft-/Hallenbecken & Wohlfühl bereichen 

zum Entspannen 

• Mehr als 3.000 m² Thermalwasserfläche 

• Über 120 m langer Strömungskanal 

• Großes Attraktionsbecken mit Luftsprudelliegen & Whirlpools 

Europa Therme 


Johannesbad Therme – Erholung und Vergnügen 

• Wunderschöne 4.500 m² große Badewelt mit zahlreichen 

Bädern im Innen- und Außenbereich 

• Wohltuendes Thermal-Heilwasser 

• Spaßige Attraktionen: 100 m langer XXL-Strömungskanal 

Johannesbad Therme 


53

Deutschland | Bayerisches Bäderdreieck | Bad Füssing 

Thermen-Traum in Bad Füssing 

3 Hotels – 1 Preis 

4x Eintritt in die 


inkl. Sauna-Welt (Wert € 74.-) 

1x Massage 

Bewegungs- & Entspannungs- 

Programm mit zertifizierten 

Trainern 

Johannesbad Hotel Füssinger Hof 

Lage: 

Das traditionsreiche Hotel liegt mitten im 

Ortskern von Bad Füssing. Die belebte Kurallee 

und der Kurplatz mit angrenzendem 

Kurpark sind fußläufig bequem zu erreichen. 


Das Hotel verfügt über einen ele ganten 

Lobby bereich, Lift, Restaurant, Gesellschaftsraum, 

Fahrradverleih sowie einen 

wild-romantischen Garten mit Liegewiese. 


Die komfortabel eingerichteten Doppelzimmer 

(Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw. 

+ 1 Kind) sind mit Dusche/WC, Sitzecke, Föhn, 

Telefon, Radio, TV, Minibar, Safe und WLAN 

ausgestattet. Die Doppelzimmer Komfort 


sind etwas größer und verfügen teilweise 

über einen Balkon. 

Johannesbad Vitalhotel Jagdhof 

Lage: 

Das Hotel liegt idyllisch zwischen Wäldern 

und Wiesen, ca. 4 km vom Ortszentrum 

(kostenloser Buspendelverkehr) und wenige 

Gehminuten vom Haslinger Hof entfernt. 


Das Hotel bietet Restaurant, Biergarten, 

Kegelbahn, Fahrradverleih (Apr. – Okt.) sowie 

Wohlfühlbereich mit Fitnessbereich, Hallenbad, 

Sauna- sowie Therapiebereich und 

Beauty & Wellness Lagune. 



2 Erw.) sind mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, 

Telefon, Radio, Sat.-TV, Dachschräge und 

kleinem Balkon ausgestattet. Die Doppelzimmer 


max. 2 Erw. + 1 Kind) sind bei gleicher Ausstattung 

etwas größer und bieten Balkon 

oder Terrasse und einen Blick in die Natur. 

Johannesbad Hotel Königshof 

Lage: 

Das beliebte Hotel liegt im Ortszentrum nahe 

dem Kur- und Freizeitpark. 


Das Hotel erwartet Sie mit Foyer, Restaurant, 

Lift, Terrassencafé im Loungestil, Abendbar 

(bis ca. 23 Uhr) und einer weitläufigen Liegewiese. 

Der Gesundheits- und Vitalbereich 

des Hotels bietet Hallenbad, Therapiebereich, 

einen kleinen Saunabereich sowie ein 

Beauty- & Wellnessstudio. 



max. 2 Erw. + 1 Kind) verfügen über Bad mit 

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Radio, Sat.-TV 

und Balkon. Die Doppelzimmer Komfort 


bieten bei gleicher Ausstattung einen Blick 

zum Garten. 

Johannesbad Hotel Füssinger Hof 

Johannesbad Vitalhotel Jagdhof 

Zimmerbeispiel Füssinger Hof 

54 

Biergarten Vitalhotel Jagdhof

Therme 

Wellness: 

Ohne Gebühr: 4x Eintritt in die Johannesbad 

Therme inkl. Sauna-Welt, Nutzung des hoteleigenen 

Wellnessbereiches (sofern vorhanden). 

Gegen Gebühr: Beauty-, Wellness- und Kuranwendungen. 



• Zuschlag garantierte Unterbringung im: 

Hotel Füssinger Hof: € 5.- (D94A26L) 

Vitalhotel Jagdhof: € 5.- (D94A02L) 

Hotel Königshof: € 10.- (D94A01L) 

• Zuschlag Einzelzimmer im Füssinger Hof: € 5.- 

• Zuschlag Einzelzimmer im Jagdhof: € 9.- 

• Zuschlag Einzelzimmer im Königshof: € 15.- 

Johannesbad Hotel Königshof 

Berlin 


München Bad Füssing 

Johannesbad 

Therme 

• 4.500 m² Wasserfläche und 

60.000 m² Liegefläche 

• 5 Ruheräume mit verschiedenen 

Themenkonzepten 

• Salzwasser-Felsenlagune mit 

Heilwasser & Natursalz 


Erholen Sie sich in einem der Therapieund 

Entspannungsbecken mit unterschiedlichen 

Funktionen und Temperaturen 

und genießen Sie die heilsame 

Wirkung des schwefelhaltigen Thermalwassers. 

Es erwarten Sie insgesamt 

13 Bäder mit Wellenbad, Salzwasser- 

Felsenlagune, Wasserfällen, XXL-Whirlpools, 

Gegenstrombädern, über 100 m 

Strömungskanal, Wassermassagen und 

30 m Schwimmerbecken. Im Innen bereich 

der Therme stehen Ihnen völlig 

neu gestaltete Ruhe-Oasen zur Verfügung. 

Die 5 Ruheräume mit Themenkonzepten 

von Nordseeküste über Asienwelt 

bis zum Beduinenzelt laden zum 

Träumen ein. Entspannung finden Sie 

auch in der Sauna-Welt mit insgesamt 

4 Saunen und einem Dampfbad. 


Halbpension 



Zimmer 


• Ab Anreise 01.03.18: 

Täglich 1 Stück Kuchen am Nachmittag 


• Tägliches Bewegungs- & Entspannungs- 

Programm mit zertifizierten Trainern 

• Leistungen Kur- und Gästekarte 

Bad Füssing ( Wert ca. € 100.-) 


• Reiseleitung und Servicebüro vor Ort 



• 4x Eintritt in die 

Johannesbad Therme (Wert € 50.-) 

• 4x Eintritt in die Sauna-Welt 

des Johannesbades (Wert € 24.-) 




A 03.01. – 03.03.19, 

01.12. – 16.12.19 

199 269 

B 04.03. – 07.04.19, 

01.11. – 30.11.19 

244 325 

C 08.04. – 31.10.19 279 359 




Alle Informationen finden Sie auf Seite 9 

Kaminzimmer Hotel Königshof 





• Haustiere: auf Anfrage (nur im Vitalhotel Jagdhof) 

Kinderermäßigung: Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 6 J. frei, von 7 - 12 J. 50% Erm. 


Hinweis: Die Zuteilung des Hotels erfolgt mit den Reiseunterlagen. Gegen Zuschlag erfolgt 

eine garantierte Unterbringung in Ihrem Wunsch-Hotel. 

55


Johannesbad Thermalhotel Ludwig Thoma 

Erholung 

Thermal-Hallenbad 

Berlin 


München 

Bad Füssing 


Ausgezeichnete Küche und 

bayerische Herzlichkeit 

Thermalpool im Hotel 

Bewegungs- & Entspannungs- 

Programm mit zertifizierten 

Trainern 

Lage: 

Das familiär geführte Hotel liegt ruhig am 

Ortsrand, jedoch nur wenige Gehminuten von 

der Kurallee mit vielen Einkaufsmöglichkeiten, 

Restaurants sowie Cafés und der Thermenlandschaft 

des Johannesbades entfernt. 


Das Haus bietet eine gemütliche Lobby mit 

offenem Kamin, Lift, À-la-carte-Restaurant 

mit Wintergarten, Biergarten sowie Dachterrasse 

mit traumhaftem Panoramablick bis in 

die Alpen. 



max. 2 Erw. + 1 Kind) sind modern und geschmackvoll 

eingerichtet. Auf ca. 30 m 2 

Wohnfläche erwarten Sie ein Bad mit Dusche/WC, 

eine kleine Kaffee- und Teeküche, 

Kühlschrank, Telefon, Radio, TV, Sitzbereich 

sowie Balkon. Die Einzelzimmer (Belegung: 

min./max. 1 Erw.) sind bei ähnlicher Ausstattung 



Ohne Gebühr: Hallenbad und Whirlpool 

mit Thermalwasser; Saunabereich im urigen 

Almhütten-Stil mit Finnischer Sauna, 

Dampfsauna, Infrarotkabine, Salisarium und 

Erlebnisduschen; täglich wechselnde Bewegungs- 

& Entspannungsprogramme. 

Gegen Gebühr: Anwendungen und Massagen 

im modernen Therapiebereich. 

Johannesbad 

Therme 

• 4.500 m² Wasserfläche und 

60.000 m² Liegefläche 

• 5 Ruheräume mit verschiedenen 

Themenkonzepten 

• Salzwasser-Felsenlagune mit 

Heilwasser & Natursalz 


Erholen Sie sich in einem der Therapieund 

Entspannungsbecken mit unterschiedlichen 

Funktionen und Temperaturen 

und genießen Sie die heilsame 

Wirkung des schwefelhaltigen Thermalwassers. 

Es erwarten Sie insgesamt 

13 Bäder mit Wellenbad, Salzwasser- 

Felsenlagune, Wasserfällen, XXL-Whirlpools, 

Gegenstrombädern, über 100 m 

Strömungskanal, Wassermassagen und 

30 m Schwimmerbecken. Im Innenbereich 

der Therme stehen Ihnen völlig 

neu gestaltete Ruhe-Oasen zur Verfügung. 

Die 5 Ruheräume mit Themenkonzepten 

von Nordseeküste über Asienwelt 

bis zum Beduinenzelt laden zum 

Träumen ein. Entspannung finden Sie 

auch in der Sauna-Welt mit insgesamt 

4 Saunen und einem Dampfbad. 


Halbpension 




Salatbuffet am Abend 

• Tägliches Bewegungs- & Entspannungs- 

Programm mit zertifizierten Trainern 

• Leistungen der Kur- und Gästekarte 

Bad Füssing (Wert ca. € 100.-) 


• WLAN in der Lobby 

• Reiseleitung vor Ort 


• 3x (5x bei Aufenthalt 7 Nächte) Eintritt in 

die Johannesbad Therme inkl. Sauna-Welt 

(Wert ca. € 93.-) 




A 03.01. – 03.03.19, 

01.12. – 16.12.19 

379 529 

B 04.03. – 07.04.19, 

01.11. – 30.11.19 

429 589 

C 08.04. – 31.10.19 469 629 

Buchungscode: D94A10F 





56 



Der Preis der Verlängerungswoche reduziert sich um je € 15.- pro Person. 





• Tiefgarage: ca. € 4.- 

• Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): ab ca. € 19.- 

Kinderermäßigung: Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 6 J. frei, 7-12 J. 50% Ermäßigung. 

2. Kind auf Anfrage. (Bei ermäßigt reisenden Kindern sind keine Wellnessleistungen inklusive).


Zentral-Hotel *** 

Therme 

Kurpark Bad Füssing 


Berlin 


Zentral-Hotel 

München 

Bad Füssing 


Familiäres & persönlich 

geführtes Hotel 

Zentrale Lage in Bad Füssing 

Hoteleigene Physiotherapie- 

Praxis 

Lage: 

Das Hotel befindet sich in wunderbarer 

Lage, zentral in Bad Füssing. Es bietet den 

idealen Ausgangspunkt für einen entspannten 

Urlaub. Zahlreiche Veranstaltungen, 

Sehenswürdigkeiten und die berühmte 

Therme 1 liegt nur einen Katzensprung vom 

Hotel entfernt und ist bequem fußläufig zu 

erreichen. Auch der wunderschöne Kurpark 

ist in ein paar Minuten zu Fuß erreichbar. 


Das Hotel verfügt über Rezeption, Lift, 

Frühstücksraum und Aufenthaltsraum mit 

Gesellschafts- und Kartenspielen. 



Erw.) verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon, 

TV, kleinen Kühlschrank, Radio sowie 

über einen Balkon. Die Einzelzimmer (Belegung: 

min./max. 1 Erw.) verfügen über eine 

identische Ausstattung. 


Gegen Gebühr: Anwendungen, Massagen 

und Therapien in der hauseigenen Physiotherapie-Praxis. 

Therme 1 

- Bad Füssings Ursprungstherme 

- 12 Thermalbecken mit Wassertemperaturen 

von 29° bis 42°C 

- Das Besondere: Schwefel-Gas-Bad, 

Grottenbad & perliges Champagnerbecken 

Verbringen Sie erholsame Stunden in Bad 

Füssings Quelle der Kraft. Hier sprudelt 

seit 1938 das legendäre Bad Füssinger 

Thermalwasser aus 1.000 Metern Tiefe. 

Tauchen sie ein in die vielseitige Badelandschaft 

und genießen Sie bei 29° bis 42°C die 

wohltuende Wirkung des Thermalwassers 

in einem der 12 unterschiedlichen Becken. 

Die Therme I ist in Thermenhof West, - Mitte 

und das Atrium Dampfbad gegliedert. 

Die Beckenvielfalt reicht von Rundbecken 

mit Springbrunnen, Whirlpools und einer 

Massagestraße über ein Grottenbad mit 

Wasserfällen bis hin zu einem Schwimmerbecken. 

Das Dampfbad Atrium bietet zwei 

modern gestaltete Dampfbädern, Silentium 

(Soledampfbad) und Mysterium und unterschiedliche 

Kneipp- und Thermalwasserduschen. 

Genießen Sie in stimmungsvollen Ruheräumen, 

auf den bequemen Liegen der 

großzügigen Sonnenterrassen oder der 

Liegewiese Ihren wohlverdienten Urlaub 

vom Alltag. 


Frühstück 







• 2x Eintritt in die Therme 1 (je 5 Std.) 


Anreise: 


3 Ü 

(Mi.) 

4 Ü 

(Sa.) 

7 Ü 

(Mi., Sa., 

So., Mo.) 

A 27.01. – 07.04.19 89 109 179 

B 01.07. – 28.07.19 99 119 189 

C 08.04. – 30.06.19, 

29.07. – 25.09.19* 

109 129 199 


*letzte Anreise 4 Nächte. 

Therme 1 






• Zuschlag Halbpension: € 13.-/Nacht 

• 8-tägige Reise inkl. Busanreise und 

Haustürabholung: ab € 299.- (D94A37A) 



57


Aichmühle Appartementhof *** 

Erholung 

Berlin 


Aichmühle Appartementhof 

München 

Bad Füssing 


Nur ca. 500 m bis zur 

Johannesbad-Therme 

Hauseigene Arzt-, Massageund 

Bäderpraxis 

Lage: 

Das Appartementhaus liegt in traumhafter 

ruhiger Lage nur ca. 500 m von der bekannten 

Johannesbad-Therme entfernt. 


Das Appartementhaus verfügt über Rezeption 

mit Lobby, Lift und eine Liegewiese. 


Die Appartements (Belegung: min. 2 Erw., 

max. 2 Erw. + 1 Kind) bieten Dusche/WC, TV, 

Telefon, Balkon und komplett eingerichtete 

Küche. Die Einzelzimmer (Belegung: min./ 

max. 1 Erw.) sind ähnlich ausgestattet. 


Ohne Gebühr: Liegewiese. 

Gegen Gebühr: Nordic Walking-Leihstücke 

(nach Verfügbarkeit), Beauty-, Kur- & Wellnessanwendungen. 

Hinweise zur Verpflegung: 

Das Abendessen findet im Restaurant „Dein Franz“ 

statt. Täglich geöffnet in der Zeit von 12 – 22 Uhr. 

In den Betriebsferien vom 08.01. bis 28.02. kann 

das Abendessen im Restaurant Hofschänke eingenommen 

werden. 

Die Hofschänke ist täglich geöffnet 

in der Sommersaison 01.04.-31.10. von 12 – 22 Uhr; 

in der Wintersaison 01.11.-31.03. von 17 – 21 Uhr. 

Hinweise zum XXL-Erlebnispaket: 

DIe Einzelleistungen können Sie von dienstags bis 

samstags nutzen. Bitte beachten Sie, dass es sich 

bei den angegebenen Leistungen nur um einen 

Bruchteil,der tatsächlich im Rahmen der Passau- 

Regio-Card nutzbaren Angebote handelt. Inanspruchnahme 

nur zu den offiziellen Öffnungszeiten 

und witterungsabhängig. 


Unser Tipp: 

Innschifffahrt Schärding: 

Genießen Sie entspannte Stunden durch die 

malerischen Innauen zu Österreichs schönster 

Barrockstadt. Schlendern Sie durch die 

Altstadt mit ihren farbenfrohen Bürgerhäusern, 

besichtigen Sie das historische Rathaus 

und das Kloster Neuhaus und fühlen Sie sich 

bei herzlicher Gastlichkeit und traditionellen 

und regionalen Gaumenfreuden sofort heimisch. 

Plättenfahrt auf dem Inn: 

Im Mittelalter kastenförmige hölzerne Salzkähne 

zum Transport des „weißen Goldes“, 

heute gemütliche Ausflugsschiffe für ein besonderes 

Erlebnis - gleiten Sie bei der Plättenfahrt 

auf dem Inn durch das Wasser und 

genießen Sie die reizvolle Landschaft aus 

einer der schönsten Perspektiven. 

Pullman City Westernstadt: 

Erleben Sie eine Zeitreise in die Vergangenheit 

und tauchen Sie nur ca. 45 Autominuten 

von Bad Füssing entfernt in den Wilden Westen 

ein. Pullman City, die „lebende Westernstadt“ 

bietet ein vielfältiges Showprogramm 

mit Cowboys, Indianern, Trickreitern, Messer- 

und Lassowerfern sowie Highlight, der 

fantastischen „American History Show“ mit 

den wichtigsten Etappen der amerikanischen 

Geschichte. Versuchen Sie sich beim Bogenschießen 

oder Tomahawk-Werfen oder dem 

traditionellen Line Dance. Schürfen Sie nach 

Edelsteinen und Katzengold oder unternehmen 

Sie eine Kutschfahrt durch die umliegenden 

Wälder - hier kommen Klein & Groß 

voll auf ihre Kosten. 

(nur zur offiziellen Öffnungszeit, Attraktionen 

teilweise gegen Gebühr). 


Frühstück 

• Übernachtungen im Appartement 

• Täglich Frühstück 



Ihr XXl – Erlebnispaket 

(Nutzungsdauer: dienstags bis samstags) 

• 1 x Eintritt Europa Therme (ca. 5 Std.) 

• 1 x Eintritt Johannesbad (ca. 5 Std.) 

• 1 x Eintritt Therme 1 (ca. 5 Std.) 

• 1 x Eintritt Wohlfühl-Therme 

Bad Griesbach (ca. 3,5 Std.) 

• 1 x Eintritt Rottal Therme Bad Birnbach 

(ca. 5 Std.) 

• 1 x Halbtagesausflug (Wert ca. € 14.-) 

• 1 x Plättenfahrt am Inn 

(2-stündige Rundfahrt ab Neuhaus) 

• 1 x Innschifffahrt Schärding 

• 1 x Eintritt Spielbank Bad Füssing 

• 1 x Eintritt im Vogel- und Tierpark Irgenöd 

• 1 x Eintritt Wildpark Ortenburg 

• 1 x Eintritt Pullmann City Westernstadt 

Eging am See 

• 1 x Eintritt Baumkronenweg Kopfing 

Preise & Termine 2019 in € p. P. 

im 1-Raum-Appartement 

Anreise: montags 


7 Ü 

A 14.01. – 25.02.19, 

04.11. – 11.11.19 

199 

B 04.03. – 08.04.19, 

07.10. – 28.10.19 

249 

C 15.04. – 30.09.19 299 






Wunschleistungen pro Person/Woche: 


• Zuschlag Halbpension: € 99.- 

Wildpark Ortenburg 

58 

Baumkronenweg Kopfing 



Kinderermäßigung: Im Appartment mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 10 J. einen Festpreis in Höhe von € 69.-.


Kurhotel Unter den Linden 

Erholung 

Thermalpool 

Berlin 


Kurhotel unter den Linden 

München 

Bad Füssing 



Zentrale Lage in Bad Füssing 


Lage: 

Das Hotel befindet sich im Herzen von Bad 

Füssing. In nur wenigen Gehminuten erreichen 

Sie eine der bekannten Thermen des 

Ortes. Der großzügig angelegte Kurpark, 

der Kurplatz, auf dem regelmäßig Veranstaltungen 

stattfinden und die Flaniermeile 

Bad Füssings liegen nicht weit entfernt. 

Hotelbschreibung: 

Das Kurhotel verfügt über Empfangsbereich, 

Lift, Restaurant, Wintergarten, WLAN, 

Kaminzimmer, Lesezimmer und Aufenthaltsraum 

mit TV und Brettspielen. 



Erw.) bieten Dusche/WC, TV, Telefon, fön, 

Kosmetikspiegel und größtenteils Balkon. 


1 Erw.) sind bei ähnlicher Ausstattung etwas 

kleiner. 

Wellness / Sport: 

Ohne Gebühr: Hauseigenes Thermalhallenbad 

mit Wasserfall und Sprudelliegen, 

Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine. 

Gegen Gebühr: Wellnessanwendungen. 

Tipp: 

Das Kurhotel Unter den Linden verfügt 

über ein Thermalhallenbad (geöffnet von 

7-20 Uhr) im Haus. Dieser Luxus ermöglicht 

es Ihnen im Bademantel und ohne 

auf Öffnungszeiten angewiesen zu sein, 

jederzeit zu entspannen oder ein paar Züge 

zu schwimmen. Darüber hinaus sind die bestens 

Cafés und der Kur- und Gästeservice 

Bad Füssings nur wenige Meter vom Hotel 

entfernt. 


Halbpension 


Einzelzimmer 

• kleiner Vitamingruß und 1 Flasche 

Wasser bei Anreise auf dem Zimmer 

• 1 Glas Prosecco zur Begrüßung 



inkl. 1 Tischgetränk 



• Bei Aufenthalt von 7 Nächten 

2x Teilnahme an fachlich geleiteter 

Wassergymnastik 

• WLAN 



• 1x € 15.- Wellnessgutschein 

• 1x Überwasserdruckstrahlmassage 

Preise & Termine 2019 in € p.P. im DZ/EZ 



A 07.01. – 31.03.19, 

01.11. – 17.12.19* 

149 199 329 

B 01.04. – 11.04.19, 

01.10. – 31.10.19 

165 219 355 

C 12.04. – 30.09.19 175 229 375 


*Anreise für max. 3 Nächte möglich. 




Kaminzimmer 

Kurpark 









59


Kurhotel Panland 

Wellness | Therme 

Inklusive 

Transfer! 

Sauna 

Berlin 


Kurhotel Panland 

München 

Bad Füssing 



Unmittelbare Nähe zum 

Kurpark 

Reizvolle Ausflugsziele und 

Sehenswürdigkeiten in der 

Umgebung 

Lage: 

In unmittelbarer Nähe zum weitläufigen Kurpark, 

im Herzen Bad Füssings, liegt Ihr Hotel. 

Die Flaniermeile Lindenstraße mit zahlreichen 

Restaurants, Geschäften und Boutiquen 

ist fußläufig zu erreichen. 


Das gemütliche Kurhotel mit familiärer 

Atmosphäre verfügt über Rezeption, Lift, 

Lobbybar sowie 2 Speisesäle. 



min. 2 Erw., max. 2 Erw.+ 1 Kind) bieten Bad 

oder Dusche mit separatem WC, Föhn (kostenlos 

an der Rezeption erhältlich), Telefon, 

Radio, TV und Balkon. Die Einzelzimmer (Belegung: 




Ohne Gebühr: Sauna, Fitnessraum, Ruheraum. 

Gegen Gebühr: Bewegungs- und Gesundheitsaktivitäten 

wie Frühgymnastik 

(Mo.–Fr.), Schnupperkurs biovital® BewegungsParcours, 

Schnupperkurs Nordic Walking, 

geführte Wanderungen oder Radtouren, 

Wellnessanwen dungen. 




Einzelzimmer 

• Obst und Mineralwasser bei Anreise auf 

dem Zimmer 


• Täglich Buffet am Abend inkl. 1 Tischgetränk 


Bad Füssing | Wert ca. € 100.- 




• 1x Überwasserdruckmassage 

• 1x Eintritt in die Therme I 

• 1x Eintritt in die Europatherme 




Einzelzimmer 

• Obst und Mineralwasser bei Anreise auf 

dem Zimmer 


• Täglich Buffet am Abend inkl. 1 Tischgetränk 






• 4x Eintritt in eine Therme Bad Füssings 

Ihrer Wahl (je 5 Std.) 

• 1x Aromaölmassage (ca. 20 Min.) 

• 1x Überwasserdruckmassage (ca. 15 Min.) 

• 1x Schnupperkurs Nordic Walking 

Aromaölmassage 




A 07.01. – 10.02.19 139 229 269 

B 11.02. – 11.04.19 159 249 319 

C 12.04. – 20.10.19 169 269 369 

Buchungscode: D94A03I 





Anreise: Mo., Do. 


7 Ü 

A 07.01. – 07.02.19 339 

B 11.02. – 11.04.19 369 

C 15.04. – 21.10.19 409 

Buchungscode: D94A03G 




Therme I 

60 

Verlängerung: 

Der erste Tag der Verlängerung bestimmt wie ein 

neuer Anreisetag den Preis. 







1 Kind im Bett der Eltern bis 6 J. frei, von 7-13 J. 

50% Erm (keine Anwendungen inklusive). 

Verlängerung: 

Der erste Tag der Verlängerung bestimmt wie ein 

neuer Anreisetag den Preis. 





• Haustiere nicht erlaubt


Thermen Club Hotel *** 

Erholung 

Hallenbad 

Berlin 


Thermen Club Hotel 

München 

Bad Füssing 


Einziges All-Inclusive-Hotel 

in Bad Füssing 

Zentral und zugleich ruhig 

gelegen 


Lage: 

Das Haus liegt zentral und zugleich ruhig in 

Bad Füssing. Alle öffentlichen Einrichtungen, 

Geschäfte und Sehenswürdigkeiten sind in 

wenigen Gehminuten erreichbar, sodass der 

Erkundung des traditionsreichen Kurortes 

nichts im Wege steht. 


Das Hotel verfügt über Rezeption mit Lobby, 

Restaurant, Lobbybar, Hotelsafe, Bibliothek, 

WLAN, Gesellschaftsraum mit Billardtisch, 

Tischtennis und Darts. 



Erw.) bieten Dusche/WC, Safe, Telefon, Radio, 

TV sowie komplett zu öffnenden Erker oder 

Balkon. Die Einzelzimmer (Belegung: min./ 

max. 1 Erw.) sind identisch ausgestattet. 

Wellness/Sort: 

Ohne Gebühr: Thermal-Hallenbad, Thermal- 

Außenpool (witterungsbedingt), Sauna, Infrarotkabine, 

Fitness- und Kraftraum, Billard, 

Tischtennis. 


und Physiotherapie. 


All-Inclusive 



• Täglich Snack am Mittag (Salat, Suppe, 

Brotstation) von 12 – 13 Uhr 

• Täglich Kaffee, Tee und Gebäck 

(15 – 16 Uhr) 

• Täglich Buffet oder Menü am Abend 

• 24 Std. Softdrinks 

• Alkoholische Getränke (Bier, Rot- und 

Weißwein sowie Rosé) zum Mittagssnack 

und von 17.30 – 20 Uhr zum Abendessen 




• WLAN 



Außenpool 



A 03.01.19*, 

20.01. –31.03.19, 

03.11. – 19.12.19 

3 Ü 

(Do.) 

4 Ü 

(So.) 

7 Ü 

(So.) 

159 199 349 

B 04.04. – 31.10.19 179 229 399 


*Anreise für max. 3 Nächte 





Buffet 



• Haustiere (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): 

auf Anfrage 

61


Ortner’s Lindenhof **** s & 

Appartementhaus Im Anger 

Ortner‘s Lindenhof 

Bad Füssings Gründerhof mit 

hofeigener Thermalquelle 

Neue Gastronomie 

„Wirt z'Füssing“ 

Thermalpool im Haus 

Ortner’s Lindenhof **** s 

Lage: 

Der familiär geführte Vierseithof liegt ruhig 

am Ortsrand von Bad Füssing, mit Blick ins 

Grüne. 


Die Hotelanlage des Lindenhofs, Bad Füssings 

Gründerhof, besteht aus mehreren 

Häusern, mit direkten Zugang zum Thermalbade- 

und Saunaparadies. Im Haupthaus 

Wappen erwarten Sie Rezeption, Lift, 

Frühstücksraum „La Stella“ mit Terrasse, 

Therapiezentrum sowie Wellness-, Kosmetik- 

und Fitnessraum. Die neue Gastronomie 

„Wirt z'Füssing“ mit bayerischem Flair garantiert 

Genuss auf höchstem Niveau, während 

die urige Vinothek „Zur Weinpress“ mit 

ausgezeichneten Weinen und kulinarischen 

Köstlichkeiten lockt. 


Die Genießer-Doppelzimmer (Belegung: 

min./max. 2 Erw.) sind 26-32 m² groß und 

bieten Dusche/WC, Föhn, Telefon, Radio, TV, 

Minibar (gegen Gebühr), WLAN und Balkon. 


Lage: 

Ihr Hotel ist idyllisch und dennoch zentral am 

Ortsrand gelegen und befindet sich nur ca. 

200 m vom Zentrum entfernt sowie nur 50 m 

vom benachbarten Hotel Ortner‘s Lindenhof. 


Das Haus ist ein reines Appartementhaus, die 

Rezeption sowie alle weiteren Einrichtungen 

finden Sie im benachbartem Ortner‘s Lindenhof. 


Die Appartements Typ A (Belegung: min. 

1 Erw./max. 2 Erw.) sind ca. 30 m² groß und 

verfügen über Wohn-Schlafzimmer mit 

einem Einzel- und einem Klappbett, Bad, Telefon, 

TV, Kochnische und Balkon. Die Appartements 

Typ B (Belegung: min. 1 Erw./max. 

2 Erw.) sind ca. 34 m² groß und verfügen über 

zwei Einzelbetten und einen durch einen Vorhang 

getrennten Wohn- und Schlafbereich. 

Die Appartements Typ C (Belegung: min. 

2 Erw./max. 3 Erw.) sind 40-60 m² groß und 

verfügen über ein Doppelbett, einen getrennten 

Wohn- und Schlafbereich, teilweise im 

Dachgeschoss. 


Ohne Gebühr: Badeparadies mit quellfrischem 

Heilwasser aus der hofeigenen 

Ursprungsquelle mit Thermal-Hallenbad 

(ca. 37°C), Thermal-Freibad (ca. 31°C, auch 

im Winter geöffnet), Therapiebecken mit 

Massagedüsen (ca. 34°C), Thermal-Whirlpool 

(ca. 35°C), Kneipp-Wasser-Tretboot „Marina“, 

Aroma-Dampfgrotte (ca. 47°C, mit tägl. 

wechselndem Dufterlebnis), Thermal-Trinkbrunnen, 

2 Granit-Wärmeliegen, Außenbereich 

mit Sitz- und Liegemöglichkeiten, 

Strandkörben und Saunaparadies, Aktivprogramm 

wie z.B. Wassergymnastik, Nordic- 

Walking, Entspannungsseminar. 

Gegen Gebühr: Wellness- und Kosmetikbereich 

mit zahlreichen Anwendungen, Physiotherapie 

(buchbar direkt vor Ort, Bezahlung 

im Therapiezentrum). 

Zimmerbeispiel BIOhaus Linde 

62 

Wirt z`Füssing

Erholung 

Therme 

Thermalpool 

Berlin 


München Bad Füssing 


Halbpension 

• Übernachtungen in der gebuchten Kategorie 

• 1 Begrüßungsgetränk in der Vinothek „Zur Weinpress“ 

• 1x wöchentlich Begrüßungscocktail mit anschließender Haus- und Küchenführung 

• Täglich abwechslungsreiches Frühstücksbuffet 


• 25% Rabatt beim Tennisclub Bad Füssing 

• Teilnahme am hauseigenen Fitnessprogramm 

• Leihbademantel, -badetasche und -badetücher 

• Leistungen der Kur- und Gästekarte Bad Füssing (Wert ca. € 100.-) 

• Überdachter Parkplatz (nach Verfügbarkeit) 

Bei Unterbringung im Appartementhaus Im Anger zusätzlich: 

• Tägliche Zimmerreinigung und Endreinigung 

• Transfer zum Bahnhof Pocking (Voranmeldung erforderlich) 

Bei Unterbringung im Ortner’s Lindenhof zusätzlich: 

• Nutzung der Teebar im Zwitscherstüble 

• Nutzung der Wasserstation im Ruheraum 

• Ortner’s Bioäpfel im Hotel 

• 10% Ermäßigung auf vor Ort gebuchte Kosmetik- und Therapieanwendungen 

• 30% Greenfee-Ermäßigung auf dem Thermengolfclub Bad Füssing-Kirchham und 

25% Greenfee-Ermäßigung auf die Golfregion Donau Inn mit weiteren 16 Golfplätzen 

Zimmerbeispiel Appartement Typ B 

Ortner’s Lindenhof 




A 27.01. – 30.04.19 285 466 

B 01.05. – 21.12.19* 297 486 




Preise & Termine 2019 in € p. P. im App., Typ A 



A 27.01. – 30.04.19 351 495 

B 01.05. – 19.12.19* 391 551 












• Verlängerungsnächte vor Ort buchbar und zahlbar 




Kinderermäßigung: Auf Anfrage. 


• Zuschlag App. Typ B: € 10.-/5 Ü, € 13.-/7 Ü 

• Zuschlag App. Typ C: € 50.-/5 Ü, € 63.-/7 Ü 

• Zuschlag zur Alleinnutzung: 

App. Typ A: € 14.-/Nacht, App. Typ B: € 15.-/Nacht 




Kinderermäßigung: Auf Anfrage. 

63


Kurhotel Wittelsbach **** 

Erholung 

5 TAGE REISEN – 4 TAGE ZAHLEN 

bei Anreise Sonntag! 

Thermal-Innenpool 

Berlin 


Thermal-Außenpool 

München 

Bad Füssing 



Inkl. € 25.- Therapiegutschein 

Lage: 

Das stilvolle Hotel liegt ruhig, idyllisch und dennoch 

sehr zentral. 


Das Hotel verfügt über ein Foyer mit Rezeption, 

Lift, Restaurant mit leichten Vitalgerichten 

sowie internationalen und bayerischen Gerichten, 

Hotelbar, Aufenthaltsraum, Bibliothek, 

Garten und Terrasse. 


Die gemütlichen Studiozimmer (Belegung: min./ 

max. 2 Erw.) bieten Bad oder Dusche/WC, Telefon, 

Radio, TV und ein 1.40 m breites, französisches 

Bett. Die Doppelzimmer Komfort (Belegung: 

min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 2 Kinder) sind etwas 

größer und verfügen über ein Doppelbett (2 m). 


Ohne Gebühr: Thermal-Außenbecken (10 x 6 m, 

April – Oktober) mit Liegewiese, zwei Thermal- 

Innenbecken (31° und 37°C), Sprudelbecken 

sowie Sauna, Infrarotkabine, Fitnessbereich. 

Gegen Gebühr: Therapien und andere Programme 

im hoteleigenen Vitalzentrum, Beautyund 

Wellnessanwendungen. 

Unser Tipp: 

Sie möchten auch im Urlaub nicht auf den Nachmittagskaffee 

und ein leckeres Stückchen Kuchen 

verzichten? Probieren Sie hausgemachte 

Kuchen und Torten sowie feinste Gebäckspezialitäten 

in einem der vielen Cafés in Bad Füssing. 

Wie wäre es mit neu interpretierten Klassikern 

in der Café-Konditorei NASCHWerk? Von fruchtigen 

Obstkreationen, über saftige Schokoladenkuchen 

bis hin zu luftigen Windbeuteln ist 

für jeden das Passende dabei. Oder Sie lassen 

sich im Kaffeehaus Havel‘s bei Sacher-, Malakofftorte, 

Strudel und Melange in die berühmten 

Wiener Kaffeehäuser entführen. Schauen 

Sie doch mal vorbei. 


Halbpension 

• Übernachtungen im Studiozimmer 




• € 25.- Therapiegutschein pro Vollzahler 

• Teilnahme an der Aqua-Gymnastik 

(Mo.-Fr.). 

• 1x wöchentlich Livemusik und Tanz 

im Hotel 





• Reiseleitung vor Ort 

Preise & Termine 2019 in € p.P. im Studio 

Anreise: Do., So., Mo. 


3 Ü 

(Do.) 

4 Ü 

(So.) 

7 Ü 

(So. & Mo.) 

A 05.11. – 16.12.19 219 219 419 

B 04.03. – 07.04.19 239 239 469 

C 08.04. – 15.04.19 259 259 499 

D 16.04. – 04.11.19 285 285 549 

E 17.12. – 06.01.20 – – 799 

Buchungscode: D94A11H 






Der Preis der Verlängerungswoche reduziert sich 

um je € 15.- pro Person. 




• Zuschlag Doppelzimmer Deluxe (auf Anfrage): 

€ 19.- 



Kurhotel Wittelsbach 

64 


Im DZ Komfort mit 2 Vollzahlern: 1-2 Kinder bis 

11 J. frei, von 12-15 Jahren 50 % Erm.


Hotel Schweizer Hof **** 

Erholung 

Inklusive 

Transfer! 

Thermalbewegungsbad 

Berlin 


Liegewiese 

München 

Bad Füssing 

Beispiel Doppelzimmer Superior 

Thermalbewegungsbad 

im Hotel 

Mediterrane Sauna- und 

Wohlfühllandschaft 

Übernachtungen im 

Doppelzimmer Superior 

Lage: 

Das Nichtraucher-Hotel liegt zentral und 

zugleich ruhig in Bad Füssing. Alle öffentlichen 

Einrichtungen, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten 

sind in wenigen Gehminuten 

erreichbar, sodass der Erkundung des traditionsreichen 

Kurortes nichts im Wege steht. 


Die Hotelanlage verfügt über Rezeption, 

4 Lifte, Restaurant, WLAN (nach Verfügbarkeit) 

und Bibliothek. 


Die Doppelzimmer Superior (Belegung: 

min./max. 2 Erw.) sind renovierte, ca. 26 m² 

große Zimmer mit Boxspringbetten, moder- 

nem Bad mit Dusche/WC, Föhn, Schminkspiegel, 

Safe, Telefon, Radio, HD-TV (fernseh- und 

radiofähig), Kühlschrank, WLAN, gemütliche 

Sitzmöbel, Kaffee-/Teeküche und Balkon. 

Die Einzelzimmer Komfort (Belegung: min./ 

max. 1 Erw.) sind ebenfalls 26 m² groß und 

verfügen bei ähnlicher Ausstattung über ein 

feststehendes Bett. 


Ohne Gebühr: Thermalbewegungsbad (ca. 

37 °C) mit Thermal-Mineralwasser, Saunaund 

Wohlfühl-Landschaft mit Finnischer 

Sauna, Heusauna, Blütenlaconium mit Farblicht- 

und Kräuterstimulation, Dampfbad, 

Meeresklimakabine, Ruheraum, 2 Whirlpools 

mit Thermalwasser, Raum der Sinne mit 

temperierten Wasserbetten, Thermal-Trinkbrunnen, 

Kneippbecken, Sonnenterrasse, 

klimatisierbarer Fitnessraum, Unterwassergymnastik 

(Mo.–Fr., außer an Feiertagen), 

Teilnahme am Bewegungs- und Aktivprogramm 

(Di.–Do., außer an Feiertagen). 

Gegen Gebühr: Wellness- und Kosmetikanwendungen 

(keine Anwendungen an 

Sonn- und Feiertagen), Solarium, Personaltrainer-stunden 

auf Anfrage. 

Tipp: 

Für Ihre Freizeitgestaltung bietet Bad Füssing 

unzählige Möglichkeiten. Die ruhige Lage 

inmitten von Flüssen, Wäldern und Wiesen 

lädt zu ausgedehnten Spaziergängen und 

abwechslungsreichen Wanderungen ein. Sie 

sind gerne sportlich aktiv? Dann unternehmen 

Sie Rad- oder Nordic Walking-Touren und 

verbessern Sie Ihr Handicap auf dem 18-Loch- 

Golfplatz in Bad Füssing (ca. 5 km entfernt). 

Spazieren Sie durch den idyllischen Kurpark, 

genießen Sie die schöne Atmosphäre in 

einem der vielen Cafés oder versuchen Sie Ihr 

Glück in der Spielbank Bad Füssings. 

Erkunden Sie die nähere Umgebung bei 

einem Tagesausflug in die barocke 3-Flüsse- 

Stadt Passau, ins benachbarte Österreich 

oder in den Bayerischen Wald. 


Halbpension 


Superior 

• 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise 


• Vitaminreicher Willkommensgruß bei 

Anreise auf dem Zimmer (nicht bei 

Buchung Einzelzimmer) 



• WLAN (nach Verfügbarkeit) 

• 1x Informationsmaterial über die Region 

• Abschiedsgeschenk 




Anreise: Mo.-So.* 


A 09.02. – 30.06.19, 

01.11. – 18.12.19** 

147 219 359 499 

B 30.09. – 31.10.19 155 229 379 519 

C 01.07. – 29.09.19 165 239 399 529 


*Zuschlag/Aufenthalt für Anreise Sonntag: € 55.- 

**Letzte Anreise nur für 2 Nächte möglich 







• Abschlag Einzelzimmer Komfort: € 2.- 

• Zuschlag Halbpension (4-Gang-Wahlmenü am 

Abend): € 28.-/Nacht 

(nur für den kompletten Aufenthalt zu buchbar) 



• Tiefgaragenplatz: ca. € 5.- (nach Verfügbarkeit) 



Hainbuchenallee Bad Füssing 

Hinweis: Das Hotel ist für Personen unter 18 

Jahren nicht geeignet. 

65

Deutschland | Bayerisches Bäderdreieck | Bad Griesbach 

Thermenhotel Viktoria **** s 

Erholung 

Thermalpool 

Berlin 


Thermenhotel Viktoria 

München 

Bad Griesbach 


Ehemaliges COLUMBIA Hotel 

Einmalige Panorama-Lage in 

der Bayerischen Toskana 

Thermalpool im Haus 

Lage: 

Das Hotel mit Resort-Charakter liegt zentral 

und zugleich ruhig im alten Ortskern von Bad 

Griesbach und ist idealer Ausgangspunkt 

für Tagesausflüge in den Bayerischen Wald. 

Zahlreiche Golfplätze befinden sich in der 

näheren Umgebung. 


Unaufdringlicher Luxus, exzellenter Service 

und eine einzigartige Verbindung von Individualität, 

Privatsphäre und Herzlichkeit prägen 

das Klima des komfortablen Hotels. Es 

erwartet Sie mit Empfangshalle mit Rezeption, 

Lift, WLAN, Restaurants, Bar/Lounge, 

Terrasse und eine große Grünfläche zum 

Verweilen mit hauseigenem Kräutergarten. 


Die anspruchsvoll ausgestatteten Doppelzimmer 


1 Kind) bieten Dusche/WC, Föhn, Sitzecke, TV, 

Telefon, Radio, Minibar (gegen Gebühr), Safe, 

Balkon oder Terrasse. Die Einzelzimmer (Belegung: 




Ohne Gebühr: großzügiger Wellness- und 

Spa-Bereich mit Saunalandschaft, Dampfbädern, 

Thermalquellen, Indoorpool (Thermalbad) 

und Outdoorpool (Süßwasser, 

ganzjährig beheizt). 

Gegen Gebühr: Wellnessmassagen; Spa- 

Zeremonien mit edlen Ölen und exklusiver 

Kosmetik; spezielle Therapien einer Ärztin 

für Immuntherapie, Anti-Aging und kosmetische 

Medizin. 


All Inclusive light 


• Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet (8 – 10 Uhr) 

• Täglich Mittagssnack mit Suppe und Salatbuffet (12 – 13 Uhr) 

• Täglich 4-Gang-Wahlmenü oder Buffet am Abend (18 – 20 Uhr) 

• Täglich alkoholfreie Getränke wie Cola/Limonade/Apfelsaft/Wasser (12 – 21 Uhr) 

• Täglich alkoholische Getränke wie Fassbier/Hauswein von der Flasche (rot/weiß) 

(12 – 21 Uhr) 

• Haus-Cocktail an der Bar (17 – 18 Uhr) 

• WLAN 




• 10% Ermäßigung auf Wellnessanwendungen 

• 10% Greenfee-Ermäßigung auf Golfplätzen der näheren Umgebung 




A 07.01. – 31.01.19, 01.03. – 08.03.19, 

07.04. – 12.04.19, 04.11. – 20.12.19* 

129 279 399 

B 02.01. – 06.01.19, 01.02. – 28.02.19, 

09.03. – 06.04.19, 03.06. – 30.06.19, 

139 299 429 

01.09. – 03.11.19 

C 13.04. – 02.06.19, 01.07. – 31.08.19 159 329 449 

Buchungscode: D94B17C 

*zuletzt genannter Termin nur für 2 Nächte buchbar. 









• Tiefgarage: ca. € 8.- (nach Verfügbarkeit) 

• Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): € 6.- (unter 14 kg), € 10.- (ab 14 kg) 

66 


Im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 2 Jahre frei, von 3-11 Jahren € 39.-/Nacht.


Hotel Birkenhof Therme *** S 

Therme 

Berlin 


Hotel Birkenhof Therme 

München 

Bad Griesbach 




Luftkurort mit einer der 

größten Golfanlagen Europas 


Lage: 

Das komfortable Hotel ist idyllisch in der Kurzone 

von Bad Griesbach gelegen. 


Das Haus mit familiärer Atmosphäre besteht 

aus 2 unterirdisch miteinander verbundenen 

Gebäuden und verfügt über einen Empfangsbereich 

mit Rezeption, Restaurant, Tanzbar, 

Internetecke, Aufenthaltsraum, Liegewiese 

mit Sonnenliegen sowie die durch einen Bademantelgang 

mit dem Haus verbundene 

hauseigene Poseidon-Therme. 


Die gemütlichen Doppelzimmer Standard 

(Belegung: min./max. 2 Erw.) befinden sich im 

Haupt- oder Nebenhaus und bieten Doppelbett 

oder zwei Einzelbetten, Bad/WC, Safe, 

Telefon, TV, Radio, Minibar, Sitzecke und teilweise 

Balkon oder Terrasse. 

Die Doppelzimmer Komfort (Belegung: 

min./max. 2 Erw.) sind bei Ausstattung im 

Landhausstil etwas größer und verfügen 

teilweise über Balkon. Die Einzelzimmer 

(Belegung: min./max. 1 Erw.) sind ohne Balkon 

und etwas kleiner. 


Ohne Gebühr: 1.600 m² große Poseidon 

Therme mit Süßwasserfreibad, Thermalbecken, 

Dampfgrotte, Hot-Whirlpool, Kneipp- 

Tretbecken, Infrarotkabine und Liegewiesen, 

Nutzung des Fitnessraumes. 

Gegen Gebühr: Beautyabteilung und Abteilung 

für Physiotherapie mit zahlreichen Angeboten 

sowie Solarium. 

Poseidon-Therme 

• Direkt im Hotel 

• Keine externen Badegäste 

• Innen- und Außenthermalbäder 

Schöpfen Sie neue Energie für Ihr körperliches 

Wohlbefinden in der hauseigenen, 

1.600 m² großen Poseidon-Therme. Das 

Thermal-Mineralwasser der Quellen aus 

bis zu 1522 Metern Tiefe hat eine Temperatur 

von bis zu 68°C in Bad Griesbach. 

Die Poseidon Therme bietet Ihnen ein beheiztes 

Süßwasserfreibad, Thermalbecken, 

Dampfgrotte, Hot-Whirlpool, Kneipp- 

Tretbecken, Infrarotkabine, Solarium, Liegewiesen, 

Beautyabteilung und eine Abteilung 

für Physiotherapie. 


Halbpension 

• Übernachtungen im Doppel-/Einzelzimmer 



• Täglich Kaffee/Tee von 15 – 16 Uhr 


Salatbuffet oder Buffet am Abend 

• WLAN in der Lobby 


• Tägl. Eintritt in die Poseidon Therme 

(Wert ca. € 15.-/Tag) 

• Teilnahme an geführten Sportprogrammen 

und Aqua-Relaxing (lt. Aushang im 

Hotel) 

• Nordic-Walking-Leihstöcke 


Preise & Termine 2019 in € p.P. im DZ/EZ 



A 02.01. – 28.01.19, 

12.02. – 01.04.19, 

23.04. – 27.05.19, 

149 179 299 

05.11. – 14.12.19* 

B 29.01. – 11.02.19, 

02.04. – 22.04.19, 

28.05. – 15.07.19, 

169 219 319 

01.10. – 04.11.19 

C 16.07. – 30.09.19 199 239 359 

Buchungscode: D94B07S 








• Zuschlag Doppelzimmer Komfort: € 10.-/Nacht 

Poseidon Therme 



• Leihbademantel: € 2.30 

• Tiefgarage: ca. € 5.50 


erforderlich): ca. € 8.50 

67


Maximilian Quellness- und Golfhotel ***** 

Erholung 

Größtes Golf-Resort Europas 

Berlin 


Maximilian Quellness- und Golfhotel 

München 

Bad Griesbach 


Luxus-Hotel im größten 

Golf-Resort Europas 

Erstklassige Kulinarik 

Maximilian Sport- und 

Aktivprogramm 

Hoteleigene MAX-Therme 

Lage: 

Das Haus liegt mitten im reizvollen Rottaler 

Bäderdreieck am Ortseingang von Bad Griesbach. 

Durch die ruhige Lage bietet die Umgebung 

zahlreiche Wandergebiete. Nach ca. 3 km 

erreichen Sie die resorteigenen Golfplätze. 


Das Hotel verfügt über Rezeption, Hotelbar, Café 

MAX, Maximilianstuben, À-la-Carte-Restaurant 

„Ferrara“, Terrassen, Golfshop, Boutique und 

Bibliothek. 

Foyer 


Die im Landhausstil eingerichteten Doppelzimmer 

Comfort Class (Belegung: min. 2 Erw., max. 

2 Erw. + 1 Kind) verfügen über Bad oder Dusche/ 

WC, Kosmetikspiegel, Föhn, Radio, WLAN, TV 

mit kostenfreien Sky-Programmen, Minibar und 

Safe. Die Einzelzimmer (Belegung: min./max. 

1 Erw.) sind Doppelzimmer zur Alleinnutzung. 


Ohne Gebühr: neu gestaltete MAX-Therme mit 

Thermalinnen- und Sportaußenbecken, türkischem 

Aromadampfbad und Saunalandschaft 

mit Schneegrotte, Sonnenterrasse, Ruheraum, 

Teebar, Fitnessraum. 

Gegen Gebühr: Beautyanwendungen und Massagen 

in der Schönheitsoase „Weg der Sinne“ 

oder der hauseigenen Physiotherapie; Golfschlägerverleih 

und -unterricht im resorteigenen 

Golfclub. 

Außenpool 

MAX-Therme 

• Hoteleigene Thermenlandschaft – 

exklusiv nur für Hotelgäste zugänglich 

• Bad Griesbacher Thermal-Mineralwasser 

aus 3 Quellen 

• Neuer Ruheraum „Salz & Wärme“ 

Tauchen Sie ein und spüren Sie die entspannende 

und anregende Wirkung des 

Bad Griesbacher Thermal-Mineralwassers. 

Relaxen und Regenerieren, fit werden oder 

fit bleiben sind die Ziele in diesem außergewöhnlichen 

Refugium. Aus Tiefen bis zu 

1.522 Metern strömt das Wasser aus den 

drei bis zu 60° C heißen Quellen in die großzügigen 

Thermalbadeanlagen der Hotels. 


Die hoteleigene Therme verfügt über ein 

Thermalinnenbecken (36°C) mit Massagedüsen 

und Schwanenhals sowie über 

ein Sportaußenbecken (28°C) mit großem 

Wasserfall. 

Ruhe und Entspannung finden Sie im türkischen 

Aromadampfbad, der Saunalandschaft 

mit Finnischer Sauna, Sanarium, 

Schneegrotte und im neuen Ruheraum 

„Salz & Wärme“, welcher mit einer Salzsteinwand 

für ein angenehmes Raumklima 

sorgt. 


Halbpension 


Comfort Class 

• Begrüßungsgetränk bei Anreise 


Zimmer 


• Täglich 5-Gang-Wahlmenü oder 

Abendbuffet 

• € 5.- Ermäßigung auf eine Anwendung in 

der Physiotherapie oder Schönheitsoase 

pro Vollzahler 

• Teilnahme am Maximilian Sport- und 

Aktivprogramm 

• Leihbademantel, -Badetasche sowie 

Frottee-Slipper 

• Hauszeitung „MAX NEWS“ 

• Live-Musik an der MAX-Bar (Do. - Sa.) 

• WLAN 

• Abschiedsgeschenk 

• Abholservice vom Zielbahnhof Karpfham 




3 Ü 

A 01.11. – 20.12.19 229 

B 02.01. – 30.04.19 239 

C 01.05. – 31.10.19 249 


MAX-Therme 

68 




• Verlängerungsnacht Doppelzimmer: € 80.- 






erforderlich): ca. € 19.- (auf Anfrage) 


Im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 5 

Jahre frei, 6-9 Jahre 50% Ermäßigung.

Deutschland | Bayerisches Bäderdreieck | Bad Birnbach 

Hotel Sternsteinhof 

Therme 

Inklusive 

Transfer! 

Saunabereich der Rottal Terme 

Berlin 


Hotel Sternsteinhof 

München 

Bad Birnbach 


Hauseigenes Restaurant 

Direkte Lage am Kurpark 

Lage: 

Die landschaftlich wunderschöne Region 

nahe der österreichischen Grenze wird auch 

als Bayerische Toskana bezeichnet und ist 

ein Traum für ausgedehnte Radwanderungen. 

Bad Birnbach bildet gemeinsam mit Bad 

Griesbach und Bad Füssing das bekannte 

„Bayerische Bäderdreieck“. Die nächstgrößere 

Stadt ist Passau, ca. 40 km entfernt. 

Der Sternsteinhof liegt am Ortsrand von Bad 

Birnbach, direkt neben dem Kurpark. Die Rottal 

Terme ist ca. 250 m entfernt. 


Der Sternsteinhof ist ein Nichtraucher-Haus 

und besteht aus miteinander verbundenen 

Gebäudeteilen und verfügt über Empfangsbereich 

mit Rezeption, Frühstücksraum, 

Speisesaal, Restaurant „Zum Heurigen“ 

(ausgezeichnet vom Schlemmer Atlas 2018), 

Biergarten, Bar, Café, Terrasse und Garten. 



(Belegung: min./max. 2 Erw.) befinden sich im 

Haupt- oder Nebenhaus und bieten Doppelbett 

oder zwei Einzelbetten, Bad/WC, Föhn, 

Safe, Telefon, TV, Radio, Sitzecke und Balkon. 

Die Doppelzimmer Komfort (Belegung: min. 

2 Erw., max. 2 Erw. + 1 Kind) sind im Landhausstil 

eingerichtet und etwas größer. Die Einzelzimmer 




Ohne Gebühr: Finnische Sauna, Dampfsauna, 

Biosauna, Infrarotkabine, Tauchbecken, Fitnessraum 

und Tischtennis. 

Gegen Gebühr: Beauty- und Fußpflege- 

Angebote, Physiotherapieangebote, Verleih 

von Fahrrädern und E-Bikes, Nordic Walking 

Leihstöcke, Golf (teilw. Fremdanbieter). 

Rottal Terme 

• Über 30 Heilwasserbecken 

• Baden in den heißesten 

Thermal-Mineralquellen Mitteleuropas 

• Größte Kristallsauna Deutschlands 

Die ca. 2.400 m² große Thermenlandschaft 

ist an 365 Tagen für Sie geöffnet und verfügt 

über mehr als 30 Thermalwasserbecken 

im Innen- und Außenbereich, mit 

Temperaturen von 26 bis 40°C, die für wunderbare 

Entspannung sorgen. Die Thermalmineralquellen 

„Chrysantiquelle“ und 

„Konradsquelle“ sind mit einer Auslauftemperatur 

von ca. 70°C die wärmsten Mitteleuropas. 

Sie helfen besonders bei Gelenkerkrankungen 

und rheumatischen Leiden. 

Die Saunawelt bietet 9 verschiedene Saunen 

(u. a. Kristallsauna, Lehmsauna, Dampfpyramide, 

Polaris-Sauna, Kräutersauna), 

Tauchbecken und verschiedene, thematisch 

abwechslungsreiche Ruhebereiche. 


Halbpension 


Standard 



mit Vollwertecke 

• Täglich Wahlmenü aus 6 Gerichten 

inkl. Salatbuffet am Abend (teilweise 

Buffetabende) 

• Mehrmals wöchentliche Live-Musik 

mit Tanz 


• Leihfahrrad 

• Nordic-Walking-Leihstöcke 


• WLAN 



• 2x 3 Std. Eintritt in die „Rottal Terme“ 

(Wert ca. € 24.-) 

• 1x € 5.- Gutschein für eine Spezialmassage 

in der Physiotherapie im Haus 

• 10% Ermäßigung auf weitere Einzelanwendungen 

in der Physiotherapie im Haus 

Rottal Terme 

© Bad Birnbach 



7 Ü 


A 07.01. – 21.01.19, 

449 

25.11. – 09.12.19 

B 28.01. – 18.11.19 479 








• Einzelzimmer: € 39.- 





erforderlich): ca. € 15.-/Tag 

69

Polen 

Ustka 

10 

Henkenhagen 9 Dabki 

Gribow 7 8 Sarbinowo 

5 6 

Klein Dievenow 4 

Kolberg 

Swinemünde 2 3 

Misdroy 

Stettin 

Ostsee 

Danzig 

Polen 

WARSCHAU 

BERLIN 

Deutschland 

Lodz 

Leipzig 

1 

Bad Flinsberg 

Krakau 

Gut zu wissen 

Einreise: Personalausweis oder Reisepass 

Währung: polnischer Zloty (1 Euro = ca. 4 PLN) 

Eine Anreise mit dem Reisebus ist alle 14 Tage möglich 

(Februar - November 2019). 

Kontraindikationen für Kurbehandlungen 

• Akute und chronische Infektionskrankheiten 

• Akute und chronische Entzündungen 

• Dialysebedürftigkeit 

• Schwere Herzerkrankungen 

70



Vergessen Sie lästiges Kofferschleppen, stressige Autofahrten 

und teure Parkgebühren. Sie werden von unserem 

Fahrdienst direkt an Ihrer Haustüre abgeholt und 

bequem zu Ihrem Reisebus/ Minibus gebracht . 


1 Świeradów-Zdrój/Bad Flinsberg 

• Bergkurort im nördlichen Isergebirge, im Dreiländereck 

Deutschland – Polen – Tschechien 

• Beliebt wegen seiner mineralhaltigen Heilquellen, dem heilkräftigen 

Moor und der radonhaltigen Luft 

2 Świnoujście/Swinemünde 

• Größte Hafenstadt auf der „Sonneninsel“ Usedom mit idyllischem 

Küstenbereich 

• Kurbad mit jodhaltiger Meeresluft, Solequellen und Heilmoor 

• Mit 12 km langem Sandstrand auch ideal für Badeurlauber 

und Wassersportler 

3 Międzyzdroje/Misdroy 

• Beliebter Badeort, umgeben von breiten, feinsandigen Stränden 

und den Wäldern des Wolliner Nationalparks 

• Lange Strandpromenade mit historischen Ostseevillen 

und malerischem Fischereihafen 

• Ideal für Kuraufenthalte dank des milden Heilklimas 

4 Dziwnow/Klein Dievenow 

• Kleiner beschaulicher Badeort zwischen Meer und dem Binnensee 

Kaminer Bodden 

• Breiter, feinsandiger Strand 

• Ca. 40 km östlich der Insel Usedom 

5 Grzybowo/Gribow 

• „Grüner Vorort“ von Kolberg mit breiten feinsandigen Stränden, Dünen 

und Küstenwald 

• Kolberg liegt nur ca. 8 km entfernt und ist leicht mit öffentlichen 

Verkehrsmitteln zu erreichen 

6 Kołobrzeg/Kolberg 

• Größter und bekanntester Kur- und Badeort an der polnischen Ostsee 

• Kurviertel in unmittelbarer Nähe zu Hafen und Strand 

• Ideal für Kuraufenthalte wegen des milden Heilklimas 

und der bekannten Solequellen 

7 Ustronie Morskie/Henkenhagen 

• Ältester Badeort direkt an der Steilküste mit 10 km feinsandigem 

Strand und malerischem Fischereihafen 

• Historischer Ortskern mit Erholungsanlagen und traditionsreichen 

Pensionen 

8 Sarbinowo/Sorenbohm 

• Kleines malerisches Seebad, nur 80 m vom Meer entfernt 

und 8 km westlich des Ostseebades Mielno 

• Zahlreiche Wanderwege und Fahrradrouten in der Umgebung 

9 Dąbki/Dabki 

• Ehemaliges Fischerdorf und kleiner polnischer Kurort am Buckow See 

in der Nähe der Stadt Rügenwalde 

• Strand am Buckow See und Strände an der Ostsee 

• Boote und Surfbretter können am Hafen ausgeliehen werden 

10 Ustka 

• Hafenstadt und anerkanntes Ostseeheilbad an der polnischen Küste 

mit Solequellen und Moorvorkommen 

• Wundervolle Strände, lange Promenaden mit herrschaftlichen Villen 

und einem Kurpark inmitten der grünen Umgebung 


Kurhaus Ewa Medical & SPA Bad Flinsberg 72 

Kurhaus Bursztyn Swinemünde 73 

Hotel Henryk Swinemünde 74 

Hotel Sobótka Swinemünde 75 

Cesarskie Ogrody - Kaiser´s Garten Swinemünde 76 

Hotel Admiral 1 Swinemünde 77 

Radisson Blu Resort Swinoujscie Swinemünde 78 

Interferie Medical SPA Swinemünde 79 

Hotel Polaris Swinemünde 80 

Hamilton Hotel Spa & Wellness Swinemünde 81 

Vestina Wellness & Spa Hotel Misdroy 82 

Hotel Wolin Misdroy 83 

Rezydencja Korab Misdroy 84 

Hotel Aurora Family & Spa Misdroy 85 

Hotel Maximus SPA Dziwnowek 86 


Magnat Resort & Spa Gribow 87 

Hotel Olymp II Kolberg 88 

Hotel Olymp III Kolberg 89 

Hotel Diva Spa Kolberg 90 

Hotel Ikar Plaza Kolberg 91 

Kurhotel Baltyk Kolberg 92 

Kurhaus Perla Baltyku Kolberg 93 

Jantar Hotel & Spa Kolberg 94 

Marine Hotel Kolberg 95 

Hotel Borgata Henkenhagen 96 

Hotel Max Henkenhagen 97 

Hotel Lambert Medical Spa Henkenhagen 98 

Aparthotel Atrium Spa Sarbinowo 99 

Hotel Delfin Spa & Wellness Dabki 100 

Hotel Grand Lubicz Spa & Wellness Ustka 101 

71

Polen | Isergebirge | Bad Flinsberg 

Kurhaus Ewa Medical & SPA *** (Landeskategorie) 

Erholung | Wellness | Kur 

Inklusive 

Transfer! 

Restaurant 

Berlin 

Warschau 

Leipzig 

Bad Flinsberg 

Kurhaus Ewa Medical & SPA 


Kostenloser Pendel 

ins Stadtzentrum 

Nur ca. 2 Std. Anreise aus 

Dresden 

Familiäre Atmosphäre & 

idyllische Lage 

Lage: 

Ihr familiäres Hotel liegt im Stadtteil Bad 

Schwarzbach in ruhiger Umgebung und sehr 

idyllisch im Grünen. Mit abwechslungsreichen 

Wanderwegen ist das Hotel ein idealer 

Ausgangspunkt für Erkundungen des Isergebirges. 

Zum Ortszentrum sind es ca. 3 km. 


Das Kurhaus verfügt über Lobby mit Rezeption, 

Lift, Restaurant mit Bar sowie Sonnenterrasse 

mit wunderschönem Panorama. 


Halbpension 





• Transfer ins Zentrum von Bad Flinsberg 

an den Werktagen (1x täglich) 



Halbpension 











• 1x Perlbad 

• 1x Paraffinbad für die Hände 


Halbpension 









Kurpaket: 

• 1x ärztliche Eingangsuntersuchung 

mit Erstellung Ihres persönlichen 

Therapieplans 



(Mo.- Fr., außer an Feiertagen) 


Die gemütlichen, ca. 16-18 m² großen Doppelzimmer 

Standard (Belegung: min. 2 Erw., 

max. 2 Erw. + 1 Kind) sind zur Waldseite 

gelegen und bieten Dusche/WC, Föhn, 

Kühlschrank, Telefon, TV, Safe und Internetzugang. 

Die ca. 22-32 m² großen Doppelzimmer 


max. 2 Erw. + 1 Kind) liegen zur Sonnenseite 

und verfügen zusätzlich über einen Leihbademantel 

und täglich Mineralwasser. Die 

Einzel zimmer (Belegung: min./max. 1 Erw.) 

sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer 

Standard etwas kleiner (ca. 14 m²). 


Ohne Gebühr: Hallenbad (4 x 8 m), Whirlpool, 

Finnische Sauna und Fitnessraum. 



Moor-, Perl-, Salzbad, Unterwassermassage, 

Radoninhalation, Jod-Brom-Inhalationen, 

Moor-, Paraffinpackungen, Diadynamik, Galvanisation, 

Ultraschall, Laser-, Magnet-e, 

Punktkriotherapie, Sollux-Lampe, klassische 

Teilmassagen, Wassergymnastik, Rehabilitationsgymnastik. 



72 




A 18.10. – 15.12.19 99 131 225 

B 05.01. – 04.04.19 105 138 239 

C 05.04. – 01.08.19** 112 148 246 

D 31.07. – 17.10.19 125 165 279 

Buchungscode: P59B01A 




• Verlängerungsnacht: Saison A: € 32.-, 

Saison B: € 34.-, Saison C: € 36.-, Saison D: € 40.- 



• Leihbademantel: € 5.-/Aufenthalt 




Im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 

3 Jahre frei, 4-6 Jahre 60%, 7-12 Jahre 25% Erm. 

Keine Anwendungen inklusive. 

Hinweise: 

**Obligatorischer Zuschlag: bei Aufenthalt über 

Ostern (19.04. - 22.04.2019) fällt ein einmaliger 

Zuschlag von € 60.- p. P. an. 




A 18.10. – 15.12.19 127 160 253 

B 05.01. – 04.04.19 134 167 267 

C 05.04. – 01.08.19** 141 177 274 

D 31.07. – 17.10.19 154 194 307 

Buchungscode: P59B01B 




• Zuschlag Verlängerungsnacht: Saison A: € 32.-, 











Hinweise: 



Zuschlag von € 60.- p. P. an. 




Anreise: samstags 


7 Ü 

A 26.10. – 07.12.19 269 

B 05.01. – 12.04.19 279 

C 13.04. – 09.08.19** 299 

D 10.08. – 25.10.19 319 

Buchungscode: P59B01 













Hinweise: 



Zuschlag von € 60.- p. P. an.

Polen | Ostseeküste | Swinemünde 

Kurhaus Bursztyn *** (Landeskategorie) 



Berlin 

Swinemünde 

Warschau 

Leipzig 

Kurhaus Bursztyn 

Sauna 

Nur ca. 200 m zum Strand 

Café „Mount Blanc“ 

mit Kaffee- und Schokoladen- 

Spezialitäten 

Modernisiertes Hotel 

Lage: 

Das familiäre Kurhotel Bursztyn (Bernstein) 

bietet seinen Gästen, trotz seiner zentralen 

Lage direkt an der Promenade, Erholung und 

Ruhe. Den Sandstrand mit einer atemberaubenden 

Sicht auf die Ostsee erreichen Sie 

nach nur ca. 200 m. 


Das historische Kurhotel wurde in den letzten 

Jahren umfangreich modernisiert und 

bietet Rezeption mit kostenfreiem Safe, Lift, 

Speisesaal, Café „Mount Blanc“ mit Kaffee- 

Spezialitäten, Torten, feinsten Pralinen und 

Schokolade, sowie große Sonnenterrasse. 

Leuchtturm Swinemünde 


Die gemütlichen Doppelzimmer (Belegung 

min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 3 Kinder) verfügen 

über Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN, TV, 

Sitzecke und Kühlschrank. Die Einzelzimmer 

(min./max. 1 Erw.) sind bei ähnlicher 



Ohne Gebühr: Fitnessraum, Sauna und 

Whirlpool (1x pro Woche). 

Gegen Gebühr: Beauty-, Kur- & Wellnessanwendungen, 

Fahrradverleih, Nordic-Walking-Leihstöcke. 


Moorpackung, Moorbad, Perlbad, Solebad, 

Interferenzstrom, Magnetfeldtherapie, Lasertherapie, 

klassische Teilkörpermassage 

und Inhalationen. 


Vollpension 




• Täglich serviertes Mittagessen 



• 1x pro Woche Nutzung der Sauna 

und des Whirlpools 

• Bei Aufenthalt 14 Nächte: 

1x klassische Teilmassage 




7 Ü 

A 05.01. – 23.02.19, 26.10. – 07.12.19 229 

B 02.03. – 06.04.19 269 

C 05.10. – 19.10.19 299 

D 13.04. – 18.05.19 329 

E 25.05. – 22.06.19, 07.09. – 28.09.19 369 

F 29.06. – 31.08.19 429 








• Zuschlag Einzelzimmer: Saison A: € 77.-, 

Saison B-D: € 84.-, Saison E+F: € 112.- 




• Kleine Haustiere erlaubt (ohne Futter, 


• Leihbademantel: ca. € 5.-/Aufenthalt 

• Öffentliche Parkplätze: ca. € 5.-/Tag 



3 Jahre frei, 4-11 Jahre 30% Erm. im Zustellbett 



Vollpension 




• Täglich serviertes Mittagessen 



• 1x pro Woche Nutzung der Sauna 

und des Whirlpools 

• Bei Aufenthalt 14 Nächte: 

1x klassische Teilmassage 

Kurpaket: 


mit Erstellung Ihres Therapieplans 



(Mo. - Fr., außer an polnischen Feiertagen) 






7 Ü 

A 05.01. – 23.02.19,, 26.10. – 07.12.19 249 

B 02.03. – 06.04.19 289 

C 05.10. – 19.10.19 299 

D 13.04. – 18.05.19 369 

E 25.05. – 22.06.19,, 07.09. – 28.09.19 399 

F 29.06. – 31.08.19 459 








• Zuschlag Einzelzimmer: Saison A: € 77.-, Saison 

B-D: € 84.-, Saison E+F: € 112.- 




• Kleine Haustiere erlaubt (ohne Futter, 


• Leihbademantel: ca. € 5.-/Aufenthalt 

• Öffentliche Parkplätze: ca. € 5.-/Tag 

Kinderermäßigung: siehe Erholung. 

73


Kurhaus Henryk *** (Landeskategorie) 


NEU bei 

Fit & Vital 

Rezeption 

Berlin 

Swinemünde 

Warschau 

Leipzig 

Kurhaus Henryk 


Eröffnung Frühjahr 2019 


Hoteleigenes Schwimmbad 

Moderne Einrichtung 

Lage: 

Das Kurhaus befindet sich in im Bäder- und 

Kurviertel in einer ruhigen Parallelstraße 

der Promenade. Bis zum Strand sind es nur 

ca. 450 m. Der Kurpark ist nur wenige Gehminuten 

entfernt und lädt zu ausgiebigen 

Spaziergängen ein. 


Das moderne Hotel bietet Rezeption, Lift, 

Speisesaal, Café und Aufenthaltsraum. 



min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 1 Kind) sind 

modern eingerichtet und bieten Dusche/ 

Innenpool 

Restaurant 

74 

WC, Föhn, Telefon, TV, Radio sowie teilweise 

Balkon. Die Appartements (Belegung: min. 2 

Erw., max. 2 Erw. + 1 Kind) sind bei ähnlicher 

Ausstattung ca. 25-30 m² groß. Die Einzelzimmer 

(Belegung: min./max. 1 Erw.) sind bei 

ähnlicher Ausstattung ca. 16 m² groß. 


Ohne Gebühr: Hallenbad, Trockensauna, 

Dampfbad, Whirlpool und Gymnastikraum. 

Gegen Gebühr: Kuranwendungen. 


Teilkörpermassagen, Unterwassermassagen, 

Solebäder, Moorpackungen, Lasertherapie, 

Ultraschall, Magnetotherapie, Gruppengymnastik 

und individuelle Gymnastik, diverse 

Elektrotherapien, Krenotherapie (Kur mit 

Heilwasser). 




Halbpension 




• Arzt- und Schwesternbetreuung 

• 1x Fischbuffet pro Woche 

(im Rahmen der Halbpension) 

• 1x Themenbuffet pro Woche 


• 1x Live Musik pro Woche 





7 Ü 

A 30.11. – 07.12.19 256 

B 26.10. – 23.11.19 285 

C 27.04.19 379 

D 04.05. – 18.05.19, 

05.10. – 19.10.19 

399 

E 25.05. – 15.06.19, 

07.09. – 28.09.19 

449 

F 22.06. – 31.08.19 499 



• Zuschlag Appartement (auf Anfrage): 

Saison A+B: € 119.-, Saison C+D: € 161.-, 

Saison E: 175.-, Saison F: € 196.- 

• Zuschlag Einzelzimmer: Saison A+B: € 119.-, 

Saison C+D: € 161.-, Saison E: 175.-, 

Saison F: € 196.- 

• Zuschlag Vollpension: € 14.- 



• Parkplatz: ca. € 7.-/Tag (nach Verfügbarkeit) 



Im DZ/App. mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 3 Jahre 

frei, 4-12 Jahre 30% Erm. 


Halbpension 




• Arzt- und Schwesternbetreuung 

• 1x Fischbuffet pro Woche 


• 1x Themenbuffet pro Woche 


• 1x Live Musik pro Woche 



Kurpaket: 



Therapieplans 



(Mo. - Fr., außer an Feiertagen) 

• 1x Bescheinigung für die Krankenkasse 






7 Ü 

A 30.11. – 07.12.19 279 

B 26.10. – 23.11.19 299 

C 27.04.19 379 

D 04.05. – 18.05.19, 05.10. – 19.10.19 429 

E 25.05. – 15.06.19, 07.09. – 28.09.19 469 

F 22.06. – 31.08.19 529 



• Zuschlag Appartement (auf Anfrage): 

Saison A+B: € 119.-, Saison C+D: € 161.-, 

Saison E: 175.-, Saison F: € 196.- 

• Zuschlag Einzelzimmer: Saison A+B: € 119.-, 

Saison C+D: € 161.-, Saison E: 175.-, Saison F: € 196.- 




• Parkplatz: ca. € 7.-/Tag (nach Verfügbarkeit) 



Im DZ/App. mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 3 Jahre 

frei, 4-12 Jahre 30% Erm. Bei ermäßigt reisenden 

Kindern keine Kuranwendungen inklusive.


Kurhaus Sobotka *** (Landeskategorie) 


5% 


1 

Inklusive 

Transfer! 

Berlin 

Swinemünde 

Warschau 

Leipzig 

Kurhaus Sobotka 


Nur ca. 500 m bis zum Strand 

Traditionshaus unter neuer 

Leitung 

2018 umfangreich renoviert 

Lage: 

Ihre Unterkunft liegt zentrumsnah in einer 

ruhigen Nebenstraße von Swinemünde. Die 

Promenade mit dem angrenzenden Sandstrand 

erreichen Sie nach nur wenigen Gehminuten. 


Das Hotel verfügt über Rezeption, Lift, Speisesaal, 

Bar, Café mit Terrasse, WLAN und 

einen Garten. 

Anwendungsbereich 



min./ max. 2 Erw.) sind mit Dusche/WC, Telefon, 

TV sowie einem Schreibtisch ausgestattet. 

Die Appartements (Belegung: min. 

2 Erw., max. 2 Erw. + 1 Kind) verfügen bei 

ähnlicher Ausstattung über einen Wohnund 

einen Schlafraum, Kühlschrank, Wasserkocher 

und Balkon. Die Einzelzimmer 

(Belegung: min./max. 1 Erw.) sind bei gleicher 



Gegen Gebühr: Sauna, Türkisches Bad, 

Beauty- und Wellnessanwendungen, Fahrradverleih, 

Tischtennis. 

Erholung 4-tägig ab € 99 1 

Vollpension 



• Täglich Mittagessen 


• Mittwochs und freitags Tanzabend 

• Safe an der Rezeption 



• 10% Rabatt auf Kosmetikanwendungen 





A 19.01. – 24.04.19** 99 129 189 

B 27.10. – 14.12.19 99 129 219 

C 25.04. – 22.05.19**, 

28.09. – 26.10.19 

129 169 289 

D 23.05. – 26.06.19**, 

01.09. – 27.09.19 

149 199 339 

E 27.06. – 31.08.19 169 219 379 


**letztgenannter Termin nur für 3 Nächte buchbar. 

1 

5% Frühbucherrabatt bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise 




Kur 8-tägig ab € 199 1 * 

Halbpension 




• Mittwochs und freitags Tanzabend 

• Safe an der Rezeption 



• 10% Rabatt auf Kosmetikanwendungen 


Kurpaket: 



Therapieplans 









7 Ü 

A 19.01. – 20.04.19 199 

B 26.10. – 07.12.19 239 

C 27.04. – 18.05.19, 

28.09. – 19.10.19 

299 

D 25.05. – 22.06.19, 

31.08. – 21.09.19 

369 

E 29.06. – 24.08.19 399 




bestimmt wie einer neuer Anreisetag den Preis. 



Saison A+B € 5.-, Saison C-E: € 9.- 

• Zuschlag Appartement: € 11.- (auf Anfrage) 



• Parkplatz (nach Verfügbarkeit): ca. € 4.- 








Saison A+B € 35.-, Saison C-E: € 63.- 

• Zuschlag Appartement: € 77.- (auf Anfrage) 


Restaurant 


Im Appartement mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 3 J. 

frei (im Bett der Eltern), 4-10 J. 50% Erm. 



• Öffentliche Parkplätze: ca. € 4.- 

75


Hotel Kaiser's Garten 


Hallenbad 

Berlin 

Swinemünde 

Warschau 

Leipzig 

Hotel Kaiser's Garten 




Ruhige Lage in großer 

Parkanlage 

Lage: 

Die gepflegte Hotelanlage liegt in einem privaten 

Park in ruhiger Umgebung. Den Strand 

und die Promenade erreichen Sie nach ca. 

600 m. Das Stadtzentrum ist ca. 500 m vom 

Hotel entfernt. Die Anlage besteht aus dem 

Hauptgebäude Kaisers Garten, der Residenz, 

der Villa und den Appartements. 


Das Hauptgebäude bietet Rezeption (inkl. 

Safe), 2 Lifte, Bar, Café, Restaurant, Kosmetiksalon 

sowie eine über 8.000 m² große 

Parkanlage, welche zum Entspannen einlädt. 

Sie haben die Möglichkeit, die öffentlichen 

Einrichtungen der anderen Gebäudeteile 

der Anlage zu nutzen (Biergarten, Grillplatz, 

kleine Konzertmuschel mit Tanzfläche sowie 

einen Kneipp-Pfad im Hotelgarten). 


Die Unterbringung erfolgt im Hauptgebäude 

„Kaiser's Garten“. Die gemütlichen Doppelzimmer 


+ 1 Kind) verfügen über Dusche/WC, Föhn, 

Telefon, TV, Internetzugang und einen Kühlschrank. 

Die Doppelzimmer Plus (Belegung: 

min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 1 Kind) sind bei ähnlicher 

Ausstattung etwas größer. Die Einzelzimmer 

(Belegung: min./max.1 Erw.) sind bei 

ähnlicher Ausstattung etwas kleiner. 



Whirlpool (Nutzung außerhalb der 

Anwendungs zeiten) und Sauna, . 

Gegen Gebühr: Beauty-, Kur- & Wellnessanwendungen. 


Perlbäder, Wirbelbäder, Solebäder, Unterwassermassagen, 

Moorpackungen, Wassergymnastik, 

Magnettherapie, Lasertherapie, 

Kryotherapie, Salzgrotte, Elektrotherapie. 



76 


Halbpension 




(1x Grillabend im Sommer) 

• 1x Tanzabend pro Woche 

• 1- 3 Filmabende 

• 1x Livekonzert 

• 1x Unterhaltungsabend pro Woche 





• je 5% Rabatt auf Kosmetikbehandlungen, 

zusätzliche Kurbehandlungen, Massagen 

und im À-la-carte Restaurant 

7 Ü 

A 05.01. – 26.01.19, 30.11. – 14.12.19 199 

B 02.02. – 23.03.19, 16.11. – 23.11.19 229 

C 30.03. – 06.04.19, 26.10. – 09.11.19 269 

D 13.04.19 299 

E 27.04. – 11.05.19, 05.10 – 19.10.19 349 

F 20.04.19, 

379 

18.05. – 15.06.19, 31.08. – 28.09.19 

G 22.06. – 24.08.19 419 

Buchungscode: P72B07E 





• Zuschlag Doppelzimmer Plus: 

Saison A - F: € 21.-, Saison G: € 26.- 


Saison B+ E+F: € 70.-, Saison C: € 49.-, 

Saison D: € 56.-, Saison G: € 95.- 

•Zuschlag Vollpension: € 49.- 



• Leihbademantel: € 12.50 p. P./Woche 

• Parkplatz: ca. € 6.-/Tag 



3 Jahre frei, von 4-8 Jahre 50%, 9-12 Jahre 30% 

Ermäßigung. 




• Täglich Buffet am Abend (1x Grillabend im Sommer) 


• 1- 3 Filmabende 

• 1x Livekonzert 

• 1x Unterhaltungsabend pro Woche 

• 3x Gymnastik (Atemübungen, Wassergymnastik oder Nordic-Walking) 

außer vom 01.06 – 20.10.2019 


• je 5% Rabatt auf Kosmetikbehandlungen, zusätzliche Kurbehandlungen, 

Massagen und im À-la-carte Restaurant 

Kurpaket: 

• 1x ärtzliche Eingangsuntersuchung mit Erstellung Ihres persönlichen Therapieplans 

• 10 Kuranwendungen pro Woche gemäß Therapieplan (Mo. - Fr., außer an Feiertagen) 




Halbpension 



7 Ü 

A 05.01. – 01.02.19, 30.11. – 20.12.19 219 

B 02.02. – 29.03.19, 16.11. – 29.11.19 239 

C 30.03. – 12.04.19, 26.10. – 15.11.19 289 

D 13.04.19 329 

E 27.04. – 17.05.19, 05.10 – 25.10.19 359 

F 20.04.19, 18.05. – 21.06.19, 31.08. – 04.10.19 399 

G 22.06. – 30.08.19 429 

Buchungscode: P72B07C 


• Zuschlag Doppelzimmer Plus: Saison A - F € 21.-, Saison G: € 26.-Zuschlag 

• Einzelzimmer: Saison A: € 10.-, Saison B+ E-F: € 70.-, Saison C: € 49.-, Saison D: € 56.-, Saison G: € 95.- 




• Leihbademantel: € 12.50 p. P./Woche 





Hinweise: Im Zeitraum vom 03.01. - 02.02.19 und 26.10. - 20.12.19 erhalten Sie 1x Begrüßungsgetränk und Kaffee mit Kuchen sowie 1x Medyjet-Massage. 

Ab 14 Nächten erhalten Sie 2x Medyjet-Massage und 1x Fußmassage mit Gerät. Busanreise bei Aufenthalt von 14 Nächten zubuchbar.


Hotel Admirał I *** (Landeskategorie) 


Schwimmbad 

Berlin 

Swinemünde 

Warschau 

Leipzig 

Hotel Admirał I 


Großzügiger Wellnessbereich 

Hotel direkt an der 

Strandpromenade 

Lage: 

Ihr Urlaubsort Swinemünde liegt im polnischen 

Teil der Insel Usedom, am Südufer der Ostsee, 

direkt an der deutsch - polnischen Grenze und 

in unmittelbarer Nähe zum Seebad Heringsdorf. 


Das 2014 renovierte Hotel besteht aus einem 

historischen, alten Gebäude mit 54 Zimmern. Es 

bietet Rezeption, Lobby, Lift, WLAN, Restaurant, 

Café mit kleiner Sonnenterrasse und eine große 

Dachterrasse. 


Die modernen Doppelzimmer (Belegung: min./ 

max. 2 Erw.) bieten Dusche/WC, Föhn, Telefon, 

Sitzecke,TV und Minibar. Doppelzimmer mit 

Balkon sind gegen Aufpreis und auf Anfrage 

buchbar. Die Einzelzimmer (Belegung: min./ 

max. 1 Erw.) sind bei gleicher Ausstattung etwas 

kleiner. 


Ohne Gebühr: Nutzung des Spa-Bereichs mit 

Hallenbad, Whirlpool, finnischer Sauna und 

Dampfbad, Wassergymnastik (außerhalb der 

Behandlungszeiten). 



Klassische Massage, Elektrotherapie, Sollux, Lasertherapie, 

Ultraschall, Phonophorose, Magnetfeldtherapie, 

Krenotherapie (Kur mit Heilwasser), 

Gruppengymnastik im Hallenbad, Unterwassermassage, 

Moorpackungen, Wannen und Wirbelbäder, 

Dampfbad. 




Vollpension** 


• Willkommensgetränk & Überraschungsgeschenk 

• Tägl. Frühstücks-/Abendbuffet 

• Tägl. Mittagessen 

**(nicht bei Anreise vom 22.06. – 07.09.19) 

• 1x pro Woche Live Musik 

• 1x pro Woche Nordic Walking mit Trainer 

• 1x pro Woche Aquagymnastik 



Vollpension** 


• Willkommensgetränk & Überraschungsgeschenk 


• Tägl. Mittagessen 

**(nicht bei Anreise vom 22.06. – 07.09.19) 

• 1x pro Woche Live Musik 

• 1x pro Woche Nordic Walking mit Trainer 

• 1x pro Woche Aquagymnastik 



• ab 2 Wochen: 1x klass. Massage 

Kurpaket: 




(Mo. - Sa., außer an Feiertagen) 



Swinemünde 




7 Ü 

A 05.01. – 01.02.19 258 

B 02.02. – 01.03.19, 26.10. – 29.11.19 275 

C 02.03. – 29.03.19 308 

D 30.03. – 26.04.19 336 

E 05.10. – 25.10.19 381 

F 27.04. – 24.05.19 392 

G 25.05. – 21.06.19, 07.09. – 04.10.19 435 

H 22.06. – 06.09.19 492 








7 Ü 

A 05.01. – 01.02.19 272 

B 02.02. – 01.03.19, 26.10. – 29.11.19 291 

C 02.03. – 29.03.19 327 

D 30.03. – 26.04.19 354 

E 05.10. – 25.10.19 400 

F 27.04. – 24.05.19 409 

G 25.05. – 21.06.19, 07.09. – 04.10.19 455 

H 22.06. – 06.09.19 518 








B: € 122.-, Saison C: € 131.-, Saison D: € 157.-, 

Saison E: € 148.-, Saison F: € 157.-, 

Saison G: € 175.-, Saison H: € 201.- 




B: € 122.-, Saison C: € 131.-, Saison D: € 157.-, 

Saison E: € 148.-, Saison F: € 157.-, 

Saison G: € 175.-, Saison H: € 201.- 

Swinemünder Mühlenbake 







77


Radisson Blu Resort ***** 


Inklusive 

Transfer! 

Infinity-Pool 

Berlin 

Swinemünde 

Warschau 

Leipzig 

Radisson Blu Resort 


Neueröffnung Juli 2017 

Dachterrasse mit Infinity 

Pool und Skybar 


Lage: 

Das im Juli 2017 eröffnete Hotel liegt zentral 

am östlichen Teil der Strandpromenade des 

neuen Bäderviertels in Swinemünde. Der feinsandige 

Ostseestrand befindet sich nur ca. 

50 m hinter den Dünen. Nach Osten schließt 

sich der idyllische Küstenwald an, das Stadtzentrum 

erreichen Sie nach ca. 2 km. 


Das luxuriöse 5-Sterne Hotel verfügt über Rezeption, 

Lift, Buffetrestaurant „The Larder“, À- 

la-Carte-Restaurant „Oyster“, „Horizon-Café“ 

im 13. Stockwerk, Lobbybar sowie über eine 

Panoramadachterrasse mit Skybar (in der 

Sommersaison) und den Nachtclub „Salt“. 

Sauna 

78 


Die modern gestalteten Doppelzimmer Superior 


1 Kind) bieten auf ca. 28 m² Dusche/WC, Föhn, 

Safe, Telefon, TV, Minibar (gegen Gebühr), 

Klimaanlage, Balkon und teilweise seitlichen 

Meerblick. Die Einzelzimmer (Belegung: 

min./max. 1 Erw.) sind Doppelzimmer zur Alleinnutzung. 


Ohne Gebühr: Fitnessraum, Spielzimmer 

für Kinder, Infinity-Pool, Whirlpool und 

Sauna. Baltic Park Molo Aquapark mit 

Sportschwimm-, Wellen- und Kinderbecken, 

Wasserrutsche, Erlebnisbecken, Saunalandschaft 

mit Sauna, Dampfbad und Tepidarium 

(1 Std. täglich). 


sowie Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit), 

Billard und Bowling. 


Frühstück 


Superior 



• WLAN 

Bei fit&vital für Sie inklusive: 

• Tägl. 1 Std. Eintritt in den Baltic Park 

Molo Aquapark (Wert ca. € 9.-/Tag) 




A 02.01. – 21.03.19*, 

135 

03.11. – 12.12.19* 

180 225 265 

B 22.03. – 11.04.19*, 

06.05. – 23.05.19*, 185 247 309 365 

29.09. – 02.11.19 

C 24.05. – 11.06.19*, 

225 

01.09. – 28.09.19 

300 375 445 

D 12.04. – 05.05.19 239 324 409 485 

E 12.06. – 31.08.19 295 390 485 670 

Buchungscode: P72B14C 

*letzte Anreise für 5 Nächte. 






Wunschleistungen pro Person/ Nacht: 

• Zuschlag DZ zur Alleinnutzung: 

Saison A: € 39.-, B: € 52.-, C: € 62.-, D: € 69.-, E: € 79.- 


Saison A: € 45.-, B: € 62.-, C: € 75.-, D: € 85.-, E: € 95.- 






• Garage: ca. € 8 - 20.- (nach Verfügbarkeit) 



Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 3 Jahre frei, 

4-11 Jahre 70%, 12-17 Jahre 40% Erm. 


Frühstück 

• Übernachtungen im DZ Superior 



• WLAN 

Bei fit&vital für Sie inklusive: 

• Tägl. 1 Std. Eintritt in den Baltic Park 

Molo Aquapark (Wert ca. € 9.-/Tag) 


• 1x klassische Teilmassage (ca. 25 Min.) 

• 1x Paraffinbehandlung für die Hände 

(ca. 25 Min.) 

• 1x Fußakupressur (ca. 25 Min.) 




A 02.01. – 21.03.19* 199 244 289 332 

B 03.11. – 12.12.19* 219 264 309 352 

C 22.03. – 11.04.19*, 

06.05. – 23.05.19*, 255 317 379 439 

29.09. – 02.11.19 

D 24.05. – 11.06.19*, 

295 

01.09. – 28.09.19 

370 445 519 

E 12.04. – 05.05.19 309 394 479 549 

F 12.06. – 31.08.19 365 460 555 742 

Buchungscode: P72B14D 

*letzte Anreise für 5 Nächte. 






Wunschleistungen pro Person/ Nacht: 

• Zuschlag DZ zur Alleinnutzung: Saison A+B: € 39.-, 

C: € 52.-, D: € 62.-, E: € 69.-, F: € 79.- 

• Verlängerungsnacht: Saison A+B: € 45.-, C: € 62.-, 

D: € 75.-, E: € 85.-, F: € 95.- 






• Garage: ca. € 8 - 20.- (nach Verfügbarkeit) 



1 Kind bis 3 J. frei, 4-11 J.70%, 12-17 J.40% Erm. 

Keine Anwendungen inklusive.


Hotel Interferie Medical Spa**** (Landeskategorie) 


5% 


1 

Inklusive 

Transfer! 

Hallenbad 

Berlin 

Swinemünde 

Warschau 

Leipzig 

Hotel Interferie Medical Spa 


Modernes Hotel in einer der 

attraktivsten Küstenstädte 

Nur 300 m zum Strand 

Zahlreiche Sehenswürdigkeiten 

wie der Leuchtturm 

Lage: 

Ihr modernes Hotel liegt ruhig zwischen Kurpark 

und Ostsee an der schönen Promenade 

von Swinemünde. Der breite Sandstrand ist 

nur ca. 300 m entfernt. 


Das Haus verfügt über Lobby mit Rezeption, 

Lift, Speisesaal, Café, Bar, Nachtclub, Bibliothek 

und einen Friseur. 


Die eleganten Doppelzimmer (Belegung: 

min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 1 Kind) bieten auf 

einer Größe von ca. 23 m² Dusche/WC, Föhn, 

Radio, Telefon, TV, WLAN und teilweise einen 

Balkon. Die Doppelzimmer Junior Suite (Belegung: 

min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 1 Kind) sind 

ca. 45 m² groß und verfügen zusätzlich über 

ein Sofa. Die Einzelzimmer (Belegung: min./ 




Ohne Gebühr: Nutzung von Schwimmbad, 

Sauna und Whirlpools außerhalb der Behandlungszeiten. 

Gegen Gebühr: Fitnessraum, Fahrradverleih 

sowie Beauty- und Wellnessanwendungen. 


Perlbäder, Wirbelbäder, Vibrationsmassagen, 

Moorpackungen, Hydrojet, Gruppengymnastik, 

Wassergymnastik, Magnettherapie, Inhalationen, 

Kryotherapie, Elektrotherapie. 


Halbpension 






• 15% Rabatt auf Kur- und 

Spa-Anwendungen im Hotel, 

an der Bar und im Restaurant 





• Zuschlag Einzelzimmer: € 14.- (auf Anfrage) 

• Zuschlag Doppelzimmer Junior Suite: 

€ 13.- (auf Anfrage) 


• Verlängerungsnacht: ab € 34.- 



• Tiefgaragenparkplatz (nach Verfügbarkeit): 

€ 8.- (auf Anfrage) 


erforderlich): ca. € 12.50 


Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 4 Jahre frei (im 

Bett der Eltern), 5-14 Jahre 50% Ermäßigung (im 

Zustellbett). 






• 1x kulturelle Veranstaltung pro Woche 

• Krankenschwesterbetreuung werktags (8 Std./Tag) 


Halbpension 

• 15% Rabatt auf Kur- und Spa-Anwendungen im Hotel, an der Bar und im Restaurant 

• Ab 14 Nächten zusätzlich: 2x Teilmassage 

Kurpaket: 

• 1x ärztliche Eingangsuntersuchung mit Erstellung Ihres persönlichen Therapieplans 


Verlängerung: Der erste Tag der Verlängerung bestimmt wie einer neuer Anreisetag den Preis. 

Wunschleistungen pro Person / Woche: 

• Zuschlag Einzelzimmer: € 98.- (auf Anfrage) 

• Zuschlag Doppelzimmer Junior Suite: € 98.- (auf Anfrage) 



3 Ü 


Frühbucherpreis 

Preis *Krankenkassenzuschuss möglich 

Regulärer 

A 01.12. – 15.12.19 94 99 (siehe Seite 8) 

B 03.01. – 22.02.19 123 129 

C 01.11. – 30.11.19 142 145 Preise & Termine 2019 in € p.P. im DZ 

D 23.02. – 25.03.19 154 165 Anreise: samstags 

7 Ü 

E 26.03. – 24.04.19 173 182 Anreisezeiträume: Frühbucherpreis 1 Regulärer Preis 

F 25.04. – 25.05.19, 

185 195 

A 05.01. – 25.01.19, 07.12. – 14.12.19 237 249 

01.10. – 31.10.19 

B 26.01. – 22.02.19 284 299 

G 26.05. – 24.06.19, 

223 235 C 02.11. – 06.12.19 313 329 

01.09. – 30.09.19 

D 23.02. – 29.03.19 351 369 

H 25.06. – 31.08.19 239 252 

E 30.03. – 26.04.19, 379 399 


1 

F 

Frühbucherpreis bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise. 

27.04. – 31.05.19, 05.10. – 01.11.19 408 429 

G 01.06. – 28.06.19, 07.09. – 04.10.19 465 489 

H 29.06. – 06.09.19 484 509 


1 

Frühbucherpreis bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise. 



• Tiefgaragenparkplatz (nach Verfügbarkeit): € 8.- 

• Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): ca. € 12.50 





Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 4 Jahre frei (im Bett der Eltern), 5-14 Jahre 50% Ermäßigung 

(im Zustellbett). Keine Anwendungen inklusive. 

79


Hotel Polaris*** (Landeskategorie) 


5% 


1 

Inklusive 

Transfer! 

Hallenbad 

Berlin 

Swinemünde 

Warschau 

Leipzig 

Hotel Polaris II 


Kurhotel direkt im Zentrum 

Großzügiger Wellnessbereich 


Lage: 

Das Kurhotel befindet sich direkt im Zentrum 

des Kurviertels von Swinemünde. Die 

Umgebung lässt sich mit dem Fahrrad, dem 

Schiff oder zu Fuß gut erkunden. Den weitläufigen 

Ostseestrand erreichen Sie nach 

ca. 150 m. 


Das Hotel ist ausgestattet mit Rezeption, 

Lift, Restaurant, Bar, Café sowie Sonnenterrasse 

mit Liegestühlen und WLAN. 




WC, Telefon, Radio, TV und sind teilweise mit 

Balkon ausgestattet. Die Doppelzimmer 

Superior (Belegung: min./max. 2 Erw.) bieten 

eine ähnliche Ausstattung und verfügen 

zusätzlich über eine Schlafcouch und einen 





Ohne Gebühr: Nutzung des Hallenbades, 

Whirlpool, Sauna. 



Manuelle Lymphmassage, Gruppengymnastik, 

Elektrotherapie, Galvanisierung, 

Ultraschall, Diadynamik, Interdynamik, 

Isodynamik, Ionophorese, Phonophorese, 

Sollux-Lampe, Inhalation, Lasertherapie, 

Moorumschläge, Magnettherapie und Wassergymnastik. 



80 


Halbpension 



• Täglich serviertes Abendmenü 

• 1 Flasche Wasser 

• WLAN 


• 10% Rabatt auf Wellnessanwendungen 




5 Ü 

A 03.01. – 21.01.19, 

18.11. – 16.12.19 

152 

B 22.01. – 19.02.19, 

21.10. – 17.11.19 

177 

C 20.02. – 19.03.19 197 

D 20.03. – 16.04.19, 

30.09. – 20.10.19 

239 

E 17.04. – 18.06.19, 

31.08. – 29.09.19 

279 

F 19.06. – 30.08.19 299 







Saison A: € 11.- , Saison B: € 12.-, 

Saison C+D: € 16.-, Saison E+F: € 19.- 





Saison D: € 47.-, Saison E: € 55.-, Saison F: € 59.- 




• Bademantelverleih ca. € 6.-/Aufenthalt 



Wellness 7-tägig ab € 219 1 

Halbpension 



• Täglich Abendmenü 


• WLAN 


• 10 % Rabatt auf Wellnessanwendungen 


„Erlebnis für die Atemwege“ 

• 8x Salzgrotte mit Gradierwerk und 

Dampferzeuger 

• 2x klassische Teilmassage (ca. 15 Min.) 

• 2x Soluxlampe 








Saison A: € 11.- , Saison B: € 12.- , 

Saison C+D: € 16.- , Saison E+F: € 19.- 

• Zuschlag DZ Superior: € 14.- 


Zuatzkosten (zahlbar vor Ort): 






6 Ü 

A 06.01. – 20.01.19, 

18.11. – 15.12.19 

219 

B 21.01. – 18.02.19, 

21.10. – 17.11.19 

239 

C 19.02. – 18.03.19 369 

D 19.03. – 15.04.19, 

30.09. – 20.10.19 

389 

E 16.04. – 17.06.19, 

31.08. – 29.09.19 

349 

F 18.06. – 30.08.19 379 




Halbpension 



• Täglich serviertes Abendessen 


• WLAN 



Kurpaket: 











7 Ü 

A 12.01. – 01.02.19, 

23.11. – 20.12.19 

239 

B 02.02. – 22.02.19, 

26.10. – 22.11.19 

269 

C 23.02. – 22.03.19 279 

D 23.03. – 19.04.19, 

05.10. – 25.10.19 

359 

E 20.04.– 21.06.19, 

07.09. – 04.10.19 

399 

F 22.06. – 06.09.19 439 








Saison A: € 77.-, Saison B+C: € 84.-, 

Saison D+E: € 112.-, Saison F: € 133.- 








Voranmeldung erforderlich): ca. € 20.-/Tag


Hamilton Conference Hotel Spa & Wellness ***** 


10% 


1 

Pool 

Berlin 

Swinemünde 

Warschau 

Leipzig 

Hotel Hamilton 


Neu eröffnetes 5-Sterne 

Luxushotel 


Moderner und großzügiger 


Lage: 

Nur ca. 100 m vom breiten Sandstrand entfernt, 

im modernen Bäderviertel gelegen, empfängt 

Sie das brandneue Hotel Hamilton zu einem 

traumhaften Luxusurlaub an der Ostseeküste. 

Zur Strandpromenade sind es ca. 100 m, nach 

Osten geht es zur Swinemündung und zur westlichen 

Hafenmole mit dem Wahrzeichen Swinemündes, 

der Mühlenbank. 


Die eleganten und großzügigen Doppelzimmer 

Standard (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 

1 Kind) sind ca. 33 m² groß und verfügen über 

Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, Radio, Minibar, 

Klimaanlage sowie Balkon/Terrasse. Die Einzelzimmer 

Standard (Belegung: min./max. 1 Erw.) 




(20 x 13 m), Whirlpool, Sauna, Dampfbad und 

Fitnessstudio. 

Gegen Gebühr: Wellness- und Beautyanwendungen, 

Salzgrotte, Fahrradverleih. 


Frühstück 


Standard 


• WLAN 

• Ab 7 Nächte: 1 Flasche Wein 


Frühstück 


Standard 


• 1 Flasche Wein 

• WLAN 


Kurpaket: 

• 1x ärztl. Eingangsuntersuchung mit 

Erstellung Ihres Therapieplans 





Das Ende 2018 neu eröffnete 5-Sterne Luxushotel 

überzeugt durch klare Linien, eine großzügige, 

offene Bauweise und geschmackvolles 

Interieur. Das 7-stöckige Hotel verfügt über 

Rezeption, Lifte, Lobby-Bar, Speisesaal, À-la- 

Carte Restaurant, Dachterrasse mit Café in 

der 7. Etage mit Blick auf das „Baltische Meer“, 

WLAN, Gartenanlage mit Sitzgelegenheiten und 

Restaurant sowie einen Spielplatz und einen 

Indoor-Spielbereich für die kleinen Gäste. 




A 03.01. – 24.02.19, 120 160 240 

B 25.02. – 27.03.19, 

01.11. – 17.12.19 2 129 172 258 

C 28.03. – 26.04.19, 

01.10. – 31.10.19 

159 212 318 

D 27.04. – 26.06.19, 

01.09. – 30.09.19 

179 239 358 

E 27.06. – 31.08.19 249 332 498 


1 

10% Frühbucherrabatt bei Buchungen bis 80 Tage 

vor Anreise. 

2 

Letztgenannter Termin nur für 3 Nächte buchbar 



Hinweis: Zuschläge pro Person bei Aufenthalt über 

Ostern (21.04. – 22.04.2019: € 20.-/Tag). 








• Haustiere: nicht erlaubt 

Kinderermäßigungen: 

Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 5 Jahre frei (im 

Bett der Eltern), 6-14 Jahre 50% Erm. (im Zustellbett). 






7 Ü 

A 05.01. – 22.02.19 309 

B 23.02. – 29.03.19, 09.11. – 20.12.19 319 

C 30.03. – 26.04.19, 12.10. – 01.11.19 379 

D 27.04. – 28.06.19, 07.09. – 11.10.19 439 

E 29.06. – 06.09.19 569 


1 


vor Anreise. 






Hinweis: Zuschläge pro Person bei Aufenthalt über 

Ostern (21.04. – 22.04.2019: € 20.-/Tag). 


• Zuschlag DZ zur Alleinnutzung: € 27.-/Tag 

• Zuschlag 14-tägiger Aufenthalt: Saison A: € 230.-, 

B: € 250.-, C: € 300.-, D: € 350.-, D: € 540.- 

• Zuschlag Halbpension: € 21.-/Tag 

• Zuschlag Vollpension: € 32.-/Tag 





Kinderermäßigungen: Im DZ mit 2 Vollzahlern: 

1 Kind bis 5 J. frei (im Bett der Eltern), 6-14 J. 50% 

Erm. (im Zustellbett). Kinder sind von den Kuranwendungen 

ausgeschlossen. 

81

Polen | Ostseeküste | Misdroy 

Vestina Wellness & Spa Hotel *** (Landeskategorie) 


Inklusive 

Transfer! 

Hallenbad 

Berlin 

Misdroy 

Warschau 

Leipzig 

Hotel Vestina 



Hotel mit Meerblick 

Wellnessbereich mit neuem 

Schwimmbad 

Lage: 

Das gastfreundliche Hotel liegt im Kurviertel 

von Misdroy, an der polnischen Ostsee. Zum 

Strand mit der berühmten Seebrücke sind es 

nur ca. 100 m. 


Das Hotel verfügt über Rezeption, Lobby, 

Lift, Speisesaal, Café, Souvenir-Shop sowie 

TV-Raum. 


Die komfortabel ausgestatteten Doppelzimmer 


+ 1 Kind) bieten Dusche/WC, Telefon, TV und 

überwiegend Balkon. Die Doppelzimmer- 

Lux (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 1 

Kind) sind bei ähnlicher Ausstattung etwas 

größer. Die Einzelzimmer (Belegung: min./ 

max. 1 Erw.) sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. 

Polnische Ostseeküste 

82 


Ohne Gebühr: Nutzung des Wellnessbereiches 

mit Schwimmbad, Dampfsauna, Sauna 

und Whirlpool. 



Diadynamic, Ultraschall, Magnetfeldund 

Elektrotherapie, Laser, Solluxlampe, 

Thermo kompresse, Sprudelbad, Phototherapie, 

Wirbelmassagen, Inhalationen und 

Kryo therapie. 




Halbpension 


Standard 




• 1x kulturelle Veranstaltung/Woche 

• 1x Tanzabend/Woche 




3 Ü 

A 02.01. – 25.02.19, 

01.11. – 16.12.19 

90 

B 26.02. – 28.03.19 97 

C 29.03. – 27.04.19, 

01.10. – 31.10.19 

112 

D 28.04. – 28.05.19, 

01.09. – 30.09.19 

123 

E 29.05. – 27.06.19 145 

F 28.06. – 31.08.19 171 

Buchungscode: P72D02A 

Rabatt bei Buchung bis 28.02.19: € 4.-/ Nacht 

Rabatt bei Buchung bis 31.03.19: € 3.-/Nacht 





Saison A-C € 5.-, Saison D+F: € 7.-, Saison E: € 10.- 

• Zuschlag Doppelzimmer-Lux (auf Anfrage): 

Saison A+B € 3.-, Saison C-F € 7.- 







• Parkplatz: ca. € 7.-/ Tag (nach Verfügbarkeit) 



Im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern: 

1 Kind bis 14 J. frei, 15-17 J. 50% Ermäßigung. 


Halbpension 


Standard 


• Täglich Frühstücks- und Abendbuffet 

• 1x kulturelle Veranstaltung/Woche 

• 1x Tanzabend/Woche 


Kurpaket: 











7 Ü 

A 05.01. – 22.02.19, 

02.11. – 13.12.19 

216 

B 23.02. – 29.03.19 232 

C 30.03. – 26.04.19, 

28.09. – 26.10.19 

263 

D 27.04. – 31.05.19, 

31.08. – 27.09.19 

287 

E 01.06. – 28.06.19 334 

F 29.06. – 30.08.19 388 

Buchungscode: P72D02 

Rabatt bei Buchung bis 28.02.19: € 4.-/ Nacht 

Rabatt bei Buchung bis 31.03.19: € 3.-/Nacht 








Saison A-C € 30.-, Saison D+F: € 42.-, Saison E: € 63.- 

• Zuschlag Doppelzimmer-Lux (auf Anfrage): 

Saison A+B € 18.-, Saison C-F € 42.- 




• Parkplatz: ca. € 7.-/ Tag (nach Verfügbarkeit) 

• Leihbademantel: € 7.-/Aufenthalt


Hotel Wolin *** (Landeskategorie) 


Inklusive 

Transfer! 

Hallenbad 

Berlin 

Misdroy 

Warschau 

Leipzig 

Hotel Wolin 



Hauseigener Wellnessbereich 

mit Hallenbad 

Am Wolinski Nationalpark 

Lage: 

Das Hotel Wolin liegt am Rande des Wolinski- 

Nationalparks, nur ca. 600 m vom Ostseestrand 

entfernt. 


Das Hotel verfügt über Rezeption, Lobby, Lift, 

Restaurant, Bar, Café, Terrasse und einen 

Garten. 



min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 1 Kind) bieten Bad 

oder Dusche/WC, Telefon, Radio, TV sowie 

Balkon. Die Appartements (Belegung: min. 

2 Erw., max. 2 Erw. + 2 Kinder) verfügen bei 

ähnlicher Ausstattung zusätzlich über einen 

Wohn- und Schlafraum. Die Einzelzimmer 

(Belegung: min./max. 1 Erw.) verfügen über 

eine ähnliche Ausstattung wie die Doppelzimmer 

und sind etwas kleiner. 



mit Hallenbad und Whirlpool sowie Fitnessraum, 

Billard und Tischtennis. 

Gegen Gebühr: Dampfbad, Sauna, Solarium, 

Salzgrotte sowie Beauty-, Kur- & Wellnessanwendungen. 


Solluxlampe, Inhalationen, Interdyn, Hydrowirbelmassage 

für die Arme und Beine, 

Phototherapie, Diadynamik, Thermalsoft, 

Hydromassage. 




Halbpension 




• Täglich Abendessen 

• Täglich 0.5 l Wasser auf dem Zimmer 

• WLAN 



• 1x Nutzung der Salzgrotte (Mo. - Fr.) 

(Wert € 5.-) 




A 02.01. – 15.03.19, 

21.10. – 09.12.19** 

107 212 

B 16.03. – 07.06.19***/****, 

02.09. – 20.10.19 

129 255 

C 08.06. – 01.09.19 157 313 


** nur für 3 Nächte buchbar 

*** letzte Anreise für 3 Nächte 

**** Zuschlag Ostern (bei Aufenthalt am 

19.04. – 22.04.2019): einmalig € 50.- 




• Zuschlag Appartement: € 25.- 


Saison A: € 6.-, Saison B: € 8.- C: € 12.- 


• Verlängerungsnacht im DZ: 



Kurtaxe wird erhoben. Leihbademantel: ca. € 1.50 

+ € 25.- Kaution. Haustiere erlaubt (ohne Futter, 

Voranmeldung erforderlich): € 5.-. 



5-12 Jahre 50% Ermäßigung. Im Appartement mit 

2 Vollzahlern: Ermäßigung gilt für bis zu 2 Kinder. 

Keine Wellnessleistungen inklusive. 


Halbpension 




• Täglich Abendessen 

• Täglich 0.5 l Wasser auf dem Zimmer 

• WLAN 



• Tägliche Nutzung der Salzgrotte 

Wert ca. € 5.-/Tag (Mo.-Fr.) 

Kurpaket: 



Therapieplans 









7 Ü 

A 05.01. – 22.03.19, 

19.10 – 15.12.19 

269 

B 23.03. – 14.06.19****, 

31.08. – 18.10.19 

329 

C 15.06. – 30.08.19 412 


**** Zuschlag bei Aufenthalt über Ostern 

(Anreise 20.04.2019): € 50.- 







• Zuschlag Appartement: € 175.- 


B: € 38.-, Saison C: € 62.- 



Kurtaxe wird erhoben. Leihbademantel: ca. € 1.50 

+ € 25.- Kaution. Haustiere erlaubt (ohne Futter, 

Voranmeldung erforderlich): € 5.-. 

83


Rezydencja Korab 


Inklusive 

Transfer! 

Seebrücke Misdroy 

Berlin 

Misdroy 

Warschau 

Leipzig 

Rezydencja Korab 


Vollpension plus 

Wandern & Radfahren 

im Nationalpark 


Lage: 

Das Hotel liegt ruhig und dennoch zentral, in 

zweiter Reihe zu Promenade und Sandstrand 

(ca. 100 m). Die Seebrücke liegt ca. 10 Gehminuten 

entfernt. 


Ausgestattet ist das Hotel mit Rezeption, 

Lobby, Lift, Hotelbar, Restraurant und Terrasse. 



min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 1 Kind) bieten Dusche/WC, 

Radio, TV, Schreibtisch, WLAN 

sowie teilweise Balkon. Die Einzelzimmer 

(Belegung: min./max. 1 Erw.) sind bei ähnlicher 


Whirlpool 



(11,50 x 4,50 m) und Whirlpool. 


Unser Tipp: 

Misdroy liegt ideal zwischen der Ferieninsel 

Usedom mit seinen bekannten Seebädern 

Heringsdorf, Bansin, Ahlbeck und Swinemünde 

sowie dem Nationalpark Wolin. Eine 

ideale Lage für ausgedehnte Entdeckungstouren, 

faule Strandtage oder entspannte 

Stunden im Wellnessbereich. 





• Täglich 2-Gang-Mittagsmenü 


• Täglich alkoholfreie Tischgetränke 

am Abend (Wasser, Saft) 




A 04.01. – 23.02.19, 

01.12. – 12.12.19 

119 169 

B 24.02. – 26.03.19, 

30.09. – 26.10.19 

139 189 

C 27.03. – 22.04.19* 159 219 

D 23.04. – 24.06.19, 

01.09. – 29.09.19 

179 249 

E 25.06. – 31.08.19 – 349 


*Zuschlag Aufenthalt Ostern (19.04. – 22.04.19): € 45.- 







• Täglich 2-Gang-Mittagsmenü 


• Täglich alkoholfreie Tischgetränke 

am Abend (Wasser, Saft) 



• 3x Massagematte (ca. 15 Min.) 

• 3x Nuzung der Sauna (ca. 30 Min.) 




A 04.01. – 23.02.19, 

01.12. – 12.12.19 

129 179 

B 24.02. – 26.03.19, 

30.09. – 26.10.19 

149 199 

C 27.03. – 22.04.19* 169 229 

D 23.04. – 24.06.19, 

01.09. – 29.09.19 

189 259 

E 25.06. – 31.08.19 – 359 

Buchungscode: P72D03C 

*Zuschlag Aufenthalt Ostern (19.04. – 22.04.19): € 45.- 





• Verlängerungsnacht: Saison A+B: € 25.-, 

Saison C: € 30.-, Saison D: € 35.-, 

Saison E: Verlängerung nur wochenweise buchbar 



• Verlängerungsnacht: Saison A+B: € 25.-, 

Saison C: € 30.-, Saison D: € 35.-, 

Saison E: Verlängerung nur wochenweise buchbar 

Hoteleigenes Hallenbad 

84 




• Parkplatz (nach Verfügbarkeit): ca. € 4.-/Tag 






• Parkplatz (nach Verfügbarkeit): ca. € 4.-/Tag 



Keine Anwendungen inklusive.


Hotel Aurora Family & Spa **** (Landeskategorie) 


Schwimmbad 

Berlin 

Misdroy 

Warschau 

Leipzig 

Hotel Aurora Family & Spa 



Direkt an der Seebrücke 

Lage: 

Das Hotel liegt im Herzen der Stadt, direkt 

an der Promenade gegenüber der berühmten 

Seebrücke von Misdroy. Von hier aus 

können Sie die Umgebung erkunden oder 

die einzigartige Atmosphäre der Stadt bei 

einem Spaziergang am Strand genießen. 


Das Hotel verfügt über Rezeption, Restaurant 

mit Terrasse und Café. 



min. 2 Erw. , max. 2 Erw. + 1 Kind) sind 

ca. 16-22 m² groß und bieten Dusche oder 

Bad/WC, Föhn, Safe, TV, Telefon und Balkon. 

Gegen einen geringen Aufpreis erhalten 

Sie ein Doppelzimmer mit Meerblick. 


1 Erw.) sind bei gleicher Ausstattung ca. 

13-15 m² groß. 



Whirlpool und Trockensauna sowie 

Fitnessraum. 

Gegen Gebühr: Beauty-, Kur- und Wellnessanwendungen 


Magnettherapie, Interferenzstrom, Reizstrom, 

Ionophorese, Galvanisation, TENS- 

Strom, Träubert-Strom, Inhalation und 

Ultraschall. 




Halbpension 




• WLAN 


Bei einem Aufenthalt von min. 7 Nächten: 

• 1x € 10.- Gutschein für den SPA-Bereich 

(im Zeitraum vom 

01.01.19 – 31.13.19 und 23.10. – 21.12.19) 




3 Ü 

A 02.01. – 25.02.19, 

20.10. – 18.12.19 

115 

B 26.02. – 28.03.19 148 

C 29.03. – 27.04.19** 152 

D 06.10. – 19.10.19 156 

E 16.09. – 05.10.19 184 

F 28.04. – 11.06.19 208 

G 12.06. – 27.06.19, 

01.09. – 15.09.19 

220 

H 28.06. – 31.08.19 280 

Buchungscode: P72D01C 

** Ostern nicht buchbar. 


• Zuschlag Einzelzimmer: Saison A/B: € 13.-, 

C/D: € 22.-, E-G: € 26.-, H: € 39.- 

• Zuschlag Doppelzimmer Meerblick: € 7.- 


• Verlängerungsnacht: Saison A: € 37.-, B-D: € 48.-, 

E: € 59.-, F+G: € 68.-, H: € 83.- 


Halbpension 




• WLAN 


• 1x € 10.- Gutschein für den 

SPA-Bereich (im Zeitraum vom 

01.01.19 – 31.13.19 und 23.10. – 21.12.19) 

• Täglich Wassergymnastik 

Kurpaket: 

• 1x ärztl. Eingangsuntersuchung mit 

Erstellung Ihres pers. Therapieplans 









7 Ü 

A 05.01. – 22.02.19, 19.10. – 20.12.19 282 

B 23.02. – 29.03.19 355 

C 30.03. – 26.04.19** 364 

D 05.10. – 18.10.19 373 

E 14.09. – 04.10.19 436 

F 27.04. – 14.06.19 491 

G 15.06. – 28.06.19, 31.08. – 13.09.19 518 

H 29.06. – 30.08.19 655 


** Zuschlag Aufenthalt Ostern (21.04.) € 49.- 


• Zuschlag Einzelzimmer: Saison A/B: € 91.-, 

C/D: € 154.-, E-G: € 182.-, H: € 273.- 

• Zuschlag Doppelzimmer Meerblick: € 49.- 


Seebrücke Misdroy 




• Haustiere: auf Anfrage 



6-11 J. 50% Erm. Keine Anwendungen inklusive. 




• Haustiere: auf Anfrage 


Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 5 J. frei, 6-11 

J. 50% Erm. Keine Anwendungen inklusive. 

85

Polen | Ostseeküste | Klein Dievenow 

Hotel Maximus SPA *** (Landeskategorie) 


5% 


1 

Wellnessbereich mit Hallenbad 

Berlin 

Klein Dievenow 

Warschau 

Leipzig 

Hotel Maximus SPA 



Großer Wellnessbereich 

Zahlreiche Freizeit- und 

Kulturangebote 

Lage: 

Das Hotel bietet seinen Gästen Ruhe und Erholung 

in einer komfortablen Unterbringung. 

Den Sandstrand erreichen Sie nach nur wenigen 

Gehminuten (ca. 50 m). 


Das moderne Kurhotel verfügt über Rezeption, 

Lift, Restaurant, Bar, Tanzlokal und ein 

Spielzimmer für Kinder. 

Zimmerbeschreibungen: 


min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 1 Kind) sind ca. 20 

m² groß und bieten Dusche/WC, TV, Telefon 

und Balkon. Die Doppelzimmer Komfort 

(Belgung: min./max. 2 Erw.) sind bei ähnlicher 

Ausstattung etwas größer. Die Einzelzimmer 


gleicher Ausstattung etwas kleiner. 


Ohne Gebühr: Fitnessraum und Wellnessbereich 

mit Hallenbad, Dampfbad, Eisgrotte 

und Whirlpool. 

Gegen Gebühr: Salzgrotte, Trocken-, Infrarotsauna, 

Solarium, Beauty- und Wellnessanwendungen 

sowie Fahrradverleih und 

Nordic-Walking-Leihstöcke. 


Unterwassermassagen, Moorpackungen, 

Ströme, Diadynamik, Iontophorese, Galvanotherapie, 

Lasertherapie, Kryotherapie, Magnettherapie 

und Massagen. Stehsolarium, 

Trocken- und Rotlichtsauna. 



86 


Halbpension 




• WLAN 




3 Ü 

A 02.01. – 10.01.19, 

25.11. – 14.12.19 

73 

B 11.01. – 16.04.19, 

23.04. – 25.04.19, 

85 

28.10. – 24.11.19 

C 26.04. – 23.05.19, 

30.09. – 27.10.19 

115 

D 24.05. – 20.06.19 125 

E 26.08. – 29.09.19 144 

F 21.06. – 25.08.19 199 

Buchungscode: P72E01B 

1 

5% Frühbucherrabatt bei Buchung bis 45 Tage vor 

Anreise in folgenden Zeiträumen: 02.01. – 31.05.19 

und 19.09. – 17.12.19. 





Saison A-E € 9.-, Saison F: € 26.- 


• Zuschlag Vollpension: A-D: € 5.-, Saison E+F: € 10.- 






• Hotelparkplatz: ca. € 4.- (nach Verfügbarkeit) 


Kinderermäßigung: Im DZ mit zwei Vollzahlern: 

1 Kind bis 2 Jahre frei (im Bett der Eltern und ohne 

Verpflegung), von 3-11 J. 30% Ermäßigung. 


Halbpension 




• WLAN 



• 1x Nutzung der Salzgrotte 

• 1x Teilkörpermassage 





3 Ü 

A 02.01. – 10.01.19, 

25.11. – 14.12.19 

89 

B 11.01. – 16.04.19, 

23.04. – 25.04.19, 

99 

28.10. – 24.11.19 

C 26.04. – 23.05.19, 

30.09. – 27.10.19 

133 

D 24.05. – 20.06.19 149 

E 26.08. – 29.09.19 162 

F 21.06. – 25.08.19 212 

Buchungscode: P72E01A 

1 



und 19.09. – 17.12.19. 





Saison A-E € 9.-, Saison F: € 26.- 


• Zuschlag Vollpension: A-D: € 5.-, Saison E+F: € 10.- 










Verpflegung), von 3-11 J. 30% Ermäßigung. Keine 

Wellnessleistungen inklusive. 


Halbpension 




• WLAN 


• 1x Nutzung der Salzgrotte 

Kurpaket: 











7 Ü 

A 05.01. – 11.01.19, 

23.11. – 07.12.19 

179 

B 12.01. – 19.04.19, 

26.10. – 22.11.18 

209 

C 27.04. – 24.05.19, 

28.09. – 25.10.19 

279 

D 25.05. – 21.06.19, 299 

E 20.04. – 26.04.19, 

379 

24.08. – 27.09.19 

F 22.06. – 23.08.19 499 

Buchungscode: P72E01C 

1 



(außer bei Anreise 20.04.19) und 29.09. – 14.12.19. 


• Zuschlag EZ: Saison A-E € 63.-, Saison F: € 182.- 


• Zuschlag VP: Saison A-D: € 35.-, Saison E+F: € 70.- 







Verpflegung), von 3-11 J. 30% Ermäßigung. Keine 

Kurleistungen inklusive.

Polen | Ostseeküste | Gribow 

Magnat Resort & Spa 


5% 


1 

Berlin 

Gribow 

Warschau 

Leipzig 

Magnat Resort & Spa 


Familiengeführtes Hotel 



Lage: 

Der lange feinsandige Ostsee-Strand ist nur 

ca. 200 m entfernt. Das Stadtzentrum mit 

seinen historischen Sehenswürdigkeiten wie 

dem Kolberger Leuchtturm ist in ca. 10 km zu 

erreichen. 



Restaurant, Bar, Café, Terrasse und einen 

Garten. 



max. 2 Erw. + 1 Kind) verfügen über Bad oder 

Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV, Bademantel 

sowie WLAN. Die Appartements 

(Belegung: min./max. 2 Erw.) verfügen bei 

gleicher Ausstattung ein separates Wohn- und 

Schlafzimmer. Die Einzelzimmer (Belegung: 

min./max. 1 Erw.) sind bei gleicher Ausstattung 


Kolberg 



Whirlpool, Sauna und Fitnessraum. 

Gegen Gebühr: Zahlreiche Anwendungen im 

SPA Bereich, Fahrradverleih (ca. € 6.50/Tag). 


Elektrotherapie, Infrarotlampe, Magnetronik, 

Solarlampe, Kältetherapie, Hydromassage 

und Teilmassage. U.a. werden auch Bäder 

(Sole-Bad, Moorbad usw.), Laser-Therapie 

und Kyrotherapie angeboten. 





• Parkplatz ca. € 5.- 

• Hotelbus nach Kolberg: ca. € 2.- 

(Voranmeldung an der Rezeption erforderlich) 


erforderlich): kleiner Hund ca. € 7.50.-, großer 

Hund ca. € 15.- 


Hinweise: **Reisezeitraum: 

05.01. – 30.03.19, 01.10. – 21.12.19 


Halbpension plus** 




• Tischgetränke (Wasser, Säfte) 


• 10% Rabatt auf Getränke im Restaurant 

• 10% Rabatt auf Kosmetikbehandlungen 

und Massagen 

• Ab 6 Ü: 2x Themen-Abendessen/Woche, 

2x Filmabend/Woche, 1x Kaffee & 

Kuchen/Woche 

• Ab 14 Ü**: VP statt HP, 1x Teilmassage 




3 Ü 

A 05.01. – 27.02.19, 01.12. – 18.12.19 89 

B 27.10. – 30.11.19 96 

C 28.02. – 20.03.19 106 

D 21.03. – 24.04.19*, 29.09. – 26.10.19 110 

E 25.04. – 30.05.19 126 

F 31.05. – 03.07.19, 19.08. – 28.09.19 130 

G 04.07. – 18.08.19 159 

Buchungscode: P78D01D 

*Ostern (19.04. – 22.04.19): einmaliger Zuschlag € 45.- p. P. 

1 

5% Frühbucherrabatt bei Buchung von mehr als 

45 Tagen vor Anreise. 

14=12: im Zeitraum 05.01. – 06.07.19, 19.08. – 21.12.19. 


• Zuschlag Einzelzimmer: Saison A: zuschlagfrei, 

Saison B: € 3.-, Saison C+D: € 6.-, 

Saison E+F: € 9.-, Saison G: € 15.- 



Saison D: € 36.-, Saison E: € 41.-, Saison F: € 42.-, 

Saison G: € 53.- 




12-15 Jahre 50%, 16-17 Jahre 30% Ermäßigung. 


Halbpension plus** 




• Tischgetränke (Wasser, Säfte) 

• 1x Kaffee und Kuchen pro Woche 


• 2x Themen-Abendessen pro Woche 

• 1x Grillabend (von Mai bis September) 

• 2x Filmabend pro Woche 

• 2x Wirbelsäulengymnastik pro Woche 


• 1x Salzgrotte 

• Ab 14 Ü**: VP statt HP, 1x Teilmassage 

Kurpaket: 



• 10 Kuranwendungen/Woche 

(Mo. - Fr., außer Feiertage) 






7 Ü 

A 05.01. – 23.02.19, 30.11. – 14.12.19 223 

B 26.10. – 23.11.19 242 

C 02.03. – 16.03.19 269 

D 23.03. – 20.04.19*, 28.09. – 19.10.19 278 

E 27.04. – 25.05.19 314 

F 01.06. – 29.06.19, 17.08. – 21.09.19 323 

G 06.07. – 10.08.19 394 


*Ostern (19.04. – 22.04.19): einmaliger Zuschlag € 45.- p. P. 

1 

5% Frühbucherrabatt bei Buchung von mehr als 

45 Tagen vor Anreise. 

14=12: im Zeitraum 05.01. – 06.07.19, 19.08. – 21.12.19. 





• Zuschlag Einzelzimmer: Saison A: zuschlagfrei, 

Saison B: € 21.-, Saison C+D: € 42.-, 



87

Polen | Ostseeküste | Kolberg 

Hotel Olymp II 


Inklusive 

Transfer! 

Klassische Massage 

Berlin 

Kolberg 

Warschau 

Leipzig 

Hotel Olymp II 



Sole-, Moor- und Seebad für 

einen erholsamen Urlaub 

Eines der beliebtesten 

Häuser in Kolberg 

Lage: 

Das beliebte Hotel liegt zentral im Kurviertel 

Kolbergs, nur ca. 150 m vom Strand entfernt. 

Zum Stadtzentrum sind es ca. 900 m über 

eine Fußgängerbrücke. 


Das Hotel verfügt über Rezeption, Lobby, 

Lift, Speisesaal, Café-Bar, Speisesaal, einen 

Friseur, einen Kosmetiksalon WLAN sowie 

einen Spielraum für Kinder. 




Föhn, Telefon, TV, Kühlschrank 

sowie teilweise Balkon. Die Suiten (Belegung: 

min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 1 Kind) sind ca. 

40 m² groß und bestehen bei ähnlicher 

Ausstattung aus zwei Zimmern. Die Einzelzimmer 




Ohne Gebühr: Modernes Hallenbad (ca. 9 x 12 m), 

3 Saunen, 3 Whirlpools sowie Fitnessraum 

(7 – 21 Uhr). 


Spa-Bereich, Bowling, Billard. 


Kryotherapie, Trinkkur, Bioptron-Lampe, Lasertherapie, 

Magnetotherapie, Ultra schalltherapie, 

Inhalation, manuelle Lymphdrainage, Heimfahrradtrainer 

und medizinische Trainingstherapie 

im Fitnessstudio. 




Halbpension 








A 05.01. – 23.01.19, 

01.12. – 10.12.19 

99 164 229 

B 24.01. – 20.02.19, 

01.11. – 30.11.19 

112 184 249 

C 21.02. – 22.04.19 139 219 299 

D 23.04. – 23.05.19, 

01.10. – 31.10.19 

149 239 319 

E 01.09. – 30.09.19 155 255 349 

F 24.05. – 20.06.19 – – 399 

G 21.06. – 31.08.19 – – 429 

Buchungscode: P78A07E 






• Zuschlag Suite: € 8.- 


• Verlängerungsnacht in Saison A: € 32.-, 

Saison B: € 35.-, Saison C: € 44.-, Saison D: € 46.-, 

Saison E: € 48.-, Saison F: € 56.-, Saison G: € 59. 





Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 2 J. frei, 3-9 J. 

50% Ermäßigung, 10-14 J. 25% Ermäßigung. 


Halbpension 






Kurpaket: 



Therapieplans 









7 Ü 

A 05.01. – 19.01.19, 30.11. – 07.12.19 269 

B 26.01. – 16.02.19, 26.10. – 23.11.19 279 

C 23.02. – 20.04.19 349 

D 27.04. – 18.05.19, 28.09. – 19.10.19 369 

E 31.08. – 21.09.19 389 

F 25.05. – 22.06.19, 29.06. – 24.08.19 449 

Buchungscode: P78A07A 












Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 2 J. frei, 3-9 J. 

50% Ermäßigung, 10-14 J. 25% Ermäßigung. 

Keine Kuranwendungen inklusive. 

Strandspaziergang 

88 

Hinweise: Bitte beachten Sie, dass das Tragen von 

Badekappen im Hotelhallenbad verpflichtend ist. 

Hinweise: Bitte beachten Sie, dass das Tragen von 

Badekappen im Hotelhallenbad verpflichtend ist.


Hotel Olymp III 


Inklusive 

Transfer! 

Schwimmbad 

Berlin 

Kolberg 

Warschau 

Leipzig 

Hotel Olymp III 



Zentral im Kurviertel gelegen 

Fit & Vital-Topseller 

Lage: 

Das Hotel liegt zentral im Kurviertel und ist 

ca. 500 m vom beliebten Sandstrand entfernt. 



Speisesaal sowie Café. 



min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 1 Kind) sind mit Dusche/WC, 

Föhn, Telefon, TV, Kühlschrank und 

teilweise Balkon ausgestattet. Die Suiten 


bestehen bei ähnlicher Ausstattung aus zwei 

Räumen und sind deutlich größer (ca. 40 m²). 

Die Einzelzimmer (Belegung: min./max. 1 

Erw.) sind Doppelzimmer zur Alleinnutzung. 



Sauna, Whirlpool sowie Fitnessraum 

(7 – 21 Uhr). 


Kosmetiksalon und Wellnessbereich. 


Kryotherapie, Trinkkur, Bioptron-Lampe, 

Lasertherapie, Magnetotherapie, Ultraschalltherapie, 

Inhalation, manuelle Lymphdrainage, 

Ergometer und medizinische 

Trainingstherapie im Fitnessstudio. 

Alle Kuranwendungen finden in der hoteleigenen 



Halbpension 








A 05.01. – 23.01.19, 

01.12. – 10.12.19 

99 164 229 

B 24.01. – 20.02.19, 

01.11. – 30.11.19 

112 184 249 

C 21.02. – 22.04.19 139 219 299 

D 23.04. – 23.05.19, 

01.10. – 31.10.19 

149 239 319 

E 01.09. – 30.09.19 155 255 349 

F 24.05. – 20.06.19 – – 399 

G 21.06. – 31.08.19 – – 429 

Buchungscode: P78A12C 







Halbpension 






Kurpaket: 

• 1x ärztliche Eingangsuntersuchung mit 

Erstellung Ihres persönlichen Therapieplans 

• 10 Kuranwendungen pro Woche gemäß 

Therapieplan (Mo.- Fr., außer an Feiertagen) 






7 Ü 

A 05.01. – 19.01.19, 

30.11. – 07.12.19 

269 

B 26.01. – 16.02.19, 

26.10. – 23.11.19 

279 

C 23.02. – 20.04.19 349 

D 27.04. – 18.05.19, 

28.09. – 19.10.19 

369 

E 31.08. – 21.09.19 389 

F 25.05. – 22.06.19, 

29.06. – 24.08.19 

449 

Buchungscode: P78A12 








• Verlängerungsnacht: Saison A: € 32.-/ Saison B: 

€ 35.-/ Saison C: € 44.-/ Saison D: € 46.-/ Saison 

E: € 48.-/ Saison F: € 58.-, Saison G: € 59.- 







Buffet 



• Parkplatz/ Tiefgarage: ca. € 8.- 




3-9 J. 50% Erm., 10-14 J. 25% Erm. 



• Parkplatz/ Tiefgarage: ca. € 8.- 



1 Kind bis 2 J. frei, 3-9 J. 50% Erm., 10-14 J. 25% Erm. 


89


Hotel Diva Spa **** (Landeskategorie) 


5% 


1 

Hallenbad 

Berlin 

Kolberg 

Warschau 

Leipzig 

Hotel Diva Spa 




Lage: 

Das Hotel befindet sich unmittelbar in der 

Kurzone von Kolberg und ist nur ca. 5 Gehminuten 

vom Strand entfernt. Das Stadtzentrum 

erreichen Sie nach ca. 1.5 km. 


Das Hotel verfügt über Empfangsbereich mit 

Rezeption, Lift, WLAN, Kaminlobby, Restaurants 

„Bella Donna“ und „Riccardo“ und Café 

„Figiel“. Für Kinder bietet das Hotel Kinderspielplatz 

und ein Kinderspielzimmer. 


Die geschmackvoll eingerichteten Doppelzimmer 


+ 1 Kind) verfügen über Dusche/WC, Föhn, 

Telefon, Radio, TV, Wasserkocher, Kühlschrank 

und Balkon. Die Doppelzimmer 

Komfort (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw. 

+ 2 Kinder) sind bei einer ähnlichen Ausstattung 

etwas größer. Die Einzelzimmer (Belegung: 

min. 1 Erw., max. 1 Erw. + 1 Kind) sind bei 



Ohne Gebühr: Poolkomplex (10 x 5 m, mit 

integriertem Kinderbereich) mit Massagedüsen, 

Whirlpool, Finnischer Sauna, Ruheraum 

sowie Fitnessraum. 



TENS-Strom, KOTZ- Strom, Diadynamik, Ultraschall, 

Sollux-Lampe, Iontophorese, Lasertherapie, 

Galvanisation und Magnetfeldtherapie. 




90 


Halbpension 








1 Frühbucherpreis 

3 Ü 






Saison A+B: € 21.-, Saison C-F: € 27.- 




Saison D. € 62.-, Saison E: € 67.-, Saison F: € 73.- 



• Garage: ca. € 12.- (nach Verfügbarkeit) 



Regulärer 

Preis 

3 Ü 

A 05.01. – 13.01.19, 

17.11. – 16.12.19 

120 127 

B 14.01. – 17.02.19, 

27.10. – 16.11.19 

128 135 

C 18.02. – 18.04.19 151 159 

D 23.04. – 19.05.19, 

29.09. – 26.10.19 

165 174 

E 20.05. – 16.06.19, 

29.08. – 28.09.19 

182 192 

F 19.04. – 22.04.19, 

17.06. – 28.08.19 

211 223 

Buchungscode: P78A14B 

1 

5% Frühbucherrabatt bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise. 



6-12 Jahre 50% Ermäßigung. 

Im DZ Komfort: Ermäßigung gilt für 2 Kinder. 

Im EZ mit 1 Vollzahler: Ermäßigung gilt für 1 Kind. 







Kurpaket: 


• 10 Kuranwendungen pro Woche gemäß Therapieplan (Mo. – Fr., außer an Feiertagen) 






Halbpension 

1 Frühbucher preis 

7 Ü 




• Zuschlag Einzelzimmer: Saison A+B: € 133.-, Saison C-G: € 174.- 




• Garage: ca. € 12.- (nach Verfügbarkeit) 



Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 5 Jahre frei, 6-12 Jahre 50% Ermäßigung. 

Im DZ Komfort: Ermäßigung gilt für 2 Kinder. 

Im EZ mit 1 Vollzahler: Ermäßigung gilt für 1 Kind. 

Regulärer Preis 

7 Ü 

A 05.01. – 18.01.19, 16.11. – 07.12.19 265 279 

B 19.01. – 22.02.19, 26.10. – 15.11.19 293 309 

C 23.02. – 22.03.19 331 349 

D 23.03. – 12.04.19 360 379 

E 27.04. – 24.05.19, 28.09. – 25.10.19 379 399 

F 13.04. – 26.04.19, 25.05. – 21.06.19, 

31.08. – 27.09.19 

407 429 

G 22.06. – 30.08.19 550 579 


1 




Alle Informationen finden Sie auf Seite 9


Hotel Ikar Plaza **** (Landeskategorie) 


Inklusive 

Transfer! 


Berlin 

Kolberg 

Warschau 

Leipzig 

Hotel Ikar Plaza mit Außenpool 


Großzügige Poollandschaft 


Kostenloser Shuttlebus ins 

Stadtzentrum 

Lage: 

Das komfortable und großzügige Haus liegt 

ruhig am Stadtrand, nur ca. 100 m vom herrlichen 

Ostseestrand entfernt. Das Zentrum 

von Kolberg erreichen Sie mit dem kostenfreien 

Shuttlebus nach ca. 10 min. Fahrtzeit. 


Die Hotelanlage verfügt über Lobby mit 

Rezeption, 2 Restaurants, Bar, Café, Souvenirladen 

und eine große Gartenanlage mit 

Sonnenterrasse und Sitzecken. 



Doppelzimmer (Belegung: min./ 

max. 2 Erw.) bieten Bad oder Dusche/WC, 

Föhn, Sitzgelegenheit, Telefon, Radio, TV, 

Kühlschrank und Balkon. Die Einzelzimmer 





Außenpool, Sauna, Dampfbad, Whirlpool 

und Fitnessraum. 

Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetikanwendungen. 


Klassische Teilkörpermassagen, Wirbelsäulenmassagen, 

Wirbelmassagen, Unterwassermassagen, 

Hydromassagen, Sprudelbäder, 

Solebäder, Kohlensäurehaltige Bäder, Moorbäder, 

Moorpackungen, Paraffinpackungen, 

Akupressur, Ionophorese, Galvanisation, 

Interferenzströme, Diadynamische Ströme, 

TENS-Ströme, Traben-Ströme, Magnetfeldtherapie, 

Ultraschall, Sollux-Lampe, Bio- 

V-Lampe, Lasertherapie, Kryotherapie, 

Aquavibron, Wassergymnastik. 




Halbpension 




• Shuttlebus in das Stadtzentrum von 

Kolberg 

• WLAN 




3 Ü 

A 05.01. – 24.01.19 99 

B 25.01. – 21.02.19, 01.11. – 18.12.19 109 

C 22.02. – 24.03.19 129 

D 25.03. – 23.04.19, 01.10. – 31.10.19 149 

E 24.04. – 24.05.19 169 

F 01.09. – 30.09.19 179 

G 25.05. – 23.06.19 189 

H 24.06. – 31.08.19 199 







Saison B: € 34.-, Saison C: € 40.-, Saison D: €47.-, 

Saison E: € 51.-, Saison F: € 54.-, Saison G: € 58.-, 

Saison H: € 62.- 




• Parkplatz hinter dem Hotel: ca. € 7.50 

• Parkplatz vor dem Hotel: ca. € 10.- 


• Leihbademantel: ca. € 2.- 



Halbpension 





Kolberg 

• WLAN 



• 1x Hot-Stone-Massage (ca. 20 Min.) 

• 1x Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) 

• 1x Teilmassage (ca. 15 Min.) 




A 05.01. – 24.01.19 159 191 287 

B 25.01. – 21.02.19, 

01.11. – 18.12.19 

169 203 305 

C 22.02. – 24.03.19 189 229 349 

D 25.03. – 23.04.19, 

01.10. – 31.10.19 

209 256 397 

E 24.04. – 24.05.19 229 280 433 

F 01.09. – 30.09.19 239 293 455 

G 25.05. – 23.06.19 249 307 481 

H 24.06. – 31.08.19 259 321 507 










Saison B: € 34.-, Saison C: € 40.-, Saison D: €47.-, 

Saison E: € 51.-, Saison F: € 54.-, Saison G: € 58.-, 

Saison H: € 62.- 










Halbpension 





Kolberg 

• WLAN 


Kurpaket: 



Therapieplans 


Therapieplan (Mo.- Fr., außer an Feiertagen) 






7 Ü 

A 05.01. – 25.01.19 249 

B 26.01. – 22.02.19, 02.11. – 20.12.19 279 

C 23.02. – 29.03.19 319 

D 30.03. – 26.04.19, 05.10. – 01.11.19 369 

E 27.04. – 24.05.19, 31.08. – 04.10.19 419 

F 25.05. – 30.08.19 479 








• Zuschlag Doppelzimmer zu Alleinnutzung: 


Saison D: € 84.-, Saison E: 91.-, Saison F: € 99.- 








• Kurbescheinigung für die Krankenkasse: € 4.- 


91


Kurhotel Baltyk *** (Landeskategorie) 

Wellness | Kur 

5% 


1 

Inklusive 

Transfer! 

Schwimmbad 

Berlin 

Kolberg 

Warschau 

Leipzig 

Kurhaus Baltyk 



Täglich Eintritt in den Aquapark 

„Morska Odyseja“ 

Lage: 

Das Kurhaus befindet sich unmittelbar am 

traumhaften Ostseestrand (ca. 50 m) mit 

Strandpromenade und der Seebrücke Kolbergs. 

Zum Stadtzentrum mit zahlreichen 


sind es nur ca. 1,5 km. 


Der Kurhauskomplex besteht aus zwei miteinander 

verbundenen Gebäudeteilen, dem 

Baltyk I (direkte Strandlage) und Baltyk II 

(ca. 50 m entfernt). Das moderne Hotel verfügt 

über Rezeption, Safe (gegen Gebühr), 

Lift, Café „Baltyk“ mit Panoramameerblick, 

Buffetrestaurant, Bar „Patio“ mit Wintergarten 

(im Baltyk II) und Souvenirshop. 


Die gemütlichen, ca. 17 m² großen Doppelzimmer 

(Belegung: min./max. 2 Erw.) liegen 

im Nebenhaus Baltyk II und verfügen über 

Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar sowie 

WLAN (gegen Gebühr). Die stilvoll eingerichteten, 

ca. 20 m² großen Doppelzimmer 

Parkblick (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw. 

Wellness 

92 

+ 1 Kind) liegen im Haupthaus Baltyk I und 

verfügen bei ähnlicher Ausstattung zusätzlich 

über einen Balkon. Die Doppelzimmer 

Meerblick (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw. 

+ 1 Kind) verfügen bei ähnlicher Ausstattung 

über einen Blick aufs Meer. Die Einzelzimmer 




Ohne Gebühr: Gradierwerk (witterungsbedingt), 

Aquapark „Morska Odyseija“ mit Innenbecken, 

Soleschwimmbecken (55 m²), Finnischer 

Sauna, Dampfsauna, Infrarot sauna, 

2 Whirlpools und lange Wasserrutsche (60 m), 

Spielzimmer, Spielplatz, Tischtennis. 

Gegen Gebühr: Beauty-, Kur- und Wellnessanwendungen, 

Solarium, Fahrradverleih (nach 

Verfügbarkeit), Nordic Walking-Leihstöcke. 


Balneo-, Hydro-, Kryo-, Licht-, Magnetfeld-, 

Sauerstoff-, Ultraschall-, Wärme- u. manuelle 

Therapie, Interferenzströme, Ionophorese, 

Laser, transkutane elektrische Nerven-Stimulation, 

Solux, Kohlendioxid-, (trockenes) Ozon-, 

Schlamm- und Solebad,, Fango, Lymphdrainage, 

Salut-Talent. 

Alle Kuranwendungen werden in der hauseigenen 

Kurabteilung durchgeführt. 


Vollpension 






• 1x täglich Trinkkur 


• 1x Handmassage (ca. 15 Min.) 

• 1x Fußmassage (ca. 15 Min.) 

• 1x Gesichtsmassage (ca. 15 Min.) 





1 

4 Ü 

Regulärer 

Preis 

A 06.01. – 10.03.19, 

20.10. – 11.12.19 

180 189 

B 11.03. – 14.04.19 189 199 

C 15.04. – 12.05.19, 

22.09. – 19.10.19 

218 229 

D 13.05. – 16.06.19, 

25.08. – 21.09.19 

237 249 

E 17.06. – 24.08.19 322 339 


1 

5% Frühbucherrabatt bei Buchung bis 31. 03.19 


• Zuschlag DZ zur Alleinnutzung: Saison A: € 24.-, 

B: € 32.-, C: € 35.-, D: € 52.-, E: € 49.- 

• Zuschlag DZ Parkseite: 

Saison A: € 3.-, B/E: € 6.-, C/D: € 9- 

• Zuschlag DZ Meerblick: Saison A: € 7.-, B: € 9.-, 

C: € 10.-, D: € 12.-, E: € 14.- 

• Verlängerungsnacht: Saison A: € 39.-, B: € 42.-, 

C: €44.-, D: € 49.-, E: € 69.- 






1 Kind bis 5 J. frei, 6-12 J. 50%, 13-17 J. 30% Erm. 


Hinweis: Bei Aufenthalt Ostern (19.04. – 21.04.19): 

einmaliger Zuschlag von € 39.-/Aufenthalt. 


Vollpension 


• Täglich Früchstücks-, Mittags- & 

Abendbuffet 


• 1x täglich Trinkkur 

Kurpaket: 












1 

7 Ü 

Regulärer 

Preis 

A 05.01. – 15.03.19, 

19.10. – 13.12.19 

284 299 

B 16.03. – 19.04.19 302 318 

C 20.04. – 17.05.19, 

21.09. – 18.10.19 

335 353 

D 18.05. – 21.06.19, 

24.08. – 20.09.19 

379 399 

E 22.06. – 23.08.19 450 497 


1 

5% Frühbucherrabatt bei Buchung bis 31. 03.19 





• Zuschlag DZ zur Alleinnutzung: Saison A: € 168.-, 

B/C: € 224.-, D: € 259.-, E: € 350.- 

• Zuschlag DZ Parkseite: Saison A: € 21.-, 

B/E: € 35.-, D: € 56.- 

• Zuschlag DZ Meerblick: Saison A: € 56.-, B: € 63.-, 

C: € 77.-, D: € 84.-, E: € 105.- 





1 Kind bis 5 J. frei, 6-12 J. 50%, 13-17 J. 30% Erm. 


Hinweis: Bei Aufenthalt Ostern (19.04. – 21.04.19): 

einmaliger Zuschlag von € 39.-/Aufenthalt..


Kurhaus Perla Baltyku *** (Landeskategorie) 


Berlin 

Kolberg 

Warschau 

Leipzig 

Kurhaus Perla Baltyku 



Direkt an den Parkanlagen 

gelegen 

Panoramaterrasse mit Café 

Lage: 

Das Hotel befindet sich im beliebtesten Kurort 

der Ostseeküste, direkt an der Strandpromenade 

und nur 500 m von der Seebrücke 

entfernt. 


Das Kurhaus verfügt über Rezeption, Lift 

(Kur- und Wellnessbereich über Lift zu erreichen), 

Speisesaal, Café mit Aussichtsterrasse 

Meerblick, Aufenthalts- und Fernsehraum 

sowie einen Kiosk. Der Kur- & Wellnessbereich 

ist über den Lift zu erreichen. 




+ 1 Kind) verfügen über Bad oder Dusche/ 

WC, Telefon, Radio, TV, Wasserkocher und 

Kühlschrank. Die Doppelzimmer Komfort 


verfügen bei ähnlicher Ausstattung über 

einen Meerblick. Die Einzelzimmer (Belegung: 

min./max.1 Erw.) sind bei ähnlicher 



Ohne Gebühr: Hallenbad mit Solewasser 

(10 x 13 m), 2 Whirlpools, Trockensauna, 

finnische und Dampfsauna, Nutzung von 

16 – 21 Uhr. 

Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Friseur, weitere 

Kuranwendungen. 


Inhalation, individuelle und Gruppengymnastik, 

Sollux-Lampe, Lasertherapie, Kryotherapie, 

Bio-V-Lampe, Magnetfeldbehandlung 

und Elektrotherapie. 

Einige Anwendungen werden im zentralen 

Badehaus Nr. 1 angeboten (ca. 300 m entfernt). 


Vollpension 



• Täglich Menü am Mittag 





7 Ü 

A 05.01. – 26.02.19, 

02.11. – 17.12.19 

99 

B 27.02. – 23.04.19, 

05.10. – 01.11.19 

119 

C 24.04. – 28.05.19, 

31.08. – 04.10.19 

149 

D 29.05. – 30.08.19 169 














• Kein Parkplatz am Hotel 



Vollpension 



• Täglich Menü am Mittag 



Kurpaket: 



Therapieplans 









7 Ü 

A 05.01. – 01.03.19, 

02.11. – 14.12.19 

269 

B 02.03. – 26.04.19, 

05.10. – 01.11.19 

319 

C 27.04. – 31.05.19, 

31.08. – 04.10.19 

389 

D 01.06. – 30.08.19 429 









• Zuschlag Doppelzimmer Komfort mit Meerblick: 

€ 28.- 



1 Kind bis 2 Jahre frei (im Bett der Eltern), von 3 - 7 

Jahre 50 %, von 8 - 14 Jahre 30 % Ermäßigung. 



• Kein Parkplatz am Hotel 


93


Jantar Hotel & SPA *** (Landeskategorie) 


5% 


1 

Hallenbad 

Berlin 

Kolberg 

Warschau 

Leipzig 

Hotel Jantar SPA 

Doppelzimmer Standard Plus 


Hauseigener Wellnessbereich 

Lage: 

Das Hotel befindet sich zentral im Kurviertel 

von Kolberg. Den weitläufigen Ostseestrand erreichen 

Sie in wenigen Gehminuten (ca. 300 m). 

Das Stadtzentrum ist ca. 600 m entfernt. 


Das familiäre Kurhaus verfügt über Rezeption, 

Lifts, Speisesaal, Café und Wintergarten. 


Halbpension 




• 1x kulturelle Veranstaltung 

(z. B. Tanzabend pro Woche) 

• 1x wöchentlich Unterhaltungsprogramm 

am Abend 

• WLAN 



• 1 Begrüßungsgetränk 

• Mineralwasser bei der Ankunft im Zimmer 



• Nordic-Walking oder Wassergymnastik (Mo.-Fr.) 

• 1x kulturelle Veranstaltung (z. B. Tanzabend pro Woche) 



Vollpension 




oder Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV, WLAN, 

Liegestühle und sind teilweise mit Balkon ausgestattet. 

Die Doppelzimmer Standard Plus 

(Belegung: min./max. 2 Erw.) sind etwas größer 

und verfügen zusätzlich über einen Kühlschrank. 

Die Einzelzimmer Economy (Belegung: min./ 

max. 1 Erw.) sind bei gleicher Ausstattung etwas 

kleiner. 


Ohne Gebühr: Schwimmbad, Sauna, Whirlpool 

und Dampfbad. 

Gegen Gebühr: Zahlreiche SPA-, Kur- und Wellnessawendungen. 


Klassische Massagen, Kohlensäurebäder, Aromabäder, 

Moorzusatzbäder, Wassergymnastik, Wirbelmassagen, 

Moorpackungen, Hydromassagen, 

Inhalationen, Lasertherapie, Magnettherapie, 

Kryotherapie, Galvanisation, Elektrotherapie. 



94 




3 Ü 

A 02.01. – 08.04.19, 

03.11. – 16.12.19 

96 

B 09.04. – 01.05.19, 

29.09. – 02.11.19 

138 

C 02.05. – 27.05.19, 

01.09. – 28.09.19 

145 

D 28.05. – 31.08.19 169 


1 


7=6 für Aufenthalt im Zeitraum 02.01 – 27.06.2019 und 

01.09 – 19.12.2019 

10=9 für Aufenthalt im Zeitraum 28.06 – 31.08.2019 





• Zuschlag Doppelzimmer Plus: € 6.- 


Saison B: € 46.-, Saison C: € 49.-,Saison D: € 58.- 


(inkl. 1x süßer Nachmittag) 



Hinweise: 

Zuschlag Aufenthalt 19.04. - 22.04.19: € 12.-/Nacht 

Keine Parkplätze am Hotel. 

Kurpaket: 








A 05.01. – 05.04.19, 

02.11. – 13.12.19 

273 

B 06.04. – 03.05.19, 

28.09. – 01.11.19 

378 

C 04.05. – 24.05.19, 

31.08. – 27.09.19 

399 

D 25.05. – 30.08.19 469 


1 



und 01.09 – 19.12.2019 




• Zuschlag Einzelzimmer Economy: € 98.- 

• Zuschlag Doppelzimmer Plus: Saison A € 30.-, Saison B € 40.-, Saison C € 45.-, Saison D € 50.- 

• Zuschlag Vollpension: € 20.- (inkl. 1x süßer Nachmittag) 



Hinweise: 

Zuschlag Aufenthalt 19.04. – 22.04.19: € 12.-/Nacht. Keine Parkplätze am Hotel. 

7 Ü 



Alle Informationen finden Sie auf Seite 9


Marine Hotel by Zdrojowa ***** (Landeskategorie) 


5% 


1 


Berlin 

Kolberg 

Warschau 

Leipzig 

Marine Hotel by Zdrojowa 

Sauna 


Moderne und gehobene 

Ausstattung 

Großzügiger Wellness- & 

SPA-Bereich 

Lage: 

Das moderne Hotel liegt ruhig, nur ca. 30 m 

entfernt vom wunderschönen, feinsandigen 

Ostseestrand, mitten in der Kurzone. Das 

Stadtzentrum erreichen Sie nach ca. 3 km. 


Das 5-Sterne-Hotel verfügt über Rezeption, 

Lift, Restaurant, Bar und Café. 




Föhn, Safe, Telefon, TV, Minibar, 

Klimaanlage, französischen Balkon sowie 

kostenloses WLAN. Die Einzelzimmer (Belegung: 

min./max. 1 Erw.) sind bei gleicher 



Ohne Gebühr: Moderner Spa- und Wellnessbereich 

mit Sporthallenbad, Erholungsbecken, 

Massageduschen, Wasser- und 

Eishöhle, Außen-Jacuzzi mit Luftgeysir, 

Türkisches Bad, Sauna, Aroma-Dampfbad, 

Tepidarium, Erlebnisduschen sowie Kraftund 

Fitnessraum (Nutzung außerhalb der 

Behandlungszeiten). 


Fahrradverleih und Friseursalon. 


Kreuzwirbelmassage, Lasertherapie, Kältetherapie, 

Magnetfeldtherapie, Inhalation, 

Solluxtherapie, Elektrobehandlungen, Diadynamik 

und Ultraschall. 



2 

Hinweis: Obligatorische Zuschläge: 

bei Aufenthalt 19.04. – 22.04.2019, 

26.04. – 04.05.2019 sowie 19.06. – 27.06.2019 

fällt pro Person pro Tag ein Zuschlag von 

€ 20.- an. 


Frühstück 





• 5% Rabatt im À-la-Carte Restaurant 

„Lobster“ & 5% Rabatt im SPA 




1 


A 02.01. – 21.01.19, 

03.11. – 16.12.19 

3 Ü 

Regulärer 

Preis 








• 1x klassische Massage (ca. 25 Min.) 

• 1x Moorumschlag 

• 1x Solebad mit Hydromassage 




1 


A 02.01. – 21.01.19, 

03.11. – 16.12.19 

3 Ü 

Regulärer 

Preis 


Halbpension 








Kurpaket: 





(Mo. – Fr., außer an Feiertagen) 




87 92 

125 132 


7 Ü 

B 22.01. – 08.04.19 109 115 B 22.01. – 08.04.19 147 155 


1 Preis 

Regulärer 


C 09.04. – 01.05.19 2 , 

C 09.04. – 01.05.19 

128 135 

2 , 

166 175 A 02.01. – 17.01.19, 

20.10. – 02.11.19 

20.10. – 02.11.19 

351 369 

03.11. – 12.12.19 

D 02.05. – 27.05.19 2 , 

D 02.05. – 27.05.19 

147 155 

2 , 

185 195 B 18.01. – 04.04.19 379 399 

29.09. – 19.10.19 

29.09. – 19.10.19 

C 05.04. – 27.04.19 2 , 

E 28.05. – 24.06.19 2 , 

E 28.05. – 24.06.19 

161 169 

2 , 

417 439 

199 209 

20.10.– 02.11.19 

01.09. – 28.09.19 

01.09. – 28.09.19 

D 28.04. – 23.05.19 2 , 

474 499 

F 23.08. – 31.08.19 185 195 F 23.08. – 31.08.19 223 235 

29.09. – 19.10.19 

G 25.06. – 22.08.19 2 223 235 G 25.06. – 22.08.19 2 261 275 E 24.05. – 20.06.19 2 , 

493 519 

Buchungscode: P78A04D 

Buchungscode: P78A04E 

01.09. – 28.09.19 

1 1 

5% Frühbucherrabatt bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise 5% Frühbucherrabatt bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise 




Saison E: € 55.-, Saison F: € 59.-, Saison G: € 75.- 





• Zuschlag zusätzliches Mittagessen: € 9.- 



• Parkplatz/Garage: € 12.- bis € 25.- 

(saisonabhängig, nach Verfügbarkeit) 



von 6-13 Jahren im Zustellbett 50 % Ermäßigung. 


Frühstück 









• Zuschlag zusätzliches Mittagessen: € 9.- 







von 6-13 Jahren im Zustellbett 50 % Ermäßigung. 


F 16.08. – 31.08.19 579 609 

G 21.06. – 15.08.19 2 647 709 








Saison B: € 203.-, Saison C: € 245.-, 

Saison D: € 273.-, Saison E: € 315.-, 

Saison F: € 343.-, Saison G: € 455.- 







95

Polen | Ostseeküste | Henkenhagen 

Hotel Borgata 


Bis zu 10% 


1 

Restaurant 

Berlin 

Henkenhagen 

Warschau 

Leipzig 

Hotel Borgata 



Tägl. freier Eintritt in den 

Aquapark „Helios“ 

Lage: 

Das ruhig am östlichen Rand von Henkenhagen 

gelegene Kurhotel ist von einem Garten 

umgeben, der direkt an die Dünen grenzt. 

Den feinen Sandstrand erreichen Sie nach 

ca. 50 m. 


Das Hotel verfügt über Rezeption, Lift, Restaurant 

mit Terrasse und Meerblick, eine 

Spa- und Kuranwendungsabteilung und 

WLAN. 



max. 2 Erw. + 1 Kind) bieten Dusche/WC, Föhn, 

Telefon, TV, Sofa und Wasserkocher. Die Einzelzimmer 


Doppelzimmer zur Alleinnutzung. Gegen 

Aufpreis können Doppelzimmer mit Balkon 

oder Doppelzimmer mit Balkon und Meerblick 

gebucht werden (auf Anfrage). 

Sauna 

Aquapark Helios 

96 


Ohne Gebühr: Nutzung von Schwimmbad 

und Sauna im Aquapark „Helios“ in Henkenhagen. 



Teilkörpermassagen, Moorpackungen, 

Inhalationen, Ultraschall, Kryotherapie, 

Magnettherapie, Lasertherapie sowie verschiedene 

Elektrotherapien. 



Unser Tipp: 

Erleben Sie Badespaß im Aquapark „Helios“! 

Der Aquapark bietet Sportbecken, Erholungsbecken, 

Whirlpools, Freibad mit Wasserrutschen, 

Sauna und Dampfbad! Er befindet sich 

nur ca. 700 m vom Hotel entfernt – ist also in 

wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen. 


Halbpension 



• Täglich Frühstücksbuffet und 

3-Gang-Menü o. Buffet am Abend 



• Täglich freier Eintritt in den Aquapark 

„Helios“ (Wert ca. € 4.-/Tag) 

• Nordic Walking Leihstöcke 




3 Ü 

A 02.01. – 25.02.19, 

01.11. – 18.12.19 

79 

B 26.02. – 18.04.19, 

22.04. – 27.04.19, 

109 

01.10. – 31.10.19 

C 19.04. – 21.04.19 129 

D 28.04. – 27.06.19, 

01.09. – 30.09.19 

144 

E 28.06. – 31.08.19 189 


1 

Frühbucherrabatt: 

10% Erm. bei Buchung bis 31.12.18 (einschl.). 

5% Erm. bei Buchung von 01.01. – 30.03.19 (einschl.). 




• Zuschlag EZ: Saison A: zuschlagfrei, Saison B+C: 

€ 13, Saison D+E: € 18.- 

• Zuschlag Vollpension: € 7.- (nicht möglich im 

Zeitraum 30.06. - 25.08.19) 


Saison B: € 35.-, Saison C: nicht möglich, Saison 

D: € 46.-, Saison E: € 65.- 


• Kurtaxe: wird erhoben 

• Parkplatz: € 6.- 

• Haustiere bis 10kg erlaubt: auf Anfrage: ab € 10.- 

Kinderermäßigung: Im Doppelzimmer mit 

2 Vollzahlern: 1 Kind bis 3 Jahre frei, 4-12 Jahren 

50% Ermäßigung (ohne Anwendungen). 


Halbpension 



• Täglich Frühstücksbuffet und 

3-Gang-Menü o. Buffet am Abend 



• Täglich freier Eintritt in den Aquapark 

„Helios“ (Wert ca. € 4.-/Tag) 

• Nordic Walking Leihstöcke 

Kurpaket: 











7 Ü 

A 05.01. – 23.02.19, 02.11. – 14.12.19 229 

B 02.03. – 13.04.19, 28.09. – 26.10.19 279 

C 20.04.19 299 

D 27.04. – 22.06.19, 31.08. – 21.09.19 369 

E 29.06. – 24.08.19 519 


1 

Frühbucherrabatt: 

10% Erm. bei Buchung bis 31.12.18 (einschl.). 

5% Erm. bei Buchung von 01.01. – 30.03.19 (einschl.). 




• Zuschlag EZ: 

Saison A: zuschlagfrei, Saison B+C: € 70.-, 

Saison D: € 105.-, Saison E: € 112.- 

• Zuschlag Vollpension: € 42.- (nicht möglich im 

Zeitraum: (29.06.19 - 24.08.19) 


• Kurtaxe: wird erhoben 

• Parkplatz: € 6.- 

• Haustiere bis 10kg erlaubt: auf Anfrage: ab € 10.- 

Kinderermäßigung: Im Doppelzimmer mit 

2 Vollzahlern: 1 Kind bis 3 Jahre frei, 4-12 Jahren 

50% Ermäßigung (ohne Anwendungen).


Hotel Max *** (Landeskategorie) 


Hallenbad 

Berlin 

Henkenhagen 

Warschau 

Leipzig 

Hotel Max 



Neu renoviert 

Hotel mit eigener Strandbar 

Vollpension an vielen 

Terminen inklusive 

Lage: 

Das Kurhotel liegt im Herzen der Kurzone 

von Henkenhagen. Der nur ca. 50 m entfernte 

Ostseestrand kann über eine Treppe in wenigen 

Gehminuten erreicht werden. 


Das Hotel verfügt über Rezeption mit kostenfreiem 

Safe, Lift, Café/Bar mit Meerblick, 

Speisesaal sowie Grillgarten. 


Die modern eingerichteten Doppelzimmer 

(Belegung: min./max. 2 Erw.) bieten Bad oder 

Dusche/WC, Telefon, TV und Minibar. Die 

Doppelzimmer Komfort (Belegung: min./ 

max. 2 Erw.) verfügen über eine ähnliche 

Ausstattung und liegen zur Meerseite (auf 

Anfrage). Wahlweise können Doppelzimmer 

Komfort mit Meerblick und Balkon gegen 

einen geringen Aufpreis gebucht werden (auf 

Anfrage). Die Einzelzimmer (Belegung: min./ 

max. 1 Erw.) sind Doppelzimmer zur Alleinnutzung. 



(6 – 22 Uhr) und Sauna (16 – 22 Uhr). 

Gegen Gebühr: Beatuy-, Kur- und Wellnessanwendungen. 


Hydrotherapie, Laser-Therapie, Balneo- 

Therapie, Magnetfeldtherapie, Elektrotherapie, 

Kryotherapie, Inhalation, Interdyn, 

Ultraschall, Diadynamik, Galvanisation und 

mechanische Lymphdrainage. 




Halbpension/Vollpension 




• Täglich Kalt-Warmes Buffet am Abend 


• Deutschsprachige Betreuung vor Ort 

• Min. 2x/Woche Bustransfer nach Kolberg 


• zusätzlich 2-Gang Mittagessen: 

05.01. – 29.06. & 01.09. – 21.12.19 



Halbpension/Vollpension 




• Täglich Kalt-Warmes Buffet am Abend 

• 1x kulturelle Veranstaltung oder 

Grillabend pro Woche 


• Deutschsprachige Betreuung vor Ort 

• Min. 2x/Woche Bustransfer nach Kolberg 


• zusätzlich 2-Gang Mittagessen: 

05.01. – 29.06. & 01.09. – 21.12.19 

Kurpaket: 



Therapieplans 



(Mo. – Fr., außer an Feiertagen) 

Beach Bar 

Anreisezeiträume: täglich 3 Ü 4 Ü 7 Ü 1 

A 05.01. – 23.01.19*, 

24.11. – 18.12.19 

95 125 205 

B 24.01. – 27.02.19* 115 145 255 

C 20.10. – 23.11.19 125 165 275 

D 28.02. – 16.04.19*, 

23.04. – 24.04.19* 

135 175 295 

E 17.04. – 22.04.19, 

29.09. – 19.10.19 

165 215 365 

F 25.04. – 29.05.19* 175 225 395 

G 30.05. – 26.06.19, 

01.09. – 28.09.19 

205 265 465 

H 27.06. - 31.08.19 225 295 495 


*zuletzt genannter Termin letzte Anreise für 3 N. 

1 

Spartipp: € 30.- sparen 

Im Zeitraum 05.01. – 20.04.19 bei Buchung bis 01.12.18 


bei Aufenthalt von 7 Nächten. 



• Zuschlag Doppelzimmer Komfort Meerblick: € 3.- 

• Zuschlag Doppelzimmer Komfort Meerblick 

mit Balkon: € 4.- 



• Parkplatz (nach Verfügbarkeit): ca. € 5.- 





samstags 

7 Ü 

Spartipp 1 

7 Ü 

A 05.01. – 19.01.19, 

23.11. – 14.12.19 

199 229 

B 26.01. – 23.02.19 239 279 

C 19.10. – 16.11.19 269 299 

D 02.03. – 20.04.19 299 329 

E 28.09. – 12.10.19 399 

F 27.04. – 25.05.19 429 

G 01.06. – 22.06.19, 

31.08. – 21.09.19 

499 

H 29.06. – 24.08.19 549 


1 







• Parkplatz (nach Verfügbarkeit): ca. € 5. 

97


Hotel Lambert Medical Spa **** (Landeskategorie) 


5% 


1 


Berlin 

Henkenhagen 

Warschau 

Leipzig 

Hotel Lambert Medical Spa 

Hallenbad 


Nur 12 km bis zum historischen 

Stadtkern von Kolberg 

Lage: 

Das Kurhotel mit wunderschönem Ostseeambiente 

liegt direkt an der Strandpromenade, 

nur ca. 50 m vom Sandstrand entfernt. 

Die Stadt Kolberg erreichen Sie in ca. 12 km. 


Halbpension 


• Begrüßungsgetränk bei Anreise (Sekt) 

• Täglich Frühstücks- & Abendbuffet 

• Täglich warme und kalte Getränke 

(Wasser, Tee, Kaffee) zu den Mahlzeiten 

• WLAN 



• Begrüßungsgetränk bei Anreise (Sekt) 

• Täglich Frühstücks- & Abendbuffet 

• Täglich warme und kalte Getränke 

(Wasser, Tee, Kaffee) zu den Mahlzeiten 

• WLAN 

Halbpension 


Das Hotel verfügt über Rezeption, Lifts, Restaurant 

& Café Lambert mit Außentischen 

(im Sommer), Speisesaal mit Meerblick, Panorama-Dachterrasse, 

hoteleigene Strandterrasse 

mit Liegestühlen (wetterabhängig), 

Piano-Bar, Weinkeller, Aufenthaltsraum mit 

TV, Businesslounge sowie Konferenzräume. 


Die komfortabel eingerichteten, ca. 20-25 m² 

großen Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., 

max. 2 Erw. + 1 Kind) befinden sich im Altbau 

des Hauses und bieten Bad oder Dusche/WC, 

Föhn, Telefon, TV sowie Minibar. Die Doppelzimmer 


max. 2 Erw. + 1 Kind) sind ca. 35 m² groß und 

liegen im neuen Teil des Hotels. Die Einzelzimmer 

Standard (Belegung: min./max. 1 

Erw.) sind Doppelzimmer zur Alleinnutzung. 


Ohne Gebühr: Schwimmbadzone mit Pool (12 

x 6 m, 30°C) und Wasserfall, Kinderbecken (3 

x 3m), Whirlpool. Entspannungsoase u.a. mit 

Trocken-, Kräutersauna, Aromadampfbad, 

Bernsteingrotte, Tepidarium. Fitnessraum 

und Billard. Unterhaltungsprogramm im 

Hotel (3x wöchentl.) 

Gegen Gebühr: Fahrradverleih sowie Verleih 

von Nordic-Walking-Stöcken (nach Verfügbarkeit). 


Perlbäder, Wirbelbäder, Vibrationsmassagen, 

Moorpackungen, Hydrojet, Gruppengymnastik, 

Wassergymnastik, Magnettherapie, 

Inhalationen, Kryotherapie, Elektrotherapie. 



98 


• Je 10% Rabatt auf vor Ort gebuchte 

Kur- und Wellnessanwendungen² 

• 1x Leihbademantel pro Aufenthalt 

• Ab 14 Ü: 1x Flasche Wein & Obstteller 




A 02.01. – 11.01., 

16.11. – 13.12.** 

139 219 

B 12.01. – 22.03., 

19.10. – 15.11. 

149 239 

C 23.03. – 14.04. 159 249 

D 05.05. – 31.05., 

28.09. – 18.10. 

179 295 

E 01.06. – 14.06., 

31.08. – 27.09. 

– 345 

F 15.06. – 12.07., 

24.08. – 30.08. 

– 385 

G 15.04. – 26.04 – 449 


7 Ü 

H 27.04. – 04.05., 

13.07. – 23.08. 

625 


**zuletzt genannter Termin nur für 3 Nächte buchbar 

1 

5% Frühbucherrabatt bei Buchungen bis 45 Tage vor Anreise 




• Zuschlag Einzelzimmer: ab € 7.- 




• Je 10% Rabatt auf vor Ort gebuchte Kur- und Wellnessanwendungen² 

• 1x Leihbademantel pro Aufenthalt 

• Ab 14 Ü: 1x Flasche Wein & Obstteller 

Kurpaket: 

• 1x ärztliche Eingangsuntersuchung mit Erstellung Ihres Therapieplans 

• 10 Kuranwendungen pro Woche (Mo. - Fr., außer an Feiertagen) 






7 Ü 

A 05.01. – 11.01., 16.11. – 13.12. 299 

B 12.01. – 22.03., 19.10. – 15.11., 14.12. – 20.12.** 319 

C 11.05. – 31.05., 28.09. – 18.10. 379 

D 23.03. – 19.04., 04.05. – 10.05. 419 

E 20.04. – 26.04., 01.06. – 14.06., 31.08. – 27.09. 449 

F 15.06. – 21.06. 499 

G 22.06. – 12.07., 24.08. – 30.08., 529 

H 27.04. – 03.05., 13.07. – 23.08. 592 








• Kurtaxe wird erhoben. 

• Parkplatz: ca. € 6.- bis 10.-. 

• Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): ca. € 10.- (bis 5 kg), ca. € 15.- (ab 5 kg 

• Kinderbett (nach Verfügbarkeit/Voranmeldung): € 10.-. 

Kinderermäßigung: Im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 2 J. frei, 3-12 Jahre 50% Erm. 


Hinweise: ²Ausgenommen Sonderaktionen.

Polen | Ostseeküste | Sarbinowo 

Aparthotel Atrium Spa **** (Landeskategorie) 


Inklusive 

Transfer! 

Blick auf die Ostsee 

Berlin 

Sarbinowo 

Warschau 

Leipzig 

Aparthotel Atrium Spa 


Hotel direkt an der Ostsee 

gelegen 

Kilometer lange, bis zu 20 m 

breite Sandstrände 

Lage: 

Das Hotel liegt zentral in Sarbinowo, nur ca. 

80 m vom breiten Sandstrand entfernt. Einkaufsmöglichkeiten 

befinden sich fußläufig 

vom Hotel. 


Die moderne Appartementanlage verfügt 

über Rezeption, Restaurant, Café, Dachterrasse 

und Kinderspielplatz. 


Die Appartements (Belegung: min. 2 Erw., 

max. 2 Erw. + 2 Kinder) sind 35 m² groß und 

bieten Dusche/WC, TV, Wohn- und Essbereich 

sowie Küchenzeile mit Herd und Kühlschrank. 

Bei den Einzelzimmern handelt es 

sich um Appartements zur Alleinnutzung. 


Ohne Gebühr: Nutzung vom Wellnessbereich 

mit Whirlpool und finnischer Sauna und 

Dampfsauna (16 – 20 Uhr), Nordic-Walking- 

Leihstöcke. 

Gegen Gebühr: Beauty- & Wellnessanwendungen, 

Leihfahrrad. 


Halbpension 




oder Buffet 






3 Ü 

A 02.01. – 23.02.19, 

01.11. – 03.12.19 

79 

B 24.02. – 26.03.19, 

01.10. – 31.10.19 

99 

C 27.03. – 25.04.19** 119 

D 26.04. – 26.05.19 129 

E 27.05. – 25.06.19, 

01.09. – 30.09.19 

159 

F 26.06. – 31.08.19 199 

Buchungscode: P76C01E 

**Zuschlag Ostern (Aufenthalt 19. – 22.04.19) € 20.-/Nacht. 





• Verlängerungsnacht: Saison A € 29.-, 

Saison B € 33.-, Saison C € 40.-, Saison D € 44.-, 

Saison E € 55.-, Saison F € 70.- 





• Leihbademantel: ca. € 1.50 

• Haustiere: € 10.- (max. 5kg, nach Voranmeldung) 


Im Appartement mit 2 Vollzahlern: 

1-2 Kinder bis 9 J. frei, 10-17 J. 50% Ermäßigung. 


Halbpension 




oder Buffet inkl. einem Tischgetränk 

(0,5l Bier, 0,2l Wein oder 0,2l Saft) 




• 1x Moorpackung (ca. 20 Min.) 


• 1x Medimouse-Anwendung (ca. 10 Min.) 




5 Ü 

A 02.01. – 23.02.19, 

01.11. – 03.12.19 

149 

B 24.02. – 26.03.19, 

01.10. – 31.10.19 

169 

C 27.03. – 25.04.19** 189 

D 26.04. – 26.05.19 219 

E 27.05. – 25.06.19, 

01.09. – 30.09.19 

259 

F 26.06. – 31.08.19 329 

Buchungscode: P76C01D 






• Verlängerungsnacht: Saison A € 29.-, 

Saison B € 33.-, Saison C € 40.-, Saison D € 44.-, 

Saison E € 55.-, Saison F € 70.- 





• Leihbademantel: ca. € 1.50 



Im Appartement mit 2 Vollzahlern: 

1-2 Kinder bis 9 J. frei, 10-17 J. 50% Ermäßigung 



Halbpension 




oder Buffet inkl. einem Tischgetränk 

(0,5l Bier, 0,2l Wein oder 0,2l Saft 



Kurpaket: 

• 1x Eingangsuntersuchung mit dem 

Physiotherapeut und Erstellung Ihres 

persönlichen Therapieplans 


Therapieplan (Mo.-Fr., außer an Feiertagen) 






7 Ü 

A 02.01. – 21.02.19, 

01.11. – 01.12.19 

229 

B 22.02. – 24.03.19, 

01.10. – 31.10.19 

259 

C 25.03. – 23.04.19** 299 

D 24.04. – 24.05.19 329 

E 25.05. – 23.06.19, 

01.09. – 30.09.19 

419 

F 24.06. – 31.08.19 499 

Buchungscode: P76C01C 









• Parkplatz: ca. € 4.-Leihbademantel: ca. € 1.50 


Hinweise: 

Das Appartement wird 1x pro Aufenthalt gereinigt. 

Hinweise: 


Hinweise: 


99

Polen | Ostseeküste | Dabki 

Hotel Delfin Spa & Wellness 


Inklusive 

Transfer! 

Hallenbad 

Dabki 

Berlin 

Warschau 

Leipzig 

Hotel Delfin Spa 


Inkl. Vollpension an 

ausgewählten Terminen 



Lage: 

Ihr Hotel liegt ruhig aber dennoch zentral 

im Ortskern von Dabki. Der feine und breite 

Ostseestrand ist nur ca. 500 m entfernt. 


Das komfortable und moderne Haus verfügt 

über Rezeption, Lift, Restaurant mit Sommergarten, 

Lobbybar, Café, WLAN, Sonnenterrasse 

mit Liegen und eine Gartenanlage. 


Die gemütlich eingerichteten Doppelzimmer 

(Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw. + 1 

Kind) verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon, 

TV, Minibar, Klimaanlage, Sofa und teilweise 

Balkon. Die Doppelzimmer Komfort 


bieten bei ähnlicher Ausstattung zusätzlich 

einen Balkon. Die Einzelzimmer (Belegung: 




Ohne Gebühr: Hallenbad, Whirlpool, Dampfbad, 

Finnische Sauna und Fitnessraum. 

Gegen Gebühr: Infrarotsauna, Solarium, 

Wellness- und Beautyanwendungen sowie 

Fahr radverleih. 


Klassische Massagen, Hydromassagen, 

Vierzellenbäder, Moorpackungen, Fangopackungen, 

Wassergymnastik, Aqua- 

Aerobic, Lasertherapie, Magnettherapie, 

Kryotherapie, Elektrotherapie. 



100 


Halb-/Vollpension 


• Begrüßungsdrink 

• Mineralwasser bei Anreise auf dem Zimmer 


• Täglich Mittagsmenü (im Zeitraum vom 

05.01. – 30.03.19 und 26.10. – 23.11.19) 


• 1x Kulturabend pro Woche (z. B. Tanzabend) 




Anreisezeiträume: 3 Ü 4 Ü 7Ü 

A 02.01. – 31.01.19**, 

28.10. – 22.11.19 

89 119 199 

B 01.02. – 27.03.19** 99 129 229 

C 28.03. – 17.04.19**, 

23.04. – 27.04.19**, 

06.05. – 29.05.19**, 

109 139 249 

30.09. – 27.10.19 

D 30.05. – 18.06.19**, 

02.09. – 29.09.19 

119 159 269 

E 18.04. – 22.04.19, 

28.04. – 05.05.19 

149 199 339 

F 19.06. – 01.09.19 159 209 369 

Buchungscode: P76F01B 





• Zuschlag EZ: € 5.- 







1 Kind bis 11 Jahre frei, 12-15 Jahre 40% Erm. 








05.01. – 30.03.19 und 26.10. – 23.11.19) 







• 2x Moorumschlag (ca. 20 Min.) 




A 02.01. – 31.01.19**, 

28.10. – 22.11.19 

119 149 229 

B 01.02. – 27.03.19** 129 159 259 

C 28.03. – 17.04.19**, 

23.04. – 27.04.19**, 

06.05. – 29.05.19**, 

139 169 279 

30.09. – 27.10.19 

D 30.05. – 18.06.19**, 

02.09. – 29.09.19 

149 189 299 

E 18.04. – 22.04.19, 

28.04. – 05.05.19 

179 229 369 

F 19.06. – 01.09.19 189 239 399 

Buchungscode: P76F01A 












1 Kind bis 11 Jahre frei, 12-15 Jahre 40% Erm. 









05.01. – 30.03.19 und 26.10. – 23.11.19) 





Kurpaket: 



Therapieplans 









7 Ü 

A 05.01. – 26.01.19, 

26.10. – 16.11.19 

199 

B 02.02. – 23.03.19 239 

C 30.03. – 13.04.19 279 

D 11.05. – 25.05.19, 

28.09. – 19.10.19 

299 

E 20.04. – 04.05.19, 

01.06. – 15.06.19, 

319 

31.08. – 21.09.19 

F 22.06. – 24.08.19 399 

Buchungscode: P76F01 








• Parkplatz: ca. € 5.-/Tag

Polen | Ostseeküste | Ustka 

Hotel Grand Lubicz Spa & Wellness ***** 


5% 


1 

Hallenbad 

Ustka 

Berlin 

Warschau 

Leipzig 

Hotel Grand Lubicz Spa & Wellness 


Stilvolle und exklusive Oase 

an der Ostsee 


Holidaycheck Award 

Gewinner 2017 

Lage: 

Das luxuriöse Hotel Grand Lubicz liegt in ruhiger 

Lage inmitten herrlicher Kiefernwälder 

und lädt zum Verweilen und Entspannen ein. 

Bis zum feinen breiten Sandstrand an der 

Ostsee sind es ca. 200 m und das Stadtzentrum 

liegt in ca. 2 km Entfernung. 


Das Hotel verfügt über Lobby mit Rezeption, 

Lift, À-la-carte-Restaurant „Chapeau Bas“, 

Buffetrestaurant „Fala“, Panoramacafé, Lobbybar, 

Aufenthalts- und Leseraum und WLAN 

im gesamten Haus. 


Die komfortablen und geschmackvoll eingerichteten 

Doppelzimmer (Belegung: 

min. 2 Erw., max. 2 Erw.+ 1 Kind) sind ca. 

24 m² groß und bieten Dusche/WC, Föhn, 

Safe, Telefon, TV, Minibar, Wasserkocher, 

Klimaanlage, Schlafsofa und teilweise Balkon 

oder Terrasse. Die Doppelzimmer Lux 

(Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+ 2 Kinder) 

sind ca. 30 m² groß und verfügen über eine 

ähnliche Ausstattung. Die Einzelzimmer 


sind bei einer ähnlichen Ausstattung ca. 

18 m² groß. 


Ohne Gebühr: Aquapark mit Sportbecken 

mit vier Bahnen (25 x 10 m), Erlebnisbecken 

mit Rutsche, Strömungskanal und Unterwasserliegestühlen 

(20 x 25 m), Solehallen- 

und Solefreibad (je 18 x 10 m), Sole- und 

andere Whirlpools, Sauna, Dampfbad, Infrarot-Sauna 

und Ruhebereich. 

Gegen Gebühr: Beauty- & Wellnessanwendungen, 

Solarium, Salzgrotte, Billard, 

Tennis, Squash, Bowling, Fahrradverleih, 

Nordic Walking Leihstöcke. 

Medizinische Leistungen 

Teilkörpermassagen, Kryotherapie, Ultraschall, 

Lasertherapie, versch. Elektrotherapien, 

schottische Duschen, Unterwassermassagen, 

Sole-, Wirbel-, Perl-, Moor- 

,Aromabäder, Moorpackungen, Fangopackungen, 

Inhalationen, individuelle Gymnastik, 






• Parkplatz: € 8.- (nach Verfügbarkeit) 

• Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): ca. € 7,50.- (nur bis 7 kg) 


Halbpension 




• Täglich Buffet am Abend inkl. Wasser 

und Saft 


• WLAN 



und im À-la-carte-Restaurant 

• 1,5 Std. Billard 

• Für Familien mit Kindern: 

1 Std. Bowling, 1 Std. Cube Ball, 

1x Überraschung für Kinder 




A 02.01. – 08.01.19**, 

02.12. – 16.12.19 

105 139 210 

B 27.10. – 01.12.19 125 165 249 

C 09.01. – 21.03.19 139 182 277 

D 22.03. – 23.04.19 155 205 309 

E 24.04. – 23.05.19, 

27.09. – 26.10.19 

175 229 349 

F 24.05. – 12.06.19, 

01.09. – 26.09.19 

199 265 397 

G 13.06. – 31.08.19 279 372 639 

Buchungscode: P76E01A 

**in diesem Zeitraum keine Anreise 7 Nächte möglich 

1 

5% Frühbucherrabatt bei Buchung 60 Tage vor Anreise. 


Halbpension 



• Täglich Buffet am Abend inkl. Wasser 

und Saft 


• WLAN 



und im À-la-carte-Restaurant 

• 1,5 Std. Billard 

• Ab 14 Nächten zusätzlich: 

1 Flasche Wein, 1x Teilmassage 

Kurpaket: 




Therapieplan (Mo. - Fr., außer Feiertage) 






7Ü 

A 05.01. – 11.01.19, 30.11.–14.12.19*** 265 

B 26.10. – 29.11.19 319 

C 12.01. – 22.03.19 349 

D 23.03. – 26.04.19 399 

E 27.04. – 31.05.19, 28.09. – 25.10.19 429 

F 01.06. – 14.06.19, 31.08. – 27.09.19 499 

G 15.06. – 30.08.19 669 

Buchungscode: P76E01 

***letztmöglicher Termin nur für 7 Nächte buchbar 

1 

5% Frühbucherrabatt bei Buchung 60 Tage vor Anreise. 


Im DZ mit 2 Vollzahlern: 1 Kind bis 7 J. frei, 8-14 J. 50% Ermäßigung. 

Im DZ Lux mit 2 Vollzahlern: Erm. gültig für 2 Kinder. 

Im EZ mit 1 Vollzahler: Erm. gültig für 1 Kind. 

Bei erm. reisenden Kindern keine Kuranwendungen inklusive. 

Hinweise: 

Zuschläge pro Person/Tag: bei Aufenthalten über 

19.04. – 22.04.2019 (einschl.): € 41.-/DZ, € 67.-/EZ; 

01.05. – 04.05.2019 (einschl.): € 35.-/DZ, € 57.-/EZ; 

08.11. – 11.11.2019 (einschl.): € 50.-/DZ, € 85.-/EZ 



Saison A: € 4.-, Saison B+C: € 7.-, Saison D: € 13.-, 




Saison D: € 50.-, Saison E: € 54.-, Saison F: € 66.-, 

Saison G: € 93.- 

• Zuschlag Doppelzimmer Lux: € 28.- 






• Verlängerung wochenweise buchbar 

• Zuschlag Doppelzimmer Lux: € 196.- 


101

Tschechien 

Deutschland 

Polen 

K.- Neurohlau 

4 

2 

3 

Franzensbad 

1 

St. Joachimsthal 

Karlsbad 

PRAG 

5 Marienbad 

Pilsen 

Tschechien 

Österreich 

Gut zu wissen 


Währung: Tschechische Krone (1 Euro = ca. 26 CZK) 



• Pflegebedürftigkeit 



102

1 St. Joachimsthal 

• Westböhmischer Kurort und ältestes Radiumsol- Heilbad 

• Keine 20 km von Karlsbad entfernt und am Südhang des waldreichen 

Erzgebirges gelegen 

• Verlockende Stadt mit historischen Gebäuden, Ortsmuseum & 

Erlebnisbad 

2 Franzensbad 

• Nahe der deutschen Grenze umgeben von Waldparkanlagen und 

schönem Kurzentrum 

• Kleinster Kurort des westböhmischen Bäderdreiecks 

• 24 bekannte Franzensbader Heilquellen werden zur Behandlung 

verwendet 

3 Karlsbad 

• Heilung verschiedenster Krankheiten durch weltweit einmalige 

Konzentration von warmen Heilquellen 

• Besichtigung atemberaubender Schlösser, Burgen und Ruinen 

in naher Umgebung 

• Kurwälder mit insgesamt 180 km Wanderweg 

4 K.-Neurohlau 

• Kleiner Ort, nur wenige Autominuten von Karlsbad entfernt 

• Umgeben von idyllischer Hügellandschaft mit zahlreichen 

Wanderwegen und zwei angrenzenden Waldseen 

5 Marienbad 

• Bekanntester und traditionsreichster Kurort Tschechiens 

• Mit über 40 kalten Mineralquellen die quellenreichste Region Europas 

• Stadt und Umgebung bieten eine Vielzahl an sportlichen Aktivitäten 

und Ausflugsmöglichkeiten 


Kurkomplex Curie St. Joachimsthal 104 

Hotel Radium Palace St. Joachimsthal 105 

Kurhotel Pyramida I Franzensbad 106 

Kurhotel Brussel Franzensbad 107 

Spa & Kurhotel Harvey Franzensbad 108 

Kurhotel Praha Franzensbad 109 

Windsor Spa Hotel Karlsbad 110 

Spa Hotel Thermal Karlsbad 111 

ASTORIA Hotel & Medical Spa Karlsbad 112 

SPA Hotel Zámek Lužec Karlsbad-Neurohlau 113 

3-Sterne-Roulette Marienbad 116 

Health Spa Resort Hvězda Marienbad 117 

Health Spa Resort Centrální Lázne Marienbad 118 

Health Spa Resort Nové Lázne Marienbad 119 

Health Spa Resort Grandhotel Pacifik Marienbad 120 

Health Spa Resort Butterfly Marienbad 121 

Orea Spa Hotel Palace Zvon Marienbad 122 

Orea Spa Hotel Bohemia Marienbad 123 

Hotel Excelsior Marienbad 124 

Hotel Kriváň Marienbad 125 

Hotel Reitenberger Marienbad 126 

Hotel Flora Marienbad 127 

Hotel Maxim Marienbad 128 

Wellness & Spa Hotel Richard Marienbad 129 

Hotel Villa Regent Marienbad 130 

4-Sterne-Roulette Marienbad 131 








103

Tschechien | Westböhmen | St. Joachimsthal 

Kurkomplex Curie*** (Landeskategorie) 

Kur 


Dresden 


Prag 

München 

Kurkomplex Curie 

Therapiebecken 

Ältestes Radiumsol-Heilbad 

der Welt 

Ca. 10 km bis zum Grenzübergang 

Oberwiesenthal 

Lage: 

Das Kurzentrum besteht aus drei, durch einen 

behindertengerechten Gang miteinander verbundenen, 

Gebäuden (Curie, Praha, Elektra) 

und liegt zentral im Ortszentrum, nur wenige 

Gehminuten vom Kurpark entfernt. Kleine 

Cafés, Restaurants und Geschäfte sowie das 

Aquazentrum Agricola befinden sich fußläufig 

in der Nähe. 


Der Gebäudeteil „Curie“ bietet Rezeption mit 

Wechselstube, Lift, Restaurant, Café, Snackund 

Tagesbar mit Wintergarten, WLAN, 

Bibliothek, Billardraum, Sommerterrasse mit 

Liegestühlen sowie Friseur- und Kosmetiksalon. 


Vollpension 



• Täglich Mittagsbuffet (ab Anreisen 2019) 



Kurpaket light: 

• 1x Radonbad 

• 2x trockenes Kohlensäurebad 


• 1x Paraffinpackung für die Hände 


• 1x Nutzung der Sauna 

• 1x Kräuterbad 

• 1x Oxygentherapie 


Vollpension 

• An- und Abreise im Reisebus/ Kleinbus** 

• Haustürabholung 

(in Deutschland, außer Inseln mit Fährverkehr) 


• 1 Flasche 0,7l Mineralwasser Vinzenzquelle aus Luhacovice 




• WLAN 

• Kurtaxe 




• 1x Eintritt in das Aquazentrum Agricola inkl. Sauna (ca. 90 Min.) 

• 1x Eintritt in die Salzgrotte des Aqua zentrum Agricola (ca. 45 Min.) 

Kurpaket: 


• 21 Kuranwendungen pro Woche gemäß Therapieplan ohne Radonbäder 




min. 2 Erw./max. 2 Erw.) verfügen über Dusche/WC, 

Föhn (auf Anfrage), Safe, Telefon, 

TV sowie eine Minibar. Die Einzelzimmer 




Ohne Gebühr: Bewegungsbecken für Wassergymnastik 

im Rahmen des Kuraufenthalts. 

Gegen Gebühr: Aqua- und Wellnesszentrum 

Agricola (Innenpool, Rehabecken, Whirlpools, 

Kneippweg, Finnische und Biosauna, uvm.), 

weitere Beauty- & Kurbehandlungen, Friseur. 


Galvanisches Radonbad, Bad mit Zusatzstoffen, 

trockenes CO2-Bad, Aerosolinhalationen, 

Gasspritzen, Paraffinpackungen für die 

Hände, Teil-, Kolben-, Reflex-, Unterwasser-, 

Wirbel-, Multimassage (maschinell), manuelle 

Lymphdrainage, Biolampe, Elektrotherapie, 

Infrarot-Solux-Strahlung, Kryotherapie, 

Laser, Magnetotherapie, Ultraschall, Heilgymnastik, 

Perlbad, Schottische Dusche. 



104 

Preis & Termine 2019 in € p. P. im DZ 



6 Ü 

A 02.01. – 22.12.19 415 

B 23.12. – 27.12.19 475 

Buchungscode: T36B02C 





Saison A € 16.-,Saison B: € 19.- 



• Parkplatz: Anmeldegebühr ca. € 5.- einmalig, 

€ 3.-, nach Voranmeldung 


Hinweis: 

Ein Großteil des Personals und der Ärzte sind 

deutschsprachig. 





Anreisetage: 

13 Ü 

A 17.11., 24.11., 01.12., 08.12. 999 

B 06.01., 13.01., 20.01., 27.01., 03.02., 10.02., 17.02., 24.02., 03.03., 10.03., 

1.099 

17.03., 24.03., 31.03., 07.04. 

C 14.04., 21.04., 28.04., 05.05., 12.05., 19.05., 26.05., 02.06., 09.06., 16.06., 

23.06., 30.06., 07.07., 14.07., 21.07., 28.07., 04.08., 11.08., 18.08., 25.08., 

1.229 

01.09., 08.09., 15.09., 22.09., 29.09., 06.10., 13.10., 20.10., 27.10., 03.11., 

10.11. 

Buchungscode: T36B02B 


Wunschleistungen pro Person/Aufenthalt: 

• Zuschlag Einzelzimmer: A+B: € 129.-, Saison C: € 250.- 




Hinweis: 

** Je nach Auslastung kann die An- und Abreise im auch im Kleinbus erfolgen. 

Ein Großteil des Personals und der Ärzte sind deutschsprachig.

Tschechien | Westböhmen | St. Joachimsthal 

Hotel Radium Palace**** (Landeskategorie) 

Kur 

Inklusive 

Transfer! 

Hallenbad 

Dresden 


Prag 

München 

Hotel Radium Palace 


Erstes Radon-Heilbad der Welt 

Großes Aquazentrum gleich 

in der Nähe 

Lage: 

St. Joachimsthal liegt im westlichen Teil 

Tschechiens, nur knapp 10 km von Deutschland 

entfernt. Das Radium Palace befindet 

sich inmitten eines großen Waldparks. 1912 

erbaut, zählte es zu seiner Zeit zu einem der 

modernsten Kurhotels in Mitteleuropa. Heute 

vereinen sich im Radium Palace Geschichte 

und Gegenwart mit einem Hauch von Luxus. 


Das renovierte Hotel bietet Rezeption, Wechselstube, 

Lift, Lobbybar, Restaurants, Tanzbar, 

Friseur- und Schönheitssalon, kleine 

Bibliothek, Gift-Shop, WLAN sowie ein Café 

mit Sommerterrasse mit Aussicht auf den 

Kurpark. 


Die stilvoll und komfortabel eingerichteten 

Doppelzimmer (Belegung: min./max. 2 Erw.) 


Safe, Telefon, TV, Minibar sowie WLAN. Die 

Einzelzimmer (Belegung: min./max. 1 Erw) 



Ohne Gebühr: SPA-Bereich mit Bewegungsbecken, 

Whirlpool, Kneippgang, Dampfbad. 

Gegen Gebühr: Trocken- und Infrarotsauna, 

Aquazentrum Agricola (Innen pool, Rehabecken, 

Whirlpools, Kneippweg, Finnische 

und Biosauna, uvm.), Beauty-, Kur- & Wellnessanwendungen, 

Friseur, Vacuwell, Salzgrotte 

und Minigolf. 


Galvanisches Radonbad, Perlbad, Trockenes 

Gasbad, Hydrotherapie, Aerosolinhalationen, 

Gasspritzen, Paraffinpackungen, Teil-, 

Relfexions-, Wirbel-, Unterwasser-, Kolben-, 

Maschinelle Multimassage, Manuelle Lymphdrainage, 

Biolampe, Elektroheilung, Infrarot 

Solux-Strahlung, Kryotherapie, Laser, Magnetotherapie, 

Ultraschall, Heilgymnastik, 

Schottische Dusche. 




Vollpension 




• Täglich Wahlmenü am Abend 

• 1 Flasche 0,7 l Mineralwasser 

Vinzenzquelle aus Luhacovice 


• WLAN 


Schnupperkur St. Joachimsthal: 


• 3x Radonbad 

• 2x klassische Teilmassage 

• 2x Oxygenotherapie 


• 1x CO 2 Trockenbad 

• 1x Kohlensäurebad 

• 1x Zusatzstoffbad 

• 1x Gruppengymnastik mit 

Physio therapeuten 




7 Ü 

A 02.01. – 07.04.19 619 

B 10.11. – 14.12.19 629 

C 08.04. – 09.11.19, 749 

Buchungscode: T36B03C 





Saison A+B € 154.-, Saison C: € 182.- 



Kur 14-tägig ab € 1.357 * 

Vollpension 



• An- und Abreise im modernen Reisebus/Minibus** 







• 1 Flasche 0,7 l Mineralwasser Vinzenzquelle aus Luhacovice 


• WLAN 


• 1x Eintritt ins Aquazentrum Agricola (Schwimmbecken und Sauna 90 Min.) 

• 1x Eintritt in die Salzhöhle (45 Min.) 

Traditionelle Radonkur: 


• 21 Kuranwendungen pro Woche gemäß Therapieplan inklusive Radonbäder 

(Mo.-Sa., außer an Feiertagen) 

• 1x ärztliche Abschlussuntersuchung mit Abschlussbericht 





Anreisetage: 

06.01., 13.01., 20.01., 27.01., 03.02., 10.02., 17.02., 24.02., 03.03., 10.03., 17.03., 

A 

24.03., 31.03 

13 Ü 

inkl. Bus 

1.357 

B 03.11., 10.11., 17.11., 24.11., 01.12., 08.12. 1.397 

C 

07.04., 14.04., 21.04., 28.04., 05.05., 12.05., 19.05., 26.05., 02.06., 09.06., 16.06., 

23.06., 30.06., 07.07., 14.07., 21.07., 28.07., 04.08., 11.08., 18.08., 25.08., 01.09., 1.657 

08.09., 15.09., 22.09., 29.09., 06.10., 13.10., 20.10., 27.10. 

Buchungscode: T36B03B 




Saison A+B: € 286.-, Saison C: € 338.- 

• Eigenanreise buchbar: T36B03E 



Hinweise: **Je nach Auslastung kann die An- und Abreise im Fernreisebus oder im Minibus erfolgen. 

105

Tschechien | Böhmisches Bäderdreieck | Franzensbad 

Hotel Pyramida I **** (Landeskategorie) 

Kur 

Hallenbad 

Dresden 

Franzensbad 

Prag 

München 

Hotel Pyramida I 


Haus in Form einer Pyramide 

Ruhige Lage 

Eigenes Wildgehege 

mit Straußen 

Lage: 

Das Kurhotel ist am Stadtrand gelegen, nur 

ca. 15 Gehminuten vom Zentrum Franzensbads 

entfernt. Eingebettet in eine ruhige 

Waldlandschaft, bietet das Hotel die idealen 

Voraussetzungen für einen erholsamen Urlaubsaufenthalt. 


Architektonisch einer Pyramide nachempfunden, 

bietet das Hotel Rezeption (kostenloser 

Safe), Lift, Restaurant „Pyramidia I“, 

Weinstube, „Dach-Café PYRAMIDIA I“ in der 

verglasten Spitze der Pyramide, Bibliothek, 

Friseur, Sommerterrasse und eine Sonnenwiese 

mit Liegestühlen. 


Die ca. 20 – 30 m² großen Doppelzimmer 

(Belegung: min./max. 2 Erw.) bieten Dusche/ 

WC, Föhn, Safe, Telefon, Radio, TV sowie teilweise 

über Balkon. Die Einzelzimmer (Belegung: 




Ohne Gebühr: Schwimmbad (9 x 6,5 m, ca. 

32°C; 11-21 Uhr, freitags 15-21 Uhr) und die finnische 

Sauna (15-21 Uhr), kleines Wildgehege 

mit Dammhirschen, Straußen, Pferden. 



Kohlensäurehaltige Gasbäder, Quellengasinjektionen, 

Moorpackungen und -bäder, 

Hydrotherapie, Massagen und Gymnastik, 

Kohlensäurebäder, Trinkkur. 




Vollpension 



• An- und Abreise im modernen Reisebus 




• 1x kleine Flasche Wein pro Aufenthalt/Zimmer 



• 2x wöchentlich Tanzabend 

• 1x Ortsrundgang (dienstags) 

• 1x informativer Begrüßungsdrink 

• Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort 

• 24 Std. Notruf-Telefon 

• Gratis Fahrservice im Krankheitsfall (innerhalb Franzensbad) 


• WLAN 


Kurpaket: 


• 12 Kuranwendungen pro Woche gemäß Therapieplan (Mo.-Fr., außer an Feiertagen) 


(siehe Seite8) 



Anreisetage: 

A 07.01., 14.01., 21.01., 28.01., 04.02., 11.02., 18.02., 

25.11., 02.12., 09.12., 16.12.** 

B 25.02., 04.03., 11.03., 18.03., 25.03., 01.04., 08.04., 

03.06., 10.06., 17.06., 24.06., 01.07., 08.07., 15.07., 

22.07., 29.07., 05.08., 12.08., 19.08., 26.08., 14.10., 

21.10., 28.10., 04.11., 11.11., 18.11. 

C 15.04., 22.04., 29.04., 06.05., 13.05., 20.05., 27.05., 

02.09., 09.09., 16.09., 23.09., 30.09., 07.10. 

Buchungscode: T35C04E 

**nur für 7 Nächte buchbar 





• Zuschlag Komplexe Heilkur (2 Anw./Werktag): € 42.- 

• Eigenanreise buchbar: T35C04F 

7 Ü 

inkl. Bus 

Verlängerungswoche 

599 451 

679 501 

699 521 

Café 

106 


• Kurtaxe wird erhoben


Kurhotel Brussel **** (Landeskategorie) 

Kur 

3% 


1 

Franzensbad 

Dresden 

Franzensbad 

Prag 

München 

Kurhotel Brussel 


Nur ca. 200 m ins historische 

Zentrum 

Breites Freizeit- und Kulturangebot 

Lage: 

Das Kurhotel Brussel liegt im Herzen von 

Franzensbad, ca. 200 m vom Zentrum entfernt. 


Ihr Hotel verfügt über Rezeption, Lift, Speiseraum, 

WLAN im ganzen Hotel. 



min./max. 2 Erw.) verfügen über 

Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Minibar und 

Safe. Die ca. 27-31 m² großen Doppelzimmer 

Superior (Belegung: min./max. 2 Erw.) verfügen 

bei ähnlicher Ausstattung über Bad/WC 

und zusätzlich über einen Balkon. Die Einzelzimmer 





(Mo.-Sa., 17-21 Uhr) mit Innenpool (ca. 

27°C, 4 x 9 m), finnischer und Kräutersauna, 

Fitnessraum. 

Gegen Gebühr: Kältekammer, Salzgrotte, 

Beauty- und Wellnessanwendungen. 


Klassische, Lymph- und Reflexmassage, 

Perl-, Mineral-, kohlenstoffhaltige Bäder und 

Bäder mit Zusätzen, Unterwassermassage, 

Lymphdrainage, CO 2 -Gasinjektion, Paraffinpackung, 

Einzel- und Gruppengymnastik, 

Moorpackung, Elektro- und Sauerstofftherapie, 

Inhalation. Akupressur, Aromamassage 

und Aromabäder. 




Halbpension 


• An- und Abreise im modernen Reisebus/Minibus 


(auslastungsbedingt) 




• 1 Flasche Wasser und Obstschale bei Anreise auf dem Zimmer 




• WLAN 

• Trinkkur 


Kurpaket: 


• 2 Kuranwendungen pro Tag gemäß Therapieplan (Mo. - Fr., außer an Feiertagen) 





Anreisetage: 

A 13.01., 20.01., 27.01., 03.02., 10.02., 17.02., 24.02., 

03.03., 17.11., 24.11., 01.12., 08.12., 15.12., 22.12., 

29.12., 05.01.** 

B 30.06., 07.07., 14.07., 21.07., 28.07., 04.08., 11.08., 

18.08., 25.08. 

C 10.03., 17.03., 24.03., 31.03., 07.04., 14.04., 21.04., 

28.04., 05.05., 12.05., 19.05., 26.05., 02.06., 09.06., 

16.06., 23.06., 20.10., 27.10., 03.11., 10.11. 

6 Ü 

inkl. Bus 

Hinweise: Obligatorischer Zuschlag Aufenthalt Weihnachten & Silvester: 

Anreisen: 22.12.19: € 50.-; Anreisen 29.12.19: € 150.- 


449 359 

479 389 

529 439 

D 01.09., 09.08., 15.09., 22.09., 29.09., 06.10., 13.10. 569 489 

Buchungscode: T35C12A 

**letzte Anreise für 6 Nächte 

1 



• Zuschlag Einzelzimmer: Saison A-C: € 5.-, Saison D: € 7.- 

• Zuschlag Doppelzimmer Superior: Saison A: € 5.-, Saison B-D: € 7.- 

• Eigenanreise buchbar: T35C12B 



Innenpool 

107


Spa & Kur Hotel Harvey **** (Landeskategorie) 


Schwimmbad 

Dresden 

Franzensbad 

Prag 

München 

Spa & Kur Hotel Harvey 


Zentrumsnah gelegen 

Erstklassiger Service und 

elegantes Ambiente 

Franzensbader Naturheilmittel: 

Moor, Wasser, Gas 

und Klima 

Lage: 

Das Hotel liegt am Rande der Kurzone von 

Franzensbad. Das Haus mit elegantem Ambiente 

befindet sich in einem leidenschaftlich 

restaurierten, neoklassizistischen Gebäude 

in der ruhigen Umgebung des zentralen 

Waldparks. Zum Zentrum des Kurortes sind 

es nur wenige Schritte. 


Das Hotel bietet Rezeption, Restaurant, Bar, 

Wellnessbar, Sommerterrasse, 2 Salons sowie 

Beautysalon mit Friseur. 


Die modernen, eleganten Doppelzimmer 

Standard (Belegung: min./max. 2 Erw.) sind 

ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, 

Safe, Telefon, TV, WLAN, Schreibtisch, Bügelset, 

Kaffee- und Teeset sowie Minibar. Die 


sind bei ähnlicher Ausstattung etwas kleiner. 


Halbpension 




• Täglich 2-Gang-Wahlmenü 


• Trinkkur 

• WLAN 



• 1x Teilkörpermassage mit Minzaroma 

(ca. 30 Min.) 


• 1x Bad mit Salz aus dem Toten Meer 

(ca. 15 Min.) 

• 1x Massagesessel mit Diagnostik 

(ca. 20 Min.) 

• 1x Bad in der Mineralquelle (ca. 15 Min.) 

• 2x Whirlbad für die Beine (ca. 15 Min.) 


Halbpension 







• 1x Informationsrundgang (dienstags) 




• Gratis Fahrservice im Krankheitsfall 

• (innerhalb Franzensbad) 


• WLAN 


Kurpaket: 


• 12 Kuranwendung pro Woche gemäß Therapieplan (Mo. - Fr., außer an Feiertagen) 






Ohne Gebühr: Schwimmbad (ca. 30 °C), Whirlpool 

mit Massagedüsen, Sauna, Tauchbecken, 

Dampfbad, Fitnessbereich. 



Klassische Reflexzonen- und Unterwassermassagen, 

Kohlensäure-, Wirbel-, Perl- und 

Zusatzbäder, Moor-, Fango- und Paraffinpackungen, 

Magnettherapie, Elektrotherapie, 

Physiotherapie, Ultraschall, Gruppenheilgymnastik 

im Schwimmbecken mit 

Therapeuten, manuelle und apparative 

Lymphdrainage, Sauerstofftherapie, CO 2 - 

Trockenbäder, Gas- und Vitamininjektionen 

sowie Inhalationen. 



108 




5Ü 

A 07.01. – 13.01.19, 

08.12. – 15.12.19 

289 

B 14.01. – 13.03.19, 

15.11. – 07.12.19 

309 

C 14.03. – 25.04.19, 

01.10. – 14.11.19 

349 

D 26.04. – 30.09.19 369 

Buchungscode: T35C05C 

Wunschleistungen p. P./Aufenthalt: 

• Zuschlag Doppelzimmer zurAlleinbenutzung: 

€ 95.- 



• Parkplatz am Hotel: € 3.70/Tag 




Anreisetage: 

A 07.01., 14.01., 21.01., 28.01., 04.02., 11.02., 18.02., 

25.11., 02.12., 09.12., 16.12. 



• Zuschlag DZ Balkon: € 21.- 


• Eigenanreise buchbar: T35C05M 




7 Ü 

inkl. Bus 


529 300 

B 25.02., 04.03., 11.03., 18.11. 559 381 

C 18.03., 25.03., 01.04., 08.04., 15.04., 22.04., 30.09., 

07.10., 14.10., 21.10., 28.10., 04.11., 11.11. 

629 451 

D 29.04., 06.05., 13.05., 20.05., 27.05., 03.06., 10.06., 

17.06., 24.06., 01.07., 08.07., 15.07., 22.07., 29.07., 

05.08., 12.08., 19.08., 26.08., 02.09., 09.09., 16.09., 

679 501 

23.09. 

Buchungscode: T35C05L


Praha Spa & Kur Hotel *** (Landeskategorie) 

Kur 

Hallenbad 

Dresden 

Franzensbad 

Prag 

München 

Praha Spa & Kur Hotel 


Kürzlich renoviertes Hotel 

Zentrale Lage 

Einzelzimmer teilweise 

zuschlagfrei 

Lage: 

Das 3-Sterne-Haus befindet sich im historischen 

Zentrum von Franzensbad in direkter 

Nachbarschaft des Stadtparks, nur wenige 

Schritte von der Fußgängerzone und der Kolonnade 

entfernt. 


Das Nichtraucher-Hotel wurde 2016 komplett 

renoviert und verfügt über 24-Stunden 

Rezeption mit Hotelsafe (gegen Gebühr), 

Speisesaal, Lift, WLAN im gesamten Haus, 

Wechselstube, Friseur und eigenen Kur- und 

Wellnessbereich. 


Die 82 gemütlichen Zimmer wurden ebenfalls 

2016 renoviert. Die Doppelzimmer (Belegung: 

min./max. 2 Erw.) bieten Dusche/WC, 

Föhn, Telefon, Radio und TV. Doppelzimmer 

mit Balkon können gegen Aufpreis hinzu gebucht 

werden. Die Einzelzimmer (Belegung: 


etwas kleiner. Barrierefreie Zimmer 

sind vorhanden. 


Ohne Gebühr: Schwimmbad (8 x 4 m, ca. 30°C) 

und finnische Sauna. 


Salzgrotte. 


Moorpackungen, Paraffinpackungen, Gasinjektionen, 

trockene CO2-Bäder, Massagen und 

Gymnastik, Trinkkur. 




Vollpension 









• 1x Ortsrundgang (dienstags) 



• 24-Std. Notruf-Telefon 

• Gratis Fahrservice im Krankheitsfall (innerhalb Franzensbad) 


• WLAN 


Kurpaket: 



• Trinkkur (hauseigene Heilquelle) 



Sauna 



Anreisetage: 

A 07.01., 14.01., 21.01., 28.01., 04.02., 11.02., 18.02., 

25.11., 02.12., 09.12., 16.12.** 

B 25.02., 04.03., 11.03., 18.03., 25.03., 01.04., 08.04., 

03.06., 10.06., 17.0.11., 18.11. 

C 25.02., 04.03., 11.03., 18.03., 25.03., 01.04., 08.04., 

03.06., 10.06., 17.0.11., 18.11. 

D 15.04., 22.04., 29.04., 06.05., 13.05., 20.05., 27.05., 

02.09., 09.09., 16.09., 23.09., 30.09., 07.10. 

Buchungscode: T35C13 


7 Ü 

inkl. Bus 


599 451 

679 501 

679 501 

699 521 

Salzgrotte 


• Zuschlag Einzelzimmer: Saison A/B: kostenfrei, Saison C/D € 21.- 



• Eigenanreise buchbar: T35C13A 



109

Tschechien | Böhmisches Bäderdreieck | Karlsbad 

Windsor Spa Hotel**** (Landeskategorie) 

Kur 

Inklusive 

Transfer! 


Dresden 

Karlsbad 

Prag 

München 

Windsor Spa Hotel 

Sauna 

Kurtaxe bereits inklusive 

Zentrale Lage an der 

Mühlenkolonnade 

2018 neu eröffnetes 

Schwimmbad im Hotel 

Lage: 

Das Hotel liegt im Herzen von Karlsbad, direkt 

an der Kurpromenade und nur wenige 

Schritte von der berühmten Karlsbader 

Mühlbrunnenkolonnade mit 6 Thermalquellen 

entfernt. 


Das elegante Kur- und Spahotel mit historischer 

Fassade verfügt über Restaurant, 

Lift, Speisesaal, Bar, Café und einen Garten 

mit Sonnenschirmen. 


Die komfortabel eingerichteten, ca. 15-27 m² 

großen Doppelzimmer Standard (Belegung: 

min./max. 2 Erw.) verfügen über Dusche/WC, 

Föhn, Telefon, TV, WLAN, Minibar und Safe. 

Die Einzelzimmer Standard (Belegung: min./ 


ca. 14 m² groß. 


Ohne Gebühr: Nutzung der Sauna und des 

Schwimmbads. 



Elektrotherapie, Inhalation, Maschinelle 

Lymphdrainage, Magnetfeldtherapie, Sauerstofftherapie, 

Ultraschall, Massagen, 

Heil bäder und Packungen. 




Halbpension 






• Täglich 3-Gang Wahlmenü am Abend 


• Kurtaxe 


Kurpaket: 



• 1x ärztlicher Abschlussbericht 







Anreisetage: 

6 Ü 

inkl. Bus 

Verlängerungwoche 

A 13.01., 20.01., 27.01., 03.02., 10.02., 17.02. 519 449 

B 24.02., 03.03., 10.03., 17.03., 24.03. 559 479 

C 27.10., 03.11., 10.11., 17.11., 24.11., 01.12., 08.12., 

15.12. 

579 509 

D 31.03., 07.04., 14.04., 21.04., 12.05., 19.05., 26.05., 

02.06., 09.06., 16.06., 23.06., 30.06., 07.07., 14.07., 

21.07., 28.07., 04.08., 11.08., 18.08., 25.08., 01.09., 

679 609 

08.09., 15.09., 22.09., 29.09., 06.10., 13.10., 20.10. 

E 28.04., 05.05., 22.12., 29.12. 1 , 05.01.20 2 719 649 

Buchungscode: T36A12A 

2 

letzter Anreisetermin nur für 6 Nächte buchbar. 

Verlängerung: Der erste Tag der Verlängerung bestimmt wie einer neuer Anreisetag den Preis. 




• Eigenanreise buchbar: T36A12B 

Karlsbad 

110 

Hinweise: 

1 

Obligatorischer Zuschlag Silvester: € 180.- p. P. 

(Galaabend mit Silvesterbuffet, feierlichem Programm, Musik, Show und festlichem Abendessen).


Hotel Thermal 

Kur 

5% 


1 

Inklusive 

Transfer! 

Hallenbad 

Dresden 

Karlsbad 

Prag 

München 

Hotel Thermal 


Böhmens größter Kurort 

Neu renoviertes 

Wellnesszentrum 

Lage: 

Das moderne Hotel liegt im Zentrum von 

Karlsbad, am Rande der Kurzone und ganz 

in der Nähe der Kolonnaden mit den Heilquellen. 

Kur 7-tägig ab € 299 1 

Halbpension 


Comfort 




• WLAN 

• Kurtaxe 


Halbpension 



• Übernachtungen im Doppelzimmer Comfort 




• WLAN 

• Kurtaxe 

• Ab 14 Nächten zusätzlich: 1x Mineralwasserbad mit Packung 


Das komfortable Hotel verfügt über Rezeption, 

Lifte, Restaurant, WLAN, Lobby-Bar 

„Film Café“, Dancing Club Thermal, Casino 

sowie Boutique. 


Die gemütlichen Doppelzimmer Comfort 

(Belegung: min./max. 2 Erw.) bieten Bad/ 

WC, Föhn, Safe, Telefon, TV, Kaffee- und 

Teezubereitungsset, zentrale Klimaanlage 

und Minibar (gegen Gebühr). Die Einzelzimmer 

Comfort (Belegung: min./max. 2 

Erw.) sind bei ähnlicher Ausstattung etwas 

kleiner. 


Ohne Gebühr: 2018 neu renoviertes Wellnesszentrum 

im ersten und zweiten Untergeschoss 

(bequem mit dem Lift erreichbar; 

jedoch nicht barrierefrei) mit Hallenbad 

(16 x 6 m, ca. 29°C), Whirlpool, Kneippbecken, 

Dampfbad, Finnischer und Trockener 

Sauna, Infrarotkabine, Dampfbad sowie 

Fitnessraum. 

Gegen Gebühr: Salzgrotte, Beauty-, Kur- & 

Wellnessanwendungen. 


Wirbel-, Sprudel-, Perl-, Kohlensäurebad, 

Bäder mit Zusätzen, Schottische Dusche, 

Unterwasser-, Reflex-, Anti-Cellulite- und 

klassische Massage, Magneto-, Elektro-, 

Lichttherapie, Heilgymnastik, Paraffinpackung, 

Inhalation, Lymphdrainage, 

Sauerstofftherapie, Pneumopunktur, Infrarotkabine, 

Salzkammer sowie Hydrocolon. 




„Schnupperkur“: 



• 1 Kuranwendung pro Tag gemäß Therapieplan 

(Mo.- Sa., außer an Feiertagen) 

• Heilquellen-Trinkkur 




6 Ü 

A 06.01. – 29.03.19, 

17.11.2019, 

299 

08.12. – 15.12.19 

B 30.03. – 18.05.19 2 , 

429 

29.09. – 09.11.19 2 

C 02.06. – 22.06.19 2 , 

14.07. – 27.09.19, 

519 

22.12.2019 2 

Buchungscode: T36A07F 

2 

letztmöglicher Termin nur 7-tägig buchbar 

1 


vor Anreise. 





Saison A: € 8.-/Nacht, Saison B+C: € 15.- 

• Verlängerungswoche: 

Saison A: 349.-, Saison B: € 489.-, Saison C: € 579.- 

• Zuschlag Vollpension: € 22.-/Nacht 

• Zuschlag Aufenthalt Weihnachten 

(24.12. – 26.12.): € 124.- 


• Parkplatz/Garage: ca. € 3.- 


Voranmeldung erforderlich): ca. € 6.-. 

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass bei Ankunft 

im Hotel eine Kaution von 100.-€ für die Minibar, 

Telefon und Wellness anfällt (Rückerstattung bei 

Nichtinaspruchnahme). 


Kurpaket: 


• 3 Kuranwendungen pro Tag gemäß Therapieplan (Mo. - Sa., außer an Feiertagen) 

• Heilquellen-Trinkkur 





Anreisetage: 

A 06.01., 13.01., 20.01., 27.01., 03.02., 10.02., 17.02., 

24.02., 03.03., 10.03., 17.03., 24.03., 17.11. 2 , 08.12., 

15.12. 

B 31.03., 07.04., 14.04., 21.04., 28.04., 05.05., 12.05. 2 , 

29.09., 06.10., 13.10., 20.10., 27.10., 03.11. 2 

C 02.06., 09.06., 16.06. 2 , 14.07., 21.07., 28.07., 04.08., 

11.08., 18.08., 25.08., 01.09., 08.09., 15.09., 22.09., 

22.12. 2 

Buchungscode: T36A07H 

2 

Termin nur 7-tägig buchbar 

1 

5% Frühbucherrabatt bei Buchungen bis 60 Tage vor Anreise. 

6 Ü 

inkl. Bus 


499 369 

629 499 

729 589 



• Zuschlag Einzelzimmer: Saison A: € 8.-/Nacht, Saison B+C: € 15.- 

• Zuschlag Vollpension: € 22.-/Nacht 

• Zuschlag Aufenthalt Weihnachten (24.12. - 26.12.): € 124.- 

• Eigenanreise buchbar: T36A07I 

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass bei Ankunft im Hotel eine Kaution von 100.-€ für die Minibar, 

Telefon und Wellness anfällt (Rückerstattung bei Nichtinaspruchnahme). 

111


ASTORIA Hotel & Medical Spa 

Kur 

3% 


1 

Inklusive 

Transfer! 

Innenpool 

Dresden 

Karlsbad 

Prag 

München 

ASTORIA Hotel & Medical Spa 


Zentrale Lage mitten im 

Kurzentrum 

Verwendung des original 

Karlsbader Mineralwassers 

Lage: 

Das elegante Kurhotel gehört zu einem der 

wertvollsten historischen Bauwerke des 

Kurortes und liegt im historischen Zentrum, 

direkt gegenüber der Mühlenkolonnade 

mit den Heilquellen. 


Das Kurhotel besteht aus fünf nebeneinander 

liegenden Gebäuden, welche 2016 renoviert 

wurden. Der Zentralkomplex Astoria 

bietet Rezeption mit Safe und Geldwechsel, 

Lobby, Lifte, Speisesaal, Teeraum und 

WLAN. 



(Belegung: min./max. 2 Erw.) sind Zweibett- 

zimmer und bieten Bad oder Dusche/WC, 

Telefon TV, Minibar und WLAN. Die Einzelzimmer 


ähnlicher Ausstattung etwas kleiner. Auf 

Wunsch können Zimmer mit Aussicht auf die 

Kolonnade gebucht werden (teilweise mit 

Balkon). 


Ohne Gebühr: Innenpool (8x4 m). 

Gegen Gebühr: Sauna, Kur- & Wellnessanwendungen. 


Sprudel-, Kohlensäure-, Perl-, Wirbel-, 

Zusatz-, Torfbad, Schottische Dusche, Bewegungsbecken, 

Diadynamik, Endo-Vaco, Träubert-Ströme, 

Interferenzstrom, Kurzwellendiathermie, 

Sollux, Ultraschall, manuelle und 

apparative Lymphdrainage, Magnettherapie, 

klassische Massage, Unterwassermassagen, 

Reflexmassage, Kryotherapie, Parafango, 

Gasinjektion, Oxygenotherapie. 




Halbpension 









• Täglich verschiedene Sorten von Tee im „Tea Lounge Room“ (11 – 20 Uhr) 

• WLAN 


Kurpaket: 


• 18x Kuranwendungen pro Woche gemäß Therapieplan (Mo. – Sa., außer an Feiertagen) 

• 1x ärztliche Abschlussuntersuchung 





Anreisetage: 

A 06.01., 13.01., 24.02., 03.03., 10.03., 17.03., 24.03., 

27.10., 03.11., 10.11., 17.11., 24.11., 01.12., 08.12., 

15.12., 22.12. 

B 31.03., 07.04., 14.04., 21.04., 28.04., 05.05., 12.05., 

19.05., 26.05., 02.06., 09.06., 16.06., 23.06. 

C 30.06., 07.07., 14.07., 21.07., 28.07., 04.08., 11.08., 

18.08., 25.08., 01.09., 08.09., 15.09., 22.09., 29.09., 

06.10., 13.10., 20.10., 29.12.² 

Buchungscode: T36A14 

²Termin nur für 6 Nächte buchbar. 

1 

3% Frühbucherrabatt bei Buchungen bis 45 Tage vor Anreise 

6 Ü 

inkl. Bus 


519 459 

599 529 

649 579 



• Zuschlag Doppelzimmer Kolonnade: Saison A: € 5.-, Saison B: € 8.-, Saison C: 9.- 

• Zuschlag Einzelzimmer: Saison A: € 15.-, Saison B € 17.-, Saison C: € 19.- 

• Zuschlag Einzelzimmer Kolonnade: Saison A: 8.-, Saison B+C: € 9.- 


• Eigenanreise buchbar: T36A14A 



• Sauna: ca. € 8.-/Stunde 

• Leihbademantel: ca. 4.-/Aufenthalt 

Tea Lounge Room 

112 

Hinweise: 

Bitte beachten Sie, dass das Rauchen im gesamten Komplex nicht gestattet ist.

Tschechien | Böhmisches Bäderdreieck | Karlsbad-Neurohlau 

Spa Hotel Zámek Lužec **** (Landeskategorie) 


Inklusive 

Transfer! 

Hallenbad 

Dresden 

Karlsbad 

Prag 

München 

SPA Hotel Zámek Lužec 


Edler Komfort und 

erstklassiger Service 

Hauseigene mittelalterliche 

Schloss-Schänke 

Nur wenige Fahrminuten 

nach Karlsbad 

Lage: 

Das SPA Hotel Zámek Lužec befindet sich in 

einem Waldgebiet nördlich von Neurohlau 

(Nová Role), einer kleinen Stadt, ca. 15 Autominuten 

von Karlsbad entfernt. 


Ihr Schlosshotel erwartet Sie im mittelalterlichen 

Stil in anmutiger Natur und verfügt 

über Lobby, Rezeption, Lift, À-la-Carte- 

Restaurant sowie Mittelalter-Schänke. 


Die liebevoll eingerichteten Doppelzimmer 

(Belegung: min./max. 2 Erw.) verfügen 

über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, 

TV sowie teilweise elektrischen Kamin. Die 




Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit 

Schwimmbad, verschiedenen Saunen, 

Whirlpool und Kneipp-Fußbecken. 



Halbpension 

• Übernachtung im Doppelzimmer 


• Täglich 3-Gang-Menü am Abend 

• Täglich 1 Tischgetränk (1 kl. Bier, 1 Glas 

offener Wein oder 1 Softdrink) 


• WLAN 

• Kurtaxe 



• 1x Abendessen in der mittelalterlichen 

Schlossschänke (im Rahmen der HP) 

• 20% Ermäßigung auf das À-la-carte 

Mittagessen im Hotel (11:30 – 14 Uhr) 


Halbpension 



• Täglich Buffet oder 3-Gang Menü am 

Abend 


• WLAN 

• Kurtaxe 



• 1x Abendessen in der mittelalterlichen 

Schlossschänke (im Rahmen der HP) 

• 20% Ermäßigung auf das À-la-carte 

Mittagessen im Hotel (11:30 – 14 Uhr) 

Wellnesspaket: 


• 1x Wohlfühlbad mit Zusatz 


Anreise: So., Mo., Di. 


3 Ü 

A 03.03. – 23.04.19 169 

B 07.01. – 25.02.19, 

199 

05.05. – 27.10.19 



Anreise: So., Mo. 


4 Ü 

A 03.03. – 22.04.19 229 

B 05.05. – 21.10.19 249 

C 07.01. – 24.02.19 269 




Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: 





Wunschleistungen pro Person / Aufenthalt: 



Ruheraum 





113

Marienbad 

Marienbad – quellenreichste Region Europas 

Marienbad Vorteilskarte Kur&Spa 

• Gültig für Gäste der Hotelgesellschaft 

Léčebné lázně Mariánské Lázně 

• Verschiedene Dienstleistungen & Rabatte 

in Geschäften mit dem Kartensymbol 

• Nicht übertragbar und während Ihres gesamten 

Aufenthalts gültig 

ProAktiv Premiumkarte- Marienbad 

• 5% Rabatt auf ausgeschriebene Ausflüge bei „Maria Tours“ 

• Kostenlose Nutzung der Linienbusse 

• Geführter Rundgang durch Marienbad 

• Vergünstigungen in Restaurants und Cafés & Bars 

• Ermäßigter Eintritt in Museen 

• Bonus im städtischen Schwimmbad 

• Teilnahme am Nordic Walking 

(im Winter nur eingeschränkt möglich) 

Nr. Hotel Seite 

Pramenská 

Trebizskéno 

Theater 

Rathaus 

Ruskà 

6 

Chopinova 

Ibsenova 

4 

12 

11 

Singende 

Fontäne 

10 

Kolonnade 

9 

2 

Goethovo nám 

Goethe- 

Platz 

1 

Karlovanská 

Karlovanská 

1 Health Spa Resort Hvězda 117 

2 Health Spa Resort Centrální Lázne 118 

3 Health Spa Resort Nové Lázne 119 

4 Health Spa Resort Grandhotel Pacifik 120 

Ruskà 

7 

8 

Reitenbergerova 

3 

Casino 

Dusikova 

5 Health Spa Resort Butterfly 121 

6 Orea Spa Hotel Palace Zvon 122 

13 

10 

Ruskà 

Hlavni 

Masarykova 

Anglickà 

Marienbad 

Seilbahn 

7 Orea Spa Hotel Bohemia 123 

8 Hotel Excelsior 124 

9 Hotel Kriváň 125 

Dykova 

10 Hotel Reitenberger 126 

Ruskà 

5 

11 Hotel Flora 127 

14 

12 Hotel Maxim 128 

Hlavni 

13 Wellness & Spa Hotel Richard 129 

Anglickà 

14 Hotel Villa Regent 130 

á 

114 

Chebská

Die bekanntesten Marienbader Mineralwasserquellen 

Die Waldquelle 

• Heilende Wirkung bei Erkrankungen der Atmungsorgane, 

der Verdauungsorgane sowie bei Nieren- und Harnwegserkrankungen 

• Verwendung zur Inhalationstherapie für Trinkkuren oder 

zum Gurgeln direkt am Quellenaustritt 

Die Ferdinandquelle 

• Stark mineralisierte Quelle, mit mehr als 10 Gramm 

Mineralsalz pro Liter 

• Heilende Wirkung bei Erkrankungen der Verdauungsorgane 

, der Harnwege und Nieren sowie bei Stoffwechselkrankheiten 

• Verwendung für Trinkkuren und Kohlensäurebäder 

Die Kreuzquelle 

• Weltweit bekannteste Quelle 

• Salzhaltiges & stark mineralisiertes Wasser („Sauerbrunnen“) 

• Heilende Wirkung bei Erkrankungen des Verdauungstraktes 

und Stoffwechselstörungen 

Die Marienquelle 

• Namensgeber für den Kurort Marienbad und erste Quelle, 

die für äußerliche balneologische Anwendungen genutzt 

wurde 

• Gewinnung eines natürlichen Heilgases für trockene 

Gasbäder und Injektionen 

Allgemeine Informationen zu Trinkkuren 

Bitte beachten Sie, dass Heilwässer unterschiedlich wirken: 

Bei bestimmten Beschwerden entfalten sie heilsame Wirkungen, bei anderen können sie ungeeignet sein. 

Sprechen Sie deswegen vor einer Trinkkur immer mit Ihrem Hausarzt – vor allem, wenn Sie an Herzproblemen 

oder Bluthochdruck leiden. 

115

Tschechien | Böhmisches Bäderdreieck | Marienbad 

3-Sterne Roulette-Hotels Marienbad *** (Landeskategorie) 

Kur 

Restaurant 

Dresden 

Prag 

Marienbad 

München 

Trinkkur 

Beispielhotel Dévin 

Günstig kuren in Marienbad 

Europas bekanntester Kurort 

Gratis Busfahren innerhalb 

Marienbads 

Lage: 

Das schöne Hotel liegt direkt im Zentrum 

von Marienbad oberhalb der Kurkolonnade 

und in unmittelbarer Nähe der heiligen 

Quellen. 


Ihr 3-Sterne Hotel (Landeskategorie) liegt 

innerhalb Marienbads und verfügt über Rezeption, 

Restaurant und Kurbereich. 

Beispielhotels: Hotel Devin, Hotel Flora- 

Maxim, Hotel Krivan, Hotel Paris, Villa Regent 

uvm. 


Die Doppelzimmer (Belegung min./max. 

2 Erw.) verfügen über Bad oder Dusche/ 

WC, TV, Telefon und teilweise Minibar. Die 

Einzelzimmer (Belegung min./max. 1 Erw.) 



Ohne Gebühr: Schwimmbad (falls vorhanden) 

außerhalb der Therapiezeiten. 

Gegen Gebühr: Beauty-, Wellness- und Kuranwendungen 

außerhalb der inkludierten 

Leistungen, Sauna falls vorhanden. 


Trinkkur, Kohlendioxidbäder, Perlbäder, 

klassische Massage, Unterwassermassage, 

Gruppenheilgymnastik, Bewegungstherapie, 

Gasinjektion, Akupunktur, Elektrobehandlungen. 

Kann je nach Hotel leicht abweichen. 




Halbpension 








• Täglich 3-Gang Menü oder Buffet am Abend 

• Deutschsprachiger Informationsrundgang durch das Kurviertel (dienstags) 



• Gratis Fahrservice im Krankheitsfall (in Marienbad) 

• ProAktiv Premiumkarte: 5% Rabatt auf ausgeschriebene Ausflüge bei „Maria Tours“, 

zahlreiche Vergünstigungen, Gratis-Linienbusticket für die Marienbäder Linienbusse im 

gesamten Stadtgebiet 

• Kurtaxe 


Kurpaket: 





Zimmerbeispiel Villa Regent 



Anreisetage: 

7 Ü 

inkl. Bus 


A 07.01., 14.01., 21.01., 28.01., 09.12., 16.12. 379 231 

B 04.02., 11.02., 18.02., 25.11., 02.12. 469 321 

C 25.02., 04.03., 11.03., 18.03., 25.03., 04.11., 11.11., 18.11. 499 321 

D 01.04., 08.04., 15.04., 22.04., 29.04., 06.05., 13.05., 20,05, 27.05., 

03.06., 10.06., 17.06., 24.06., 01.07., 08.07., 15.07., 22.07., 29.07., 

05.08., 12.08., 19.08., 26.08., 02.09., 09.09., 16.09., 23.09., 30.09., 

579 401 

07.10., 14.10., 21.10., 28.10., 23.12. 

E 30.12. 649 471 


Wunschleistung pro Person/Woche: 



Beispielhotel Kriván 

116 

Hinweise: 

Hotelbekanntgabe: Die Zuteilung der Hotels wird mit den Reiseunterlagen bekannt gegeben. Wir bemühen 

uns um eine frühzeitige Bekanntgabe. Jedoch kann es in Einzelfällen bis zu 1 Woche vor Anreise dauern. 

Haustiere: sind im Bus nicht gestattet.


Health Spa Resort Hvězda **** (Landeskategrorie) 


Inklusive 

Transfer! 

Hallenbad 

Dresden 

Prag 

Marienbad 

München 

Health Spa Resort Hvězda 

NEU: Renovierte Premium- 

Zimmer 

Größtes Schwimmbad 

in Marienbad 

Lage: 

Der liebevoll restaurierte Hotelkomplex aus 

dem Jahr 1905 besteht aus den vier Häusern 

Hvězda, Skalník, Neapol und Imperial, 

die durch Korridore miteinander verbunden 

sind. Der Komplex befindet sich am 

Goetheplatz, im Kurviertel neben den Kolonnaden 

und nahe der Singenden Fontäne. 


Das luxuriöse Nichtraucherhotel verfügt über 

Lobby, Lift, Lounge, Café/Bistro, Restaurant 

und Atrium mit häufigen Veranstaltungen 

und Kosmetiksalon. 


Die frisch renovierten und geschmackvoll 

eingerichteten Doppelzimmer Premium 


Dusche/WC, Föhn, Tee und Kaffee-Wasserkocher-Set, 

Safe, Telefon, WLAN, TV und 

Minibar. Die Einzelzimmer Premium (Belegung: 




Ohne Gebühr: Aqua-Wellnesszentrum mit 

Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, 

Tepidarium, Fitnessraum. 

Gegen Gebühr: Massagen und Beautyanwendungen, 

Fahrradverleih, Salzgrotte. 


Balneotherapie, Mechanotherapie, Elektrotherapie, 

Moorwickelpackungen, Paraffinpackungen, 

Inhalation, Sauerstofftherapie, 

Kryotherapie, Lavatherm, Akupunktur, Gerovitalkur. 




Halbpension 


Premium 



• 1 Willkommensgeschenk pro Zimmer 


• Vorteilskarte „Marienbad Kur & Spa Card“ 

• Kurtaxe 


Wellnesspaket: 

• 1x Mineralbad mit natürlichem CO2 


• 1x trockenes Kohlendioxidbad 

Preise & Termine 2019/20 

in € p. P. im DZ Premium 

Anreisezeiträume: täglich 

08.01.19 – 27.02.19, 

A 

01.12.19 – 25.12.19** 

28.02.19 – 12.04.19, 

B 

01.11.19 – 30.11.19 

13.04.19 – 31.10.19, 

C 

26.12.19 – 07.01.20** 

Buchungscode: T35A21B 

2 Ü 

278 

300 

326 




• Zuschlag Einzelzimmer Premium: € 10.- 


Saison A: € 105.-, B: € 116.-, C: € 129.- 


• Tiefgaragenstellplatz: ca. € 10.- 

Hinweise: 

**Weihnachtsprogramm (24.12.19): € 30.-: 

Festliches Weihnachtsmenü mit Musik, 

kleines Geschenk. 

Aufpreis Silvesterprogramm (31.12.19): € 100.-: 

Silvesterfeier mit Galaabendessen und 

Mitternachts-Snack, Gala-Programm 

mit Live Musik und Tanz. 



Halbpension 






• Übernachtungen im Doppelzimmer Premium 



• 1x Kaffee & Kuchen 

• Nordic-Walking Grundkurs 


• 24 Std. Notruf- Telefon 

• Geführter Ortsrundgang (dienstags) 



zahlreiche Vergünstigungen, Gratis-Linienbusticket für die Marienbäder Linienbusse 

im gesamten Stadtgebiet 

• Kurtaxe 


• Ab 21 Nächte: 1x Überraschungsausflug 


Kurpaket: 


• 12 Kuranwendungen pro Woche gemäß Therapieplan (Mo.- Sa., außer an Feiertagen) 



Preise & Termine 2019 in € p. P. im DZ Premium 


Anreisetage: 

A 07.01., 14.01., 21.01., 28.01., 04.02., 11.02., 18.02., 25.11., 

02.12., 09.12., 16.12. 

B 25.02., 04.03., 11.03., 18.03., 25.03., 01.04., 08.04., 28.10., 

04.11., 11.11., 18.11. 

C 15.04., 22.04., 29.04., 06.05., 13.05., 20.05., 27.05., 03.06., 

10.06., 17.06., 24.06., 01.07., 08.07., 15.07., 22.07., 29.07., 

05.08., 12.08., 19.08., 26.08., 02.09., 09.09., 16.09., 23.09., 

30.09., 07.10., 14.10., 21.10. 

7 Ü 

inkl. Bus 



• Zuschlag Einzelzimmer Premium: € 91.- 

• Zuschlag Vollpension (leichtes Mittagessen): € 70.- 

• Eigenanreise buchbar: T35A21F 


829 659 

979 809 

1.079 909 

D 23.12. 1.119 949 

E 30.12.*** 1.199 1.029 

Buchungscode: T35A21C 

*** nur für 7 Nächte buchbar. 

117


Health Spa Resort Centrální Lázne**** (Landeskategorie) 


Inklusive 

Transfer! 

Kohlendioxid-Becken mit Oxygentherapie 

Dresden 

Prag 

Marienbad 

München 

Health Spa Resort Centrální Lázne 


Ursprung der Mariaquelle mit 

100%iger CO 2 -Gasquelle 

Königliches Jugendstil-Hotel 

mit Blick auf die Kolonnade 

Lage: 

Das zu Beginn des 19. Jahrhunderts im Jugendstil 

erbaute und aufwendig renovierte 

Kurhotel liegt nah an der Kurkolonnade und 

der Parkanlage am Pavillon des Ambrosius-Brunnens. 

Zum Neuen Bad – mit dem 

bekannten Römischen Bad – besteht ein Verbindungsgang. 


Das Nichtraucherhotel erwartet Sie mit Rezeption, 

Lifts, Restaurant Goethe, Lobby-Bar 

mit regelmäßigen Veranstaltungen, Café, 

Konditorei, Kosmetik- und Friseursalon. 


Die komfortablen Doppelzimmer Superior 


Bad oder Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, 

TV, Minibar und Leihbademantel. Die Einzelzimmer 

Superior (Belegung: min./max. 1 Erw.) 

sind bei ähnlicher Ausstattung etwas kleiner. 


Ohne Gebühr: Nutzung des Badebereiches im 

Hotel Nové Láznĕ mit Saunen, 3 Schwimmbecken, 

Bädern, Sanarium und Kneippbecken 

sowie den im Hotel gelegenen Danubius Premier 

Fitness Club, Fitnesscenter. 

Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Massagen, 

Beauty- sowie Kuranwendungen. 


Vierzellenbäder, Mineralbäder, Kohlensäurebäder, 

Unterwassermassagen, klassische 

Massagen, Ultraschall, Magnetfeldtherapie, 

Sauerstofftherapie, Kryotherapie, Marienbader 

Heilgasinjektionen, Wassergymnastik, 

Paraffinpackungen, Moorpackungen, 

Elektrotherapie, Inhalationen, Solluxlampe, 

Diadynamik, Duotherm, Lavatherm, Bindegewebsmassagen, 

Spindelmassagen. 



118 


Halbpension 


Superior 



• Täglich Tafelwasser zu den Mahlzeiten 


• WLAN 

• Vorteilskarte 

„Marienbad Kur- & Spa Card“ 



• 2 x Ganzkörpermassage (ca. 20 Min.) 

• 2 x Mineralbad (ca. 15 Min.) 

• 1 x Anwendung im Maria Kohlendioxid- 

Becken mit Oxygentherapie im Maria Spa 

Courtyard (ca. 20 Min.) 

Preise & Termine 2019/20 

in € p. P. im DZ Superior 



A 08.01.19 – 26.02.19, 

01.12.19 – 25.12.19** 

B 27.02.19 – 11.04.19, 

01.11.19 – 30.11.19 

C 12.04.19 – 31.10.19, 

26.12.19 – 07.01.20** 

Buchungscode: T35D19B 

3 Ü 

324 

357 

396 









• Haustiere: nur Kleintiere auf Anfrage, ca. € 12.- 


Hinweise: **Weihnachten/Silvester: 

Aufpreis Weihnachtsprogramm (24.12.19): € 30.-: 

Festliches Weihnachtsmenü mit Musik, kleines 

Geschenk. 


Silvesterfeier mit Galaabendessen, Gala-Programm 

mit Live-Musik und Tanz. 


Halbpension 






• Übernachtungen im Doppelzimmer Superior 




• Leihbademantel und -badeschuhe 

• WLAN 








• Kurtaxe 

• Vorteilskarte „Marienbad Kur- & Spa Card“ 


Kurpaket: 



• Trinkkur 



Preise & Termine 2019 in € p. P. im DZ Superior 


Anreisetage: 

A 07.01., 14.01.,21.01., 28.01., 04.02., 11.02., 18.02., 25.11., 02.12., 09.12., 

16.12. 



• Zuschlag Doppelzimmer Superior Plus: € 91.- 

• Zuschlag 24 statt 12 Anwendungen: € 91.- 

• Zuschlag Vital-Mittagessen: € 70.- 

• Eigenanreise buchbar: T35D19A 

7 Ü Verlängerungswoche 

inkl. Bus 

679 531 

B 25.02., 04.03., 11.03., 18.03., 25.03., 01.04., 08.04., 28.10., 04.11., 11.11., 

18.11. 

849 671 

C 15.04., 22.04., 29.04., 06.05., 13.05., 20.05., 27.05., 03.06., 10.06., 17.06., 

24.06., 01.07., 08.07., 15.07., 22.07., 29.07., 25.08., 12.08., 19.08., 26.08., 939 761 

02.09., 09.09., 16.09., 23.09., 30.09., 07.10., 14.10., 21.10. 

D 23.12.18** 969 791 

E 30.12.** 1069 891 

Buchungscode: T35D19C 

** Weihnachts-, Silvesterprogramm (siehe Wellness-Paket) im Reisepreis enthalten.


Health Spa Resort Nové Lázné***** 


Inklusive 

Transfer! 


Dresden 

Prag 

Marienbad 

München 

Danubius Health Spa Resort Nové Lázné 

Anwendung 

Umfangreiches Kultur- und 

Unterhaltungsprogramm 

Eines der größten, schönsten 

und luxuriösesten Hotels in 

Marienbad 

Lage: 

Das Jugendstil-Anwesen liegt im Stadtzentrum 

am Kurpark in der Nähe der Kolonnade. 

Die 3 Health-Spa-Resorts Maria Spa, Nové 

Lázné und Centrální Lázné sind miteinander 

verbunden. 


Das Luxushotel erwartet Sie mit Rezeption, 

Lift, Royal Restaurant, Wiener Café, Lobby- 

Bar mit Blick auf die Terrasse und Bibliothek. 


Die komfortablen Doppelzimmer Superior 

de luxe (Belegung: min./max. 2 Erw.) sind mit 


TV, Internet und Minibar ausgestattet. Die 

Einzelzimmer Superior de luxe (Belegung: 




Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Sanarium, 

römisches Bad aus dem Jahre 1896, Fitnesszentrum 

im Hotel Centrální Lázné. 

Gegen Gebühr: Massagen und Beautyanwendungen. 


Inhalation, CO 2 -Injektion, Hydro-, Elektro-, 

Sauerstofftherapie, Darmspülung, Heilgymnastik, 

Moorpackungen, Bäder z. B. Mineralbad 

in der „Königskabine“, Massagen, 

natürliches trockenes Kohlendioxidbad u.a. 




Halbpension 


Superior de luxe 




• Leihbademantel und - slipper 

• Kurtaxe 


(ehemals: Danubius Bonuscard) 




• 1x trockenes Kohlendioxidbad 

• 1x Mineralbad mit natürlichem CO 2 

Preise & Termine 2019 

in € p. P. im DZ Superior de luxe 



A 08.01.19 – 26.02.19, 

01.12.19 – 24.12.19** 

B 27.02.19 – 11.04.19, 

01.11.19 – 30.11.19 

C 12.04.19 – 31.10.19, 

25.12.19 – 07.01.20** 

Buchungscode: T35D34B 

**Zuschlag Aufenthalt 24.12.19: € 30.-, 

Zuschlag Aufenthalt 31.12.19: € 150.- 

2 Ü 

258 

280 

312 



5% Ermäßigung bei einem Aufenthalt ab 21 Nächte. 

Wunschleistungen pro Person / Tag: 

• Zuschlag Einzelzimmer Superior de luxe: € 20.- 

• Verlängerungsnacht inkl. HP: Saison A: € 107.-, 

Saison B: € 118.-, Saison C: € 134.- 



Hinweise: **Weihnachten/Silvester 2019: 



Geschenk. 


Silvesterfeier mit Galaabendessen und Mitternachts-Snack, 

Gala-Programm mit Live-Musik 

und Tanz. 


Halbpension 






• Übernachtungen im Doppelzimmer Superior de luxe 



• Tafelwasser zu den Mahlzeiten 








• Kurtaxe 

• Vorteilskarte „Marienbad Kur & Spa Card“ (ehemals: Danubius Bonuscard) 



Kurpaket: 


• 12 Kuranwendungen pro Woche gemäß Therapieplan (Mo.-Sa., außer an Feiertagen) 



Preise & Termine 2019 in € p. P. im DZ Superior de luxe 



A 07.01., 14.01., 21.01.,28.01., 04.02., 11.02., 18.02., 25.11., 

02.12., 09.12., 16.12. 

B 25.02., 04.03., 11.03., 18.03., 25.03., 01.04., 08.04., 28.10., 

04.11., 11.11., 18.11. 

C 15.04., 22.04., 29.04., 06.05.,13.05., 20.05., 27.05., 03.06., 

10.06., 17.06., 24.06., 01.07., 08.07., 15.07., 22.07., 29.07., 

05.08, 12.08., 19.08., 26.08., 02.09., 09.09., 16.09., 23.09., 

30.09., 07.10., 14.10., 21.10. 

7 Ü 

inkl. Bus 


929 779 

999 819 

1.179 999 

D 23.12. 1.219 1.039 

E 30.12. 1.319 1.139 

Buchungscode: T35D34C 



• Zuschlag Vollpension (Vital-Mittagessen): € 91.- 

• Eigenanreise buchbar: T35D34D 

119


Health Spa Resort Grandhotel Pacifik **** (Landeskategorie) 


Inklusive 

Transfer! 

Hallenbad 

Dresden 

Prag 

Marienbad 

München 

Health Spa Resort Grandhotel Pacifik 


Zentrale Lage im Ort 

Schwimmbadnutzung der 

Hotels Hvězda & Butterfly 

Natürliche Heilquellen und 

prächtige barocke Gebäude 

Lage: 

Das im Jugendstil erbaute Hotel liegt ruhig 

im Kurviertel, neben der Kurkolonnade und 

nahe der singenden Fontäne. Das Zentrum 

mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und 

Bars ist nur wenige Gehminuten entfernt. 


Das traditionsreiche Haus verfügt über Rezeption, 

Lift, Restaurant, Hotelbar, Lounge 

mit Bibliothek und Friseur. 


Halbpension 


Superior 








• 1x Dolce Vita Massage (ca. 40 Min.) 

• 1x Mineralbad mit natürlichem CO 2 

• 1x klassische Efeu-Massage (ca. 20 Min.) 

• 1x Paraffinbehandlung für die Hände 


Halbpension 

















• Kurtaxe 




min./max. 2 Erw.) verfügen über Bad oder 

Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV, Minibar 

und WLAN. Die Einzelzimmer (Belegung: 


kleiner. 


Ohne Gebühr: Nutzung des hoteleigenen 

Wellness- und Fitnessbereiches und freier 

Eintritt zu den Schwimmbecken und Saunen 

in den Danubius Hotels Hvezda, Butterfly und 

Vltava (Voranmeldung empfohlen). 

Gegen Gebühr: Massagen, Wellness- und 

Beautyanwendungen. 


Mineralbäder mit Trockenwickel, CO 2 -Kuranwendungen, 

Moorpackungen, verschiedene 

Massagen, Sand-Licht-Therapie und Laserzentrum. 



120 

Preise & Termine 2019/20 in € p. P. im DZ 



A 08.01.19 – 26.02.19, 

01.12.19 – 24.12.19 

B 27.02.19 – 11.04.19, 

01.11.19 – 30.11.19 

C 12.04.19 – 31.10.19, 

25.12.19 – 07.01.20** 

Buchungscode: T35A18D 

3 Ü 

312 

339 

378 




• Zuschlag Einzelzimmer Superior: € 10.- 



Zusätzliche Kosten 




erforderlich): auf Anfrage, ca. € 12.-/Tag (nicht bei 

Busanreise möglich) 




Geschenk. 





Kurpaket: 


• 12 Kuranwendungen pro Woche gemäß Therapieplan (Mo.- sa., außer an Feiertagen) 





Anreisetage: 

A 07.01., 14.01., 21.01., 28.01., 04.02., 11.02., 18.02., 25.11., 

02.12., 09.12., 16.12. 

B 25.02., 04.03., 11.03., 18.03., 25.03., 01.04., 08.04., 28.10., 

04.11., 11.11., 18.11. 

C 15.04., 22.04., 29.04., 06.05., 13.05., 20.05., 27.05., 03.06., 

10.06., 17.06., 24.06., 01.07., 08.07., 15.07., 22.07., 29.07., 

05.08., 12.08., 19.08., 26.08., 02.09., 09.09., 16.09., 23.09., 

30.09., 07.10., 14.10., 21.10. 





7 Ü 

inkl. Bus 


659 521 

769 601 

889 721 

D 23.12. 929 751 

E 30.12. 999 851 

Buchungscode: T35A18C


Health Spa Resort Butterfly **** (Landeskategorie) 


Inklusive 

Transfer! 

Hallenbad 

Dresden 

Prag 

Marienbad 

München 

Health Spa Resort Butterfly 

Doppelzimmer Superior 

Direkte Lage am Kurpark 



Lage: 

Das Hotel Butterfly befindet sich in zentraler 

Lage im Herzen von Marienbad, oberhalb 

des Kurparks und an der Hauptflaniermeile 

mit zahlreichen Cafés. Neben dem Hotel erstreckt 

sich der Stadtpark Marienbads mit 

seinen Wanderwegen und dem Trinkpavillon 

der Alexandra-Quelle. 


Das moderne Spa & Wellness-Hotel im 

Art-Nouveau-Stil bietet Rezeption, Lift, 

Lobby-Bar mit regelmäßigen Tanzabenden, 

Restaurant „La Fonaine“ mit tschechischer 

und internationaler Küche, Café de Paris mit 

angeschlossener Sommerterrasse, WLAN, 

Friseur, Kosmetikstudio und Pool-Bar. In der 

Lobby befindet sich die hoteleigene Mineralquelle 

- Ferdinandquelle für Trinkkuren. 



min./max. 2 Erw.) sind ausgestattet mit Bad 

oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Radio, TV, 

Minibar, Klimaanlage und WLAN. Die Einzelzimmer 




Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Schwimmbad 

(12 x 5,5 m) mit Gegenstromanlage, Whirlpool, 

Sauna (ca. 90°C), Fitnesszentrum. 

Gegen Gebühr: Massagen, Bäder und Beautyanwendungen 

im Kosmetiksalon Beauty 

Comfort Zone. 


Mineralbäder aus der Ferdinandquelle, Massagen, 

Hydroxeur, trockenes CO 2 -Gasbad, 

Paraffin- und Rückenmoorpackung, Gasinjektion, 

Sauerstofftherapie. 




Halbpension 


Superior 



• Täglich Abendessen als Menü mit 

Salatbuffet 


• WLAN 



Wellnessprogramm: 


• 1x Mineralbad mit natürlichem CO2 

• 1x trockenes CO2-Bad 

Preise & Termine 2019/20 in € p. P. 

im DZ Superior 



A 08.01.19 – 26.02.19, 

01.12.19 – 24.12.19** 

B 27.02.19 – 11.04.19, 

01.11.19 – 30.11.19 

C 12.04.19 – 31.10.19, 

25.12.19 – 07.01.20** 

Buchungscode: T35A19E 

2 Ü 

176 

204 

222 









• Tiefgaragenstellplatz: ca. € 10.- 

• Haustiere: nur Kleintiere auf Anfrage, ca. € 12.- 


Aufpreis Weihnachts programm (24.12.19): € 30.-: 


Geschenk. 





Halbpension 






• Täglich 3-Gang Wahlmenü am Abend 


• 1x Kaffee und Kuchen/Aufenthalt 


• 1x Nordic Walking Grundkurs (ca. 60 Min.) 



• ProAktiv Premiumkarte 

• Kurtaxe 




Kurpaket: 


• 12 Kuranwendungen pro Woche gemäß Therapieplan (Mo.- Fr., außer an Feiertagen) 





Anreisetage: 

A 07.01., 14.01., 21.01., 28.01., 04.02., 11.02., 18.02., 25.02., 

25.11., 02.12., 09.12., 16.12. 

B 04.03., 11.03., 18.03., 25.03., 01.04., 08.04., 28.10., 04.11., 

11.11., 18.11. 

C 15.04., 22.05., 29.04., 06.05., 13.05., 20.05., 27.05., 03.06., 

10.06., 17.06., 24.06., 01.07., 08.07., 15.07., 22.07., 29.07., 

05.08., 12.08., 19.08., 26.08., 02.09., 09.09., 16.09., 23.09., 

30.09., 07.10., 14.10., 21.10. 





• Eigenanreise buchbar: T35A19B 



7 Ü 

inkl. Bus 


599 451 

699 521 

829 651 

D 23.12. 859 681 

E 30.12. 929 781 


121


Orea Spa Hotel Palace Zvon **** (Landeskategorie) 

Kur 

Inklusive 

Transfer! 


Dresden 

Prag 

Marienbad 

München 

Orea Spa Hotel Palace Zvon 


Jugendstilhotel mit Unterbringung 

im DZ Superior 

Lage an Kolonnade und der 

Singenden Fontäne 

Hallenbad im Hotel 

Lage: 

Das komfortable Hotel liegt im Zentrum 

Marienbads am Ende der Hauptstraße und 

direkt gegenüber der Kolonnade und der 

„Singenden Fontäne“. 


Das prachtvolle Hotelgebäude verfügt über 

Lobby mit Rezeption, Lift, 3 Restaurants 

(„Zvon“, „Ludwig XIV“ und Restaurant „Palace“ 

mit Sommerterrasse), Lobbybar, Live 

Musik, Café „Opera“. 


Die gemütlichen Doppelzimmer Superior 


oder Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV, 

Minibar und WLAN. Die Doppelzimmer 

Deluxe (Belegung: min./max. 2 Erw.) bieten 

zusätzlich Wasserkocher und einen Balkon 

mit Aussicht auf die Kur-Kolonnade. Die 


sind bei einer ähnlichen Ausstattung etwas 

kleiner. 


Ohne Gebühr: Nutzung des Hallenbades mit 

Gegenstromanlage (5 x 6 m, ca. 29°C; außerhalb 

der Therapiezeiten). 

Gegen Gebühr: Römisches Spa mit Sauna, 

Dampfbad, Wellness- und Beautyanwendungen. 


Massage, Perl-, Kohlensäure-, trockenes 

Gasbad, Oxygenotherapie, Bioxid (trockenes 

Gasbad + Sauerstoff), Gasinjektion, Lavatherm, 

Magnet-, Elektro-, Kryotherapie, 

Inhalation, Wassergymnastik. 




Halbpension 





(in Deutschland, außer Inseln und Fährverkehr) 













• Kurtaxe 


Kurpaket: 


•10 Kuranwendungen pro Woche gemäß Therapieplan (Mo.- Fr., außer an Feiertagen) 





Anreisetage: 

7 Ü 

inkl. Bus 


A 07.01., 14.01., 21.01., 28.01., 04.02., 11.02., 18.02., 

25.11., 02.12., 09.12., 16.12. 

469 321 

B 25.02., 04.03., 11.03., 18.03., 25.03., 04.11., 11.11., 

18.11. 

569 401 

C 01.04., 08.04., 15.04., 22.04., 14.10., 21.10., 28.10. 649 471 

D 29.04., 06.05., 13.05., 20.05., 27.05., 03.06., 10.06., 

17.06., 24.06., 01.07., 08.07., 15.07., 22.07., 29.07., 

05.08., 12.08., 19.08., 26.08., 02.09., 09.09., 16.09., 

749 571 

23.09., 30.09., 07.10. 

Buchungscode: T35D55E 





• Zuschlag Vollpension (leichtes Mittagessen): € 28.- 

• Eigenanreise buchbar: T35D55F 

Hallenbad 

122 


• Parkplatz hinter dem Hotel (öffentliches Parkhaus): ca. € 8.-


Orea Spa Hotel Bohemia **** (Landeskategorie) 

Kur 


Dresden 

Prag 

Marienbad 

München 

Orea Spa Hotel Bohemia 


Im Zentrum von Marienbad 

Ca. 300 m zur 

Singenden Fontäne 

Anwendungen im hoteleigenen 

Relax- und Reha-Zentrum 

Lage: 

Das Hotel befindet sich im Stadtzentrum. 

Sie erreichen die Kurort-Kolonnaden mit der 

„Singenden Fontäne“ in wenigen Gehminuten. 


Das komfortable Hotel verfügt über Rezeption 

mit Safe, Lift, Restaurant „Fürstenhof“ 

mit böhmischer und internationaler Küche, 

Salon, WLAN und Souvenirladen. 


Die gemütlichen, ca. 15-25 m² großen Superior 

Doppelzimmer (Belegung: min./max. 2 

Erw.) bieten Dusche/WC, Safe, Telefon, TV 

und Minibar. Die Superior Einzelzimmer (Belegung: 


Ausstattung etwas kleiner. Die ca. 25-25 m² 

großen Deluxe Doppelzimmer (Belegung: 

min./max. 2 Erw.) sind ausgestattet wir die 

Superior Doppelzimmer und verfügen zusätzlich 

über ein Tee- und Kaffeeset und bieten 

einen Blick auf das Zentrum Marienbads. 


Gegen Gebühr: Relax- und Reha-Zentrum mit 

Solarium und Sauna, zahlreiche Wellnessanwendungen. 


Manuelle Lymphdrainage, Lava Therme, 

Para fango, ASLAN-GEROVITAL, Regenerations-Vita-Kur 

B12, Vita-Kur C, Gasinjektion, Oxygentherapie, 

Paraffin-Handpackung, Magnet-, 

Elektrotherapie, Inhalation und Ultraschall. 




Halbpension 
















• Kurtaxe 


Kurpaket: 







Anreisetage: 

A 07.01., 14.01., 21.01., 28.01., 04.02., 11.02., 18.02., 25.11., 

02.12., 09.12., 16.12. 

7 Ü 

inkl. Bus 


419 271 

B 25.02., 04.03., 11.03., 18.03., 25.03., 04.11., 11.11., 18.11. 539 361 

C 01.04., 08.04., 15.04., 22.04., 14.10., 21.10., 28.10. 599 431 

D 29.04., 06.05., 13.05., 20.05., 27.05., 03.06., 10.06., 17.06., 

24.06., 01.07., 08.07., 15.07., 22.07., 29.07., 05.08., 12.08., 679 501 

19.08., 26.08., 02.09., 09.09., 16.09., 23.09., 30.09., 07.10. 



Lobby 


• Zuschlag Superior Einzelzimmer: Saison A: € 91.-, Saison B: € 98.-, Saison C: € 112.-, Saison D: € 140.- 

• Zuschlag Deluxe Doppelzimmer: € 61.- 

• Zuschlag Vollpension (leichtes Mittagessen: Salat + Suppe): € 36.- 

• Verlängerungswoche: Saison A: € 271.-, Saison B: € 361.-, Saison C: € 431.-, Saison D: € 501.- 

• Eigenanreise buchbar: T35A15D 

123


Hotel Excelsior **** (Landeskategorie) 

Kur 

Inklusive 

Transfer! 

Schwimmbad Hotel Monty 

Dresden 

Prag 

Marienbad 

München 

Hotel Excelsior 


Lage im historischen 

Stadtzentrum 

Nutzung des Schwimmbades 

im Hotel Monty 

Lage: 

Das Hotel befindet sich im Stadtzentrum. 

Sie erreichen die Kurort-Kolonnaden mit der 

„Singenden Fontäne“ in wenigen Gehminuten. 


Das komfortable Hotel verfügt über Rezeption 

mit Safe, Lift, Restaurant „1900“, 

Lobby-Bar, „Churchill’s Pub & Restaurant“ 

mit angeschlossener Sommerterrasse und 

Minishop. 




WC, Safe, Telefon, TV und Minibar. Die Einzelzimmer 


bei gleicher Ausstattung etwas kleiner. 


Ohne Gebühr: Nutzung des Saunabereiches. 

Täglich Nutzung des Schwimmbades im 

Hotel Monty mit römischen Bädern und Fitnesszentrum. 

Gegen Gebühr: Solarium und zahlreiche Wellnessanwendungen. 


Manuelle Lymphdrainage, Lava Therme, 

Parafango, ASLAN-GEROVITAL, Regenerations-Vita-Kur 

B12, Vita-Kur C, Gasinjektion, 

Oxygentherapie, Paraffin-Handpackung, 

Magnet-, Elektrotherapie, Inhalation und 

Ultraschall. 




Halbpension 



• Busan- und Abreise mit Haustürabholung 



• Täglich 3-Gang-Wahlmenü oder Buffet am Abend 

• Eintritt ins Schwimmbad im Hotel Monty 


• Verleih von Nordic Walking Ausrüstung (nach Verfügbarkeit) 



• Geführter Ortsrundgang 

• Gratis Fahrservice im Krankheitsfall 

(in Marienbad) 


zahlreiche Vergünstigungen 

• Kurtaxe 

Bei fit & vital für Sie inklusive: 

Kurpaket: 


• 10 Kuranwendungen pro Woche gemäß Therapieplan (Mo.- Fr., außer an Feiertagen) 





Anreisetage: 

A 07.01., 14.01., 21.01., 28.01., 04.02., 11.02., 18.02., 

25.11., 02.12., 09.12., 16.12. 

B 25.02., 04.03., 11.03., 18.03., 25.03., 01.04., 08.04., 

28.10., 04.11., 11.11., 18.11. 

C 15.04., 22.04., 29.04., 06.05., 13.05., 20.05., 27.05., 

03.06., 10.06., 17.06., 24.06., 01.07., 08.07., 15.07., 

22.07., 29.07., 05.08., 12.08., 19.08., 26.08., 02.09., 

09.09., 16.09., 23.09., 30.09., 07.10., 14.10., 21.10. 

7 Ü 

inkl. Bus 


499 351 

599 421 

679 501 

D 23.12., 30.12.** 849 671 


**Anreise für max. 7 Nächte möglich. 


Kurpark 

124 




• Eigenanreise buchbar: T35A13F


Hotel Kriván *** S (Landeskategorie) 

Kur 

Whirlpool 

Dresden 

Prag 

Marienbad 

München 

Hotel Kriván 

Doppelzimmer 


Europas bekanntester Kurort 

Gratis Busfahren innerhalb 

Marienbads 

Lage: 

Das elegante Hotel liegt direkt im Zentrum 

von Marienbad oberhalb der Kurkolonnade 

und in unmittelbarer Nähe der heiligen 

Quellen. 


Das Hotel bietet Rezeption, Lift, Speisesaal 

mit kleiner Aussichtsterrasse in der obersten 

Hoteletage, Café, Bar, kostenfreies 

WLAN und Terrasse. 




WC, Föhn, Telefon, TV, Safe und Minibar. Die 

Doppelzimmer Superior (Belegung: min./ 

max. 2 Erw.) verfügen bei ähnlicher Ausstattung 

zusätzlich über einen Blick auf die 

Kolonnaden. Die Einzelzimmer (Belegung: 




Gegen Gebühr: Sauna, Whirlpool, Beauty-, 

Kur- & Wellnessanwendungen. 


Heil- und Unterwassermassage, Kohlensäure-, 

Moor-, Wirbelbad, Lavatherm, Paraffin, 

Magnet-, Elektrotherapie, Inhalation. 




Halbpension 













• Pro Aktiv Premiumkarte: 5% Rabatt auf ausgeschriebene Ausflüge bei „Maria Tours“, 



• WLAN 

• Kurtaxe 


3x Nutzung der Sauna bzw. Whirlpool 

20% Rabatt auf Wellnessanwendungen 

Kurpaket: 

• 1x ärztliche Eingangsuntersuchung mit Erstellung Ihres Therapieplans 






Anreisetage: 

7 Ü 

inkl. Bus 


A 07.01., 14.01., 21.01., 09.12., 16.12. 399 251 

B 28.01., 04.02., 11.02., 18.02., 25.11., 02.12. 449 301 

C 25.02., 04.03., 11.03., 18.03. 499 321 

D 25.03., 01.04., 08.04., 15.04., 04.11., 11.11., 18.11. 549 371 

E 01.07., 08.07., 15.07., 22.07., 14.10., 21.10., 28.10., 23.12. 599 421 

F 22.04., 29.04., 06.05.,13.05., 20.05., 27.05., 03.06.,10.06., 17.06., 

24.06., 29.07., 05.08., 12.08., 19.08., 26.08., 02.09., 09.09., 16.09., 649 471 

23.09., 30.09., 07.10. 

G 30.12. 699 521 



Sauna 





125


Hotel Reitenberger **** (Landeskategorie) 

Kur 

Fit & Vital 

Topseller! 

Hallenbad 

Dresden 

Prag 

Marienbad 

München 

Hotel Reitenberger 


Moderner Wellnessbereich 

Deutschsprachige 

Reiseleitung vor Ort 

Nur ca. 50 m oberhalb der 

Kolonnade gelegen 

Lage: 

Das im Jugendstil erbaute Kurhotel befindet 

sich in bevorzugter Lage, oberhalb der Kolonnaden 

des Kreuzbrunnens. 


Das Nichtraucherhotel verfügt über Lobby, 

Café mit Musikveranstaltungen, Restaurant, 

À-la-Carte-Restaurant und Sommerterrasse. 



min. 1 Erw./max. 2 Erw.) sind modern und mit 

Bad oder Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV 

und Leihbademantel ausgestattet. Die Doppelzimmer 

Superior (Belegung: min. 1 Erw./ 

max. 2 Erw.) sind in Ausstattung und Größe 

gleich, aber zusätzlich mit Balkon oder Blick 

in Richtung Kolonnade ausgestattet. Die Einzelzimmer 




Ohne Gebühr: Schwimmbad, Sauna (außerhalb 

der Therapiezeiten), E-Bike-Nutzung 

(nach Verfügbarkeit). 

Gegen Gebühr: Massagen, zusätzliche Kuranwendungen. 


Trinkkur, Kohlendioxidbäder, Perlbäder, klass. 

Massage, Unterwassermassage, Gruppenheilgymnastik, 

Bewegungstherapie, Gasinjektion, 

Akupunktur, Elektrobehandlungen. 




All-Inclusive light 








• Täglich Kräutertee und Obst im Foyer (10-15 Uhr) 

• Täglich leichtes Buffet am Mittag (mit Salaten, Suppen und Obst) 


• Hausgetränke zu den Mahlzeiten (Bier, Wein, Saft, Wasser) 




• Kostenlose Beförderung innerhalb Marienbads im Krankheitsfall 





• Kurtaxe 


• 1x Kaffee + Kuchen pro Aufenthalt 

• 1x Nutzung der Salzgrotte pro Aufenthalt 

• 1x Nordic-Walking-Grundkurs (ca. 60 Min.) 

Kurpaket: 


mit Erstellung Ihres persönlichen Therapieplans 




Restaurant 



• Zuschlag Einzelzimmer: € 140.-, kein Zuschlag an folgenden Anreiseterminen 

ab 14 Nächten Aufenthalt: 03.06., 10.06., 17.06., 24.06., 23.09., 30.09., 07.10. 



• Eigenanreise buchbar: T35A16M/L 

126 



Anreisetage: 

7 Ü 

inkl. Bus 


A 07.01., 14.01., 21.01., 09.12., 16.12. 549 401 

B 28.01., 04.02., 11.02., 18.02., 25.11., 02.12. 599 451 

C 25.02., 04.03., 11.03., 18.03. 649 471 

D 25.03., 01.04., 08.04., 15.04., 04.11., 11.11., 18.11. 699 521 

E 01.07., 08.07., 15.07., 22.07., 14.10., 21.10., 28.10., 

23.12. 

749 571 

F 22.04.,29.04., 06.05., 13.05., 20.05., 27.05., 03.06., 

10.06., 17.06., 24.06., 29.07., 05.08, 12.08., 19.08., 

799 621 

26.08., 02.09., 09.09., 16.09., 23.09., 30.09., 07.10. 

G 30.12.** 849 671 

Buchungscode: T35A16J 

**keine Verlängerung möglich, Silvesterprogramm im Reisepreis enthalten.


Hotel Flora *** (Landeskategorie) 

Kur 

Restaurant 

Dresden 

Prag 

Marienbad 

München 

Kurpark 


Historisches Hotel 

in ruhiger Lage 

Nur 50 m zur Kurkolonnade 

Direkter Zugang zum 

Hotel Maxim 

Lage: 

Das Hotel Flora liegt im Westböhmischen 

Bäderdreieck, nur rund 25 km von der deutschen 

Grenze entfernt. Das ursprüngliche 

Kurhotel wurde im Jahr 1882 eröffnet und 

gehörte einst der Familie des Kunstgärtners 

Skalnik, einem der Begründer Marienbads. 

Im Laufe der Zeit wandelte sich das Kurhotel, 

nicht allein durch die einzigartige Lage in 

einer ruhigen Nebenstraße direkt im Kurzentrum, 

nur ca. 50 m von der Hauptkolonnade 

entfernt, zu einem der beliebtesten Hotels in 

Marienbad. Es befindet sich in einer ruhigen 

Nebenstraße, die Heilquellen und die Kolonnaden 

sind nur ca. 100 m entfernt. 


Das Hotel verfügt über Rezeption, Lifte (auf 

halber Treppe), WLAN, Restaurant „Edelweiss“ 

und „Rose“ (in der 1. Etage), Restaurant 

„Maxim“ (im Nachbarhotel Maxim) sowie 

direkten Zugang im Erdgeschoss zum Nachbarhotel 

Maxim. 



min./max. 2 Erw.) verfügen über Bad oder 

Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV und Safe. Die 

Einzelzimmer (Belegung: min. 1 Erw./max. 1 

Erw.) sind bei gleicher Ausstattung kleiner. 

Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. 


Ohne Gebühr: Schwimmbadnutzung (8 x 9 m, 

mit Gegenstromanlage) im Hotel Maxim. 

Gegen Gebühr: Beauty-, Wellness- und weitere 



Kohlendioxid- und Perlbäder, Moorpackungen, 

Klassische Ganzkörper- und Teilmassagen, 

Fußreflexzonenmassagen, Unterwassermassagen, 

Interferenzstrom-Behandlungen, 

Magnetfeldtherapie, Ultraschall, Inhalation, 

Gasinjektionen, Gasbad, Aromatherapeutische 

Teilmassage, Lymphdrainage, 

Hydroxeur, Kneippkur, Wassergymnastik, 

Paraffinpackung, Whirlpool, Paraffin-Fango, 

individuelle Heilgymnastik, Lavatherm-Packungen, 

Biolampe, Oxygeno-, Elektro- und, 

Schröpftherapie. 




Halbpension 








• Täglich leichter Mittagssnack 

• Täglich 3-Gang-Wahlmenü am Abend (Auswahl aus 4 Gerichten) 

• WLAN 

• Trinkkur 








• Kurtaxe 


Kurpaket: 








7 Ü 

inkl. Bus 


A 07.01., 14.01., 21.01., 09.12., 16.12. 479 331 

B 28.01., 04.02., 11.02., 18.02., 25.11., 02.12. 499 351 

C 25.02., 04.03., 11.03., 18.03., 01.07., 08.07., 15.07., 22.07., 

29.07., 04.11., 11.11., 18.11. 

599 421 

D 25.03., 01.04., 08.04., 15.04., 22.04., 29.04., 06.05., 13.05., 

20.05., 27.05., 03.06., 10.06., 17.06., 24.06., 05.08., 12.08., 

19.08., 26.08., 02.09., 09.09., 16.09., 23.09., 30.09., 07.10., 

649 471 

14.10., 21.10., 28.10., 23.12. 

E 30.12. 699 521 


Hotel Flora 



• Eigenanreise buchbar: T35A27A 

127


Hotel Maxim *** (Landeskategorie) 

Kur 

Hallenbad 

Dresden 

Prag 

Marienbad 

München 

Kolonnade 


Nur 80 m zur Kurkolonnade 

Im Herzen des Kurviertels 

Direkter Zugang zum Hotel 

„Flora“ 

Lage: 

Das Hotel Maxim liegt im Westböhmischen 

Bäderdreieck, nur rund 25 km von der deutschen 

Grenze entfernt. Im Herzen des Kurviertels 

und nur ca. 80 m von der Kolonnade 

mit Trinkhalle wurde das Hotel 1875 unter 

dem Namen „Maxhoff“ eröffnet. Das schöne 

Gebäude wurde mit viel Liebe zum Detail 

eingerichtet. 


Das Hotel verfügt über Rezeption, Lift, Restaurant 

„Maxim“ sowie direkten Durchgang 

im Erdgeschoss zum Hotel Flora mit Restaurant 

„Edelweiss“ und „Rose“ (in der 1. Etage). 




WC, Föhn, Telefon, TV und Safe. Die Einzelzimmer 


gleicher Ausstattung kleiner. Alle Zimmer 

sind Nichtraucherzimmer. 


Ohne Gebühr: Schwimmbadnutzung (8 x 9 m, 

mit Gegenstromanlage) 

Gegen Gebühr: Beauty-, Wellness und weitere 



Kohlendioxid- und Perlbäder, Moorpackungen, 

Klassische Ganzkörper- und Teilmassagen, 

Fußreflexzonenmassagen, Unterwassermassagen, 

Interferenzstrom-Behandlungen, 

Magnetfeldtherapie, Ultraschall, 

Inhalation, Gasinjektionen, Gasbad, Oxygenotherapie, 

Aromatherapeutische Teilmassage, 

Lymphdrainage, Hydroxeur, Kneippkur, Wassergymnastik, 

Paraffinpackung, Whirlpool, 

Paraffin-Fango, individuelle Heilgymnastik, 

Lavatherm-Packungen, Biolampe, Elektrotherapie, 

Schröpftherapie. 




Halbpension 








• Täglich leichter Mittagssnack 

• Täglich 3-Gang-Wahlmenü am Abend (Auswahl aus 4 Gerichten) 

• WLAN 

• Trinkkur 








• Kurtaxe 


Kurpaket: 







Anreisetage: 

7 Ü 

inkl. Bus 


A 07.01., 14.01., 21.01., 09.12., 16.12. 449 301 

B 28.01., 04.02., 11.02., 18.02., 25.11., 02.12. 479 331 

C 25.02., 04.03., 11.03., 18.03., 01.07., 08.07., 15.07., 22.07., 

29.07., 04.11., 11.11., 18.11. 

599 421 

D 25.03., 01.04., 08.04., 15.04., 22.04., 29.04., 06.05., 13.05., 

20.05., 27.05., 03.06., 10.06., 17.06., 24.06., 05.08., 12.08., 

19.08., 26.08., 02.09., 09.09., 16.09., 23.09., 30.09., 07.10., 

649 471 

14.10., 21.10., 28.10., 23.12. 

E 30.12. 699 521 


Hotel Maxim 

128 



• Eigenanreise buchbar: T35A28A


Wellness & Spa Hotel Richard **** (Landeskategorie) 


Schwimmbad 

Dresden 

Prag 

Marienbad 

München 

Wellness & Spa Hotel Richard 


Ruhige Lage am Rande des 

Waldparks 

Hoteleigene Rudolfquelle 

Lage: 

Das komfortable Hotel liegt direkt am Eingang 

zu den Marienbäder Parks und Wäldern, 

gegenüber einer wunderschönen historischen 

Kirche. Zum Stadtzentrum sind es 

nur ca. 300 m, zu den Kolonnaden mit der 

„Singenden Fontäne“ ca. 700 m. 


Das stilvoll eingerichtete Hotel verfügt über 

Rezeption, Lift, Restaurant mit tschechischen 

und internationalen Speisen, Café, 

Bibliothek, einen Gesellschaftsraum im Wintergarten 

sowie eine Terrasse in den Sommermonaten. 



(Belegung: min./max. 2 Erw.) bieten 


Radio und TV. Die Einzelzimmer (Belegung: 


ca. 18 m² groß. 


Ohne Gebühr: Schwimmbad, (9x4 m, ca. 28°C) 

Whirlpool und Fitnessstudio. 

Gegen Gebühr: Kur- und Wellnessanwendungen 

(u.a. spezielle Marienbader Anwendungen) 

im hoteleigenen Kur- und 

Rehabilitationszentrum, Solarium. 


Magnetfeldtherapie, Elektrotherapie, Thermotherapie, 

Hydrotherapie, Sauerstofftherapie, 

Ultraschall, Gasspritze, Inhalation, 

Paraffinpackung und Lymphdrainage. 






• Täglich Mittagssnack 

(Suppe, kleiner Salat und Gebäck) 

• Täglich Wahlmenü am Abend mit Salat-, 

Vorspeisen- und Dessertbuffet 


• WLAN 


• Trinkkur im Hotel (tägl. von 7–10 Uhr) 

Wellnesspaket für Sie: 

• 1x Thermo-Spa-Wanne (ca. 20 Min.) 

• 1x Paraffin für die Hände (ca. 15 Min.) 

• 1x Gasumschlag (ca. 30 Min.) 

Wellnesspaket für Ihn: 

• 1x Thermo-Spa-Wanne (ca. 20 Min.) 

• 1x klass. Rückenteilmassage (ca. 20 Min.) 

• 1x Gasumschlag (ca. 30 Min.) 





3 Ü 

A 04.01. – 28.03. 215 

B 29.03. – 28.10. 229 


1 


vor Anreise. 



Wunschleistung pro Person/Aufenthalt: 












• Täglich Mittagssnack (Suppe, kleiner Salat und Gebäck) 

• Täglich Wahlmenü am Abend mit Salat-, Vorspeisen- und Dessertbuffet 


• WLAN 


• Trinkkur im Hotel (tägl. von 7–10 Uhr) 

Kurpaket: 

• 1x ärztliche Eingangsuntersuchung mit Erstellung Ihres individuellen Therapieplanes 

• 10 Kuranwendung pro Woche gemäß Therapieplan (Mo. - Fr., außer Feiertage) 





Anreisetage: 




6 Ü 

inkl. Bus 


A 06.01., 13.01., 20.01., 27.01., 03.02., 10.02. 459 339 

B 17.02., 24.02., 03.03., 10.03., 17.03., 24.03. 479 349 

C 31.03., 07.04., 14.04., 21.04., 28.04, 05.05., 12.05., 19.05., 

26.05., 02.06., 09.06., 16.06., 23.06., 30.06., 07.07., 14.07., 559 459 

21.07., 28.07., 04.08., 11.08., 18.08., 25.08. 

D 01.09., 08.09., 15.09., 22.09., 29.09., 06.10., 13.10., 20.10. 599 499 

Buchungscode: T35A11D 



• Kleine Hunde erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung 

erforderlich, einmalige Endreinigung ca. € 20.-): 

ca. € 10.- 

• Parkplatz: ca. € 4.- (Voranmeldung erforderlich) 

• Tiefgarage: ca. € 8.- (Voranmeldung erforderlich) 



Hinweise: 

Zusatzanwendungen: 

ab Aufenthalt 13 Nächte: zusätzlich 10x Kuranwendungen, 

ab Aufenthalt 20 Nächte: zusätzlich 15x Kuranwendungen. 

129


Hotel Villa Regent 

Kur 

Inklusive 

Transfer! 

Dresden 

Prag 

Marienbad 

München 

Hotel Villa Regent 



Ruhige & zentrale Lage 

Lage: 

Das Hotel liegt ruhig und zentral in der Kurzone 

am Rande von Kurpark und Wald, mit 

einer wunderschönen Aussicht auf die Stadt. 

Die Kolonnaden mit der „Singenden Fontäne“ 

und die Hauptstraße sind ca. 200 m entfernt. 


Das Komforthotel verfügt über Rezeption, 

Lift, Restaurant mit Erlebnisgastronomie, 

Café mit hausgemachten Desserts und Sonnenterrasse 

und WLAN. 




WC, Föhn, Safe, Telefon, TV und teilweise 





Gegen Gebühr: zahlreiche Anwendungen im 

Spa-, Wellness-, Beauty- und Gesundheitsbereich, 

Fahrradverleih (ca. € 8.-/Tag) sowie 

Verleih von Nordic-Walking-Stöcken. 


Inhalation, Elektro-, Magnetfeld-, Sauerstofftherapie, 

Ultraschall, Gasinjektion, Lymphoven 

und manuelle Lymphdrainage. 




Halbpension 




• Täglich Suppe & Salatbuffet am Mittag 

• Täglich 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet am Abend 

• 1x Kaffe & Kuchen pro Aufenthalt 

• 1 x Nordic Walking Grundkurs 

• Kurtaxe 





Kurpaket: 







Anreisetage: 

A 07.01., 14.01., 21.01., 28.01., 04.02., 11.02., 18.02., 

25.11., 02.12., 09.12., 16.12. 

B 25.02., 04.03., 11.03., 18.03., 25.03., 01.04., 08.04., 

21.10., 28.10., 04.11., 11.11., 18.11. 

7 Ü 

inkl. Bus 


499 301 

549 318 

C 17.06., 24.06., 01.07., 08.07., 15.07., 22.07. 639 395 

D 15.04., 22.04., 29.04., 06.05., 13.05., 20.05., 27.05., 

03.06., 10.06., 29.07., 05.08., 12.08., 19.08., 26.08., 

699 521 

02.09.,09.09., 16.09., 23.09., 30.09., 07.10., 14.10. 

E 23.12. 729 532 

F 30.12.** 799 – 

Buchungscode: T35A06F 

**Anreise für max. 7 Nächte möglich. 




• Eigenanreise buchbar: T35A06G 

Restaurant 

130 


• Leihbademantel: ca. € 1.-


4-Sterne Roulette-Hotels Marienbad **** (Landeskategorie) 

Kur 

Beispielhotels in Marienbad 

Dresden 

Prag 

Marienbad 

München 

Singende Fontäne 

Zimmerbeispiel Hotel Excelsior 

4 Sterne Kururlaub zum 

kleinen Preis 

Lage: 

Marienbad ist der wohl bekannteste Kurort 

Europas und liegt ca. 25 km von der deutschen 

Grenze entfernt. Ihr 4-Sterne-Hotel 

(Landeskategorie) liegt entweder im quirligen 

Kurzentrum Marienbads oder in ruhiger, 

entspannenden Lage etwas außerhalb des 

Ortes. 


Ihr 4-Sterne Hotel liegt innerhalb Marienbads 

und verfügt mindestens über Rezeption, Restaurant 

und Kurbereich. 

Beispielhotels: Orea Hotel Bohemia, Hotel 

Romanza, Hotel Belvedere, Hotel Excelsior, 

Hotel Richard, Hotel Agricola etc. 


Die Doppelzimmer (Belegung min./max. 


WC, TV, Telefon und teilweise Minibar. Die 

Einzelzimmer (Belegung min./max. 1 Erw.) 



Ohne Gebühr: Schwimmbad (falls vorhanden) 

außerhalb der Therapiezeiten. 

Gegen Gebühr: Beauty-, Kur- und Wellnessanwendungen 

außerhalb der inkludierten 

Leistungen, Sauna falls vorhanden. 


Trinkkur, Kohlendioxidbäder, Perlbäder, 

klassische Massagen, Unterwassermassage, 

Gruppenheilgymnastik, Bewegungstherapie, 

Gasinjektion, Akupunktur, Elektrobehandlungen. 

Kann je nach Hotel leicht abweichen. 




Halbpension 








• Täglich 3-Gang Menü oder Buffet am Abend 








• Kurtaxe 


Kurpaket: 





Beispielhotel 



Anreisetage: 

7 Ü 

inkl. Bus 


A 07.01., 14.01., 21.01., 28.01., 09.12., 16.12. 429 281 

B 04.02., 11.02., 18.02., 25.11., 02.12. 519 371 

C 25.02., 04.03., 11.03., 18.03., 25.03., 04.11., 11.11., 18.11. 549 371 

D 01.04., 08.04., 15.04., 22.04., 29.04., 06.05., 13.05., 20,05, 27.05., 

03.06., 10.06., 17.06., 24.06., 01.07., 08.07., 15.07., 22.07., 29.07., 

05.08., 12.08., 19.08., 26.08., 02.09., 09.09., 16.09., 23.09., 30.09., 

629 451 

07.10., 14.10., 21.10., 28.10., 23.12. 

E 30.12. 699 521 




• Verlängerungswoche: Saison A: € 281.-, B: € 371.-, C: € 371.-, D: 451.-, E: € 521.- 


Hallenbad Beispielhotel Richard 

Hinweise: 

Hotelbekanntgabe: Die Zuteilung der Hotels wird mit den Reiseunterlagen bekannt gegeben. 

Wir bemühen uns um eine frühzeitige Bekanntgabe. Jedoch kann es in Einzelfällen bis zu 1 Woche vor 

Anreise dauern. 

Haustiere: sind im Bus nicht gestattet. 

131

Ungarn 

Plattensee 








Wien 

Österreich 

Slowakei 

1 Bad Hévíz – Erholung im größten Thermalsee der Welt 

• Weltweit größter, biologisch aktiver Thermalsee 

• Wirkungsvoll bei rheumatischen und bewegungsorganischen 

Beschwerden 

• Nutzung des Heilschlamms vom Grund des Sees 

• Wassertemperatur von nie unter 24 °C ermöglicht ganzjähriges 

Heilbaden & Entspannen 

• Nur 5 Kilometer vom Plattensee entfernt 

2 

Bad Bük 

BUDAPEST 

2 Bad Bük – Heilwasser & Therme 

• Europaweit bekanntes Heilbad und Kurort für Erholung, 

Gesundheit und Badespaß 

• Behandlung bei fast allen bewegungsorganischen Erkrankungen 

durch hohen Kalzium-, Magnesium-, Fluor- und Kohlensäuregehalt 

im Heilwasser 

• Nahe der österreichischen Grenze, nur 100 km von Wien entfernt 

• Zahlreiche Golfplätze in naher Umgebung 

Hévíz 1 

Kroatien 

Ungarn 


Hunguest Hotel Répce Gold Bad Bük 133 

Health Spa Resort Bük Bad Bük 134 

Health Spa Resort Aqua Bad Hévíz 135 

Hunguest Hotel Panoráma Bad Hévíz 136 

NaturMed Hotel Carbona Bad Hévíz 137 

Hotel Europa Fit Bad Hévíz 138 

1 2 

Bad Hévíz 

Bad Bük 

Gut zu wissen 


Währung: Forint (1 Euro = ca. 350 HUF) 


• Herz- und Kreislaufbeschwerden 

• Bösartige Tumore 



132

Ungarn | Balaton | Bad Bük 

Hunguest Hotel Répce Gold **** (Landeskategorie) 

Kur 

Wien 

Bad Bük 

Budapest 

Hunguest Hotel Répce Gold 


Natürliche Heilmittel im Haus 

Garantierte Verwendung des 

örtlichen Thermalwassers 

Bademantelgang zum Heilbad 

Bad Bük 

Lage: 

Das Hotel liegt ruhig am Ortsrand von Bad 

Bük in einer idyllischen Parkanlage mit Sonnenterrasse, 

Petanque und Tischtennis. Bis 

ins Ortszentrum mit Restaurants, Bars und 

Einkaufsmöglichkeiten sind es ca. 500 m. 


Das moderne Hotel bietet Rezeption (mit 

Safe), 2 Lifts, Lobby-Bar mit Cocktail- und 

Kaffeespezialitäten (geöffnet tägl. 8-23 Uhr), 

klimatisiertes Restaurant mit Schauküche 

(regionale und internationale Speisen), WLAN, 

Gemeinschaftslounge mit TV-Bereich, Souvenirshop 

und Sonnenterrasse. Durch einen 

beheizbaren Korridor ist das Hotel direkt 

mit dem öffentlichen Heilbad Bad Bük verbunden. 


Die ca. 18 m² Doppelzimmer (Belegung: min./ 


WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar, Safe, WLAN, 

Klimaanlage und teilweise Balkon. Die Einzelzimmer 




Ohne Gebühr: hoteleigne Wellnessinsel: 

Innenpool (ca. 28°C), Finnische und Infrarotsauna, 

Whirlpool, Dampfbad, Eisdusche; 

Fitnessraum, Aerobic-, Stretching-Kurse u. 

Aqua Fitness-Kurse. Heilbad: Thermalbad, 

Erlebnisbad mit überdachtem Bad und Heilbecken. 

Saunawelt mit 10 Saunen, Kneipp- u. 

2 Tauchbecken. Strandbad: 14 Hektar großes 

Parkgebiet mit überdachten, halb überdachten 

u. nicht überdachten Becken: Heilbecken 

(32-38°C), Strand- und Sportbecken (26-28°C), 

Freiluft-Rutschenkomplex mit 4 Bahnen, 

Ruhe- u. Sonnenterrasse. 

Erlebnisbad: Erlebnisbecken mit Wildflusskanal, 

Sprudelbecken, Sprudelbad, vierteiliges 

Becken mit Heil- und Trinkwasser, Erlebnisrutsche. 

Gegen Gebühr: Beauty-, (weitere) Kur- und 

Wellnessanwendungen, Fahrradverleih (nach 

Verfügbarkeit), Nordic-Walking-Leihstöcke, 

Tennis, Billard 

Medizinische Anwendungen: 

Unterwasser massage, Sprudelbad, elektrisches 

Wannen bad, Kohlensäurebad, Streckbad, 

Parafangopackung, Heilpackung mit Antiphlogistika, 

Einzelheilgymnastik (trocken 

oder im Wasser), Ultraschallbehandlung, 

Elektrotherapie, Heilmassage. 



Kur 14-tägig ab € 1.169 * 

All-Inclusive 



• An- und Abreise im Reisebus/Minibus 







• Täglich Eintritt in das Heil- und Strandbad Bad Bük (Zone 1)** 

• Täglich Eintritt in das Erlebnisbad Bad Bük (Zone 2)** 


• WLAN 


Kurpaket: 


• 19 Kuranwendungen gemäß Therapieplan (Mo. – Fr., außer an Feiertagen) 

• 1x ärztliche Kontrolluntersuchung 





Anreisetage: 

13 Ü 

inkl. Bus 

A 06.01., 13.01., 20.01., 27.01., 03.02., 10.02., 17.02. 1.169 

B 24.02., 03.03., 10.03., 17.03., 03.11., 10.11., 17.11., 24.11., 01.12. 1.229 

C 24.03., 31.03., 07.04., 14.04., 21.04. 1.289 

D 28.04., 05.05., 12.05., 19.05., 26.05., 02.06., 09.06., 16.06., 22.09., 

29.09., 06.10., 13.10., 20.10., 27.10. 

1.359 

E 23.06., 30.06., 07.07., 14.07., 21.07., 28.07., 04.08.,11.08., 18.08., 

25.08., 01.09., 08.09., 15.09. 

1.389 

Buchungscode: U97A04 


• Zuschlag Doppelzimmer zur Alleinnutzung: Saison A-C: € 117.-, Saison D-E: € 182.- 


• Kurtaxe wird erhoben. 

Heil- und Strandbad Bad Bük 

Hinweise: 

**Eintritt Zone 1 und Zone 2 nicht am An- und Abreisetag. 

Bitte beachten Sie, dass im Restaurant angemessene Kleidung erwünscht ist. Das Rauchen im gesamten 

Hotelgebäude nicht gestattet ist. Bitte beachten Sie, dass bei Aufenthalt über Feiertage ein obligatorischer 

Zuschlag pro Person/Nacht anfällt: Ostern (18.04. – 22.04.19): € 15.-, Pfingsten (07.06. – 10.06.19): € 13.-, 

Allerheiligen (31.10. – 03.11.19): € 13.-. 

133

Ungarn | Balaton | Bad Bük 

Health Spa Resort Bük**** (Landeskategorie) 

Kur 

Inklusive 

Transfer! 

Außenpool 

Wien 

Bad Bük 

Budapest 

Health Spa Resort Bük 



All-Inclusive-Hotel 

Lage: 

Das im skandinavischen Stil errichtete Hotel 

liegt am Fuße der Alpen, nur 1 km vom Zentrum 

Bük und ca. 10 Min. Fußweg von der 

Therme entfernt. 


Das Hotel verfügt über Rezeption mit kostenfreiem 

Hotelsafe, Lift, Bar, Lobby, Aufenthaltsraum, 

Restaurant „Nils Holgersson“ mit 

Terrasse, Garten sowie Liegewiese. 



2 Erw.) bieten Bad/WC, Föhn, TV, Telefon, 

Minibar und Sitzecke. Die Einzelzimmer 




Ohne Gebühr: Wasserwelt mit Innen-Thermalbecken 

(63 m², 37°C), Innen-Schwimmbecken 

(15 x 8 m, 26-28°C), Außenschwimmbecken 

(20 x 10 m, 25-26°C), 170 m² großes Innen-/ 

Außen-Erlebnisbad (32-36°C), Jacuzzi, Sauna, 

Dampfbad., Danubius Premier Fitness Club 

sowie Teilnahme an Sport-, Fitness- und Freizeitangeboten. 

Gegen Gebühr: 2 überdachte Tennisplätze 

(beheizbar), Bowling, Fahrradverleih, Verleih 

von Sportgeräten, Solarium, Schönheitssalon 

“Emporium Beauty Salon“, Friseur u.v.m. 


Thermalbad, Unterwassermassage, Sprudelbad, 

elektrisches Vierzellenbad, elektrisches 

Vollbad, Kohlensäurebad, Unterwasserstreckung, 

Hévízer Schlammbad, verschiedene 

Massagen, Heilgymnastik, Ultraschall, Sonopuls, 

Galvanotherapie, Iontophorese, Interferenz, 

Diadynamik, Reizstrom, Infrarot, Tens, 

Inhalationen. 



Hinweis: 

Schließzeiten der Bäder in 2019: 

Hallenschwimmbad: 

18. – 20.03., 27. – 29.05., 16. – 18.09., 02. – 04.12. 

Erlebnisbad: 

04. – 07.03., 03. – 05.06., 02. – 04.09., 09. – 11.12. 

Außenschwimmbad: 

20.01. – 13.03., 11. – 13.06., 09. – 11.09., 09.12. – 14.12. 

(Änderungen vorbehalten) 


All-Inclusive 





• Haustürabholung (innerhalb Deutschland, außer Inseln mit Fährverkehr) 


• Täglich Reichhaltiges Buffet mit Sekt (7-10 Uhr) 

• Täglich Langschläferfrühstück (10-12 Uhr) 

• Täglich Tee und Obst in der Spa Abteilung (10-15 Uhr) 

• Täglich Buffet am Mittag (12-14 Uhr) 

• Täglich Kuchen, Eisbuffet & Obst (14-17:30 Uhr) 

• Täglich Nachmittagssnack (15-17:30 Uhr) 

• Täglich Buffet am Abend (18-22 Uhr) 

• Täglich alkoholfreie Getränke 

(Mineralwasser, Frucht- und Gemüsesäfte, Tee, Kaffee; 10-22 Uhr) 

• Täglich Hauswein und Bier vom Fass (11-22 Uhr) 

• Täglich Auffüllung der Minibar mit Mineralwasser 

• Ab 7 Nächte zusätzlich: Nordic Walking Training (wetterabhängig), 

1x gratis zahnärztliche Untersuchung (Mo. - Fr.) 


Kurpaket: 







Anreisetage: 

A 13.01., 20.01., 27.01., 03.02., 10.02., 17.02., 24.02., 03.03., 10.03., 17.03., 

24.03., 03.11., 10.11., 17.11., 24.11., 01.12., 08.12.** 

6 Ü 

inkl. Bus 

B 31.03., 07.04. 849 

C 05.05., 12.05., 19.05., 26.05., 01.09., 08.09., 15.09., 22.09., 29.09., 06.10., 

13.10., 20.10., 27.10. 

859 

D 02.06., 09.06., 16.06., 23.06. 869 

E 30.06., 07.07., 14.07., 21.07., 28.07., 04.08., 11.08., 18.08., 25.08. 899 

Buchungscode: U97A03D 


799 



• Zuschlag Einzelzimmer: Saison A - C/E: € 17.-, Saison D: zuschlagfrei 

• 7-tägige Erholungsreise inkl. Busan-/abreise buchbar unter: U97A03C 

Innenpool 

134 


Kurtaxe wird erhoben. Haustiere: auf Anfrage.

Ungarn | Balaton | Hévíz 

Health Spa Resort Aqua**** (Landeskategorie) 

Kur 

Außenpool 

Wien 

Budapest 

Hévíz 

Health Spa Resort Aqua 


All-Inclusive Verpflegung 

Thermalsee in wenigen 

Minuten erreichbar 

Lage: 

Ihr Komforthotel liegt in einem schattigen 

Park nur ca. 400 m vom Thermalsee entfernt. 

Das Ortszentrum erreichen Sie nach 

ca. 500 m. 


Das komfortable Nichtraucherhotel verfügt 

über Rezeption, Lifts, Restaurant Aurea mit 

internationaler und ungarischer Küche (im 

Sommer mit Sonnenterrasse mit Liegen und 

Schirmen), „Quint Drink Bar“, Souvenirshop, 

Gemeinschaftsraum mit TV-Bereich sowie 

Internetecke. 



(Belegung: min./max. 2 Erw.) bieten 

Bad/WC, Föhn, Safe, TV, Radio, Telefon, Minibar. 


min./max. 2 Erw.) sind renovierte und modern 

eingerichtete Zimmer, befinden sich in der 

6.-7. Etage und verfügen über eine ähnliche 

Ausstattung. Die Einzelzimmer (Belegung: 




Ohne Gebühr: Badelandschaft mit zwei Thermalhallenbädern 

(6,8 m x 7,4 m und 6,9 m x 

7,4 m, 37 °C und 33 °C), 200 m² Erlebnisbad 

mit Innen- und Außenpool (28°C) mit Jacuzzi, 

Massagedüsen, Unterwassermassage, Geysir 

und Wasserfall, Kinderbecken, Außenpool 

und Kneipp-Tretbecken im Außenbereich 

(Mai – September). Saunalandschaft mit Finnischer 

Sauna, Infrarot- und Textilsauna, Dampfbad, 

Abkühlbecken. Teilnahme an Sport-, 

Fitness- und Freizeitangeboten. 

Gegen Gebühr: Salzgrotte, zahlreiche Wellnessmassagen 

sowie Beautyanwendungen, 

Fahrradverleih. 


Heilmassagen, Schlamm-, Schwefel- und Fluorpackung, 

Thermal-, Wechsel-, Kohlensäure-, 

Sprudelbad, elektrisches Vollbad, Vier-Zellen- 

Bad, Unterwasserstreckung und -massage, 

Heilgymnastik, Ultraschall, Sono- und Iontophorese, 

Elektrotherapie, Inhalation u.v.m. 

Die Kuranwendungen finden in der hauseigenen 


Hinweis: 

Schließzeiten der Bäder in 2019: 

Erlebnisbad: 14.04 – 16.04.19 (einschl.), 

06.10. – 08.10.19 (einschl). 


All-Inclusive 





• Haustürabholung (in Deutschland, außer Inseln mit Fährverkehr) 


• 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer (tägl. Nachfüllung) 

• Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet (7-10 Uhr), 

kontinentales Frühstück für Spätaufsteher (10-11 Uhr), 

• Täglich Kräutertee und Obst in der Therapiehalle (10-15 Uhr) 

• Täglich Lunchbuffet (12-14 Uhr), 

• Täglich Kaffeejause (15-17 Uhr), 

• Täglich Abendbuffet (18-21 Uhr) 

• Täglich alkoholfreie Getränke (7-22 Uhr), 

• Täglich Hauswein und Bier vom Fass (18-22 Uhr) 

• Täglich Morgen- und Fitnessgymnastik, Aqua-Gymnastik, Stretching, Yoga, Nordic Walking 

• Täglich stimmungsvolle Live-Musik 


• WLAN 


Kurpaket: 


• 6 Kuranwendungen pro Werktag gemäß Therapieplan (Mo.-Fr., außer an Feiertagen) 





Anreisetage: 

6 Ü 

inkl. Bus 


A 13.01., 20.01., 27.01., 03.02., 10.02., 17.02., 17.11., 

24.11., 01.12., 08.12., 15.12. 

749 609 

B 29.09., 06.10., 13.10., 20.10., 27.10., 03.11., 10.11., 817 649 

C 24.02., 03.03., 10.03., 17.03., 24.03., 31.03., 07.04., 

14.04., 21.04., 28.04., 05.05., 12.05., 19.05., 26.05., 

847 689 

D 02.06., 09.06., 16.06., 23.06., 30.06., 07.07., 14.07., 

21.07., 28.07., 04.08., 11.08., 18.08., 25.08., 01.09., 

857 699 

08.09., 15.09., 22.09. 

Buchungscode: U83C04F 




• Zuschlag Doppelzimmer Superior: € 15.-/Nacht 

• Zuschlag Einzelzimmer Superior: € 30.-/Nacht 

• 7-tägige Kurreise mit 10 Anw. inkl Busanreise buchbar unter: U83C04G 

• 7-tägige Erholungsreise inkl. Busanreise buchbar unter: U83C04H 



135


Hunguest Hotel Panoráma *** s (Landeskategorie) 

Kur 

5% 


1 

Inklusive 

Transfer! 

Hunguest Hotel Panoráma 

Wien 

Budapest 

Hévíz 

Thermalsee 


Nur ca. 150 m zum Thermalsee 

Fantastischer Panoramablick 

von den oberen Etagen 

Therapiezentrum mit Bademantelgang 

& Thermalbecken 

Lage: 

Das 3-Sterne-superior Haus liegt im Herzen 

von Hévíz, nur ca. 150 m vom berühmten 

Thermalsee entfernt. In unmittelbarer Nähe 

befinden sich Fußgängerzone, Kino, Museum, 

Hévízer Markt und Festivalplatz. Von den oberen 

Etagen des Hotels hat man eine schöne 

Sicht auf die Stadt, den Hévízer See und das 

Hügelland. 


Das Hotel Panoráma verfügt über ca. 200 

Zimmer, Rezeption mit kostenfreiem Safe, 

Lift, Lobby Bar (wöchentlich mehrmals Live- 

Musik am Abend), Speisesaal mit separatem 

Restaurant „Márvány“, Souvenirshop, WLAN, 

Bademantelgang zum Therapiezentrum „St. 

Andreas“ mit Thermalhallenbad. 

Zimmerbeschreibungen: 

Die gemütlichen, ca. 20 m² großen Doppel- 

zimmer (Belegung: min./max. 2 Erw.) verfügen 

über Dusche/WC, TV, Telefon, WLAN, 

Minibar und Balkon. Die Einzelzimmer (Belegung: 


zur Alleinnutzung. Behindertengerechte Zimmer 

sind auf Anfrage möglich. Einen Föhn erhalten 

Sie kostenfrei an der Rezeption. 


Gegen Gebühr: außerhalb der Anwendungen 

des Kuraufenthalts: Wellness- und Kurbereich 

im Kurzentrum „St. Andreas“: Beautyund 

Wellnessanwendungen, chinesische 

Heilbehandlungen, Heilbecken mit Thermalwasser 

und Hebevorrichtung für Rollstuhlfahrer. 

Infrarotsauna, Fahrradverleih (nach 

Verfügbarkeit), Billard. 


Balneotherapie, Kohlensäurebad, Heilmassage, 

Gewichtsbad, Schlammpackung, 

Fango, Paraffinbehandlung, Wannenbad, 

Elektro- u. Magnetfeldtherapie, Vierzellenbad, 

Ultraschall, Unterwassermassage, Heilund 

Wassergymnastik, Sprudelbad. 

Alle Kuranwendung werden in der hoteleigenen 

Kurabteilung bzw. im St. Andreas 

Kur zentrum durchgeführt. 


Vollpension 







• Täglich Suppenbuffet am Mittag 


• Wöchentlich mehrmals Live-Musik in der Lobby-Bar 

• 1x zahnärztliche Beratung 


• WLAN 




Kurpaket: 


• 7 Kuranwendungen pro Aufenthalt gemäß Therapieplan (Mo.- Sa., außer an Feiertagen) 




Anwendung 


Anreisetage: 

A 06.01., 13.01., 20.01., 27.01., 03.02., 10.02., 17.02., 24.02., 03.03., 10.03., 

17.03., 24.03., 31.03., 22.12. 

B 07.04., 14.04., 21.04., 28.04., 05.05., 12.05., 19.05., 26.05., 02.06., 09.06., 

16.06., 23.06., 30.06., 07.07., 14.07., 21.07., 28.07., 04.08., 11.08., 18.08., 

25.08., 01.09., 08.09., 15.09., 22.09., 29.09., 06.10., 13.10. 

6 Ü 

inkl. Bus 

C 20.10., 27.10., 03.11., 10.11., 17.11., 24.11., 01.12., 08.12., 15.12. 689 

Buchungscode: U83C03H 

1 

5% Frühbucherrabatt bei Buchungen bis 60 Tage vor Anreise (für Aufenthalt 01.04. - 20.10.19) 

639 

659 



• Zuschlag Doppelzimmer zur Alleinnutzung: € 72.-/6 Nächte 

• 14-tägiger Kuraufenthalt (14 Anwendungnen) inkl. Busanreise buchbar unter: U83C03I 

• 7-tägiger Erholungsaufenthalt inkl. Busanreise buchbar unter: U83C03G 

Hallenbad 

136 



• Leihbademantel: € 4.-/Aufenthalt


NaturMed Hotel Carbona**** S 

Kur 

5% 


1 

Inklusive 

Transfer! 

Außenpool 

Wien 

Budapest 

Hévíz 

NaturMed Hotel Carbona 


Top-Hotel in Hévíz 

Badelandschaft mit 1.000 m² 

Wasserfläche 

Freiluft-Erlebnisbad 

Lage: 

Das Hotel liegt ruhig im Ortszentrum der beliebten 

Kurstadt Hévíz, in einem 4,6 Hektar 

großen Naturpark und ca. 500 m vom Thermalsee 

entfernt. 


Das Hotel verfügt über Lobby mit Rezeption, 

Lifte, Kiosk, Restaurant „Attila“ mit regionalen 

und internationalen Speisen, Wintergarten, 

Weinkeller, Bars, Café und WLAN. 



Standard (Belegung: min./max. 2 

Erw.) bieten Bad/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV, 

WLAN, Minibar, Klimaanlage und Balkon. Die 




Ohne Gebühr: Badelandschaft und Thermalwasserbecken 

im römischen Stil: Sportschwimmbecken 

(25 x 12,5 m), Thermal- und 

Heilwasserbecken aus eigener Quelle, Kneippbecken, 

Erlebnisdusche, Whirlpools, Juniorbecken, 

Erlebnis-Freibad mit Sprudelzonen 

(ganzjährig beheizt). Sauna-Insel: Finnische 

Sauna, Aromakammer, Dampfbad, Textilsauna, 

Salzkammer, Tepidarium. Fitnessraum und 

Sport- und Gymnastikprogramm (lt. Hotelplan). 

Gegen Gebühr: Wellness-, Beauty- und Ayurveda-Anwendungen, 

Infrarotkabine und 

Solarium. 


Rückenmassage, Schlamm-, Schwefel- oder 

Flourpackung, Magnet- und Elektrotherapie, 

Unterwassermassage, Heilgymnastik einzeln 

oder in Gruppen, Gewichts-,Kohlensäure-, 

galvanisches, Stangerbad, Hydrogalvan, 

Hydroxeur, Trinkkur. 

Die Kuranwendungen finden in der hauseigenen 



Vollpension 


• An- und Abreise im Reisebus/Minibus** 








• Teilnahme an der Morgengymnastik und Sonnengruß (Mo. - Fr.) 


• WLAN 


• 1x Eintritt in den Thermalsee (3 Std.) 

Kurpaket: 


• 2 Kuranwendungen pro Werktag gemäß Therapieplan (Mo.-Fr., außer an Feiertagen) 



Tepidarium 



Anreisetage: 

6 Ü 

inkl. Bus 

A 13.01., 20.01., 27.01., 03.02., 10.02., 17.02. 759 

B 24.02., 03.03., 10.03., 16.06., 23.06., 30.06., 07.07., 14.07., 21.07., 27.10., 

03.11., 10.11., 17.11., 24.11., 01.12.,08.12., 15.12. 

789 

C 17.03., 24.03., 31.03., 07.04., 26.05., 02.06., 09.06., 28.07., 04.08., 11.08., 

18.08., 25.08., 01.09. 

819 

D 05.05., 12.05., 19.05., 849 

E 14.04., 22.09., 29.09., 06.10., 13.10., 20.10. 879 

F 21.04., 28.04., 08.09., 15.09. 909 

Buchungscode: U83C06F 

1 




• Zuschlag Einzelzimmer: Saison: A+B+E: € 109.-, Saison: C+D+F: € 99.- 

• Verlängerungswoche: auf Anfrage 

• Erholungspaket inkl. Busanreise ab € 759.- (Buchungscode: U83C06E) 



Innenbecken 

Hinweise: 

** Bitte beachten Sie, dass die An- und Abreise je nach Auslastung im Reisebus oder Minibus erfolgen kann. 

Bitte beachten Sie, dass in den Restaurants und in den Bars um angemessene Kleidung gebeten wird. 

137


Hotel Europa Fit **** S (Landeskategorie) 

Kur 

Inklusive 

Transfer! 


Wien 

Budapest 

Hévíz 

Hotel Europa Fit 


Nur ca. 400 m zum 

Thermalsee 

Top Wellnesshotel 

Neu renovierte Zimmer 

Lage: 

Das Hotel liegt im Ortszentrum von Ungarns 

bekanntestem Kurort Hévíz, nur ca. 400 m 

vom Thermalsee entfernt. 


Die Hotelanlage wurde 2014 komplett erneuert. 

Sie gilt als eine der schönsten in Hévíz 

und wurde auch entsprechend ausgezeichnet. 

Das gepflegte Hotel verfügt über Rezeption, 

Lift, Restaurant und Bar. 


Die neu renovierten, ca. 25 m² großen Doppelzimmer 

(Belegung min./max. 2 Erw.) sind 

in warmen Farben gehalten und verfügen 

über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Minibar, 

Safe, Telefon, TV, Kaffee-/Tee-Zubereitung 

und kleinen Balkon. Die Einzelzimmer (Belegung: 




Ohne Gebühr: Badelandschaft auf 700 m² 

mit Thermalbecken, Erlebnisbad, Innen- und 

Außenbecken, Heilwasserbecken, Kinderbecken, 

Acapulco-Erlebnispool, Saunalandschaft 

mit finnischer Sauna, Dampfbad, 

Panoramasauna, Erlebnisduschen, Yoga- und 

Ruheraum, Teilnahme an abwechslungsreichen 

Aktiv-Programmen. 



Packungen (Schlamm-, Schwefel-, Heilpackung), 

Heil-, Lymph-, Segment-, Bindegewebs-, 

Fußreflexzonen-, Hydromassage, 

Bäder (Gewichts-, Kohlensäure-, Wechselbad), 

Gymnastik, Elektro- und Magnettherapie, 

Inhalation, Sauerstofftherapie. 




Halbpension 









• 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer 

• Leihbademantel und -badehandtücher 




Kurpaket: 

• 1x Eingangsuntersuchung mit Erstellung Ihres persönlichen Therapieplans 

• 5 Kuranwendungen pro Woche gemäß Therapieplan (Mo.-Sa., außer an Feiertagen); 

bei Buchung der Verlängerungswoche 13 Kuranwendungen pro Aufenthalt 





Anreisetage: 

A 06.01., 13.01., 20.01., 27.01., 03.02., 10.02., 17.02., 

24.02., 03.03., 03.11., 10.11., 17.11., 24.11., 01.12., 

08.12., 15.12. 

B 10.03.,17.03., 24,03, 31.03., 21.07., 28.07., 04.08., 11.08., 

18.08., 25.08., 01.09., 08.09., 15.09., 22.09., 29.09.,06.10., 

13.10., 20.10., 27.10. 

C 07.04., 14.04., 21.04., 28.04., 05.05., 12.05., 19.05., 

26.05., 02.06.,10.06., 16.06., 23.06., 30.06., 07.07., 14.07. 

Buchungscode: U83C07D 

6 Ü 

inkl. Bus 


799 634 

839 664 

869 694 



• Zuschlag DZ zur Alleinnutzung: € 20.-/Nacht 

138 


• Kurtaxe wird erhoben

Slowakei 

Pieštany 








Tschechien 

2 Piešťany 

BRATISLAVA 

Slowakei 

Dudince 

1 

1 Kurort Dudince 

• Lage im südlichen Teil der Slowakei 

• Eines der jüngsten und modernsten (staatlich anerkannten) 

Heilbäder der Slowakei 

• Die meisten Sonnentage in der Slowakei & milde Winter 

• Einmaliges Mineralheilwasser 

(ähnliche Zusammensetzung nur in Japan und Vichy (Frankreich)) 

• Gleichzeitige Heilung von Erkrankungen des Bewegungsapparates 

und des Herz-Kreislauf-Systems 

• Vielfältiges Ausflugs- und Unterhaltungsangebot vor Ort 

2 Kurort Piešťany 

• Ca. 80 km nordöstlich von der slowakischen Hauptstadt Bratislava 

• Führendes Rheumaheilbad Europas, größter Kurort der Slowakei 

• Weltweit einmaliges geothermales Heilwasser & 

sulfathaltiger Heilschlamm 

• Parkareal der Kurinsel, als „Stadt innerhalb der Stadt“ 

• Viele Freizeitmöglichkeiten (Tennis, Golf, Radfahren) 

Ungarn 


Kurhaus Minerál Dudince 140 

Kurhaus Rubin Dudince 141 

Kurhotel Smaragd Dudince 142 

Health Spa Resort Esplanade Pieštany 143 

Gut zu wissen 


Währung: Euro € 


• Bluthochdruck 


• Schwere Kreislauferkrankungen 

139

Slowakei | Mittelslowakei | Dudince 

Kurhaus Minerál 

Kur 

Terrasse 

Kurhaus Minerál 

Wien 

Dudince 

Bratislava 

Budapest 


Neu bei Fit & Vital Reisen 

Modernes, im Zentrum 

gelegenes Kurhaus 

Medical SILVER Programm 

Lage: 

Das 2010 umfassend renovierte Kurhaus 

Mineral befindet sich im Stadtzentrum, nur 

wenige Gehminuten vom Kurviertel und 

dem Kurhaus Rubin entfernt. 


Das moderne Hotel bietet Rezeption, Safe, 

Lift, Lobby-Bar, Restaurant „Sonata“ mit 

Terrasse, Nacht-Bar sowie WLAN. 




Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV, Minibar, 

Klimaanlage und WLAN. Die Einzelzimmer 




Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Whirlpool, 

trockener Sauna, Dampfsauna, Massageduschen, 

Eindrucksdusche Karibischer 

Sturm (Lichttherapie und Klangeffekte), 

Kältebecken, Ruhebereich, Fahrradverleih 

(nach Verfügbarkeit); Nutzung des Außenschwimmbads 

des Kurhotels Rubin. 



Perlbäder, Mineralwasserbäder, Wirbelbäder, 

galvanische Bäder, Unterwasser massagen, 

Schottische Duschen, Paraffin packungen, 

klassische Massagen, Reflex-, Segmentmassagen, 

Wassergymnastik, Heilgymnastik 

(Einzel und Gruppe), Sauerstofftherapie, 

Inhalationen, Dia dynamik, Magnetfeldtherapie, 

Lasertherapie, Ultraschall, Heilgasinjektionen 




Halbpension 









• Nutzung des Wirbelbads „Wellnea“ 

• Nutzung des Außenschwimmbads des Kurhotels Rubin (während der Betriebssaison) 

• WLAN 


Kurpaket – Medical SILVER Programm: 


• 2 Kuranwendungen pro Werktag gemäß Therapieplan pro (Mo. – Sa., auch an Feiertagen) 

• EKG-Untersuchung (nach Bedarf) 

• Bei Aufenthalt ab 13 Nächten zusätzlich: 1x ärztliche Abschlussuntersuchung 





Anreisetage: 

A 13.01., 20.01., 27.01., 27.10., 

03.11., 10.11., 17.11., 24.11., 

01.12., 08.12.** 

B 03.02., 10.02., 17.02., 24.02., 

03.03., 10.03., 17.03., 24.03., 

31.03., 07.04., 14.04. 

C 21.04., 28.04., 05.05., 12.05., 

19.05., 26.05., 02.06., 09.06., 

16.06., 23.06., 30.06., 07.07., 

14.07., 21.07., 28.07., 04.08., 

11.08., 18.08., 25.08., 01.09., 

08.09., 15.09., 22.09., 29.09., 

06.10., 13.10., 20.10. 

Buchungscode: V96A03 

** Anreisetermin nur für 6 Nächte buchbar 

6 Ü 

inkl. Bus 

1. Verlängerungswoche 


• Zuschlag Einzelzimmer: € 56.-/6 Nächte, € 65.-/Verlängerungswoche 

• Zuschlag Medical GOLD Programm***: € 38.-/6 Nächte, € 45.-/Verlängerungswoche 





579 439 389 

589 449 399 

619 479 429 

Rezeption 

140 

Hinweise: 

***Medical GOLD Programm: Vollpension, 1 zusätzliche Kuranwendung pro Werktag.


Kurhotel Rubin 

Kur 

Parkanlage 

Kurhotel Rubin 

Wien 

Dudince 

Bratislava 

Budapest 



Ältestes bestehendes 

Kurhaus in Dudince – 

2015 neu renoviert 


Lage: 

Das Kurhaus zählt zu den ältesten in ganz 

Dudince und befindet sich in mitten der 

Kurzone, zwischen dem Quellhügel und 

dem Freibad, nur wenige Gehminuten vom 

Stadtzentrum entfernt. 


Das Hotel verfügt über Rezeption, Safe, 

Panoramalift, Lobby-Bar, Speisesaal, À- 

la-Carte-Restaurant, Café, WLAN, Sonnenterrasse 

auf dem Dach, Bibliothek und 

Gartenanlage mit Liegestühlen. Über einen 

beheizten und überdachten Gang ist das 

Hotel mit dem Kurhaus Smaragd und dem 

Kurzentrum „Kristall“ verbunden. 


Die modern eingerichteten, ca. 13 – 16 m² großen 

Doppelzimmer (Belegung: min./max. 

2 Erw.) sind mit Dusche/WC, Föhn (teilweise 

kostenfrei an der Rezeption erhältlich), Safe, 

Telefon, TV, Minibar, WLAN und teilweise Balkon 

ausgestattet. Die ca. 13 m² Einzelzimmer 


eine ähnliche Ausstattung. 


Ohne Gebühr: Außenbecken (25 x 10 m, 

Sommerbetrieb), Hallenbad (ca. 12 x 12 m), 

Vitalwelt „Wellnea“ mit Saunalandschaft, 

Tepidarium, Whirlpool, Entspannungswanne, 

Fitnessraum. 


Solarium, Sportzentrum 

mit Bowling, Squash, Billard, Yoga, Pilates, 

Aerobic. 



galvanische Bäder, Unterwassermassagen, 

schottische Duschen, Paraffinpackungen, 






Die ärztlichen Untersuchungen und die Kuranwendungen 

finden im Balneozentrum 

„Kristall“ statt (Behandlungstage Mo – Sa). 

In den Wannen und bei den Massagen steht 

eine Hebevorrichtung für Rollstuhlfahrer 

zur Verfügung (im Schwimmbecken nicht 

vorhanden). 


Halbpension 










• WLAN 


Kurpaket – Medical SILVER Programm 









Anreisetage: 

A 13.01., 20.01., 27.01., 27.10., 

03.11., 10.11., 17.11., 24.11., 

01.12., 08.12.** 

B 03.02., 10.02., 17.02., 24.02., 

03.03., 10.03., 17.03., 24.03., 

31.03., 07.04., 14.04. 

C 21.04., 28.04., 05.05., 12.05., 

19.05., 26.05., 02.06., 09.06., 

16.06., 23.06., 30.06., 07.07., 

14.07., 21.07., 28.07., 04.08., 

11.08., 18.08., 25.08., 01.09., 

08.09., 15.09., 22.09., 29.09., 

06.10., 13.10., 20.10. 


**Anreisetermin nur für 6 Nächte buchbar 

6 Ü 

inkl. Bus 



559 419 369 

569 429 379 

599 459 409 


• Zuschlag Einzelzimmer: € 56.-/6 Nächte, € 65.-/Verlängerungswoche 





• Bademantelverleih: ca. € 1.70 

Hinweise: 

***Medical GOLD Programm: Vollpension, 1 zusätzliche Kuranwendung pro Werktag. 

141


Kurhotel Smaragd *** (Landeskategorie) 

Kur 

Mineralbad 

Kurhotel Smaragd 

Wien 

Dudince 

Bratislava 

Budapest 



2015 umfangreich 

renoviertes Kurhotel 


Lage: 

Das im Jahr 1978 in Betrieb genommene 

Kurhotel Smaragd ist das zweitälteste 

Kurhaus in Dudince – dem jüngsten Kurort 

der Slowakei. Das Hotel liegt mitten im Kurviertel, 

nur ca. 300 m vom Stadtzentrum 

entfernt. 


Das Hotel bietet Rezeption, Safe, Lift, 

Lobby-Bar, Speisesaal, À-la-Carte-Restaurant, 

WLAN, Sonnenterrasse auf dem Dach, 

Bibliothek und Gartenanlage mit Liegestühlen. 

Über einen beheizten und überdachten 

Gang ist das Hotel mit dem Kurhaus Rubin 

und dem Kurzentrum „Kristall“ verbunden. 




Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, TV, Minibar, 

WLAN und teilweise Balkon. Die Einzelzimmer 




Ohne Gebühr: Nutzung des Außenschwimmbads 

(25 x 10 m) des Kurhotels 

Rubin, Hallenbad (ca. 12 x 12 m), Vitalwelt 

„Wellnea“ mit Saunalandschaft, Tepidarium, 

Whirlpool, Entspannungswanne und 

Fitnressraum. 


Solarium, Sportzentrum 

mit Bowling, Squash, Billard, Tennis, Yoga, 

Aerobic und Pilates. 



galvanische Bäder, Unterwassermassagen, 

Schottische Duschen, Paraffinpackungen, 






Die ärztlichen Untersuchungen und die Kuranwendungen 

finden im Balneozentrum 

„Kristall“ statt (Behandlungstage Mo-Sa). In 

den Wannen und bei den Massagen steht eine 

Hebevorrichtung für Rollstuhlfahrer zur Verfügung 

(im Schwimmbecken nicht vorhanden). 

Ein medizinischer Bereitschaftsdienst 

für Gäste des Kurhauses Smaragd befindet 

sich im Kurhaus Rubin. 


Halbpension 










• Nutzung des Außenschwimmbads des Kurhotels Rubin (während der Betriebssaison) 

• WLAN 


Kurpaket – Medical SILVER Programm 









Anreisetage: 

A 13.01., 20.01., 27.01., 27.10., 03.11., 

10.11., 17.11., 24.11., 01.12., 

08.12.** 

B 03.02., 10.02., 17.02., 24.02., 03.03., 

10.03., 17.03., 24.03., 31.03., 07.04., 

14.04. 

C 21.04., 28.04., 05.05., 12.05., 19.05., 

26.05., 02.06., 09.06., 16.06., 23.06., 

30.06., 07.07., 14.07., 21.07., 28.07., 

04.08., 11.08., 18.08., 25.08., 01.09., 

08.09., 15.09., 22.09., 29.09., 06.10., 

13.10., 20.10. 


**Anreisetermin nur für 6 Nächte buchbar 

6 Ü 

inkl. Bus 



569 429 379 

579 439 389 

609 469 419 


• Zuschlag Einzelzimmer: € 56.-/6 Nächte, € 65.- 





• Bademantelverleih: ca. € 1.70 

Speisesaal 

142 

Hinweise: 

***Medical GOLD Programm: Vollpension, 1 zusätzliche Kuranwendung pro Werktag.

Slowakei | Mittelslowakei | Piešťany 

Health Spa Resort Esplanade **** (Landeskategorie) 

Kur 

Innenpool 

Wien 

Piestanys 

Bratislava 

Health Spa Resort Esplanade 

Budapest 


Ruhige Lage im Kurpark 

mitten auf der Kur-Insel 

Große Bade- und Saunawelt 

Retro-Bar mit Live-Musik 

Lage: 

Das Hotel liegt auf der Kur-Insel inmitten 

des Kurparks, nur ca. 15 Gehminuten vom 

Stadtzentrum Piešťanys entfernt. Neben 

dem wunderschönen Kurpark erwarten Sie 

mehrere ausgezeichnete Cafés, ein Golfplatz 

sowie zahlreiche Rad- und Wanderwege 

in der näheren Umgebung. 


Das Hotel besteht aus zwei Flügel, dem Esplande-Flügel 

und dem Palace-Flügel und 

verfügt über Rezeption, Lift, Restaurants 

mit internationalen und slowakischen Speisen, 

Café mit Terrasse, Poolside Bar, Retro- 

Bar (abends mit Live-Musik) und Bibliothek. 


Die Unterbringung erfolgt im Esplanade- 

Flügel. Die ca. 24 m² großen Doppelzimmer 

Comfort (Belegung min./max. 2 Erw.) 


Telefon, Radio, TV, WLAN, Minibarund Balkon. 

Die Einzelzimmer Comfort (Belegung: 




Ohne Gebühr: Badelandschaft mit Außenbecken 

(25 x 12 m, 30-33°C) mit Whirlpool, 

Innenbecken (10 x 10, 30-33°C) mit Whirlpool, 

Saunabereich mit Finnischer Sauna, 

Lichtsauna, Dampfbad und Ruheraum, Fitnessraum, 

abwechslungsreiches Unterhaltungs- 

und Sportprogramm. 

Gegen Gebühr: Beauty-, Kur- & Wellnessanwendungen, 

Solarium, Fahrradverleih (nach 

Verfügbarkeit). 


Akupunktur, Bioptron Lampe, Elektrotherapie, 

Galvanisches Vierzellenbad, 

Gasinjektionen, Gruppengymnastik, Infrarotstrahlung, 

Inhalation, Kinesiotherapie, 

Klassische Massage, Kohlensäurebad, Kryotherapie, 

Lasertherapie, Magnetfeldtherapie, 

Nordic-Walking, Sauerstofftherapie, 

Parafango, Paraffintherapie, Reflexzonenmassage, 

Salztherapie, Schlammbad, Schwefelpackung, 

Sprudelbad, Streckung, 

TENS-Therapie, Thermalbad, Traktion, Trockenes 

CO2- Gasbad, Ultraschall, Unterwassermassage, 




Kur 14-tägig ab € 1.449 * 

Vollpension 





• Übernachtungen im Doppelzimmer Comfort 




• Täglich eine Flasche Wasser im Zimmer 


• Trinkkur 

• WLAN 


Kurpaket: 


• 1x Laboruntersuchung 

• 36 Kuranwendungen pro Aufenthalt gemäß Therapieplan (Mo. – Sa., außer an Feiertagen) 

• 1x ärztliche Abschlussuntersuchung 



Preise & Termine 2019 in € p. P. im DZ Comfort 


Anreisetage: 

A 13.01., 20.01., 27.01., 03.02., 10.02., 17.02., 24.02., 03.11., 10.11., 

17.11., 24.11., 01.12., 08.12., 15.12. 

B 03.03., 10.03., 17.03., 24.03., 31.03., 07.04., 29.09., 06.10., 13.10., 

20.10., 27.10. 

C 14.04., 21.04., 28.04., 05.05., 12.05., 19.05., 26.05., 02.06., 09.06., 

16.06., 23.06., 30.06., 07.07., 14.07., 21.07., 28.07., 04.08., 11.08., 

18.08., 25.08., 01.09., 08.09., 15.09., 22.09. 




13 Ü 

inkl. Bus 

1.449 

1.599 

1.799 


• Zuschlag DZ Comfort zur Alleinnutzung: Saison A: € 359, Saison B: € 389.-, Saison C: € 745.- 



Retro Bar 

Hinweise: 

Bitte beachten Sie, dass das Rauchen im gesamten Gebäude nicht gestattet ist. 

143

Reisebedingungen der Fit & Vital Reisen GmbH 

für Buchungen seit dem 01.07.2018 

Sehr geehrte Kunden und Reisende, 

die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen dem Kunden und der Fit und Vital Reisen GmbH, nachfolgend „FUV“ abgekürzt, des bei 

Vertragsschluss seit 01.07.2018 zu Stande kommenden Pauschalreisevertrages. Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und der 

Artikel 250 und 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) und füllen diese aus. Bitte lesen Sie daher diese Reisebedingungen vor Ihrer Buchung sorgfältig durch! 

1. Abschluss des Pauschalreisevertrages, Verpflichtungen des 

Kunden 

1.1. Für alle Buchungswege gilt: 

a) Grundlage des Angebots von FUV und der Buchung des Kunden 

sind die Reiseausschreibung und die ergänzenden Informationen von 

FUV für die jeweilige Reise, soweit diese dem Kunden bei der Buchung 

vorliegen. 

b) Reisemittler und Buchungsstellen, sind von FUV nicht bevollmächtigt, 

Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen 

zu machen, die den vereinbarten Inhalt des Pauschalreisevertrages 

abändern, über die Reiseausschreibung bzw. die vertraglich 

von FUV zugesagten Leistungen hinausgehen oder im Widerspruch 

dazu stehen. 

c) Angaben in Hotelführern und ähnlichen Verzeichnissen, die 

nicht von FUV herausgegeben werden, sind für FUV und die Leistungspflicht 

von FUV nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche 

Vereinbarung mit dem Kunden zum Inhalt der Leistungspflicht von FUV 

gemacht wurden. 

d) Weicht der Inhalt der Reisebestätigung von FUV vom Inhalt der Buchung 

ab, so liegt ein neues Angebot von FUV vor, an das FUV für die 

Dauer von 10 Tagen gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage 

dieses neuen Angebots zustande, soweit FUV bezüglich des neuen 

Angebots auf die Änderung hingewiesen und seine vorvertraglichen Informationspflichten 

erfüllt hat und der Kunde innerhalb der Bindungsfrist 

FUV die Annahme durch ausdrückliche Erklärung oder Anzahlung 

erklärt. 

e) Die von FUV gegebenen vorvertraglichen Informationen über wesentliche 

Eigenschaften der Reiseleistungen, den Reisepreis und alle 

zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten, die Mindestteilnehmerzahl 

und die Stornopauschalen (gem. Artikel 250 § 3 Nummer 1, 3 bis 5 

und 7 EGBGB) werden nur dann nicht Bestandteil des Pauschalreisevertrages, 

sofern dies zwischen den Parteien ausdrücklich vereinbart ist. 

f) Der Kunde haftet für alle vertraglichen Verpflichtungen von Mitreisenden, 

für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen, soweit 

er eine entsprechende Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte 

Erklärung übernommen hat. 

1.2. Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, schriftlich, per E- 

Mail oder per Telefax erfolgt, gilt: 

a) Mit der Buchung bietet der Kunde FUV den Abschluss des Pauschalreisevertrages 

verbindlich an. 

b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Reisebestätigung (Annahmeerklärung) 

durch FUV zustande. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss 

wird FUV dem Kunden eine der den gesetzlichen Vorgaben 

zu deren Inhalt entsprechenden Reisebestätigung auf einem dauerhaften 

Datenträger (welcher es dem Kunden ermöglicht, die Erklärung 

unverändert so aufzubewahren oder zu speichern, dass sie ihm in einem 

angemessenen Zeitraums zugänglich ist, z.B. auf Papier oder per Email), 

übermitteln, sofern der Reisende nicht Anspruch auf eine Reisebestätigung 

in Papierform nach Art. 250 § 6 Abs. (1) Satz 2 EGBGB hat, weil 

der Vertragsschluss in gleichzeitiger körperlicher Anwesenheit beider 

Parteien oder außerhalb von Geschäftsräumen erfolgte. 

1.3. Bei Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr (z.B. Internet, 

App, Telemedien) gilt für den Vertragsabschluss: 

a) Dem Kunden wird der Ablauf der elektronischen Buchung in der entsprechenden 

Anwendung von FUV erläutert. 

b) Dem Kunden steht zur Korrektur seiner Eingaben, zur Löschung 

oder zum Zurücksetzen des gesamten Buchungsformulars eine 

entsprechende Korrekturmöglichkeit zur Verfügung, deren Nutzung 

erläutert wird. 

c) Die zur Durchführung der Onlinebuchung angebotenen Vertragssprachen 

sind angegeben. Rechtlich maßgeblich ist ausschließlich 

die deutsche Sprache. 

d) Soweit der Vertragstext von FUV im Onlinebuchungssystem gespeichert 

wird, wird der Kunde darüber und über die Möglichkeit zum 

späteren Abruf des Vertragstextes unterrichtet. 

e) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche) „zahlungspflichtig 

buchen“ bietet der Kunde FUV den Abschluss des Pauschalreisevertrages 

verbindlich an. 

f) Dem Kunden wird der Eingang seiner Buchung unverzüglich auf elektronischem 

Weg bestätigt. 

g) Die Übermittlung der Buchung durch Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig 

buchen“ begründet keinen Anspruch des Kunden auf 

das Zustandekommen eines Pauschalreisevertrages entsprechend 

seiner Buchungsangaben. FUV ist vielmehr frei in der Entscheidung, 

das Vertragsangebot des Kunden anzunehmen oder nicht. 

h) Der Vertrag kommt durch den Zugang der Reisebestätigung von 

FUV beim Kunden zu Stande. 

i) Erfolgt die Reisebestätigung sofort nach Vornahme der Buchung 

des Kunden durch Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig buchen“ 

durch entsprechende unmittelbare Darstellung der Reisebestätigung 

am Bildschirm (Buchung in Echtzeit), so kommt der Pauschalreisevertrag 

mit Zugang und Darstellung dieser Reisebestätigung beim Kunden 

am Bildschirm zu Stande, ohne dass es einer Zwischenmitteilung 

über den Eingang seiner Buchung nach f) bedarf, soweit dem Kunden die 

Möglichkeit zur Speicherung auf einem dauerhaften Datenträger und 

zum Ausdruck der Reisebestätigung angeboten wird. Die Verbindlichkeit 

des Pauschalreisevertrages ist jedoch nicht davon abhängig, dass 

der Kunde diese Möglichkeiten zur Speicherung oder zum Ausdruck tatsächlich 

nutzt. FUV wird dem Kunden zusätzlich eine Ausfertigung der 

Reisebestätigung in Textform übermitteln. 

1.4. FUV weist darauf hin, dass nach den gesetzlichen Vorschriften (§§ 

312 Abs. 7, 312g Abs. 2 Satz 1 Nr. 9 BGB) bei Pauschalreiseverträgen nach 

§ 651a und § 651c BGB, die im Fernabsatz (Briefe, Kataloge, Telefonanrufe, 

Telekopien, E-Mails, über Mobilfunkdienst versendete Nachrichten 

(SMS) sowie Rundfunk, Telemedien und Onlinedienste) abgeschlossen 

wurden, kein Widerrufsrecht besteht, sondern lediglich die gesetzlichen 

Rücktritts- und Kündigungsrechte, insbesondere das Rücktrittsrecht 

gemäß § 651h BGB (siehe hierzu auch Ziff. 5). Ein Widerrufsrecht 

besteht jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a BGB 

außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es sei denn, 

die mündlichen Verhandlungen, auf denen der Vertragsschluss beruht, 

sind auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt worden; 

im letztgenannten Fall besteht ein Widerrufsrecht ebenfalls nicht. 

2. Bezahlung 

2.1. FUV und Reisevermittler dürfen Zahlungen auf den Reisepreis vor 

Beendigung der Pauschalreise nur fordern oder annehmen, wenn ein 

wirksamer Kundengeldabsicherungsvertrag besteht und dem Kunden 

der Sicherungsschein mit Namen und Kontaktdaten des Kundengeldabsicherers 

in klarer, verständlicher und hervorgehobener Weise übergeben 

wurde. Nach Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung des 

Sicherungsscheines eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises 

zur Zahlung fällig. Die Restzahlung wird 30 Tage vor Reisebeginn fällig, 

sofern der Sicherungsschein übergeben ist und die Reise nicht mehr aus 

dem in Ziffer 8 genannten Grund abgesagt werden kann. Bei Buchungen 

kürzer als 30 Tage vor Reisebeginn ist der gesamte Reisepreis sofort 

zahlungsfällig. 

2.2. Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht 

entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, obwohl FUV zur 

ordnungsgemäßen Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und 

in der Lage ist, seine gesetzlichen Informationspflichten erfüllt hat und 

kein gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht des Kunden 

besteht, so ist FUV berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom 

Pauschalreisevertrag zurückzutreten und den Kunden mit Rücktrittskosten 

gemäß Ziffer 5 zu belasten. 

3. Änderungen von Vertragsinhalten vor Reisebeginn, die nicht 

den Reisepreis betreffen 

3.1. Abweichungen wesentlicher Eigenschaften von Reiseleistungen 

von dem vereinbarten Inhalt des Pauschalreisevertrages, die nach Vertragsabschluss 

notwendig werden und von FUV nicht wider Treu und 

Glauben herbeigeführt wurden, sind FUV vor Reisebeginn gestattet, 

soweit die Abweichungen unerheblich sind und den Gesamtzuschnitt 

der Reise nicht beeinträchtigen. 

3.2. FUV ist verpflichtet, den Kunden über Leistungsänderungen unverzüglich 

nach Kenntnis von dem Änderungsgrund auf einem dauerhaften 

Datenträger (z.B. auch durch Email, SMS oder Sprachnachricht) klar, 

verständlich und in hervorgehobener Weise zu informieren. 

3.3. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Eigenschaft 

einer Reiseleistung oder der Abweichung von besonderen Vorgaben des 

Kunden, die Inhalt des Pauschalreisevertrags geworden sind, ist der 

Kunde berechtigt, innerhalb einer von FUV gleichzeitig mit Mitteilung 

der Änderung gesetzten angemessenen Frist entweder die Änderung 

anzunehmen oder unentgeltlich vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten. 

Erklärt der Kunde nicht innerhalb der von FUV gesetzten Frist 

ausdrücklich gegenüber diesem den Rücktritt vom Pauschalreisevertrag, 

gilt die Änderung als angenommen. 

3.4. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit 

die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Hatte FUV für 

die Durchführung der geänderten Reise bei gleichwertiger Beschaffenheit 

zum gleichen Preis geringere Kosten, ist dem Kunden der Differenzbetrag 

entsprechend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten. 

4. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn/Stornokosten 

4.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn vom Pauschalreisevertrag 

zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber FUV unter der vorstehend/nachfolgend 

angegebenen Anschrift zu erklären, falls die Reise 

über einen Reisevermittler gebucht wurde, kann der Rücktritt auch 

diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, den 

Rücktritt in Textform zu erklären. 

4.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht 

an, so verliert FUV den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann 

FUV eine angemessene Entschädigung verlangen, soweit der Rücktritt 

nicht von ihm zu vertreten ist oder am Bestimmungsort oder in dessen 

unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände 

auftreten, die die Durchführung der Pauschalreise oder die Beförderung 

von Personen an den Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen; 

Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich, wenn sie nicht der 

Kontrolle von FUV unterliegen, und sich ihre Folgen auch dann nicht 

hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Vorkehrungen getroffen 

worden wären. 

4.3. FUV hat die nachfolgenden Entschädigungspauschalen unter 

Berücksichtigung des Zeitraums zwischen der Rücktrittserklärung und 

dem Reisebeginn sowie unter Berücksichtigung der erwarteten Ersparnis 

von Aufwendungen und des erwarteten Erwerbs durch anderweitige 

Verwendungen der Reiseleistungen festgelegt. Die Entschädigung wird 

nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung wie folgt mit 

der jeweiligen Stornostaffel berechnet: 

a) Reisen, die nicht unter die nachfolgende Ziffer b) fallen 

• bis zum 30. Tag vor Reiseantritt 20 % 





• bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 90 % 

des Reisepreises; 

b) Schiffsreisen/Flusskreuzfahrten 






• am Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 90 % 

des Reisepreises; 

c) Bei Sondergruppentarifen und speziellen Angeboten gelten gesonderte 

Rücktrittsbedingungen. Auf diese wird in der jeweiligen Ausschreibung 

und Rechnung hingewiesen. 

4.4. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, FUV nachzuweisen, 

dass FUV überhaupt kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden 

entstanden ist, als die von FUV geforderte Entschädigungspauschale. 

4.5. FUV behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine 

höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit FUV nachweist, 

dass FUV wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare 

Pauschale entstanden sind. In diesem Fall ist FUV verpflichtet, 

die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten 

Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen 

konkret zu beziffern und zu belegen. 

4.6. Ist FUV infolge eines Rücktritts zur Rückerstattung des Reisepreises 

verpflichtet, hat FUV unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb von 

14 Tagen nach Zugang der Rücktrittserklärung zu leisten. 

4.7. Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651 e BGB von FUV 

durch Mitteilung auf einem dauerhaften Datenträger zu verlangen, 

dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Pauschalreisevertrag 

eintritt, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen 

unberührt. Eine solche Erklärung ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn Sie 

FUV 7 Tage vor Reisebeginn zugeht. 

4.8. Der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung sowie 

einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei 

Unfall oder Krankheit wird dringend empfohlen. 

5. Umbuchungen 

5.1. Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss auf Änderungen 

hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, 

der Unterkunft, der Verpflegungsart, der Beförderungsart oder 

sonstiger Leistungen (Umbuchung) besteht nicht. Dies gilt nicht, wenn 

die Umbuchung erforderlich ist, weil FUV keine, unzureichende oder 

falsche vorvertragliche Informationen gemäß Art. 250 § 3 EGBGB gegenüber 

dem Reisenden gegeben hat; in diesem Fall ist die Umbuchung 

kostenlos möglich. 

5.2. Umbuchungswünsche des Kunden können, sofern ihre Durchführung 

überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Pauschalreisevertrag 

gemäß Ziffer 5 zu den Bedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung 

durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, 

die nur geringfügige Kosten verursachen. 

6. Nicht in Anspruch genommene Leistung 

Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen, zu deren vertragsgemäßer 

Erbringung FUV bereit und in der Lage war, nicht in Anspruch aus 

Gründen, die dem Reisenden zuzurechnen sind, hat er keinen Anspruch 

144

auf anteilige Erstattung des Reisepreises, soweit solche Gründe ihn 

nicht nach den gesetzlichen Bestimmungen zum kostenfreien Rücktritt 

oder zur Kündigung des Reisevertrages berechtigt hätten. FUV wird 

sich um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger 

bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig 

unerhebliche Leistungen handelt. 

7. Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl 

7.1. FUV kann bei Nichterreichen einer Mindestteilnehmerzahl nach 

Maßgabe folgender Regelungen zurücktreten: 

a) Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste Zeitpunkt des Zugangs 

der Rücktrittserklärung von FUV beim Kunden muss in der jeweiligen 

vorvertraglichen Unterrichtung angegeben sein. 

b) FUV hat die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist 

in der Reisebestätigung anzugeben. 

c) FUV ist verpflichtet, dem Kunden gegenüber die Absage der Reise 

unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichen 

der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird. 

d) Ein Rücktritt von FUV später als 30 Tage vor Reisebeginn ist unzulässig. 

7.2. Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der 

Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen unverzüglich zurück, 

Ziffer 5.6 gilt entsprechend. 

8. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen 

8.1. FUV kann den Pauschalreisevertrag ohne Einhaltung einer Frist 

kündigen, wenn der Reisende ungeachtet einer Abmahnung von FUV 

nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maß vertragswidrig verhält, 

dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Dies 

gilt nicht, soweit das vertragswidrige Verhalten ursächlich auf einer 

Verletzung von Informationspflichten von FUV beruht. 

8.2. Kündigt FUV, so behält FUV den Anspruch auf den Reisepreis; 

FUV muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie 

diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die FUV aus einer anderweitigen 

Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich 

der von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge. 

9. Obliegenheiten des Kunden/Reisenden 

9.1. Reiseunterlagen 

Der Kunde hat FUV oder seinen Reisevermittler, über den er die Pauschalreise 

gebucht hat, zu informieren, wenn er die notwendigen Reiseunterlagen 

(z.B. Flugschein, Hotelgutschein) nicht innerhalb der von 

FUV mitgeteilten Frist erhält. 

9.2. Mängelanzeige / Abhilfeverlangen 

a) Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln erbracht, so kann der Reisende 

Abhilfe verlangen. 

b) Soweit FUV infolge einer schuldhaften Unterlassung der Mängelanzeige 

nicht Abhilfe schaffen konnte, kann der Reisende weder Minderungsansprüche 

nach § 651m BGB noch Schadensersatzansprüche 

nach § 651n BGB geltend machen. 

c) Der Reisende ist verpflichtet, seine Mängelanzeige unverzüglich dem 

Vertreter von FUV vor Ort zur Kenntnis zu geben. Ist ein Vertreter von 

FUV vor Ort nicht vorhanden und vertraglich nicht geschuldet, sind 

etwaige Reisemängel an FUV unter der mitgeteilten Kontaktstelle von 

FUV zur Kenntnis zu bringen; über die Erreichbarkeit des Vertreters 

von FUV bzw. seiner Kontaktstelle vor Ort wird in der Reisebestätigung 

unterrichtet. Der Reisende kann jedoch die Mängelanzeige auch seinem 

Reisevermittler, über den er die Pauschalreise gebucht hat, zur Kenntnis 

bringen. 

d) Der Vertreter von FUV ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern 

dies möglich ist. Er ist jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen. 

9.3. Fristsetzung vor Kündigung 

Will der Kunde/Reisende den Pauschalreisevertrag wegen eines Reisemangels 

der in § 651i Abs. (2) BGB bezeichneten Art, sofern er erheblich 

ist, nach § 651l BGB kündigen, hat er FUV zuvor eine angemessene Frist 

zur Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn die Abhilfe 

von FUV verweigert wird oder wenn die sofortige Abhilfe notwendig ist. 

9.4. Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung bei Flugreisen; 

besondere Regeln & Fristen zum Abhilfeverlangen 

a) Der Reisende wird darauf hingewiesen, dass Gepäckverlust, -beschädigung 

und -verspätung im Zusammenhang mit Flugreisen nach den 

luftverkehrsrechtlichen Bestimmungen vom Reisenden unverzüglich 

vor Ort mittels Schadensanzeige („P.I.R.“) der zuständigen Fluggesellschaft 

anzuzeigen sind. Fluggesellschaften und FUV können die Erstattungen 

aufgrund internationaler Übereinkünfte ablehnen, wenn die 

Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist 

bei Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 

Tagen nach Aushändigung, zu erstatten. 

b) Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von 

Reisegepäck unverzüglich FUV, seinem Vertreter bzw. seiner Kontaktstelle 

oder dem Reisevermittler anzuzeigen. Dies entbindet den Reisenden 

nicht davon, die Schadenanzeige an die Fluggesellschaft gemäß 

Buchst. a) innerhalb der vorstehenden Fristen zu erstatten. 

10. Besondere Obliegenheiten des Kunden bei Pauschalen mit 

ärztlichen Leistungen, Kurbehandlungen, Wellnessangeboten 

10.1. Bei Pauschalen, welche ärztliche Leistungen, Kurbehandlungen, 

Wellnessangebote oder vergleichbare Leistungen beinhalten, obliegt 

es dem Kunden sich vor der Buchung, vor Reiseantritt und vor Inanspruchnahme 

der Leistungen zu informieren, ob die entsprechende 

Behandlung oder Leistungen für ihn unter Berücksichtigung seiner persönlichen 

gesundheitlichen Disposition, insbesondere eventuell bereits 

bestehender Beschwerden oder Krankheiten geeignet sind. 

10.2. Die FUV schuldet diesbezüglich ohne ausdrückliche Vereinbarung 

keine besondere, insbesondere auf den jeweiligen Kunden abgestimmte, 

medizinische Aufklärung oder Belehrung über Folgen, Risiken und 

Nebenwirkungen solcher Leistungen. 

10.3. Die vorstehenden Bestimmungen gelten unabhängig davon, ob die 

FUV nur Vermittler solcher Leistungen ist oder ob diese Bestandteil der 

Reiseleistungen sind. 

11. Beschränkung der Haftung 

11.1. Die vertragliche Haftung von FUV für Schäden, die nicht aus der 

Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren 

und nicht schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen Reisepreis 

beschränkt. Möglicherweise darüberhinausgehende Ansprüche 

nach dem Montrealer Übereinkommen bzw. dem Luftverkehrsgesetz 

bleiben von dieser Haftungsbeschränkung unberührt. 

11.2. FUV haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden 

im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen 

lediglich vermittelt werden (z.B. vermittelte Ausflüge, Sportveranstaltungen, 

Theaterbesuche, Ausstellungen), wenn diese Leistungen in der 

Reiseausschreibung und der Reisebestätigung ausdrücklich und unter 

Angabe der Identität und Anschrift des vermittelten Vertragspartners 

als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet wurden, dass sie für 

den Reisenden erkennbar nicht Bestandteil der Pauschalreise von FUV 

sind und getrennt ausgewählt wurden. Die §§ 651b, 651c, 651w und 651y 

BGB bleiben hierdurch unberührt. 

11.3. FUV haftet jedoch, wenn und soweit für einen Schaden des Reisenden 

die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten 

von FUV ursächlich geworden ist. 

12. Geltendmachung von Ansprüchen, Adressat 

Ansprüche nach den § 651i Abs. (3) Nr. 2, 4-7 BGB hat der Kunde/Reisende 

gegenüber FUV geltend zu machen. Die Geltendmachung kann auch 

über den Reisevermittler erfolgen, wenn die Pauschalreise über diesen 

Reisevermittler gebucht war. Eine Geltendmachung in Textform wird 

empfohlen. 

13. Informationspflichten über die Identität des ausführenden 

Luftfahrtunternehmens 

13.1. FUV informiert den Kunden bei Buchung entsprechend der EU- 

Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität 

des ausführenden Luftfahrtunternehmens vor oder spätestens bei 

der Buchung über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft(en) 

bezüglich sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden 

Flugbeförderungsleistungen. 

13.2. Steht/stehen bei der Buchung die ausführende 

Fluggesellschaft(en) noch nicht fest, so ist FUV verpflichtet, dem Kunden 

die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die 

wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald FUV 

weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführt, wird FUV den Kunden 

informieren. 

13.3. Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft genannte 

Fluggesellschaft, wird FUV den Kunden unverzüglich und so 

rasch dies mit angemessenen Mitteln möglich ist, über den Wechsel 

informieren. 

13.4. Die entsprechend der EG-Verordnung erstellte „Black List“ (Fluggesellschaften, 

denen die Nutzung des Luftraumes über den Mitgliedstaaten 

untersagt ist.), ist auf den Internet-Seiten von FUV oder direkt über 

http://ec.europa.eu/transport/modes/air/safety/air-ban/index_de.htm 

abrufbar und in den Geschäftsräumen von FUV einzusehen. 

14. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 

14.1. FUV wird den Kunden/Reisenden über allgemeine Pass- und Visaerfordernisse 

sowie gesundheitspolizeiliche Formalitäten des Bestimmungslandes 

einschließlich der ungefähren Fristen für die Erlangung 

von gegebenenfalls notwendigen Visa vor Vertragsabschluss sowie 

über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. 

14.2. Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen 

der behördlich notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche 

Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften. 

Nachteile, die aus der Nichtbeachtung dieser Vorschriften erwachsen, 

z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu Lasten des Kunden/ 

Reisenden. Dies gilt nicht, wenn FUV nicht, unzureichend oder falsch 

informiert hat. 

14.3. FUV haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang 

notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn 

der Kunde FUV mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass FUV 

eigene Pflichten schuldhaft verletzt hat. 

15. Alternative Streitbeilegung; Rechtswahl- und Gerichtsstandsvereinbarung 

15.1. FUV weist im Hinblick auf das Gesetz über Verbraucherstreitbeilegung 

darauf hin, dass FUV nicht an einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung 

teilnimmt. Sofern eine Verbraucherstreitbeilegung nach 

Drucklegung dieser Reisebedingungen für FUV verpflichtend würde, 

informiert FUV die Verbraucher hierüber in geeigneter Form. FUV weist 

für alle Reiseverträge, die im elektronischen Rechtsverkehr geschlossen 

wurden, auf die europäische Online-Streitbeilegungs-Plattform 

http://ec.europa.eu/consumers/odr/ hin. 

15.2. Für Kunden/Reisende, die nicht Angehörige eines Mitgliedstaats 

der Europäischen Union oder Schweizer Staatsbürger sind, wird für 

das gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden/ 

Reisenden und FUV die ausschließliche Geltung des deutschen Rechts 

vereinbart. Solche Kunden/Reisende können FUV ausschließlich am 

Sitz von FUV verklagen. 

15.3. Für Klagen von FUV gegen Kunden, bzw. Vertragspartner des 

Pauschalreisevertrages, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen 

oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder 

gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohnsitz 

oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht 

bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz von FUV vereinbart. 

© Urheberrechtlich geschützt: Noll & Hütten Rechtsanwälte, 

Stuttgart | München, 2018 – 2019 

Reiseveranstalter ist: 

Fit & Vital Reisen GmbH 

Herbert-Rabius-Str. 26 

53225 Bonn 

Tel: 0228 688 33 500 

Fax: 0228 688 33 599 

Email: service@fitundvitalreisen.de 

Geschäftsführer: Dieter Werner 

Handelsregistereintragung: AG Bonn HRB 20567 

145

Buchungshilfe für Reisebüros 

TOMA-Buchungsanleitung 

für Fit & Vital Reisen 

Hotelbuchung 

Einstieg 

n Aktionscode: BA 

n Veranstalter: FUV 

1. Hotel-Vakanzabfrage 

n Anforderungscode: H 

n Leistungscode (Buchungscode im Fit & Vital-Katalog) 

n Unterbringungsart + Verpflegung 

(Beispiel DZ mit Frühstück: DF) 

n Anzahl der Zimmer 

n Reisezeitraum 

3 . Bahn (fakultativ) 

n Anforderungscode: BA 

Die Codierung entspricht der IBNR-NR. (Bahnhofsnummer) der DB. Um schnell eine 

Codierung zu finden, kann im Feld „LEISTUNG“ auch der Klartext des Abgangsbahnhofes 

eingetragen werden. Das System zeigt dann die gewünschte Nummer an. 

n Unterbringung: 1 1. Klasse 

1BC 1. Klasse mit Bahncard (25/50) 

2 2. Klasse 

2BC 2. Klasse mit Bahncard (25/50) 

4. Busan- & abreise (fakultativ) 

n Anforderungscode: S 

BAYBUS = Bad Füssing, Bad Griesbach, Bad Birnbach 

BOEBUS = Bad Brambach 

POLBUS = Swinemünde, Kolberg, Misdroy 

Preise und weitere Informationen zur Busanreise finden Sie auf Seite 9. 

2. Zusatzpakete (fakultativ) 

n Anforderungscode: S 

n Wunsch-Leistungscode aus der unteren Teilmaske 

oder aus dem Katalog wählen 

WICHTIGE INFORMATIONEN 

Buchungsbestätigung und Reiseunterlagen 

Die Buchungsbestätigung versendet Fit & Vital Reisen innerhalb 

einer Stunde per E-Mail oder am Folgetag per Post an Ihren Kunden, 

spätestens 10 Tage vor Abreise erhält Ihr Kunde die kompletten 

Reise unterlagen. 

Zahlung (Direktinkasso) 

Die Buchungsbestätigung ist zugleich die Rechnung. Bei Erhalt 

werden 20 % des Reisepreises (mind. 25.- Euro) als Anzahlung fällig. 

Die Zahlung kann per Überweisung oder Kreditkarte erfolgen. 

Der Restbetrag ist spätestens 30 Tage vor Abreise fällig. 

HOTLINE FÜR REISEBÜROS 

Das Team von Fit & Vital steht Ihnen 

Mo. – Fr. von 08.00 – 20.00 Uhr und 

Sa. von 09.00 – 16.00 Uhr zur Verfügung: 

Telefon: 0228 – 688 33 510 

Mail: agenturservice@fuv-reisen.de 

146

5-Sterne- 

Reiseschutz 

FÜR REISEN BIS 45 TAGE 

Reise-Rücktrittsversicherung 

❍ Versicherungssumme bis zur Höhe des jeweiligen Reisepreises 

Urlaubsgarantie (Reiseabbruch-Versicherung) 

❍ zusätzlicher Kostenersatz bei Reiseabbruch, bei vorzeitiger oder 

verspäteter Rückreise 

Reise-Krankenversicherung 

Bei Krankheit oder Unfall im Ausland erstatten wir Ihnen die Kosten für: 

❍ ambulante Behandlung beim Arzt, Zahnarzt, Medikamente 

❍ stationäre Behandlung im Krankenhaus einschließlich Operationen 

❍ medizinisch sinnvolle Rücktransporte (auch Rettungsflüge) 

Notfall-Versicherung inkl. Schutzengel auf Reisen 

❍ Notruf-Service, weltweit – rund um die Uhr 

Reise-Unfallversicherung 

❍ Versicherungssumme je versicherte Person: 

im Todesfall * 15.000,– EUR 

* Bei Kindern bis zur Vollendung des 

18. Lebensjahres: 10.000,– EUR. 

Reisegepäck-Versicherung 

❍ Versicherungssumme: 

2.000,– EUR je 

versicherte Person 

PRÄMIEN, WELTWEIT 

Reisepreis Einzelperson Code 

bis EUR EUR 

75,– 8,– V50075 

150,– 10,– V50150 

300,– 15,– V50300 

450,– 21,– V50450 

700,– 24,– V50700 

1.000,– 31,– V51000 

1.400,– 44,– V51400 

1.800,– 55,– V51800 

2.500,– 79,– V52500 

3.000,– 105,– V53000 

4.000,– 129,– V54000 

5.000,– 169,– V55000 

4-Sterne- 

Reiseschutz 

FÜR REISEN BIS 45 TAGE 


Urlaubsgarantie (Reiseabbruch-Versicherung) 

Notfall-Versicherung 

Reise-Unfallversicherung 

Reisegepäck-Versicherung 

❍ Leistungsbeschreibung zu den einzelnen Versicherungen 

siehe 5-Sterne-Premium-Schutz 

Reise-Krankenversicherung 

❍ Bei Reisezielen innerhalb Deutschlands besteht 

Versicherungsschutz im Rahmen der Auslandsreise- 

Krankenversicherung, wenn das Reiseziel in Grenzgebieten 

zu einem Nachbarstaat Deutschlands 

liegt und die Aufenthaltsdauer in diesem 

Nachbarstaat nicht länger 

als 48 Stunden beträgt. 

PRÄMIEN, DEUTSCHLAND 


bis EUR EUR 

75,– 9,– V40075 

150,– 12,– V40150 

300,– 17,– V40300 

450,– 23,– V40450 

700,– 30,– V40700 

1.000,– 37,– V41000 

1.400,– 51,– V41400 

1.800,– 64,– V41800 

2.500,– 89,– V42500 

3.000,– 129,– V43000 

4.000,– 159,– V44000 

5.000,– 199,– V45000 


❍ Wenn Sie von einer Reise außerplanmäßig vor Reisebeginn zurücktreten 

oder die Reise verspätet antreten müssen, ersetzen wir Ihnen 

– die vertraglich geschuldeten Rücktrittskosten 

– die Mehrkosten einer verspäteten Hinreise 

PRÄMIEN, WELTWEIT 


bis EUR EUR 

75,– 5,– VR0075 

150,– 8,– VR0150 

300,– 12,– VR0300 

450,– 19,– VR0450 

700,– 21,– VR0700 

1.000,– 25,– VR1000 

1.400,– 34,– VR1400 

1.800,– 42,– VR1800 

2.500,– 64,– VR2500 

3.000,– 84,– VR3000 

4.000,– 112,– VR4000 

5.000,– 144,– VR5000 

AN 050 09.17 

Alle Leistungen ohne Selbstbehalt! Einzige Ausnahme die ambulant behandelte Erkrankung in der 

Reise-Rücktrittsversicherung und Urlaubsgarantie. In diesem Fall beträgt der Selbstbehalt 20 % des 

erstattungsfähigen Schadens, mindestens jedoch 25,– EUR je versicherter Person. 

Abschlussfrist: Bitte schließen Sie Ihre Reiseversicherung spätestens 30 Tage vor Reisebeginn ab. 

Hinweis: Die Prämien gelten zum Zeitpunkt des Katalogdruckes und können sich zum Zeitpunkt der 

Reisebuchung geändert haben. 

Diese Informationen geben den Versicherungsumfang nur beispielhaft wieder. Die kompletten Bedingungen 

erhalten Sie bei Fit und Vital. Sie können die Bedingungen auch im Internet unter www.hmrv.de/service/ 

downloadcenter abrufen. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Tarifbeschreibungen und die 

Versicherungsbedingungen VB-RKS 2014 (T-D) der HanseMerkur Reiseversicherung AG.

Reisen zum Wohlfühlen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?