26.11.2018 Aufrufe

Jungborn - Weihnachtsfest | JD10HW18

  • Keine Tags gefunden...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Weihnachtsfest</strong> 2018<br />

GRATIS<br />

Katzenkalender<br />

Versand-<br />

kostenfrei<br />

ab 50,- €<br />

Köstliche Weihnachtsmenüs<br />

Glücksboten und mehr für Ihre Silvesterparty


GRATIS<br />

Katzenkalender<br />

Liebe Kundin, lieber Kunde,<br />

haben Sie schon alle Vorbereitungen für<br />

das Fest der Feste abgeschlossen? Jetzt will<br />

noch das Festtagsmenü geplant und alles<br />

dafür Notwendige eingekauft werden.<br />

Schauen Sie gleich in Ihren neuen <strong>Weihnachtsfest</strong>-Katalog.<br />

Wir haben für Sie viele<br />

kulinarische Köstlichkeiten für ein rundum<br />

gelungenes <strong>Weihnachtsfest</strong> zusammengetragen.<br />

Da ist sicherlich auch für Sie vieles dabei, mit dem Sie sich<br />

und Ihre Lieben verwöhnen können.<br />

Und denken Sie auch an Silvester! Damit Sie entspannt dem neuen<br />

Jahr entgegensehen können, nutzen Sie jetzt die Gelegenheit und<br />

bevorraten Sie sich mit kleinen Glücksbringern und allem für eine<br />

gelungene Silvesterfeier.<br />

Ich wünsche Ihnen ein gemütliches <strong>Weihnachtsfest</strong> und einen guten<br />

Rutsch in ein gesundes und friedliches neues Jahr.<br />

Ihr<br />

Katzenkalender<br />

Gratis für Sie! Ein Dank für Ihre Bestellung<br />

aus diesem Katalog ist dieser<br />

Kalender mit 12 wunderschönen und<br />

liebevoll aufgenommenen Katzenporträts.<br />

Ca. 21 x 30 cm. Lieferung<br />

solange der Vorrat reicht.<br />

Bestell-Nr. 99 069/569<br />

Jürgen Knecht,<br />

Geschäftsführer<br />

Versandkostenfrei<br />

ab 50,- €<br />

Bitte immer die<br />

Aktions-Nr. angeben.<br />

Sie fi nden sie auf dem<br />

Bestellschein<br />

1. Weihnachts-Mettwurst<br />

Ist die lecker! Absolut feinwürzig im Geschmack! Aus<br />

Schweinefl eisch mit mittlerer Körnung exklusiv vom Gut<br />

Kampen. Im Textildarm mit schönem Weihnachtsmann-<br />

Motiv bedruckt. Ein herzhaftes Mitbringsel in der Winterzeit.<br />

Nach dem Versand ca. 6 Wochen haltbar. Ca. 300 g.<br />

Bestell-Nr. 35 545/969 € 4,99 € 16,63/kg<br />

1<br />

2<br />

Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />

Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091


2. Käse & Butter Twist<br />

Erstklassige Qualität aus der Schweiz!<br />

Seit vier Generationen hat sich die<br />

Familie Cornu in dem kleinen Dorf<br />

Champagne mit Anspruch und Leidenschaft<br />

der Backkunst verschrieben,<br />

um Erzeugnisse von unverfälschtem<br />

Geschmack anbieten zu können. Die<br />

köstlichen Twisties sind gedrehte Blätterteig-Stangen<br />

mit Greyerzer, einem<br />

ausgezeichneten Schweizer Käse und<br />

viel Butter (28%). Genau richtig für den<br />

kleinen Hunger zwischendurch oder als<br />

Knabberei zum Wein, etc. 100 g.<br />

Bestell-Nr. 59 548/669<br />

€ 2,99<br />

Mit feinstem<br />

Schweizer Käse<br />

T P-Bestseller<br />

2<br />

Feines für das<br />

Weihnachts-Buffet<br />

3. Weihnachts-Secco<br />

„Natale“<br />

Der köstliche Weihnachts-Aperitif ist<br />

mit 3 Sternen und der SILBER-Medaille<br />

vom Genussmagazin „Selection“ prämiert.<br />

In diesem feierlich prickelnden<br />

Geschmacksbild schmelzen die feinen<br />

Fruchtnoten der Edelkirsche mit den<br />

weihnachtlichen Geschmacksnoten<br />

Zimt, Koriander, Sternanis und Wacholderbeere<br />

in einem milden und<br />

gehaltvollen Rotwein zusammen. Er<br />

passt herrlich zu selbstgebackenem<br />

Lebkuchen und Weihnachtsgebäck.<br />

Aromatisiertes, weinhaltiges Getränk.<br />

0,75 l, 10% Vol.<br />

Bestell-Nr. 70 685/169<br />

€ 7,95 € 10,60/ l<br />

3<br />

Lieferung<br />

ohne Gläser<br />

Empfehlung<br />

3


Köstliche Schmankerl<br />

1. Gänsegrieben-Schmalz<br />

Bestseller<br />

1<br />

2<br />

Das köstliche Delikatess Gänsegriebenschmalz<br />

mit 10% Schweineschmalz<br />

von Thalheimer ist ein<br />

exquisiter Brotaufstrich, vor allem<br />

aber ein wichtiges Lebensmittel der<br />

feinen Küche. Es verleiht zum Beispiel<br />

Wild, Ente oder auch Rotkohl<br />

eine außergewöhnliche Note. 250 g.<br />

Bestell-Nr. 81 568/469<br />

€ 4,50 € 1,80/100g<br />

2. Salami-Kreationen ❆<br />

Höchste Gaumenfreuden aus Österreich!<br />

4 hochwertige Salamispezialitäten<br />

in einer Packung aus dem<br />

Hause Sorger sind traditionell nach<br />

altem Rezept hergestellt. Reifezeit<br />

ca. 12 Wochen. Diese köstlichen<br />

und beliebten Feinschmecker-<br />

Kreationen wie Pfeffer-, Berg-,<br />

Parmesan- und Haussalami sollten<br />

auf keinem Buffet fehlen. Ab Versanddatum<br />

mind. 14 Tage haltbar.<br />

180 g, geschnitten in Aromaschutzverpackung.<br />

Bestell-Nr. 66 365/669<br />

€ 5,99 € 3,33/100g<br />

❆<br />

Gekühlte<br />

4<br />

Lieferung<br />

Nähere Hinweise auf Seite 16.<br />

Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />

Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091


... zum Fest<br />

3. Salamisterne<br />

Die beliebteste Wurst der Deutschen jetzt<br />

passend zur Vorweihnachtszeit in Sternenform!<br />

Der getrocknete und geräucherte<br />

Wurst-Snack bereichert jedes Buffet und<br />

begeistert nicht nur Kinder. Spitzenqualität<br />

aus bestem Schweinefl eisch. Ab Versanddatum<br />

ca. 8 Wochen haltbar. 7 Stück. Insgesamt:<br />

ca. 50 g.<br />

Bestell-Nr. 03 453/669<br />

€ 2,49 € 4,98/100g<br />

ab 2 Packungen nur je<br />

€ 1,99 € 3,98/100g<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

Spar-Preis<br />

ab 2 Pckg.<br />

... zum Verschenken<br />

und Genießen<br />

3<br />

4. Präsent „Doppio Passo“<br />

Die Geschenkidee für Italien-Wein-Liebhaber<br />

liebevoll verpackt! Doppio Passo<br />

Primitivo, halbtrocken, 13% Vol., 0,75 l.<br />

Der Ausnahme-Primitivo aus Apulien bekam<br />

grandiose 95 Punkte von Italiens Starkritiker<br />

Luca Maroni:<br />

kraftvoll, nachhaltig<br />

und dicht mit satter<br />

Beerenfrucht, harmonischer<br />

Würze,<br />

sanften Tanninen<br />

und feiner Extraktsüße.<br />

Köstlich zu<br />

dunklem Fleisch und<br />

kräftigem Käse. Attraktiv<br />

im Präsentkarton<br />

in Tannenform verpackt.<br />

Ca. 23 x 8 x 39 cm.<br />

Bestell-Nr. 87 125/769<br />

€ 12,80<br />

4<br />

Bestseller<br />

5


Gruß aus dem Schw<br />

1<br />

1. Williams-Salami<br />

Die Kaiserstühler Williams-Salami ist eine mittelfein-gekörnte<br />

Rohwurst in Birnenform. Sie ist verfeinert mit dem Birnenbrand<br />

der Williams-Christ-Birne und mit angenehmer Gewürznote<br />

nach einem traditionellen Familienrezept<br />

hergestellt. Ab Versanddatum ca. 5 Wochen<br />

haltbar. 350-g-Stück. Vakuumverpackt.<br />

Bestell-Nr. 95 684/369<br />

€ 6,95 € 19,86/kg<br />

Mit Williams verfeinert<br />

Serviervorschlag<br />

2<br />

3. Feines Bergduo ❆<br />

Steirische Bergsalami aus dem Hause Sorger ist eine traditionell,<br />

nach altem Rezept hergestellte Salami mit einer Reifezeit<br />

von 12 Wochen, wodurch das ausgeprägte, mild-leicht würzige<br />

Salami-Aroma entsteht. In jeder Scheibe Bergkäse schmeckt<br />

man die Sorgfalt, mit der er gemacht wurde, und die Natur,<br />

der er entstammt. 45% Fett i. Tr. Je 50 g. Nach dem Versand<br />

ca. 3 Wochen haltbar.<br />

Bestell-Nr. 76 662/469 € 3,49<br />

3<br />

❆ Gekühlte Lieferung ❆Nähere Hinweise auf Seite 16.<br />

Serviervorschlag<br />

6<br />

Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />

Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091


arzwald<br />

4. Kräuterschinken<br />

Ein Leckerbissen aus der Traditionsmetzgerei<br />

Kramer – seit 1888 bekannt<br />

für Ursprünglichkeit, Tradition<br />

und Sorgfalt, hohe und mehrfach<br />

ausgezeichnete Qualität. Die aus der<br />

Schweinehüfte gefertigte Kaiserstühler<br />

Schinkenspezialität ist mild gesalzen<br />

und mit schmackhafter Kräuterwürzung<br />

und dezenter Rauchnote mit viel<br />

Liebe hergestellt. Ab Versanddatum<br />

ca. 4 Wochen haltbar. Ca. 300-g-<br />

Stück. Vakuumverpackt.<br />

Bestell-Nr. 01 032/869<br />

€ 5,90 € 19,67/kg<br />

4<br />

Bestseller<br />

Spar-Preis<br />

ab 2 Pckg.<br />

2. Mini-Brezn<br />

Ein köstlicher Snack für zwischendurch<br />

oder Ihre nächste Party! Diese<br />

7 kleinen, köstlichen Brezeln sind<br />

die handgemachten Kollegen aus<br />

schmackhaftem Schweinefl eisch<br />

der knackigen Brezeln aus Teig! Ab<br />

Versanddatum ca. 6 Wochen haltbar.<br />

50 g.<br />

Bestell-Nr. 20 773/669<br />

€ 2,49 € 4,98/100g<br />

ab 2 Packungen nur je<br />

€ 1,99 € 3,98/100g<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

5. Klosterwürstchen<br />

Nach alter Tradition aus Schweinefl<br />

eisch gefertigt und besonders knackig!<br />

In zartem Natursaitling haben sie<br />

einen würzigen Geschmack, der mit<br />

einer leichten Rauchnote unterlegt ist.<br />

Egal, ob für den Eintopf, zum Kartoffelsalat<br />

oder einfach für Zwischendurch:<br />

Die köstlichen Würstchen sollte man<br />

immer im Hause haben. 5 Stück aus<br />

besten Rohstoffen. 730-g-Dose. Abtropfgewicht:<br />

340 g.<br />

Bestell-Nr. 14 756/969<br />

€ 5,99 € 17,62/kg<br />

5<br />

Bestseller<br />

Serviervorschlag<br />

Kloster<br />

Genuss<br />

7


Delikate Geschenkideen<br />

Anhänger<br />

ähnlich<br />

1<br />

TOP-Preis<br />

€<br />

€ 14.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

Bestseller<br />

1. Pastapräsent „Christmas“<br />

Ein tolles Präsent für jeden Nudelfan! 250 g lustige Pasta in verschiedenen<br />

weihnachtlichen Formen, ein Holz-Kochlöffel (28 cm)<br />

und 250 ml leckere Tomatensauce mit vielen Kräutern nett in einer<br />

Jutetasche mit Klarsichtfenster verpackt. Dazu gibt es einen weihnachtlichen<br />

Anhänger und eine Rezeptrolle mit leckeren Pasta-<br />

Rezepten. Höhe der Tasche: ca. 45 cm.<br />

Bestell-Nr. 77 424/069 € 14,99<br />

2. Ganzer Räucheraal<br />

Ein ausgesuchtes, handverlesenes Stück Natur aus den „Altonaer<br />

Öfen“ von Fiedlers Fischmarkt! Nur die besten Spitzkopfaale<br />

werden vom Räuchermeister in der Solelake schonend gebeizt.<br />

Heiß über ausgewähltem Buchenholz geräuchert und<br />

mit besonderen Gewürzen verfeinert, mit frischem<br />

Schwarzbrot als Beilage, wird der Aal zu einem<br />

unbeschreiblichen Geschmackserlebnis. 250 g vakuumverpackt.<br />

Der Aal ist ab dem Versanddatum<br />

ca. 10 Tage haltbar.<br />

Bestell-Nr. 52 880/269<br />

€ 15,99 € 6,40/100g<br />

ab 2 Stück jetzt nur je<br />

€ 14,99 € 6,00/100g<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

Spar-Preis<br />

ab 2 Stück<br />

2<br />

DIE BESTEN<br />

AALE<br />

Bestseller<br />

Serviervorschlag<br />

8


Prall gefüllter Spezialitäten-Kor b<br />

Der Korb enthält:<br />

• 1 Flasche spanischen Rotwein,<br />

trocken, (0,75 l)<br />

• 200 g Salami<br />

• 400-g-Dose Bockwurst<br />

• 390-ml-Dose Metzger-Gulaschsuppe<br />

• 390-ml-Dose-Wildcremesuppe<br />

• 250-g-Packung Pumpernickel<br />

• 200 g Hausmacher Blutwurst<br />

• 125 g Knoblauch-Bierwurst<br />

• 125 g Kräuterzwiebelleberwurst<br />

• 200 g feine Delikatess-Leberwurst<br />

• 160 g Mettenden<br />

• 200 g Jagdwurst<br />

• 200 g Schinkenwurst<br />

• 100 g Vollmilchschokolade<br />

Über 3,5 kg feinste Delikatessen<br />

3. Delikatessen-Festkorb<br />

Herzhafte Spezialitäten aus Nordrhein-Westfalen. In einem<br />

qualitativ sehr hochwertigen Flechtkorb mit Stoffeinschlag<br />

sind viele Köstlichkeiten repräsentativ eingepackt. Ein Korb,<br />

der sich sehen lassen kann. Über 3,5 kg feinste Delikatessen.<br />

Ab dem Versanddatum ca. 4 Wochen haltbar.<br />

Bestell-Nr. 43 098/169 € 69,90<br />

Preis-Knaller<br />

€<br />

€ 69.<br />

90<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

3<br />

Lieferung ohne<br />

Weinglas<br />

Der Versand des<br />

Artikels erfolgt in einem<br />

separaten Paket<br />

9


Geschenk- und Genusstipp<br />

NEU!<br />

1<br />

1. Der festliche Dornfelder<br />

Verzaubern Sie Ihre Gäste mit diesem ganz besonderen<br />

„Hokus Pokus Weihnachtsgruß“! Der kräftige,<br />

trockene Pfälzer Dornfelder mit vollem Körper<br />

der Winzergenossenschaft Herxheim besticht durch<br />

seine tiefrote Farbe. Das Aroma erinnert an saftige<br />

Kirschen und eine Nuance Vanille. Genusstipp zu<br />

Wild, Gefl ügel und würzigem Käse. 13% Vol., 0,75 l.<br />

Bestell-Nr. 10 006/669<br />

€ 6,95 € 9,67/ l<br />

Empfehlung<br />

Tiefkühl-Service<br />

Die Auslieferung erfolgt tiefgekühlt<br />

in einer Styroporbox<br />

mit Trockeneis ❆ ❆<br />

Tiefkühl<br />

Service<br />

• Perfekter Feinschmecker-Genuss<br />

• Auf traditionelle Art zubereitet<br />

• Wie handgemacht<br />

• Herrlich saftig<br />

2. Große Gans gefüllt ❆ ❆<br />

Diese kulinarische Köstlichkeit gelingt ganz bestimmt immer, denn sie ist bereits<br />

herrlich knusprig gebraten und braucht nur noch ca. 120 Minuten im Backofen erhitzt<br />

zu werden. Die Füllung ist klassisch aus Backpfl aumen ohne Stein, Aprikosen, Birnen<br />

und saftigen Äpfeln, die zugleich auch als delikate Beilage dient. Die Gans wird<br />

gleich nach der Zubereitung schockgefroren und dann tiefgekühlt geliefert. 3.000 g<br />

Gesamtgewicht. GRATIS dazu erhalten Sie 500 g lecker abgeschmeckte Sahne-<br />

Gänsesoße in einem Kochbeutel.<br />

Bestell-Nr. 67 886/269<br />

€ 69,99 € 23,33/kg<br />

2<br />

GRATIS<br />

Gänsesoße<br />

dazu!<br />

Serviervorschlag<br />

10


3. Entenkeule ❆<br />

Diese „sous-vide“ gegarte Entenkeule<br />

wurde mit einer Komposition verschiedener<br />

Naturgewürze in ihrem eigenen<br />

Saft schonend gegart. Somit ist sie<br />

unkompliziert auf dem Grill oder in der<br />

Pfanne zuzubereiten. Es werden keine<br />

Alufolie oder ähnliche Hilfsmittel mehr<br />

benötigt. Je nach Hitze des Grills bzw.<br />

der Pfanne ist sie nach 5-8 Minuten je<br />

Seite schön kross und gebräunt. Ab<br />

dem Versanddatum ca. 3 Wochen<br />

haltbar. 190 g Einwaage. 1 Stück.<br />

Bestell-Nr. 16 919/369<br />

€ 6,90 € 3,63/100g<br />

❆ Gekühlte Lieferung<br />

Nähere Hinweise auf Seite 16.<br />

4. Große Ente gefüllt ❆ ❆<br />

Fein-herzhafte Ente mit aromatischer<br />

Füllung aus Backpfl aumen ohne Stein<br />

und saftigen Äpfeln, Birnen und Aprikosen,<br />

die zugleich auch als delikate<br />

Beilage dient. Und das Beste:<br />

Sie ist fertig gebraten und braucht<br />

im geschlossenen Bräter nur noch<br />

ca. 40 Minuten, + 25 Minuten ohne<br />

Deckel im Backofen. Für einen stressfreien<br />

Weihnachtsschmaus. Gesamtgewicht:<br />

1.600 g. Die Lieferung erfolgt<br />

tiefgekühlt. GRATIS dazu erhalten<br />

Sie 300 g fi x und fertige, mit Sahne<br />

abgeschmeckte Entensoße in einem<br />

Kochbeutel.<br />

Bestell-Nr. 05 801/669<br />

€ 49,99 € 31,24/kg<br />

8<br />

100%<br />

GOOSIES<br />

KEINE GESCHMACKSVERSTÄRKER<br />

KEINE KÜNSTLICHEN AROMEN<br />

KEINE EMULGATOREN<br />

KEINE FARBSTOFFE<br />

3<br />

4<br />

GRATIS<br />

Entensoße<br />

dazu!<br />

Tiefkühl<br />

Service<br />

Serviervorschlag<br />

Ente<br />

Der Versand des<br />

Artikels erfolgt in einem<br />

separaten Paket<br />

11


+++ Perfekt für die<br />

1<br />

Lieblingsgerichte<br />

Genussvoller Weihna<br />

1. Hochzeitssuppe ❆<br />

Die feine Gut Kampen Hochzeitssuppe mit<br />

Schweinefl eisch-Klößchen, Suppengemüse, Spargel,<br />

Blumenkohl und Eierstich schmeckt nicht nur<br />

als Vorsuppe vorzüglich. Direkt aus der Metzgerei<br />

im praktischen Schlauchbeutel schon fi x und fertig<br />

zubereitet. Nur noch kurz erwärmen und dann<br />

genießen! Bei 7 °C ca. 8 Wochen haltbar. 500-g-<br />

Schlauchbeutel.<br />

Bestell-Nr. 79 775/369 € 3,50 € 7,00/kg<br />

2<br />

2. Spargel-Cremesuppe<br />

Mmh … Mit feinsten Spargelstückchen<br />

in perfekter Gut Kampen-Qualität! Tafelfertig<br />

mit Sahne und 21% Spargel zubereitet.<br />

In der Mikrowelle bei 600 Watt<br />

ca. 3,5 Minuten oder langsam im Topf<br />

erhitzen und mit ein wenig frischem<br />

Schnittlauch garnieren. Wir wünschen<br />

guten Appetit. 380-ml-Ringpulldose.<br />

Bestell-Nr. 10 001/069<br />

€ 2,99 € 7,87/ l<br />

3<br />

12<br />

stiches agout fin<br />

feinste Qualität<br />

Serviervorschlag<br />

3. Ragout Fin<br />

Bestseller<br />

Leckeres Ragout Fin feinster französischer Qualität<br />

aus frischem saftigen Truthahn- und Kalb-Fleisch<br />

mit Champignons in Sahnesauce schonend gegart<br />

und traditionell nach Omas alter Hausrezeptur<br />

von Gut Kampen zubereitet. Eine leckere Mahlzeit<br />

in kurzer Zeit auf Ihrem Tisch, einfach auf dem<br />

Herd oder in der Mikrowelle erhitzen, gewünschte<br />

Menge in eine Königin-Pastete füllen oder zu einer<br />

Portion Reis anrichten. Ideal für den kleinen<br />

Haushalt und zur Vorratshaltung geeignet. 400-g-<br />

Ringpull-Dose.<br />

Bestell-Nr. 26 975/969 € 3,95 € 9,88/kg


Vorratshaltung +++<br />

chtsschmaus<br />

4. Gourmet Rinderrouladen<br />

Ein Klassiker unter den Fertiggerichten.<br />

2 Rinderrouladen aus bestem<br />

Rindfl eisch in kontrollierter Qualität mit<br />

Speck-Gurken-Füllung in köstlicher pikanter<br />

Sauce – die perfekte Größe für<br />

den Zwei- und Einpersonenhaushalt!<br />

Schnell, unkompliziert und zu jeder Zeit<br />

verfügbar. 500-g-Ringpulldose.<br />

Bestell-Nr. 46 089/769<br />

€ 6,49 € 12,98/kg<br />

5. Regent lieblich<br />

Die Rebsorte „Regent“ ist eine wahrhaft<br />

königliche und sehr interessante<br />

Rebsorte. Aus ihr entstehen tiefrote und<br />

vollaromatische Rotweine von besonderer<br />

Güte und Geschmacksfülle. Kräftige<br />

Anklänge von Brombeere, Kirsche<br />

und sogar etwas Vanille prägen seinen<br />

Duft. Für alle Freunde lieblicher und<br />

vollfruchtiger Rotweine ist dieser „Regent“<br />

der Winzerfamilie Schreiber eine<br />

absolute TOP-Empfehlung. Am besten<br />

gleich bestellen und probieren! Qualitätswein<br />

lieblich, 10% Vol., 0,75 l.<br />

Bestell-Nr. 14 884/969<br />

€ 7,50 € 10,00/ l<br />

ab 6 Flaschen nur je<br />

€ 6,75 € 9,00/ l<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

6. Siegerrebe Spätlese<br />

Die Königin unter den Rebsorten!<br />

Fruchtig-milde Spätlese mit fein blumigem<br />

Duft, der an Rosen, Mangound<br />

Maracuja erinnert. Im Geschmack<br />

elegant und von milder Säure, mit einem<br />

langen Abgang und goldgelb im<br />

Glas! Probieren Sie unbedingt diesen<br />

geglückten Tropfen! Qualitätswein lieblich,<br />

9% Vol., 0,75 l.<br />

Bestell-Nr. 90 272/669<br />

€ 7,95 € 10,60/ l<br />

ab 6 Flaschen nur je<br />

€ 6,95 € 9,27/ l<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

4<br />

Spar-Preis<br />

ab 6 Flaschen<br />

1a-Qualität<br />

Spar-Preis<br />

ab 6 Flaschen<br />

5 6<br />

13


Genusszeit -<br />

Lieblingsgerichte neu entdeckt<br />

1. Königsberger Klopse<br />

Mit gutem Gefühl genießen! Eine leckere<br />

Gut Kampen Mahlzeit – 5 Königsberger<br />

Klopse aus bestem Schweinefl eisch in<br />

feiner Kapernsauce. Ganz einfach auf<br />

dem Herd oder in der Mikrowelle zu erwärmen.<br />

400-g-Ringpulldose.<br />

Bestell-Nr. 03 229/069<br />

€ 3,49 € 8,73/kg<br />

1<br />

Serviervorschlag<br />

2<br />

2. Gemüsetopf<br />

Einfach lecker! Der deftige, klare Gemüsetopf<br />

enthält Karotten, Weißkohl,<br />

Erbsen, Bohnen, Kartoffeln und Hackfl<br />

eischbällchen aus Schweinefl eisch.<br />

Nur aufwärmen und schon können Sie<br />

genießen. Diesen Klassiker sollten Sie<br />

stets im Hause haben! In der 800-g-<br />

Ringpulldose.<br />

Bestell-Nr. 46 101/069<br />

€ 3,99 € 4,99/kg<br />

3<br />

Die perfekte Mahlzeit:<br />

Fleisch mit viel Gemüse!<br />

3. Kohlroulade<br />

Genießen Sie den traditionellen Krautwickel<br />

mit feiner Fleischfüllung! 1 Kohlroulade,<br />

herzhaft nach Hausmacherart<br />

gefüllt, in köstlicher pikanter Sauce.<br />

Wir empfehlen<br />

dazu Salz-Kartoffeln.<br />

400-g-<br />

Ringpulldose.<br />

Bestell-Nr.<br />

82 915/869<br />

€ 3,29<br />

€ 8,23/kg<br />

14<br />

Serviervorschlag


4. Wiesen-Ochsenbraten<br />

Aus der traditionellen Privat-<br />

Schlachterei Thalheimer! Zartes<br />

Fleisch für einen saftigen und zarten<br />

Braten mit einem ganz besonderen<br />

Aroma: Genau das Richtige zum zünftigen<br />

Oktoberfest. Leicht mit Rotwein<br />

verfeinert. Probieren Sie dazu<br />

Semmelknödel und Rotkohl<br />

oder Sauerkraut – ein<br />

Hochgenuss. 400-g-<br />

Ringpulldose.<br />

Bestell-Nr.<br />

04 469/969<br />

€ 4,99 € 12,48/kg<br />

4<br />

Serviervorschlag<br />

5<br />

5. Grüne Bohnentopf<br />

Wie bei Muttern! Mit extra viel feinen<br />

Fleischklößchen aus Schweinefl eisch,<br />

Karotten und Kartoffeln nach Hausmacherart<br />

zubereitet. Einfach erhitzen –<br />

fertig! 800-g-Ringpulldose.<br />

Bestell-Nr. 96 078/969<br />

€ 3,99 € 4,99/kg<br />

Bestseller<br />

6<br />

6. Mini-Haxen ❆<br />

Super zart und saftig!<br />

Herzhaft-würziger Fleischgenuss,<br />

der auf der Zunge<br />

zergeht! Die köstlichen<br />

Teilstücke von Hinterhaxen<br />

ohne Schwarte sind<br />

schonend vorgegart und<br />

eignen sich hervorragend<br />

als köstliche Spezialität für die<br />

Zubereitung auf dem Grill oder<br />

im Ofen! 3 Stück. 500 g. Eingeschweißt.<br />

Bestell-Nr. 56 043/369<br />

€ 7,99 € 15,98/kg<br />

Serviervorschlag<br />

BESTELLTELEFON: 0180 503 56 35 *<br />

BESTELLFAX: 0180 520 26 29<br />

Hammer-Preis<br />

€<br />

€ 7.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

14 Cent/Min. a. d. Festnetz;<br />

max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk<br />

15


❆ Gekühlte Lieferung<br />

Köstlicher Aal<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

€ 17.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

1<br />

-10%<br />

1. Aalfi let ❆<br />

Delikate Räucheraalfi lets von besonders<br />

schmackhaften kleinen Aalen. Sie<br />

stammen aus glasklaren europäischen<br />

Gewässern und sind von unvergleichlicher<br />

Qualität und Frische. Die Aale<br />

kommen direkt nach dem Fang in unsere<br />

Räucherei. Hier werden sie nach<br />

alter Tradition mild gesalzen und frisch<br />

geräuchert. Der Versand in der Aromaschutz-Verpackung<br />

garantiert absolute<br />

Frische und Haltbarkeit. Der Räucheraal<br />

ist schlanker als Sie glauben, denn<br />

der Fettgehalt eines reifen Aals liegt<br />

bei ca. 30%. Ab dem Versanddatum<br />

ca. 10 Tage haltbar. Vakuumverpackt,<br />

ca. 150 g.<br />

Bestell-Nr. 88 508/569<br />

statt € 19,99 € 13,33/100g<br />

nur € 17,99 € 11,99/100g<br />

2. Sardinen in Olivenöl<br />

„Madeleine Rot“<br />

Lust auf Sardinen? Zarte Sardinen – Filets<br />

ohne Haut in feinem Olivenöl. Ideal<br />

als Antipasti oder einfach zu frischem<br />

Baguette und Salat. 105 g. Einwaage:<br />

80 g.<br />

Bestell-Nr. 96 105/869<br />

€ 2,49 € 3,11/100g<br />

2<br />

3. Wintermatjesfi lets ❆<br />

Im Sommer gefangen, wird der Fisch<br />

im Fass mit Orangenschalen, winterlichen<br />

Gewürzen und ein wenig Rotwein<br />

eingelegt und reifen gelassen. Damit<br />

erhält er einen ganz besonderen Geschmack<br />

und eine rötliche Färbung.<br />

Leicht verfeinert mit Rotwein. Der<br />

Wintermatjes ist ab dem Versanddatum<br />

mindestens 3 Wochen haltbar.<br />

Schale ca. 500 g. Einwaage: 250 g.<br />

Bestell-Nr. 34 527/869<br />

statt € 7,99 € 3,20/100g<br />

nur € 7,49 € 3,00/100g<br />

16<br />

Spezialität<br />

der<br />

Saison<br />

Spar-Preis<br />

3<br />

€<br />

7. 49 -6%<br />

Gültig bis 31.12.18


Festmahl<br />

aus dem Meer<br />

4. Heringshappen in Gelee ❆<br />

Für die Heringshappen in Gelee werden<br />

sorgfältig in Portionsstücke geschnittene<br />

Heringsfi lets verwendet, die in einem<br />

Würzbad gekocht und anschließend von<br />

Hand in Schalen gelegt werden. Bevor<br />

der Hering mit klarem Gelee gespiegelt<br />

wird, wird er liebevoll mit einer Eischeibe<br />

garniert. Lecker zu Bratkartoffeln.<br />

Ab dem Versanddatum ca. 5 Wochen<br />

haltbar. Schale ca. 250 g. Einwaage:<br />

125 g.<br />

Bestell-Nr. 68 316/769<br />

€ 4,95 € 3,96/100g<br />

4<br />

Serviervorschlag<br />

5. Heringstopf ❆<br />

30% milde und knackige Heringshappen,<br />

Gurke, Staudensellerie, rote<br />

Zwiebeln und 8% Shrimps in einem<br />

würzigen Dill-Joghurt-Honig-Dressing<br />

- einzigartig im Geschmack! Ab dem<br />

Versanddatum ca. 8 Tage haltbar. Vakuumverpackt,<br />

ca. 300-g-Becher.<br />

Bestell-Nr. 27 247/469<br />

€ 7,99 € 26,63/kg<br />

6. Knoblauchgarnelen ❆<br />

Ausgewählte Garnelen eingelegt in feinem<br />

Öl, veredelt mit würzigem Knoblauch,<br />

Schnittlauch und Dill – der Klassiker,<br />

der einfach unwiderstehlich gut<br />

schmeckt! Vorsicht: Suchtgefahr ... Ab<br />

dem Versanddatum ca. 10 Tage haltbar.<br />

500-g-Schale. Einwaage: 250 g.<br />

Bestell-Nr. 84 754/169<br />

€ 14,99 € 6,00/100g<br />

❆ Gekühlte Lieferung ❆Nähere Hinweise auf Seite 16.<br />

5<br />

Vorsicht: Suchtgefahr!<br />

6<br />

17


TOP-Preis<br />

€<br />

€ 2.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

Gut & schnell - für einen<br />

1<br />

1. Gulaschsuppe<br />

Klassisch, gut für den kleinen Hunger! Mit extra<br />

viel gutem Rindfl eisch und Champignons in<br />

der 400-ml-Ringpulldose. Kontrollierte Qualität,<br />

die man schmeckt!<br />

Bestell-Nr. 14 456/669 € 2,99 € 7,48/ l<br />

Spar-Preis<br />

ab 2 Dosen<br />

3<br />

18<br />

Spar-Preis<br />

ab 3 Flaschen<br />

Fruchtig & unwiderstehlich!<br />

Serviervorschlag<br />

T P-Bestseller<br />

2. Soljanka<br />

Soljanka ist eine deftig leckere Suppenspezialität<br />

nach russischer Art. Mit den klassischen<br />

Zutaten wird sie liebevoll und mit Hang zum<br />

Detail gekocht. Lassen Sie sich die herzhaften<br />

Zutaten wie Fleischwurst, Kassler, Gurken,<br />

Paprika, Zwiebeln und Gewürze auf der Zunge<br />

zergehen. Genießen Sie z.B. dazu ein warmes<br />

Brötchen. 800-ml-Ringpulldose.<br />

Bestell-Nr. 19 032/069 € 3,79 € 4,74/ l<br />

ab 2 Dosen nur je € 3,49 € 4,36/ l<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

3. Erdbeerwein<br />

Was gibt es Schöneres als den vollmundigfruchtigen<br />

Geschmack sündig-roter Erdbeeren.<br />

Dieser köstliche Erdbeerwein ist einfach unwiderstehlich.<br />

8,5% Vol., 0,75 l.<br />

Bestell-Nr. 78 795/069 € 5,50 € 7,33/ l<br />

ab 3 Flaschen nur je € 4,99 € 6,65/ l<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

2


gelungenen Jahresausklang!<br />

4. Kartoffelsalat mit Ei ❆<br />

Für diesen Salat werden feinste Kartoffeln<br />

aus der norddeutschen Region<br />

verwendet, denen neben den<br />

feinen Gurkenstücken und der mit<br />

Joghurt verfeinerten Salatcreme<br />

noch geschnittene Eier beifügt<br />

werden. Probieren Sie dazu Matjes.<br />

Ab dem Versanddatum ca. 10 Tage<br />

haltbar. 500-g-Schale.<br />

Bestell-Nr. 19 439/769<br />

€ 5,69 € 11,38/kg<br />

4<br />

Serviervorschlag<br />

❆ Gekühlte Lieferung ❆Nähere Hinweise auf Seite 16.<br />

5<br />

Serviervorschlag<br />

5. Speck-Kartoffelsalat ❆<br />

Mmmh … köstlich! Dieser herzhafte<br />

Salat wird mit feinsten Kartoffeln aus<br />

regionalem Anbau, geräucherten und<br />

gebratenen Speckwürfeln, fein geschnittenen<br />

Gurken sowie Zwiebeln<br />

und einem klaren Dressing hergestellt.<br />

Probieren Sie dazu Fischfrikadellen. Ab<br />

dem Versanddatum ca. 8 Tage haltbar.<br />

Schale ca. 500 g.<br />

Bestell-Nr. 72 799/869<br />

€ 5,69 € 11,38/kg<br />

6. Landwürstchen<br />

Besonders knackig und würzig im<br />

Geschmack! In zartem Natursaitling<br />

frisch aus dem Gut Kampen Räucherofen.<br />

Kalt oder warm, für den<br />

Eintopf, zum Kartoffel- oder Nudelsalat.<br />

10 Stück aus sorgfältig ausgesuchtem<br />

Schweinefl eisch mit viel Liebe<br />

hergestellt. 1440-g-Dose. Abtropfgewicht:<br />

680 g.<br />

Bestell-Nr. 69 345/369<br />

€ 9,95 € 14,63/kg<br />

10 Stück = 680 g<br />

feinste Würstchen-Qualität<br />

Bestseller<br />

6<br />

19


1<br />

Glückswün<br />

zu<br />

1. Glückskekse<br />

Verschenken Sie Glückskekse, oder genießen<br />

Sie einfach selber. Glückskekse mit ihren witzigen<br />

und oft sehr lehrreichen Sprüchen sind auch ein leckerer<br />

Spaß für die ganze Familie und ein Highlight auf jeder<br />

Party. 10 Stück Weizengebäck einzeln verpackt. 60 g.<br />

Bestell-Nr. 37 339/969 € 2,49 € 4,15/100g<br />

2<br />

2. Schornsteinfeger<br />

Diese putzigen Schornsteinfeger aus Edelvollmilch-<br />

Schokolade eignen sich hervorragend, um Glück zu verschenken!<br />

50 g Schokolade. 4 Stück.<br />

Bestell-Nr. 36 229/369 € 1,99<br />

4 Stück<br />

1 Preis<br />

3. Goldschweinchen<br />

Ein frohes neues Jahr! Die kleinen drolligen Schweine<br />

aus massiver Edelvollmilch-Schokolade warten nur<br />

darauf, Ihr Glück mit Ihnen zu teilen. 12 Stück in einer<br />

Klarsichtbox: Ø ca. 9 cm. 120 g.<br />

Bestell-Nr. 20 396/669 € 3,79 € 3,16/100g<br />

3<br />

TOP-Preis<br />

€<br />

€ 3.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

4<br />

20


che<br />

Silvester!<br />

5. Glückszylinder<br />

Mit unterschiedlichen süßen Schokoladen-<br />

Glücksbringern, u.a. auch mit Schokofässchen<br />

mit verschiedenen Alkoholfüllungen<br />

gefüllt. Zusammen mit dem Glücksanhänger,<br />

den Sie selbst beschriften können,<br />

bringt dieser „süße Zylinder“ garantiert viel<br />

Glück! Insgesamt 75 g Schokolade. Zylinder:<br />

Material Kunststoff. Höhe: ca. 6 cm.<br />

Ø ca. 9 cm.<br />

Bestell-Nr. 66 996/869 € 7,99<br />

5<br />

4. Glücksklee<br />

Verschenken Sie Glück! Seit Langem gelten<br />

vierblättrige Kleeblätter als Glücksbringer. In<br />

unseren Breiten ist es zur Tradition geworden,<br />

zum Beginn des neuen Jahres kleine<br />

Töpfchen voller vierblättriger Kleeblätter zu<br />

verschenken. Frei nach dem Motto „Jeder<br />

ist seines Glückes Schmied“ kann jeder<br />

zum Gärtner des Glücks werden, denn<br />

dieser Glücksklee lässt sich ganz einfach<br />

selbst heranziehen. Mit Anleitung. Eimer-<br />

Höhe: ca. 6 cm.<br />

Bestell-Nr. 15 433/469 € 3,99<br />

Veredelt mit<br />

22-karätigem Blattgold!<br />

6. Piccolo-Duo „Prosit”<br />

Der edle Charakter des Sektes mit einem<br />

Hauch von Weinbergpfi rsichlikör und das<br />

Spiel des 22-karätigen Blattgoldes machen<br />

dieses aromatisierte schaumweinhaltige<br />

Getränk zu einem Erlebnis für die Sinne.<br />

Prosit Neujahr! 2 x 0,2 l, 11% Vol.<br />

Bestell-Nr. 83 027/169<br />

€ 9,99 € 24,98/ l<br />

6<br />

2 Stück<br />

1 Preis<br />

21


F<br />

F E<br />

E<br />

A<br />

U<br />

S<br />

B<br />

R<br />

E<br />

M<br />

E N<br />

Spar-Preis<br />

ab 3 Pckg.<br />

1. Bio Hochland Auslese<br />

Vollmundiger Ogo-Spitzenkaffee von den fruchtbaren Berghängen<br />

bester Hochlandlagen. Aus ökologischem Anbau. Fairtrade-zertifi<br />

ziert und von Fairtrade-Produzenten angebaut. 200 g in Aromaschutzfolie.<br />

Gemahlen.<br />

Bestell-Nr. 38 369/569 € 4,65 € 2,33/100g<br />

ab 3 Packungen nur je<br />

€ 4,19 € 2,10/100g<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

1<br />

Jetzt online<br />

bestellen<br />

jungborn.de<br />

einter Kaffeeen r<br />

2<br />

2. Milde Crema Bohne,<br />

750g<br />

Feinste Komposition aus 80% Hochland<br />

Arabica-Bohnen und 20%<br />

Robusta aus ausgesuchten Anbaugebieten.<br />

750 g Bohnen in Aromaschutzfolie<br />

für besten Kaffeegenuss<br />

mit samtiger, heller Crema. Perfekt<br />

für alle Kaffeevollautomaten geeignet.<br />

Ein Hochgenuss.<br />

Bestell-Nr. 56 674/569<br />

statt € 11,99<br />

€ 15,99/kg<br />

nur € 9,50<br />

€ 12,67/kg<br />

750 g - Perfekt für<br />

alle Kaffeevollautomaten<br />

22<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

€ 9.<br />

50<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

-20%


3. Kaffee-Trilogie<br />

Zartschmelzende italienische Leidenschaften<br />

in der XXL-Packung: jeweils<br />

100 g Milchschokoladen-Riegel<br />

gefüllt mit Tiramisu- und Cappuccinogeschmack,<br />

sowie Zartbitterschokolade-Riegel<br />

mit Espressogeschmackfüllung.<br />

300 g.<br />

Bestell-Nr. 50 187/069<br />

€ 3,99 € 13,30/kg<br />

4. Kaffeepräsent<br />

„Herkunftskaffee“<br />

Premium-Selektions-Kaffees aus den<br />

besten Anbaugebieten der Welt. Edle<br />

Raritäten aus 100% Hochland-Arabicas,<br />

wie „Kenya“, Brasilien „Santos<br />

Grande de Mogiana“, Mexico „Chiapas<br />

Maragogype“ und „Columbia“ vereinen<br />

sich in einem wunderschön gestalteten<br />

Karton in limitierter Aufl age. Gemahlen.<br />

4 x 200 g.<br />

Bestell-Nr. 10 272/169<br />

statt € 19,99 nur € 15,95<br />

4<br />

TOP-Preis<br />

€<br />

€ 3.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

3<br />

Bestseller<br />

Mehr dazu auf S. 59<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

€ 15.<br />

95<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

-20%<br />

23


X<br />

E<br />

B<br />

M<br />

Ihre Ogo -Genusswelt!<br />

★Herausragender Geschmack<br />

★ Traditionell handwerklich-schonende Röstmethode<br />

★ Exklusiv nur bei <strong>Jungborn</strong> im Versand erhältlich<br />

Unser Kaffee-Experte Björn Markgraf sagt:<br />

„Schon die Geschichte von Ogo hat diesen besonderen<br />

Kaffee geprägt. Er ist herausragend im Geschmack, reiz arm<br />

und somit sehr bekömmlich. Das unterscheidet ihn bei<br />

Weitem von vielen bekannten Kaffee marken!“<br />

etkaffee<br />

Ein wahres Fest für Ihre Sinne. Meisterlich<br />

komponierte Mischung aus 100% feinsten Arabica-<br />

Bohnen mit dem Zauber bester Hochlandlagen<br />

Zentralamerikas, Kolumbiens und Kenias.<br />

Extra Mild<br />

Feinste Arabica-Bohnen ergeben einen magenfreundlichen<br />

Kaffee mit wunderbar angenehmen<br />

Aroma. Ein absoluter Kaffee-Bestseller!<br />

Rarität Royal<br />

Ein Ogo-Kaffee für passionierte<br />

Genießer! 100% Arabicas aus<br />

Zentral- und Südamerika.<br />

Ein wahrhaft königlicher<br />

Kaffee genuss!<br />

S I<br />

U<br />

K L<br />

E<br />

V<br />

R<br />

M<br />

A<br />

N<br />

U<br />

F A<br />

K<br />

T<br />

U R<br />

- K<br />

A<br />

F F<br />

E E<br />

A<br />

U<br />

S<br />

R E<br />

E N<br />

Sparpreise<br />

ab 3 Packungen<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je<br />

55 938/569 Gemahlen<br />

€ 4,45 € 1,78/100g € 3,99 € 1,60/100g<br />

62 944/469 Bohne<br />

Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je<br />

21 552/569 Gemahlen<br />

€ 4,45 € 1,78/100g € 3,99 € 1,60/100g<br />

12 994/069 Bohne<br />

Bestell-Nr. Sorte Preis<br />

92 305/269 Gemahlen € 4,45 € 1,78/100g<br />

07 822/069 Bohne € 3,79 € 1,52/100g<br />

Spar-Preis<br />

3.<br />

3. 79<br />

€<br />

3. 79<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

„Mmhh...<br />

ein perfektes<br />

Aroma!“<br />

-14%<br />

24<br />

Hochland Auslese<br />

Eine exquisite Mischung aus 100% feinster Hochland-<br />

Arabica-Bohnen aus den besten Anbaugebieten der<br />

Welt. Lassen Sie sich verzaubern.<br />

Hausmarke Meistermischung<br />

Meisterhafte Rezeptur aus 100% hochfeinen<br />

Arabicas nach einem traditionellen Ogo-<br />

Hausrezept sorgsam gemischt und fein geröstet.<br />

reer enatren Kaffee<br />

Ein exquisiter Genuss, den sich auch die Bremer<br />

Senatoren gönnen. Aus 100% edlen Arabicas Zentralund<br />

Südamerikas nach alter Tradition hergestellt.<br />

Mokka - Gourmet -<br />

Den kräftigen, vollmundigen Geschmack dieses<br />

fantas tischen Kaffees aus Arabica-Bohnen werden<br />

Sie lieben. Ideal für Espresso-Maschinen geeignet!<br />

ntkffeinierter Kaffee<br />

Mild-aromatische Rohkaffees ergeben diesen<br />

vollmundigen aromatischen Kaffee. Schonend<br />

entkoffeiniert für volles Aroma und gute Verträglichkeit.<br />

Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je<br />

93 802/769 Gemahlen € 4,85 € 1,94/100g € 4,49 € 1,80/100g<br />

Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je<br />

12 883/569 Gemahlen<br />

56 773/569 Bohne<br />

Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je<br />

37 749/969 Gemahlen<br />

40 802/169 Bohne<br />

Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je<br />

57 439/269 Gemahlen<br />

81 031/769 Bohne<br />

Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Packungen je<br />

72 469/069 Gemahlen<br />

17 178/569 Bohne<br />

€ 4,35 € 1,74/100g € 3,99 € 1,60/100g<br />

€ 4,45 € 1,78/100g € 3,99 € 1,60/100g<br />

€ 4,45 € 1,78/100g € 3,99 € 1,60/100g<br />

€ 4,45 € 1,78/100g € 3,99 € 1,60/100g


Die Meisterbäckerei<br />

für höchste Ansprüche<br />

Traumhafter Genuss ...<br />

nicht nur für die Feiertage!<br />

Weihnachts-Cremetorte ❆<br />

In bewährter Nobless-Qualität vom<br />

Allerfeinsten! Der saftige Rührteig<br />

mit vielen weihnachtlichen Gewürzen<br />

wie Zimt, Koriander, Piment, Nelken,<br />

Kardamom, Anis, gemahlenen und<br />

gerösteten Haselnüssen sowie einer<br />

Butter-Mandelcreme verführt Ihre Gäste<br />

bestimmt zu einem zweiten Stückchen.<br />

Die köstliche Torte ist mit kakaohaltiger<br />

Kaltglasur überzogen und mit vielen<br />

Sternchen aus Zuckerguss bestreut. Ab<br />

Versanddatum bei Kühlung ca. 6 Tage<br />

haltbar. 750 g. Ø ca. 18 cm.<br />

Bestell-Nr. 53 475/869<br />

statt € 19,99 € 26,65/kg<br />

nur € 17,99 € 23,99/kg<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

17. 99 -10%<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

❆ Gekühlte<br />

Lieferung<br />

gebacken<br />

gebacke<br />

Frisch Nähere Hinweise auf<br />

Seite 16.<br />

BESTELLTELEFON: 0180 503 56 35 * BESTELLFAX: 0180 520 26 29 * *14 Cent/Min. a. d. Festnetz;<br />

max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk<br />

25


★ Herausragender Geschmack<br />

★ Traditionell handwerklich-schonende Röstmethode<br />

★ Hohe Bekömmlichkeit aufgrund wenig Säure<br />

kie ti für Kaffeee<br />

In jeder Dose sind 250 g gemahlene Ogo-Kaffee-Qualität.<br />

Extra Mild<br />

Feinster Kaffeegenuss mit milder, aromatischer und abgerundeter<br />

Fülle. Durch moderne Veredelung ist dieser Kaffee ohne Reizstoffe<br />

und somit sehr gut magenverträglich.<br />

Mokka - Gourmet -<br />

Echte Spitzenklasse. Eine Auswahl bester Bohnen aus Zentralund<br />

Südamerika, die dem Kaffee nach spezieller Röstung seine<br />

unvergleichliche Fülle sowie Würze geben.<br />

Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Dosen je<br />

Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Dosen je<br />

39 780/269 Gemahlen € 4,95 € 1,98/100g € 4,75 € 1,90/100g<br />

Sparpreise ab 3 Dosen<br />

Naturmild<br />

Die 100% feinen Arabicas stammen von kleinen Plantagen, die<br />

sorgsam und fachgerecht betreut werden. Diese hochwertige<br />

Kaffee-Komposition ist besonders mild.<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

53 753/069 Gemahlen € 4,95 € 1,98/100g € 4,75 € 1,90/100g<br />

ntkffeinierter Kaffee<br />

Dieser kolumbianische Hochlandkaffee, der in einem sehr schonenden<br />

Verfahren entkoffeiniert wurde, ist von Natur aus mild.<br />

Ein reizstoff- und koffeinfreier Kaffee, der sehr bekömmlich ist.<br />

Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Dosen je<br />

Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Dosen je<br />

49 527/569 Gemahlen € 4,95 € 1,98/100g € 4,75 € 1,90/100g<br />

Hochland Auslese<br />

Dieser aromatische Ogo-Hochlandkaffee aus 100% feinster<br />

Arabica-Bohnen ist vollmundig und lebendig im Geschmack. Eine<br />

Kaffeekomposition der ganz beosnderen Art.<br />

Bestell-Nr. Sorte Preis Preis ab 3 Dosen je<br />

50 123/969 Gemahlen € 5,15 € 2,06/100g € 4,85 € 1,94/100g<br />

93 018/069 Gemahlen € 4,95 € 1,98/100g € 4,75 € 1,90/100g<br />

LieblingsKaffee<br />

Bestellen & aktuelle<br />

Ogo-Dose erhalten!<br />

26


K<br />

X<br />

S I<br />

U<br />

L<br />

E<br />

E<br />

V<br />

R<br />

M<br />

A<br />

N<br />

U<br />

F<br />

A<br />

K<br />

T<br />

U R<br />

-<br />

K<br />

A<br />

E<br />

E<br />

A<br />

U<br />

S<br />

B<br />

R<br />

E<br />

M<br />

E N<br />

Bestseller<br />

1<br />

1. Kaffeeblätter<br />

Die sündhaft leckeren, knusprigen<br />

und hauchdünnen Schoko-Blätter mit<br />

Kaffee-Crisp zergehen auf der Zunge.<br />

In den köstlichen Geschmacksrichtungen<br />

Zartbitter-, Edelvollmilch- und<br />

weiße Schokolade erleben Sie ein Geschmacksfestival<br />

ohnegleichen. Achtung:<br />

Suchtgefahr! 135 g.<br />

Bestell-Nr. 30 381/669<br />

€ 4,99 € 3,70/100g<br />

2. Festkaffee<br />

Beliebt bei anspruchsvollen Kaffeekennern<br />

aufgrund des unvergleichlichen<br />

Aromas. Die meisterliche Röstung der<br />

sonnengetrockneten und hochfeinen<br />

Arabicas macht den Ogo-Festkaffee zu<br />

einem vollendeten Genuss. Ein absoluter<br />

Kaffee-Bestseller in der beliebten<br />

250-g-Schmuckdose.<br />

Bestell-Nr. 18 202/269<br />

statt € 4,95 € 1,98/100g<br />

nur € 4,65 € 1,86/100g<br />

Mit Sammlerfreude<br />

festlich genießen!<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

€<br />

4. 65<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

2<br />

-6%<br />

Limitierte Edition!<br />

F F<br />

Ogo – exklusiver Manufaktur-Kaffee aus Bremen<br />

27


1. Tecklenburger Röllchen<br />

Marzipan-Röllchen, gefüllt mit feinstem Haselnussnougat, überzogen mit<br />

Edelbitter-Schokolade. Die Tecklenburger Röllchen wurden von dem Konditormeister<br />

Norbert Rabbel in den frühen 70iger Jahren in der kleinen<br />

Werkstatt Tecklenburg erfunden. Für diese regionale Spezialität kam nur<br />

feinste Marzipan-Rohmasse (höherer Marzipananteil als bei Edelmarzipan)<br />

und der beste Haselnussnougat aus türkischen Haselnüssen<br />

zur Verwendung. Überzogen wird diese<br />

Spezialität von belgischer Edelzartbitter-Kuvertüre<br />

mit hohem Kakaoanteil. 175 g.<br />

Bestell-Nr. 81 705/269<br />

1<br />

€ 5,95 € 3,40/100g<br />

1<br />

2<br />

2<br />

3<br />

2. Piz-Palü<br />

Eine einzigartige Gaumenfreude!<br />

Feinstes Handwerk mit<br />

edlen Zutaten aus der Confi serie<br />

Rabbel! Abgefl ämmtes Marzipankonfekt<br />

nach Königsberger Art mit diversen<br />

Füllungen ansprechend dekoriert. 90 g.<br />

Bestell-Nr. 50 945/169<br />

€ 4,95 € 5,50/100g<br />

3. Mandelblätter<br />

Für wahre Genießer ein Muss! Knackige<br />

Blätter aus Mandelmasse, hauchdünn<br />

gebacken und zart umhüllt mit edler<br />

Vollmilch- und Zartbitter-Schokolade.<br />

Handwerklich in der Confi serie Rabbel<br />

hergestellt. 125 g.<br />

Bestell-Nr. 35 083/169<br />

€ 5,95 € 4,76/100g<br />

28<br />

3


X<br />

E<br />

U<br />

L<br />

K<br />

V<br />

I<br />

S<br />

R<br />

E<br />

M<br />

A<br />

N<br />

U<br />

F<br />

A<br />

K<br />

T<br />

U<br />

R<br />

-<br />

K<br />

A<br />

F<br />

F E<br />

E<br />

A<br />

U<br />

S<br />

B<br />

R<br />

E<br />

M<br />

E<br />

N<br />

X<br />

E<br />

U<br />

L<br />

K<br />

V<br />

S I<br />

S<br />

B<br />

R<br />

E<br />

M<br />

Knusprige Herzen<br />

für Kaffeetrinker<br />

4. Butterherzmix<br />

Eine herzige Buttergebäck-Mischung<br />

aus der Confi serie Nobless! Butter-,<br />

Marmor- und Zitronenherzen mit feiner<br />

Butter gebacken. Da kann keiner widerstehen!<br />

450 g.<br />

Bestell-Nr. 07 659/669<br />

€ 7,99 € 17,76/kg<br />

4<br />

Das besondere Ogo-Genießer-Angebot<br />

5. Goldene Momente<br />

Tüte für Tüte beste 100%ige Arabicas:<br />

Extra magenfreundlich,<br />

aromaschutzveredelt und ausgezeichnete<br />

Bekömmlichkeit zeichnen<br />

Ogo-Kaffee aus. Für Ihren perfekten<br />

Kaffeegenuss die absoluten Spitzenqualitäten<br />

ansprechend verpackt:<br />

Festkaffee, Extra Mild und Rarität<br />

Royal! 3 x 250 g.<br />

Gemahlen: Bestell-Nr. 69 919/769<br />

Ganze Bohne: Bestell-Nr. 49 902/869<br />

statt € 14,99 nur € 11,50<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

€ 11.<br />

50<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

-23%<br />

R<br />

E<br />

M<br />

A<br />

N<br />

U<br />

F<br />

A<br />

K<br />

T<br />

U R<br />

-<br />

K<br />

A<br />

F F<br />

E<br />

E<br />

A<br />

U<br />

E N<br />

*Mehr dazu<br />

auf Seite 59.<br />

5<br />

3 x perfekter Kaffeegenuss<br />

29


Immer frisch gebacken<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

€ 7.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

-20%<br />

1<br />

❆ Gekühlte Lieferung ❆Nähere Hinweise auf Seite 16.<br />

1. Zimtkranz<br />

Von Meisterhand gebacken! Die besondere<br />

Zimtnote und die belgische Kuvertüre,<br />

mit der der Nobless-Zimtkranz<br />

überzogen ist, zeichnet den saftigen<br />

Tortenkranz auf köstlichste Weise aus.<br />

Lassen Sie sich verführen! Ab dem<br />

Versanddatum ca. 10 Tage haltbar.<br />

Ø ca. 18 cm. 500 g.<br />

Bestell-Nr. 25 987/969<br />

statt € 9,99 € 19,98/kg<br />

nur € 7,99 € 15,98/kg<br />

3. Mohn-Streuselkuchen ❆<br />

Der lockere Rührkuchen mit saftiger<br />

Persipan-Mohnfüllung ist mit köstlichen<br />

Streuseln und einer dünnen Puderzuckerschicht<br />

bedeckt, sowie seitlich<br />

mit gehobelten Mandeln verziert. Ein<br />

Mohnkuchen ganz nach Großmutters<br />

Art. Himmlisch - Eben Nobless-Qualität!<br />

Ab Versanddatum ca. 6 Tage haltbar.<br />

600 g. Ø ca. 18 cm.<br />

Bestell-Nr. 90 198/169<br />

€ 12,99 € 21,65/kg<br />

Spar-Preis<br />

ab 2 Riegel<br />

2<br />

gebacken<br />

gebacke<br />

Frisch 3<br />

30<br />

Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />

Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091


X<br />

L<br />

K<br />

E<br />

B<br />

R<br />

E<br />

M<br />

Kaffeeempfehlung<br />

des Monats<br />

4. Columbia „Caldas Excelso“<br />

Columbia-Kaffee hat alle Eigenschaften vereint,<br />

die einen Hochland-Kaffee so außergewöhnlich<br />

machen. Reiches Aroma mit leichten Schokonuancen.<br />

Dieser sehr milde Original-Herkunfts-<br />

Kaffee wird sorgfältig in der Sonne getrocknet<br />

und besitzt eine sehr gute Magenverträglichkeit<br />

und bietet dem Genießer ein ausgewogenes Geschmackserlebnis.<br />

200 g, gemahlen in Aromaschutzfolie.<br />

Bestell-Nr. 36 341/469<br />

€ 3,99 € 2,00/100g<br />

4<br />

2. Kaffeesplitter-Riegel<br />

Kräftiger und zugleich sanfter Kaffee-<br />

Geschmack. Probieren Sie diese Verführung<br />

mit mindestens 35% Kakao<br />

und 7,5% köstlichen Kaffee-Splittern.<br />

44 g.<br />

Bestell-Nr. 27 301/769<br />

€ 1,79 € 4,07/100g<br />

ab 2 Riegel nur je<br />

€ 1,69 € 3,84/100g<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

S I<br />

U<br />

E<br />

V<br />

R<br />

M<br />

A<br />

N<br />

U<br />

F<br />

A<br />

K<br />

T<br />

U R<br />

-<br />

K<br />

A<br />

F F<br />

E<br />

E<br />

A<br />

U<br />

S<br />

E N<br />

5. Präsent „Kaffeelust“<br />

Die hochwertige Metalldose mit Dichtungsring<br />

und Bügelverschluss ist im<br />

wunderbaren Retrostil gestaltet und<br />

wird garantiert ein neues Glanz- und<br />

Sammelstück für Ihre Küche. Dazu<br />

erhalten Sie 250 g Ogo Extra Mild.<br />

Volumen: 500 g. Ca. 14 x 8 x 20 cm.<br />

EXTRA MILD<br />

Magenfreundlich und leicht bekömmlich.<br />

Feinstes Aroma durch schonende Röstung.<br />

– Röstkaffee gemahlen –<br />

250 g<br />

Gemahlen:<br />

Bestell-Nr. 79 373/369<br />

Ganze Bohne:<br />

Bestell-Nr. 67 678/969<br />

nur € 7,95<br />

TOP-Preis<br />

€<br />

€ 7.<br />

95<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

gemahlen<br />

oder als Bohne<br />

5<br />

Limitierte 90 Jahre<br />

Jubiläumsdose von Ogo<br />

+ 1 x Extra Mild!<br />

31


Verführerische Köstlichkeiten zur<br />

2 Stück<br />

1 Preis<br />

1<br />

1. „Kalter Hund“ Duett<br />

Kalter Hund, Lukullus oder Kalte<br />

Schnauze – da werden liebe Erinnerungen<br />

wach. Die Kombination aus<br />

mürbem Hansa-Keks und Kakaoglasur<br />

ist eine Delikatesse für jeden Liebhaber<br />

– so lecker wie zu Großmutters Zeiten!<br />

2 x 175 g.<br />

Bestell-Nr. 00 400/069<br />

€ 6,95 € 19,86/kg<br />

2. Kaffee Extrakt<br />

Instant Kaffee der Premium Klasse –<br />

schnell und einfach zubereitet. Einen<br />

Kaffeelöffel pro Tasse mit heißem Wasser<br />

aufgießen und genießen. 100 g.<br />

Bestell-Nr. 22 228/169 € 5,99<br />

2<br />

Bestseller<br />

Serviervorschlag<br />

3<br />

3. Waffelröllchen<br />

Genießen Sie „goldene Momente“!<br />

Es gibt viele verschiedene Varianten,<br />

sich dem Genuss der Waffelröllchen<br />

mit Haselnuss- und Schokoladencremefüllung<br />

völlig hinzugeben. Die<br />

Waffelröllchen mit Schokolade<br />

sind immer ein voller Erfolg.<br />

400-g-Dose.<br />

Bestell-Nr. 37 044/369<br />

€ 3,99 € 9,98/kg<br />

32<br />

Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />

Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091


Kaffeestunde<br />

4. Kaffeekerze<br />

Dekoriert mit echten Kaffeebohnen<br />

verströmt diese äußerst aparte Kerze<br />

einen leichten Kaffeeduft. Brenndauer:<br />

über 50 Stunden. Ø 7 cm, Höhe: 10 cm.<br />

Bestell-Nr. 78 094/069 € 5,99<br />

4<br />

Ein Hauch<br />

von Kaffeeduft<br />

5<br />

5. Wiener Melange<br />

Wiener Melange supersahnig! Aromatisches<br />

Getränkepulver mit löslichem<br />

Bohnen kaffee und Sahne. 250-g-Dose.<br />

Bestell-Nr. 58 687/569<br />

€ 3,99 € 1,60/100g<br />

6. Florentiner-Edelbruch<br />

Da läuft einem allein beim Anblick<br />

schon das Wasser im Mund zusammen!<br />

150 g gebrochene,<br />

handwerklich gefertigte Florentinertafeln<br />

mit feinen Mandeln sind<br />

in zartschmelzender Zartbitter-<br />

Schokolade gefußt. Ein einmaliger<br />

Genuss!<br />

Bestell-Nr. 27 610/369<br />

€ 6,99 € 4,66/100g<br />

6<br />

33


Immer frisch gebacken<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

8.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

-10%<br />

1<br />

gebacken<br />

gebacke<br />

Frisch Bestseller<br />

❆ Gekühlte Lieferung ❆Nähere Hinweise auf Seite 16.<br />

Stilvoll & robust!<br />

1. Schokokuchen Royal<br />

Den sollten Sie unbedingt probieren!<br />

Nach amerikanischer Rührkuchen-<br />

Rezeptur und mit viel Liebe gebacken:<br />

Eine besonders saftige Kuchenspezialität<br />

mit gutem Kakao und vielen extra<br />

großen Schokoladenstückchen. Mit<br />

köstlichen Schokoraspeln verziert –<br />

ein Hochgenuss. Nach dem Versand<br />

ca. 8 Tage haltbar. 750 g.<br />

Bestell-Nr. 32 921/769<br />

statt € 9,99 € 13,32/kg<br />

nur € 8,99 € 11,99/kg<br />

2. Glas-Duo<br />

2<br />

2 Stück<br />

1 Preis<br />

TOP-Preis<br />

€<br />

€ 6.<br />

95<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

Für den stilvollen, köstlichen Winter-<br />

Genuss von Glühwein oder Kakao besonders<br />

robust und geschmackvoll!<br />

Spülmaschinengeeignet. Volumen:<br />

ca. 240 ml. Höhe: ca. 10 cm. 2 Stück.<br />

Bestell-Nr. 54 646/169 € 6,95<br />

34


Köstliche Getränke-Vielfalt<br />

3. Ogo‘s Trinkschokolade<br />

Diese feine, samtige Trinkschokolade aus<br />

Milchschokoladenfl ocken enthält bereits<br />

beste Vollmilch und wird ohne Zusatzstoffe<br />

hergestellt. Einfach mit heißem Wasser aufgießen<br />

und genießen. 500-g-Dose.<br />

Bestell-Nr. 53 539/969<br />

€ 7,99 € 15,98/kg<br />

ab 2 Dosen nur je € 7,49 € 14,98/kg<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

3<br />

Spar-Preis<br />

ab 2 Dosen<br />

4<br />

Bestseller<br />

4. Cappuccino<br />

Beste Ogo-Qualität! Schon beim Zubereiten<br />

dieses Trinkgenusses steigt einem<br />

verführerischer Cappuccinoduft in<br />

die Nase. Instant-Pulver mit besonders<br />

hohem Anteil (9%) an löslichem Bohnenkaffee.<br />

325 g.<br />

Bestell-Nr. 69 861/369<br />

€ 4,99 € 15,35/kg<br />

Bewährte Qualität<br />

in der Frischedose<br />

5. Weiße Trinkschokolade<br />

Das neue Geschmackserlebnis, verführerisch<br />

und sinnlich! Die weiße Schokolade zum Trinken<br />

mit hochwertiger Kakaobutter überzeugt<br />

mit einem super cremigen Mundgefühl und<br />

dem köstlichen Geschmack weißer Schokolade.<br />

Getränkepulver, Typ Weiße Schokolade.<br />

Einfach mit heißer Milch aufgießen und genießen.<br />

500-g-Dose.<br />

Bestell-Nr. 20 026/969<br />

€ 8,79 € 17,58/kg<br />

5<br />

35


2. Marillen-Schokotorte ❆<br />

Ein feiner Schokoladen-Rührboden und<br />

ein Bisquitboden ist hier geschichtet mit<br />

herrlich fruchtiger Marillenzubereitung<br />

und einer Marillencreme. Die köstliche<br />

Decke ist mit einer Schicht Marillengelee<br />

überzogen und mit einer Dekoration<br />

aus Schokospänen aus weißer Kuvertüre<br />

verziert. Mit garniertem Rand aus<br />

gebacken<br />

gebacke<br />

Frisch Gekühlte Lieferung<br />

❆Nähere Hinweise auf Seite 16.<br />

gehobelter Zartbitter-Schokolade eine<br />

optisch und geschmacklich sehr ansprechende<br />

Torte. Ø ca. 18 cm. Vor<br />

dem Versand frisch für Sie gebacken.<br />

Ab Versanddatum ca. 5 Tage haltbar.<br />

Ca. 850 g.<br />

Bestell-Nr. 54 621/669<br />

€ 14,90 € 17,53/kg<br />

1<br />

1. Torte „Donauwelle“ ❆<br />

Die herrlich frische Torten-Komposition<br />

in Nobless-Qualität wird nach Original-<br />

Rezepten aus erlesenen Zutaten gebacken.<br />

In den lockeren Rührteig wird<br />

eine Schicht besonders aromatischer<br />

und saftiger Sauerkirschen gegeben.<br />

Anschließend sorgt feine Buttercreme<br />

für die berühmte Donauwellen-Optik.<br />

Zuletzt wird die köstliche Torte mit zarter<br />

Schokoglasur überzogen. Dieses Meisterwerk<br />

sorgt für Begeisterung bei jeder<br />

Kaffeerunde. Ab dem Versanddatum<br />

ca. 6 Tage haltbar. Ø ca. 18 cm. 800 g.<br />

Bestell-Nr. 42 455/469<br />

€ 14,99 € 18,74/kg<br />

gebacken<br />

gebacke<br />

Frisch 2<br />

Bestseller<br />

36


Köstliches aus der<br />

Torten-Manufaktur<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

13. 99<br />

Gültig bis 31.12.18 -6%<br />

3. Frankfurter Torte ❆<br />

Unsere Bestseller-Torte! Köstliche Wienerböden<br />

werden mit einer Mehrfruchtkonfi<br />

türe (Holunder-Kirsch und Apfel)<br />

und mit Buttercreme gefüllt, sowie<br />

mit Rum getränkt. Außen ist die Torte<br />

komplett mit Buttercreme bestrichen,<br />

mit Haselnusskrokant bestreut<br />

und mit Kirschen dekoriert.<br />

Ab Versanddatum ca. 6 Tage<br />

haltbar, ca. 650 g. Ø ca. 18 cm.<br />

Bestell-Nr. 66 722/069<br />

statt € 14,99 € 23,06/kg<br />

nur € 13,99 € 21,52/kg<br />

3<br />

gebacken<br />

gebacke<br />

Frisch 4. Karamellcreme-Torte ❆<br />

Eine köstliche Nobless-Konditoren-<br />

Torte ist immer die beste Entscheidung!<br />

Allerfeinste Rührböden, verfeinert mit<br />

edlem Marzipan, sind hier gefüllt mit<br />

herrlicher Karamell- und Vanillecreme<br />

mit Schokostückchen. Die köstliche Decke<br />

mit einer Dekoration aus kakaohaltiger<br />

Fettglasur ist mit kleinen Schokoröllchen<br />

dekoriert. Mit garniertem Rand<br />

aus gehobelten Mandeln eine optisch<br />

und geschmacklich sehr ansprechende<br />

Torte. Ihre Gäste kommen garantiert<br />

sehr gern wieder! Ø ca. 18 cm. Vor<br />

dem Versand frisch für Sie gebacken.<br />

Ab Versanddatum ca. 6 Tage haltbar.<br />

Ca. 800 g.<br />

Bestell-Nr. 32 797/369<br />

€ 14,99 € 18,74/kg<br />

❆ Gekühlte Lieferung ❆Nähere Hinweise auf Seite 16.<br />

4<br />

37


Feinste Weihnachts-Naschereien...<br />

1<br />

Die Meisterbäckerei für<br />

höchste Ansprüche<br />

1. Schokowaffel-Mischung<br />

Die klassische Waffelmischung<br />

sucht ihresgleichen! Waffelblätter,<br />

Kokoswaffeln, gefüllte Nougatwaffeln,<br />

Maltawaffeln mit Vanillecreme,<br />

Waffelblätter mit Weißer,<br />

Vollmilch- und Zartbitterschokolade,<br />

Pralinenwaffelstäbchen und<br />

Waffelröllchen. 400 g.<br />

Bestell-Nr. 08 751/069<br />

€ 7,99 € 19,98/kg<br />

Bestseller<br />

2<br />

3<br />

2. Traubenlebkuchen<br />

Wie die duften! Eine Schicht saftiger<br />

Lebkuchen und eine Schicht fruchtiges<br />

Apfelmark mit in Rum getränkten Rosinen<br />

bedeckt und mit allerfeinster Zartbitterschokoladen-Kuvertüre<br />

überzogen.<br />

Qualität, die man schmeckt! 400 g.<br />

Bestell-Nr. 72 735/469<br />

€ 9,99 € 24,98/kg<br />

3. Nussprinten<br />

Innen saftig-weihnachtliche Printen,<br />

außen knackig-geröstete Haselnüsse<br />

in zartschmelzender Zartbitter-Schokolade<br />

– zu diesen wunderbaren Schoko-<br />

Nussprinten kann kein Feinschmecker<br />

nein sagen! Nobless-Qualität vom<br />

Feinsten! 400 g.<br />

Bestell-Nr. 10 001/269<br />

€ 9,95 € 24,88/kg<br />

38<br />

*14 Cent/Min. a. d. Festnetz;<br />

BESTELLTELEFON: 0180 503 56 35 * BESTELLFAX: 0180 520 26 29 * max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk


4. Butterspritz<br />

Ein Spritzgebäck aus kross<br />

gebackenem Mürbeteig mit<br />

viel Butter in Achter-Form<br />

gespritzt! Bewährte Nobless-<br />

Qualität, die Ihre Gäste in den<br />

höchsten Tönen loben werden!<br />

400 g.<br />

Bestell-Nr. 63 342/869<br />

€ 6,99 € 17,48/kg<br />

4<br />

Bestseller<br />

5<br />

5. Streusel-Schnitten<br />

Böden aus lecker, lockerem Mürbeteig bestrichen<br />

mit roter Johannisbeerkonfi türe, auf die dann<br />

Butterstreusel gestreut werden. Den köstlichen<br />

Schnitten mit Zartbitter-Schokoladenfuß werden<br />

Sie nicht widerstehen können. 400 g.<br />

Bestell-Nr. 08 529/069<br />

€ 8,79 € 21,98/kg<br />

6. Vanille-Kipferl<br />

Die sollten auf keiner Kaffeetafel fehlen!<br />

Köstliche Vanille-Kipferl, aus feinsten Zutaten<br />

nach traditionellem Rezept gefertigt. Einfach<br />

immer wieder lecker. 400 g.<br />

Bestell-Nr. 03 860/469<br />

€ 5,99 € 14,98/kg<br />

Immer frisch für Sie gebacken!<br />

6<br />

Bestseller<br />

39


Wintergebäck<br />

1<br />

1. Amaretto-Lebkuchen<br />

Mmh … wie die duften! In der Lebkuchen-Manufaktur<br />

Leupoldt traditionell und<br />

handwerklich hergestellt! Edle Oblaten-<br />

Lebkuchen, mit edelherber Schokolade<br />

überzogen, aus Weizenvollkornmehl mit<br />

Nüssen, Mandeln, Lübecker Marzipan und<br />

Lazzaroni-Amaretto (24% Vol.), ein aromatischer<br />

Mandel-Likör mit italienischem<br />

Flair. 5 Stück. 175 g.<br />

Bestell-Nr. 81 079/669<br />

€ 7,90 € 4,39/100g<br />

2<br />

2. Prinzesslebkuchen<br />

So klein und doch so köstlich! Die<br />

kleinen runden glasierten Lebkuchen<br />

mit Persipan, Orangeat, Erdnüssen<br />

und Honig mit Zartbitter-Schokoladenfuß<br />

passen zum Punsch, Tee und<br />

Kakao besonders gut. Nobless-Qualität,<br />

die man schmecken kann! 400 g.<br />

Bestell-Nr. 10 001/369<br />

€ 8,50 € 21,25/kg<br />

TOP-Preis<br />

€<br />

€ 6.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

3. Früchtebrot<br />

Traditionelles Früchtebrot mit Rosinen, Feigen,<br />

Birnen, Haselnüssen, Orangeat und<br />

Zitronat, verfeinert mit Gewürzen und<br />

Rum. 500 g.<br />

Bestell-Nr. 45 446/269<br />

€ 6,99 € 13,98/kg<br />

3<br />

40<br />

Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />

Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091


der Extraklasse<br />

4. Mandelhörnchen<br />

Meisterlich gute Nobless-Qualität! Saftiges<br />

Marzipangebäck belegt mit gehobelten<br />

Mandeln und unterzogen mit<br />

Zartbitter-Schokolade. 400 g.<br />

Bestell-Nr. 39 718/069<br />

€ 9,95 € 24,88/kg<br />

5 4<br />

Bestseller<br />

5. Echte Zimtsterne<br />

Klassiker nicht nur für die Vorweihnachtszeit<br />

aus der Nobless Confi serie –<br />

erstklassige Qualität unter Verwendung<br />

ausgesuchter Rohstoffe: das schmeckt<br />

man! 400 g.<br />

Bestell-Nr. 19 662/669<br />

€ 9,99 € 24,98/kg<br />

6. Patisserie-Gebäck<br />

Handgefertigtes Weihnachtsgebäck<br />

in sieben außergewöhnlichen Geschmacksvariationen<br />

wie Glühwein-,<br />

Walnuss- und Linzerschnitten, Orangennougat-Talern,<br />

Butter-Marzipantalern,<br />

Walnuss- und Kirschküsschen.<br />

Einfach himmlisch köstlich! 500 g.<br />

Bestell-Nr. 80 230/469<br />

€ 19,99 € 39,98/kg<br />

6<br />

41


NEU!<br />

2<br />

1<br />

1. Nusssterne<br />

Die schmecken immer … Klassiker in erstklassiger Nobless-Qualität<br />

aus köstlichem Mandel- und Haselnussmarzipan-Gebäck mit<br />

leichter Zimtnote, überzogen mit Zuckerguss. 400 g.<br />

Bestell-Nr. 87 408/969<br />

€ 7,95 € 19,88/kg<br />

NEU!<br />

3<br />

2. Kokosmakronen<br />

Haben Sie die schon einmal<br />

probiert? Köstliche Kokosmakronen<br />

nach erlesener<br />

Rezeptur, herrlich saftig und<br />

mit leckerem Boden aus<br />

Zartbitterschokolade. 400 g.<br />

Bestell-Nr. 03 988/169<br />

€ 7,69 € 19,23/kg<br />

3. Nussschnitten<br />

Die Schnittchen überzeugen<br />

mit der Extraportion Haselnüsse<br />

und Mandeln, was sie<br />

besonders knackig macht,<br />

ohne dabei auf die typisch<br />

weiche Konsistenz von<br />

klassischen Nussschnitten<br />

zu verzichten. Sie sind eingetaucht<br />

in Zartbitter-Schokolade,<br />

die den Geschmack<br />

der aromatischen Nüsse<br />

harmonisch ergänzt. 400 g.<br />

Bestell-Nr. 10 001/169<br />

€ 10,95 € 27,37/kg<br />

42


Oh, wie schön<br />

ist die Weihnachtszeit<br />

4<br />

4. Dominosteine<br />

Der Klassiker! Doppelt gefüllte<br />

Dominosteine ummantelt von feiner<br />

Zartbitter-Schokolade. Augen<br />

schließen und genießen! 750 g.<br />

Bestell-Nr. 76 704/669<br />

€ 9,99 € 13,32/kg<br />

Gekühlte Lieferung ❆Nähere Hinweise auf Seite 16.<br />

5. Das frische Backparadies ❆<br />

Feinster Konditoren-Frischteig aus der Confi<br />

serie Rabbel. Die einzelnen Teigstangen<br />

werden in Scheiben (ca. 5 mm) geschnitten<br />

und auf dem Backblech auf das mitgelieferte<br />

Backpapier verteilt. Im vorgeheizten Backofen<br />

bei 200 °C (Umluft 180 °C) ca. 10-15 Minuten<br />

backen. Nach dem Backen die herrlich duftenden<br />

Kekse gut auskühlen lassen<br />

und in der schönen Fensterdose<br />

aufbewahren – ein absoluter<br />

Blickfang auf Ihrer Kaffeetafel.<br />

Auch eine Geschenkidee,<br />

die von Herzen kommt. Guten Appetit!<br />

Ca. 600 g Frischteig und Backanleitung. Ab<br />

Versanddatum ca. 5 Wochen haltbar. Dose:<br />

ca. 20 x 15 cm.<br />

Bestell-Nr. 72 520/869 € 12,00<br />

5<br />

43


Was wäre Weihnachten ohne Stollen?<br />

1<br />

1. Dresdner<br />

Christstollen<br />

Die Dresdner Backspezialität<br />

der Premium-Klasse! Der<br />

Name Emil Reimann bürgt für<br />

einen qualitativ hochwertigen<br />

Dresdner Stollen, der noch<br />

nach alter sächsischer Backkunst<br />

gefertigt wird. Es wird<br />

großer Wert auf gute Zutaten<br />

gelegt. Es werden nur feinste<br />

süße Mittelmeermandeln<br />

und reine Butter verwendet,<br />

die handverlesenen Sultaninen<br />

kommen aus Südafrika.<br />

1000 g.<br />

Bestell-Nr. 07 129/069<br />

€ 16,95<br />

Bestseller<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

€ 17.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

2<br />

-10%<br />

2. Weihnachtskiste<br />

Wie das herrlich weihnachtlich<br />

duftet! Diese Mischung<br />

besteht aus köstlichen Gebäcksorten<br />

sowie feinstem<br />

Konfekt. Ideal zum Verschenken<br />

und/oder für Ihre perfekte<br />

Kaffeerunde mit Ihren Lieben.<br />

900 g.<br />

Bestell-Nr. 27 026/269<br />

statt € 19,99 € 22,21/kg<br />

nur € 17,99 € 19,99/kg<br />

44


3. Gebäckdose „Winterdorf“<br />

Die traumhaft schöne Relief-Dose mit<br />

einem dörfl ichen Wintermotiv ist mit<br />

köstlichen dänischen Butter Cookies<br />

gefüllt. Tipp: Nach dem Vernaschen<br />

ist das Schmuckstück eine ideale<br />

Aufbewahrungsdose für Ihre selbstgebackenen<br />

Weihnachtskekse! Dose:<br />

Ø ca. 14 cm, Höhe: ca. 9 cm. Inhalt:<br />

ca. 340 g.<br />

Bestell-Nr. 05 607/569<br />

statt € 4,99 € 14,68/kg<br />

nur € 3,99 € 11,74/kg<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

€ 3.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

3<br />

-20%<br />

4. Lebkuchentruhe „Burg“<br />

Eine Geschenk-Truhe für festliche<br />

Anlässe – sie ist dem mittelalterlichen<br />

Nürnberg gewidmet. Auf dem Deckel<br />

das berühmte Panoramabild der Nürnberger<br />

Burg. Auf den Seiten altbekannte<br />

Stadtansichten. Die hochwertige Gestaltung<br />

lässt erahnen, dass sich Feines<br />

darin befi ndet! Nämlich: 200 g Butter-<br />

Spekulatius, 125 g Dominosteine, 175 g<br />

Zimtsterne, 200 g Pfeffernüsse,<br />

200 g Fidelis-Lebkuchen,<br />

200 g Contrella<br />

Lebkuchen und 150 g<br />

gefüllte Herzen. Insgesamt:<br />

ca. 1.250 g. Material:<br />

Metall. Ca. 24 x 19<br />

x 15 cm.<br />

Bestell-Nr. 52 843/869<br />

€ 29,99<br />

4<br />

Wunderschöne Truhe mit<br />

1.250 g Nürnberger Lebkuchen<br />

45


1<br />

1. Cranberry-Orangen-<br />

Stollen<br />

Eine ganz besondere Backspezialität<br />

aus der Konditorei Oebel! Der wunderbar<br />

aromatische Konditorenstollen mit<br />

Cranberrys und Orangen ist mit 12%<br />

Edelmarzipan gefüllt und wird garantiert<br />

Ihre Gäste begeistern. 500 g.<br />

Bestell-Nr. 78 544/469<br />

€ 6,99 € 13,98/kg<br />

Verführerische<br />

Weihnachts-Naschereien<br />

2<br />

Geschenk-Tipp<br />

2. Feine Oblaten<br />

Original WETZEL Traditionsoblaten in<br />

der edlen Premium-Rundschachtel.<br />

Wetzel Oblaten sind zwei hauchdünne<br />

Oblaten (Waffeln) mit der unverkennbaren<br />

Motiv-Prägung. Sie verbinden sich<br />

mit ihrer Füllung aus Zucker, ausgelassener<br />

Butter, gerösteten Haselnüssen<br />

und Mandeln. Butter und karamellisierter<br />

Zucker ergeben den berühmten Geschmack.<br />

Inhalt: 10 Stück. 250 g.<br />

Bestell-Nr. 91 318/269<br />

€ 9,95 € 3,98/100g<br />

46<br />

BESTELLTELEFON: 0180 503 56 35 * BESTELLFAX: 0180 520 26 29 * *14 Cent/Min. a. d. Festnetz;<br />

max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk


3. Florentinergebäck<br />

Gebäcktaler aus karamellisierten, gehobelten<br />

Haselnüssen und Mandeln<br />

mit einem Boden aus edelherber Zartbitter-,<br />

Vollmilch- und weißer Schokolade.<br />

Das knackig-kernige Gebäck<br />

stammt ursprünglich aus Florenz und<br />

verleiht Ihrer Kaffeetafel das „gewisse<br />

Etwas“. 150 g.<br />

Bestell-Nr. 89 553/269<br />

€ 3,79 € 2,53/100g<br />

3<br />

4. Gebäckdose<br />

„Gänsemädchen“<br />

Eine tolle Geschenkidee in der Adventszeit!<br />

Diese wundervolle, ovale Relief-<br />

Dose mit einem reizenden „Mädchen<br />

und Gans“-Motiv in einer Winterszene<br />

enthält 300 g köstliche und sehr beliebte<br />

Double-Chocolate-Chip-Biscuits,<br />

Stem-Ingwer- und Lemon-Biscuits. Das<br />

original englische Gebäck wird traditionell<br />

nach überlieferten Rezepten gebacken.<br />

Ca. 15 x 16 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 004/669<br />

€ 9,95<br />

NEU!<br />

4<br />

Jetzt online<br />

bestellen<br />

jungborn.de<br />

47


2 Stück<br />

1 Preis<br />

1 2<br />

1. Süßes Kugelduo<br />

Diese traumhaft schönen Metall-Christbaum-Kugeln<br />

dürfen in der Weihnachtszeit<br />

nicht fehlen! Gefüllt mit jeweils 24 g<br />

edler Lindt-Füllung wie ein kleiner Weihnachtsmann<br />

und 3 Schokokugeln, lässt<br />

die Baum-Dekoration auf köstliche Weise<br />

essbar werden. 2 Stück. Ø ca: 7 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 004/469 € 9,95<br />

2. Santas-Pralinenstange<br />

Vom Weihnachtsmann getestet und für<br />

köstlich befunden! Pralinen ohne Alkohol<br />

aus der Confi serie Rabbel – Schön<br />

mit roter Satinschleife als Geschenk<br />

verpackt. 5 Stück. 60 g.<br />

Bestell-Nr. 35 525/569<br />

€ 4,99 € 8,32/100g<br />

3. Weihnachtskonfekt<br />

Eine köstliche Komposition unterschiedlichster<br />

Weihnachtsfi guren aus<br />

Vollmilch- und weißer Schokolade mit<br />

leckerer Nougatfüllung. Kleine Schneemänner,<br />

Tannenbäume, Schlitten,<br />

Baumkugeln und lustige Elche warten<br />

darauf vernascht zu werden! Auch eine<br />

niedliche Überraschung für die Kinder!<br />

250 g.<br />

Bestell-Nr. 54 439/569<br />

€ 6,99 € 2,80/100g<br />

48<br />

3


3 Stück<br />

1 Preis<br />

4<br />

Als Teelichthalter<br />

nutzbar!<br />

4. Süßes Engel-Trio<br />

Ein tolles Mitbringsel ist dieses Engel-<br />

Trio aus Steinharz. Gefüllt mit je 50 g<br />

köstlichen Vollmilch-Schokoladezapfen<br />

mit Pralinen-Füllung. Nach dem Vernaschen<br />

lassen die Engel sich prima<br />

als Teelichthalter verwenden. Lieferung<br />

inkl. 3 Teelichter. 3 Stück. Höhe:<br />

ca. 7 cm.<br />

Bestell-Nr. 58 626/969 € 9,95<br />

Hurra,<br />

der Weihnachtsmann<br />

ist da<br />

5. Kaffeebecher „Kätzchen“<br />

Oh, wie süß! Über dieses Mitbringsel<br />

freuen sich Erwachsene genauso wie<br />

Kinder! Der putzige Porzellanbecher ist<br />

gefüllt mit feinen Weihnachtspralinen<br />

aus Vollmilch-Schokolade mit Nougat-<br />

Crisp, dekoriert mit Tannenzweig und<br />

Schleife. Höhe: 10 cm. Ø 8 cm. Inhalt:<br />

75 g.<br />

Bestell-Nr. 10 004/569 € 7,95<br />

5<br />

49


NEU!<br />

Da hat der<br />

Köstliches<br />

1 2<br />

1. Nostalgiebecher<br />

Ein hübsches Mitbringsel: Dieser<br />

Porzellanbecher ist gefüllt mit feinen<br />

Nostalgie-Weihnachtspralinen und dekoriert<br />

mit Tannenzweig und Schleife.<br />

Höhe: 11 cm. Ø 8 cm. Inhalt: 75 g.<br />

Bestell-Nr. 80 258/569<br />

statt € 9,99 nur € 7,99<br />

50<br />

Teile<br />

3<br />

2. Sternenkonfekt<br />

Ein unglaublicher Hochgenuss! Die mit<br />

Vollmilch-Schokolade umhüllten Sterne<br />

mit einer köstlichen Füllung aus Persipan,<br />

Orangeat und Haselnuss in erstklassiger<br />

Nobless-Qualität sollten auf<br />

keinem bunten Teller fehlen. 400 g.<br />

Bestell-Nr. 10 001/469<br />

€ 8,50 € 21,25/kg<br />

T P-Bestseller<br />

3. Super Korb, 50 Teile<br />

Alles, was das Herz zur Weihnachtszeit<br />

begehrt! 50 Teile<br />

in einem schönen Bastkorb:<br />

süßer Baumbehang, Weihnachtsmänner,<br />

Schokolade,<br />

Eiskonfekt, Gelée, Waffeln,<br />

Figuren, Pralinen, Original<br />

Haribo Fruchtgummi und<br />

Streusel-Kugeln. Ø ca: 22 cm.<br />

Insgesamt: 485 g.<br />

Bestell-Nr. 89 869/869<br />

€ 9,95<br />

TOP-Preis<br />

€<br />

€ 9.<br />

95<br />

50<br />

Gültig bis 31.12.18


Weihnachtsmann<br />

im Gepäck!<br />

4. „Merry Christmas“<br />

Mit diesem köstlichen Schoko-Set<br />

können Sie einen lieben Menschen mit<br />

weihnachtlichen Schokofi guren aus<br />

Vollmilch- und weißer Schokolade<br />

und einer kleinen Vollmilch-<br />

Schokotafel mit essbarer „Merry<br />

X-Mas“ Aufschrift überraschen!<br />

Auch ideal zum Dekorieren der<br />

Weihnachtstafel geeignet. Inhalt<br />

insgesamt: ca. 100 g.<br />

Bestell-Nr. 73 361/669<br />

€ 5,99<br />

5<br />

4<br />

5. Schokobild „Santa”<br />

Das besondere Präsent zur<br />

Weihnachtszeit! Aus Vollmilch-<br />

Schokolade, verziert mit weißer<br />

Schokolade, ein „süßes“ Reliefbild vom<br />

Santa! Da jubelt das Nascherherz! 85 g.<br />

Ca. 12 x 8 cm.<br />

Bestell-Nr. 73 360/869<br />

€ 3,99 € 4,69/100g<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

€ 8.<br />

79<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

-12%<br />

6. Süßes Quartett<br />

Vier Weihnachtsmann-Tütchen gefüllt<br />

mit je 50 g Schokoladen-Spaß. Ein<br />

ideales Mitbringsel zur Weihnachtszeit!<br />

Tütenhöhe: ca. 10 cm.<br />

Bestell-Nr. 55 616/569<br />

statt € 9,99 nur € 8,79<br />

4 Stück<br />

1 Preis<br />

6<br />

51


Zauberhaft-köstliche Weihnachts<br />

NEU!<br />

1. Filzsäckchen „Talertraum“<br />

Ein besonders schönes, weihnachtliches<br />

Mitbringsel ist das niedliche Filzsäckchen<br />

mit aufgesticktem Hirsch! Es<br />

ist gefüllt mit 16 köstlichen Vollmilch-<br />

Schokoladentalern. Darüber freut sich<br />

jeder! Maße: 15 x 12 cm. Inhalt: 128 g.<br />

Bestell-Nr. 93 695/369 € 7,99<br />

1<br />

Jetzt online<br />

bestellen<br />

jungborn.de<br />

2. Santa-Trio<br />

Ho, Ho, Ho … Was diese 3 Schokoladen-Weihnachtsmänner<br />

wohl in ihrem<br />

Säckchen haben. Hübsch verarbeitet<br />

und toll als Geschenk mit dekorativer<br />

Schleife einzeln verpackt. 3 x 40 g.<br />

Bestell-Nr. 85 163/269<br />

€ 8,99 € 7,49/100g<br />

3 Stück<br />

1 Preis<br />

2<br />

52<br />

Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />

Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091


präsente<br />

NEU!<br />

3. Zauberhafte Weihnachten<br />

Rabbel Confi serie Spezialitäten überzeugen<br />

durch Meister-Tradition und<br />

einer ausgewählten Mischung farbenfroher<br />

Pralinen und Trüffel. Verschenken<br />

Sie egal ob an Nikolaus, in der Adventszeit<br />

oder „einfach mal so“ Pralinen<br />

und Trüffel mit Alkohol in einer zauberhaften<br />

Präsentdose mit 3D-Prägung.<br />

Ca. 14 x 11 cm. Inhalt: 150 g.<br />

Bestell-Nr. 05 966/569<br />

€ 11,50 € 7,67/100g<br />

3<br />

4. Asbach-Stern<br />

Eine köstliche Pralinenmischung aus<br />

gefüllter Zartbitter-Schokolade für alle,<br />

die es edel lieben! Ob mit oder ohne<br />

Zuckerkruste, für jeden ist etwas köstliches<br />

dabei. 14 Pralinen gefüllt mit<br />

Asbach-Weinbrand, der weltberühmten<br />

deutschen Spezialität aus Rüdesheim.<br />

In weihnachtlicher Geschenkverpackung.<br />

155 g.<br />

Bestell-Nr. 16 529/869<br />

€ 9,99 € 6,45/100g<br />

Darüber freut sich<br />

selbst der Weihnachtsmann<br />

4<br />

TOP-Preis<br />

€<br />

€ 9.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

53


1<br />

1. Gebäckdose „Kipferl“<br />

Da macht das Naschen Spaß! Die<br />

wunderschöne und stimmungsvoll<br />

weihnachtlich verzierte Keksdose ist<br />

mit 150 g köstlichen Vanille-Kipferln<br />

gefüllt. Material Dose: Metall. Dose: ca.<br />

Ø 13,5 cm, Höhe: ca. 8 cm.<br />

Bestell-Nr. 36 925/669<br />

€ 7,99<br />

3<br />

2 Stück<br />

1 Preis<br />

2<br />

2. Zimtsternbecher<br />

Ein perfektes Mitbringsel in der<br />

Vorweihnachtszeit sind diese grandiosen<br />

Porzellan-Kaffeebecher mit<br />

Weihnachtsgebäck-Motiv, gefüllt mit<br />

feinsten Zimtsternen, wie selbstgebacken!<br />

Die üppig mit weihnachtlicher<br />

Schleife und textilem Tannenzweig verzierten<br />

Präsente kommen garantiert gut<br />

an! Becherhöhe: ca. 10 cm. 2 Stück.<br />

Inhalt: je 75 g.<br />

Bestell-Nr. 27 008/869 € 14,50<br />

54


4. Gourmet-Sortiment<br />

Das wird ein Fest! Köstlich für den<br />

bunten Teller und ideal als süßer<br />

Baumbehang geeignet. Die reichhaltige<br />

Weihnachtsschleckerei beinhaltet:<br />

gezuckerten Gelee-Baumbehang, in<br />

Schokolade getauchte Massiv-Fondant-Sterne,<br />

schokolierten Creme-<br />

Baumbehang mit bunten Nonpareillen<br />

und in Schokolade getauchten Fondant-<br />

Baumbehang. 800 g.<br />

Bestell-Nr. 65 948/069<br />

€ 9,99 € 12,49/kg<br />

4<br />

Für den bunten Teller<br />

3. Lübecker Vielfalt<br />

Feinste Lübecker Marzipan-Spezialitäten<br />

aus dem Hause Carstens. Dieses<br />

Sortiment besteht aus Marzipan-Sternen,<br />

-Herzen, -Nougat-Pralinenherzen<br />

und Mocca-Marzipan-Happen, Edel<br />

Marzipan-Happen und Marzipan-Toren<br />

… Eine köstliche Mischung - da<br />

ist für jeden etwas dabei! Kommen<br />

auch Sie in diesen feinen Genuss. Inhalt:<br />

300 g. 24 Stück.<br />

Bestell-Nr. 69 760/569<br />

€ 9,99 € 33,30/kg<br />

5. Winterlikör<br />

Der Geschenk-Tipp zu Weihnachten!<br />

Die neue Likör-Kreation aus der<br />

Weisenbach Edelbrand-Manufaktur -<br />

belebend-anregend, nach Lebkuchen<br />

schmeckend! Genusserlebnis pur in<br />

einer wunderschönen Sternenfl asche.<br />

Höhe: ca. 16 cm. 20% Vol.,100 ml.<br />

Bestell-Nr. 80 275/969<br />

€ 7,99<br />

TOP-Preis<br />

€<br />

€ 7.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

5<br />

Jetzt online bestellen<br />

jungborn.de<br />

55


Festliches Gedeck, Tasse gefüllt<br />

mit 100 g belgischen Pralinen!<br />

1<br />

1. Gedeck „Goldengel“,<br />

3-tlg.<br />

2er Set<br />

24.<br />

-16%<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

€ 24.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

2<br />

Ein wunderschönes Geschenk ist<br />

dieses 3-teilige weihnachtliche Porzellan-Gedeck.<br />

Die Tasse ist gefüllt<br />

mit 100 g belgischen Pralinen. Teller:<br />

ca. Ø 19 cm, Tasse: ca. 6 x 8 x 11 cm,<br />

Unterteller ca. Ø 15 cm.<br />

Bestell-Nr. 85 359/669<br />

€ 14,99<br />

2. Gedeck „Goldengel“, 2er<br />

2 Gedecke.<br />

Bestell-Nr. 34 211/169<br />

statt € 29,98 nur € 24,99<br />

56


Himmlische Geschenkideen<br />

3<br />

3. Präsenttütchen-Trio<br />

„Engel“<br />

Sie möchten in der Weihnachtszeit<br />

Ihren Liebsten eine kleine Freude<br />

bereiten? Die himmlisch schön bedruckten<br />

Papier-Geschenktütchen sind<br />

gefüllt mit je 50 g köstlichen Marc de<br />

Champagne-Barren und zaubern bei<br />

jedem Beschenkten ein Lächeln hervor.<br />

Ca. 6 x 16 cm. 3 Stück.<br />

Bestell-Nr. 10 004/769<br />

€ 7,95<br />

3 Stück<br />

1 Preis<br />

Jetzt online<br />

bestellen<br />

jungborn.de<br />

4. Kaffeebecher „Engel“<br />

Ein perfektes Mitbringsel in der Vorweihnachtszeit<br />

ist dieser grandiose<br />

Porzellan-Kaffeebecher mit „Goldengel-Motiv“,<br />

gefüllt mit köstlichen<br />

Weihnachtspralinen und mit Nougat-<br />

Crisp! Das üppig mit weihnachtlicher<br />

Schleife und Tannenzweig verzierte<br />

Präsent kommt garantiert gut an! Inhalt:<br />

ca. 75 g. Becherhöhe: ca. 10 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 007/469<br />

€ 7,95<br />

NEU!<br />

4<br />

57


Unsere TOP-Geschenktipps<br />

18 verschiedene<br />

Honigsorten aus aller Welt<br />

18 Honigsorten:<br />

● Akazienhonig ● Auslesehonig<br />

● Vielblütenhonig ● Orangenblütenhonig<br />

● Wildblütenhonig ● Gebirgsblütenhonig<br />

● Sonnenblumenhonig ● Eukalyptushonig<br />

● Lavendelblütenhonig ● Dattelhonig<br />

● Mandelblütenhonig ● Pinienhonig<br />

● Lindenblütenhonig<br />

TOP-Preis<br />

€<br />

€ 9.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

● Frühstückshonig<br />

● Kastanienhonig<br />

● Citrushonig<br />

● Waldhonig<br />

● Yukatanhonig<br />

1. Symphonie „Winter“<br />

Ein „süßes“ Weihnachts-Geschenk für<br />

alle Liebhaber des fl üssigen Goldes!<br />

Honig-Vielfalt aus der ganzen Welt!<br />

Alle 18 verschiedenen Sorten dieser<br />

milden bis würzigen, erstklassigen<br />

<strong>Jungborn</strong>-Honige verfügen über ganz<br />

eigene, einzigartige Geschmacksrichtungen.<br />

Auch ideal für ein abwechslungsreiches<br />

Frühstücksbuffet geeignet.<br />

18 x 20 g.<br />

Bestell-Nr. 94 601/269 € 9,99<br />

1<br />

18 x 20 g<br />

58


für Honig-Liebhaber<br />

2. Honig-Tanne<br />

Ideal zum Verschenken oder zum Probieren<br />

unserer beliebten Honigvielfalt!<br />

Eine köstliche Auswahl von je 50 g Qualitätshonigen:<br />

Gebirgsblüten-, Raps-,<br />

Spanischer Wald-, Dattel-, Sonnenblumen-<br />

und Auslesehonig in einer<br />

wunderschönen weihnachtlichen Geschenkverpackung.<br />

Exklusiv nur bei<br />

<strong>Jungborn</strong>! Ca. 26 x 29 cm. 6 x 50 g.<br />

Bestell-Nr. 28 205/369<br />

statt € 12,99 nur € 9,99<br />

<strong>Jungborn</strong><br />

engagiert sich<br />

für Menschen<br />

mit einer<br />

Behinderung.<br />

Helfen auch<br />

Sie mit!<br />

Alle Produkte, an denen Sie dieses<br />

Logo sehen, werden in den Waldheim-Behindertenwerkstätten<br />

ganz in<br />

unserer Nähe konfektioniert.<br />

6 x 50 g<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

€ 9.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

-23%<br />

2<br />

T P-Bestseller<br />

59


1<br />

1. Weihnachtsfreunde<br />

Köstlicher können die Freunde von<br />

„Santa Claus“ nicht schmecken! Zartschmelzende,<br />

italienische Vollmilch-<br />

Schokolade gefüllt mit herrlicher Nougatcreme.<br />

– Die einzeln eingewickelten<br />

Schnee- und Weihnachtsmänner sowie<br />

Sterne sind ideal für den bunten Teller<br />

geeignet. 200 g.<br />

Bestell-Nr. 14 710/669<br />

€ 3,99 € 2,00/100g<br />

2. Nussknacker-Dose<br />

Ein süße Geschenkidee in der Weihnachtszeit<br />

und ein super Nikolausgeschenk!<br />

Die bezaubernde Reliefdose<br />

mit Nussknacker-Motiv ist gefüllt<br />

mit 125 g Dominosteinen, 20 g Brat-<br />

Apfelkonfekt (mit 30% Bratapfelfüllung<br />

mit Rosinen) und 2 x 20 g Stollen-Konfekt<br />

(mit 40 % Nuss-Marzipanfüllung),<br />

einzeln verpackt. Dose ca. 13 x 22 cm.<br />

Inhalt insgesamt: 185 g.<br />

Bestell-Nr. 27 004/769<br />

€ 8,90 € 4,81/100g<br />

3<br />

2<br />

60<br />

Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />

Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091


Himmlische,<br />

genussreiche<br />

Weihnachtszeit<br />

4<br />

3. Beschwipstes<br />

Weihnachtstürmchen<br />

Köstliche Weihnachtsgrüße! Feige mit<br />

Wodka, Himbeeren in Rum-Mandarinen-Likör,<br />

köstliche Mandarinen mit<br />

Rum und Mandarinen-Likör und Rum-<br />

Töpfchen (je 33% Vol.) sorgen für köstliche<br />

Abwechslung – lecker als Dessert<br />

mit Vanille-Eis! Weihnachtlich verpackt<br />

ein hochprozentiges Geschenk für Liebhaber!<br />

Höhe: ca. 26 cm. 4 x 45 g.<br />

Bestell-Nr. 10 002/869<br />

€ 9,99 € 5,55/100g<br />

4. Marzipan-Kartoffelkiste<br />

Gerade im Winter sollte man immer<br />

genügend Kartoffeln im Haus haben.<br />

Vor allem, wenn es sich um eine so<br />

köstliche Sorte aus feinem Marzipan<br />

handelt – aufbewahrt in einer<br />

praktischen und dekorativen Vorratsbox<br />

aus stabiler Pappe in Holzoptik.<br />

Ca. 10 x 6 x 12 cm. 200 g.<br />

Bestell-Nr. 10 000/969<br />

€ 5,95 € 2,98/100g<br />

Bestseller<br />

5. Festtagstruhe<br />

Pralinen machen das Leben immer<br />

noch ein kleines Stückchen schöner.<br />

Mmh … wie köstlich! In der edel gestalteten<br />

Holz-Festtagstruhe mit Metallverschluss<br />

warten 175 g Pralinen aus<br />

Zartbitter-Schokolade mit Likörfüllung<br />

und ganzer Kirsche. Material: Holz, Metall.<br />

Ca. 10 x 15 x 11 cm.<br />

Bestell-Nr. 91 388/569 € 14,95<br />

5<br />

61


Klingeling, der Weihnachtsmann kommt<br />

1<br />

Höhe: 17 cm<br />

1. Weihnachtsmann-Radler<br />

Weihnachtsmänner gehören zum Advent<br />

einfach dazu. Dieser besonders<br />

schöne, fi ligran gearbeitete „Santa“<br />

bringt auf seinem Metall-Dreirad eine<br />

köstliche Ladung! Im niedlich gestalteten<br />

Geschenk-Säckchen, das Sie<br />

übrigens nach dem Vernaschen als<br />

Teelichthalter verwenden können, stecken<br />

50 g leckere Eiskonfekt-Täfelchen<br />

im Geschenktütchen mit goldener<br />

Schleife. Material: Polyresin, Metall.<br />

Ca. 17 x 7 x 17 cm.<br />

Bestell-Nr. 50 612/769 € 9,95<br />

2<br />

2. Festtags-Set<br />

Genau das richtige Präsent, um einem<br />

lieben Menschen „Frohe Weihnachten“<br />

zu wünschen! Eine 0,2 l Flasche Villa<br />

Vincento Weihnachts-Secco, 10,5%<br />

Vol., eine 100 g Vollmilch-Schokoladentafel<br />

gefüllt mit leckerer Kaffeecreme<br />

und eine Präsentbox, bestückt<br />

mit 36 g Schokokugeln gefüllt mit<br />

Mousse au Chocolat, bereiten garantiert<br />

große Freude.<br />

Bestell-Nr. 77 769/869 € 8,95<br />

62


3<br />

3. Weihnachtsdose<br />

„Lindor“<br />

Die Dose mit Weihnachtsmannschlitten-Motiv<br />

beherbergt<br />

köstliche Lindor-Kugeln<br />

aus Vollmilch-Schokolade<br />

mit zartschmelzender Füllung.<br />

Nach dem Vernaschen<br />

ideal für das weihnachtliche<br />

Kleingebäck.<br />

Ca.11x18 x 7cm. 10 Kugeln.<br />

Inhalt: 125 g.<br />

Bestell-Nr. 26 999/969<br />

€ 14,50 € 11,60/100g<br />

4. Becherduo<br />

„Winterkind“<br />

Ein perfektes Geschenk für<br />

alle Naschkatzen. Zwei Porzellanbecher<br />

mit winterlich<br />

nostalgischem Motiv sind<br />

jeweils mit 75 g Schoko-<br />

Kugeln mit Latte Macchiato-<br />

Creme gefüllt. Als Präsent<br />

mit schöner Schleife verpackt.<br />

Spülmaschinengeeignet.<br />

Becherhöhe: ca. 10 cm.<br />

Bestell-Nr.<br />

09 059/769<br />

statt € 14,90<br />

nur € 12,90<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

€ 12.<br />

90<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

2 Stück<br />

1 Preis<br />

-13%<br />

4<br />

63


Confiserie<br />

1<br />

Manufaktur-<br />

Qualität<br />

1. Pralinenherz<br />

Herzlicher kann man Wünsche zum<br />

Fest nicht weitergeben! Ein Herz aus<br />

edler Vollmilch-Schokolade-Oberschale<br />

und feiner Zartbitter-Schokolade-Unterschale,<br />

gefüllt mit edlen Trüffeln und<br />

exquisiten handgefertigten Confi serie-<br />

Pralinen mit verschiedenen köstlichen<br />

Füllungen, zum Teil mit Alkohol verfeinert.<br />

Mit dem Schriftzug „Frohes<br />

Fest“ sowie einem Schneemann aus<br />

weißer Schokolade verziert! 300 g.<br />

Festlich verpackt mit schöner Schleife.<br />

Ca. 13 x 14 x 3 cm.<br />

Bestell-Nr. 44 140/069<br />

€ 19,99 € 66,63/kg<br />

Bestseller<br />

2<br />

2. Pasteten-Kassette<br />

Der Geschenktipp! Das Beste aus der<br />

Confi serie Reber in Bad Reichenhall:<br />

Mozart-Pastete, Nuss-Pastete, Fürst<br />

Esterhazy Pastete, Reber-Bissen, Biedermeier<br />

Trüffel-Pastete, Constanze<br />

Mozart-Kugel und die echte Reber<br />

Mozart-Kugel in einer wunderschönen<br />

weihnachtlichen Geschenkverpackung.<br />

Ca. 24 x 15 cm. Insgesamt: 285 g.<br />

Bestell-Nr. 38 803/169<br />

€ 15,99 € 56,11/kg<br />

U n s er e<br />

Empfehlungen<br />

für Sie<br />

64


3. Weihnachtstern<br />

Goldrichtig fürs Fest! Eine exklusive Geschenkidee<br />

aus edelsten Zutaten zum<br />

<strong>Weihnachtsfest</strong>: Der Goldstern aus der<br />

Confi serie Lauenstein ist reichlich gefüllt<br />

mit edlen Trüffel- und Pralinenspezialitäten.<br />

Handgefertigte Köstlichkeiten<br />

wie beispielsweise Spekulatius-Nougat,<br />

Weihnachts-Gewürz-Karamell oder<br />

Cranberry-Marzipan erwartet den Feinschmecker.<br />

100% Manufaktur-Qualität.<br />

Ohne Alkohol. 27 Stück in 20 köstlichen<br />

Geschmacksvarianten. 335 g.<br />

Bestell-Nr. 66 219/769<br />

€ 29,00 € 86,56/kg<br />

Wir wünschen<br />

Ihnen ein frohes<br />

und besinnliches<br />

<strong>Weihnachtsfest</strong>!<br />

3<br />

65


1<br />

1. Likörpralinen-Kiste<br />

Eine traditionsbewusste Fertigung<br />

nach „Großmutters Rezept“: Zartbitter-<br />

Schokolade mit einer tollen, knackigen<br />

Zuckerkruste und sagenhafter Füllung<br />

in einer wunderschönen Holzkiste, ein<br />

perfektes Geschenk für jede Gelegenheit.<br />

Duc d’O Likörpralinen sind gefüllt<br />

mit Cognac Remy Martin, Fine Champagne,<br />

Amaretto, Cointreau, Père Magliore,<br />

Calvados und Glen Turner-Scotch<br />

Whiskey! 100% belgische Qualitätsschokolade.<br />

20 Stück. 250 g.<br />

Bestell-Nr. 58 917/669<br />

€ 12,90 € 5,16/100g<br />

2. Schatulle „Goldtraum“<br />

Exklusive Geschenk-Idee bestehend<br />

aus herrlich prickelndem Rheingauer<br />

Riesling Schaumwein in kunstvoller<br />

Gesamtgestaltung, veredelt mit 22-karätigem<br />

Blattgold und außerdem mit<br />

einem Hauch von Weinbergpfi rsichlikör<br />

sowie einer handbemalten Holzschatulle<br />

mit verziertem Handgriff. Damit<br />

machen Sie garantiert Eindruck bei<br />

Beschenkten. Zu jedem Anlass ein einzigartiges<br />

Geschenk! 0,75 l, 11% Vol.<br />

Box: ca. 34 x 11 x 11 cm.<br />

Bestell-Nr. 72 793/169 € 24,99<br />

Veredelt mit<br />

22-karätigem Blattgold!<br />

2<br />

66<br />

Bestseller


3. Edelbitter-Genuss<br />

Die stilvollste Art, Geschenke<br />

zu machen: Die Präsentpackung<br />

aus der Confi serie Lauenstein<br />

beinhaltet Trüffel- und Pralinenspezialitäten<br />

mit edler Zartbitter-<br />

Schokolade umhüllt, wie z.B.<br />

Rum-, Weinbrand-Trüffel und Kokos-Edelmarzipan-Röllchen,<br />

die<br />

auf der Zunge zergehen. 16-fach<br />

sortiert. 100 % Manufaktur-Qualität.<br />

Mit Alkohol. 200 g.<br />

Bestell-Nr. 49 562/269<br />

€ 16,90 € 84,50/kg<br />

3<br />

4. Lübecker Genuss<br />

Gelebte Lübecker Hanse-Tradition!<br />

Seit dem Mittelalter werden<br />

im historischen Audienzsaal der<br />

Hansestadt die Gäste des Lübecker<br />

Bürgermeisters traditionell<br />

mit einem Glas Rotspon und Marzipan<br />

empfangen. Die Lübecker<br />

Edelmarzipan-Happen und der<br />

französische, fruchtig-trockene,<br />

in Lübeck in Holzfässern gelagerte<br />

und abgefüllte Rotwein, eignen<br />

sich auch hervorragend als Präsent<br />

für (erwachsene) Naschkatzen. Geschenkbox-Inhalt:<br />

2 x 100 g Edelmarzipan-Happen<br />

in Zartbitter-Schokolade<br />

mit 40% Mandeln, 0,25 l Lübecker Rotspon,<br />

12,5% Vol.<br />

Bestell-Nr. 06 512/469<br />

€ 14,90<br />

4<br />

67


Die wohl besten Schokoladen der Welt<br />

Versandhaus <strong>Jungborn</strong> GmbH, 28186 Bremen, Telefon: 0180 503 56 35 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; max. 42 Cen<br />

Öste reich: Versandhaus <strong>Jungborn</strong>, Postfach 19, 6840 Götzis, Telefon: 0 523 5 283<br />

RZ_Grußkarte_A les_Gute.in d Alle Seiten<br />

TOP-Angebot<br />

€<br />

€ 19.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

1<br />

P R E M I U M<br />

Q U A L I T Ä<br />

T<br />

B e s t not e f ür T O P - P r odukt<br />

– V e r s a ndha us J ungbor n –<br />

1. Schokokiste „Weltreise“<br />

Sortenreiner Kakao - perfekter Genuss!<br />

Kakao aus unterschiedlichen Regionen<br />

besitzt, ähnlich wie bei Wein oder<br />

Kaffee, ein unterschiedliches Aroma.<br />

Jedes Ursprungsgebiet bringt seinen<br />

einzigartigen Kakao hervor. Genießen<br />

Sie mit der Heilemann Confi serie-Ursprungsschokolade<br />

die verschiedenen<br />

Geschmacksnoten, die die einzelnen<br />

Regionen kennzeichnen. Lassen Sie<br />

es auf einen Geschmacksvergleich<br />

ankommen und wählen Sie Ihre<br />

Lieblings-Region! In einer edlen Holzkiste<br />

12 einzeln verpackte Sticks aus<br />

Edel-Vollmilch-Schokolade aus Madagaskar,<br />

(Kakao: 32% mindestens),<br />

Venezuela, (Kakao: 43% mindestens)<br />

und Vietnam, (Kakao: 45% mindestens).<br />

480-g-Kiste.<br />

Bestell-Nr. 94 048/469<br />

€ 19,99 € 41,65/kg<br />

68


. a. d. Mobilfunk)<br />

14.09.16 07:59<br />

Versandhaus <strong>Jungborn</strong> GmbH - 28186 Bremen - Telefon: 0180 503 56 35<br />

(14 Cent/Min. a. d. Festnetz;<br />

max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

CM<br />

MY<br />

CY<br />

CMY<br />

K<br />

RZ_Gru skarte_Weihnachten_2016.pdf 1 20.09.16 15:17<br />

n GmbH, 28186 Bremen, Telefon: 0180 503 56 35 (14 Cent/Min. a. d.<br />

Öste reich: Versandhaus <strong>Jungborn</strong>, Postfach 119, 6840 Götzis, Telefon: 0 523 52283<br />

U n s erGeschenk-Service<br />

Auf Wunsch verschicken wir Ihr Geschenkpaket in alle Welt!<br />

Gerne legen wir für Sie auch Ihren persönlichen<br />

Gruß mit einer attraktiven Grußkarte<br />

der Geschenksendung bei. Bitte geben Sie<br />

Wunschtermin - Einfach Wunschtermin und<br />

Wunschadresse angeben und wir sorgen dafür,<br />

dass Ihr Paket pünktlich ankommt.<br />

Ihren Grußtext auf dem Bestellschein oder<br />

im Internet an. Beim Versand ins Ausland<br />

erheben wir lediglich das zusätzliche Porto.<br />

Wir beraten Sie gern!<br />

Telefon: 0180 503 56 35*<br />

*14 Cent/Min. a. d. Festnetz; max.<br />

42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk<br />

Wunschtermine für Auslandssendungen sind leider nicht möglich.<br />

Alles<br />

Gute<br />

Grußkarte<br />

„Alles Gute“<br />

Bestell-Nr. 89 911/869<br />

€ 0,50<br />

Öste reich: Versandhaus <strong>Jungborn</strong> - Postfach 119 - 6840 Götzis, Telefon: 0 523 5 283<br />

Herzliche<br />

Grüße<br />

2. Präsentbox „Rotwein“<br />

Ein edles Präsent für den Genießer!<br />

Edle – hochwertige Schokoladentaler<br />

aus unterschiedlichen<br />

Ländern. Geschmacklich wird<br />

die Java-Schokolade bestimmt<br />

durch das Wachstum<br />

der Kakaobohne auf fruchtbaren<br />

Lavaböden, während Costa<br />

Rica mit Mocca- und Olivennoten<br />

besticht, würzig hingegen ist Venezuela.<br />

Natürlich brauchen sich die<br />

„Zartbitteren“ dahinter keineswegs<br />

zu verstecken, im Gegenteil,<br />

denn Zartbitter liegt voll im<br />

Trend: Ecuador überzeugt<br />

mit feinstem Schmelz,<br />

Santo Domingo bezau-<br />

Grußkarte „Grüße“<br />

Bestell-Nr. 51 835/369<br />

€ 0,50<br />

Genießer Präsent<br />

Preis-Knaller<br />

€<br />

€ 25.<br />

00<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

Versandhaus <strong>Jungborn</strong> GmbH, 28186 Bremen, Telefon: 0180 503 56 35 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)<br />

Öste reich: Versandhaus <strong>Jungborn</strong>, Postfach 19, 6840 Götzis, Telefon: 0 523 5 283<br />

Herzlichen<br />

Glückwunsch<br />

RZ_Grußkarte_Herzlichen_Glueckwunsch.indd A le Seiten 14.09.16 08:01<br />

Grußkarte<br />

„Glückwunsch“<br />

Bestell-Nr. 66 541/069<br />

€ 0,50<br />

Versandhaus <strong>Jungborn</strong> GmbH, 28186 Bremen, Telefon: 0180 503 56 35 (14 Cent/Min. a. d. Festnetz; max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk)<br />

Frohe<br />

Weihnachten<br />

Grußkarte<br />

„Weihnacht“<br />

Bestell-Nr. 97 681/769<br />

€ 0,50<br />

bert durch kräftiges Aroma und Ghana<br />

schmeichelt dem Gaumen bei geringem<br />

Zucker dennoch mit seiner<br />

feinen Würze. 256 g in ansprechender<br />

Geschenkbox. 32 Stück.<br />

Dazu enthält die Box 0,75 l<br />

„Dürckheimer Feuerberg“ Pfälzer<br />

Blauer Portugieser, 12,5%<br />

Vol., Jahrgang 2017 aus dem<br />

berühmten Bremer Ratskeller.<br />

Maße: 34 x 9 x 15 cm.<br />

Bestell-Nr.<br />

95 949/269<br />

€ 25,00<br />

2<br />

Köstlicher Schokoladengenuss:<br />

· Java (34% Kakaogehalt)<br />

· Costa Rica (38%)<br />

· Venezuela (43%)<br />

· Ecuador (52%)<br />

· Santo Domingo (71%)<br />

· Ghana (85%)<br />

69


Bestseller<br />

1. Beschwipstes Haselnüsschen<br />

Einzigartiger, köstlich destillierter Haselnuss-<br />

Krokant-Likör. Seine helle goldene Farbe und<br />

sein feines, reichhaltiges Aroma machen<br />

das „beschwipste Haselnüsschen“ zu einem<br />

unverwechselbaren Geschmackserlebnis.<br />

Genießen Sie ihn pur, auf Eis, zu Kaffee oder<br />

Espresso. 20% Vol., 40-ml-Flasche.<br />

Bestell-Nr. 09 810/169<br />

€ 3,90 € 9,75/100ml<br />

1<br />

2. Kartenspiel-Sammlung<br />

Unzählige Möglichkeiten für einen spannenden<br />

Spieleabend: Rommé, Canasta, Doppelkopf,<br />

Poker uvm. 2 x 55 Blatt inkl. 6 Joker<br />

mit wunderschönen winterlichen Tierwelt-<br />

Motiven illustriert von Marijolein Bastin in einer<br />

bezaubernden Aufbewahrungsschachtel.<br />

Ca. 13 x 10 cm.<br />

Bestell-Nr. 67 818/369 € 12,95<br />

Mit bezaubernden<br />

Wintertier-Motiven<br />

2<br />

70<br />

Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />

Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091


3. Zimt-Brezeln<br />

Lecker zum Tee oder auch für<br />

zwischendurch. Knuspriges<br />

Butter-Mürbegebäck mit Hagelzucker<br />

verziert und mit Zimt<br />

gewürzt. 200 g.<br />

Bestell-Nr. 65 409/569<br />

€ 3,99 € 2,00/100g<br />

TOP-Preis<br />

€<br />

€ 3.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

4. Teebox<br />

„Kleine Pause“<br />

Gönnen Sie sich jeden Tag ein<br />

gemütliches, winterliches Tee-<br />

Päuschen! Je Sorte 6 exklusive<br />

Pyramidenbeutel u.a. mit Mandeln<br />

und Rosenblütenblättern.<br />

Aromatisierter Schwarztee:<br />

„Adventstee“ und aromatisierter<br />

Rooibostee: „Friedas Bratapfel“.<br />

12 Pyramidenbeutel in einer<br />

Geschenkbox. Inhalt: 36 g.<br />

Bestell-Nr. 79 843/769<br />

€ 6,95<br />

Bestseller<br />

Fröhliche<br />

Teestunden!<br />

3<br />

5. Früchtetee „Winterfreunde“<br />

Ein aromatisches Festival für Nase und<br />

Gaumen. Die feinen Zutaten wie Apfel,<br />

Hibiscus, Hagebutte, Mandel und Zimt machen<br />

die winterliche Teestunde zum ganz<br />

besonderen Erlebnis. Früchtetee, aromatisiert.<br />

100-g-Tüte.<br />

Bestell-Nr. 11 098/969 € 3,90<br />

5<br />

4<br />

71


1<br />

1. Festtagskandis<br />

Weißer und brauner Kandiszucker passend<br />

zur Weihnachtszeit, für die gemütliche Teestunde<br />

oder zu einem wärmenden Winterpunsch.<br />

230-g-Glas.<br />

Bestell-Nr. 10 002/769<br />

€ 4,95 € 2,15/100g<br />

2<br />

Bestseller<br />

3<br />

2. Adventskandis<br />

Weißer Würfelkandis mit Rum und Punschgewürz-Likör<br />

versüßen Ihren Tee, Punsch, Kaffee<br />

oder Glühwein. Im Glas mit Deckchen und<br />

Goldbändchen auch ideal als kleines Präsent<br />

für Tee-Liebhaber geeignet. 64% weißer Kandiszucker,<br />

36% Jamaika-Rum-Zubereitung aus<br />

Zucker mit 30% Jamaika-Rum. 250-g-Glas.<br />

Bestell-Nr. 16 211/569<br />

€ 4,99 € 2,00/100g<br />

Nicht zum Verzehr geeignet<br />

72<br />

3. Pinienzapfen<br />

Eine stimmungsvolle Dekoration in der Winterzeit!<br />

Pinienzapfen mögen es gemütlich. Nach<br />

einiger Zeit an einem warmen Ort knackt der<br />

Zapfen und beginnt sich langsam zu öffnen.<br />

Höhe: ca. 7 cm. Ø ca. 7 cm.<br />

Bestell-Nr. 37 163/169 € 3,99


Datteln - in paradiesischer<br />

Form veredelt<br />

4. Datteln mit Walnuss<br />

Sultans Traum! Ein exklusives<br />

Geschmackserlebnis aus der<br />

Genuss-Manufaktur Stolzenberg.<br />

Exotisch-süße Datteln<br />

gefüllt mit edlen Walnusskernen.<br />

Genießen Sie diese<br />

himmlisch schmeckende,<br />

arabische Spezialität. 125-g-<br />

Schale.<br />

Bestell-Nr.<br />

16 864/969<br />

€ 4,45 € 3,56/100g<br />

4<br />

4<br />

Mit aromatischen Walnüssen<br />

5<br />

5<br />

5. Datteln mit Marzipan<br />

Exotisch-süße Datteln gefüllt mit feinstem<br />

Marzipan – ein exklusiver Gaumenschmaus<br />

aus der Genuss-Manufaktur<br />

Stolzenberg in höchster Qualität. Zum<br />

Selbstgenießen und Verschenken.<br />

125-g-Schale.<br />

Bestell-Nr. 90 734/369<br />

€ 4,45 € 3,56/100g<br />

Mit feinem Marzipan<br />

6. Datteln „Medjoul“<br />

Ernte 2018! Wer diese Datteln<br />

kennt, kauft keine anderen mehr<br />

- Medjoul sind mineralstoffreich<br />

und voller Energie. Getrocknet mit<br />

Stein. 125-g-Schale.<br />

Bestell-Nr. 53 400/669<br />

€ 4,50 € 3,60/100g<br />

6<br />

Köstlichkeit mit Mineralstoffen<br />

73


Ein Highlight für Teefreunde<br />

+<br />

1<br />

1. Präsent Erblüh-Tee<br />

Faszinierendes Schauspiel! Das Geschenkset besteht<br />

aus einer Creano Glaskanne (Füllmenge: ca. 500 ml) und<br />

einer Teebox mit 6 Erblüh-Teekugeln in Weißtee-Silver-<br />

Needle-Variationen. Der Erblüh-Tee entfaltet ein optimales<br />

Niveau an Geschmack und ästhetischer Optik in der<br />

für ihn eigens entwickelten Creano Glaskanne. Daher<br />

empfehlen wir Ihnen die Tees nur in Verbindung mit einer<br />

Creano Glaskanne zu nutzen. Mit einer zweckentfremdeten<br />

Kanne besteht die Gefahr, ein hohes Maß an Qualität<br />

zu verlieren! Insgesamt: ca. 39 g.<br />

Bestell-Nr. 44 321/669 € 24,90<br />

Kanne + 6 Teeblüten<br />

2. Erblüh-Tee-Kiste<br />

Edle Holzbox mit 12 ErblühTee-Kugeln in 6 Weißtee-<br />

Silver-Needle-Variationen. Weiße Affäre mit Jasminblütenschnur,<br />

Sonnenwende mit Ringelblumen, Silberne<br />

Hochzeit mit Jasminblütenbogen, Blütenregen mit Blüten<br />

der Rose (Centifolia), Goldkönigin mit Blüten der Ringelblume<br />

und Pfi ngstrose, Juweltröpfchen mit Blüten der<br />

Rose (Damascena) und Jasmin. Insgesamt: ca. 78 g.<br />

Bestell-Nr. 07 544/869<br />

€ 19,99 € 25,63/100g<br />

2<br />

Im Internet-Shop fi nden Sie<br />

unter Eingabe der Artikel-<br />

Nummer ein kleines Erklärvideo<br />

zum Erblühtee<br />

74


3. Ingwer-Likör<br />

Dieser süß-scharfe Digestif wird gern<br />

nach einem guten Essen gereicht. Die<br />

Kombination aus ganz feiner Süße mit<br />

der Schärfe der Ingwerwurzel verleihen<br />

diesem Likör eine erfrischende<br />

nachhaltige Eleganz. Perfekt auch zu<br />

Vanille-Eis, ebenso ein Geschmackserlebnis<br />

zusammen mit einem Espresso.<br />

30% Vol., 0,1 l.<br />

Bestell-Nr. 59 790/669 € 6,99<br />

3<br />

Top-Geschenk für<br />

Ingwer-Freunde<br />

4. Ingwer-Riegel<br />

Spar-Preis<br />

ab 3 Riegel<br />

4<br />

NEU!<br />

Jeder Biss eine zarte Verführung! Edle<br />

Zartbitter-Schokolade mit Ingwerfüllung<br />

– eine gelungene Kombination. 44 g.<br />

Bestell-Nr. 85 294/569<br />

€ 1,99 € 4,52/100g<br />

ab 3 Riegel nur je<br />

€ 1,79 € 4,07/100g<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

5. Pyramiden Tee-<br />

Box<br />

Diese Kollektion lässt die<br />

Herzen von Dufttee-<br />

Liebhabern höher<br />

schlagen! 3 verschiedene<br />

Teesorten:<br />

Earl Grey,<br />

Jasmintee und Grüntee<br />

„Lemon“ sind in dieser Box<br />

mit schöner Schleife vereint.<br />

Da muss man einfach zugreifen!<br />

Inhalt: 12 (= 24 g<br />

Tee) großvolumige Pyramiden-Teebeutel<br />

in Geschenkbox.<br />

Aromatisiert.<br />

Box ca: 15 x12 x 7 cm.<br />

Bestell-Nr. 10 003/069<br />

€ 3,95 € 16,46/100g<br />

5<br />

75


Spar-Preis<br />

ab 2 Stück<br />

1<br />

2<br />

1. Schoko-Rose<br />

Eine ausgefallene Überraschung, die mehr<br />

als Worte sagt! Die Edel-Schokoladenrose<br />

eignet sich hervorragend als kleines Präsent<br />

zu fast jeder Gelegenheit. Besonders als kleine<br />

Geburtstagsüberraschung kommt sie hervorragend<br />

an! 22 g. Höhe: ca. 27 cm.<br />

Bestell-Nr. 88 057/369 € 3,59<br />

ab 2 Stück nur je € 3,49<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

3<br />

2. Süßer Geburtstagsgruß<br />

Eine originelle Geschenkidee auch als Ergänzung<br />

für Geldgeschenke. Aus Vollmilch-Schokolade,<br />

bedruckt mit essbarem „Happy Birthday“- Schriftzug<br />

und Deko-Herz-Praline mit weißer Schokolade<br />

verziert. Geschenkverpackung. Ca. 13 x 7 cm.<br />

Ca. 75 g.<br />

Bestell-Nr. 88 872/569 € 4,29 € 5,72/100g<br />

3. Pralinentasche<br />

Das Pralinentäschchen besitzt eine praktische Tragekordel<br />

und eignet sich hervorragend als kleines<br />

Mitbringsel für Ihren Lieblingsmenschen. Gefüllt ist<br />

das Täschchen mit 5 feinen Nougat-Pralinen. 45 g.<br />

Ca. 11 x 11 cm.<br />

Bestell-Nr. 54 267/669 € 4,75 € 10,56/100g<br />

76<br />

BESTELLTELEFON: 0180 503 56 35 * BESTELLFAX: 0180 520 26 29 * *14 Cent/Min. a. d. Festnetz;<br />

max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk


Exquisiter Genuss auf<br />

jeder Kaffeetafel<br />

Die Meisterbäckerei für<br />

höchste Ansprüche<br />

Wunschtext-Torte<br />

4. Schoko-Wunschtorte ❆<br />

Eine außergewöhnliche Geschenkidee bei vielen<br />

Gelegenheiten: Ob zur Hochzeit, einem runden<br />

Geburtstag oder zur Taufe. Köstliche Schichten<br />

feinster Bisquitböden, Schoko-Buttercreme<br />

mit edler Kuvertüre und Himbeer-Konfi türe auf<br />

einem Mürbeteigboden, überzogen mit kakaohaltiger<br />

Glasur und dekoriert mit Fondantblüten<br />

und Ihrem Wunschtext. Ab Versanddatum<br />

ca. 6 Tage haltbar. Ø ca. 18 cm. 900 g.<br />

Bestell-Nr. 36 002/269<br />

€ 22,95 € 25,50/kg<br />

4<br />

Und so wird’s gemacht:<br />

Wunschtext mit bis zu 60 Zeichen auf Ihrem<br />

Bestellschein, im Internet bzw. telefonisch<br />

vorgeben: Ihre Botschaft wird auf einem<br />

Fondantaufl eger aufgebracht.<br />

Weitere Infos finden Sie unter:<br />

www.jungborn.de/wunschtorte<br />

Der Versand des<br />

Artikels erfolgt in einem<br />

separaten Paket<br />

❆ Gekühlte Lieferung ❆Nähere Hinweise auf Seite 16.<br />

77


Super Geschenkideen zum Fest!<br />

1. Mäuse zum Verbraten<br />

Wer kennt es nicht ... Man braucht dringend ein Geschenk<br />

und hat keine Idee. Schenken Sie doch diese<br />

Bratpfanne mit „Mäusen zum Verbraten“ und wenn<br />

Sie einen Geldschein in das dafür vorgesehene Herzchen<br />

legen, weiß der Beschenkte auch gleich, dass<br />

Ihr Geschenk von Herzen kommt. Material: Polyresin.<br />

Pfanne nicht zum Braten geeignet. Ca. 17 x 10 x 8 cm.<br />

Bestell-Nr. 21 285/069 € 7,99<br />

Bestseller<br />

Lieferung ohne Geldschein<br />

1<br />

2. Euro-Minis<br />

Geschmacklich immer eine sichere Bank! Die zartschmelzenden<br />

„Geldscheine“ mit unterschiedlichem<br />

„Euro-Wert“ sind immer ein Genuss und die ideale Geschenkidee<br />

für alle, die noch<br />

ein paar Euros gebrauchen<br />

können. Aus feinster Edel-<br />

Vollmilchschokolade. Inhalt:<br />

12 Täfelchen. 36 g.<br />

Bestell-Nr. 37 352/069<br />

€ 2,90 € 8,06/100g<br />

3. Euro-Sparschwein<br />

Das kleine Sparschwein ist mit Schokoladenminis<br />

(3 g) aus Edelvollmilch mit Euromotiven gefüllt.<br />

Dekoriert mit einer schönen Schleife und einer<br />

kleinen Vorrichtung für einen „echten Schein“ Als<br />

Spardose wiederverwendbar. Inhalt: 60 g. Material:<br />

Kunststoff. Ca. 9 x 7 cm.<br />

Bestell-Nr. 01 950/369 € 4,99<br />

Da passt ein<br />

echter Schein rein!<br />

3<br />

78<br />

2<br />

Bestseller


4<br />

4. Belgische Schoko-Autos<br />

Wer schon immer von Oldtimern geträumt<br />

aber das nötige Kleingeld nicht<br />

hat, dem können wir jetzt weiterhelfen!<br />

Die 16 Veteranen sind zwar nicht unbedingt<br />

verkehrstauglich, schmecken<br />

aber umso besser! Und beim Genießen<br />

der zartschmelzenden belgischen<br />

Vollmilch-Schokolade mit Haselnuss-<br />

Füllung kann man ja weiterhin vom<br />

Lieblingsauto träumen... 200 g.<br />

Bestell-Nr. 86 077/369<br />

€ 5,99 € 3,00/100g<br />

5. Couch-Potato<br />

Mit diesem „süßen“ Set kann man dem<br />

„Stubenhocker“ genau das schenken,<br />

was er für den gemütlichen TV-Abend<br />

braucht: Fernbedienung, Puschen<br />

und eine köstliche Flasche Bier! Und<br />

das alles aus wunderbar leckerer<br />

Edel-Vollmilch- und Zartbitter-<br />

Schokolade, dekoriert mit weißer<br />

Schokolade. Geschenkverpackung.<br />

130 g.<br />

Bestell-Nr. 10 779/569<br />

€ 9,95 € 7,65/100g<br />

5<br />

„Hi, hi ... Opa mag doch so<br />

gern Schokolade. Da freut<br />

er sich bestimmt drüber.“<br />

79


1<br />

Bestseller<br />

1. Süße Frauen<br />

„Du kannst sie alle haben“ Auf diese<br />

süße weibliche Zusammenstellung<br />

stehen garantiert alle Männer!<br />

Aus hochwertiger Vollmilch-Schokolade<br />

begeistert es jeden Naschkater<br />

und Schokoladenfreund.<br />

Präsentpackung. 110 g.<br />

Bestell-Nr. 10 003/369<br />

€ 9,90 € 9,00/100g<br />

2. Süße Werkzeugbox<br />

Bestehend aus 5 schokoladigsüßen<br />

Werkzeugteilen lässt das<br />

Werkzeug-Set aus feinster Edelvollmilch-Schokolade<br />

mit weißer<br />

Schokolade und Edelbitter-Schokolade<br />

Männerherzen höher schlagen.<br />

Was braucht ein Handwerker mehr?<br />

Höhe der Werkzeuge: ca. 10 cm.<br />

Geschenkverpackung: 100 g.<br />

Bestell-Nr. 04 866/869<br />

€ 6,99<br />

2<br />

TOP-Preis<br />

€<br />

€ 6.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

80<br />

3<br />

Bestseller<br />

3. Kirsch-Pralinés<br />

Lassen Sie sich von diesen<br />

exquisiten Pralinen aus<br />

Zartbitter-Schokolade mit<br />

Kirschen und Kirschlikör von<br />

Maître Truffout verführen. Ein<br />

Hochgenuss ist versprochen!<br />

Die ideale Geschenkidee<br />

zum Naschen und Überraschen!<br />

Zertifi ziert nach<br />

dem Fairtrade-Kakao-Programm.<br />

12 Stück. 140 g.<br />

Bestell-Nr. 76 537/869<br />

€ 4,99 € 3,56/100g


4<br />

4. Dose „Manchmal hilft ...“<br />

Für seine Liebsten hat man immer ein Geschenk, sei es<br />

zum Geburtstag oder an anderen festlichen Tagen, aber<br />

für zwischendurch ist es schwer das Passende zu fi nden<br />

… da hilft manchmal eben nur noch Schokolade … Ob<br />

für gebrochene Herzen, Prüfungen oder die kleinen Hürden<br />

des Alltags - mit diesem Präsent treffen Sie immer<br />

ins Schwarze. Das Geschenk für zwischendurch ist gefüllt<br />

mit feinsten Pralinen und Trüffeln. Leicht mit Alkohol<br />

verfeinert. 150 g.<br />

Bestell-Nr. 89 137/469 € 9,95 € 6,63/100g<br />

Geschenkverpackung<br />

5. Schoko-Handtasche „Leo“<br />

Diese „Handtasche“ aus Zartbitter-Schokolade mit exotischem<br />

Leoparden-Muster bemalt ist das perfekte Geschenk<br />

für Frauen mit einem Handtaschen-Faible – da<br />

schmilzt jede Frau. 250 g.<br />

Bestell-Nr. 10 003/569 € 14,95 € 5,98/100g<br />

Preis-Knaller<br />

€<br />

€ 14.<br />

95<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

5<br />

NEU!<br />

BESTELLTELEFON: 0180 503 56 35 * BESTELLFAX: 0180 520 26 29 * *14 Cent/Min. a. d. Festnetz;<br />

max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk<br />

81


1<br />

1. Süßes Malset<br />

Für kleine Künstler! 6 Buntstifte, Radiergummi<br />

und Anspitzer aus feinster<br />

Vollmilch-Schokolade. Ideal als<br />

Geschenk für Schulanfänger. 40 g.<br />

Bestell-Nr. 60 769/369<br />

€ 3,95 € 9,88/100g<br />

2. Süßes Smartphone<br />

Cooles Schokoladenhandy, garantiert<br />

ohne zusätzliche Telefongebühren!<br />

Die feinste Vollmilch-Schokolade<br />

ist so lecker, da freut man sich<br />

auf den nächsten Anruf. Ca. 11 x<br />

5,5 cm. 40 g.<br />

Bestell-Nr. 60 758/669<br />

€ 2,95 € 7,38/100g<br />

Bestseller<br />

2<br />

Bestseller<br />

82<br />

3<br />

3. Süße Lippenstifte<br />

Dieses originelle Lippenstiftset aus Confi<br />

serie-Vollmilch-Schokolade, dekoriert<br />

mit weißer und Zartbitter-Schokolade, ist<br />

immer eine willkommene und außergewöhnliche<br />

Geschenkidee. Es zaubert auch<br />

ohne einen Anlass ein Lächeln in jedes<br />

Gesicht. Leckere Kosmetik, die man ruhig<br />

komplett verbrauchen kann, ohne überschminkt<br />

auszusehen – Schokolade macht<br />

einfach schön! 4 Stück. Höhe: ca. 7 cm.<br />

Geschenkverpackung: ca. 14,5 x 10 cm.<br />

Inhalt: ca. 55 g.<br />

Bestell-Nr. 50 477/769<br />

€ 3,99 € 7,25/100g


4. Fußball- Schoko-Set<br />

Für alle, die vom Fußball nicht<br />

genug bekommen können! Die<br />

Figuren wie Fußball, Schuhe,<br />

Trillerpfeife etc. aus feinster<br />

Edelvollmilch-Schokolade mit<br />

mindestens 32% Kakao werden<br />

alle großen und kleinen<br />

Fußballfans begeistern! 100-g-<br />

Geschenkverpackung.<br />

Bestell-Nr. 23 168/869<br />

€ 5,99<br />

T R! 4<br />

Spar-Preis<br />

ab 2 Stück<br />

5<br />

5. Tell-Apfel<br />

Der zerlegbare Apfel aus Vollmilch-<br />

Schokolade in einer dekorativen<br />

Schachtel. Da macht das Naschen<br />

noch mehr Spaß! 150 g.<br />

Bestell-Nr. 34 132/969<br />

€ 6,99 € 4,66/100g<br />

ab 2 Stück nur je<br />

€ 6,49 € 4,33/100g<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

6. Süßes Schminkset<br />

Bestehend aus 5 schokoladig-süßen<br />

„Mädchen-Sa-<br />

6<br />

chen“ lässt das Schminkset<br />

aus feinster Edelvollmilch-<br />

Schokolade mit weißer Schokolade<br />

und Edelbitter-Schokolade<br />

Mädchenherzen höher<br />

schlagen. Lippenstift, Parfum-<br />

Flacon, Sonnenbrille, Highheel<br />

und Handtasche - was braucht<br />

eine Dame mehr? Geschenkverpackung:<br />

100 g.<br />

Bestell-Nr. 60 711/569 € 5,99<br />

83


Gönn Dir etwas!<br />

1<br />

1. Orangen-Trüffel<br />

Ein Geschmackserlebnis der Extraklasse!<br />

Ein Herz aus cremiger Orangen-<br />

Bitterschokoladenfüllung umhüllt mit<br />

dunklen Schokoladenfl ocken – Da<br />

kann keiner widerstehen! Mit 57%<br />

Kakao. 200 g.<br />

Bestell-Nr. 90 310/269<br />

€ 3,99 € 2,00/100g<br />

2. Toblerone-Minis<br />

Die klassische Toblerone im Mini-Format<br />

in der unverwechselbaren beigefarbenen<br />

Verpackung ist eine Kombination<br />

aus feinster Schweizer Milchschokolade<br />

mit Honig-Mandel-Nougat. Die<br />

Dreieckstafeln sind einzeln verpackt.<br />

200-g-Beutel.<br />

Bestell-Nr. 23 055/569<br />

€ 4,99 € 2,49/100g<br />

2<br />

3<br />

Bestseller<br />

3. Belgische Pralinen<br />

Die große Pralinenmischung für die<br />

ganze Familie nach original belgischen<br />

Rezepturen. Mit den unterschiedlichsten<br />

Füllungen veredelt und einem feinen<br />

Überzug aus Zartbitter-, Vollmilch- und<br />

weißer Schokolade versehen. 500-g-<br />

Vorteilspackung.<br />

Bestell-Nr. 49 884/069<br />

€ 9,99 € 19,98/kg<br />

84<br />

Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />

Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091


Feinste Auswahl für<br />

Knabberfreunde<br />

Feuergebrannte Mandeln<br />

Cranberries in Vollmilch-Schokolade<br />

Rosinen in weißer<br />

Schokolade<br />

4<br />

4. Knabber-Sortiment<br />

6 verschiedene Leckereien verwöhnen<br />

den Knabberfreund: Erdnüsse in Zartbitter-Schokolade,<br />

feuergebrannte Erdnüsse,<br />

Rosinen in Zartbitter-Schokolade,<br />

Cranberries in Vollmilch-Schokolade,<br />

Rosinen in weißer Schokolade und<br />

Mandeln in Vollmilch-Schokolade.<br />

750 g.<br />

Bestell-Nr. 70 344/369<br />

€ 9,95 €13,27/kg<br />

5. Schoko-Fruchtgelee<br />

Jeweils 250 g erfrischendes Ananas-,<br />

Aprikosen-, Birnen- und traumhaftes<br />

Orangen-Gelee ummantelt von leckerer<br />

Zartbitter-Schokolade! Ein wirklich<br />

fruchtiger Genuss 1.000 g.<br />

Bestell-Nr. 49 384/169<br />

€ 9,99<br />

6<br />

6. Schoko-Bananen<br />

Diese Schoko-Bananen sind<br />

besonders fruchtig und mit<br />

feinem Bananenmark. Die<br />

Füllung aus Schaumzucker<br />

schmeckt nach zarten, reifen<br />

Bananen und ist in Kombination<br />

mit der dunklen, knackigen<br />

Schokolade ein<br />

exotischer Leckerbissen.<br />

24 Stück. 300 g.<br />

Bestell-Nr. 34 552/869<br />

€ 3,25 € 10,83/kg<br />

Erdnüsse in Zartbitter-Schokolade<br />

5<br />

Mandeln in Vollmilch-Schokolade<br />

Bestseller<br />

TOP-Preis<br />

€<br />

€ 9.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

Rosinen in Zartbitter-Schokolade<br />

Bestseller<br />

TOP-Preis<br />

€<br />

€ 3.<br />

25<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

85


1. Choco Crispy Blätter<br />

Jeder einzelne hauchdünne Chip aus<br />

belgischer Milch-Schokolade mit<br />

kleinen knusprigen Puffreisstückchen<br />

ist ein zarter Genuss ohne Gleichen.<br />

36 Stück. 125 g.<br />

Bestell-Nr. 23 004/169<br />

€ 2,79 € 2,23/100g<br />

1<br />

2. Mint-Feeling<br />

Eine erfrischende Minz-Spezialität<br />

aus „Bella Italia“. Die<br />

Bissen aus dunkler Schokolade<br />

sind mit köstlicher Minzcreme<br />

gefüllt – zu jeder Tageszeit ein<br />

Hochgenuss! Einzeln verpackt.<br />

Ca. 150 g.<br />

Bestell-Nr. 43 922/269<br />

€ 3,25 € 2,17/100g<br />

2<br />

86<br />

3<br />

3. Edles Mint-Sortiment<br />

Verführerisch, zart schmelzend<br />

und wunderbar aromatisch! Plätzchen<br />

mit Pfefferminzcreme gefüllt,<br />

umhüllt von Zartbitter-Schokolade<br />

und bestreut mit köstlichen Zuckerperlen,<br />

sowie Pfefferminztaler<br />

mit feinster Zartbitter-Schokolade<br />

überzogen. 500 g.<br />

Bestell-Nr. 19 767/169<br />

€ 6,99 € 13,98/kg


4. Lübecker<br />

Katzenzungen<br />

Unwiderstehlich gut! Die<br />

beliebten Klassiker mit saftigem<br />

Marzipan in knackiger<br />

Zartbitter-Schokolade aus<br />

der Lübecker Marzipan-<br />

Manufaktur Carstens. 100 g.<br />

Bestell-Nr. 09 712/169<br />

€ 3,79<br />

4<br />

Perfekt zum Kaffee!<br />

5<br />

5. Café Cups „Cappuccino“<br />

Probieren Sie das zart schmelzende<br />

Konfekt mit Cappuccinogeschmack<br />

zum Kaffee (am besten eisgekühlt). Sie<br />

werden begeistert sein. 125 g.<br />

Bestell-Nr. 90 828/169<br />

€ 2,95 € 2,36/100g<br />

6. Coffee Break<br />

Eine echt italienische Pralinen-Spezialität,<br />

die zart auf der Zunge schmilzt.<br />

Die köstlichen Häppchen aus edler Vollmilch-Schokolade<br />

mit Kaffee- und Cappuccinofüllung<br />

sind einzeln verpackt.<br />

Auch ein repräsentatives Mitbringsel.<br />

Ca. 150 g.<br />

Bestell-Nr. 76 268/069<br />

€ 2,99 € 1,99/100g<br />

6<br />

87


Schokopralinen,<br />

Wir wünschen<br />

Ihnen ein frohes<br />

und besinnliches<br />

<strong>Weihnachtsfest</strong>!<br />

2<br />

Spar-Preis<br />

ab 2 Pckg.<br />

1<br />

1. Eierlikörpralinen<br />

Mit ihrem extravaganten, stilvollen Aussehen<br />

und einem Innenleben aus 47% cremiger<br />

Eierlikör-Füllung werden diese Pralinen zu Ihren<br />

Lieblingen gehören. 150 g.<br />

Bestell-Nr. 76 632/769<br />

€ 3,89 € 2,59/100g<br />

ab 2 Packungen nur je<br />

€ 3,69 € 2,46/100g<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

2. Brockensplitter<br />

Brockensplitter sind knackige Haselnusskrokant-Dreiecke<br />

umhüllt von<br />

feiner Zartbitterschokolade, hergestellt<br />

nach einem Originalrezept aus Meisterhand<br />

der Argenta Schokoladenfabrik.<br />

73% Krokant aus besten<br />

Haselnüssen machen<br />

Brockensplitter zu einer<br />

echten Rarität. Die feinen<br />

Brockentröpfchen-Pralinen<br />

sind mit „Aechter<br />

Brocken-Kräuter Liqueur“<br />

gefüllt. Mit zarter Zuckerkruste,<br />

umhüllt von feiner Schokolade. Inhalt<br />

insgesamt: 162 g.<br />

Bestell-Nr. 02 556/769<br />

€ 5,99 € 3,70/100g<br />

TOP-Preis<br />

€<br />

€ 5.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

88


die Laune machen!<br />

3. Rum-Kugeln „Jamaika“<br />

Ab sofort verfeinerte Rezeptur! Lassen Sie sich<br />

einen Hauch Karibik auf der Zunge zergehen!<br />

Der echte Jamaika-Rum ist es,<br />

der diese köstlichen Rum-Kugeln<br />

so unwiderstehlich macht. 500 g.<br />

Bestell-Nr. 57 828/269<br />

€ 6,99 € 13,98/kg<br />

3<br />

4<br />

Mit verfeinerter<br />

Rezeptur!<br />

5. Likörkirschen<br />

Überraschen Sie Ihre Lieben mit<br />

verführerischen, fruchtigen Kirschlikör-Pralinen,<br />

fl üssig gefüllt mit einer<br />

ganzen Kirsche in<br />

Zartbitter-Schokolade.<br />

Zertifi ziert nach dem<br />

Fairtrade-Kakao-Programm.<br />

150 g.<br />

Bestell-Nr.<br />

96 001/969<br />

€ 2,69 € 1,79/100g<br />

4. Rumpfl aumen<br />

Diese Spezialität ist nach überliefertem österreichischem<br />

Rezept aus der Confi serie Heindl<br />

hergestellt und lässt die Herzen aller Schoko-<br />

Gourmets höher schlagen. Saftige Rumpfl aumen<br />

in zartem Edelbitter-Schokoladenmantel.<br />

Mit Alkohol. Zertifi ziert nach dem Fairtrade-<br />

Kakao-Programm. 150 g.<br />

Bestell-Nr. 49 085/269<br />

€ 5,99 € 3,99/100g<br />

5<br />

89


Erlesene Qualität von<br />

Spar-Preis<br />

ab 2 Gläser<br />

2. Aprikosen<br />

Bio-Konfi türe Extra<br />

Sonnengelbe Lust! Von Juni bis August<br />

reifen die hocharomatischen Aprikosen<br />

unter der kräftigen Sonne Spaniens.<br />

Wunderbar fruchtige Aprikosen-Konfi<br />

türe in Gut Kampen-Qualität mit 55 g<br />

Früchten auf 100 g Gelee! 225 g.<br />

Bestell-Nr. 26 114/569<br />

€ 3,29 € 1,46/100g<br />

ab 2 Gläser nur je<br />

€ 2,99 € 1,33/100g<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

1<br />

1. Quitten Bio-Gelee<br />

Wunderbar fruchtiges Quitten-Gelee<br />

Extra in Gut Kampen-Qualität mit 55 g<br />

Früchten auf 100 g Gelee! 225 g.<br />

Bestell-Nr. 91 096/669<br />

€ 3,29 € 1,46/100g<br />

ab 2 Gläser nur je<br />

€ 2,99 € 1,33/100g<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

3. Heidelbeer<br />

Bio-Konfi türe Extra<br />

Fruchtige Heidelbeer-Konfi türe Extra in<br />

Gut Kampen-Qualität mit 45 g Früchten<br />

auf 100 g Gelee! 225 g.<br />

Bestell-Nr. 26 113/769<br />

€ 3,29 € 1,46/100g<br />

ab 2 Gläser nur je<br />

€ 2,99 € 1,33/100g<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

Mit gutem<br />

Gewissen genießen!<br />

3<br />

5. Himbeere royal, Bio<br />

Konfi türe Extra<br />

Die sonnengereiften Bio-Früchte von erlesener<br />

Qualität sind vitaminschonend<br />

zubereitet. Mit 55 g Früchten auf 100 g<br />

Konfi türe. 225 g.<br />

Bestell-Nr. 01 367/269<br />

statt € 3,29 € 1,46/100g<br />

nur € 2,99 € 1,33/100g<br />

4. Sauerkirsch<br />

Bio-Konfi türe Extra<br />

Saftig, prall und so gar nicht sauer!<br />

Sauerkirsch-Konfi türe gehört zu den<br />

Klassikern und ist seit Jahrzehnten eine<br />

der beliebtesten Sorten. Mit 55 g Früchten<br />

auf 100 g Gelee! 225 g.<br />

Bestell-Nr. 26 602/969<br />

€ 3,29 € 1,46/100g<br />

ab 2 Gläser nur je<br />

€ 2,99 € 1,33/100g<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

Spar-Preis<br />

ab 2 Gläser<br />

Spar-Preis<br />

ab 2 Gläser<br />

2<br />

4<br />

90


Bio, 10% zuckerreduziert mit min. 55 g Früchten auf 100 g<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

€ 2.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

5<br />

-9%<br />

DE-ÖKO-003<br />

Spar-Preis<br />

ab 2 Gläser<br />

7<br />

6. Holunder Bio-Auslese<br />

Vom Gut Kampen! Eine besondere Gaumenfreude<br />

ist dieses extra fruchtige<br />

Gelee in Bio-Qualität für echte Leckermäulchen.<br />

Samtig und fein. Besonders<br />

köstlich auf frischem Weißbrot. Mit 55 g<br />

Früchten auf 100 g Konfi türe. 225 g.<br />

Bestell-Nr. 42 925/869<br />

€ 3,29 € 1,46/100g<br />

ab 2 Gläser nur je<br />

€ 2,99 € 1,33/100g<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

7. Erdbeer-Bio<br />

Konfi türe Gourmet Extra<br />

Die passierten Früchte in Bio-Qualität<br />

werden schließlich schonend gerührt,<br />

dadurch wird ein extra fruchtiges<br />

Geschmacks-erlebnis in Gut Kampen-<br />

Qualität erzielt. Mit 55 g Früchten<br />

auf 100 g Konfi türe! 225 g.<br />

Bestell-Nr. 32 983/769<br />

€ 3,29 € 1,46/100g<br />

ab 2 Gläser nur je<br />

€ 2,99 € 1,33/100g<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

8. Rosinenstuten<br />

Genießen Sie diese Brot-Spezialität zu<br />

Marmelade, Honig, mit Butter oder einfach<br />

nur „pur“. Der saftige Geschmack<br />

wird Sie begeistern. Herrlich zu Kaffee<br />

oder Tee. Mit mind. 17% feinsten Rosinen.<br />

Frisch gebacken und ohne Konservierungsstoffe.<br />

Ab Versanddatum<br />

ca. 5 Tage haltbar. 500 g.<br />

Bestell-Nr. 66 832/569<br />

€ 3,99 € 7,98/kg<br />

6<br />

8<br />

Herrlich saftig!<br />

Spar-Preis<br />

ab 2 Gläser<br />

91


Mit Glühwein verfeinert<br />

1. Christmas-Konfi türe<br />

Eine himmlische Köstlichkeit aus<br />

Schottland! Weihnachtliche Vierfruchtkonfi<br />

türe (Erdbeeren, Himbeeren,<br />

Schwarze und Rote Johannisbeeren)<br />

fein mit Glühwein und weihnachtlichen<br />

Gewürzen abgeschmeckt. Probieren<br />

Sie die im offenen Kupferkessel gerührte<br />

Spezialität auf frischem Toast. 340 g.<br />

Bestell-Nr. 10 002/669<br />

€ 4,75 € 13,97/kg<br />

Feine Früchte zum<br />

Weihnachtsfrühstück<br />

1<br />

2. Frühstückskorb<br />

„Landlust“<br />

Eine tolle Idee für Ihren Frühstückstisch!<br />

Ein nettes Brotkörbchen,<br />

dazu 10 ausgesuchte, aromatische<br />

<strong>Jungborn</strong>-Honige und 10 köstliche<br />

Frucht-Konfi türen aus Tirol. Insgesamt<br />

450 g. Körbchen: ca. Ø 21 cm,<br />

Höhe: ca. 8 cm.<br />

Bestell-Nr. 94 461/969<br />

€ 9,95<br />

Bestseller<br />

2<br />

92


3. Orange & Cranberries<br />

Etwas ganz Besonderes zu Weihnachten<br />

ist diese aromatische<br />

Marmelade aus sehr dünn geschnittenen<br />

Schalen von Sevilla-Orangen<br />

mit vollfruchtigen Cranberries, die<br />

leicht mit Ingwer und Zitrone abgeschmeckt<br />

ist. Im offenen Kupferkessel<br />

gerührt. Probieren Sie diese<br />

schottische Spezialität. 340-g-Glas.<br />

Bestell-Nr. 20 643/169<br />

€ 3,99 € 11,47/kg<br />

4. Süßes Landglück „Winter“<br />

<strong>Jungborn</strong> hat für alle Leckermäulchen<br />

eine tolle Frühstücks-Kreation mit den<br />

Bestseller-Konfi türen und dem beliebtesten<br />

Gelee von „Gut Kampen“ sowie<br />

eine exquisite <strong>Jungborn</strong>-Honigauswahl<br />

zusammengestellt. Das einzigartige<br />

Präsent beinhaltet: je 60 g Himbeer-,<br />

Erdbeer-, Holunder- und Schwarze<br />

Johannisbeeren-Konfi türe, 60 g Quittengelee<br />

und jeweils 50 g Dattel- und<br />

Gebirgsblütenhonig. Ein wertvolles<br />

Geschenk aus der Natur in einer<br />

wirklich schönen Verpackung!<br />

Ca. 27 x 26 cm.<br />

Bestell-Nr.<br />

15 444/169<br />

€ 9,99<br />

3<br />

TOP-Preis<br />

€<br />

€ 9.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

4<br />

*Mehr dazu auf Seite 59.<br />

Der beliebte<br />

Geschenk-Tipp<br />

93


Lieferung<br />

ohne Hut<br />

Feinste<br />

1. Mesquite-Honig<br />

Mesquite-Honig ...<br />

Einer der TOP-Raritäten!<br />

100%<br />

Genuss<br />

1<br />

Eine echte Spezialität - viele<br />

bezeichnen diesen Blütenhonig<br />

als einen der besten überhaupt!<br />

Der in den Halbwüsten Mexikos<br />

beheimatete Mesquitestrauch<br />

bietet den Bienen mit seinen<br />

gelben Blüten eine ausgiebige<br />

Sammelweide. Aus dem Nektar<br />

des Mimosengewächses gewinnen<br />

die Bienen einen hellen,<br />

milden, streichzarten Honig<br />

mit einem fein-blumigen Aroma.<br />

500-g-Glas.<br />

Bestell-Nr. 71 576/969<br />

€ 6,95 € 13,90/kg<br />

2. Himbeerblütenhonig<br />

<strong>Jungborn</strong>-Himbeerblütenhonig ist eine Rarität aus<br />

Deutschland. Es ist ein milder, hellerer Honig, der<br />

durch seinen fein-fruchtigen Charakter besticht.<br />

Die Himbeere ist eine Pionierpfl anze und bewächst<br />

rasch Waldränder und Lichtungen. Sie wird auch die<br />

„Königin der Trachtpfl anzen“ genannt, da sie den<br />

Bienen hochkonzentrierten Nektar bietet. Daraus<br />

gewinnen diese einen leicht fruchtigen, cremigen<br />

Honig mit einer feinen Himbeernote. 500-g-Glas.<br />

Bestell-Nr. 96 725/569 € 9,99 € 19,98/kg<br />

2<br />

100%<br />

Genuss<br />

94<br />

3<br />

3. Sanddorn & Honig<br />

Ein vorzüglicher Aufstrich, hergestellt mit<br />

ausgesuchtem Bienenhonig und Sanddorn-<br />

Fruchtmark. Der dunkelgelbe cremige Blütenhonig<br />

mit 3% frischem Sanddornmark zeichnet<br />

sich durch seinen erfrischend-fruchtigen,<br />

herben Geschmack aus. Wegen seines hohen<br />

Vitamingehaltes ist er ein Muss für jede<br />

gesundheitsbewusste Ernährung, insbesondere<br />

in der kalten Jahreszeit. 500-g-Glas.<br />

Bestell-Nr. 90 003/369<br />

€ 5,99 € 11,98/kg


Honigsorten<br />

4. Nostalgie-Hustenbonbon<br />

Die fi nden Sie sonst nur auf dem Jahrmarkt!<br />

Hergestellt nach alter traditioneller<br />

Handwerkskunst ist diese Kräuterbonbon-Hustenmischung<br />

genau das<br />

Richtige bei Erkältungen. 500 g.<br />

Bestell-Nr. 02 840/569<br />

€ 7,99 € 15,98/kg<br />

4<br />

Bestseller<br />

5<br />

5. Marzipan in Honig<br />

Etwas Besonderes in der Weihnachtszeit!<br />

Feinster Honig veredelt mit köstlichem<br />

Marzipan. Ein Gaumenschmaus<br />

nicht nur für Marzipanfreunde. 220-g-<br />

Glas.<br />

Bestell-Nr. 25 105/869<br />

€ 4,79 € 2,18/100g<br />

100%<br />

Genuss<br />

6. Weihnachtshonig<br />

Besonders guter und aromatischer<br />

Zimt, in sorgfältiger Handarbeit eingerührt<br />

in cremigen Blütenhonig – ein<br />

Brotaufstrich, beliebt bei Kindern und<br />

Erwachsenen. Weihnachtlich köstlich…<br />

250-g-Glas.<br />

Bestell-Nr. 37 391/069<br />

€ 4,79 € 1,92/100g<br />

6<br />

95


1<br />

Im Geschenkkarton<br />

+<br />

+<br />

2 Gläser geschenkt!<br />

1. Präsent „Granatapfel“<br />

Antioxidantien sind natürliche Pfl anzenstoffe<br />

und unterstützen den Körper<br />

u.a. gegen freie Radikale. Freie<br />

Radikale entstehen täglich neu im<br />

Körper und werden durch Antioxidantien,<br />

Vitamine und weitere bioaktive<br />

Substanzen inaktiviert. Granatapfel<br />

Bio-Saft fördert eine gesunde Lebensweise.<br />

Ohne Zuckerzusatz.<br />

Inhalt: 10 x 0,5 l. Dieser Artikel ist<br />

nicht im Rahmen eines Abonnements<br />

nutzbar.<br />

Bestell-Nr. 46 623/569<br />

statt € 69,90 € 13,98/ l<br />

nur € 45,00 € 9,00/ l<br />

10 Packungen nur<br />

€<br />

€ 45.<br />

00<br />

45.<br />

-35%<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

DE-ÖKO-003<br />

Ein Lachen steht Ihnen besser als ein Gähnen<br />

Nutzen Sie die aktive Kraft des Gingko<br />

2. Oxitien „Vitamin PLUS“<br />

Optimieren Sie auf natürliche und<br />

einfache Weise mit Oxitien „Vitamin<br />

PLUS“ Ihre Energiedepots mit dem<br />

Plus an 16 stärkenden Vitaminen und<br />

Mineralstoffen wie u. a. Ginkgo, Magnesium,<br />

Zink und Eisen, das auch zur<br />

Verringerung Ihrer Müdigkeit beiträgt.<br />

Einfach ein Beutelchen Oxitien „Vitamin<br />

PLUS“-Pulver in einen Saft Ihrer Wahl<br />

oder in kaltes Wasser einrühren – fertig<br />

ist die kleine „Vitaminbombe“! Nahezu<br />

neutraler Geschmack. Schachtel mit<br />

15 x 4,5-g-Portionsbeuteln. Insgesamt:<br />

ca. 67,5 g.<br />

Bestell-Nr. 46 867/669<br />

€ 14,99 € 22,21/100g<br />

ab 2 Schachteln nur je<br />

€ 9,99 € 14,80/100g<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

2<br />

2 Schachteln = 30 Beutel<br />

nur 0,67 Cent pro Tag<br />

für neue Energie!<br />

In Oxitien 100<br />

eingerührt:<br />

Schnell löslich -<br />

Ein Powerdrink<br />

für jeden Tag!<br />

Spar-Preis<br />

ab 2 Schachteln<br />

96


Die nächste Erkältungswelle kommt bestimmt.<br />

Jetzt aktiv vorsorgen mit natürlichen Antioxidantien<br />

Bereits ein Glas (0,2 l) deckt den<br />

Tagesbedarf an Antioxidantien<br />

3. Granatapfel Bio-Saft<br />

Profi tieren Sie dauerhaft vom überdurchschnittlich<br />

hohen Gehalt an Antioxidantien<br />

in unserem Granatapfel Bio-Saft. Ein Glas<br />

= 200 ml deckt lt. FDA und weiterer<br />

wissenschaftlicher Studien bereits ihren<br />

Tagesbedarf an Antioxidantien.<br />

Granatapfel Bio-Saft fördert eine gesunde<br />

Lebensweise. Nutzen auch Sie die ganze<br />

Kraft der Paradiesfrucht. Ohne Zuckerzusatz.<br />

Inhalt: 0,5 l. 1 BE = 122 ml.<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

€ 26.<br />

60<br />

26.<br />

-31%<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

3<br />

1 Packung<br />

Bestell-Nr. 80 205/669<br />

€ 6,50 € 13,00/ l<br />

DE-ÖKO-003<br />

Extra wertvoll<br />

In jeder Packung<br />

steckt das Beste<br />

aus 6 Granatäpfeln<br />

Granatapfel Bio-Saft<br />

6 Packungen zum Vorteilspreis<br />

Inhalt: 6 x 0,5 l. 1 BE = 122 ml.<br />

Bestell-Nr. 20 909/669<br />

statt € 39,00 € 13,00/ l<br />

jetzt nur € 26,60 € 8,86/ l<br />

Sonder-Preis<br />

€<br />

€ 49.<br />

98<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

Reich an Antioxidantien<br />

49.<br />

-35%<br />

A<br />

NGEBOT<br />

12 Packungen<br />

zum Vorteilspreis<br />

Bestell-Nr. 22 210/769<br />

statt € 78,00 € 13,00/ l<br />

jetzt nur € 49,98 € 8,34/ l<br />

97


Das ist Familie Claßen:<br />

1<br />

TOP-Preis<br />

€<br />

€ 5.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

Gefl ügelwaren-Manufaktur „GOOSIES“<br />

Seit über 25 Jahren vermarktet die Familie Claßen bratfertige<br />

Gefl ügel-Produkte. Hierbei hat der Familienbetrieb den gesamten<br />

Produktionsablauf von der Bruteierzeugung über Aufzucht, Haltung,<br />

Schlachtung und Vermarktung des Gefl ügels in der eigenen<br />

Hand. Alle Produkte bestehen zu 100% aus Gefl ügelfl eisch und<br />

werden ohne Zusatzstoffe wie Geschmacksverstärker, künstliche<br />

Aromen, Emulgatoren oder Farbstoffen hergestellt. GOO-<br />

SIES ist eine Wortkreation aus dem plattdeutschen Wort „Goos“,<br />

das für Gans steht. Dieser Markenname soll die Verbundenheit<br />

zum Oldenburger Münsterland, dem Ursprung der Firma und der<br />

Arbeit mit der Gans und anderem Gefl ügel, verdeutlichen.<br />

Bestseller<br />

1. Griebenschmalz „Gans“ ❆<br />

Ein leckerer Aufstrich – GOOSIES Gänsegriebenschmalz<br />

mit Gänsegrieben und<br />

Röstzwiebeln ist fertig gewürzt und eignet<br />

sich daher hervorragend als Brotaufstrich,<br />

vor allem zu einem dunklen Brot.<br />

Auch gut zur Verfeinerung von Eintopf<br />

oder Grünkohl eignet. 150-g-Glas.<br />

Bestell-Nr. 49 815/469<br />

€ 5,99 € 3,99/100g<br />

Serviervorschlag<br />

2. Gänseleberwurst ❆<br />

Gänseleberwurst aus 100% Gans! Mit<br />

frisch gerösteten Zwiebeln verfeinert<br />

und durch einen Gänseleberanteil von<br />

über 30% erhält sie den unvergleichlichen<br />

Geschmack. 175-g-Glas.<br />

Bestell-Nr. 76 940/669<br />

€ 7,99 € 4,57/100g<br />

3. Gänse-Zwiebelwurst ❆<br />

Eine leckere, gekochte Zwiebelwurst,<br />

die aus 89% Gänsefl eisch besteht,<br />

abgeschmeckt mit einer Handvoll Zwiebeln.<br />

Die Delikatesse wird abgerundet<br />

durch eine Komposition verschiedener<br />

Naturgewürze. Bei der handwerklichen<br />

Herstellung in der Goosies Manufaktur<br />

❆ Gekühlte Lieferung<br />

❆Nähere Hinweise auf Seite 16.<br />

wird auf Zusatzstoffe wie Geschmacksverstärker,<br />

Emulgatoren oder Farbstoffe<br />

verzichtet. 175-g-Glas.<br />

Bestell-Nr. 61 272/169<br />

€ 6,50 € 3,71/100g<br />

2 3<br />

Serviervorschlag<br />

Serviervorschlag<br />

98


4. Knoblauch-Salami<br />

Sie wird mit viel frischem Knoblauch<br />

und angenehmer Gewürznote nach<br />

einem Familienrezept in der Traditionsmetzgerei<br />

Kramer hergestellt. Ab<br />

Versanddatum ca. 5 Wochen haltbar.<br />

350-g-Stück. Vakuumverpackt.<br />

Bestell-Nr. 01 251/469<br />

€ 6,95 € 19,86/kg<br />

Empfehlung<br />

Mit Knoblauch verfeinert<br />

4<br />

5. Hausmacher Wurstset<br />

Gutes aus der Eifel nach Hausmacher<br />

Art! Rotwurst, Leberwurst, Kräuter-<br />

Leberwurst, gekochte Mettwurst,<br />

Bauernfrühstück und Fleischwurst<br />

sorgen für Abwechslung auf Ihrem Vespertisch.<br />

6 Gläser à 160 g.<br />

Bestell-Nr. 82 893/569<br />

€ 12,95 € 13,49/kg<br />

Serviervorschlag<br />

TOP-Preis<br />

€<br />

12.<br />

12. 95<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

5<br />

Serviervorschlag<br />

Bestseller<br />

6 x Feinste Wurst-<br />

Spezialitäten!<br />

Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />

Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091<br />

99


Deftig-köstliche Mahlzeiten zum Fest<br />

1<br />

Bestseller<br />

Serviervorschlag<br />

1. Eisbeinfl eisch<br />

Unser beliebtes Eisbeinfl eisch in<br />

Aspik, ohne Schwarte, in der praktisch,<br />

leicht zu öffnenden Ringpulldose. Mit<br />

sehr hohem Magerfl eischanteil nach altbewährter<br />

Tradition und einer raffi nierten Rezeptur hergestellt.<br />

200-g-Dose.<br />

Bestell-Nr. 38 583/969<br />

€ 3,29 € 1,65/100g<br />

2. Schweizer Wurstsalat ❆<br />

Schnelle Küche – feiner Genuss. Die<br />

Schweizer Spezialität mit in Streifen<br />

geschnittener Brühwurst ist bereits fi x<br />

und fertig mit Essig, Öl, Zwiebeln und<br />

feinem Emmentaler Käse angemacht.<br />

So leicht geht lecker! Auch unterwegs<br />

auf frischem Bauernbrot ein herzhafter<br />

Genuss. Ab Versanddatum mind.<br />

10 Tage haltbar. 2 x 200 g in Aromaschutzverpackung.<br />

Bestell-Nr. 10 002/269<br />

€ 4,90 € 12,25/kg<br />

Jetzt online<br />

bestellen<br />

jungborn.de<br />

2<br />

3<br />

❆ Gekühlte Lieferung ❆Nähere Hinweise auf Seite 16.<br />

3. Butterbrotsgurken<br />

Die süß-sauren Butterbrotsgurken sind gefächert,<br />

mit Silberzwiebeln, Gartenkräutern und Senfkörnern<br />

eingelegt. Sie schmecken besonders<br />

lecker zum deftigen Schinken- oder Leberwurstbrot.<br />

500-g-Weck-Glas. Abtropfgewicht: 290 g.<br />

Bestell-Nr. 07 650/369<br />

€ 5,99 € 20,66/kg<br />

100


4. Alemannenschinken ❆<br />

Den müssen Sie probieren! 9 Monate<br />

hatte dieser knochenlose, extra<br />

milde Schweinehinterschinken<br />

in Höhenluft Zeit zum<br />

Reifen, bevor er in dünne<br />

Scheiben geschnitten<br />

und aromadicht verpackt<br />

wurde. Die deutsche Antwort<br />

auf Parmaschinken.<br />

Ab dem Versanddatum<br />

ca. 4 Wochen haltbar.<br />

Ca. 100 g, geschnitten in<br />

Aromaschutzverpackung.<br />

Bestell-Nr. 90 540/469<br />

€ 3,99<br />

Eine Spezialität<br />

aus dem Schwarzwald<br />

4<br />

❆ Gekühlte Lieferung ❆Nähere Hinweise auf Seite 16.<br />

5. Pfälzer Rebenschmaus<br />

In einer schönen, praktischen Verpackung<br />

befi nden sich 6 Dosen zu<br />

je 200 g mit leckeren originalen Pfälzer<br />

Spezialitäten: Leberwurst, Blutwurst,<br />

Schinkenwurst, Schwartenmagen,<br />

Bratwurst und Winzervesper. 1.200 g.<br />

Bestell-Nr. 36 797/769<br />

€ 19,99 € 16,66/kg<br />

Preisknaller<br />

€<br />

€ 19.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

5<br />

Bestseller<br />

101


Lieblingsgerichte zum Fest<br />

1. Tafelspitz-Gulasch<br />

Edles Rindergulasch in feiner Meerrettichsauce<br />

für Liebhaber der leicht<br />

scharfen Geschmacksnote. Probieren<br />

Sie diese Delikatesse mit<br />

Salzkartoffeln und grünen Bohnen.<br />

400-g-Dose.<br />

Bestell-Nr. 52 232/669<br />

€ 4,29 € 10,73/kg<br />

ab 2 Dosen nur je<br />

€ 3,99 € 9,98/kg<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

1<br />

Empfehlung<br />

Serviervorschlag<br />

Köstliche Pilzsuppen<br />

Spar-Preis<br />

ab 2 Dosen<br />

2<br />

Spar-Preis<br />

ab 2 Dosen<br />

2. Steinpilzrahmsuppe<br />

Nach bayrischer Art blanchierte,<br />

ausgesuchte Steinpilze mit angeschwitzten<br />

Zwiebeln in einer kräftigen<br />

Fleischbrühe, abgerundet mit<br />

einem Schuss Weißwein und Sahne,<br />

machen diese cremige Suppe<br />

zu einem Hochgenuss. Tafelfertig.<br />

390-ml-Dose.<br />

Bestell-Nr. 76 181/769<br />

€ 4,99 € 12,79/ l<br />

ab 2 Dosen nur je<br />

€ 4,79 € 12,28/ l<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

102<br />

Bestseller<br />

3<br />

3. Pfi fferling-Rahmsuppe<br />

Edle Suppe mit Einlage von ausgesucht<br />

kleinen Pfi fferlingen. Ein besonderes<br />

Geschmackserlebnis zu<br />

jeder Jahreszeit. 390-ml-Dose.<br />

Bestell-Nr. 06 114/369<br />

€ 4,99 € 12,79/ l<br />

ab 2 Dosen nur je<br />

€ 4,79 € 12,28/ l<br />

Gültig bis 31.12.18


4. Schmorkohl<br />

Das Komplett-Gericht ist schnell zubereitet<br />

und unglaublich schmackhaft!<br />

Deftiger Schmorkohl mit Kartoffeln und<br />

Schweinefl eisch fein abgeschmeckt in<br />

pikanter Sauce. Schonend gegart und<br />

traditionell nach Omas alter Hausrezeptur<br />

hergestellt. Nur noch kurz erwärmen<br />

– fertig! 800-g-Ringpulldose.<br />

Bestell-Nr. 14 537/369<br />

€ 4,29 € 5,36/kg<br />

4<br />

5. Leberknödel-Suppe<br />

Leckere Leberknödel-Suppe traditionell<br />

zubereitet. Einfach erwärmen … fertig.<br />

Die Suppe kann mit bis zu 125 ml Wasser<br />

verdünnt werden. 400-ml-Dose.<br />

Bestell-Nr. 51 171/769<br />

€ 3,99 € 9,98/ l<br />

5<br />

Perfekte Größe für den Ein-<br />

& Zweipersonen-Haushalt<br />

6. Rind in Meerrettich<br />

Im Frankenland geht’s scharf<br />

zu! Zartes, mageres, gekochtes<br />

Rindfl eisch in einer köstlich aromatischen<br />

Meerrettichsoße aus<br />

der traditionellen Schlachterei<br />

Thalheimer! Probieren Sie dazu<br />

Salzkartoffeln und grüne Bohnen<br />

– garantiert ein Kandidat für Ihr<br />

neues Lieblingsgericht! 400-g-<br />

Ringpulldose.<br />

Bestell-Nr. 47 695/869<br />

€ 6,79 € 16,98/kg<br />

Lecker wie<br />

selbstgemacht<br />

Serviervorschlag<br />

6<br />

103


1<br />

1. Erbsensuppe ❆<br />

Deftig, herzhaft und gesund! Direkt<br />

vom Metzger wird die leckere Suppe<br />

im praktischen Schlauchbeutel in allerbester<br />

Gut Kampen Qualität nach<br />

einem alten Familienrezept mit 15%<br />

Erbsen, Möhren, Kartoffeln, gepökeltem<br />

Schweinefl eisch und Mettenden<br />

gekocht. Nur noch kurz erwärmen<br />

und genießen! Gluten- und laktosefrei.<br />

Bei 7 °C ca. 8 Wochen haltbar. 500-g-<br />

Schlauchbeutel.<br />

Bestell-Nr. 82 767/169<br />

€ 3,45 € 6,90/kg<br />

2. Sauerkraut ❆<br />

Qualität aus Meisterhand! Schon fi x und<br />

fertig gekocht direkt aus der Metzgerei<br />

im praktischen Schlauchbeutel. Das<br />

aromatische Sauerkraut mit Ananas<br />

und Bauchspeck in feinster Gut Kampen<br />

Qualität wird nach traditioneller<br />

Hausfrauenart gekocht. Nur noch kurz<br />

erwärmen und dann genießen! Glutenund<br />

laktosefrei. Bei 7 °C ca. 8 Wochen<br />

haltbar 500-g-Schlauchbeutel.<br />

Bestell-Nr. 56 858/469<br />

€ 3,79 € 7,58/kg<br />

2<br />

Theda L. schreibt:<br />

„Als Süddeutsche bin ich ganz<br />

süchtig nach „Kohl & Pinkel“.“<br />

3. Grillhaxe<br />

Vollfl eischige Schweins-Haxe. Einfach<br />

nur noch aufwärmen und genießen.<br />

600 g. Tafelfertig. Eingeschweißt.<br />

Bestell-Nr. 16 869/869<br />

€ 6,50 € 10,83/kg<br />

❆ Gekühlte Lieferung ❆Nähere Hinweise auf Seite 16.<br />

Bestseller<br />

TOP-Preis<br />

€<br />

€ 6.<br />

50<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

3<br />

104


Grünkohl wie ihn Mutter kochte<br />

4. Grünkohlgericht<br />

Nach altem, überliefertem Familienrezept<br />

wurde dieser deftige Grünkohl<br />

zubereitet. Diese Spezialität der Ammerländer<br />

Schinkendiele enthält zusätzlich<br />

Fleischpinkel, Kasselerbauch und<br />

Kochmettwurst. Tipp: Zur Erhaltung des<br />

feinen Aromas schonend erhitzen und<br />

in vollen Zügen genießen. 800 g.<br />

Bestell-Nr. 91 181/669<br />

€ 9,99 € 12,49/kg<br />

4<br />

5. Oldenburger Pinkel ❆<br />

Kohlpinkel ist eine geräucherte, grobe<br />

Grützwurst, die vor allem rund um Oldenburg,<br />

Bremen und Friesland traditionell<br />

zu Grünkohl gegessen wird. Die<br />

würzige Gut Kampen Wurst schmeckt<br />

nicht nur zu Grünkohl, sondern auch zu<br />

anderen Eintopfgerichten und gibt ihnen<br />

eine herzhafte Note. Bei 7 °C ca. 8 Wochen<br />

haltbar. 5 Stück à 80 g.<br />

Bestell-Nr. 37 672/969<br />

€ 5,45 € 13,63/kg<br />

❆ Gekühlte Lieferung ❆Nähere Hinweise auf Seite 16.<br />

6. Ammerländer Grünkohl ❆<br />

Mit 75% Grünkohl, Hafergrütze, Zwiebeln,<br />

Schweineschmalz und Gewürzen!<br />

Direkt aus der Hofküche im praktischen<br />

Schlauchbeutel in feinster Gut Kampen<br />

Qualität! Nur noch kurz erwärmen und<br />

dann genießen! Gluten- und laktosefrei.<br />

Bei 7 °C ca. 8 Wochen haltbar. 500-g-<br />

Schlauchbeutel.<br />

Bestell-Nr. 45 645/569<br />

€ 3,49 € 6,98/kg<br />

7. Koch-Mettwurst ❆<br />

Aus 97% bestem Schweinefl eisch und<br />

typisches Gewürzen ist ein „Muss“<br />

zu jedem Grünkohl-Gericht. Mit kräftigem<br />

und rauchigen Aroma Glutenfrei.<br />

Bei 7 °C ca. 8 Wochen haltbar. 5 Stück<br />

à 90 g.<br />

Bestell-Nr. 37 626/569<br />

€ 5,95 € 13,22/kg<br />

7<br />

Koch-Mettwurst<br />

5 Stück<br />

6<br />

Ammerländer Grünkohl<br />

5 Stück<br />

Oldenburger Pinkel<br />

5<br />

105


1. Die bunte Genusswoche<br />

Genau die richtige Portion für eine Person und jeden Tag eine köstliche Abwechslung!<br />

„Die bunte Genusswoche“ bietet eine sehr schmackhafte Alternative, wenn die Zeit<br />

einmal knapp sein sollte. Die 6 kompletten Gerichte sind im Nu erhitzt!<br />

● Kasslerschulterfl eisch mit Sauerkraut und Kartoffeln (max. 3% Fett),<br />

● Hähnchen-Curry mit fruchtigem Curryreis und Gemüse (max. 3% Fett),<br />

● deftiger Grünkohl mit 2 Mettenden und Kartoffeln,<br />

● kräftiges Paprika-Gulasch vom Schwein mit Paprika und Spätzle,<br />

● Rheinischer Sauerbraten vom Rind mit Kartoffelklößchen in feiner Soße,<br />

● Rahmgeschnetzeltes nach Züricher Art mit Spätzle und Champignons.<br />

Alle 6 Fertiggerichte in der praktischen 350-g-Schale sind in ca. 3 Min. bei 600 Watt in<br />

der Mikrowelle oder in ca. 15 Min. in heißem Wasserbad servierbereit.<br />

Alle Gerichte ohne Zusatz von Glutamat. Ideal zur<br />

Vorratshaltung geeignet, da monatelange Haltbarkeit ab<br />

Herstellung. Nettogewicht insgesamt: 2.100 g.<br />

Bestell-Nr. 71 963/169<br />

€ 22,50<br />

Montag<br />

Hähnchen-Curry<br />

Große Vielfalt – Kleiner Preis<br />

Dienstag<br />

asserschutereisch<br />

TOP-Qualität für nur<br />

€ 3,75 pro Mahlzeit<br />

1<br />

Preis-Knaller<br />

€<br />

22.<br />

50<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

Mittwoch<br />

Paprika-Gulasch<br />

Donnerstag<br />

Grünkohl<br />

Samstag<br />

Sauerbraten<br />

Freitag<br />

Rahmgeschnetzeltes<br />

Serviervorschlag<br />

106<br />

• Folie mehrfach einstechen<br />

• Bei ca. 600 W für ca. 3 Min. in die Mikrowelle geben<br />

• Oder im heißen Wasserbad für 15 Min. erhitzen<br />

• Ideal für die Vorratshaltung<br />

• Keine Kühlung notwendig<br />

T P-Bestseller<br />

BESTELLTELEFON: 0180 503 56 35 * BESTELLFAX: 0180 520 26 29<br />

Über 30.000-fach verkauft<br />

* *14 Cent/Min. a. d. Festnetz;<br />

max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk


Deftige Schmankerl wie im Wirtshaus<br />

2. Linsentopf<br />

Dieser deftige Linsentopf mit köstlichem<br />

Bauernschinken ganz nach<br />

Hausfrauenart zubereitet, wird<br />

Sie zum Suppenfan werden lassen.<br />

Füllmenge 400-ml-Ringpulldose.<br />

Fleischeinlage Abtropfgewicht:<br />

50 g.<br />

Bestell-Nr. 92 632/569<br />

€ 3,95 € 9,88/ l<br />

4. Schäufele, gebraten<br />

Diese fränkische Spezialität wird<br />

goldgelb und besonders zart gebraten<br />

und im eigenen Saft vorgegart.<br />

Was beim Fisch die „Bäckchen“ sind,<br />

ist beim Schäufele das Fleisch an der<br />

Unterseite des Knochens. Es heißt<br />

„Bürgermeister-“ oder auch „Pfaffenstück“,<br />

weil es wohl für diese Feinschmecker<br />

vorbereitet wird.<br />

Zubereitungshinweis: Das<br />

Schäufele aus der Folie nehmen<br />

und in einer feuerfesten<br />

Form im Backofen bei 200<br />

°C Grillfunktion ca. 30-35 Min.<br />

backen. Die Schwarte von Zeit zu<br />

Zeit mit etwas Salzwasser bestreichen,<br />

damit sie schön kross wird.<br />

Probieren Sie dazu Sauerkraut und<br />

Klöße. Ab Versand ca. 8 Wochen<br />

haltbar. Vakuumverpackt. Mindestens<br />

600 g.<br />

Bestell-Nr. 47 696/669<br />

€ 9,95 € 16,58/kg<br />

Bestseller<br />

Mit köstlichem<br />

Bauernschinken<br />

3<br />

3. Omas<br />

Sauerkraut<br />

Nach alten überlieferten<br />

Rezepten<br />

mit Schwarten,<br />

Zwiebeln, Karotten,<br />

Lauch und Gewürzen<br />

in der Traditions-<br />

Landschlachterei<br />

Thalheimer mit viel Liebe<br />

hergestellt. Nur noch<br />

erhitzen, fertig! Ideal für die<br />

Vorratshaltung geeignet. 400-g-<br />

Ringpulldose.<br />

Bestell-Nr. 43 494/069<br />

€ 2,99 € 7,48/kg<br />

2<br />

Seit Generationen in Familienbesitz,<br />

garantiert die Landschlachterei<br />

„Thalheimer Bauernwurst“ mit ihrem<br />

Namen für ein ehrliches Produkt<br />

mit unverwechselbarem Geschmack<br />

in höchster Qualität. Ganz nach dem<br />

Motto: „Gutes Essen macht das Leben<br />

erst schön.“ Heute werden in<br />

einem der modernsten Betriebe nach<br />

überlieferten Rezepten die köstlichsten<br />

Gerichte sowie feine Fleisch- und<br />

Wurstwaren hergestellt.<br />

Serviervorschlag<br />

Mit Sauerkraut und<br />

Klößen einfach köstlich!<br />

4<br />

107


Direkt vom Hofmetzger - für Sie aus<br />

1. Kalbsgeschnetzeltes<br />

Ein Gut Kampen Gericht vom Feinsten!<br />

In delikater Rahmsauce! Aus<br />

besten Zutaten wie Kalbsfl eisch,<br />

Kalbsfond, Champignons, Weißwein<br />

und mit frischer Sahne<br />

verfeinert. Probieren Sie dazu<br />

Wildreis oder Salzkartoffeln.<br />

300-g-Dose.<br />

Bestell-Nr. 25 877/869<br />

€ 5,95 € 19,83/kg<br />

Serviervorschlag<br />

1<br />

3<br />

Hoch<br />

erhitzbar<br />

und mit<br />

feinem<br />

Buttergeschmack<br />

2. Hühnerfrikassee ❆<br />

Qualität aus Meisterhand – von Gut<br />

Kampen! Schon fi x und fertig gekocht<br />

direkt und aus der Metzgerei. Im praktischen<br />

Schlauchbeutel. Absoluter Klassiker<br />

aus Hähnchenfl eisch mit Spargel,<br />

Erbsen, Möhren und Champions in feiner<br />

Sahnesoße. Bei 7 °C ca. 8 Wochen<br />

haltbar. 500-g-Schlauchbeutel.<br />

Bestell-Nr. 95 630/669<br />

€ 4,95 € 9,90/kg<br />

2<br />

Serviervorschlag<br />

Spar-Preis<br />

ab 2 Flaschen<br />

❆ Gekühlte Lieferung ❆Nähere Hinweise auf Seite 16.<br />

„Mein Lieblingsöl<br />

zum Braten“<br />

108


gesucht!<br />

Serviervorschlag<br />

5<br />

Serviervorschlag<br />

4<br />

5. Sauerbraten-Gulasch<br />

Eine neue Geschmacks-Richtung von<br />

Gut Kampen, die Gourmets begeistern<br />

wird! Wir empfehlen Ihnen zum feinsten<br />

Sauerbraten-Gulasch aus bestem Rindfl<br />

eisch in süß-saurer Sauce herzhafte<br />

Klöße. 400-g-Ringpull-Dose.<br />

Bestell-Nr. 26 978/369<br />

€ 4,79 € 11,98/kg<br />

3. Bratöl<br />

Perfekt für Ihre gesunde, fett- und cholesterinbewusste<br />

Ernährung. Ein reines<br />

Pfl anzenöl mit natürlichem Butteraroma<br />

aber 84% weniger gesättigten<br />

Fettsäuren als Butter. Es zeichnet sich<br />

durch einen besonders hohen Anteil an<br />

einfach ungesättigten Fettsäuren (82%)<br />

aus. Durch Verwendung einer speziellen<br />

Ölsaat und natürlicher Oxidantien<br />

besitzt das Öl eine besonders hohe<br />

Hitzestabilität. Ideal zum Braten mit<br />

natürlichem Buttergeschmack. 500-ml-<br />

Flasche.<br />

Bestell-Nr. 49 765/969<br />

€ 4,99 € 9,98/ l<br />

ab 2 Flaschen nur je<br />

€ 4,79 € 9,58/ l<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

6. Paprikaschoten<br />

2 grüne Paprikaschoten mit feiner<br />

Schweinefl eisch-Füllung in einer pikanten<br />

Sauce. Nur aufwärmen<br />

und schon können Sie genießen.<br />

Wir empfehlen dazu eine<br />

herzhafte Wildreismischung<br />

mit Salatbeilage und wünschen<br />

guten Appetit. 800-g-<br />

Ringpulldose.<br />

Bestell-Nr. 46 870/869<br />

€ 4,79 € 5,99/kg<br />

4. Gulasch „Stroganoff“<br />

Auf vielen internationalen Speisekarten<br />

der Welt ist das Gericht zu fi nden,<br />

in Moskau wird es als „Gowjadina<br />

Stroganov“, einer der absoluten Gastro-Hits<br />

des Landes, angeboten. Der<br />

Rindfl eischklassiker ist nach der Nowgoroder<br />

Kaufmannsfamilie Stroganoff<br />

T P-Bestseller<br />

6<br />

benannt. Zu dem feinen Rindergulasch<br />

in herzhafter Sauce von Gut Kampen<br />

empfehlen wir Ihnen Spätzle. 400-g-<br />

Ringpull-Dose.<br />

Bestell-Nr. 27 337/169<br />

€ 4,79 € 11,98/kg<br />

Feinste<br />

ut amen<br />

uaitt<br />

Serviervorschlag<br />

109


Gruß aus d em Schwarzwald<br />

❆<br />

❆ Gekühlte<br />

Lieferung<br />

Nähere Hinweise auf<br />

Seite 16.<br />

1<br />

1. Sauerbraten<br />

„Schwarzwald“ ❆<br />

Diese köstliche Spezialität galt lange<br />

als klassischer Sonntagsbraten für die<br />

Familie. Hier ist sie bereits verzehrfertig<br />

zubereitet. Besonders mageres Rind<br />

wird mehrere Tage nach einem Hausrezept<br />

gebeizt und im Beutel zusammen<br />

mit Bratensauce schonend gegart.<br />

Lecker dazu sind Knödel und Rotkraut.<br />

Einfach im Wasserbad erwärmen und<br />

schlemmen! Ab dem Versanddatum<br />

ca. 4 Wochen haltbar. Mind. 750 g im<br />

Vakuumbeutel.<br />

Bestell-Nr. 20 323/269<br />

€ 24,95 € 33,27/kg<br />

2. Schäufele ❆<br />

Diese original Schwarzwälder Spezialität<br />

besteht aus Schweineschulter<br />

ohne Speck, Schwarte und Knochen.<br />

Sie wird goldgelb geräuchert und im eigenen<br />

Saft vorgegart. Vakuumverpackt.<br />

Zum Erwärmen einfach das Schäufele<br />

in der Verpackung in heißem Wasser<br />

(80 – 90 °C) etwa 45 Minuten erhitzen.<br />

So wird es besonders saftig. Schmeckt<br />

sowohl warm als auch kalt vorzüglich.<br />

Bei 7 °C ca. 4 Wochen haltbar. Glutenfrei.<br />

Ca. 900 g.<br />

Bestell-Nr. 10 872/869<br />

€ 15,95 € 17,72/kg<br />

4. Servierpfanne,<br />

28 cm<br />

Zubereiten und Servieren in einem<br />

– praktisch und stilvoll zugleich!<br />

Die „BRATmaxx“ Servier- & Bratpfanne<br />

besticht durch ihre ansprechende Optik<br />

und ihre besondere Vielseitigkeit. Die<br />

Antihaftbeschichtung macht Öl und<br />

Fett beim Kochen und Braten nahezu<br />

überfl üssig und sorgt für besonders<br />

leichte Reinigung. Der extra hohe Rand<br />

erleichtert insbesondere das Anrühren<br />

von Soßen und ermöglicht auch die<br />

Zubereitung größerer Mengen. Selbst<br />

das Überbacken von Speisen im Backofen<br />

ist bis 170 °C möglich. Nach dem<br />

Kochen können Sie die „BRATmaxx“<br />

Servier- & Bratpfanne im ansprechenden<br />

Kupferton auch zum Servieren<br />

verwenden! Die Pfanne und der Deckel<br />

sind nicht mikrowellengeeignet. Für alle<br />

gängigen Herdarten geeignet. Material:<br />

Aluminium, Edelstahl, Kunststoff,<br />

Glas, Antihaftbeschichtung. Lieferumfang:<br />

1 Pfanne, Ø: 28 cm, Höhe:<br />

ca. 7 cm, 1 x Glasdeckel.<br />

Bestell-Nr. 48 754/469<br />

statt € 29,90<br />

nur € 19,90<br />

2<br />

110<br />

Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />

Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091


Bestseller bekannt aus der<br />

3. Gewürzmühle 2in1<br />

Doppelt praktisch und elegant: Einfach<br />

Salz und Pfeffer in die separaten<br />

Gewürzbehälter einfüllen und auf<br />

Knopfdruck verteilen sich die fein gemahlenen<br />

Gewürze auf Ihrem Essen.<br />

Selbstverständlich eignet sich die vollautomatische<br />

Gewürzmühle mit ihrem<br />

hochwertigen Keramikmahlwerk aber<br />

nicht nur für Salz & Pfeffer, sondern<br />

auch für viele andere grobe Gewürze,<br />

die Sie fein zerkleinert auf Ihr Essen<br />

streuen wollen - einzeln, nacheinander<br />

oder beide gleichzeitig. Das schöne Design<br />

macht die Gewürzmühle darüber<br />

hinaus zu einem dekorativen Blickfang.<br />

Guten Appetit! Mit einstellbarer Mahlstärke.<br />

Material: ABS, AS, Keramik.<br />

Höhe: ca. 22 cm. Inklusive 6 x 1,5V AA<br />

Batterien.<br />

Bestell-Nr. 31 421/769<br />

statt € 29,99 nur € 14,99<br />

Elektrisches<br />

Mahlwerk<br />

Einfache,<br />

einhändige<br />

Bedienung<br />

Elektrische<br />

Gewürzmühle<br />

3<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

€ 14.<br />

99<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

-50%<br />

Geschenk-Tipp<br />

2 in 1<br />

Zum Zubereiten<br />

und<br />

Servieren<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

€ 19.<br />

90<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

-33%<br />

4<br />

NEU!<br />

111


Allgemeine Geschäftsbedingungen Bestell-Telefon: 0180 503 56 35 * Bestell-Fax: 0180 520 26 29 *<br />

Unsere vollständigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen fi nden Sie auch im Internet unter www.jungborn.de<br />

*14 Cent/Min. a. d. Festnetz; max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk<br />

Geltungsbereich und Vertragspartner<br />

Für alle Lieferungen der Versandhaus <strong>Jungborn</strong><br />

GmbH gelten diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen.<br />

Der Kaufvertrag kommt zustande mit dem<br />

Versandhaus <strong>Jungborn</strong> GmbH, 28186 Bremen,<br />

Handelsregister Walsrode HRB 122651, Geschäftsführer<br />

Jürgen Knecht. Sie erreichen unsere Service-<br />

Hotline unter 0180/5 03 56 35 (14 Cent/Minute a.d.<br />

Festnetz; Mobilfunk, max. 42 Cent/Minute, jeweils<br />

inkl. MwSt.) von 6-24 Uhr sowie per E-Mail unter<br />

info@jungborn.de.<br />

Preise, Versandkosten<br />

In den angegebenen Preisen ist die gesetzliche<br />

Mehrwertsteuer enthalten. Es gelten die Preise zum<br />

Zeitpunkt der Bestellung. Die Versandkosten pro Lieferung<br />

betragen € 3,95. Mindestbestellwert € 20.<br />

Versandkostenfrei ab € 65. In Ausnahmefällen behalten<br />

wir uns eine Lieferung per Nachnahme vor.<br />

Daueraufträge sind versandkostenfrei. Versandkosten<br />

für Sendungen ins Ausland betragen € 12,-.<br />

Versand, Express-Versand<br />

Der Versand erfolgt mit DHL Express-Versand (nur<br />

innerhalb Deutschlands möglich) Versandkosten<br />

zzgl. € 9,95. Frischware ist vom Expressversand<br />

ausgeschlossen. Bei einer Bestellung von Mo bis<br />

Do, jeweils bis 10 Uhr, garantieren wir die Lieferung<br />

bis 12.00 Uhr des Folgetages.<br />

Zahlung<br />

Sie können zwischen folgenden Zahlungsweisen<br />

wählen:<br />

- Per Überweisung innerhalb von 10 Tagen nach<br />

Erhalt der Lieferung, (Bonität vorausgesetzt)<br />

- Per Bankeinzug<br />

- Per Nachnahme zzgl. € 5,60 Nachnahmegebühr<br />

Bei Nachnahme wird das zusätzliche<br />

Nachnahmeentgelt in Höhe von € 5,60 auf<br />

der Rechnung ausgewiesen und ist als Teil der<br />

Rechnungssumme direkt beim Postboten zu entrichten.<br />

Bei Zahlungsverzug stellen wir zusätzlich<br />

folgende Mahngebühren in Rechnung:<br />

1. Mahnstufe zzgl. 2 € / 2. – 3. Mahnstufe jeweils<br />

zzgl. 6 € / 4. Mahnstufe zzgl. 9 €<br />

Angebotsgültigkeit<br />

Es gilt das aktuelle Angebot im Ka ta log. Mit<br />

Er schei nen eines neu en Ka ta lo ges verlieren alle<br />

vor he ri gen An ge bo te ihre Gül tig keit.<br />

Eigentumsvorbehalt<br />

Ihre Bestellung wird mit unserer Lieferung verbindlich.<br />

Die Ware bleibt bis zur voll stän di gen Be zah lung<br />

Eigentum der Firma Versandhaus <strong>Jungborn</strong> GmbH.<br />

Mit Ihrer Bestellung versichern Sie, dass der Empfänger<br />

der Ware das 18. Lebensjahr vollendet hat.<br />

Wunschtermin<br />

Gerne liefern wir Ihnen Ihre gewünschte Ware zum<br />

Wunschtermin - auch an abweichende Lieferadressen.<br />

Wir weisen Sie aber darauf hin, dass es durch unseren<br />

Paketdienstleister DHL trotz rechtzeitigem Paketversand<br />

durch uns vereinzelt zu abweichenden Zustellungen<br />

von Ihrem Wunschtermin kommen kann. Wir bitten<br />

um Verständnis.<br />

Geschenksendungen<br />

Sie möchten eine Lieferung zu ei nem bestimmten Termin<br />

als Ge schenk (max. 6 Wochen im Voraus) versenden?<br />

Auf Wunsch über neh men wir das gern für Sie! Für Geschenk<br />

sen dun gen ins Aus land er he ben wir das zu sätzliche<br />

Auslandsporto. Termin- und Frischwaresendungen<br />

ins Ausland sind nicht möglich.<br />

Geschenksendungen werden grundsätzlich nur an<br />

abweichende Lieferadressen geschickt.<br />

Gerne können Sie uns auch einen persönlichen Grußbrief<br />

für den Beschenkten zuschicken, den wir der Geschenksendung<br />

beilegen. Wir raten jedoch davon ab, uns per<br />

Post Geldbeträge als Beilage zur Geschenksendung<br />

zukommen zu lassen. Wir bitten um Verständnis, dafür<br />

keine Haftung übernehmen zu können.<br />

Dauerauftragsservice<br />

Für eine regelmäßige Lie fe rung bestimmter Waren<br />

können Sie ein Abonnement abschließen. Wi der ruf und<br />

Än de rung sind je der zeit täglich mög lich. Sonderangebote<br />

sind vom Abo ausgeschlossen.<br />

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten<br />

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist<br />

uns wichtig.<br />

Wir verarbeiten und pfl egen Ihre personenbezogenen<br />

Daten, welche Sie uns zur Verfügung stellen, im<br />

Einklang mit der EU-Datenschutz-Grundverordnung<br />

(DSGVO) für die folgenden Zwecke, und wir speichern<br />

Ihre personenbezogenen Daten auch nur so<br />

lange, wie wir die Daten für diese Zwecke benötigen:<br />

- Bestätigung, Abwicklung und Auslieferung Ihrer<br />

Bestellung, inkl. etwaiger Rückfragen<br />

- Bearbeitung Ihrer Anfragen durch unseren Kundenservice<br />

und unsere Call Center<br />

- Werbung: Ihre Adressdaten nutzen wir für die<br />

Zusendung von Katalogen und aktuellen Angeboten.<br />

Ihre E-Mail-Adresse nutzen wir für Bestandskundenmailings.<br />

Der Verwendung Ihrer Daten zu<br />

Werbezwecken können Sie jederzeit widersprechen<br />

durch Mitteilung an Versandhaus <strong>Jungborn</strong> GmbH,<br />

Neue Finien 9, 28832 Achim, oder per Email an<br />

service@jungborn.de ohne dass Ihnen hierfür<br />

andere als die Übermittlungskosten nach den Basistarifen<br />

entstehen.<br />

- Bonitätsprüfung: Wir lassen Ihre Bonität auf Basis<br />

wissenschaftlich anerkannter mathematisch-statistischer<br />

Verfahren prüfen. Die erhaltenen Informationen<br />

nutzen wir für die weiteren Entscheidungen bzgl. des<br />

Vertragsverhältnisses.<br />

Wir geben Ihre Daten an folgende Empfänger weiter:<br />

- Unsere Call-Center-Dienstleister (Kundenservice)<br />

- Unsere Logistik-Dienstleister (Auslieferung Ihrer<br />

Bestellung)<br />

- Andere Dienstleister und Versandhandelsunternehmen<br />

(Adressvermietung zu Werbezwecken)<br />

- CRIF Bürgel GmbH, Radlkoferstr. 2, 81373 München<br />

(Bonitätsprüfung)<br />

Sie haben uns gegenüber die folgenden Rechte:<br />

- Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen<br />

Daten sowie auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung<br />

der Verarbeitung dieser Daten<br />

- Recht auf Übertragung Ihrer Daten an eine<br />

andere Firma<br />

- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung<br />

Ihrer Daten sowie des Rechts auf Datenübertragbarkeit;<br />

- Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde.<br />

Bei allen Fragen – und insbesondere, falls Sie zu<br />

den oben genannten Punkten weitergehende Details<br />

wünschen – steht Ihnen unser Datenschutzbeauftragter<br />

Marc Weiß unter Marc Weiß Verwaltungs-<br />

GmbH, Herrenkellergasse 6, 89073 Ulm oder per<br />

E-Mail unter zentrale@mwv-ulm.de zur Verfügung.<br />

Nähere Infos fi nden Sie zudem auf www.jungborn.<br />

de/datenschutz-und-datensicherheit/<br />

Widerrufsrecht<br />

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne<br />

Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.<br />

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag,<br />

an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter,<br />

der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz<br />

genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht<br />

auszuüben, müssen Sie uns, die Versandhaus<br />

<strong>Jungborn</strong> GmbH mittels einer eindeutigen Erklärung<br />

(z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder<br />

E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu<br />

widerrufen, informieren. Sie können dafür das<br />

folgende Muster-Widerrufsformular verwenden,<br />

das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung<br />

des Widerrufs reicht es aus, dass Sie die Mitteilung<br />

über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf<br />

der Widerrufsfrist absenden.<br />

Muster-Widerrufsformular<br />

Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann<br />

schicken, faxen oder mailen Sie bitte ein formloses<br />

Schreiben mit folgendem Inhalt:<br />

- Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/ uns<br />

(*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der<br />

folgenden Waren (*)/ die Erbringen der folgenden<br />

Dienstleistung (*)<br />

- Bestellt am (*)/ erhalten am (*)<br />

- Name des/ der Verbraucher(s)<br />

- Anschrift des/ der Verbraucher(s)<br />

- Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei<br />

Mitteilung auf Papier)<br />

- Datum<br />

- (*) Unzutreffendes streichen.<br />

Der Widerruf oder Rücksendung der Sache ist zu<br />

richten an:<br />

Versandhaus <strong>Jungborn</strong> GmbH, Rückgabe-Service<br />

Neue Finien 9, 28832 Achim (bei Bremen)<br />

Telefax-Nr.: 04202 75253, E-Mail: info@jungborn.<br />

de<br />

Unser Service für Sie<br />

Auf Anforderung schicken wir Ihnen Ihren<br />

Paketaufkleber mit der vorherig genannten<br />

Adresse. Der Paketaufkleber ist keine zwingende<br />

Voraussetzung für eine Rücksendung. Zur<br />

Fristwahrung reicht die rechtzeitige Absendung des<br />

Widerrufs, nicht nur die rechtzeitige Absendung der<br />

Sache.<br />

Ausnahmen vom Widerrufsrecht<br />

Das Widerrufsrecht besteht gem. § 312g Abs.<br />

2 BGB nicht bei Lieferung von Waren, die nach<br />

Kundenspezifi kation angefertigt werden oder<br />

eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten<br />

sind oder bei versiegelten Waren, die<br />

aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der<br />

Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind (z.B. geöffnete<br />

Lebensmittel), und deren Versiegelung nach<br />

Lieferung entfernt wurde. Ausgenommen sind ferner<br />

Kosmetika und Überraschungspakete, die keine<br />

Qualitätsmängel aufweisen und die nicht originalverpackt<br />

sind. Das Widerrufsrecht besteht zudem<br />

nicht für Waren, die aufgrund ihrer Beschaffenheit<br />

nicht für die Rücksendung geeignet sind oder<br />

schnell verderben können oder deren Verfallsdatum<br />

überschritten wurde, vgl. § 312 d Abs.4 Ziffer 1<br />

BGB. Bei Tiefkühlkost, kühlpfl ichtiger Frischware<br />

sowie Back-, Wurst- und Räucherwaren mit<br />

kurzer Mindesthaltbarkeit bis maximal 30 Tage<br />

ab Versanddatum kommt bereits durch die<br />

Bestellung ein verbindlicher Vertrag zustande<br />

und die Rückgabe ist ausgeschlossen.<br />

Folgen des Widerrufs<br />

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir<br />

Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben,<br />

einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme<br />

der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben,<br />

dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von<br />

uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt<br />

haben), unverzüglich und spätestens binnen<br />

vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem<br />

die Mitteilung über Ihren Widerruf bei uns eingegangen<br />

ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir<br />

dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen<br />

Transaktion eingesetzt haben, es sei denn,<br />

mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart;<br />

in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser<br />

Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die<br />

Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder<br />

zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis<br />

erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt<br />

haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt<br />

ist. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem<br />

Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag,<br />

an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags<br />

unterrichten, an uns, das Versandhaus <strong>Jungborn</strong>,<br />

zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist<br />

gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist<br />

von vierzehn Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren<br />

Kosten der Rücksendung der Waren. Sie<br />

müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren<br />

nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen<br />

zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften<br />

und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen<br />

Umgang mit Ihnen zurückzuführen ist.<br />

112<br />

Informationen über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie in der jeweiligen<br />

Einzelproduktansicht unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202/7671091


1. Käsetaler Kränzchen<br />

Sehr aromatische Begleitung zum kühlen<br />

Bier oder köstlichen Rotwein. Die<br />

Käsetaler aus Käse-Mürbeteig mit kräftigem,<br />

würzigem Käsegeschmack und<br />

leichter Specknote: mit Mohn, Sesam<br />

und Käserand verfeinert. 125 g.<br />

Bestell-Nr. 85 592/069<br />

€ 4,99 € 3,99/100g<br />

2. Rotwein-Präsent<br />

Hambacher Schloss<br />

Ein Präsent mit Stil! Verschenken Sie<br />

Pfälzer Rotweine: wunderbar fruchtiger<br />

Dornfelder, trocken, 13% Vol., Prämierung:<br />

Silberne Kammerpreismünze,<br />

der durch seinen Duft nach Brombeere<br />

und Holunder begeistert. Dazu einen<br />

besonders ausdrucksstarken Cabernet<br />

Dorsa 13% Vol., (Kreuzung aus<br />

Cabernet Sauvignon & Dornfelder),<br />

Prämierung: Goldene DLG-Münze,<br />

trocken, 2 x 0,75 l im hübschen Präsentkarton.<br />

Bestell-Nr. 75 054/369 € 19,99<br />

1<br />

Hochwertiges Weinpräsent<br />

aus der Hambacher<br />

Schloß Kellerei<br />

2<br />

113


2 Stück<br />

1 Preis<br />

1. Geschirrtuchduo „Santa“<br />

Setzen Sie weihnachtliche Farbtupfer<br />

in Ihrer Küche! An den saugstarken,<br />

strapazierfähigen Tüchern werden<br />

Sie lange Freude haben. 100%<br />

Baumwolle. Waschbar bei 60 °C.<br />

Ca. 70 x 45 cm. 2 Stück.<br />

Bestell-Nr. 91 197/069 € 4,95<br />

2. Weihnachtssekt<br />

Genießen Sie die Zeit bis Heiligabend<br />

und die Feiertage mit diesem prickelnden<br />

Begleiter zu Ihrem liebevoll zubereiteten<br />

Gebäck. Aus der Schlosskellerei<br />

Affaltrach, Füllung Burg Löwenstein.<br />

Halbtrocken. 11,5% Vol., 0,75 l.<br />

Bestell-Nr. 11 149/069<br />

€ 9,99 € 13,32/ l<br />

Spar-Preis<br />

€<br />

€ 49.<br />

00<br />

49.<br />

-18%<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

1<br />

Super Geschenkideen<br />

3. Weihnachtssekt, 6er<br />

6 x 0,75 l.<br />

Bestell-Nr. 02 502/169<br />

statt € 59,94 € 13,32/ l<br />

nur € 49,00 € 10,89/ l<br />

2<br />

3<br />

J/D-JD10-HW18<br />

114


4. Wurzelzwerg<br />

Verwöhnen Sie nach einem guten Essen Ihre Gäste! Schon in<br />

dritter Generation wird der Höllberg „Wurzelzwerg“ in der edlen<br />

Tonfl asche nach unveränderter Rezeptur hergestellt. Eine große<br />

Anzahl an verschiedenen Kräutern und Wurzeln kommen dabei<br />

zum Einsatz. Der Likör duftet unvergleichlich nach Kräutern, im<br />

Geschmack ist er sanft und ausgeglichen. 32% Vol., 0,5 l.<br />

Bestell-Nr. 37 271/069 € 14,95 € 29,90/ l<br />

5. Rotwein-Trio „Mediterraneo“<br />

Eine Selektion mediterraner Winzerkunst in dekorativem Geschenkkarton:<br />

Ein authentisch spanischer Rioja „Montecillo<br />

Crianza“ aus 100% Tempranillo-Trauben. Über 12 Monate im<br />

Barrique aus französischer Eiche gereift. Verführerisches Bukett<br />

von saftigen Kirschen und reifen Beeren. Trocken, voll und<br />

intensiv im Abgang. 13,5% Vol., 0,75 l. Ein halbtrockener, italienischer<br />

„Doppio Passo“ Primitivo aus Apulien mit einem<br />

beeindruckend intensiven und vollmundigen Charakter zeigt<br />

sich in einem tiefen Brombeerrot im Glas mit schönen violetten<br />

Refl exen. 13% Vol., 0,75 l. Ein trockener, französischer<br />

Bordeaux „Agneau Rouge“ aus dem exquisiten Hause<br />

Baron de „Rothschild“ begeistert mit überbordener Frucht.<br />

Ausgesprochen kirschbetont, mit Nuancen von Johannisbeere<br />

und Pfl aume. Wunderbar saftig frisch. 13% Vol., 0,75 l.<br />

Bestell-Nr. 10 006/569 € 25,00<br />

Der sanfte<br />

Kräuterlikör in der<br />

Tonasche<br />

Geschenk-Tipp<br />

Prämierte Weine<br />

4<br />

5<br />

NEU!<br />

115


T P-Bestseller<br />

Die Wurst-Kabeltrommel<br />

Die Salami-Trommel von Gut Kampen<br />

ist der absolute Knaller und das<br />

perfekte Geschenk für jeden echten<br />

Mann. Verzweifelte Geschenke wie<br />

Krawatten, Hemden oder Socken<br />

müssen nicht mehr sein. Machen Sie<br />

Männer anders glücklich und zwar mit<br />

der Wurst Kabeltrommel! 3,5 m pikante<br />

Salami nach einer Art Krakauer, die<br />

ganz einfach abgewickelt werden kann!<br />

Ab Versanddatum ca. 8 Wochen haltbar.<br />

Die Kunststoff-Kabeltrommel ist<br />

selbstverständlich wieder verwendbar.<br />

Größe: 15 x 13 cm. 240-g-Wurst am<br />

Stück.<br />

Bestell-Nr. 54 564/869<br />

€ 15,95<br />

Der perfekte<br />

Geschenkidee<br />

Preisknaller<br />

€<br />

€ 15. 95<br />

Gültig bis 31.12.18<br />

Wurstlänge<br />

ca. 3,50 Meter<br />

... hat immer<br />

etwas Besonderes<br />

Versandhaus <strong>Jungborn</strong> GmbH<br />

28186 Bremen<br />

BESTELLTELEFON<br />

0180 503 56 35 *<br />

BESTELLFAX<br />

INTERNET<br />

0180 520 26 29 *<br />

jungborn.de<br />

Sie erreichen unseren Bestellservice<br />

täglich in der Zeit von 6.00 bis 24.00 Uhr<br />

*14 Cent/Min. a. d. Festnetz; max. 42 Cent/Min. a. d. Mobilfunk<br />

Erscheinungsdatum: 30.11.2018<br />

J/D-JD10-HW18

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!